30. Kongress der DGI Hamburg 24. – 26. November 2016 Hauptprogramm Qualität sichern – der Erfolgskorridor in der Implantologie in Zusammenarbeit mit der AG Keramik und der Osteology Foundation FAKTEN, INNOVATIONEN ZENTRALER BRANCHENTREFF DER IMPLANTOLOGIE Kooperationspartner VIRTUELL IMPLANT EXPO Die AG Keramik bietet seit mehr als 15 Jahren Zahnärzten, Hochschullehrern, Wissenschaftlern, Zahntechnikern und 365 Tage im Jahr, rund um die Uhr: der Dentalindustrie eine Plattform, mit dem Ziel, die theraNews zu Produkten & Unternehmen in der peutischen und technischen Möglichkeiten von DentalkeZahnimplantologie & angrenzenden Gebieten ramiken objektiv zu eruieren und zum Nutzen der Patienten kompetent einzusetzen. Daher freuen wir uns, mit der DGI als der kompetenten wissenschaftlichen Fachgesellschaft im Bereich der Implantologie, auch mit unserer CSA zukunftsweisend und erfolgreich zu kooperieren und im Rahmen des 30. Kongresses der DGI das 16. Keramik Symposium zu veranstalten. www.ag-keramik.de Kooperationspartner und Schwestergesellschaften Besuchen Sie die erste virtuelle Messe der Zahnimplantologie! virtuell.implantexpo.com Das Motto der Osteology Foundation lautet: „Linking Science with Practice in Regeneration“. Die Stiftung wurde 2003 gegründet. Zu ihren Kernaktivitäten gehören die finanzielle Unterstützung von Forschungsprojekten sowie die Organisation von Symposien weltweit. In den letzten Jahren hat sie ihren Schwerpunkt erweitert. Heute bietet sie auch Kurse und Lehrbücher für Forschende an sowie eine OnlinePlattform THE BOX, die Praktiker und Wissenschaftler im Bereich der oralen Geweberegeneration weltweit vernetzt und ihnen Informationen und Tools zur Verfügung stellt. www.osteology.org IMPLANT EXPO DGI Schwestergesellschaften VIRTUELL AUSSTELLER DER 3M Deutschland GmbH Anthogyr GmbH ARGON Dental BEGO Implant Systems Bioscientia GmbH Camlog Vertriebs GmbH DENTSPLY Implants devemed GmbH DGI Services by youvivo Geistlich Biomaterials ICX-templant IGfZ Medical Instinct GmbH MIS Implants Technologies GmbH Neoss GmbH Nobel Biocare Osstell Osstem Implant www.implantexpo.com pipVerlag Rosema Straumann THOMMEN Medical TV-Wartezimmer GmbH Yathan GmbH zellfusion GmbH Inhalt Sponsoren & Schwestergesellschaften 4 Grußworte5 Der Kongress auf einen Blick 8 Donnerstag11 Der Tag auf einen Blick 12 Workshops der Sponsoren 13 Sonderkurs Strahlenschutz 17 Freitag18 Der Tag auf einen Blick 20 Plenum21 Forum Praxis und Wissenschaft 23 Forum Wissenschaft 29 Forum Implantatprothetik und Zahntechnik 33 Innovationsforum35 Tischdemonstrationen37 Forum der Landesverbände 39 Posterpräsentationen41 Samstag46 Der Tag auf einen Blick 48 Plenum49 Forum Praxis und Wissenschaft 51 Forum Spezialisten 54 Nexte Generation meets Osteology Foundation 55 Forum Assistenz und Betreuung 57 Forum Kurzvorträge 58 Forum AG Keramik 61 Allgemeine Informationen 62 Informationen für Referenten 73 Rahmenprogramm75 Cityinfo Hamburg 80 Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren 82 Die Präsidenten des DGI e. V. 95 Die Ehrenmitglieder des DGI e. V. 95 Festabend der Nexte Generation 96 Die Inhaber der Verdienstmedaille des DGI e. V. 97 Ausstellerliste und Hallenplan Implant expo®98 Raumpläne99 Inhalt ! U E N 3 Die DGI dankt den Sponsoren für ihre Unterstützung Willkommen Founding Goldsponsoren Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege, Goldsponsoren die Freude ist groß, dass wir Sie und so viele andere Kolleginnen und Kollegen bei unserem 30. Kongress im vorweihnachtlichen Hamburg begrüßen können. Dies zeigt, dass unsere Mitglieder in unserem innovativen Gebiet am Ball bleiben wollen. Zwar ist die Implantologie in der Zahnmedizin etabliert, ruht auf einem soliden wissenschaftlichen Fundament und ist für eine wachsende Zahl von Patientinnen und Patienten eine gute Option. Doch Innovation alleine ist nicht alles. Sie muss begleitet werden von einer kritischen Überprüfung der neuen Möglichkeiten, um die Qualität dieser Therapie zu sichern. Welche Vorteile bieten sie? Was sind mögliche Risiken? BTI Deutschland GmbH Henry Schein Dental Deutschland GmbH Heraeus Kulzer GmbH Implant Direct medentis medical GmbH (ICX-System) Nobel Biocare Deutschland GmbH OT medical GmbH RESORBA Medical GmbH SIC invent Deutschland GmbH THOMMEN Medical Deutschland GmbH DGI Schwestergesellschaften Vor- und Nachteile, Nutzen und Risiken der Implantologie werden nicht nur von den Methoden und Produkten bestimmt. Die individuellen (zahn-)medizinischen Gegebenheiten unserer Patienten sind mindestens so bedeutend, oft sogar noch wichtiger. Darum war das Prinzip „one fits all“ in der Implantologie noch nie das richtige. Die Qualität in der Implantologie zu sichern bedeutet daher nicht, die „einzig beste Methode“ und das „einzig beste Implantat“ zu definieren, sondern die beste Methode und die geeignete Versorgung für einen individuellen Menschen zu finden. Dafür benötigen wir nicht nur ein breites Spektrum von Methoden, sondern auch einen Korridor in diesem Spektrum, in dem wir uns sicher bewegen können. Diesen Korridor wollen wir bei unserem 30. Kongress in Hamburg beschreiben. Wir freuen uns, dass Sie dabei sind! Mit kollegialen Grüßen Grußwort der Präsidenten Sponsoren und Schwestergesellschaften Silbersponsoren Priv. -Doz. Dr. Gerhard Iglhaut Prof. Dr. Frank Schwarz 4 Kongresspräsident Präsident der DGI 5 Willkommen Willkommen DGI MEETS OSTEOLOGY FOUNDATION – WISSENSCHAFT TRIFFT PRAXISALLTAG Liebe Kolleginnen und Kollegen, Grußwort Osteology Foundation Besonders am Herzen liegt der Osteology Foundation die Förderung der nächsten Generation. Das Programm der gemeinsamen Session wurde unter der Schirmherrschaft von Frank Schwarz dementsprechend von Mitgliedern des Osteology Expert Councils und dem Komitee Nexte Generation der DGI gestaltet. Zudem wird die Session von zwei jungen Kollegen aus diesen Reihen geleitet. 6 Das Thema orientiert sich stark am Motto der Osteology Foundation “Linking Science with Practice” – der Verknüpfung von Wissenschaft und Praxis. Unter dem Titel Wissenschaft trifft Praxisalltag, werden aktuelle relevante Erkenntnisse aus der Forschung in den Praxisalltag übertragen. In der anschließenden interaktiven Diskussion geht es darum, welche Fragen noch offen sind. Die Osteology Foundation freut sich auf eine spannende gemeinsame Session und eine erfolgreiche weitere Kollaboration! die AG Keramik ist stolz, auch in diesem Jahr wieder aktiv am Kongress der DGI teilnehmen zu können und begrüßt Sie ganz herzlich in Hamburg. „Qualität sichern: Der Erfolgskorridor in der Implantologie“ ist das diesjährige Motto. Die Breite dieses Korridors wird durch das Behandlungsspektrum bestimmt, die Qualität hängt von der Beschaffenheit des Fundaments ab. Nebenaspekte der Implantologie, wie beispielsweise Materialkunde, Verarbeitungstechniken und Praxisintegration sind dabei Räume neben diesem Korridor, zu denen die Türen manchmal verschlossen bleiben, weil die Informationen oft nebulös sind. Dabei öffnet das Beherrschen dieser Teilaspekte nicht nur Türen, sondern reißt Wände ein und erweitert damit den Korridor. Klinische Langzeitergebnisse schärfen den Blick für das wirklich Wichtige und schaffen ein sicheres Fundament. Wir freuen uns, diese Themen mit den Beiträgen herausragender Referenten in unserem Programm fundiert abbilden zu können. Die Integration unterschiedlichster Facetten war und ist eines der Kernanliegen der AG Keramik. Am Ende des Korridors steht als Speerspitze die Innovation, das Neue. Der Forschungspreis der AG Keramik ist deshalb so erfolgreich, weil er aktuelle Fragestellungen beleuchtet und Wegweiser künftiger Entwicklungen ist. Die Vorstellung der prämierten Arbeiten ist daher ein wichtiger Punkt auf unserer Agenda. Wir freuen uns, Sie im Forum der AG Keramik begrüßen zu dürfen. Prof. Mariano Sanz Prof. Dr. Frank Schwarz Präsident Osteology Foundation Präsident DGI & Mitglied des Dr. Bernd Reiss Stiftungsrats Osteology Foundation 1. Vorsitzender AG Keramik Grußwort AG Keramik Neben der Förderung der Wissenschaft im Bereich der oralen Geweberegeneration ist die Ausbildung von Praktikern das Hauptziel der Osteology Foundation und soll in den kommenden Jahren weltweit noch verstärkt werden. Kooperationen mit Fachgesellschaften wie der DGI sind daher von großer Bedeutung für die Osteology Foundation. So können Synergien genutzt und letztendlich auch bessere Fortbildungen für Forscher und Zahnärzte auf der ganzen Welt angeboten werden. 7 © David Knipping Kongressort CCH-Congress Center Hamburg Am Dammtor / Marseiller Straße 20355 Hamburg Veranstalter Der Kongress auf einen Blick DGI – Deutsche Gesellschaft für Implantologie im Zahn-, Mund- und Kieferbereich e. V. Präsident: Prof. Dr. Frank Schwarz, Düsseldorf Kongresspräsident: Priv.-Doz. Dr. Gerhard Iglhaut, Memmingen 8 Kongressbüro Das Kongressbüro befindet sich im Eingangsbereich des CCH-Congress Centers Hamburg, Erdgeschoss im Check-in Bereich (erreichbar ab 23.11.2016) Fon: +49 40 3569-5036 und -5037 Fax: +49 40 3569-5400 Öffnungszeiten Donnerstag, 24.11.2016 10:00 – 18:00 Uhr Freitag, 25.11.2016 07:30 – 18:00 Uhr Samstag, 26.11.2016 08:00 – 17:00 Uhr Fortbildungspunkte Der Kongress ist mit 16 DGI-DGZMK-BZÄK-Fortbildungspunkten (8 pro Tag) bewertet. DGI-Sekretariat Implant expo® Daniela Winke Rischkamp 37 F | 30659 Hannover Fon: +49 511 537825 | Fax: +49 511 537828 E-Mail: [email protected] Die Implant expo® findet parallel zum 30. Kongress der DGI in der Halle H statt. Öffnungszeiten Freitag, 25.11.2016 09:00 – 17:00 Uhr Samstag, 26.11.2016 09:00 – 15:30 Uhr Kongressorganisation im Auftrag des DGI e.V. und Veranstalter der Implant expo® youvivo GmbH Karlstraße 60 | 80333 München Projektverantwortliche: Edith Leitner Fon: +49 89 5505209-0 | Fax: +49 89 5505209-2 E-Mail: [email protected] JETZT DOWNLOADEN UND GRATIS WLAN NUTZEN! WLAN: Free Wifi Kongress App Passwort: dgi-2016 Einfach bestens informiert über Vorträge, Workshops und Referenten. Alles Wissenswerte rund um die Implant expo®: Von den Ausstellern bis zu den Cateringstationen. Der Kongress auf einen Blick 30. Kongress der dgi auf einen Blick 9 24|11 OG1 OG2 OG2 OG2 Saal 8 Saal D Saal E 24|11 – 09:00 09:30 – – 09:30 10:00 – 13:00 10:00 – 13:00 10:00 – 13:00 11:00 – ZIMMER BIOMET 12:30 – CAMLOG 12:00 – BEGO 11:30 – 10:00 – 13:00 VITACLINICAL 10:30 – – 10:00 – 10:30 – 11:00 – 11:30 – 12:00 – 12:30 13:00 – – 13:00 13:30 – – 13:30 14:00 – – 14:00 15:00 – 16:00 – 16:30 – 16:00 – 20:00 17:30 – 18:00 – 18:30 – 19:00 – 19:30 – 20:00 – 20:30 – Sonderkurs STRAHLENSCHUTZ 17:00 – DENTSPLY 15:30 – 14:30 – 17:30 14:30 – 17:30 – 14:30 – 15:00 – 15:30 GEISTLICH 14:30 – 17:30 STRAUMANN 14:30 – Programmübersicht Donnerstag DO 09:00 – 10:00 – 10 Saal F – 16:00 – 16:30 – 17:00 – 17:30 – 18:00 – 18:30 – 19:00 – 19:30 – 20:00 – 20:30 Workshops Kurs zur Aktualisierung der Kenntnisse im Strahlenschutz für ZahnarzthelferInnen & Zahnmedizinische Fachangestellte Programmübersicht Donnerstag DO 11 OG1 OG2 DO DO 24|11 Donnerstag 24. November 2016 12 10:00 – 13:00 Workshops der Goldsponsoren 14:30 – 17:30 Workshops der Founding Goldsponsoren Workshops der goldSponsoren 16:00 – 20:00 Kurs zur Aktualisierung der Kenntnisse im Strahlenschutz für ZahnarzthelferInnen und Zahnmedizinische Fachangestellte 10:00 – 13:00 OG 1 Saal 8 BEGO Implant Systems Implantologie im Team – Mit navigierter Chirurgie zur perfekten Prothetik T. Bahr, Bremen 10:00 – 13:00 OG 2 Saal D camlog Hart- und Weichgewebsaugmentation in der vertikalen Dimension – Grenzen und Regeln für eine erfolgreiche Rekonstruktion H. Terheyden, Kassel | M. Stimmelmayr, Cham 10:00 – 13:00 OG 2 Saal F vitaclinical ceramic.implant: Die Zeit ist reif! Begrüßung J. Strub, Freiburg Kongress APP Immer up to date! Jetzt die App „DGI 2016“ downloaden und gratis WLAN nutzen! WLAN: Free Wifi Kongress Passwort: dgi-2016 Neue Erkenntnisse zu Risikokonstellationen für Implantat-Unverträglichkeit P. Thomas, München ceramic.implant – mit Evidenz aus der Klinik W. Att, Freiburg | J. Fischer, Bad Säckingen So reagieren die Osteoblasten B. Nebe, Rostock Was kommt drauf? I. Sailer, Genf ceramic.implant in der Praxis S. Schnutenhaus, Hilzingen Workshops der Sponsoren Der Kongresstag auf einen Blick DER Kongresstag AUF EINEN BLICK © Valeriy Velikov – Fotolia.com 24|11 13 DO OG2 OG2 DO Workshops der Sponsoren 10:00 – 13:00 OG 2 Saal E 14 24|11 ZIMMER BIOMET Ein Frontzahn muss raus – was tun? Eine interaktive Podiumsdiskussion mit C. Stappert, S. Fickl und Ihnen. Diskutieren Sie mit! C. Stappert, Zürich | S. Fickl, Würzburg 14:30 – 17:30 OG 2 Saal D Dentsply Sirona Implants Moderator: K. A. Grötz, Wiesbaden Von der minimalinvasiven bis zur umfangreichen Knochenaugmentation: Wann, wie und warum? F. Khoury, Olsberg Strategien zur Vermeidung von Augmentationen W. Wagner, Mainz Kongress APP Immer up to date! Jetzt die App „DGI 2016“ downloaden und gratis WLAN nutzen! WLAN: Free Wifi Kongress Passwort: dgi-2016 14:30 – 17:30 OG 2 Saal F Geistlich Biomaterials Von der gesteuerten (GBR) zur individualisierten Knochenregeneration (CBR) K. Sagheb, Mainz 75 Min. zzgl. Diskussion Konzepte zur Versorgung der infizierten Alveole – Verbesserung der Vorhersagbarkeit und Reproduzierbarkeit R. Roessler, Heidelberg 75 Min. zzgl. Diskussion 14:30 – 17:30 OG 2 Saal E Straumann Implantologie 2016 – Moderne implantologische Versorgungskonzepte Frontzahnimplantate – The Art & The Science A. Happe, Münster Chirurgie und Prothetik – Wie viel Planung braucht der Patient? B. Al-Nawas, Mainz S. Wentaschek, Mainz Workshops der Sponsoren 24|11 15 DO OG1 24|11 OG1 DO Saal 8 Saal 8 24|11 Meine Frau und ich haben heute sehr viel Spaß. Sie hat eine Fortbildung bei der DGI. SonderKURS Aktualisierung der Kenntnisse im Strahlenschutz für ZahnarzthelferInnen und Zahnmedizinische Fachangestellte Referent: J. Becker, Düsseldorf 16:00 – 16:30 Stand der Technik im Strahlenschutz 16:30 – 17:30 Neue Entwicklungen der Gerätetechnik 17:30 – 18:30 Aktuelle Entwicklungen auf dem Gebiet der Qualitätssicherung 18:30 – 19:00 Erfahrungen der (Zahn-)ärztlichen Stellen 19:00 – 19:30 Geänderte Rechtsvorschriften und Empfehlungen Röntgenfachkurs Die DGI – das Netzwerk für Expertinnen 16 Curriculum Implantologie Continuum Implantologie Master of Science-Studium e.Academy DGI-Servicetelefon: +49 (0) 800 72 43 483 [email protected] | www.dgi-ev.de Anmeldung unter: http://www.dginet.de/strahlenschutz Preis: € 89,- inkl. gesetzl. USt. Sonderkurs Strahlenschutz 19:30 – 20:00Klausur 17 FR EG EG EG 25|11 Saal 3* Saal 4 Saal 6 OG1 OG1 EG FR Saal 8 Saal 7 Foyer Saal 3 25|11 * Die Vorträge in Saal 3 werden simultan übersetzt (deutsch/englisch) 08:30 – 08:00 – 08:30 08:30 – 09:15 09:00 – Plenum 09:30 – 09:15 – 11:00 10:00 – 10:30 – 11:00 – 11:30 – – 08:00 Eröffnung – 08:30 08:45 – 10:35 09:00 – 11:15 – 09:30 Aktuelle Entwicklungen Materialien Erfolgsfaktoren in der Implantatchirurgie 11:00 – 13:30 Innovationsforum 12:00 – 13:30 – 14:00 – 14:30 – 15:00 – 15:30 – Lernen aus Misserfolgen Programmübersicht Freitag 16:25 – 17:45 Erfolgsfaktoren in der 17:00 – täglichen Praxis – Experten17:30 – diskussion 19:00 – – 12:00 – 12:30 – 13:00 14:30 – 16:00 Forum Landesverbände: Praxisnahe Periimplantitistherapie I Erfolgsfaktor „Technologie und Innovation“ 16:30 - 18:00 16:30– 18:00 Forum Landesverbände: Praxisnahe Periimplantitistherapie II – 14:00 Tischdemos - Implantologie für Einsteiger 15:30 – 17:00 Tischdemos - Meet the Experts - Implantologische Praxiskonzepte – 14:30 – 15:00 15.30 - 15:50 Posterbegehung 19:30 – Forum Praxis und Wissenschaft Forum Landesverbände – 16:00 – 17:00 – 17:30 – 18:00 – 18:30 Posterdemonstrationen Festabend: DGI Nexte Generation „Never stand still“ | Jensens Lagerhaus Innovationsforum – 15:30 – 16:30 Erfolgsfaktor „Ästhetik“ Mitgliederversammlung Plenum 18 – 11:30 18:00 – 19:30 18:30 – 20:00 – – 11:00 – 13:30 14:30 - 16:00 18:00 – – 10:30 13:00 – 15:00 14:05 – 15:55 16:00 – 16:30 – – 10:00 Erfolgsfaktor „Material & Therapiekonzept II“ Aktuelle Entwicklungen Chirurgische Techniken 13:00 – Erfolgsfaktor „Material & Therapiekonzept I“ 11:30 – 13:00 11:30 – 13:05 Erfolgsfak12:30 – toren in der Implantatprothetik – 09:00 09:00– 11:00 – 19:00 – 19:30 – 20:00 Forum Wissenschaft Forum Implantatprothetik und Zahntechnik Posterdemonstration Tischdemonstrationen Programmübersicht Freitag 08:00 – 19 EG FR FR 25|11 Freitag 25. November 2016 DER KONGRESSTAG AUF EINEN BLICK 08:00 – 18:00 Wissenschaftliches Programm 18:00 – 19:30 DGI Mitgliederversammlung (EG, Saal 4 ) Plenum 08:00 – 08:30 DGI Nexte generation FestAbend 20:00 Uhr Never stand still Location: Jensens Lagerhaus 25|11 © David Knipping Saal 3 Eröffnung durch den Kongresspräsidenten G. Iglhaut, Memmingen 08:30 – 09:15Plenum Moderation: G. Iglhaut, Memmingen 08:30 - 09:15 Erfolge und Misserfolge in der Implantologie W. Wagner, Mainz Busshuttle Service zum Festabend der DGI „Never stand still“ von: Kongresshotel Radisson Blu 20 Uhrzeit: Jensens Lagerhaus 19:30 / 19:45 Kongresshotel 23:30 / 00:00 / Radisson Blu 00:30 / 01:00 Rahmenprogramm am Freitag Exklusiver Stadtrundgang Öffentliche Hafenrundfahrt Details zu den jeweiligen Rahmenprogrammen finden Sie ab Seite 75. Neu Speakers Corner Treffen Sie die Referenten nach den Vorträgen in der „Speakers Corner“ und stellen Sie Ihre Fragen oder diskutieren Sie über interessante Themen. Foyer Saal 3 Plenum Der Kongresstag auf einen Blick Jensens Lagerhaus nach: 21 „Ich bin wirklich glücklich, dass mein Arzt mir eine einfachere Behandlungslösung anbieten konnte, trotz meiner Krankheitsgeschichte und den Medikamenten, die ich nehme.“ 32671163-DE-1609 © 2016 Dentsply Sirona Implants. Alle Rechte vorbehalten. Paul (67) EG FR Saal 3 25|11 Forum Praxis und Wissenschaft Simultanübersetzung der Vorträge (deutsch/englisch) Astra Tech Implant System® „Ja“ sagen leicht gemacht Verwenden Sie beim schräg atrophierten Kieferkamm OsseoSpeed® Profile EV. So können Sie Ihre Patienten mit einer einfacheren, weniger traumatischen Behandlung versorgen: Denn die Notwendigkeit für Knochenaufbau wird reduziert, während Sie immer noch vorhersagbare, ästhetische Ergebnisse erzielen. Machen Sie es den Patienten mit ihren individuellen Anforderungen einfacher, „Ja“ zu einer Implantatbehandlung zu sagen. 09:15 – 09:35 Erfolgsfaktor Patientenselektion H. Schliephake, Göttingen 09:35 – 09:55 Erfolgsfaktoren: Lappendesign und Wundverschluss M. Hürzeler, München 09:55 – 10:15 Erfolgsfaktoren in der gesteuerten Knochenregeneration D. Buser, Bern 10:15 – 10:35 New Perspectives on Ridge Augmentation I. Urban, Hungary 10:35 – 11:00 Moderierte Diskussion 11:00 – 11:30 Pause und Besuch der Implant expo® OsseoSpeed® Profile EV – Es ist Zeit, umzudenken. Herkömmliche gegenüber innovativer Vorgehensweise www.jointheev.de 11:30 – 13:05Erfolgsfaktoren in der Implantatprothetik Moderation: G. Gómez-Román, Tübingen F. Draenert, München 11:30 – 11:50 Verschrauben versus Zementieren: Gelten die alten Regeln noch? F. Beuer, Berlin Forum Praxis und Wissenschaft 09:15 – 11:00Erfolgsfaktoren in der Implantatchirurgie Moderation: W. Wagner, Mainz | A. Happe, Münster Abbildung: Fotomodell 23 EG FR NEU Saal 3 Neu in der Geistlich Bio-Gide® Membranfamilie mit einzigartiger Biofunktionalität: Sehen Sie den Unterschied! Spüren Sie den Unterschied! 25|11 11:50 – 12:10 CAD/CAM als Erfolgsparameter in der Implantatprothetik P. Giertmühlen, Freiburg 12:10 – 12:30 Herausnehmbar oder festsitzend – Update Prothetik H.C. Lauer, Frankfurt 12:30 – 12:50 Festsitzende Implantatkonstruktionen – monolithisch oder verblendet? I. Sailer, Genf 12:50 – 13:05Diskussion 13:05 – 14:05 Die Geistlich Bio-Gide® mit anderen Handlingeigenschaften Auch in e der Größ m m 5 2 x 13 h erhältlic 14:05 – 15:55Lernen aus Misserfolgen Moderation: D. Cardaropoli, Torino H. Schliephake, Göttingen 14:05 – 14:25 What Can We Learn from Complications in the Esthetic Zone G. Zucchelli, Bologna 14:25 – 14:55 Key Factors in the Prevention of Peri-Implant Diseases M. Sanz, Madrid 14:55 – 15:20 What Can We Learn from Complications in Sinus Floor P. Valentini, Paris 15:20 – 15:40 How to Manage Soft Tissue Deficiencies G. Iglhaut, Memmingen Flyer Geistlich Bio-Gide® Shape Flyer Geistlich Bio-Gide® Compressed Geistlich Produktkatalog per Fax an 07223 9624 - 10 15:40 – 15:55Diskussion Praxisstempel 30. DGI-Kongress 2016 Bitte senden Sie mir: Geistlich Biomaterials Vertriebsgesellschaft mbH · Schneidweg 5 · 76534 Baden-Baden Telefon 07223 9624–0 · Telefax 07223 9624 – 10 · [email protected] · www.geistlich.de 15:55 – 16:25 Pause und Besuch der Implant expo® Forum Praxis und Wissenschaft Die vorgeformte Alveolenmembran Mittagspause und Besuch der Implant expo® 25 EG FR Biomaterials@Straumann® Saal 3 25|11 16:25 – 17:45Erfolgsfaktoren in der täglichen Praxis – Expertendiskussion Moderation: K.-L. Ackermann, Filderstadt D. Weng, Starnberg Biomaterials@Straumann®. Wenn eine Option nicht ausreicht. Fall – Augmentation B. Al-Nawas, Mainz Fall – ästhetische Zone O. Zuhr, München Mein Fall zum Thema „Posteriore Zone“ S. Diemer, Meckenbeuren Bewertung und Management medizinischer Komplikationen T. Reichert, Regensburg Am Stand Nr. 20: LOUNGE-SESSION MIT PD DR. DR. P. W. KÄMMERER Informieren Sie sich über die Neuigkeiten im Bereich Biomaterials. DGI-Fortbildung Mehr zum Thema Fortbildung erfahren Sie in der DGI-Lounge Halle H DGI Lounge Forum Praxis und Wissenschaft Freitag: 25.11.2016, 13:30 – 14:00 Uhr Samstag: 26.11.2016, 14:00 – 14:30 Uhr 27 EG FR Saal 4 UNS ... verbindet vieles: z. B. der Anspruch, Patienten ein sicheres Gefühl zu geben. « BEGO Implant Systems 25|11 Forum Wissenschaft 08:45 – 10:35Aktuelle Entwicklungen: Materialien Moderation: R. Nölken, Lindau | R. Smeets, Hamburg 08:45 – 09:05 Zementlose Implantatprothetik – alles verschraubt? S. Harder, München 09:05 – 09:25 Ist allogen das neue autolog? K. Zwanzig, Bielefeld 09:25 – 09:45 Biomaterialien als Weichgewebeersatz D. Thoma, Zürich 09:45 – 10:05 Biopolymere und deren Optionen in der Implantologie F. Draenert, München 10:05 – 10:25 Prävention – eine Standortbestimmung S. Zimmer, Witten/Herdecke implantologie.bego.com 10:35 – 11:00 Pause und Besuch der Implant expo® 11:00 – 13:30Aktuelle Entwicklungen: Chirurgische Techniken Moderation: D. Thoma, Zürich | S. Harder, München 11:00 – 11:20 Miteinander zum Erfolg Aktuelle Konzepte zur Sofortimplantation und Sofortversorgung R. Nölken, Lindau Forum Wissenschaft 10:25 – 10:35Diskussion 29 EG FR Saal 4 CAMLOG steht für Implantate und Prothetiklösungen in ex zellenter Qualität und zu fairen Preisen. Neben einem praxisorientierten Produktportfolio mit den Marken CAMLOG®, CONELOG ®, iSy ® und DEDICAM ® schätzen unsere Kunden vor allem die Menschen, mit denen sie zu tun haben. Die echte Partnerschaft auf Augen höhe. Die volle Unterstützung in implantologischen und prothetischen Belangen. Wann stellen Sie sich besser auf? Mehr Infos auf www.camlog.de/besser-aufgestellt Zur Leistungsübersicht oder telefonisch unter 07044 9445-100. 11:20 – 11:40 Erfolgsfaktoren bei der Sinusbodenaugmentation S. Kühl, Basel 11:40 – 12:00 Current Knowledge in Alveolar Ridge Preservation D. Cardaropoli, Turin 12:00 – 12:20 Flapless Extraction Socket Managment Techniques: Hard and Soft Tissue Considerations for Esthetic Implant Success G. Kotsakis, Minneapolis 12:20 – 12:40 Das periimplantär-restaurative Interface in der ästhetischen Zone A. Happe, Münster 12:40 – 13:00 Formulation and Optimization of Implant Treatment Design – Achieving Good Aesthetics and Function Based on the Optimal Design Concept N. Ikumi, Tagasaki 13:00 – 13:20 Socket Shield: The New Era for Preserving Labial Plate of Bone M. Wagdy, Kairo 13:20 – 13:30Diskussion 13:30 – 14:30 Mittagspause und Besuch der Implant expo® Kongress APP Immer up to date! Jetzt die App „DGI 2016“ downloaden und gratis WLAN nutzen! WLAN: Free Wifi Kongress Passwort: dgi-2016 Forum Wissenschaft MIT UNS SIND SIE BESSER AUFGESTELLT. 25|11 31 OG1 FR Saal 8 25|11 Forum Implantatprothetik und Zahntechnik 09:00 – 09:25 Doppelkronentechnik – ein Begriff für unterschiedliche Verfahren. Eine Standortbestimmung A. Zöllner, Witten 09:25 – 09:50 Doppelkronen auf Zähnen und Implantaten: Gold oder Nichtedelmetalle? Analog oder Digital? W. Weisser, Essingen 09:50 – 10:15 Herausnehmbare Prothetik mit keramischen Primärteilen auf Zähnen und Implantaten – Trend oder sicheres Therapiekonzept? C. Fischer, Frankfurt 10:15 – 10:40 Vollkeramische Versorgung: Implantate + Prothetik? W. Att, Freiburg 10:40 – 11:00Diskussion 11:00 – 11:30 Pause und Besuch der Implant expo® 11:30 – 13:00Erfolgsfaktor Material & Therapiekonzept II Moderation: C. Cacaci, München | St. Picha, Fürth 32 Forum Implantatprothetik und Zahntechnik 09:00 – 11:00Erfolgsfaktor Material und Therapiekonzept I Moderation: M. Gollner, Bayreuth Ch. Hammächer, Aachen 33 FR OG1 11:30 – 12:10 Materialwahl bei festsitzenden implantatgetragenen Suprakonstruktionen U. Brodbeck, Zürich 12:10 – 12:50 Zementieren oder Verschrauben? Neue prothetische Möglichkeiten bei implantatgetragenen Brückenkonstruktionen Ch. Hammächer | Volker Weber, Aachen 12:50 – 13:00Diskussion 13:00 – 14:30 Mittagspause und Besuch der Implant expo® 14:30 – 16:00Erfolgsfaktor Technologie und Innovation Moderation: F. Beuer, Berlin | C. Fischer, Frankfurt 14:30 – 15:10 Forum Implantatprothetik und Zahntechnik 15:10 – 15:50 EG FR Saal 8 Digitale Zahnheilkunde: Was ist möglich was macht Sinn? J. Frederic Güth, München Saal 6 Innovationsforum 09:00 – 11:15Innovationsforum Moderation: I. Mihatovic, Düsseldorf N. Sahm, Duisburg 09:00 – 09:45Eine neue schraubbare SpongiosaMatrix – so gut wie der autologe Knochen? Klinische und präklinische Daten J. Becker, Düsseldorf 09:45 – 10:30 Keramikimplantate in der klinischen Bewährung – klinische und wissenschaftliche Aspekte für den Einsatz im Praxisalltag M. Gahlert, München O. Prandtner, München 10:30 – 11:15 Fest – sauber – kosteneffizient. Präfabrizierte Primär- und Sekundärkronen – die Lösung für totalen Zahnersatz M. Krebs, Alzey Weichgewebeerhalt am ImplantatAbutment-Interface – eine Faktorenanalyse D. Weng, Starnberg 11:15 – 11:45 Pause und Besuch der Implant expo® Meine Entscheidungskriterien für die tägliche Praxis – Für und Wider in der Auswahl von Material und Technologie G. Arnetzl, Graz 15:50 – 16:00Diskussion 16:00 – 16:30 Pause und Besuch der Implant expo® 16:30 – 18:00Erfolgsfaktor Ästhetik Moderation: J. F. Güth, München | A. Zöllner, Witten 16:30 – 17:10 17:10 – 17:50 Implantate in der ästhetischen Zone – was ist wirklich wichtig? C. Cacaci, München Ästhetische Suprakonstruktionen – welche Parameter bestimmen das Ergebnis? M. Gollner, Bayreuth | St. Picha, Fürth 25|11 Innovationsforum 25|11 17:50 – 18:00Diskussion 34 35 OG1 FR 3.1mmD Eztetic™ Zahnimplantat 25|11 © David Knipping Saal 7 Tischdemonstrationen 13:00 – 15:00Implantologie für Einsteiger Moderation:N. Sahm, Duisburg | Ph. L. Keeve, Olsberg Beherrschung von medizinischen Notfällen bei implantat-chirurgischen Eingriffen T. Latz, Düsseldorf Grundlagen der Implantatinsertion I. Mihatovic, Düsseldorf Grundlagen der Sinusbodenelevation F. Hermann, Zug Grundlagen & Konzepte der Implantatprothetik St. Ulrici, Leipzig 15:00 – 15:30 Pause und Besuch der Implant expo® 15:30 – 17:00 Meet the Experts – implantologische Praxiskonzepte Die verschiedenen Sinuslifttechniken unter dem Aspekt der Praktikabilität und des Langzeiterfolges S. Schmidinger, Seefeld Der zahnlose Kiefer: wann wie versorgen? G. Dhom, Ludwigshafen Sofortbelastung – Einzelzahn bis Full-Arch S. Harder, München Weitere Informationen erhalten Sie unter +49 (0)800 101 64 20. www.zimmerbiometdental.com Alle in diesem Dokument genannten Marken sind Eigentum von Zimmer Biomet oder ihren Tochtergesellschaften, sofern nicht anders angegeben. Aufgrund regulatorischer Anforderungen werden Produkte des Geschäftsbereichs Dental von Zimmer Biomet bis auf Weiteres weiter unter dem Namen Zimmer Dental Inc. und Biomet 3i LLC hergestellt. Das Eztetic Implantat wird hergestellt von Zimmer Dental, Inc und vertrieben von Biomet 3i, LLC. Einzelne Produkte sind moglicherweise nicht in jedem Land/jeder Region erhaltlich oder registriert. Bitte wenden Sie sich wegen Produktverfugbarkeit und fur weitere Informationen an einen Vertriebsmitarbeiter von Zimmer Biomet. AD074DE REV A 08/16 ©2016 Zimmer Biomet. Alle Rechte vorbehalten. 36 Tischdemonstrationen Das 3.1mmD Eztetic Implantat bietet eine stabile, ästhetische Lösung für enge Frontzahnregionen. Durch eine ImplantatAbutment-Verbindung mit konischer Oberfläche, einem integriertem Platform-Switch und der Double Friction-Fit™-Technologie vermindert es Mikrobewegungen und Mikroundichtigkeit. 37 EG FR 25|11 © David Knipping Saal 6 umfangreiche Wissen führender Experten Forum der Landesverbände Das neue e.Learning Portal der DGI → www.dgi-eacademy.de 14:30 – 16:00 → Die perfekte Ergänzung zu den Präsenzkursen: Moderation: → Lernen im eigenen Rhythmus und Tempo – unabhängig von Ort und Zeit 14:30 – 14:45Begrüßung D. Edinger, Hamburg G. Neumann, Langehagen V 99 € + MwSt pro e.Tutorial 14:45 – 15:30 Antiinfektiöse Therapien bei der Periimplantitis R. Roessler, Heidelberg 15:30 – 16:00 Periimplantitis-Therapie: Quo vadis? M. Rohnen, Kiel 16:00 – 16:30 Pause und Besuch der Implant expo® 16:30 – 18:00 Forum der Landesverbände: Praxisnahe Periimplantitis-Therapie – Teil 2 G. Neumann, Langenhagen J. Neumann, Hamburg : 249 € + MwSt pro e.Tutorial Nutzungsdauer 24 Monate des DGI Curriculums Implantologie: e.Tutorials 480 € ab 2017) Tischdemonstrationen Moderation: 38 16:30 – 17:15 Chirurgische Therapie der Periimplantitis S. Becher, Essen 17:15 – 18:00 Chirurgie bei periimplantären Infektionen – Kriterien für den differentialtherapeutischen Entscheidungsfindungsprozess M. Stiller, Berlin Forum der Landesverbände Mehr Informationen: T +49(0)800 72 43 483 Forum der Landesverbände: Praxisnahe Periimplantitis-Therapie – Teil 1 D. Edinger, Hamburg | S. Zlab, Soltau 39 EG FR Die Zukunft der Foyer Saal 3 © David Knipping digitalen Implantologie. 25|11 Posterpräsentationen P ICX-MAGELLAN + 4-ON-ICX + ICX-SMILE BRIDGE 15:30 – 15:50Gemeinsame Posterbegehung mit Diskussion am Poster Foyer EG – vor Saal 3 Artifacts of Implant-Supported Single Crowns – Impact of Material Composition on Artifact Volume on Dental MRI T. Hilgenfeld, Heidelberg | M. Prager F. S. Schwindling | P. Rammelsberg M. Bendszus | S. Heiland Einfluss der Herstellungsmethode auf die drei-dimensionale Genauigkeit von Implantat-Schablonen R. E. Matta, M. Wichmann, Erlangen H.-J. Nickenig, Köln | B. Bergauer, Erlangen Primärstabilität eines zylindrischen und eines konischen Implantatsystems in Abhängigkeit zum Insertionstorque H. Staedt, Ludwigshafen | V. Palarie, Chisinau | E. Schiegnitz, K. Lehmann, Mainz P. Kämmerer, Rostock Die Knochenring-Technik: Anwendung autogener und allogener Knochenringe und klinischeEin- Jahres-Ergebnisse Th. Nord, Hamburg | B. Giesenhagen, Kassel P FR. 25. - SA. 26.11.2016 92 91 HALLE H|CCH HAMBURG 90 89 Meet the ICX-Experts! 88 87 86 www.medentis.de 85 84 Halle H · Stand 66 Posterpräsentationen (PROVISORIUM) 41 25|11 Neues Therapiekonzept zur Steigerung des langfristigen Behandlungserfolgs großvolumiger Kieferkammaugmentationen F.-A. Preusse, Hamburg Temporärer Oro-Mukosaler Antrum Stent: Option zur Sanierung einer odontogenen Sinusitis vor implantatprothetischer Rehabilitation Th. Neisius, Berlin Posterpräsentationen 42 EG FR Foyer Saal 3 Alternativen zur retromolaren Knochenblockentnahme in der autologen Kieferkammrekonstruktion J. Nettey-Marbell, Hamburg Implantate als strategische Ergänzung der autochtonen Dentition beim älteren Patienten M. Guffart, Tübingen Steigerung der regenerativen Kapazität eines xenogenen Knochenersatzmaterials mittels autologem Fibrinkonzentrat J. Lorenz, Frankfurt | J. Choukroun, Nizza R. Sader, Sh. Ghanaati, Frankfurt Hyaluronsäure im Therapiekonzept von periimplantären Entzündungen – eine klinische Beobachtungsstudie über drei Jahre F. Liebaug, Steinbach-Hallenberg Vergleichende Untersuchungen zur Osseointegration von silberdotierten Polysiloxan-Beschichtungen auf Implantaten im Tiermodell C. Precht, O. Jung, M. Heiland, A. Gröbe, H. Hanken, R. Smeets, Hamburg Foyer Saal 3 25|11 Dynamische Belastung einer Resin Nano Keramik auf einteiligen ZrO2-Implantaten: Pilotuntersuchung zur Bewertung von Grenzflächen M.-R. Seidemann, H. Schneider, R. Haak, C. Olms, Leipzig Vergleich zur Verbundfestigkeit von Hybridkeramikkronen auf einteiligen ZrO2und Ti- Implantaten – eine Pilotstudie L.-Ch. Behrendt, H. Schneider, C. Rüger R. Haak, C. Olms, Leipzig Oberflächenabrieb und Verbundfestigkeit von Hybridkeramikkronen auf einteiligen ZrO2-Implantaten nach dynamischer Kausimulation P. S. Baumgart, H. Schneider, T. Meißner R. Haak, C. Olms, Leipzig Neuartige Oberflächenbeschichtung von Scanbodies zur Minimierung der Strahlreflektion: eine in vitro-Studie R. Smeets, Hamburg | D. Grubeanu, Idstein A. Kopp, Ph. Hiester, Aachen | M. Heiland, O. Jung, Hamburg Die Hauptrolle der Autophagie bei Differenzierung der Osteoblasten Zellen (OZ) auf Titanimplantaten M. R. Kaluderovic, Leipzig | M. Mojic, Belgrad | J. P. Schreckenbach, Chemnitz D. Maksimovic-Ivanic, S. Mijatovic, Belgrad | H.-L. Graf, Leipzig Nicht-invasive röntgenologische Papillenvermessungen im Vergleich – eine Kadaverstudie K. Kniha, A. Modabber, St. Möhlhenrich E. Goloborodko, F. Peters, F. Hölzle, Aachen Posterpräsentationen FR EG 43 EG FR UNSERE MASTERKURSE FUR SIE. 25|11 Foyer Saal 3 Foyer Saal 3 Erhöhung der Primärstabilität dentaler Implantate durch gezielte Veränderung der Implantatdimension: eine in-vitro Studie St. Ch. Möhlhenrich, K. Kniha, N. Ayoub, U. Fritz, F. Hölzle, A. Modabber, Aachen Temperaturentwicklung zweier Bohrprotokolle zur Implantatbettaufbereitung in synthetischen Knochen unterschiedlicher Dichte St. Ch. Möhlhenrich, M. Abouridouane, N. Heussen, K. Kniha, F. Hölzle, A. Modabber, Aachen Primärstabile Sofortimplantation des papierdünnen Sinusbodens mittels Knochenring-Technik Th. Nord, Hamburg | B. Giesenhagen, Kassel Survival of Molars After Resective Periodontal Therapy - a Retrospective Study H. Derks, Emmerich Experimentelle periimplantäre Mukositis an unterschiedlichen Implantatoberflächen Th. Iglhaut, Memmingen | I. Mihatovic, V. Golubovic, Düsseldorf | S. Eick, Bern J. Becker, F. Schwarz, Düsseldorf Zusammenhang von horizontaler Weichgewebsdicke und Sondierungstiefen bei gesunden und erkrankten Implantaten Ch. Claus, F. Schwarz, Düsseldorf EINIGE HIGHLIGHTS JANUAR–JUNI HAMBURG I 17.02.17 ALL-IN-TWO – VERSCHRAUBTE IMPLANTATRESTAURATIONEN IM DIGITALEN WORKFLOW MIT PROF. M. HÜRZELER BERLIN I 29.03.17 AUGMENTATION FÜR DIE ZAHNÄRZTLICHE PRAXIS – VON BASIC BIS ADVANCED MIT DR. K. FISCHER ZÜRICH I 13.04.17 ÄSTHETISCHE MUKOSAPROBLEME RUND UM DAS IMPLANTAT MIT DR. R. BURKHARDT TEGERNSEE I 18.03.17 EINSTEIGERKURS MIT DR. S. MARQUARDT HAMBURG I 31.03.17 ÄSTHETIK IN DER IMPLANTOLOGIE MIT DR. U. GRUNDER HAMBURG I 05.05.17 PERI-IMPLANTÄRES WEICHGEWEBSMANAGEMENT MIT DR. O. ZUHR Unser vollständiges Kursprogramm, sowie detaillierte Kurs- und Anmeldeunterlagen finden Sie auf www.thommenmedical.com oder kontaktieren Sie uns per mail [email protected] oder telefonisch unter 07621/4225830. 44 25|11 Posterpräsentationen FR EG 45 SA EG EG EG 26|11 Saal 3* Saal 4 Saal 6 EG OG1 Foyer Saal 3 Saal 8 SA 26|11 * Die Vorträge in Saal 3 werden simultan übersetzt (deutsch/englisch) – 08:00 08:00 – 09:00 – – 08:30 08:30 – 09:00 Plenum 09:00 – 11:10 09:00 – 10:50 – 09:00 09:00 – 10:30 09:15 – 16:00 09:30 – 10:00 – 10:30 – 11:00 – Konzepte im Vergleich 11:20 - 13:10 11:30 – 12:00 – Forum Spezialisten 11:40 – 13:50 12:30 – 13:00 – Ergebnisse der 2. DGI 13:30 – Leitlinienkonferenz DGI meets Osteology Foundation - Wissenschaft trifft Praxisalltag – 10:00 Assistenz & Betreuung I – 10:30 – 11:00 11:00– 12:30 – 11:30 – 12:00 Assistenz & Betreuung II – 12:30 – 13:00 – 13:30 13:30 – 15:30 – 14:00 14:00 – 14:10 - 16:00 14:30 – 15:00 – 15:30 – Programmübersicht Samstag 16:00 – 46 – 09:30 14:50 – 16:20 Periimplantitis - eine Fremdkörperreaktion oder Infektion? Forum Kurzvorträge – 14:30 – 15:00 Assistenz & Betreuung III Forum AG Keramik – 15:30 – 16:00 16:30 – – 16:30 17:00 – – 17:00 17:30 – – 17:30 18:00 – Posterdemonstrationen 18:30 – Plenum Forum Praxis und Wissenschaft Forum Spezialisten Forum Assistenz und Betreuung Forum Nexte Generation – 18:00 – 18:30 Forum Kurzvorträge Posterdemonstrationen Forum AG Keramik Catering während der Pausen: Implant expo®, Halle H Programmübersicht Samstag 08:30 – 47 EG SA SA 26|11 Samstag 26. November 2016 DER KONGRESSTAG AUF EINEN BLICK Der Kongress auf einen Blick 26|11 © David Knipping Saal 3 08:30 – 16:20 Uhr Wissenschaftliches Programm 09:15 – 16:00 Uhr Forum AG Keramik 16:30 Uhr Kongress-Ende Plenum Rahmenprogramm Am Samstag 08:30 – 09:00Plenum Moderation: P. Weigl, Frankfurt Shoppingtour Exklusive Führung bei Airbus inklusive A380 08:30 – 09:00 Wissenschaftlicher und klinischer Erkenntnisgewinn 2016 St. Schulze-Mosgau, Jena Details zu den jeweiligen Rahmenprogrammen finden Sie ab Seite 75. Von der Natur geschaffen, für den Behandler entwickelt. Profitieren Sie mit dem creos™ Sortiment xenogener Materialien von einem umfassenden Angebot regenerativer Lösungen für Verfahren der gesteuerten Knochenregeneration (GBR) und der gesteuerten Geweberegeneration (GTR). Präferenzen, die alle mit dem Ziel eines verbesserten Behandlungsergebnisses entwickelt wurden. Welche Option Sie auch auswählen, Sie können sicher sein, ein solides Fundament für den Erfolg Ihrer Implantatbehandlung gefunden zu haben. nobelbiocare.com/creos GMT 47919 © Nobel Biocare Services AG, 2016. Alle Rechte vorbehalten. Nobel Biocare, das Nobel Biocare Logo und alle sonstigen Marken sind, sofern nicht anderweitig angegeben oder aus dem Kontext ersichtlich, Marken von Nobel Bicoare. Weitere Informationen finden Sie unter nobelbiocare.com/ trademarks. Die Produktabbildungen sind nicht notwendigerweise maßstabsgetreu. Haftungsausschluss: Einige Produkte sind unter Umständen nicht allen Märkten für den Verkauf zugelassen. Bitte wenden Sie sich an Ihre Nobel Biocare Vertriebsniederlassung, um aktuelle Informationen zur Produktpalette und -verfügbarkeit zu erhalten. Nur zur Verschreibung. Achtung: Nach dem nordamerikanischen Bundesgesetz darf dieses Produkt nur durch einen zugelassenen Zahnarzt oder auf seine Verschreibung hin verkauft werden. Informationen zur Verschreibung, einschließlich Indikationen, Kontraindikationen, Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen, sind der Gebrauchsanweisung zu entnehmen. 48 Neu Speakers Corner Treffen Sie die Referenten nach den Vorträgen in der Speakers Corner und stellen Sie Ihre Fragen oder diskutieren Sie über interessante Themen. Foyer Saal 3 Plenum Mit creos xenogain wurde die creos Produktpalette um ein xenogenes Knochenersatzmaterial bovinen Ursprungs erweitert. In Kombination mit der bioresorbierbaren, chemisch nicht quervernetzten Kollagenmembran creos xenoprotect bietet sich dem Behandler ein breites Spektrum xenogener Optionen für eine Vielzahl von Indikationen und 49 EG SA Saal 3 26|11 Forum Praxis und WisseNschaft Simultanübersetzung der Vorträge (englisch/deutsch) Master of Science Implantologie und Parodontologie International anerkannt · akkreditiert Steinbeis Transfer Institut | Bismarckstraße 27 67059 Ludwigshafen | Fon: +49 621 68124457 Fax: +49 621 68124466 [email protected] | www.dgi-master.de Konzepte im Vergleich B. Al-Nawas, Mainz | J. Wiltfang, Kiel 09:00 – 09:20 Die laterale Augmentation – Eigenknochen oder Knochenersatz? Konzept A F. Khoury, Olsberg 09:20 – 09:40 Lateral Alveolar Ridge Augmentation – Autografts or Replacement Grafts? Concept B F. Schwarz, Düsseldorf 09:40 – 09:55Diskussion 09:55 – 10:15 Die vertikale Augmentation – komplexe Rehabilitation. Konzept A N. Kübler, Düsseldorf 10:15 – 10:35 Die vertikale Augmentation – biologische Erfolgsparameter bei der komplexen Rehabilitation. Konzept B R. Sader, Frankfurt 10:35 – 11:05Diskussion 11:05 – 11:10ZZI-Preisverleihung 11:10 – 11:40 Pause und Besuch der Implant expo® Forum Praxis und Wissenschaft Der Mark tführe r 09:00 – 11:10 Moderation: 51 SA EG 26|11 EG SA Saal 3 Saal 3 26|11 11:40 – 13:50Ergebnisse der 2. DGI Leitlinienkonferenz Moderation: K. A. Grötz, Wiesbaden H. Terheyden, Kassel 13:00 – 13:20 Zahnimplantate bei medikamentöser Behandlung mit Knochenantiresorptiva K. A. Grötz, Wiesbaden 11:40 – 12:00 Leitlinien im juristischen Kontext T. Ratajczak, Köln 13:20 – 13:50 Diskussion 13:50 – 14:50 Mittagspause & Besuch der Implant expo® 12:00 – 12:20 Behandlung periimplantärer Infektionen an Zahnimplantaten J. Becker, Düsseldorf 14:50 – 16:20 Das kontroverse Thema: Periimplantitis – eine Fremdkörperreaktion oder Infektion? G. Iglhaut, Memmingen M. Schlee, Forchheim Moderation: 12:20 – 12:40 12:40 – 13:00 Zahnimplantatversorgungen bei multiplen Zahnnichtanlagen und Syndromen H. Terheyden, Kassel Zahnimplantate bei Allgemeinerkrankungen J. Wiltfang, Kiel 14:50 – 15:00 Einführung in das Thema 15:00 – 15:30 Klinische und In-vitro-Daten zu Titan-Zahnimplantatträgern P. Thomas, München 15:30 – 16:00 Parodontitis und Periimplantitis – infektiöse Erkrankungen? T. Beikler, Düsseldorf Die kürzesten Implantate mit der längsten Erfolgsgeschichte. DGI-Fortbildung Think Short! Bicon Europe Ltd. Tel. +49 (0)6543 818200, [email protected], www.bicon.de.com Gängige Größen: 3x6, 3x8, 3,5x8, 4x5, 4x6, 4x8, 4x11, 4,5x6, 4,5x8, 5x5, 5x6, 5x8, 6x5, 6x6, 6x8 mm 52 Mehr zum Thema Fortbildung erfahren Sie in der DGI-Lounge Halle H DGI Lounge Forum Praxis und Wissenschaft Forum Praxis und Wissenschaft 16:00 – 16:20Diskussion 53 SA EG 26|11 EG SA Saal 4 Forum Spezialisten Saal 4 26|11 Forum Nexte Generation 54 11:20 – 13:10DGI Meets Osteology Foundation – Wissenschaft trifft Praxisalltag Leitung: DGI Komitee Nexte Generation & Osteology Expert Council Moderation: F. Schwarz, Düsseldorf I. Mihatovic, Düsseldorf Ch. Schmitt, Erlangen 09:00 – 09:20 Bestimmung der Vertikalen bei implantatverankerten Totalrehabilitationen P. Weigl, Frankfurt 09:20 – 09:40 Implantat-Hardware – Eigenschaften, Möglichkeiten, Grenzen K. Nelson, Freiburg 09:40 – 10:00 Klinische Relevanz des Mikrospalts zwischen Implantat und Abutment D. Weng, Starnberg 11:20 – 11:30 Eröffnung der DGI/Osteology Session Introduction of Osteology Foundation F. Schwarz, Düsseldorf 10:00 – 10:20 Möglichkeiten zur dreidimensionalen Planung für kombiniert kieferorthopädische und implantat-prothetische Versorgungen K. Becker, Düsseldorf 11:30 – 11:55 Wissenschaft für die tägliche Praxis: Knochenmetabolismus R. Gruber, Wien 11:55 – 12:20 10:20 – 10:40 Einsatz von Visualisierungen in der Implantologie – Aufklärung im Spannungsfeld zwischen Information und Marketing D. Leisenberg, Steinau Wissenschaft für die tägliche Praxis: Chirurgische Faktoren für den Langzeiterfolg von Implantaten D. Buser, Bern 12:20 – 12:45 Wissenschaft für die tägliche Praxis: Augmentative Verfahren B. Al-Nawas, Mainz 12:45 – 13:10 Interaktive Podiumsdiskussion: Was hat sich klinisch bewährt und welche Fragen muss die Wissenschaft noch beantworten? 10:40 – 10:50Diskussion 10:50 – 11:20 Pause und Besuch der Implant expo® Forum Nexte Generation Forum Spezialisten 09:00 – 10:50Spezialistenforum Moderation: S. Ghanaati, Frankfurt V. Golubovic, Düsseldorf 55 SA E1 EG SA Saal 6 Raum 2 make the switch Platform-Switching Laser-Lok®-Bereich Forum Assistenz und Betreuung 09:00 – 10:30 Moderation: Forum Assistenz und Betreuung Teil 1 B. Hartmann, Münster | E. Reich, Biberach 09:00 – 09:45 Bewertungsportale und Social Media B. Hartmann, Münster 09:45 – 10:30 Die präventive Betreuung des Implantatpatienten E. Reich, Biberach 10:30 – 11:00 Pause und Besuch der Implant expo® 11:00 – 12:30 Moderation: Forum Assistenz und Betreuung Teil 2 E. Behrens, Kiel 11:00 – 12:30 Unter Strom und ständig online – das Gehirn zwischen Reizflut und Multitasking V. Busch, Regensburg 12:30 – 13:30 Mittagspause und Besuch der Implant expo® 13:30 – 15:30 Moderation: Forum Assistenz und Betreuung Teil 3 E. Behrens, Kiel | A. Mehling, Hamburg 13:30 – 14:30 Die provisorische Implantatversorgung im Praxisteam P. Gehrke, Ludwigshafen 14:30 – 15:30 Anfragen von Krankenkassen und Beihilfestellen sowie ähnliche Widrigkeiten – professioneller Umgang mit Erstattungsschwierigkeiten A. Mehling, Hamburg Optimiertes Gewindedesign Einfache Restauration *Clinical and histologic images are courtesy of Myron Nevins, DDS and Craig Misch, DDS. SPMP14210DEde REV A AUG 2014 2017 GLOBAL SYMPOSIUM M AY 4 - 6, 2 0 1 7 Forum Praxis & Wissenschaft S P O N S O R E D BY B I O H O R I ZO N S BioHorizons GmbH Bismarckallee 9 79098 Freiburg Tel. 0800 42 43 733 Fax 0800 42 43 738 [email protected] 56 www.biohorizons.com ate Save the D ORF1010 REV A APR 2016 26|11 Forum Assistenz und Betreuung 26|11 57 26|11 Forum Kurzvorträge 14:10 – 16:00 Moderation: Kurzvorträge F. Hermann, Zug | I. Mihatovic, Düsseldorf 14:10 – 14:17 Prospektive klinische Studie zur Veränderung der Implantatstabilität nach Augmentationen – ermittelt durch Resonanzfrequenzanalyse A. Dahm, J. Tetsch, P. Tetsch, Münster 14:18 – 14:25 14:26 – 14:33 Forum Kurzvorträge 14:34 – 14:41 58 14:42 – 14:49 EG SA Saal 4 Platelet-Rich Fibrin (PRF) zur Hart- und Weichgewebsregeneration – Ein Tissue Engineering Konzept S. Ghanaati, J. Lorenz, A. Kubesch, Frankfurt | J. Choukroun, Nizza Ch. J. Kirkpatrick, R. Sader, Frankfurt Zahnärztlich-chirurgische Behandlung und Blutungsmanagement bei Patienten mit mechanischem Kreislaufunterstützungssystem Kunstherz N. Hamzah, M. Kaluderovic, A. Hemprich, Leipzig Vestibulumplastik mit einem porcinen Weichgewebsersatz – vorläufige Ergebnisse einer prospektiven klinischen Studie P. Kämmerer, Rostock | I. Buttchereit, D. Thiem, B. Frerich Klinische und röntgenologische Auswertung des Hart- und Weichgewebes um Zirkoniumdioxidimplantate – Einzelzahnimplantate versus Implantate in Reihe K. Kniha, A. Modabber, St. Möhlhenrich, M. Räsch, T. Yovev, F. Hölzle, Aachen Saal 4 26|11 14:50 – 14:57 Festsitzende implantatprothetische Rehabilitation des zahnlosen Oberkiefers – 15-Jahres-Ergebnisse einer prospektiven Studie Ch. Mertens, Heidelberg | H. Steveling, Gernsbach 14:58 – 15:05 Zwischenergebnisse zur Zytokinfreisetzung innerhalb der cross-sektionalen Untersuchung zur Erfolgssicherheit enossaler Implantate A. Pauly, München | F. Schwarz, Düsseldorf B. Summer, P. Thomas, München G. Iglhaut, Memmingen 15:06 – 15:13 Erhalt des Weichgewebes durch Socket preservation mit einem Kollagenmaterial. Eine prospektive, randomisierte, klinische Studie S. Schnutenhaus, Hilzingen | Th. Martin, Füssen | H. Rudolph, R. G. Luthardt, Ulm 15:14 – 15:21 Die prospektive Implantation bei Kindern nach Frontzahnverlust im Wachstum – eine Longitudinalstudie zur frühzeitigen Implantation J. Tetsch, P. Tetsch, S. Mohrhardt, Münster 15:22 – 15:29 Implantation mit internem Sinuslift ohne Augmentat – eine retrospektive Langzeitanalyse A. Zill, Pfaffenhofen | C. Precht, S. Sehner, R. Smeets, M. Heiland, A. Henningsen, Hamburg 15:30 – 16:00Diskussion Forum Kurzvorträge SA EG 59 SA E1 26|11 OG1 SA Saal 8 Raum 2 26|11 100 Jahre innovative Lösungen im Dentalbereich. Morita sieht sich damals wie heute dem Anspruch verpflichtet, Produkte und Lösungen anzubieten, welche die Lebensqualität erhalten, wiederherstellen oder verbessern. Daher bieten wir seit nunmehr 100 Jahren Produkte von höhster Qualität an, die Ihren Ablauf sinnvoll unterstützen. Mit unserem 2D-/3D-Röntgengerät Veraviewepocs 3D R100 bieten wir Ihnen ein bildgebendes System, das optimal auf den implantologischen Workflow abgestimmt ist, u. a. durch das 3D-Reuleaux Aufnahmeformat, den 8 Fields of View, der 3D-Implantatdarstellung, der Implantat-Bibliothek für realistische Präsentationen sowie die Verbindung zu ImplantatPlanungssoftware zu Dritt-Anbietern. Besuchen Sie uns auf der 7. Implant-Expo der DGI in Hamburg in Halle H, Stand 63 und sicheren sich unsere exklusiven Jubiläumsangebote. Forum AG Keramik Jubiläumsangebot: für DGI-Mitglieder ab 68.000,- €* + 10 Softwarelizenzen gratis 09:15 – 16:00 Forum AG Keramik 09:15 – 09:30 Begrüßung / Einführung 09:30 – 10:15 Monolithisch oder verblendet? Aktuelle Konzepte in der festsitzenden Prothetik I. Sailer, Genf 10:15 – 10:45 Preisverleihung Forschungspreis Vollkeramik B. Reiss, Malsch 10:45 – 11:15 Pause und Besuch der Implant expo® 11:15 – 12:00 Vollkeramischer Zahnersatz auf Implantaten – zementierte und verschraubte Restaurationen Step by Step B. Votteler, Pfullingen 12:00 – 13:30 Pause und Besuch der Implant expo® 13:30 – 14:15 Vollkeramische Restaurationen in der implantologischen Schwerpunktpraxis – eine Entwicklung über 12 Jahre C. Cacaci, München 14:15 – 15:15 27 Jahre Vollkeramik in der Privatpraxis – ein Konzept aus der Praxis für die Praxis U. Brodbeck, Zürich 15:15 – 15:30 Abschlussdiskussion 60 +49 8158 922 4741 Forum AG Keramik Forum Praxis & Wissenschaft *Preis zzgl. MwSt. Angebot gültig bis 31.12.2016. 15:30 – 16:00Mitgliederversammlung 61 i Anmeldung Online: Schnell und einfach unter www.dgi-kongress.de oder per Fax mit dem Anmeldeformular auf der UmschlagInnenseite. Bitte beachten Sie, dass bei einer Fax-Anmeldung die Zahlung nur per Lastschrift möglich ist. Telefonische Anmeldungen oder Anmeldungen per E-Mail können nicht berücksichtigt werden. Ab Montag, den 14.11.2016 ist die Anmeldung nur noch vor Ort möglich. Kongressgebühren 1 ab dem 28.09. Mitglieder DGI e.V. 718 € Nichtmitglieder 845 € AssistentInnen 2 (Mitglieder DGI e.V.) 358 € AssistentInnen 2 (Nichtmitglieder) 468 € Zahntechniker (Mitglieder DGI e.V.) 488 € Zahntechniker (Nichtmitglieder) 578 € Zahnmed. Fachangestellte (ZFA) 288 € Studierende Zahnmedizin/Medizin 3 95 € TN Abschlussprüfung Curriculum 4 360 € Forum der Landesverbände 5 125 € DGI Festabend Nexte Generation „Never stand still“ 6 144 € umsatzsteuerfrei gemäß §4 Ziff. 22 UstG., die Gebühr beinhaltet den Besuch sämtlicher Foren und der Implant expo® sowie Kaffee- und Mittagsimbiss 2 nur mit Bescheinigung des Arbeitgebers 3 nur mit gültigem Studentenausweis (Bitte Kopie beifügen) 4 beinhaltet nicht die Prüfungsgebühr, bitte gesondert anmelden 5 umsatzsteuerfrei gemäß §4 Ziff. 22 UstG. Diese Eintrittskarte berechtigt ausschließlich zum Besuch des Forums der Landesverbände und der Implant expo®. Bei Buchung des DGI Kongresses ist die Teilnahme am Forum der Landesverbände inkludiert. 6 Die Preise verstehen sich inkl. gesetzl. Umsatzsteuer. Allgemeine Informationen 1 62 Der Teilnehmer versichert, dass er das jeweilige Anmeldekriterium zum Zeitpunkt der Anmeldung erfüllt. Die Mitgliedschaft im DGI e. V. beinhaltet nicht automatisch die Anmeldung zum Kongress. Die Kongressgebühren beinhalten die Bewirtung in den Kaffeepausen sowie die Mittagsbuffets. Die Buffets befinden sich im Bereich der Implant expo®, Halle H. workshops der Industrie 6 Die Workshops der Goldsponsoren und Founding Goldsponsoren finden am Donnerstag, den 24.11.2016 ebenfalls im Congress Center Hamburg statt. Kostenbeitrag pro Workshop: 30 €. Ihre Anmeldung sowie gegebenenfalls Rahmenprogrammbuchungen werden schriftlich bestätigt. Zahlungsmöglichkeiten Vor dem 30. Kongress der DGI • SEPA-Lastschrift • VISA/MasterCard nur bei Online-Buchung Vor Ort • Bar • ec/Maestro-Card • VISA/MasterCard Schecks können nicht akzeptiert werden. Stornierung Eine Stornierung der Anmeldung ist bis zum 27.09.2016 kostenfrei möglich. Ab 28.09.2016 bis zum 24.11.2016 beträgt die Bearbeitungsgebühr bei einer Stornierung 25% des Rechnungsbetrages, mindestens jedoch 30 €. Bei Stornierungen ab dem 25.11.2016 ist die volle Teilnahmegebühr fällig. Zugang zum 30. Kongress der dgi Teilnehmer, die sich bis Donnerstag, den 27.10.2016 für den Kongress angemeldet und ihre Teilnahmegebühr entrichtet haben, erhalten ihre Eintrittskarte und gebuchte Abendprogrammkarten vor dem Kongress per Post und haben direkten Zutritt zu den Vortragsräumen. Für Teilnehmer, die sich nach dem 27.10.2016 anmelden, liegen die Eintrittskarten vor Ort am Check-in zur Abholung bereit. Für Teilnehmer des Landesverbandsforums liegen die Karten ab Freitag, den 25.11.2016 am Check-in bereit. Zugang zur Implant expo® Für KongressteilnehmerInnen ist der Zugang zur Implant expo® kostenfrei. Allgemeine Informationen ALLGEMEINE INFORMATIONEN i 63 i i Fortbildungspunkte (gemäß DGI-DGZMK-BZÄK) Kongress: 16 Fortbildungspunkte Forum der Landesverbände: 4 Fortbildungspunkte (bei Besuch des gesamten Kongresses sind diese bereits in den 16 Fortbildungspunkten enthalten) Industrieworkshops: Die Teilnahmebestätigung für Industrieworkshops erhalten Sie direkt vom jeweiligen Anbieter. Die Workshops werden mit 3 oder 4 Fortbildungspunkten bewertet. Kongressunterlagen und Teilnahmebestätigung Die Kongressunterlagen erhalten Sie vor Ort an der Eingangskontrolle. Die Teilnahmebestätigung wird nach dem Kongress per E-Mail versandt. 16. AG Keramik-Symposium Teilnehmer, die nur am 16. AG Keramik-Symposium teilnehmen, erhalten ihre Teilnahmebestätigung von der AG Keramik. Karten für das Rahmenprogramm Eine Teilnahme an den Rahmenveranstaltungen ist nur mit einer gültigen Eintrittskarte oder mit Zutrittsarmband möglich. Diese erhalten Sie direkt vom Anbieter des Rahmenprogrammes, Globetrotter Reisebüro GmbH. Im Falle eines Verlustes ist die Ausstellung von Ersatzkarten nicht möglich. www.dgi-kongress.de/rahmenprogramm Karten Abendveranstaltung Eine Teilnahme an der Abendveranstaltung ist nur mit einer gültigen Eintrittskarte möglich. Im Falle eines Verlustes ist die Ausstellung von Ersatzkarten nicht möglich. Mitgliederversammlungen Busshuttle Service zum Festabend der DGI „Never stand still“ von: Kongresshotel Radisson Blu Jensens Lagerhaus Passivierung durch SAE-Funkenerosion STA N D 77 SAE DENTAL VERTRIEBS GMBH - INTERNATIONAL Langener Landstraße 173 · D-27580 Bremerhaven Tel.: +49 (0)471 9 84 87 45 · [email protected] www.sae-dental.de nach: Uhrzeit: Jensens Lagerhaus 19:30 / 19:45 Kongresshotel 23:30 / 00:00 / Radisson Blu 00:30 / 01:00 Allgemeine Informationen Implantatgetragener Zahnersatz mit spalt- und spannungsfreier Passung Passive Fit – zur Vermeidung der Periimplantitis Die Mitgliederversammlung des DGI e. V. findet am Freitag, den 25.11.2016 von 18:00 bis 19:30 Uhr im Saal 4, EG des CCH statt. Die Mitgliederversammlung der AG Keramik findet am Samstag, den 26.11.2016, von 15:30 bis 16:00 Uhr im Saal 8, OG1 des CCH statt. 65 Park Planten un Blomen Jun H wa olste ll n- oc -F rch Go all k-W Valentinskamp fer Alste ru Ken Esplan Lom Gänsemarkt Ju Außenalster ned ade tieg Ho lst en gla cis str. Sievekingplatz ck-Wall Gorch-Fo rns gius r. mm Stephansplatz cis den Bei hhöfen Kirc la rg Mar tr. ler S seil tr. ngfe rS Anreise Mit der Bahn Radisson Blu Hotel ste ge Messe- und Kongressbahnhof Fair- and Congress station lee r Ju ur Dammtor Al Al Karolinenstr. rsb s- ybrü bar cke dsb rüc Binnenalster ng Neu e ete em r r d to Vo sten l Ho Feldst Heiligengeistfeld er D am mtord a .P Entrance Messehallen em Dam mtors tr. sepla tz Mes St Grabenstr. Si CCH Lagerstr. Einfahrt Parkhaus Messe Trade Fair Car Park d- eg un M itte lw Bundesstr. E dm Tiergartenstr. ee umchauss le e An der Verbindungsbahn fe rn sti eg Anreise Veranstaltungsort CCH-Congress Center Hamburg Am Dammtor/Marseiller Straße 20355 Hamburg Anreise mit dem pkw GPS-Eingabe: Marseiller Str. 1, 20335 Hamburg A23 aus Richtung Nord-West: Am Dreieck HH-Nord auf die A7 Richtung Bremen, dann Ausfahrt HH-Volkspark A7 aus Richtung Norden: Ausfahrt HH-Volkspark A1 aus Richtung Nord-Ost: Am Kreuz HH-Ost auf die A24 Richtung HH-Centrum, dann Ausfahrt HH-Horn A24 aus Richtung Ost: Ausfahrt HH-Horn A39/A255 aus Richtung Südost: Richtung neue Elbbrücken, dann Richtung HH-Centrum A7 aus Richtung Süd: Am Horster Dreieck auf die A1, Richtung neue Elbbrücken/HH-Centrum A1 aus Richtung Südwest: Am Buchholzer Dreieck Richtung Flensburg, dann auf A7 Ausfahrt HH-Volkspark Anreise Anreise mit dem Flugzeug 66 Rund 60 Airlines verbinden Hamburg mit ca. 115 nationalen und internationalen Zielen direkt. Der Flughafen Hamburg liegt im nördlichen Stadtteil Fuhlsbüttel. Das CCH – Congress Center Hamburg erreichen Sie mit der S-Bahn, die direkt vom Flughafen abfährt, in einer halben Stunde. Oder Sie nehmen sich ein Taxi. Bei guter Verkehrslage dauert die Fahrtzeit nur 20 Minuten. ke Mit dem InterCity-Bahnhof Dammtor unmittelbar vor der Tür ist das CCH – Congress Center Hamburg direkt an das Fernbahnnetz der Deutschen Bahn und damit an das internationale Streckennetz angeschlossen. Sollten Sie am Hamburger Hauptbahnhof ankommen, haben Sie nur noch eine S-Bahnstation mit der S21 (Richtung Elbgaustraße) zum S-Bahnhof Dammtor zu fahren. Diese Fahrt dauert zwei Minuten. Der Fußweg vom Dammtor zum CCH beträgt lediglich zwei Minuten. Spezielles Angebot der DB zum Festpreis für Hinund Rückfahrt von einem beliebigen DB-Bahnhof: Mit der Bahn ab 99 € zum 30. Kongress der DGI Mit dem Kooperationsangebot der youvivo GmbH und der Deutschen Bahn reisen Sie entspannt und komfortabel zum 30. Kongress der DGI. Der Preis für Ihr Veranstaltungsticket zur Hin- und Rückfahrt nach Hamburg beträgt: 1. Klasse 159 € 2. Klasse 99 € Mehr Informationen finden Sie auf der Kongress-Website: www.dgi-kongress.de/anreise Anreise Mit öffentlichen Verkehrsmitteln Bahnhöfe in Fußnähe: Direkt in der Nähe liegt der InterCityund S-Bahnhof Dammtor. Auch die U-Bahnhöfe Stephansplatz (Oper/CCH) und Gänsemarkt liegen in bequemer Fußnähe und sind nur einen zehnminütigen Spaziergang durch die City und eine Parkanlage vom CCH entfernt. S-Bahn: S11, S21, S31 bis Dammtor (2 Min. Fußweg zum CCH) U-Bahn: U1 bis Stephansplatz (3 Min. Fußweg zum CCH) U2 bis Messehallen (10 Min. Fußweg zum CCH) Linienbusse: 109 bis Dammtor (2 Min. zum CCH) 112 bis Stephansplatz (3 Min. zum CCH) Metrobusse: 5 bis Dammtor (2 Min. Fußweg zum CCH) 3 bis Feldstrasse (12 Min. Fußweg zum CCH) Schnellbusse: 34 bis Dammtor (2 Min. Fußweg zum CCH) 35 bis Hamburg Messe/Eingang Ost (3 Min. Fußweg zum CCH) 36 bis Stephansplatz (3 Min. Fußweg zum CCH) Anreise l ela Ren tzel str . in d Heinrich-Hertz-Turm Heinrich Hertz tower i Rothenba Gr S sti chrö fts de tr. r- Sternschanze 67 i Hotelzimmer Kongresshotel (ausgebucht!) (0 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Radisson Blu Hotel Hamburg**** Marseillerstraße 2 | 20335 Hamburg EZ 199 € | DZ 219 € Fon: + 49 40 350 20 | Fax: + 49 40 35 02 35 10 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/radissonblu Weitere Hotels (nach Entfernung vom Congress Center Hamburg) (0,4 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Grand Elysée Hamburg ***** Rothenbaumchaussee 10 | 20148 Hamburg EZ 190 € | DZ 210 € Fon: +49 40 41 41 22 22 | Fax: +49 40 41 41 22 22 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/grandelysee Hotelzimmer (0,7 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) InterCityHotel Hamburg Dammtor***** St. Petersburger Str. 1 | 20335 Hamburg EZ 189 € | DZ 209 € Fon: +49 40 600 01 41 40 | Fax: +49 40 600 01 42 00 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/intercity 68 (0,8 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Baseler Hof**** Esplanade 11 | 20354 Hamburg EZ 134 € | DZ 164 € Fon: +49 40 35 90 69 17 | Fax: +49 40 34 37 77 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/baselerhof (0,8 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Mercure Hotel Hamburg Mitte**** Schröderstiftstraße 3 | 20146 Hamburg EZ 130 € | DZ 150 € Fon: +49 40 450 69 29 14 | Fax: +49 40 450 69 29 40 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/mercure (0,9 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Hotel Side Hamburg***** Drehbahn 49 | 20354 Hamburg EZ 200 € | DZ 225 € Fon: +49 40 30 99 95 41 | Fax: +49 40 30 99 93 99 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/side (1,0 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Hamburg Marriott Hotel***** ABC-Straße 52 | 20354 Hamburg EZ 199 € | DZ 219 € Fon: +49 40 35 05 17 00 | Fax: +49 40 35 05 18 22 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/marriott (1,2 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Mövenpick Hotel Hamburg**** Sternschanze 6 | 20357 Hamburg EZ 169 € | DZ 189 € Fon: +49 40 33 44 11 33 20 | Fax: +49 40 33 44 11 33 29 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/moevenpick (1,3 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) NH Hamburg City***** Feldstraße 53-58 | 20357 Hamburg EZ 173 € Fon: +49 40 43 23 20 | Fax: +49 40 43 23 21 00 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/nh Hotelzimmer Hotelzimmer können Sie nach Verfügbarkeit zu Sonderkonditionen in den folgenden Hotels buchen. Bitte geben Sie bei der Buchung das Stichwort „DGI“ an. Bitte beachten Sie, dass die Kontingente in einigen Hotels bereits abgelaufen sind. 69 i (1,3 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Renaissance Hamburg Hotel***** Große Bleichen | 40474 Hamburg EZ 199 € | DZ 219 € Fon: +49 40 35 05 16 99 | Fax: +49 40 35 05 18 22 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/renaissance (1,7 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) NH Hamburg Mitte / Norge***** Schäferkampsallee 49 | 20357 Hamburg EZ 114 € Fon: +49 40 44 11 50 | Fax: +49 40 44 11 55 77 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/nhmitte (1,5 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Barceló Hamburg **** Ferdinandstrasse 15 | 20095 Hamburg EZ 169 € | DZ 189 € Fon: +49 40 226 36 21 06 | Fax: +49 40 226 36 29 99 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/barcelo (1,7 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Steigenberger Hotel Hamburg**** Heiligengeistbrücke 4 | 20459 Hamburg EZ 204-224 € | DZ 224-245 € Fon: +49 40 36 80 61 80 | Fax: +49 40 36 80 67 75 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/steigenberger (1,5 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Hotel Atlantic Kempinski Hamburg***** An der Alster 72-79 | 20099 Hamburg EZ 209 € | DZ 239 € Fon: +49 40 288 88 17 | Fax: +49 40 280 19 86 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/atlantic (1,8 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Le Méridien Hamburg***** An der Alster 52-56 | 20099 Hamburg EZ 189 € | DZ 219 € Fon: +49 40 210 00 | Fax: +49 40 21 00 11 11 www.dgi-kongress.de/meridien 70 (1,6 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) InterCityHotel Hamburg-Hauptbahnhof**** Glockengießerwall 14/15 | 20095 Hamburg EZ 150 € | DZ 181 € Fon: +49 40 24 87 00 | Fax: +49 40 24 87 01 11 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/intercityhb (2,6 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Best Western Plus Hotel St. Raphael**** Adenauerallee 41 | 20097 Hamburg EZ 118 € | DZ 154 € Fon: +49 40 24 82 00 | Fax: +49 40 24 82 03 33 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/bestwestern (3,2 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Mercure Hamburg City **** Amsinckstraße 53 | 20097 Hamburg EZ 159 € | DZ 179 € Fon: +49 40 23 63 87 00 | Fax: +49 40 23 63 81 45 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/mercurecity Hotelzimmer Hotelzimmer (1,6 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Hotel Sofitel Hamburg Alter Wall***** Alter Wall 40 | 20457 Hamburg EZ 195 € | DZ 215 € Fon: +49 40 369 50 22 22 | Fax: +49 40 369 50 10 00 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/sofitel 71 (4,0 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) InterCityHotel Hamburg-Altona*** Paul-Nevermann-Platz 17 | 22765 Hamburg EZ 155-165 € | DZ 185-195 € Fon: +49 40 38 03 49 11 | Fax: +49 40 38 03 49 99 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/intercityaltona Allgemeine Informationen Medienannahme Eingangsbereich CCH – Nähe Hotelübergang Saal 18 – Medienannahme Öffnungszeiten Donnerstag, 24.11.2016 15:00 – 18:00 Uhr Freitag, 25.11.2016 07:30 – 18:00 Uhr Samstag, 26.11.2016 07:30 – 17:00 Uhr Haftung Referenten Lounge Die Veranstalter/Organisatoren treten in jedem Fall nur als Vermittler auf und haften nicht für Verluste, Unfälle oder Schäden an Personen oder Sachen gleich welchen Ursprungs. Die Haftung der mit Fahrten beauftragten Unternehmen bleibt davon unberührt. An allen Ausflügen, Besichtigungen usw. beteiligen sich die Teilnehmer und Teilnehmerinnen auf eigene Gefahr. Mündliche Nebenabsprachen sind ohne schriftliche Form unverbindlich. vor Saal 18/19 EG Disclaimer (Stand 20.10.2016) 72 INFOrmationen für referenten Die Beiträge auf dem Kongress stellen die Meinung der Autoren dar. Haftungsansprüche gegen die veranstaltenden Gesellschaften, welche durch die Nutzung oder NichtNutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter oder unvollständiger Informationen verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen. Für Programmänderungen, Änderungen von Referenten und Verschiebungen oder Ausfall von Veranstaltungen kann keine Gewähr seitens Herausgeber und Organisation übernommen werden. Projektion Die Projektion der Präsentationen erfolgt ausschließlich über Beamer (Format 16:9). Eine Projektion vom eigenen Laptop ist nicht möglich. Posterausstellung und -präsentation Die Posterausstellung befindet sich im Erdgeschoss im Foyer vor Saal 3, Congress Center Hamburg. Am Freitag, 25.11.2016 von 15:30 bis 15:50 Uhr begutachtet die Jury die Poster, wobei der jeweilige Posterverfasser eine kurze Erklärung über Ziel und Inhalt seiner Arbeit abgibt und für Fragen am Poster zur Verfügung steht. Sie haben die Wahl zwischen einem Poster im Papierformat (Maße: max. 90 cm hoch und 150 cm breit, bitte Befestigungsmaterial mitbringen) und der digitalen Präsentation via Monitor (max. 4 Slides). Die Präsentationsform ist dem Veranstalter im Vorfeld mitzuteilen. Anbringen der Poster/Abgabe der digitalen Präsentation Donnerstag, 24.11.2016 14:00 – 18:00 Uhr Abnehmen der Poster Samstag, 26.11.2016 16:30 – 17:30 Uhr Informationen für Referenten (3,2 km vom Veranstaltungsort Congress Center Hamburg) Hotel Novotel Hamburg City Alster **** Lübeckerstraße 3 | 22087 Hamburg EZ 159 € Fon: +49 40 39 19 02 71 | Fax: +49 40 39 19 01 90 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/novotel © David Knipping i 73 FR SA 25|11 Impressum Herausgeber: Deutsche Gesellschaft für Implantologie e. V. Gestaltung und Layout: zellfusion Agentur für Kommunikation und Design GmbH Tumblingerstraße 32 · 80337 München · [email protected] Konzept und Redaktion: youvivo GmbH · Karlstraße 60 · D-80333 München · [email protected] Pressestelle der DGI · ProScience Communications – Die Agentur für Wissenschaftskommunikation GmbH Barbara Ritzert · Andechser Weg 17 · 82343 Pöcking [email protected] Übersicht Rahmenprogramm Rahmenprogramm Freitag Exklusiver Stadtrundgang Öffentliche Hafenrundfahrt Rahmenprogramm Samstag Shoppingtour Exklusive Führung bei Airbus inklusive A380 (ausgebucht) Hält, was es verspricht. Heute und morgen! Buchen Sie Ihr Rahmenprogramm über unseren Partner unter www.dgi-kongress.de/rahmenprogramm und erleben Sie eine exklusive Stadtrundfahrt, eine Shoppingtour, eine Hafenrundfahrt oder eine exklusive Führung bei Airbus inkl. A380! NEU Für die Durchführung der Rahmenprogramme ist eine Mindestanzahl von Teilnehmern notwendig. Sollte diese nicht erreicht sein, behält sich der Organisator vor, das Programm zu stornieren. Implantmed mit kabelloser Fußsteuerung für eine einfache Bedienung. Die neue kabellose Fußsteuerung ermöglicht Ihnen absolute Bewegungsfreiheit sowie das Steuern von Implantmed und Piezomed. Jederzeit upgraden – für heute und morgen! 74 W&H Deutschland GmbH, t 08682/8967-0 wh.com Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig. Rahmenprogramm Kongresspreise und Auszeichnungen Für ausgewählte Vorträge zum Hauptthema und eine ausgewählte Posterpräsentation werden Kongresspreise im Wert von jeweils 500 € vergeben. Folgende Kongresspreise werden vergeben: • Preis für den besten Vortrag: Forum Wissenschaft • Preis für den besten Vortrag: Forum Praxis & Wissenschaft • Preis für die beste Posterpräsentation 26 |11 75 FR FR Exklusiver Stadtrundgang Öffentliche Hafenrundfahrt Bei dieser exklusiven Führung erleben Sie Hamburg von seinen schönsten Seiten. Auf dieser zweistündigen Tour werden Ihnen interessante Geschichten von und über Hamburg erzählt. Natürlich bietet Hamburg viele spannende Facetten, die Ihnen nicht alle näher gebracht werden können. Jedoch sehen Sie auch hier viele Attraktionen, die verborgen in kleinen Seitenstraßen zu finden sind. Nach dieser Führung sehen Sie Hamburg definitiv mit anderen Augen. Ein Besuch der Hansestadt Hamburg ist ohne eine Rundfahrt durch den Welthafen undenkbar. Je nach Tide und Tagesaktualität können Sie in Hamburg auf den Barkassen und Fahrgastschiffen Folgendes erleben: die historische Speicherstadt mit ihren Fleeten, die neue Hafencity, die Hamburger Elbbrücken, Schleusen und Containerterminals, die großen Docks von Blohm + Voss, die Köhlbrandbrücke und vieles mehr. Die Besichtigung der Speicherstadt ist vom Wasserstand abhängig. Bei Hoch- und Niedrigwasserständen ist das Durchfahren der Fleete nicht möglich. Termine Freitag, 25.11.2016 14:30 – 16:30 Uhr Sprachedeutsch ProgrammartFührung Preis/Teilnehmer* 19 € Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Stadrundfahrt: Lessing Denkmal Gänsemarkt Gänsemarkt 21-23 Hinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit! *zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren. Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig. Termin Freitag, 25.11.2016 12:00 – 13:00 Uhr Sprachedeutsch ProgrammartRundfahrt Preis/Teilnehmer* 29 € Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Tour: Landungsbrücken Hauptgebäude Büro von Barkassen-Meyer, Torbogen Brücke 6 Hinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit! *zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren. Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig. Rahmenprogramm Rahmenprogramm 76 © Globetrotter Reisebüro GmbH 25|11 © Globetrotter Reisebüro GmbH 25|11 77 SA SA © Airbus 26|11 © Globetrotter Reisebüro GmbH 26|11 78 Shoppingtour Exklusive Führung bei Airbus inkl. A380 Diese Führung wird ein hübscher Spaziergang durch die Einkaufspassagen Hamburgs, ein nettes Pläuschchen über die Modegeschäfte mit ein wenig Background über die Stadtgeschichte, besondere Häuser, Leute und vieles mehr. Darüber hinaus werden Ihnen einzelne Boutiquen vorgestellt und erzählt, was genau das besondere daran ist. Lassen Sie sich von Hamburgs großer Einkaufsvielfalt überraschen. Bei der 2,5 stündigen Airbus-Führung blicken Sie hinter die Kulissen. Ihre Führung startet mit einem Rundgang und Film im Besucherpavillon. Im Anschluss erfolgt der Werksrundgang zu Fuß durch die Teile der Strukturmontage und die Endmontage A318/A319/A320/A321. Danach beginnt die Rundfahrt um den A380 Bereich mit Besichtigung der Strukturmontage und Ausstattungshalle des A380. Termin Samstag, 26.11.2016 10:00 – 12:00 Uhr Sprachedeutsch ProgrammartFührung Preis/Teilnehmer* 19 € Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Führung : Lessing Denkmal Gänsemarkt Gänsemarkt 21-23 Hinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit! Termin Samstag, 26.11.2016 Tour 1 12:50 – 15:20 Uhr Tour 2 16:10 – 18:40 Uhr Sprachedeutsch ProgrammartFührung Preis/Teilnehmer* 39 € Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Führung: Globetrotter Werksführungen Kreetslag 7 Hinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit! *zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren. Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig. *zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren. Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2016 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig. Rahmenprogramm Rahmenprogramm Ausgebucht! 79 Cityinfo Hamburg Sehenswürdigkeiten Mondän oder alternativ, international oder beschaulich, ehrlich bodenständig, maritim oder rockig? In Hamburg muss sich niemand für nur einen Lebensstil entscheiden. Von pulsierender Urbanität bis hin zum ländlichen Idyll ist in den insgesamt 103 Stadtteilen der Hansestadt jede Atmosphäre zu finden, die man von einer lebendigen, modernen Metropole erwartet. Mit über 1,7 Millionen Einwohnern ist Hamburg nach Berlin die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Mehr als 30 Prozent der Hamburger haben einen so genannten Migrationshintergrund. Die kulturelle Vielfalt der Hansestadt hat Tradition, denn über den Hafen kamen von jeher Einwanderer aus aller Welt in die Stadt. Je nachdem, wo sie sich niederlassen, bestimmen sie den kulturellen Alltag des Stadtviertels mit. Hamburg ist geprägt durch die Flüsse Alster und Elbe – eine Reise entlang ihrer Ufer offenbart die kontrastreichen Facetten der Stadt. Die Elbe durchzieht die Stadt von Osten nach Westen, lässt dabei Industrie- und Gewerbe-Areale sowie Wohnsiedlungen hinter sich, trifft im Zentrum auf Hafenatmosphäre, moderne Architektur, Kiez und Kultur, um anschließend von Deichen und Stränden, Parks und Obstplantagen begleitet gen Nordseemündung weiter zu fließen. Dagegen fließt die Alster vom Norden Hamburgs durch das beschauliche Poppenbüttel in Richtung Süden, vorbei an unprätentiösen und ruhigen Wohnvierteln wie Lokstedt und Alsterdorf, später an gehobenen Gegenden wie Eppendorf, Rotherbaum und Harvestehude, um schließlich mitten in der prunkvollen City in die Elbe zu münden. Sozial gesehen ist die Hansestadt Hamburg mit rund 40.000 Millionären eine der reichsten Städte Deutschlands. Ausdruck dieses Wohlstands sind prächtige Villenviertel wie Elbphilharmonie Am Kaiserkai, 20457 Hamburg Hamburger Fischmarkt Große Elbstraße 9, 22767 Hamburg Panoptikum Spielbudenplatz 3, 20359 Hamburg Öffnungszeiten: Mo – Fr & So 11 – 21 Uhr, Sa 11 – 24 Uhr St. Michaelis – Hauptkirche Englische Planke 1, 20459 Hamburg Cap San Diego MUSEUM TÄGLICH 10 – 18 UHR Liegeplatz Überseebrücke, 20459 Hamburg Speicherstadt und Hafencity Am Sandtorkai 36, 20457 Hamburg Die Reeperbahn Reeperbahn, 20359 Hamburg Die Alsterarkaden Alsterarkaden 10, 20354 Hamburg Weitere Informationen Hamburg Information am Hauptbahnhof U/S-Bahn Hauptbahnhof/Hauptausgang Kirchenallee Öffnungszeiten: Mo – Sa von 09:00 Uhr – 19:00 Uhr Sonn- und Feiertags von 10:00 Uhr – 18:00 Uhr Service – Hotline: 040-300 51 701 Montag bis Samstag von 09:00 Uhr – 19:00 Uhr Sehenswürdigkeiten in Hamburg © Joerg Modrow Cityinfo Hamburg 80 Harvestehude oder Blankenese, die imposanten Kontorhäuser und mondänen Einkaufsstraßen in der Innenstadt sowie die funkelnden Appartments und Prestigebauten der HafenCity. Doch das luxuriöse Hamburg konkurriert beim Besucher mit zahlreichen Kiezen wie dem Schanzenviertel oder St. Pauli, die durch Hafen- und Industriehandwerker und ein lebendiges, multikulturelles Straßenleben geprägt sind. Hier werden die urbanen Trends entwickelt und gelebt, die es später in die Medien schaffen. 81 Dr. Mustapha Abouridouane WZL, Technologie der Fertigungsverfahren, Pauwelsstraße, 52074 Aachen, D Dr. Karl-Ludwig Ackermann Talstraße 23, 70794 Filderstadt, D Prof. Dr. Dr. Bilal Al-Nawas Universität Mainz, Klinik für MKG-Chirurgie, Augustusplatz 2, 55131 Mainz, D Prof. Dr. Gerwin Arnetzl Kaiser-Franz-Josef-Kai 48, 8010 Graz, A Prof. Dr. Wael Att Universitätsklinikum Freiburg, Klinik für Zahnärztliche Prothetik, Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg, D Dr. Dr. Nassim Ayoub Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Klinik für MKG-Chirurgie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D T. Bahr Wilhelm-Herbst-Straße 1, 28359 Bremen, D Pia Sophie Baumgart Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik und Werkstoffkunde, Liebigstraße 12, 04103 Leipzig, D Dr. Sebastian Becher Beetstraße 17, 45219 Essen, D Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Prof. Dr. Jürgen Becker 82 Heinrich-Heine-Universität, Poliklinik für Zahnärztliche Chirurgie und Aufnahme, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Dr. Kathrin Becker Poliklinik für Zahnärztliche Chirurgie und Aufnahme, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Lisa-Charlott Behrendt Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik und Werkstoffkunde, Liebigstraße 12, 04103 Leipzig, D Dr. Eleonore Behrens Graf-Spee-Straße 4 - 6, 24105 Kiel, D Prof. Dr. Dr. Thomas Beikler Universitätsklinikum Düsseldorf, Poliklinik für Zahnerhaltung, Parodontologie und Endodontologie, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Prof. Dr. Martin Bendszus Universität Heidelberg, Neuroradiologie, Im Neuenheimer Feld 400, 69120 Heidelberg, D Dr. Bastian Bergauer Priv.-Doz. Dr. Volker Busch Universität Regensburg am Bezirksklinikum, Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Universitätsstraße 84, 93053 Regensburg, D Prof. Dr. Daniel Buser Universität Bern, Klinik für Oralchirurgie und Stomatologie, Freiburgstraße 7, 3010 Bern, CH Ingo Buttchereit Anschrift nicht angegeben Dr. Claudio Cacaci Dr. Cacaci & Dr. Randelzhofer, Weinstraße 4, 80333 München, D Dr. Daniele Cardaropoli Studio Dentistico, Corso Galileo, 148, 10129 Torino, I Dr. Joseph Choukroun Pain Clinic, Rue Gioffredo 49, 6000 Nice, F Christian Claus Universitätsklinikum Düsseldorf, Poliklinik für Zahnärztliche Chirurgie und Aufnahme, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Dr. Andreas Dahm, MSC Südstraße 45, 48153 Münster, D Dr. Hermann Derks Steinstraße 12, 46446 Emmerich, D Prof. Dr. Günter Dhom Bismarckstraße 27, 67059 Ludwigshafen, D Dr. Josef Diemer Marienstraße 3, 88074 Meckenbeuren, D Prof. Dr. Dr. Florian G. Draenert Xaver-Weismor-Straße 60 a, 81829 München, D Dr. Dr. Dieter Edinger Großer Burstah 31, 20457 Hamburg, D Sigrun Eick Zahnmedizinische Kliniken, Klinik für Parodontologie, Freiburgstraße 7, 3010 Bern, CH Priv.-Doz. Dr. Stefan Fickl Poliklinik für Parodontologie und Zahnerhaltung, Pleicherwall 2, 97070 Würzburg, D ZTM Carsten Fischer Sirius Ceramics, Lyoner Straße 44 - 48, 60528 Frankfurt, D J. Fischer Spitalgasse 3, 79713 Bad Säckingen, D Bernhard Frerich Universität Erlangen-Nürnberg, Klinik für MKG-Chirurgie, Glückstraße 11, 91054 Erlangen, D Anschrift nicht angegeben Prof. Dr. Florian Beuer, MME Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Poliklinik für Kieferorthopädie, Pauwelsstraße, 52074 Aachen, D Charité, Universitätszahnmedizin Berliner Straße, Aßmannshauser Straße 4 - 6, 14197 Berlin, D Dr. Urs Brodbeck Zahnmedizin Zürich Nord, Herzogenmühlestraße 14, 8051 Zürich, CH Prof. Dr. Ulrike Fritz Dr. Michael Gahlert Theatinerstraße 1, 80333 München, D Dr. Peter Gehrke Praxis Prof. Dr. Dhom & Partner, Bismarckstraße 27, 67059 Ludwigshafen, D Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren 83 Priv.-Doz. Dr. Dr. Dr. Shahram Ghanaati Universität Frankfurt, Zentrum der Chirurgie, Theodor-Stern-Kai 7, 60596 Frankfurt, D Prof. Dr. Petra Giertmühlen Universitätsklinikum Düsseldorf, Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Dr. Bernd Giesenhagen Praxis für dentale Implantologie, Landgraf-Karl-Straße 1, 34131 Kassel, D Dr. Martin Gollner DentalZentrum Bayreuth, Karl-Marx-Straße 8, 95444 Bayreuth, D Dr. Evgeny Goloborodko Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Klinik für MKG-Chirurgie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D Dr. Vladimir Golubovic Universität Düsseldorf, Poliklinik für Zahnärztliche Chirurgie und Aufnahme, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Prof. Dr. Germán Gómez-Román Zentrum für ZMK-Heilkunde, Poliklinik für Zahnärztl. Prothetik, Osianderstraße 2 - 8, 72076 Tübingen, D Hans-Ludwig Graf Universität Leipzig, Klinik und Poliklinik für Mund-, Kiefer- und Plastische Gesichtschirurgie, Liebigstraße 12, 04103 Leipzig, D 84 Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für MKGChirurgie, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, D Prof. Dr. Dr. Knut A. Grötz ÜBAG Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, und HELIOS Dr. Horst-SchmidtKliniken Wiesbaden, Burgstraße 2 - 4, 65183 Wiesbaden, D Prof. Dr. Daniel Grubeanu Hochschule Fresenius, Medical School, Limburger Straße 2, 65510 Idstein, D Prof. Dr. Reinhard Gruber Medizinische Universität Wien, Abteilung für Orale Chirurgie, Sensengasse 2 a, 1090 Wien, A Dr. Martin Guffart Kreuzstraße 52, 72074 Tübingen, AT Priv.-Doz. Dr. Jan Frederic Güth Klinikum der Universität München, Campus Innenstadt Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik, Goethestraße 70/1, 80336 München, D Prof. Dr. Rainer Haak Universität Leipzig, Poliklinik für Zahnerhaltung und Parodontologie, Liebigstraße 12, 04103 Leipzig, D Dr. Christian Hammächer Praxiszentrum für Implantologie/, Parodontologie und Prothetik, Schumacherstraße 14 (im EBV-Carré), 52062 Aachen, D Nashwan Hamzah Universität Leipzig, Klinik für MKG-Chirurgie, Eichlerstraße 11, 04317 Leipzig, D Dr. Dr. Henning Hanken Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für MKGChirurgie, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, D Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Priv.-Doz. Dr. Dr. Alexander Gröbe 85 Schützenstraße 2, 48143 Münster, D Priv.-Doz. Dr. Sönke Harder HarderMehl, Praxis für Zahnmedizin und Implantologie, Volkartstraße 5, 80634 München, D Dr. Bernd Hartmann ieQ-health GmbH & Co. KG, Fridtjof-Nansen-Weg 8, 48155 Münster, D Prof. Dr. Dr. Max Heiland Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für MKGChirurgie, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, D Prof. Dr. Sabine Heiland Universität Heidelberg, Neuroradiologie, Im Neuenheimer Feld 400, 69120 Heidelberg, D Prof. Dr. Dr. Alexander Hemprich Universität Leipzig, Klinik für MKG-Chirurgie, Liebigstraße 11, 04103 Leipzig, D Dr. Dr. Anders Henningsen Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für MKG-Chirurgie, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, D Prof. Dr. Fouad Khoury Zahnklinik Schloss Schellenstein GmbH, Am Schellenstein 1, 59939 Olsberg, D Prof. Dr. Charles James Kirkpatrick Universität Frankfurt, FORM-Lab, Klinik für Mund-, Kiefer- und Plastische Gesichtschirurgie, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt, D Kristian Kniha Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Klinik für MKG-Chirurgie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D Alexander Kopp Meotec GmbH & Co. KG, Pauwelsstraße 17, 52074 Aachen, D Dr. George Kotsakis Division of Periodontics Dept. of Development Surgical Sciences, University of Minnesota, School of Dentistry, 515 Delaware St SE, MN 55455 Minneapolis, USA Dr. Mischa Krebs Schillerplatz 3, 55232 Alzey, D Priv.-Doz. Dr. Nicole Heussen Universität Frankfurt, FORM-Lab, Klinik für Mund-, Kiefer- und Plastische Gesichtschirurgie, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt, D Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Institut für Medizinische Statistik, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D Philipp Hiester Meotec GmbH & Co. KG, Pauwelsstraße 17, 52074 Aachen, D Tim Hilgenfeld Universität Heidelberg, Neuroradiologie, Im Neuenheimer Feld 400, 69120 Heidelberg, D Prof. Dr. Dr. Frank Hölzle Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Klinik für MKG-Chirurgie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D Prof. Dr. Markus Hürzeler Hürzeler/Zuhr GmbH, Implantologie, Rosenkavalierplatz 18, 81925 München, D Priv.-Doz. Dr. Gerhard Iglhaut Bahnhofstraße 20, 87700 Memmingen, D Allgemeine Informationen Privat-Zahnklinik Schloss Schellenstein GmbH, Am Schellenstein 1, 59939 Olsberg, D Dr. Frederic Hermann Poststraße 15, 6300 Zug, CH 86 Dr. Philip Leander Keeve Theresa Iglhaut Praxis Priv.-Doz. Dr. Gerhard Iglhaut, Bahnhofstraße 20, 87700 Memmingen, D Noriharu Ikumi, DDS., Ph.D. 457-3 Iizuka-machi, Takasaki-shi, Gunma-ken, 370-0069 JPN Dr. Ole Jung Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für MKGChirurgie, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, D Dr. Milena R. Kaluđerović Universität Leipzig, Klinik und Poliklinik für MK- und plastische Gesichtschirurgie, Liebigstraße 12, 04103 Leipzig, D Priv.-Doz. Dr. Dr. Peer Kämmerer, MA Universität Rostock, Klinik für MKG-Chirurgie, Schillingallee 35, 18057 Rostock, D Alica Kubesch Prof. Dr. Dr. Norbert R. Kübler Klinik für Kiefer- u. plast. Gesichtschirurgie, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Priv.-Doz. Dr. Sebastian Kühl Klinik für Zahnärztliche Chirurgie, - Radiologie, Mund- und Kieferheilkunde, Hebelstraße 3, 4056 Basel, CH Dr. Thilo Latz Heinrich-Heine-Universität, Poliklinik für Zahnärztliche Chirurgie und Aufnahme, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Prof. Dr. Hans-Christoph Lauer Zentrum der ZMK-Heilkunde, Abteilung für Zahnärztliche Prothetik, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt, D Priv.-Doz. Dr. Karl Lehmann Universität Mainz, Klinik für Zahnärztliche Prothetik, Augustusplatz 2, 55131 Mainz, D Dr. Dirk Leisenberg Ringstraße 52 B, 36396 Steinau, D Prof.(Jiaoshou, Shandong Univ.,CN) Dr. med. Frank Liebaug Ellen Institute, Arzbergstraße 30, 98587 Steinbach-Hallenberg, D Dr. Jonas Lorenz Universitätsklinik Frankfurt, FORM-Lab, Klinik für MK- und plastische Gesichtschirurgie, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt, D Prof. Dr. med. dent. habil. Ralph G. Luthardt Universitätsklinikum Ulm, Klinik für Zahnärztliche Prothetik, Albert-EinsteinAllee 11, 89081 Ulm, D Dr. Danijela Maksimović-Ivanić Universität Belgrad, Institut für biologische Untersuchungen Sinisa Stankovic, Bulevar Despota Stefana, 11000 Belgrad, SRB Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Priv.-Doz. Dr. Arndt Happe 87 Prof. Dr. Manfred Wichmann Universität Erlangen, Zahnärztliche Prothetik, Glückstraße 11, 91054 Erlangen, D Dr. Thomas Martin Uferstraße 15, 87629 Füssen, D Ihr direkter Draht bei Abrechnungsfragen Für DGI-Mitglieder → 3 x jährlich eine kostenlose Beratung in Abrechnungsfragen → 2 x jährlich eine kostenlose Rechtsberatung Dr. Ragai Edward Matta Universitätsklinikum Erlangen, Zahnklinik 2 - Zahnärztliche Prothetik, Glückstraße 11, 91054 Erlangen, D Anja Mehling Health AG, Lübekertordamm 1 - 3, 20099 Hamburg, D Tobias Meißner Universität Leipzig, Poliklinik für Zahnerhaltung und Parodontologie, Liebigstraße 12, 04103 Leipzig, D Priv.-Doz. Dr. Christian Mertens Universität Heidelberg, Klinik und Poliklinik für MKG-Chirurgie, Im Neuenheimer Feld 400, 69120 Heidelberg, D Dr. Ilja Mihatovic Zahn-, Mund- und Kieferklinik, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Dr. Sanja Mijatović Universität Belgrad, Institut für biologische Untersuchungen Sinisa Stankovic, Bulevar Despota Stefana, 11000 Belgrad, D Priv.-Doz. Dr. Dr. Ali Modabber DGI-Sekretariat für Mitgliederbetreuung 88 Dr. Stephan Christian Möhlhenrich Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Abteilung für Kieferorthopädie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D Sarah Mohrhardt Scharnhorststraße 19, 48151 Münster, D Dr. Marija Mojić Universität Belgrad, Institut für biologische Untersuchungen Sinisa Stankovic, Bulevar Despota Stefana, 11000 Belgrad, D Prof. Dr. J. G. Barbara Nebe Universitätsmedizin Rostock, Zentrum für Medizinische Forschung Arbeitsbereich Zellbiologie, Schillingallee 69, 18057 Rostock, D Dr. Dr. Thomas Neisius Praxis für Mund-, Kiefer- und plastische Gesichtschirurgie, Frankfurter Allee 231 A, 10365 Berlin, D Prof. Dr. Katja Nelson Klinik für MKG-Chirurgie, Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg, D Dr. Joel Nettey-Marbell DENTALWERK, Schloßstraße 44, 22041 Hamburg, D Dr. Dr. Gerhard Neumann Walsroder Straße 42, 30851 Langenhagen, D Daniela Winke Rischkamp 37 F | 30659 Hannover T +49( 0)511 537825 F +49( 0)511 537828 [email protected] www.dgi-ev.de Dr. John Volker Neumann Johannes-Brahms-Platz 9, 20355 Hamburg, D Priv.-Doz. Dr. Hans- Jochim Nickenig Universität Köln, Poliklinik für Oralchirurgie und Implantologie, Kerpener Straße 62, 50931 Köln, D Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Klinik für MKG-Chirurgie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D 89 Dr. Robert Nölken Paradiesplatz 7 - 13, 88131 Lindau, D Dr. Thomas Nord Bundeswehrkrankenhaus Hamburg, Abteilung für MKG-Chirurgie, Lesserstraße 180, 22049 Hamburg, D Prof. Dr. Constanze Olms Universität Leipzig, Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik und Werkstoffkunde, Liebigstraße 12, 04103 Leipzig, D Dr. Victor Palarie Laboratory of Tissue Engineering, Bulevardul Ștefan cel Mare și Sfînt 165, 2004 Chișinău, MDA Aurelie Pauly Ludwig-Maximilian-Universität München, Klinik für Dermatologie und Allergologie, Fauenlobstraße 9-11, 80337 München, D Florian Peters Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Klinik für MKG-Chirurgie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D ZTM Stefan Picha stefan picha Zahntechnik, Alte Reutstraße 170, 90765 Fürth, D Marcel Prager Universität Heidelberg, Neuroradiologie, Im Neuenheimer Feld 400, 69120 Heidelberg, D Otto Prandtner 90 Dr. Clarissa Precht Klinik und Poliklinklinik für MKG-Chirurgie, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, D Dr. Friedrich-Alexander Preusse Praxis Dres. Kleier & Schlieper, Gustav-Mahler-Platz 1, 20354 Hamburg, D Prof. Dr. Peter Rammelsberg Universität Heidelberg, Implantologie, Im Neuenheimer Feld 400, 69120 Heidelberg, D Dr. Manuel Räsch Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Klinik für MKG-Chirurgie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D Prof. Dr. Thomas Ratajczak Ratajczak & Partner, Rechtsanwälte, Posener Straße 1, 71065 Sindelfingen, D Prof. Dr. Elmar Reich Rolf-Keller-Platz 1, 88400 Biberach, D Prof. Dr. Dr. Torsten E. Reichert Klinik für MKG-Chirurgie, Franz-Josef-Strauss-Allee 11, 93053 Regensburg, D Dr. Bernd Reiss Hauptstraße 26, 76316 Malsch, D Prof. Dr. Ralf Roessler praxisHochschule Köln, Standort Heidelberg, Brückenstraße 28, 69120 Heidelberg, D Michael Rohnen Klinik für MKG-Chirurgie, Arnold-Heller-Straße 3, Haus 26, 24105 Kiel, D Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Goethestraße 47, 80336, München, D 91 Dr. Heike Rudolph Max-Richard Seidemann Claudia Rüger Prof. Dr. Dr. Ralf Smeets Prof. Dr. Dr. Dr. Robert Sader Dr. Henning Staedt Universität Leipzig, Poliklinik für Zahnerhaltung und Parodontologie, Liebigstraße 12, 4103 Leipzig, D Praxis Ludwigshafen, Mundenheimerstraße 251, 67061 Ludwigshafen, D Dr. Dr. Keyvan Sagheb Swiss Smile, Bahnhofstraße 110, 8001 Zürich, CH Dr. Narja Sahm Praxis Dr. Lars Partenheimer, Hedwigstraße 1, 47058 Duisburg, D Prof. Dr. Irena Sailer Prof. Dr. Christian F. J. Stappert Dr. Helmut Steveling Implantarium Gernsbach, Bleichstraße 6, 76593 Gernsbach, D Priv.-Doz. Dr. Dr. Michael Stiller Brahmsstraße 11, 14193 Berlin, D Klinik für festsitzende Prothetik und Biomaterialien, Zahnmedizinische Klinik der Universität Genf, 19 rue Barthélemy-Menn, 1205 Genf, CH Priv.-Doz. Dr. Michael Stimmelmayr Prof. Dr. Mariano Sanz Prof. Dr. Dr. h.c. Jörg Rudolf Strub Sanzmar Cambra Clinic, C/Buen Suceso 14, 28008 Madrid, E Dr. Dr. Eik Schiegnitz Universität Mainz, Klinik für MKG-Chirurgie, Augustusplatz 2, 55131 Mainz, D Josef-Heilingbrunner-Straße 2, 93413 Cham, D Poliklinik für Zahnersatzkunde, Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg, D Burkhard Summer Priv.-Doz. Dr. Markus Schlee Universität München, Klinik für Dermatologie und Allergologie, Frauenlobstraße 9-11, 80337 München, D Prof. Dr. Dr. Henning Schliephake Implantatzentrum Kassel, Bergmannstraße 32, 34121 Kassel, D Bayreuther Straße 39, 91301 Forchheim, D Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für MKGChirurgie, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, D Klinik für Mund-, Kiefer- und plast. Gesichtschirurgie, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt, D Universitäts Mainz, Klinik für MKG-Chirurgie, Augustusplatz 2, 55131 Mainz, D 92 Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik und Werkstoffkunde, Liebigstraße 12, 04103, Leipzig, D Prof. Dr. Dr. Hendrik Terheyden Georg-August-Universität, Klinik für MKG-Chirurgie, Robert-Koch-Straße 40, 37075 Göttingen, D Prof. Dr. Dr. Peter Tetsch Dr. Sebastian Schmidinger Dr. Jan Tetsch, MSc Bahnhofstraße 8, 82229 Seefeld, D Dr. Christian Schmitt Klinik für MKG-Chirurgie, Glückstraße 11, 91054 Erlangen, D Dr. Hartmut Schneider Universität Leipzig, Poliklinik für Zahnerhaltung und Parodontologie, Liebigstraße 12, 04103 Leipzig, D Dr. Sigmar Schnutenhaus Breiter Wasmen 10, 78247 Hilzingen, D Dr. Joachim P. Schreckenbach Technische Universität Chemnitz, Institut für Chemie, Reichenhainer Straße 70, 09126 Chemnitz, D Prof. Dr. Dr. Stefan Schultze-Mosgau Universitätsklinikum Jena, Klinik und Poliklinik für MKG-/Plastische Chirurgie, Erlanger Allee 101, 07747 Jena, D Prof. Dr. Frank Schwarz Scharnhorststraße 19, 48151 Münster, D Scharnhorststraße 19, 48151 Münster, D Daniel Thiem Anschrift nicht angegeben Priv.-Doz. Dr. Daniel Thoma Zentrum für Zahnmedizin, Klinik für Kronen- und Brückenprothetik, Teilprothetik und zahnärztliche Materialkunde, Plattenstraße 11, 8032 Zürich, CH Prof. Dr. Peter Thomas Ludwig-Maximilian-Universität, Klinik für Dermatologie und Allergologie, Frauenlobstraße 9 - 11, 80337 München, D Dr. Stefan Ulrici Berufsausübungsgemeinschaft, Dres. Barth, Ulrici, Höfner & Kollegen, Prager Straße 2, 04103 Leipzig, D DMD, MD, PhD Istvan Urbán Urbán Dental Center Kft, Sodrás u. 9, 1026 Budapest, HU Poliklinik für Zahnärztliche Chirurgie und Aufnahme, Moorenstraße 5, 40225 Düsseldorf, D Dr. Pascal Valentini Dr. Franz Sebastian Schwindling ZTM Benjamin Votteler Universität Heidelberg, Implantologie , D Susanne Sehner, MSc Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Institut für Medizinische Biometrie und Epidemiologie, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, D 2 Avenue Hoche, 75008 Paris, FR Dentaltechnik Votteler GmbH & Co. KG, Arbach ob der Straße 10, 72793 Pfullingen, D Mohamed Wagdy 37 dr Soliman azmy street, Heliopolis - Cairo, EG Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Universitätsklinikum Ulm, Klinik für Zahnärztliche Prothetik, Albert-EinsteinAllee 11, 89081 Ulm, D 93 Prof. Dr. Dr. Wilfried Wagner Universität Mainz, Klinik für MKG-Chirurgie, Augustusplatz 2, 55131 Mainz, D ZTM Volker Weber Dentallabor Impladent GmbH, Kullenhofstraße 30, 52074 Aachen, D Dr. Paul Weigl Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt, D ZTM Wolfgang Weisser Fuchwasenstraße 11, 73457 Essingen, D Priv.-Doz. Dr. Dietmar Weng Praxis für Zahnheilkunde Böhm & Weng, Maximilianstraße 17, 82319 Starnberg, D Dr. Stefan Wentaschek Zentrum für ZMK-Heilkunde, Augustusplatz 2, 55131 Mainz, D Prof. Dr. Dr. Jörg Wiltfang Klinik für MKG-Chirurgie, Arnold-Heller-Straße 3 (Haus 26), 24105 Kiel, D Dr. Tsanko Yovev Universitätsklinikum der RWTH Aachen, Klinik für MKG-Chirurgie, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, D Dr. Alexander Zill Hauptplatz 29, 85276 Pfaffenhofen, D Prof. Dr. Stefan Zimmer Dr. Stephan Zlab Feldstraße 18, 29614 Soltau, D Prof. Dr. Axel Zöllner Hörder Straße 352, 58454 Witten, D Prof. Giovanni Zucchelli University of Bologna, Department of Biomedical and Neuromotor Sciences, Via Zamboni, 33, 40126 Bologna, IT Dr. Otto Zuhr Hürzeler/Zuhr GmbH, Implantologie, Rosenkavalierplatz 18, 81925 München, D Dr. Kai Zwanzig Allgemeine Informationen Mauerstraße 8, 33602 Bielefeld, D 94 Autoren / Co-Autoren / Referenten / Moderatoren Universität Witten/Herdecke, Abteilung für Zahnerhaltung und Präventive Zahnmedizin, Alfred-Herrhausen-Straße 45, 58455 Witten, D 95 DO 24|11 1994 – 1996 1996 – 1998 1998 – 2000 2000 – 2002 2002 – 2004 2004 – 2006 2006 – 2009 2009 – 2012 2012 – 2015 2015 – 2018 Dr. H. Duelund, Passau Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. H. Spiekermann, Aachen Dr. S. Schmidinger, Seefeld Prof. Dr. Dr. F.-W. Neukam, Erlangen Dr. Dr. R. G. Streckbein, Limburg/Lahn Prof. Dr. Dr. H. Schliephake, Göttingen Prof. Dr. G. Dhom, Ludwigshafen Prof. Dr. Dr. H. Terheyden, Kassel Dr. G. Iglhaut, Memmingen Prof. Dr. F. Schwarz, Düsseldorf Ehrenmitglieder des DGI e. V. Name seit Prof. Dr. E. Brinkmann, Oldenburg (†2009) 19.03.1994 Dr. W. Myska, München 19.03.1994 Prof. Dr. Dr. K.-D. Schlegel, München (†2013) 19.03.1994 Dr. S. Schmidinger, Seefeld 19.03.1994 Prof. Dr. W. Schulte, Tübingen (†2008) 19.03.1994 Dr. G. Heidelbach, München (†2004) 27.05.1995 Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. H. Spiekermann, Aachen (†2009) 12.10.2001 Prof. Dr. Dr. G. Watzek, Wien 26.11.2003 Prof. Dr. Dr. V. Strunz, Berlin 21.05.2004 Prof. Dr. Dr. P. Tetsch, Münster 01.12.2006 Dr. med. habil. W. Knöfler, Leipzig 30.11.2007 Prof. Dr. Dr. W. Wagner, Mainz 27.11.2008 Prof. Dr. H.-L. Graf, Leipzig 20.06.2013 Prof. Dr. Dr. Niklaus P. Lang , Uettligen 29.11.2014 Inhaber der Verdienstmedaille des DGI e. V. Name Dr. J. Hartmann Prof. em. Dr. Dr. K. Donath (†2010) Dr. med. habil. L. Tischendorf A. Minarik seit 27.11.2003 30.11.2006 25.11.2010 24.11.2011 Präsidenten, Ehrenmitglieder und Inhaber der Verdienstmedaille des DGI e. V. Die Präsidenten des DGI e. V. 97 AUSSTELLER Aussteller Implant expo® NameStand Nr. Acteon 59 Akrus GmbH & Co.KG25 American Dental Systems GmbH70 Anthogyr 8 Argon Dental 84 B. Braun Aesculap71 Bajohr Optecmed37 Baldus Lachgassedierung90 BEGO Implant Systems | BEGO Medical GmbH (Goldsponsor)65 BICON 13 Bien-Air Deutschland GmbH3 BioHorizons 61 Bioimplon GmbH 27 bredent group 1 BRUMABA GmbH & Co. KG73 BTI Deutschland GmbH (Silbersponsor)17 C-Tech Implant 11 CADstar 85 Camlog Vertriebs GmbH (Goldsponsor) 19 condent GmbH 46 curasan AG 14 DENTAL RATIO 53 DENTAURUM IMPLANTS72 Dentegris 57 DENTIUM 7 Dentsply Sirona Implants (Founding Goldsponsor) 40 DGI-Lounge 38 Diener electronic GmbH & Co. KG54 EOS Health Honorarmanagement AG58 FairImplant 28 Frank Meyer Peking-Collection34 G. COMM Srl 6 Geistlich Biomaterials (Founding Goldsponsor)39 Hager & Werken GmbH & Co. KG36 Helmut Zepf Medizintechnik43 Henry Schein Dental Deutschland GmbH (Silbersponsor)69 Heraeus Kulzer GmbH (Silbersponsor)68 Hu-Friedy 48 ICX-templant | medentis medical GmbH (Silbersponsor)66 Implant Direct (Silbersponsor)21 IMPLANTIS / MoveoMed 44 ITI International Team for Implantology50 98 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 66 40 19 20 65 39 64 67 91 90 89 68 88 69 18 41 42 21 22 16 17 38 23 28 24 27 25 26 29 30 31 32 35 33 34 44 49 51 62 52 60 53 59 45 48 46 54 58 56 57 43 50 DGI-Lounge 37 36 63 61 87 86 85 70 71 73 72 84 83 74 75 77 78 81 80 79 FR. 25. - SA. 26.11.2016 HALLE H|CCH HAMBURG Öffnungszeiten Freitag, 25.11.2016 09:00 – 17:00 Uhr Samstag, 26.11.2016 09:00 – 15:30 Uhr Catering Infopoint Implant expo® am Kongress Check-in Jeder Sinuslift Technology GmbH9 Schütz Dental GmbH2 Kea Software GmbH - impDAT5 SIC Invent (Silbersponsor)16 MCC Medical CareCapital GmbH89 solutio GmbH, Zahnärztl. Software + Praxismanagement24 mectron Deutschland Vertriebs GmbH12 Starmed Lupenbrillen51 Medentika 86 steco - system - technik GmbH & Co. KG Medical Instinct 29 Southern Implants GmbH (Mitaussteller)82 Meisinger GmbH 52 Stoma Dentalsysteme GmbH & Co. KG49 MIP Pharma GmbH15 Straumann (Founding Goldsponsor) 20 MIS Implants Technologies GmbH23 SURGITEL Lupenbrillen31 Morita 63 synMedico GmbH74 Natural Dental Implants AG75 THOMMEN Medical Deutschland GmbH (Silbersponsor) 41 Nobel Biocare Deutschland GmbH (Silbersponsor)42 Top10-Agentur 78 Nucle Oss 88 TRI Dental Implants35 OEMUS 60 Trinon Titanium 30 orangedental 62 USTOMED INSTRUMENTE32 Osstell AB 4 Vita Clinical (Goldsponsor)64 Osteology Foundation 79 W&B Dental Service80 OT medical (Silbersponsor)67 W&H Deutschland GmbH33 Quintessenz Verlags GmbH91 Z-Systems 10 Rayscan 87 Zantomed 26 Resorba (Silbersponsor)22 zellfusion 56 REVOIS® Dental Implant System81 Zhermack GmbH 45 Zimmer Biomet (Goldsponsor)18 SAE Dental Vertriebs GmbH77 DO OG2 24|11 30. Kongress der DGI Hamburg 24. – 26. November 2016 Hauptprogramm SAAL F SAAL G SAAL E SAAL D Qualität sichern – der Erfolgskorridor in der Implantologie OG1 SAAL 13/14 SAAL 11 SAAL 10 SAAL 15 SAAL C SAAL B FOYER A-C PLANTEN UN BLOMEN SAAL A SAAL 8 SAAL 7 EG SAAL 18/19 HOTEL GARDEROBE SAAL 4 EINGANG EINGANGSHALLE 101 VIP BÜRO HALLE H EINGANG EINGANG EINGANG HALLE H SAAL 6 102 Kategorie Raumpläne FOYER SAAL 3 Kategorie SAAL 3 in Zusammenarbeit mit der AG Keramik und der Osteology Foundation 103
© Copyright 2024 ExpyDoc