Saison 2016/17 - SV Zellhausen

VORSCHAU
www.svzellhausen.de
Ausgabe 07 · Saison 2016/17
Die nächsten Spiele
1. Mannschaft
So, 13.11.16 Alem. Klein-Auheim : SV Zellhausen
So, 20.11.16 SG Hainhausen : SV Zellhausen
14:45 Uhr
14:45 Uhr
Sportmagazin des Sportverein Zellhausen 1913 e.V.
HEIMVORTEIL
2. Mannschaft
So, 13.11.16 Alem.Kl.-Auheim II : SV Zellhausen II 13:00 Uhr
So, 20.11.16 SV Zellhausen II : TUS Klein-Welzheim II 13:00 Uhr
1. Frauen-Mannschaft
Mi, 12.11.16 Kickers Offenbach : SV Zellhausen
Sa, 19.11.16 SV Zellhausen : TSV Pfungstadt I
13. Spieltag, 6. November 2016
18:00 Uhr
17:00 Uhr
I M PRESSUM
SV Zellhausen 1913 e.V.
Sausteige 1
63533 Mainhausen/Zellhausen
www.svzellhausen.de
Anzeigenannahme:
Frank Müller
Tel.: 06182 – 94861 10
Redaktion & Gestaltung:
Markus Robert
Tel.: 06182 – 94861 10
Hiermit möchten wir uns bei unseren
Werbepartnern für die treue Unterstützung
bedanken.
CFM_media
Bahnhofstr. 6 – Tel 06182_9486110
DIE
NUMMER
EINS.
www.cfmmedia.de
Webdesign
Grafikdesign
Suchmaschinenoptimierung
Thermoplast- und Elastomerprodukte
für alle Industriebereiche
Befestigungselemente für Automobilsitze
individuelle Anfertigungen
eigener Werkzeugbau
modernste Produktionsanlagen
SAND Profile GmbH· Dr.-Patt-Straße 7–11· 63811 Stockstadt· Telefon: (0 60 27) 41 60-0· Fax: (0 60 27) 41 60-60· [email protected]· www.sandprofile.com
:
T
S
A
G
U
Z
E
T
U
ee
s
E
l
e
H
p
em
T
a
a
m
Ge
Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Fussballfreunde! Der SV Zellhausen begrüßt Sie zum
Heimspiel der Kreisliga A Gruppe Ost recht
herzlich. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen,
dem Vorstand, der Mannschaft und dem Trainer
von Gemaa Tempelsee. Die zweite Mannschaft
hat an diesem Wochenende die Mannschaft
SG Hainhausen II zu Gast.
Neues vom Vorstand
Vereinslied
*HVFKIWVVWHOOHQOHLWHU$OH[DQGHU+HQNHOXQG'HQQLV3ROOLFK
*HSU±IWHIUHLH6DFKYHUVWQGLJHI±U,PPRELOLHQEHZHUWXQJ3HUV&HUWn
, + 5 ( , 0 0 2 % , / , ( 1 6 3 ( = , $ / , 6 7 ( 1
, 1 6 ( / , * ( 1 6 7$ '7 8 1 ' 8 0 * ( % 8 1 *
$P 0DLQ JHOHJHQ YHUI±JW 6HOLJHQVWDGW
±EHU HLQ OHEHQGLJHV =HQWUXP XQG HLQH
KRKH 'LFKWH DQ JHVFKLFKWVWUFKWLJHQ 6H
KHQVZ±UGLJNHLWHQ ZLH GDV NODVVL]LVWLVFKH
5DWKDXV RGHU GLH :DVVHUEXUJ DP 5DQGH
GHU 6WDGW 'LH YLHOHQ IDUELJHQ OLHEHYROO
UHVWDXULHUWHQ )DFKZHUNKXVHU VRZLH GLH
YHUZLQNHOWHQ 6WUDHQ XQG *DVVHQ VRUJHQ
I±UGHQKLVWRULVFKHQ&KDUPH6HOLJHQVWDGWV
'DVVWDGWELOGSUJHQGH:DKU]HLFKHQLVWGLH
%DVLOLND6W0DUFHOOLQXVXQG3HWUXVGLHVR
JHQDQQWH (LQKDUGVEDVLOLND PLW GHU GD]X
JHK«ULJHQ .ORVWHUDQODJH 'HU VFK«Q DQJH
OHJWH.ORVWHUJDUWHQOGW]XMHGHU-DKUHV]HLW
]XP 9HUZHLOHQ HLQ 'LH %DVLOLND LVW ]XGHP
6FKDXSODW] GHU MKUOLFK VWDWWILQGHQGHQ
.ORVWHUNRQ]HUWH GLH VLFK JURHU %HOLHEW
KHLW HUIUHXHQ =XP /DQGNUHLV 2IIHQEDFK
JHK«UHQG ]HLFKQHW VLFK GLH 6WDGW GXUFK
LKUH DWWUDNWLYH /DJH LQPLWWHQ GHV IORULH
Neues vom Vorstand
UHQGHQ 5KHLQ0DLQ*HELHWV DXV 6LH ELHWHW
QHEHQGHQJU±QHQ$XVIOXJV]LHOHQ6SHVVDUW
XQG 2GHQZDOG YLHOIOWLJH 6SRUW XQG )UHL
]HLWP«JOLFKNHLWHQHLQHKHUYRUUDJHQGH,QI
UDVWUXNWXUXQG9HUNHKUVDQELQGXQJLQ5LFK
WXQJ .«OQ )UDQNIXUW XQG :±U]EXUJ XQG
]XJOHLFKGDVYROOH.XOWXUXQG%LOGXQJVDQ
JHERW GHU XPOLHJHQGHQ 6WGWH )UDQNIXUW
'DUPVWDGWXQG$VFKDIIHQEXUJ
Talfahrt an den Sendetürmen gestoppt!
Die letzten Wochen waren beim SV Zellhausen doch sehr durchwachsen. Durch viele Verletzte und eine extreme Grippewelle war unsere
Mannschaft doch arg geschwächt und konnte 5 x in Serie keinen Sieg
einfahren. Zudem kassierte man in diesen 5 Begegnungen 22 Gegentore. Der Einstand unseres neuen Trainers Eddy Walz konnte kaum
ungünstiger sein, aber vielleicht kam er auch gerade zur rechten Zeit.
Am letzten Sonntag wurde mit einer sehr starken kämpferischen und
auch spielerischen Leistung der erste „Dreier“ unter dem neuen Trainer
)5 6,( So
$1langsam
%(5 67$1'257(1
'(1
%(67(1
/$*(1
eingefahren.
lichtet
sich wieder,1das
Lazarett
beim
SVZ,
XXXWPOQPMMDPNTFMJHFOTUBEU
auch wenn es noch ein paar Langzeitausfälle (Marco
Kaiser, Moritz
Müller, Marvin Rachor) gibt. Mit diesem Sieg kann man nun beruhigt
in die nächsten Spiele gehen. Mit der Leistung in der zweiten Halbzeit
gegen Dudenhofen waren alle zufrieden. Gelingt es unserem Team
diesen Einsatz und Spielwitz zu wiederholen, so dürfen sich die Zuschauer auf noch viele tolle Spiele freuen.
92 1 3 2 / / , 0 0 2 % , / , ( 1 _*HVFKIWVVWHOOH6HOLJHQVWDGW
%DKQKRIVWUDH_6HOLJHQVWDGW
7HOHIRQ_(0DLOVHOLJHQVWDGW#YRQSROOFRP
92132//,002%,/,(16HOLJHQVWDGW
Mit sportlichen Grüßen
Der Vorstand
0DQQVFKDIW
Germania hoch in Ehren
Germania hoch in Ehren, solang ein Aug noch blüht,
so lang ein Tropfen Blut in unsern Adern fließt.
Germania wollen wir bleiben, wir schwören’s mit Herz und Hand,
und sinkt in uns die kalte Brust das rot und weiße Band!
Haltet aus, haltet aus beim Fußball-Spiel! Haltet aus,
lasset hoch das Banner wehen. Zeigt ihm,
ja zeigt dem Feind, ja dass wir treu zusammen stehen.
Auf dass sich unser aller, aller Kraft erprobt,
ja wenn der Schlachtruf uns entgegen tobt:
Haltet aus beim Fußball-Spiel! Haltet aus beim Fußball-Spiel!
11
CASINO RESORT
het
3
2
fn
f
ö
e
g
- Erstklassiger Service
- Neueste GeldgewinnSpielgeräte
- Profi-Billard und Snooker
Hipphipp, hipphipp, hurra, der Sportverein Zellhausen ist da!
Hipphipp, hipphipp, hurra, der Sportverein Zellhausen ist da!
Dieses Liedlein ward geschrieben in einer lauen Sommernacht;
11 Zellhäuser Fußballleute haben es erdacht.
Darum „Auf!“ ihr Fußballleute haltet euer Wort,
haltet den Verein in Ehren, dass er blühe fort,
haltet den Verein in Ehren, dass er blühe fort.
Die ganze Halbzeit steht in Flammen, hipphipp, hurra, Germania!
Wir halten fest und treu zusammen, hipphipp, hurra, Germania!
Hipphipp, hipphipp, hurra, der Sportverein Zellhausen ist da!
Hipphipp, hipphipp, hurra, der Sportverein Zellhausen ist da!
Zicke zacke, zicke zacke, heu heu heu!
Die Mutter ist dick
Der Vater ist derr
Es hat geflutscht und flutscht noch mehr
Flanke, Schuss, Tor!
Wer schießt die Tore? Wir!
Wer wir? Zellhausens edle Säufer!
Fürchtet euch nicht, wir sind bei euch!
Hippie Cha, Hippie Cha, Hippie Chachacha
CASINO
ESORT
RT
©
Industriestraße 18, 63533 Mainhausen - Zellhausen
Dudelsack
Whiskyfachgeschäft
über 300 Whiskies
Highland-Dinner
Whisky-Tastings
Whiskymax-Tram Frankfurt
Mark Keck
Treibgasse 6
63739 Aschaffenburg
Tel. 06021 219654 • whiskymax.com
Am Zellerbruch 33 · Mainhausen
Telefon 0 6182/89 93 86
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 14.00 - 18.00 Uhr
Fr. 12.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 15.00 Uhr
FAHRSCHULE
www.keck-fahrschule.de
der 12. Mann
1. Mannschaft
„der 12te Mann“
Platz
Unterstütze auch du den Fußball in Zellhausen!
Hans
Wagner
Reinhard
Simon
Frank
Winter
Reinhold
Herr
Kurt
Disser
Wolfgang
Ott
Thomas
Rachor
Thorsten
Schmidt
Ronni
Weih
Pascal
Striehl
Horst
Wegner
Frank
Müller
Herbert
Winter
Markus
Schroth
Carsten
Wagner
Dennis
Bischoff
Markus
Kowolik
12 *
Stefan
Strehl
Karlheinz
(Charly)
Bernhard
KLEINOSTHEIM
WWW.AUTOCENTRUM-STANGE.DE
*Hier könnte dein Name stehen.
we are football
Mannschaft
Sp.
Torverh.
Diff.
Pkt.
1.
SG Nieder-Roden
12
47 : 7
40
36
2.
Teutonia Hausen
12
50 : 8
42
32
3.
FC Germ. Bieber
11
36 : 15
21
27
4.
TSG Mainflingen
12
22 : 18
4
22
5.
SG Hainhausen
12
29 : 19
10
20
6.
Türk. SC Offenbach
11
34 : 20
14
18
7.
Gemaa Tempelsee
12
24 : 30
-6
17
8.
SV Zellhausen
12
28 : 36
-8
17
9.
TUS Froschhausen
12
17 : 25
-8
16
10.
TSV Lämmerspiel
12
23 : 30
-7
13
11.
Spvgg. Hainstadt
12
22 : 23
-1
13
12.
Espanol Offenbach
12
23 : 30
-7
11
13.
SKG Rumpenheim
12
20 : 40
-20
8
14.
TSV Dudenhofen II
12
15 : 41
-26
7
15.
Spvgg. Dietesheim II
12
18 : 44
-26
7
16.
Alem. Klein-Auheim
12
20 : 42
-22
6
3
SV Zellhausen stoppt Negativserie
Dank zweier Tore durch Torjäger Toni Nietschmann konnte der SV
Zellhauen im Heimspiel gegen die 2. Mannschaft der TSV Dudenhofen seine Negativserie stoppen und erstmals nach fünf sieglosen
Partien wieder einen Dreier einfahren. Dazu trug sicherlich auch der
Umstand bei, dass sich an diesem Wochenende die personelle Situation im Vergleich zu den Vorwochen deutlich entspannte und Trainer
Eddy Walz wieder auf mehr Stammpersonal zurückgreifen konnte,
wodurch sich die Qualität im Spiel merklich anhob.
Doch gerade in der ersten Halbzeit spürte man dem gastgebenden
Team an, dass die letzten Resultate nicht spurlos an der Mannschaft
vorbei gegangen waren und eine gewisse Verunsicherung auf dem
Platz herrschte. Diese wurde noch verstärkt, als den Gästen mit der
ersten halbwegs gefährlichen Situation im gegnerischen Strafraum,
im Anschluss an einen Eckball, die 1:0-Führung gelang. Der SVZ
bemühte sich, in diese Begegnung zu finden, konnte sich auch zwei,
drei gute Chancen erspielen, wirkte aber gehemmt und agierte oft
unglücklich und umständlich. So hielt die Gästeführung bis zur Pause.
Die zweite Halbzeit hatte dann ein völlig anderes Gesicht. Die Gastgeber hatten nun ein deutliches spielerisches Übergewicht, drängten
die Gäste aus Dudenhofen zusehends in die Defensive und fuhren
einen Angriff nach dem anderen in Richtung Gästetor, ohne jedoch
zunächst einen Treffer erzielen zu können. Erst rund 20 Minuten vor
Spielende gelang Toni Nietschmann per Kopf der erlösende Treffer zum zwischenzeitlichen Ausgleich. Dieses Tor wirkte wie eine
Befreiung und die Heimmannschaft spielte nun mit aller Macht auf
den Siegtreffer, den dann wiederum Toni Nietschmann kurz vorm
Schlusspfiff markierte. Zu diesem Zeitpunkt waren die Gäste bereits in
Unterzahl, nachdem sich diese immer häufiger nur noch mit unfairen
Mitteln zu helfen wussten und dafür mit einer gelb-roten Karte bestraft
wurden. Im Anschluss an den Siegtreffer der Zellhäuser erhielten
die Gäste eine weitere gelb-rote Karte, sodass der SVZ in doppelter
Überzahl ungefährdet einen völlig verdienten 2:1-Sieg über die Zeit
brachte und dabei noch einige hochkarätige Chancen liegen ließ.
Persönliches Fazit: „Wenngleich das Ergebnis und der Spielverlauf
etwas anderes vermuten lassen, so war dies ein hochverdienter Erfolg,
der leicht um ein paar Tore hätte höher ausfallen können“, so SVZ
-Sprecher Markus Kowolik. „Wir haben uns lange Zeit schwer getan,
was aber eher an uns als am Gegner lag. Die letzten Ergebnisse haben
doch Eindruck bei der Mannschaft hinterlassen. Umso bemerkenswerter,
wie sie das Spiel in der zweiten Halbzeit herumgerissen und zu ihren
Gunsten entschieden hat.“
Finde deinen SPORT 2000-Händler:
www.sport2000.de
Aufstellung: Milazzo – Striehl, Rückert (C), Bergmann, Simon –
Hitzel, Werner, Krien, Müller, Nietschmann - Ackermann
Lieferservice
Abholmarkt
Partyservice
Weinladen
Heinrich-Heine-Str. 8 • 63533 Mainhausen/Zellhausen
Tel. & Fax 0 61 82 - 2 16 43 • [email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 -19.00 Uhr, Sa 9.00 -14.00 Uhr
www.getraenke-schnetzer.de
Eingewechselt: Schlett für Müller (11‘), Winkler für Striehl (46‘), Mailänder für Simon (72‘)
Tore: 0:1 Stenger (23’), 1:1 , 2:1 Nietschmann (68‘, 86‘)
Besondere Vorkommnisse: gelb-rote Karten: Stenger (75‘) | TSV,
Sommer (87‘) | TSV
Spieler des Tages: Oliver Bergmann (Abwehr), Daniel Hitzel (Mittelfeld), Toni Nietschmann (Sturm)
n
d
n.
h
-
2. Mannschaft
69=t'-.6FKZDU]:HL¼:LHVEDGHQ ZWETT
unterliegt
Dudenhofen
Auch im 4. Spiel
nach der Winterpause
bleibt die III
Frauenmannschaft
des SV Zellhausen weiterhin ungeschlagen. Gegen den TabellenAm
30.10.2016
nahmen die
favorisierten
ausschwacher
Dudenhofen,
Letzten
DJK Schwarz-Weiß
Wiesbaden
gabGäste
es trotz
durch
den
3-1
Erfolg,
die
3
Punkte
aus
Zellhausen
mit
nach Hause!
Leistung einen 2:0-Sieg.
Ab Minute eins spürte man das Topspiel-Niveau, so wie es sich geVon wenn
Beginnder
anTabellenzweite
zeigten die Gäste
ausVierten
Wiesbaden
ihr Die
Können.
Gute
hört
beim
gastiert.
Hausherren
Passkombinationen,
ein
schnelles
Umschaltspiel
und
sie
waren
warteten aber nicht nur ab sondern übernahmen selbst die Initiative
aucherspielten
einfach mehr
gewillt,
die Punkt
ausals
Zellhausen
mitzunehmen.
und
sich gute
Chancen.
Doch
hätte man
nicht aus den
Zwar
mussten
die
Zellhäuserinnen
kurz
vor
dem
Anpfiff
noch und
eine
vergangenen Partien gelernt vergab man diese zu fahrlässig
Verletzung verkraften
undkam
maninhatte
auch einnicht
paarallzu
angeschlagene
eigensinnig.
Dudenhofen
Durchgang
oft bedrohSpielerinnen
auf dem
Feld,- aber
aber wenn,
trotzdem
warentschärfte
die Leistung
gerade
lich
vor Velikonjas
Kasten
dann
dieser
oder
in
der
1.
Halbzeit
unterirdisch.
Die
größte
Chance
hatten
die
Gäste
seine Vordermänner die Gefahr. Mit einem ansehnlichen 0-0 Unentdann in der 27. Minute, als eine Spielerin völlig alleine auf das
schieden ging es in die Halbzeitpause.
Tor lief und zu überhastet abschloss. SVZ-Trainer Jens Leonhardt:
„Wir müssen
zur Halbzeit mindestens
mit 2die
Toren
hinten liegen.
Nach
dem Seitenwechsel
stürmten erneut
Gastgeber
auf dasDa
können wir
wirklich bei
der WiesbadeneGehäuse
deruns
Dudenhöfer
– der
ohneUnerfahrenheit
Erfolg. In der 65.Spielminute
bekarinnen
bedanken,
dass
sie ihreaus
Möglichkeiten
nicht genutzt
haben.“
men
die
Gäste
einen
Freistoß
17
Metern:
C-Klasse
Top-Torjäger
/RFNHUKHUDXVJHVSLHOWHU$XVZÁUWVHUIROJ
Einzig schlenzte
die heute wieder
bärenstarke
Haradinaj
Rebell
diesen unhaltbar
in Lavdime
den Winkel,
0-1. konnte auf
Nach
der zweiten
Saisonniederlage,
der Woche im Spiel bei Kickers
Zellhäuser
Seite in
der 1. Halbzeit unter
überzeugen.
Obertshausen
II, nicht
fand der
Zellhausen
in der
PartieHandspiel
bei der Spvgg.
Zellhausen
gab
auf SV
und
erhielt nach
einem
im StrafIn der 2. Hälfte sah man dann eine andere Zellhäuser Mannschaft.
Hainstadt
II zurück
in die
Erfolgsspur.
Begegnung,
in dermachte
der
raum
einen
Elfmeter.
Gambera
trat In
an,einer
scheiterte
zunächst,
Kämpferisch stark und auch spielerisch konnte auf dem schwer beTabellenführer
nie wirklich vom
gefordert wurde,
konnte sich der
aber
mit dem Nachschuss
denGegner
Ausgleichstreffer
(72.Minute).
spielbaren Platz überzeugt werden. So dauerte es auch nicht lange,
SVZ locker mit 7:0-Toren durchsetzen.
bis ein schöner
Doppelpass
Theresa
Werner und
WinterWeitere
Tore wurden
erstmalzwischen
verhindert,
bis Zellhausen
in der
VorDen
TorreigenJasmin
eröffnete
Maximilain
in Zellhäuserinnen
der 20.zulässt
Minuteund
durch
einen
Neuzugang
Hois
zum 1:0 Krien
für Ballverlust
die
führte.
wärtsbewegung
einen
leichtsinnigen
blitzsaudirekt
verwandelten
Freistoß.
SVZ-Torjäger
ToniinNietschmann
erhöhte
Theresa
Werner schloss
diese
Kombination
derKugel
56. Minute
mit
ber
ausgekontert
wird,
sodass
erneut Rebell
die
in den
Winkel
bis
zur
Pause
durch
einen
lupenreinen
Hattrick
auf
4:0,
was
auch
den
einem
schönen
Schlenzer
in
die
lange
Ecke
ab.
In
der
Folge
hätte
jagt (80.Minute)!
Pausenstand
bedeutete.
Wiederum
Nietschmann,
mitzu
seinem
4. zwinTorerfolg,
man auch das
2:0 nachlegen
können,
doch kam
keinen
erhöhte
kurz
nach
Wiederbeginn
aufdie
5:0.
Danach
plätscherte
das zuSpiel
Dieser
Rückstand
kämpfenden
Gastgeber
gendenerneute
Torchancen.
Auchwar
die für
Gäste
waren
in der
2.
Halbzeit
nicht
ohne
Höhepunkte
vor sich
DeranGastgeber
konnte nicht
mehr
mehr weitere
so
was aber
sicherlich
auch
der
Leistungssteigerung
nächst
einagil,
Schock
und wurde
fünfhin.
Minuten
später
nochmals
schlimund
die
wollten
offensichtlich
nicht
mehr
in dasman
Spielwieder
investieder Zellhäuser
Mannschaft
lag. Trotzdem
musste
bis
mer,
weilGäste
Dudenhofen
ebenfalls
per
Handelfmeter
auf
1-3
erhöhen
ren.
ein
erneutzittern.
von
Krien
Freistoß
zum
6:0
und
der sie
kurzErst
vor(85.Minute).
Schluss
Erst verwandelter
da brachte
Werner
Ball
von
konnte
Bemerkenswert
warTheresa
die Reaktion
derden
Zwett:
7:0-Endstand
durch
fünften
an
Nachmittag,
links vor
das Tor,
woNietschmanns
die
Torfraudas
den
BallTreffer
nicht festhalten
konnte
spielte
weiter
mit der
Hoffnung
unmögliche
zudiesem
schaffen
und und
durchbrachen
nun
aufkommende
Langeweile
demSchwanSportplatz
die eingewechselte
Jessica
Kühne-Calciano
(1. Spiel
nach
noch
vor dem kurz
Endedie
der
regulären
Spielzeit
hätte
dieauf
Mannschaft
des
in
Hainstadt.
gerschaft)
gleich Thorandt/Frumento
goldrichtig stand, um
den
2:0-Siegerzielen
zu besiegeln.
Trainergespanns
den
Anschluss
können,
ja
müssen,
wäre
da nicht„Die
das
altbekannte
Problem
mitwenig
derschlecht
mangeln„Von
derJens
2. Saisonniederlage
zeigte
sich diewar
Mannschaft
beeinTrainer
Leonhardt:
1.
Halbzeit
einfach
nur
den
Chancenverwertung!
druckt.
Auch
wenn
man
fairerweise
konstatieren
muss,
dass
wir
gewesen. Wir haben den Gegner nicht ernst genommen undheute
nicht
Spvgg. Hainstadt II – SV Zellhausen
0:7
Platz
Am Anfang lies man sich noch etwas in die eigene Hälfte drängen,
aber im Verlauf der 1. Halbzeit verlagerte man das Spiel immer weiter in die gegnerische Hälfte und konnte nach einem schönen Lauf
von Vanessa D’Andrea über die linke Seite und einem Geniestreich
von Florjeta Muriqi mit 1:0 in Führung gehen (25. Minute). Florjeta
Muriqi lies den Querpass von Vanessa D’Andrea durch ihre Beine
laufen, womit weder die gegnerische Torfrau, noch die Gegenspielerin gerechnet hatten, so dass Florjeta Muriqi den Ball dann unbedrängt ins leere Tor schieben konnte. Weitere Möglichkeiten in der
1. Halbzeit blieben ungenutzt und auch die Gäste konnten in ihrer
starken Phase in Halbzeit eins kein Tor mehr erzielen.
Mannschaft
Sp.
Torverh.
Diff.
Pkt.
In der 2. Halbzeit war es eine ausgeglichene Partie mit Chancen auf
Seiten. Luisa
Zellhäuser
Tor hielt47ihren30
Kasten
1. beiden
SG Nieder-Roden
II Huberth im11
60 : 13
aber sauber und der Zellhäuser Offensive fehlte einfach die Konzenim Torabschluss,
um den11
Sack schon
frühzeitig
2. tration
TSV Dudenhofen
III
57 : 15
27 machen.
42 zu zu
Man merkte einfach die konditionelle Schwäche der 2. Mannschaft
SVMainfl
Zellhausen.
dass
3. des
TSG
ingen II Jedoch hat man
11 heute
44 :aber
10 auch
25
34 gesehen,
der unbändige Wille manchmal Bäume versetzen kann und den Wilman dieser
Mannschaft10sicher40
nicht
So konnte
4. len
SGkann
Hainhausen
II
: 15abschlagen.
22
25
man sich auch verdient über den 1. Saisonsieg und Punktgewinn
19
5. freuen.
SV Zellhausen II
10
32 : 17
15
Am nächsten Samstag trifft man auf einen Aufstiegsaspiranten. Um
16
6. 16:00
Spfr. Seligenstadt
III
10 Haitz-Langenselbold-Langenberg36 : 25
11
Uhr spielt man
bei der FSG
heim II.
7.
SVG Steinheim III
11
28 : 26
14
2
8.
SVTVZellhausen:
Hausen II
10
-5
23 : 28
14
Luisa Huberth – Alice Calciano – Charlin Prisching, Isabella Dehn,
9. Andrea
Alem.Kl.-Auheim
II
10 Helmling,
21 : 42 Andrea
13 Vanes-21 Riedl,
Vidra – Clara
Pfeifer, Jessica
sa D’Andrea – Jessica Kühne-Calciano – Florjeta Muriqi (Jacqueline
10. Hufnagel,
TSV Lämmerspiel
20 : 26
10
-6
TatjanaIIIKoch, Esengül11Kücük).
,K_dOX^\_W
11.
Croatia Obertshausen II
10
16 : 45
-29
8
12.
TSV Klein-Auheim II
10
17 : 58
-41
7
13.
TUS Klein-Welzheim II
10
11 : 46
-35
4
14.
Türk SV Seligenstadt
11
17 : 56
-39
3
Arbeitseinsatz
69=,,t)6*%XUJ*UÁIHQURGH
Die 2. Mannschaft
des SV Zellhausen
konnte
am Samstag
DER GARTENMANN,
DER
ALLES
KANN…auch
ihren 1. Saisonsieg feiern. In einem hart umkämpften Spiel konnte
man am Ende mit 1:0 gegen die FSG Burg-Gräfenrode gewinnen,
bei welcher man noch in der Vorwoche das Hinspiel mit 1:5 verloren
hatte.
Am Anfang lies man sich noch etwas in die eigene Hälfte drängen,
aber im Verlauf der 1. Halbzeit
verlagerte
man das Spiel immer weiMichael
Gebert
ter in die gegnerische Hälfte
und
konnte
nach
Dipl.-Ing. FH Forst einem schönen Lauf
von Vanessa D’Andrea über die linke Seite und einem Geniestreich
von Florjeta MuriqiSpeckweg
mit 1:0 in2Führung
(25. Minute). Florjeta
· 63533 gehen
Mainhausen
Muriqi lies den Querpass von Vanessa D’Andrea durch ihre Beine
Tel. 06182/220393
· Fax
06182/2200394
Mobildie
0173/9375543
laufen,
womit weder die
gegnerische
Torfrau,· noch
Gegenspielerin gerechnet hatten,www.forstbetrieb-gebert.de
so dass Florjeta Muriqi den Ball dann unbedrängt ins leere Tor schieben konnte. Weitere Möglichkeiten in der
1. Halbzeit blieben ungenutzt und auch die Gäste konnten in ihrer
starken Phase in Halbzeit eins kein Tor mehr erzielen.
'-XQLRUHQGHU-6*6HOLJHQVWDGW=HOOKDXVHQEHVLHJHQ7DEHOOHQIÙKUHU
In der 2. Halbzeit war es eine ausgeglichene Partie mit Chancen auf
$PYHUJDQJHQHQ:RFKHQHQGHHPSILQJGLH-6*GHQ6SLW]HQUHLWHU
beiden Seiten. Luisa Huberth im Zellhäuser Tor hielt ihren Kasten
DXV'LHW]HQEDFK'LH0DQQVFKDIWGHV)&'LHW]HQEDFK,,VWDUWHWH
aber sauber und der Zellhäuser Offensive fehlte einfach die KonzenJXWLQV6SLHOXQGNRQQWHVFKRQQDFKNXU]HU=HLWPLWLQ)ÙKUXQJ
tration im Torabschluss, um den Sack schon frühzeitig zu zu machen.
JHKHQ$XFKGHUZHLWHUH6SLHOYHUODXIVSUDFKQLFKWIÙUGLH-6*-XQJV
Man merkte einfach die konditionelle Schwäche der 2. Mannschaft
GHQQVFKRQNXU]H=HLWVSÁWHUHUKÓKWH'LHW]HQEDFKYHUGLHQWDXI
des SV Zellhausen. Jedoch hat man heute aber auch gesehen, dass
0LWGLHVHP(UJHEQLVJLQJHQGLHEHLGHQ7HDPVDXFKLQGLH3DXVH'LH
der unbändige Wille manchmal Bäume versetzen kann und den Wil0DQQVFKDIWGHU-6*VSLHOWHLQGHUHUVWHQ+DOE]HLWQLFKWVFKOHFKWZDU
len kann man dieser Mannschaft sicher nicht abschlagen. So konnte
DEHUGHQGXUFKZHJHLQ-DKUÁOWHUHQ6SLHOHUQDXV'LHW]HQEDFK]X
man sich auch verdient über den 1. Saisonsieg und Punktgewinn
GLHVHP=HLWSXQNWXQWHUOHJHQ1DFKGHP6HLWHQZHFKVHOVWDELOLVLHUWH
freuen.
GLH-6*LKUH$EZHKUZDVVLFKSRVLWLYDXIGLHJDQ]H0DQQVFKDIW
Am
nächsten Samstag trifft man auf einen Aufstiegsaspiranten. Um
DXVZLUNWH6FKQHOONRQQWHPDQDXIYHUNÙU]HQ'LHW]HQEDFKVWHOOWH
16:00
Uhr spielt man bei der FSG Haitz-Langenselbold-LangenbergNXU]]HLWLJGHQDOWHQ7RUH$EVWDQGKHUIDQGDEHUGDQDFKQLFKW
heim
II.
PHKUULFKWLJLQV6SLHO]XUÙFN'XUFKZHLWHUHVFKÓQKHUDXVJHVSLHOWH
7RUHLQGHQOHW]WHQ6SLHOPLQXWHQEHORKQWHVLFKGDV7HDPGHU-6*
6HOLJHQVWDGW=HOOKDXVHQPLWHLQHP(QGVWDQGYRQ
SV Zellhausen:
D3-Junioren JSG – FC Dietzenbach II 5:3
Arbeiten rund um das Vereinsheim
9
Nach einigen Arbeitseinsätzen konnte das Team um den Baumeister
„Thomas Rachor“ schon erste Erfolge bei dem geplanten Umbau des
Vereinsheimes aufweisen:
Es wurden mittlerweile schon 4 neue Fenster (2 große Schiebeelemente und 2 Fenster Richtung Parkplatz) eingebaut. Zudem wurde
eine neue Wand mitten durch das Vereinsheim gestellt. Dies wird
die Trennung zwischen dem zukünftigen neuen Vereinslokal und den
neuen Event-Räumlichkeiten. Man sieht wie schnell sich was bewegen
lässt, wenn sich ein paar Helfer engagieren. Es gibt jedoch noch viel
Arbeit. Bis zum 11.11. muss der Eventraum soweit hergerichtet sein,
dass der ZFN seine neue Kampagne dort starten kann.
Es wäre schön, wenn sich noch einige Helfer finden
würden. Es gibt jeden Tag etwas zu tun. Informationen
können hierzu bei Thomas Rachor eingeholt werden.
$%2'!24%.-!..$%2!,,%3+!..u
Der Vorstand
-ICHAEL'EBERT
$IPL)NG&(&ORST
3PECKWEGn-AINHAUSEN
4ELn&AXn-OBIL
WWWFORSTBETRIEBGEBERTDE
Luisa Huberth – Alice Calciano – Charlin Prisching, Isabella Dehn,
Andrea Vidra – Clara Pfeifer, Jessica Helmling, Andrea Riedl, Vanessa D’Andrea – Jessica Kühne-Calciano – Florjeta Muriqi (Jacqueline
Hufnagel, Tatjana Koch, Esengül Kücük).
nicht
wirklich abgerufen,
gefordert wurden“,
Markusgezeigt
Kowolik.haben.
„Wir
die Leistung
die für
wirso
in SVZ-Sprecher
den
letzten)DPLOLHQKRWHOVXQG:HOOQHVV
Spielen
Die
Partie endete
somit 1-3
die
dritt‘-Vertretung
Dudenhofens
–
LP%D\HULVFKHQ:DOG
haben
weiterhin
alles selbst
in der
Hand,
um unser
Saisonziel
zu erreiDann
kamen
natürlich
noch
die
Verletzungen
dazu,
was
aber
keine
auf die gezeigte Leistung & Moral kann der SVZ aufbauen und versuchen.“
Ausrede
darf.
Im 2.
Durchgang
haben
wir
dannII,2 die
Gänge
hoch
+RWHO.ORVWHUKRI
chen,
amsein
06.11.
beim
Heimspiel
gegen
Hainhausen
heimische
0DUNWVWU
geschaltet
und
auch
verdient
gewonnen.
Ich
wünsche
unserem
GegAufstellung: Milazzo
– Striehl,zu
Rueckert,
Presterl,1HXNLUFKHQE+O%OXW
Mailaender (Winkler),–
Sieglosserie
von 2 Spielen
beenden!
ner
alles
Gute
und
dass
diese
Mannschaft
so
zusammenbleibt.
Nix, Hitzel, Gerfelder (Topal), Krien, Kaiser (Schlett)
– Nietschmann Es
=HQWUDOH5HVHUYLHUXQJVVWHOOH
ist eine junge
Truppe, die–sehr
viel Potenzial
hat
und
guten Fußball
Startelf:
1 M.Velikonja
4 C.Sand,
7 R.Junker,
5 F.Tokoff(c),
31
7HO
Tore:
0:1–Krien
(20‘), 0:2, 0:3,
0:4,
0:5 Nietschmann
(24‘,
42‘,
44‘, 53‘),
spielt.“
)D[
T.Kaiser
28
A.Butterhof,
14
T.Ludwig
–
8
A.Büttner,
9
G.Peruzzi,
Å.XU]PDOUDXV´+RWHO.ORVWHUKRI
NORVWHUKRI#GRQQDKRWHOVGH
0:6
Krien (78‘), 0:7
Nietschmann
(85‘)
12
S.Gerfelder
– 13
G.Gambera
1lFKWHDOOLQNOXVLY
Das
Spiel bei der
FSG
Haitz-Langenselbold-Langenbergheim am
DE(85LP'=
ZZZGRQQDKRWHOVGH
Beste
Spieler: Nietschmann,
Krien
kommenden
Samstag wurde
kurzfristig auf den 04.05.2016 um
Ersatzbank: 3 D.Keflom, 69 P.Olivier, 90 M.Klein
20:00 Uhr verlegt. Somit ist die 1. Mannschaft dieses Wochenende
spielfrei und
spielt erst
am Spiel:
23.04.2016
umwir
17:00
Uhr den
daTrainer
Thorandt
zum
Leiderwieder
schaffen
es nicht
heimerfolgreich
gegen dievor
SKG
Ober-Beerbach.
Ball
dem
Tor quer zu legen. Wir haben teilweise
Chancen für Zwei Spiele in nur einer Halbzeit aber bekommen den
Ball nicht im Tor unter. Trotzdem muss ich sagen das meine MannSV Zellhausen:
schaft wieder mal die bessere war. Nächste Woche kommt HainhauLaura
Steigerwald
– Dorina
Lisa Baumgarten,
Alina
sen,
die
mit einem 14:0
SiegGebler,
im Nacken
zurzeit Aufwind
hat.NikoAber
laczek,
Janina
– Lena
Kaufmann
Schüßler),
wir
werden
undKaminski
müssen das
Spiel
gewinnen(28.
umIsabell
oben an
der Spitze
Jennifer
Döll, Lavdime Haradinaj – Theresa Werner– Jasmin Hois,
dran
zu bleiben.
Emma Goldhammer (78. Jessica Kühne-Calciano).
PDQQVFKDIW
)UDXHQPDQQVFKDIW
)DPLOLHQKRWHOVXQG:HOOQHVV
LP%D\HULVFKHQ:DOG
+RWHO.ORVWHUKRI
0DUNWVWU
1HXNLUFKHQE+O%OXW
Å.XU]PDOUDXV´+RWHO.ORVWHUKRI
1lFKWHDOOLQNOXVLY
DE(85LP'=
=HQWUDOH5HVHUYLHUXQJVVWHOOH
7HO
)D[
NORVWHUKRI#GRQQDKRWHOVGH
ZZZGRQQDKRWHOVGH
(VVSLHOWHQ
2OLYHU6DUEX1RDK6KDLNK/XNDV5HLII0RUDOHV/XFD:HVNDPS
7LPR:HLK%HQ5DFKRU/DUV8OULFK0DVNRWWFKHQ.LOOL$QGUHDV
*HUG%HQHGLNW.UDXV'DQLHO2WW
Lieferservice
Abholmarkt
Partyservice
Weinladen
Heinrich-Heine-Str. 8 • 63533 Mainhausen/Zellhausen
Tel. & Fax 0 61 82 - 2 16 43 • [email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 -19.00 Uhr, Sa 9.00 -14.00 Uhr
ZZZJHWUDHQNHVFKQHW]HUGH
Spielerporträts
Sponsoren
69=,,t)6*%XUJ*UÁIHQURGH
ft
Die 2. Mannschaft des SV Zellhausen konnte am Samstag auch
ihren 1. Saisonsieg feiern. In einem hart umkämpften Spiel konnte
man am Ende mit 1:0 gegen die FSG Burg-Gräfenrode gewinnen,
bei welcher man noch in der Vorwoche das Hinspiel mit 1:5 verloren
hatte.
69=t'-.6FKZDU]:HL¼:LHVEDGHQ Am Anfang lies man sich noch etwas in die eigene Hälfte drängen,
aber im Verlauf der 1. Halbzeit verlagerte man das Spiel immer weiter in die gegnerische Hälfte und konnte nach einem schönen Lauf
von Vanessa D’Andrea über die linke Seite und einem Geniestreich
von Florjeta Muriqi mit 1:0 in Führung gehen (25. Minute). Florjeta
Muriqi lies den Querpass von Vanessa D’Andrea durch ihre Beine
laufen, womit weder die gegnerische Torfrau, noch die Gegenspielerin gerechnet hatten, so dass Florjeta Muriqi den Ball dann unbedrängt ins leere Tor schieben konnte. Weitere Möglichkeiten in der
1. Halbzeit blieben ungenutzt und auch die Gäste konnten in ihrer
starken Phase in Halbzeit eins kein Tor mehr erzielen.
Laura Steigerwald,
Geb. am 29.10.1996, Torwart,
beim SVZ seit 2011
Alice Calciano,
Geb. am 11.10.1989, Abwehr
beim SVZ seit 2014
In der 2. Halbzeit war es eine ausgeglichene Partie mit Chancen auf
Karina
Göttler,Tor hielt ihren Kasten
Jacqueline
Hufnagel,
beiden
Seiten. Luisa Huberth im
Zellhäuser
Geb.
am
28.06.1989
Geb. am
13.05.1996
aber sauber und der Zellhäuser Offensive
fehlte einfach die Konzenbeim
SVZ
seit 2015
beim SVZ
seit
2009
tration im Torabschluss, um den Sack schon
frühzeitig zu zu machen.
Man merkte einfach die konditionelle Schwäche der 2. Mannschaft
des SV Zellhausen. Jedoch hat man heute aber auch gesehen, dass
der unbändige Wille manchmal Bäume versetzen kann und den Willen kann man dieser Mannschaft sicher nicht abschlagen. So konnte
man sich auch verdient über den 1. Saisonsieg und Punktgewinn
freuen.
Am nächsten Samstag trifft man auf einen Aufstiegsaspiranten. Um
16:00 Uhr spielt man bei der FSG Haitz-Langenselbold-Langenbergheim II.
Spvgg. Hainstadt II – SV Zellhausen
n
d
0:7
/RFNHUKHUDXVJHVSLHOWHU$XVZÁUWVHUIROJ
SV Zellhausen:
Nach
zweiten– Saisonniederlage,
unter derPrisching,
Woche imIsabella
Spiel beiDehn,
Kickers
Luisader
Huberth
Alice Calciano – Charlin
Obertshausen
II,
fand
der
SV
Zellhausen
in
der
Partie
bei
der
Spvgg.
Andrea Vidra – Clara Pfeifer, Jessica Helmling, Andrea Riedl, VanesHainstadt
II zurück
in die Kühne-Calciano
Erfolgsspur. In einer
Begegnung,
in der
der
sa D’Andrea
– Jessica
– Florjeta
Muriqi
(Jacqueline
Tabellenführer
nie
wirklich
vom
Gegner
gefordert
wurde,
konnte
sich der
Hufnagel, Tatjana Koch, Esengül Kücük).
SVZ locker mit 7:0-Toren durchsetzen.
n.
h
gJennifer Döll,
Geb. am 30.09.1989, Mittelfeld
beim SVZ seit 2015
Isabell Schüssler,
Geb. am 06.10.1988, Mittelfeld
beim SVZ seit 2008
69=t'-.6FKZDU]:HL¼:LHVEDGHQ Auch im 4. Spiel nach der Winterpause bleibt die Frauenmannschaft
des SV Zellhausen weiterhin ungeschlagen. Gegen den TabellenLetzten DJK Schwarz-Weiß Wiesbaden gab es trotz schwacher
Leistung einen 2:0-Sieg.
Von Beginn an zeigten die Gäste aus Wiesbaden
ihr Können. Gute
)DPLOLHQKRWHOVXQG:HOOQHVV
LP%D\HULVFKHQ:DOG
Passkombinationen, ein schnelles Umschaltspiel
und sie waren
auch einfach mehr gewillt, die Punkt aus Zellhausen
mitzunehmen.
+RWHO.ORVWHUKRI
0DUNWVWU
Zwar mussten die Zellhäuserinnen kurz vor dem
Anpfiff
noch eine
1HXNLUFKHQE+O%OXW
Verletzung verkraften und man hatte auch ein paar angeschlagene
=HQWUDOH5HVHUYLHUXQJVVWHOOH
Spielerinnen auf dem Feld, aber trotzdem war
die Leistung gerade
7HO
in Å.XU]PDOUDXV´+RWHO.ORVWHUKRI
der 1. Halbzeit unterirdisch. Die größte Chance
hatten die Gäste
)D[
NORVWHUKRI#GRQQDKRWHOVGH
dann
in der 27. Minute, als eine Spielerin völlig
alleine auf das
1lFKWHDOOLQNOXVLY
ZZZGRQQDKRWHOVGH
TorDE(85LP'=
lief und zu überhastet abschloss. SVZ-Trainer
Jens Leonhardt:
„Wir müssen zur Halbzeit mindestens mit 2 Toren hinten liegen. Da
können wir uns wirklich bei der Unerfahrenheit der Wiesbadenerinnen bedanken, dass sie ihre Möglichkeiten nicht genutzt haben.“
Einzig die heute wieder bärenstarke Lavdime Haradinaj konnte auf
Zellhäuser Seite in der 1. Halbzeit überzeugen.
Den Torreigen eröffnete Maximilain Krien in der 20. Minute durch einen
direkt verwandelten Freistoß. SVZ-Torjäger Toni Nietschmann erhöhte
Luisa Huberth,
CarinabisBrühl,
zur Pause durch einen lupenreinen
Hattrick auf 4:0, was auch den
Geb.
am 23.06.1992,
Mittelfeld
Geb. am
22.02.1998,
Mittelfeld
Pausenstand
bedeutete.
Wiederum
Nietschmann,
mit seinem
4. Torerfolg,
erhöhte
nach Wiederbeginnbeim
auf 5:0.
plätscherte das Spiel
SVZDanach
seit 2010
beim SVZ
seit kurz
2016
ohne weitere Höhepunkte vor sich hin. Der Gastgeber konnte nicht mehr
und die Gäste wollten offensichtlich nicht mehr in das Spiel investieren. Erst ein erneut von Krien verwandelter Freistoß zum 6:0 und der
7:0-Endstand durch Nietschmanns fünften Treffer an diesem Nachmittag,
durchbrachen kurz die nun aufkommende Langeweile auf dem Sportplatz
in Hainstadt.
„Von der 2. Saisonniederlage zeigte sich die Mannschaft wenig beeindruckt. Auch wenn man fairerweise konstatieren muss, dass wir heute
nicht wirklich gefordert wurden“, so SVZ-Sprecher Markus Kowolik. „Wir
haben weiterhin alles selbst in der Hand, um unser Saisonziel zu erreichen.“
Aufstellung: Milazzo – Striehl, Rueckert, Presterl, Mailaender (Winkler),–
Nix, Hitzel, Gerfelder (Topal), Krien, Kaiser (Schlett) – Nietschmann
Tore: 0:1 Krien (20‘), 0:2, 0:3, 0:4, 0:5 Nietschmann (24‘, 42‘, 44‘, 53‘),
0:6 Krien (78‘), 0:7 Nietschmann (85‘)
Beste Spieler: Nietschmann, Krien
5
Auch im 4. Spiel nach der Winterpause bleibt die Frauenmannschaft
des SV Zellhausen weiterhin ungeschlagen. Gegen den TabellenLetzten DJK Schwarz-Weiß Wiesbaden gab es trotz schwacher
Leistung einen 2:0-Sieg.
Von Beginn an zeigten die Gäste aus Wiesbaden ihr Können. Gute
Passkombinationen, ein schnelles Umschaltspiel und sie waren
auch einfach mehr gewillt, die Punkt aus Zellhausen mitzunehmen.
Zwar mussten die Zellhäuserinnen kurz vor dem Anpfiff noch eine
Verletzung verkraften und man hatte auch ein paar angeschlagene
Spielerinnen auf dem Feld, aber trotzdem war die Leistung gerade
in der 1. Halbzeit unterirdisch. Die größte Chance hatten die Gäste
dann in der 27. Minute, als eine Spielerin völlig alleine auf das
Tor lief und zu überhastet abschloss. SVZ-Trainer Jens Leonhardt:
„Wir müssen zur Halbzeit mindestens mit 2 Toren hinten liegen. Da
können wir uns wirklich bei der Unerfahrenheit der Wiesbadenerinnen bedanken, dass sie ihre Möglichkeiten nicht genutzt haben.“
Einzig die heute wieder bärenstarke Lavdime Haradinaj konnte auf
Zellhäuser Seite in der 1. Halbzeit überzeugen.
In der 2. Hälfte sah man dann eine andere Zellhäuser Mannschaft.
Kämpferisch stark und auch spielerisch konnte auf dem schwer bespielbaren Platz überzeugt werden. So dauerte es auch nicht lange,
bis ein schöner Doppelpass zwischen Theresa Werner und WinterNeuzugang Jasmin Hois zum 1:0 für die Zellhäuserinnen führte.
Theresa Werner schloss diese Kombination in der 56. Minute mit
einem schönen Schlenzer in die lange Ecke ab. In der Folge hätte
man auch das 2:0 nachlegen können, doch kam zu keinen zwingenden Torchancen. Auch die Gäste waren in der 2. Halbzeit nicht
mehr so agil, was aber sicherlich auch an der Leistungssteigerung
der Zellhäuser Mannschaft lag. Trotzdem musste man wieder bis
kurz vor Schluss zittern. Erst da brachte Theresa Werner den Ball von
links vor das Tor, wo die Torfrau den Ball nicht festhalten konnte und
die eingewechselte Jessica Kühne-Calciano (1. Spiel nach Schwangerschaft) gleich goldrichtig stand, um den 2:0-Sieg zu besiegeln.
Trainer Jens Leonhardt: „Die 1. Halbzeit war einfach nur schlecht
gewesen. Wir haben den Gegner nicht ernst genommen und nicht
die Leistung abgerufen, die wir in den letzten Spielen gezeigt haben.
Dann kamen
natürlich noch die Verletzungen dazu, was aber keine
,K_dOX^\_W
Ausrede sein darf. Im 2. Durchgang haben wir dann 2 Gänge hoch
geschaltet und auch verdient gewonnen. Ich wünsche unserem Gegner alles Gute und dass diese Mannschaft so zusammenbleibt. Es
ist eine junge Truppe, die sehr viel Potenzial hat und guten Fußball
spielt.“
Das Spiel bei der FSG Haitz-Langenselbold-Langenbergheim am
kommenden Samstag wurde kurzfristig auf den 04.05.2016 um
20:00 Uhr verlegt. Somit ist die 1. Mannschaft dieses Wochenende
spielfrei und spielt erst am 23.04.2016 wieder um 17:00 Uhr daheim
gegen
die SKGdes
Ober-Beerbach.
Die 2.
Mannschaft
SV Zellhausen konnte am Samstag auch
69=,,t)6*%XUJ*UÁIHQURGH
ihren 1. Saisonsieg feiern. In einem hart umkämpften Spiel konnte
man am Ende mit 1:0 gegen die FSG Burg-Gräfenrode gewinnen,
SV Zellhausen:
bei welcher man noch in der Vorwoche das Hinspiel mit 1:5 verloren
Laura
hatte.Steigerwald – Dorina Gebler, Lisa Baumgarten, Alina Nikolaczek, Janina Kaminski – Lena Kaufmann (28. Isabell Schüßler),
Am Anfang lies man sich noch etwas in die eigene Hälfte drängen,
Jennifer Döll, Lavdime Haradinaj – Theresa Werner– Jasmin Hois,
aber im Verlauf der 1. Halbzeit verlagerte man das Spiel immer weiEmma Goldhammer (78. Jessica Kühne-Calciano).
ter in die gegnerische Hälfte und konnte nach einem schönen Lauf
von Vanessa D’Andrea über die linke Seite und einem Geniestreich
von Florjeta Muriqi mit 1:0 in Führung gehen (25. Minute). Florjeta
Muriqi lies den Querpass von Vanessa D’Andrea durch ihre Beine
laufen, womit weder die gegnerische Torfrau, noch die Gegenspielerin gerechnet hatten, so dass Florjeta Muriqi den Ball dann unbedrängt ins leere Tor schieben konnte. Weitere Möglichkeiten in der
1. Halbzeit blieben ungenutzt und auch die Gäste konnten in ihrer
starken Phase in Halbzeit eins kein Tor mehr erzielen.
In der 2. Halbzeit war es eine ausgeglichene Partie mit Chancen auf
Machen Sie Station,
nicht nur zum Tanken.
Waschanlage
Ofenfrische Backwaren
Großes Shopangebot
Lottoannahme
Hermes Paketservice
Wir haben für Sie geöffnet:
Mo-Fr 5.30-24 h
Sa 6-24 h, So 7-24 h
TOTAL Station
Kimmel & Köstler GmbH & Co. KG
Industriestraße 2
63533 Mainhausen
Tel.: 06182-3127
http://total.tankstelle-web.de
D3-Junioren JSG – FC Dietzenbach II 5:3
'-XQLRUHQGHU-6*6HOLJHQVWDGW=HOOKDXVHQEHVLHJHQ7DEHOOHQIÙKUHU
$PYHUJDQJHQHQ:RFKHQHQGHHPSILQJGLH-6*GHQ6SLW]HQUHLWHU
DXV'LHW]HQEDFK'LH0DQQVFKDIWGHV)&'LHW]HQEDFK,,VWDUWHWH
JXWLQV6SLHOXQGNRQQWHVFKRQQDFKNXU]HU=HLWPLWLQ)ÙKUXQJ
JHKHQ$XFKGHUZHLWHUH6SLHOYHUODXIVSUDFKQLFKWIÙUGLH-6*-XQJV
GHQQVFKRQNXU]H=HLWVSÁWHUHUKÓKWH'LHW]HQEDFKYHUGLHQWDXI
0LWGLHVHP(UJHEQLVJLQJHQGLHEHLGHQ7HDPVDXFKLQGLH3DXVH'LH
0DQQVFKDIWGHU-6*VSLHOWHLQGHUHUVWHQ+DOE]HLWQLFKWVFKOHFKWZDU
DEHUGHQGXUFKZHJHLQ-DKUÁOWHUHQ6SLHOHUQDXV'LHW]HQEDFK]X
GLHVHP=HLWSXQNWXQWHUOHJHQ1DFKGHP6HLWHQZHFKVHOVWDELOLVLHUWH
GLH-6*LKUH$EZHKUZDVVLFKSRVLWLYDXIGLHJDQ]H0DQQVFKDIW
DXVZLUNWH6FKQHOONRQQWHPDQDXIYHUNÙU]HQ'LHW]HQEDFKVWHOOWH
NXU]]HLWLJGHQDOWHQ7RUH$EVWDQGKHUIDQGDEHUGDQDFKQLFKW
PHKUULFKWLJLQV6SLHO]XUÙFN'XUFKZHLWHUHVFKÓQKHUDXVJHVSLHOWH
7RUHLQGHQOHW]WHQ6SLHOPLQXWHQEHORKQWHVLFKGDV7HDPGHU-6*
6HOLJHQVWDGW=HOOKDXVHQPLWHLQHP(QGVWDQGYRQ
)DPLOLHQKRWHOVXQG:HOOQHVV
LP%D\HULVFKHQ:DOG
+RWHO.ORVWHUKRI
0DUNWVWU
1HXNLUFKHQE+O%OXW
Å.XU]PDOUDXV´+RWHO.ORVWHUKRI
1lFKWHDOOLQNOXVLY
DE(85LP'=
=HQWUDOH5HVHUYLHUXQJVVWHOOH
7HO
)D[
NORVWHUKRI#GRQQDKRWHOVGH
ZZZGRQQDKRWHOVGH
,K_dOX^\_W
Fußball Frauen
g,
hr
g,
atz
‘),
ft
n
d
Fußball Frauenmannschaft
SV Zellhausen – 1. FFC Runkel
h
-
0:2 (0:1)
Die Frauenmannschaft des SV Zellhausen musste am Samstag erneut
eine Niederlage einstecken. Auf heimischen Rasen verlor man gegen
den 1. FFC Runkel mit 0:2. Die Zellhäuserinnen zeigten erneut eine
gute Leistung, doch können sich dafür einfach nicht belohnen. Gerade
zu Beginn der Partie erspielte man sich einige gute Chancen, welche
man aber nicht im Tor unterbringen konnte. Anders machte es die
Runkeler Top-Torjägerin Larissa Schmidt, welche einen Freistoß der
Zellhäuserinnen in der eigenen Hälfte abfing und den Ball dann problemlos im Tor von Geburtstagskind Laura Steigerwald unterbringen
konnte. Wieder einmal ein kleiner individueller Fehler, der eiskalt bestraft wurde. Trotz einer guten 1. Halbzeit gingen die Zellhäuserinnen
nun wieder mit einem Rückstand in die Kabine.
Zu Beginn der 2. Halbzeit setzte man den Gegner auch gleich wieder
unter Druck und Lena Kaufmann wurde dann im Strafraum regelwidrig zu Fall gebracht. Der gute Schiedsrichter entschied umgehend
auf Elfmeter, was die große Chance zum verdienten Ausgleich war.
Doch statt der etatmäßigen Elfmeter-Schützin Jennifer Döll, nahm sich
die gefoulte Lena Kaufmann selbst den Ball. Sarah Lotz im Runkeler
Tor konnte den Strafstoß halten. Hier kommt wieder die alte Fußballerweisheit ins Spiel, dass der bzw. die Gefoulte nie selbst schießen
sollte. Zu allem Überfluss kamen die Runkelerinnen quasi im Gegenzug in den Zellhäuser Strafraum und die Stürmerin wurde von Janina
Kaminski ebenso regelwidrig gelegt. Auch hier gab es Strafstoß und
Larissa Schmidt verwandelte sicher zum 2:0 für die Gäste. Dies war
natürlich dann der Genickschlag für die Zellhäuserinnen, die zwar
nochmals alles versuchten, aber kaum noch zu Chancen kamen. Die
Gäste fuhren den Sieg dann sicher nach Hause.
Tabellen 1. und 2. Herrenmannschaft
Trainer Jens Leonhardt: „Wie heißt es so schön: ‚Haste Sch..
+HUUHQ
ße am Schuh, haste Sch..ße am Schuh!‘ Genau das ist aktuell unser
3ODW] 0DQQVFKDIW
6S
7RUYHUK
'LII
Problem.
Wir spielen einen guten und ansehnlichen
Fußball,
doch3NW
schießen einfach keine Tore. Wenn der Strafstoß rein geht, läuft das Spiel
69=HOOKDXVHQ
wahrscheinlich anders. Da kann man aber sagen, was man will. Wenn
Lena*HUP.O.URW]HQEXUJ,,
rein macht,
dann
die
sich da sicher war, dass sie den
soll sie
auch
schießen.
So
kann
man
jetzt
natürlich
im
Nachhinein
drüber
.LFNHUV2EHUWVKDXVHQ,,
diskutieren,
aber einen Vorwurf werde ich ihr da nicht machen. Auf der anderen
müssen
7HXWRQLD+DXVHQ,,
der 1.
1
Seite
wir natürlich auch schon in
Halbzeit mindestens
Tor
Jetzt gilt es am Mittwoch
gegen
die Offenbacher
Kickers
schießen.“
6*:HLVNLUFKHQ
wieder eine gute Leistung zu zeigen und vorne endlich wieder zu
7*6-ÙJHVKHLP,,
man beim
SVZ
treffen.
Wenn
der Knoten irgendwann platzt,
kann
auch
zufrieden
sein. Spielbeginn an den Sendetürmen
ist um 20:00
6SYJJ6HOLJHQVWDGW,,
Uhr.
Aufstellung:
Laura Steigerwald – Jennifer
(82.
769/ÁPPHUVSLHO,,
Bräutigam
ClaraPfeifer), Alice Calciano, Janina Kaminski, Karina Göttler – Sarah Meyer,
.90ÙKOKHLP,,
Jennifer Döll, Isabell Schüßler, Lena Kaufmann – Emma Goldhammer
Dorina
769.OHLQ$XKHLP
(64.
Gebler), Jessica Kühne-Calciano.
Bianca
69*6WHLQKHLP,,
Bank:
Schließmann
0:1
)&*HUP%LHEHU,,
Schmidt
(53./FE)
Tore:
Larissa Schmidt (33.), 0:2 Larissa
DIW
n.
Platz
Vorkommnisse:
786)URVFKKDXVHQ,,Sarah Lotz (1.
hält Foulelfmeter
bes.
FFC Runkel)
von
Kaufmann (52.)
Lena6SYJJ+DLQVWDGW,,
,WDOVXG2)
786.OHLQ:HO]KHLP,,
JHKHQ$XFKGHUZHLWHUH6SLHOYHUODXIVSUDFKQLFKWIÙUGLH-6*-XQJV
GHQQVFKRQNXU]H=HLWVSÁWHUHUKÓKWH'LHW]HQEDFKYHUGLHQWDXI
0LWGLHVHP(UJHEQLVJLQJHQGLHEHLGHQ7HDPVDXFKLQGLH3DXVH'LH
0DQQVFKDIWGHU-6*VSLHOWHLQGHUHUVWHQ+DOE]HLWQLFKWVFKOHFKWZDU
DEHUGHQGXUFKZHJHLQ-DKUÁOWHUHQ6SLHOHUQDXV'LHW]HQEDFK]X
GLHVHP=HLWSXQNWXQWHUOHJHQ1DFKGHP6HLWHQZHFKVHOVWDELOLVLHUWH
GLH-6*LKUH$EZHKUZDVVLFKSRVLWLYDXIGLHJDQ]H0DQQVFKDIW
DXVZLUNWH6FKQHOONRQQWHPDQDXIYHUNÙU]HQ'LHW]HQEDFKVWHOOWH
NXU]]HLWLJGHQDOWHQ7RUH$EVWDQGKHUIDQGDEHUGDQDFKQLFKW
PHKUULFKWLJLQV6SLHO]XUÙFN'XUFKZHLWHUHVFKÓQKHUDXVJHVSLHOWH
7RUHLQGHQOHW]WHQ6SLHOPLQXWHQEHORKQWHVLFKGDV7HDPGHU-6*
6HOLJHQVWDGW=HOOKDXVHQPLWHLQHP(QGVWDQGYRQ
Mannschaft
Sp.
Torverh.
Diff.
Pkt.
1.
TSV Pfungstadt I
9
35 : 15
20
22
2.
SG Ueberau
9
29 : 11
18
21
3.
SG Winterkasten/Reichenbach I
10
29 : 17
12
20
4.
1. FSV Schierstein 08
10
30 : 17
13
19
5.
1.FFC Runkel
10
27 : 24
3
16
6
13
Kickers Offenbach
8
21 : 15
69=,,t)6*%XUJ*UÁIHQURGH
7.
13
1. FFC Frankfurt III
9
21 : 19
2
Die 2. Mannschaft des SV Zellhausen konnte am Samstag auch
ihren 1. Saisonsieg feiern. In einem hart umkämpften Spiel konnte
SV Zellhausen
9 : 21
10
-12 gewinnen,
man
am Ende mit 1:0 gegen die9FSG Burg-Gräfenrode
bei welcher man noch in der Vorwoche das Hinspiel mit 1:5 verloren
SVP Fauerbach
10
14 : 30
9
-16
hatte.
9.
In der 2. Halbzeit war es eine ausgeglichene Partie mit Chancen auf
beiden Seiten. Luisa Huberth im Zellhäuser Tor hielt ihren Kasten
aber sauber und der Zellhäuser Offensive fehlte einfach die Konzentration im Torabschluss, um den Sack schon frühzeitig zu zu machen.
Man merkte einfach die konditionelle Schwäche der 2. Mannschaft
des SV Zellhausen. Jedoch hat man heute aber auch gesehen, dass
der unbändige Wille manchmal Bäume versetzen kann und den Willen kann man dieser
Mannschaft sicher nicht abschlagen. So konnte
*HVFKIWVVWHOOHQOHLWHU$OH[DQGHU+HQNHOXQG'HQQLV3ROOLFK
*HSU±IWHIUHLH6DFKYHUVWQGLJHI±U,PPRELOLHQEHZHUWXQJ3HUV&HUWn
man sich auch verdient
über den 1. Saisonsieg und Punktgewinn
freuen.
, +nächsten
5 ( , 0Samstag
0 2 % trifft
, / , (man
1 6auf
3 (einen
= , $ Aufstiegsaspiranten.
/ , 6 7 ( 1
Am
Um
, 16:00
1 6 (Uhr
/,*
( 1man
6 7 $bei
'7
8FSG
1 'Haitz-Langenselbold-Langenberg80*(%81*
spielt
der
0DLQ
JHOHJHQ
YHUI±JW 6HOLJHQVWDGW UHQGHQ 5KHLQ0DLQ*HELHWV DXV 6LH ELHWHW
heim
II.
SV Zellhausen:
QHEHQGHQJU±QHQ$XVIOXJV]LHOHQ6SHVVDUW
XQG 2GHQZDOG YLHOIOWLJH 6SRUW XQG )UHL
]HLWP«JOLFKNHLWHQHLQHKHUYRUUDJHQGH,QI
UDVWUXNWXUXQG9HUNHKUVDQELQGXQJLQ5LFK
WXQJ .«OQ )UDQNIXUW XQG :±U]EXUJ XQG
]XJOHLFKGDVYROOH.XOWXUXQG%LOGXQJVDQ
JHERW GHU XPOLHJHQGHQ 6WGWH )UDQNIXUW
'DUPVWDGWXQG$VFKDIIHQEXUJ
Luisa Huberth – Alice Calciano – Charlin Prisching, Isabella Dehn,
Andrea Vidra – Clara Pfeifer, Jessica Helmling, Andrea Riedl, Vanessa D’Andrea – Jessica Kühne-Calciano – Florjeta Muriqi (Jacqueline
Hufnagel, Tatjana Koch, Esengül Kücük).
92 1 3 2 / / , 0 0 2 % , / , ( 1 _*HVFKIWVVWHOOH6HOLJHQVWDGW
%DKQKRIVWUDH_6HOLJHQVWDGW
7HOHIRQ_(0DLOVHOLJHQVWDGW#YRQSROOFRP
3ODW]
0DQQVFKDIW
6S
7RUYHUK
'LII
3NW
&URDWLD2EHUWVKDXVHQ
Jugend
3PECKWEGn-AINHAUSEN
7
4ELn&AXn-OBIL
WWWFORSTBETRIEBGEBERTDE
Berichte vom Jugendfußball
Schiedsrichter des SV Zellhausen
B-Junioren Kreisliga Offenbach
KV Mühlheim – JSG
Wir suchen Nachwuchs für den Bereich Schiedsrichter. Der SV Zellhausen unterstützt euch bei
der gesamten Ausbildung zum Schiedsrichter.
0:6 (0:1)
In der zweiten Hälfte kam durch die eingewechselten Herbug und von
Reisner mehr Tempo ins Spiel. Von Reisner traf gleich 3-mal, jeweils
nach hervorragender Vorarbeit von Herburg, Ewald traf zum zwischenzeitlichen 4:0 und Knickmeier setzte kurz vor dem Ende den Schlusspunkt zum verdienten 6:0.
Die Mannschaft: Johannes Scholz, Fynn Röttinger, Justin Dingler,
Felix Gerbert, Jan Luca Ewald, Moritz Weber, Taylon Tkalcic,
Leo Beyer, Daniele Knickmeier, Martin Wurzel, Christopher Berndt,
Lieferservice
Lucca Weiher, Lennart von Reisner, Marlon Herburg
Abholmarkt
Partyservice
HERZLICHEN DANK Weinladen
Wir danken allen Firmen, die durch Ihre Anzeigen die Herstellung
dieses Heftes ermöglicht
haben.
Heinrich-Heine-Str.
8 • 63533
Mainhausen/Zellhausen
Tel. & Fax 0 61 82 - 2 16 43 • [email protected]
Wir bitten alle unsere Mitglieder, Gönner und Freunde, diese
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 -19.00 Uhr, Sa 9.00 -14.00 Uhr
Inserenten bei ihren Einkäufen zu berücksichtigen.
ZZZJHWUDHQNHVFKQHW]HUGH
An dem Schiedsrichterlehrgang können Mädchen und Jungen ab
12 Jahren teilnehmen.
Voraussetzungen für den SchiedsrichterNeulingslehrgang:
• Mindestalter 12 Jahre (Anrechnung auf das SR-Soll der Vereine
ab 14 Jahre!!!)
• Mitglied in einem Fußballverein
• Interesse am Fußball
• Vor Ausbildungsbeginn muss ein sportlicher Lauftest (1.300-m-Lauf
in sechs Minuten) absolviert werden
Zielgruppe: Angehende Schiedsrichter und Trainer
Desweiteren wird der SV Zellhausen zukünftig seine Schiedsrichter in
allen weitere Bereichen (Kleidung, Fahrtkosten, sonstige beötigte Materialien) unterstützen.
Bei Interesse sende uns einfach eine Mail mit
deinen Kontaktdaten an [email protected]
Ergebnisse
JSG – C bis A-Junioren
%342)#(%q0!2+%44q"/$%."%, '%
0HILIPP2EIS3TR3ELIGENSTADTINFO STIEBITZGMBHDE
4EL&AX
-XJHQG
21.10.2016 - Testspiel
B1 – JSG – SC Kickers Hergertshausen
4:2
22.10.2016 - Testspiel
C2 – SV Germania Babanhausen I – JSG II
6:2 (2:2)
23.10.2016 - Testspiel
B1 – 11:00 Uhr – JSG I – Spvgg Langenselbold I
4:2 (2:2)
28.09.2016 - Testspiel
C3 – JSG III – TSV Klein-Auheim I
30.10.2016
C1 – 15:00 Uhr – SG Rot-Weiß Frankfurt II – JSG I
B1 – 11:00 Uhr – KV Mühlheim I – JSG I
6:0
3:3
0:6
JSG – G bis D-Junioren
)5 6,( $1 %(5 67$1'257(1 ,1 '(1 %(67(1 /$*(1
+HUUHQ
(VVSLHOWHQ
Am
Anfang lies man sich noch etwas in die eigene Hälfte drängen,
8
10. aber
SKGim
Ober-Beerbach
9
12 :man
16 das -4
Verlauf der 1. Halbzeit verlagerte
Spiel immer
wei2OLYHU6DUEX1RDK6KDLNK/XNDV5HLII0RUDOHV/XFD:HVNDPS
ter
in
die
gegnerische
Hälfte
und
konnte
nach
einem
schönen
Lauf
7LPR:HLK%HQ5DFKRU/DUV8OULFK0DVNRWWFKHQ.LOOL$QGUHDV
7
11. von
Eintracht
Frankfurt
II
14 : 20
-6 Geniestreich
Vanessa
D’Andrea
über die 9linke Seite
und einem
*HUG%HQHGLNW.UDXV'DQLHO2WW
von Florjeta Muriqi mit 1:0 in Führung gehen (25. Minute). Florjeta
lies den Querpass von Vanessa
D’Andrea
durch
12. Muriqi
BSC Schwalbach
8
12 : 48
-36 ihre1 Beine
laufen, womit weder die gegnerische Torfrau, noch die Gegenspielerin gerechnet hatten, so dass Florjeta Muriqi den Ball dann unbedrängt ins leere Tor schieben konnte. Weitere Möglichkeiten in der
1. Halbzeit blieben ungenutzt und auch die Gäste konnten in ihrer
starken Phase in Halbzeit eins kein Tor mehr erzielen.
$P
±EHU HLQ OHEHQGLJHV =HQWUXP XQG HLQH
KRKH 'LFKWH DQ JHVFKLFKWVWUFKWLJHQ 6H
KHQVZ±UGLJNHLWHQ ZLH GDV NODVVL]LVWLVFKH
5DWKDXV RGHU GLH :DVVHUEXUJ DP 5DQGH
GHU 6WDGW 'LH YLHOHQ IDUELJHQ OLHEHYROO
UHVWDXULHUWHQ )DFKZHUNKXVHU VRZLH GLH
YHUZLQNHOWHQ 6WUDHQ XQG *DVVHQ VRUJHQ
I±UGHQKLVWRULVFKHQ&KDUPH6HOLJHQVWDGWV
'DVVWDGWELOGSUJHQGH:DKU]HLFKHQLVWGLH
%DVLOLND6W0DUFHOOLQXVXQG3HWUXVGLHVR
JHQDQQWH (LQKDUGVEDVLOLND PLW GHU GD]X
JHK«ULJHQ .ORVWHUDQODJH 'HU VFK«Q DQJH
OHJWH.ORVWHUJDUWHQOGW]XMHGHU-DKUHV]HLW
]XP 9HUZHLOHQ HLQ 'LH %DVLOLND LVW ]XGHP
6FKDXSODW] GHU MKUOLFK VWDWWILQGHQGHQ
.ORVWHUNRQ]HUWH GLH VLFK JURHU %HOLHEW
KHLW HUIUHXHQ =XP /DQGNUHLV 2IIHQEDFK
JHK«UHQG ]HLFKQHW VLFK GLH 6WDGW GXUFK
LKUH DWWUDNWLYH /DJH LQPLWWHQ GHV IORULH
$IPL)NG&(&ORST
Nach einer ersten Hälfte mit viel Ballbesitz und einem Treffer von
Dingler in der 10. Spielminute verpasste die JSG das Ergebnis noch
deutlicher zu gestalten.
6.
8.
-ICHAEL'EBERT
XXXWPOQPMMDPNTFMJHFOTUBEU
92132//,002%,/,(16HOLJHQVWDGW
29.09.2016 – Testspiel:
D2 - JSG S/Z/W II – VfB Großauheim II
4:1

Download Report