256-111116 NL Zusammenarbeit

Pressemitteilung
Nr. 256/2016
Kiel, 11.11.2016
Pressesprecher Per Dittrich, Tel. 0431-988 1383
Fryslân, Grinslân, Drinte en
Sleeswyk-Holstein steane tichter byinor
Zur heute in Groningen unterzeichneten gemeinsamen
Absichtserklärung zur regionalen Zusammenarbeit SchleswigHolsteins mit den nordniederländischen Provinzen Groningen,
Fryslân und Drenthe erklärt der Vorsitzende des SSW im Landtag,
Lars Harms:
Wy Nordfriezen wurkje foar generaasjes nau mei Fryslân tegearre en fiele
ús sterk ferbûn mei de regio. Foar ús is it hiel dúdlik dat it noarden fan
Nederlân in protte mien hat, mei it wiere noarden (der echte Norden),
Sleeswyk-Holstein. Dizze mooglikheid moatte wy brûke. Dêrom, sa'n
offisjeel oerienkomst is op it rjocht wei. Wy as SSW sjoche der nei út, yn
2018 Ljouwert as Europeeske kulturele haadsted fanút Sleeswyk-Holstein
mei te promovearjen.
2
Wir Nordfriesen pflegen seit Generationen eine enge Zusammenarbeit mit
der Provinz Fryslân und fühlen uns mit der Region stark verbunden. Für uns
ist völlig klar, dass der Norden der Niederlande viele Gemeinsamkeiten mit
dem echten Norden, Schleswig-Holstein, hat. Diese sollten wir nutzen. Von
daher ist ein solches Konzept auf Regierungsebene der richtige Weg. Wir
als SSW freuen uns besonders auf die ersten gemeinsamen Projekte im
Rahmen der Europäischen Kulturhauptstadt Leeuwarden/ Ljouwert im Jahr
2018.