vaero - Zumtobel

VAERO
LED-Pendelleuchte
Purismus in Perfektion.
linked
Alle Bestellnummern des
PDFs sind mit dem Zumtobel
Online-Katalog verknüpft.
Active Light | Connecting with Nature
Creating Light Creates Inspiration
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
Wird Licht im Büro als ganzheitliches Licht-Ökosystem verstanden, ist
es in der Lage, für mehr Wohlbefinden bei den Mitarbeitern zu sorgen.
Active Light basiert auf der Dynamik des Tageslichts, um den natürlichen
Bio-Rhythmus zu unterstützen und gleichzeitig maximalen Sehkomfort für
die unterschiedlichen Arbeitsaufgaben zu bieten. Es bringt Menschen zusammen und fördert so die Kreativität. Human Centric Lighting stellt den
Menschen in den Mittelpunkt. Active Light passt sich dynamisch mühelos
an die Bedürfnisse des jeweiligen Nutzers an.
Wie Active Light wirkt, sehen Sie hier:
zumtobel.com/activelight
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Lichtintensität
Die optimale Beleuchtungsstärke richtet sich sowohl
nach der jeweiligen Sehaufgabe als auch nach dem
individuellen Sehvermögen. Unterschiedliche planerische Grundgrößen und Normen spielen ebenfalls
eine Rolle.
Lichtrichtung
Licht ist ein architektonisches Gestaltungswerkzeug.
Die Verteilung der Leuchtdichten verändert die Atmosphäre eines Raums – mit unmittelbarer Auswirkung
auf Kommunikation, Kreativität und Entspannung.
Lichtfarbe
Der menschliche Körper reagiert auf Lichtfarben.
Während bläuliches Licht aktiviert, hat rötliches Licht
einen beruhigenden Effekt. Eine Zumtobel Studie in
Kooperation mit dem Fraunhofer Institut, zeigt die
unterschiedlichen Präferenzen bedingt durch Alter,
Arbeit szeit und individuelle Bedürfnisse.
Zeit
Kunstlicht, das dem natürlichen Verlauf des Tages
nachempfunden ist, unterstützt die innere Uhr des
Menschen.
24:00
4
5
VAERO
Die hohe Kunst der Zurückhaltung
Von der Idee der totalen Reduktion fasziniert,
entstand eine Leuchte, die erst beim
Einschalten in Szene tritt. VAERO ist mehr
Licht als Leuchte. Ihre Formensprache –
geradlinig und klar im ureigenen Sinn des
Wortes – fügt sich unaufdringlich in jede
Raumarchitektur ein und empfiehlt sich somit
für unterschiedlichste Bürobereiche. Von der
klassischen Arbeitsumgebung bis zur kreativen
Kommunikationszone.
6
7
Light off!
Pendelleuchte mit Durchblick
Noch nie war eine Leuchte so wirkungsvoll und
unscheinbar zugleich. Im ausgeschalteten Zustand
sind die transparenten Lichtflügel kaum zu erkennen.
Was bleibt, ist ein schmaler Mittelsteg, hinter dem
sich die flache Konverterbox verbirgt. Selbst die Decke
wurde somit von störenden Elementen befreit.
8
9
Light on!
Schwebendes Licht ganz ohne Rahmen
Eingeschaltet verwandelt sich die Pendelleuchte
in ein magisch anmutendes Lichtobjekt – als wäre
VAERO gar keine Leuchte, sondern pures Licht.
Rahmenlos und transparent, perfektioniert die
hauchdünne Lichtaustrittsfläche das puristische
Design.
10
11
Ergonomische Arbeitsbeleuchtung
Gleichmäßige Lichtverteilung und wenig Blendung
Die Nutzung von Laptops, Smartphones und
Tablets ist heute stark verbreitet. Angepasst an
die Anforderungen zeitgemäßer Büroflächen,
liefert VAERO ergonomisches Arbeitslicht in
höchster Präzision. Eine ausgewogene Direkt-/
Indirekt-Abstrahlung verleiht den Räumlichkeiten
eine Atmosphäre, die sich motivierend auf das
Wohlbefinden der Nutzer auswirkt.
VAERO: Direkt-/Indirekt-Lichtverhältnis von 55 : 45 Prozent
12
107 lm/W
VAERO LED5000-840
13
Licht von der Seite
Technologie, die Transparenz zum Leuchten bringt
Wesentliche Voraussetzung für das einzigartige
Design der VAERO Pendelleuchte mit ihren
unsichtbaren Qualitäten ist die hochmoderne
Side-Lit Technologie. Sie leitet das Licht der linearen
Lichtquellen in die transparenten Lichtleiterplatten
und verteilt es gleichmäßig von der Mitte bis an
den Rand.
Side-Lit Technologie
Das Licht der LED-Lichtquellen wird seitlich
aus­gekoppelt und in den Lichtleiterplatten gleichmäßig verteilt. Definierte Strukturen lösen die
einzelnen LED-Lichtpunkte auf. Das Ergebnis ist eine
homogen beleuchtete Lichtaustrittsfläche ohne
Streifenbildung. Die Kombination aus direkter und
breit indirekter Lichtverteilung schafft eine ausgewogene Helligkeit und verringert Kontraste – das
verbessert den Sehkomfort, vor allem in weitläufigen Großraumbüros. Die sehr gute Entblendung
erleichtert konzentriertes Arbeiten am Bildschirm.
Gemeinsam sorgen diese Komponenten für eine
angenehme Lichtstimmung im Raum und steigern
so das Wohlbefinden der Mitarbeiter.
Ein weiterer Vorteil: LED-Module der neuesten
Generation garantieren perfekte Lichtqualität und
eine sehr lange Lebensdauer der Leuchte. Die neue
VAERO erfüllt damit nicht nur höchste Ansprüche an
den Sehkomfort, sondern auch an die Effizienz einer
modernen Bürobeleuchtung.
14
Höchste ästhetische Ansprüche
Mit einer transparenten Lichtaustrittsfläche ohne Rahmen kommt VAERO dem Wunsch nach einer
unsichtbaren Leuchte sehr nahe. Klare Linien und der Verzicht auf eine deckenmontierte Konverterbox
perfektionieren das minimalistische Design.
Passend für nahezu jede Raumarchitektur
Puristisches und unaufdringliches Design machen VAERO zu einer attraktiven Leuchte für unterschiedlichste
Bürobereiche – eingerichtet von klassisch bis kreativ. Beinahe unsichtbar, betont die Pendelleuchte die Vorzüge
ihrer Umgebung, ohne diese zu überlagern.
Ergonomisches Arbeitslicht
Direkt und indirekt abstrahlend, verteilt die Pendelleuchte VAERO ihr Licht gleichmäßig im Raum.
Die sehr hohe Entblendung erfüllt sämtliche Anforderungen eines Büroalltags mit der verbreiteten Nutzung von
Bildschirmen aller Art.
Breite Farbpalette
Mit Ausführungen in Weiß, Silber Schwarz, Alu natur und Bronze eröffnet der filigrane Mittelsteg gestalterischen Freiraum. So lässt sich die Pendelleuchte perfekt in verschiedene architektonische Konzepte einbinden.
15
VAERO
LED-Pendelleuchte
Übersicht VAERO
Montage
Lichtfarbe LED
Lichtstrom
Gehäusefarbe
5000 Lumen
3000 K
warmweiß
Pendelleuchte
weiß
6600 Lumen
silber
4000 K
neutralweiß
natur eloxiertes
­Aluminium
braun
schwarz
16
VAERO
VAERO
L
dimmbare Einzelleuchte mit Seilabhängung
LED5000-830 LED5000-840 LED6600-830 LED6600-840 kg
1250
1250
1250
1250
Bestell-Nr.
5,4
5,4
5,4
5,4
dimmbar Dali
42 184 827
42 184 828
42 184 829
42 184 830
Im Lieferumfang sind Seilabhängung 1000 mm und weißes Einspeisungskabel
enthalten.
halogen
VAERO LED6600-840 LDE ASQ1
L=1250
365
60
120
cd/klm
44
180
35
Ø 80
6
Minimalistische Indirekt-/
Direkt-LED-Pendelleuchte mit
transparentem Waveguide
n
Gehäuse aus Aluminium-Strangpressprofil in weiß
pulverbeschichtet
n
Leuchten Lichtausbeute von bis zu
107 lm/W
n
Abstrahlcharakteristik direkt/
indirekt im Verhältnis 55:45
n
UGR < 19 für Büroanwendungen
gemäß EN12464-1
n
LED-Lebensdauer: 50000 h bis zu
einem Lichtstromrückgang auf
80 % des Anfangswertes
n
Farbtemperatur 4000 K (neutralweiß) und 3000 K (warmweiß)
n
Farbwiedergabe: Ra > 80
n
Farbtoleranz: MacAdam 3
n
Leuchte halogenfrei verdrahtet
n
Halogenfreie interne Verdrahtung.
Ausgenommen hiervon ist die
Anschlussleitung. Sie ist derzeit
nicht halogenfrei verfügbar.
Alternativ kann jedoch auf
Wunsch eine halogenfreie
konventionelle Anschlussleitung
geliefert werden
n
UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
quer <19 parallel <19
LOR
100%
17
Zumtobel ist ein Unternehmen der Zumtobel Group und international
führender Anbieter ganzheitlicher Licht­lösungen in der professionellen
Gebäudebeleuchtung für innen und außen.
LICHT
FÜR
BÜRO
UND
KOMMUNIKATION
zumtobel.com/office
LICHT
FÜR
HOTEL
UND
WELLNESS
zumtobel.com/hotel
LICHT
FÜR
BILDUNG
UND
WISSEN
LICHT
FÜR
PRÄSENTATION
UND
VERKAUF
zumtobel.com/education
zumtobel.com/shop
LICHT
FÜR KUNST
UND
KULTUR
LICHT
FÜR
GESUNDHEIT
UND
PFLEGE
zumtobel.com/culture
zumtobel.com/healthcare
7
LICHT
FÜR
INDUSTRIE
UND
TECHNIK
Licht für Außenbereiche
und Architektur









Büro und Kommunikation
Bildung und Wissen
Präsentation und Verkauf
Hotel und Wellness
Kunst und Kultur
Gesundheit und Pflege
Industrie und Technik
Außenbereiche und Architektur
Living
Durch die Kombination von Innovation,
Technologie, Design, Emotion und Energie­
effizienz generieren wir einzigartigen
Kunden­nutzen. Wir ver­einen ergonomisch
beste Lichtqualität zum Wohl­befinden des
Men­schen mit einem verantwortungs­vollen
Umgang von Ressour­cen. Eigene Vertriebs­
organisationen in zwanzig Ländern und
Handels­­ver­tretungen in fünfzig weiteren
bilden ein internationales Netz­werk mit
Spezialisten und Planungs­partnern für eine
qualifizierte Lichtbera­tung, Planungs­unter­
stützung und um­fassenden Service.
Licht und Nachhaltigkeit Gemäß der Unter­nehmens­philosophie
„Mit Licht wol­len wir Erlebnis­welten
schaffen, Arbeit erleichtern, Kom­mu­­­­ni­
kation und Sicherheit erhöhen – in vollem
Bewusstsein unserer Verantwortung für
die Umwelt“ bietet Zumtobel hoch­wertige
energieeffiziente Produkte und achtet
gleichzeitig auf eine umwelt­freundliche
und res­sourcenschonende Fertigung.
zumtobel.com/nachhaltigkeit
zumtobel.com/industry
JAHRE GARANTIE
zumtobel.com/outdoor
Qualität drin – 5 Jahre Garantie drauf.
Zumtobel bietet als weltweit führendes Leuch­ten­unternehmen eine fünfjährige Hersteller­garantie auf Zumtobel
Marken­produkte gemäß Garantie­be­dingungen unter
zumtobel.com/garantie an.
Art.-Nr. 04 998 251-DE 10/16 © Zumtobel Lighting GmbH
Die technischen Inhalte entsprechen dem Stand
bei Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten.
Bitte informieren Sie sich bei Ihrem zuständigen
Verkaufsbüro.
natureOffice.com | AT-101-130426
natureOffice.com | DE-101-933021
pefc.org PEFC/06-38-214
Strahler und Stromschienen
Modulare Lichtsysteme
Downlights
Einbauleuchten
Anbau- und Pendelleuchten
Steh- und Wandleuchten
Lichtbandsysteme und
Einzellichtleisten
Hallenleuchten
Deutschland
ZG Licht Mitte-Ost GmbH
Grevenmarschstraße 74 – 78
32657 Lemgo
T +49/(0)5261 212-0
F +49/(0)5261 212-9000
[email protected]
zumtobel.de
ZG Licht Nord-West GmbH
Stahltwiete 20
22761 Hamburg
T +49/(0)40 53 53 81-0
F +49/(0)40 53 53 81-99
[email protected]
zumtobel.de
ZG Licht Süd GmbH
Carl-Benz-Straße 21
60386 Frankfurt
T +49/(0)69 26 48 89-0
F +49/(0)69 26 48 89-80
[email protected]
zumtobel.de
Österreich
ZG Lighting Austria GmbH
Wagramer Straße 19
1220 Wien
T +43/(0)1/258 26 01-0
F +43/(0)1/258 26 01-82845
[email protected]
zumtobel.at
Schweiz
Zumtobel Licht AG
Thurgauerstrasse 39
8050 Zürich
T +41/(0)44/305 35 35
F +41/(0)44/305 35 36
[email protected]
zumtobel.ch
Leuchten höherer Schutzart
Fassaden-, Medien- und
Außenleuchten
Lichtmanagement
Sicherheitsbeleuchtung
Lighting Services
Medizinische Versorgungssysteme
Headquarters
Zumtobel Lighting GmbH
Schweizer Strasse 30
Postfach 72
6851 Dornbirn, AUSTRIA
T+43/(0)5572/390-0
[email protected]
zumtobel.com
zumtobel.com/vaero