Einladung und Programm Berner

Cercle d’ Escrime Bienne
Bieler Fechtclub
Einladung zur
Kantonalmeisterschaft Degen Einzel Damen wie Herren
und Veteranenmeisterschaft des Kantons Bern
Liebe Fechtfreunde
Der Bieler Fechtclub freut sich, Fechter aus Ihrem Verein zu diesem Anlass einzuladen.
Datum:
Mittwoch, 16. November 2016
Beginn 18.45 Uhr
Ort:
Fechtzentrum Biel
Zeughaus Biel
Bözingenstrasse 72
2502 Biel
Anmeldung:
per Ophardt
bis Montag, 14. November 2016
Startgeld:
wird keines erhoben
Juge:
Wir bitten die FechterInnen, die Gefechte selber zu jugieren.
Modus:
Wird am Turniertag bekannt gegeben. Es gelten grundsätzlich die Alterskategorien der
Senioren und die des Circuit national des veterans, d.h. 40 – 49, 50 – 59, 60 – 69, 70+
Bei ungenügender Anzahl Teilnehmer einer Alterkategorie werden zwei oder mehrere
Alterskategorien zusammen fechten.
Stichtag für die Einteilung in die Alterskategorie ist das Geburtsjahr
Verpflegung:
wird im Fechtsaal keine verfügbar sein
Auskünfte:
Stefan Engel N.:
Maître Da Silva Souza N.:
078 826 59 06
079 372 87 57
Mit freundlichen Grüssen
Fechtclub Biel
Stefan Engel
TK - Präsident
Cercle d’Escrime de Bienne - Postfach 465 - 2500 Biel 1 - [email protected] - www.bieler-fechtclub.ch
Cercle d’ Escrime Bienne
Bieler Fechtclub
Invitation
Championnat cantonal Epée dame et homme individuel
et championnat des vétérans
Chers amis escrimeurs
Le Cercle d'Escrime de Bienne a le plaisir d’inviter vos escrimeurs à prendre part à cette compétition.
Date:
Mercredi 16. Novembre 2016
début 18h45
Lieut:
Centre d’Escrime de Bienne
Arsenal de Bienne
r. de boujean 72
2502 Bienne
Inscription:
par Ophardt
avant lunedi, 14. novembre 2016
Frais:
il n’en pas demandé
Juge:
Nous prions les participants de juger les matchs eux mêmes.
Mode:
Sera annocé au tournoi. Les limites d'âges serons les seniors et du Circuit national des
veterans, c'est-à-dire 40 – 49, 50 – 59, 60 – 69, 70+. S'il y n'a pas assez de tireurs par
catégorie, les catégories seront fusionées. Délai pour les catégories sera l’année de
naissance.
Ravitaillement:
pas disponible dans la salle d'armes
Renseignements:
Stefan Engel, P:
Maître Da Silva Souza P.:
078 826 59 06
079 372 87 57
Avec nos salutations amicales
Cercle d’Escrime de Bienne
Stefan Engel
TK – Président
Cercle d’Escrime de Bienne - Postfach 465 - 2500 Biel 1 - [email protected] - www.bieler-fechtclub.ch