Mooskurier | 21. Ausgabe | 4. November 2016

14-täglich an alle Haushalte
11. Jahrgang | 21. Ausgabe | 4. November 2016
Hallberger Brettl sorgt für einen gelungenen Abend im Gemeindesaal
Von der frommen Helene bis zum Heiratsantrag
Eine bezaubernde Tochter präsentierte der Hinteregger (Mitte) dem Dimpflmoser.
W
ieder war die Vorstellung des Hallbergers Brettls im
vollen Gemeindesaal ein überwältigender Erfolg. Gleich vier
Einakter durften die Besucher
bestaunen und bejubeln. Zuvor wurden die Akteure ein-
zeln begrüßt: Sepp Fritsch,
der Heiratswütige, Wolfgang
Wilfling als bevölkerungstechnischer Blindgänger beispielsweise. Große Probleme
mit der deutschen Sprache
habe Fritz Schwarz, er sage
aber trotzdem immer, was er
will. Dass ihm unbedingt ein
Hof übergeben werde, dass
er dafür alle Mittel verwende,
das wurde über Knick (Rainer
Nöth) behauptet.
Dann ging es auch schon los
mit dem ersten Stück über die
„Fromme Helene“. Nur ein
Kind, das kam nicht so gut an
bei der letzten Wiedersehensfeier. Da doch die meisten
mit fünf oder mehr Nachkommen angeben konnten. Der
Hinteregger (Wilfling) überlegte sich daher einen Plan,
als der Dimpflmoser (Fritsch)
Beim „Taufessen“ war die Stimmung nicht immer gut. Ganz anders als beim Publikum des Hallberger Brettls im Gemeindesaal.
bei ihm vorbeischaute. Er
wandelte seine Frau Helene
(Gitti Wimmer) einfach in eine
Tochter um: „Mit am anderen
Gwand schaust wieder aus wie
20.“ Und der Kilian (Holger
Morasch) kann auch noch zudem a Madl spielen. Nicht
ohne Gegenleistung: „Wenn’s
passt will ich mindestens a Mo-
2
torrad.“ Diese „Erpressung“
ging der Hinteregger dann
auch ein. „Sonderbare Kids
hast“, meinte der Dimpflmoser beim Besuch, der sich dann
aber prompt in die Helene
verliebte: „Ich heirate sie,
wenn sie mag.“ Weil sie seine
Tochter sein könnte, verbot
das aber der Hinteregger und
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
meinte: „Helene, standhaft
bleiben.“ Natürlich verliebte
sich der Dimpflmoser dann
auch noch in den verkleideten
Kilian, am Ende wurde der ganze Spuk aufgelöst.
die besten“, allesamt ebenso
gelungen und für viele Lacher
im Publikum gut.
Ein gelungener Abend für alle
im Gemeindesaal bei der Aufführung des Hallberger Brettls.
Es folgten die Einakter „Der
Heiratsantrag“, „Das Taufessen“ und „Mutters Tipps sind Für Sie berichtete Bernd Heinzinger.
Die Sieger beim JU-Wattturnier zusammen mit Organisationsleiter
Helmut Beer (links), Bürgermeister Harald Reents (2.v.r.) und JU-Chef
Damian Edfelder (rechts)
Rekordbeteiligung beim
Wattturnier der Jungen Union
S
o viele Teilnehmer gab
es noch nie bei der einst
vom jetzigen Bürgermeister Harald Reents initiierten
Gegenveranstaltung zu Halloween. Die Junge Union Hallbergmoos veranstaltete erneut
das Wattturnier im Wirtshaus
zum Kramer – als bayerische
Tradition.
Insgesamt nahmen dabei heuer 22 Teams teil, eigentlich
war schon einen Tisch früher
Schluss, doch das Organisationsteam um JU-Chef Damian
Edfelder stockte kurz vor
Schluss noch auf. Dieser zeigte
sich auch sehr zufrieden.
Dabei präsentierte sich Damian
auch als guter Gastgeber, zusammen mit seinem Vater
Christian „Fonse“ belegte er
mit 116 Punkten den letzten
Platz, ein bisschen abgeschlagen hinter Wolfgang Wagner
und Erwin Moosreiner, die auf
128 Punkte kamen. Waren sie
noch im letzten Jahr Sieger eines Wattturniers beim Kramer,
so mussten sich die beiden heuer mit dem Trostpreis zufrieden
geben. Immerhin gab es jeweils
UNSERE AKTION
vom 04.11.16 bis 17.11.16
eine große Dose Essiggurken,
die Turnierleiter Helmut Beer
zur Verfügung gestellt hatte.
Nun zu den erfolgreichen
Spielern des Abends: Florian
Gaisbauer und Andreas Erdl
holten sich mit 194 Punkten
den Sieg und verdienten sich
damit Hallbergschecks in Höhe
von 100 Euro. Knapp dahinter
landeten Stefan Adelsperger
und Anton Hummel (192), sie
bekamen damit immerhin noch
Schecks in Höhe von 80 Euro.
Für den dritten Platz gab es
einen großzügigen Gutschein
vom Wirtshaus zum Kramer
selbst, den erspielten sich
Fred Lamprecht und Jürgen
Borst mit 181 Punkten. Harald
Reents machte auch mit und
eroberte dank seiner Mitspielerin Anja Anton einen Platz im
guten Mittelfeld.
Auf alle Fälle war es für alle wieder eine Riesengaudi, denn darum ging es an diesem Abend.
Süßes oder Saures wollte beim
Kramer übrigens niemand.
Elisen-Lebkuchen
Omas Lieblingslebkuchen
Walnuß-Lebkuchen
Stück–
1,70 €
ab 3 Stück
jetzt 1,40 €
je 1,19 €
Für Sie berichtete Bernd Heinzinger.
w w w . m o o s k u r i e r. d e
Sie finden uns auch auf facebook!
Theresienstr. 57 · Tel. 08 11 / 5 52 80
www.backhaus-weiss.de
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
3
Zwei Monate dient das Hallbergmooser Rathaus als Ausstellungshalle für heimische Künstler.
Kunst hautnah und für jedermann zugänglich
Kunstausstellung „Leichtigkeit“ im Rathaus eröffnet
G
anze zwei Monate lang
verschönert der Künstlerstammtisch Hallbergmoos das Foyer des Rathauses
mit seinen Bildern. Zur feierlichen Eröffnung der Ausstellung
am Donnerstag, den 20. Oktober 2016 kamen neben den
Künstlern auch viele Kulturinteressierte und Bürgermeister
Harald Reents. Die musikalische
Begleitung übernahm Julian
Hobmeier, mit seiner Gitarre
und seinen selbst komponierten Songs lieferte der Freisinger den passenden Rahmen für
die Vernissage mit dem Titel
„Leichtigkeit“.
Adelsperger zu sprechen. Die
Erdingerin stellt ihre Aquarelle
im 2. Obergeschoss des Rathauses aus. Dann folgten ein paar
Worte zu Anja Gebauer aus
Oberding, deren von der Natur inspirierten Airbrush-Arbeiten sowohl im Erdgeschoss als
auch im ersten Stock zu sehen
sind. Die Dritte im Bunde war
die Goldacherin Gabi Hofmann,
ihre farbenfrohen EncausticKunstwerke hängen ebenfalls
im ersten Rathausobergeschoss,
genau wie die Bilder von Heinz
Kotzlowski. Getreu dem Ausstellungsmotto „Leichtigkeit“
taucht auf seinen Bildern immer wieder der Schmetterling
Während seiner kurzen Begrü- als zentrales Motiv auf.
ßungsrede bedankte sich Bürgermeister Harald Reents bei
den Künstlern. Sein spezieller
Dank aber galt der Hauptorganisatorin des Abends, der Malerin Inez Eckenbach-Henning.
Die Vorsitzende des Künstlerstammtischs trat direkt im Anschluss vors Rednerpult. Sie
stellte die einzelnen Künstler
kurz vor und informierte darüGeballte Kreativität im
ber, wie diese arbeiten und wo
Rathaus: Bürgermeister
genau deren Werke ausgestellt
Reents mit dem
werden. Zuerst kam EckenHallbergmooser
Künstlerstammtisch
bach-Henning auf Anneliese
4
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
„Die Schwerkraft zu überwinden ist ein uralter Menschheitstraum…“ – Stefanie Ihlefeldt
aus Unterschleißheim wiederum hat das Thema in Acryl
umgesetzt, neben Landschaften und Stillleben zeigen ihre
Werke vor allem den menschlichen Körper. Zu sehen sind die
Bilder ebenfalls im 1. Obergeschoss. Mit Brigitte Hoppstock
stellt dort auch noch eine Vertreterin der Öldruck-Technik
ihre Kunst aus. Sie kombiniert
Visuelles zudem noch mit Gedichten. Wer die Arbeiten von
Gerhild Hoffmann aus Goldach betrachten möchte, der
darf sich im Erdgeschoss des
Rathauses umsehen, für sie
stellt sich die Leichtigkeit „Im
Wind und auf leichten Flügeln“
oder in einer zwischen Hochhäusern schwebenden Hängebrücke dar. Zuletzt durfte Inez
Eckenbach-Henning schließ-
Wer die Ausstellung „Leichtigkeit“ des
Hallbergmooser
Künstlerstammtischs
besuchen möchte, ist dazu herzlich eingeladen.
Bis einschließlich 15. Dezember
während der Rathaus-Öffnungszeiten
Montag – Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag
14:00 – 18:30 Uhr)
An den Sonntagen 13. und 17.11.
An den Sonderöffnungstagen von 14:00
bis 17:00 Uhr sind die Künstler auch stets
persönlich vor Ort und nehmen sich auch
gerne die Zeit für Fragen.
lich auch noch ein paar kurze
Worte über sich selbst und ihre
ebenfalls im Erdgeschoss hängenden Aquarellbilder sagen.
Dabei hob sie das Werk „Limone sul Garda“ hervor, welches
das Motto der Ausstellung in
Form des italienischen Dolce
Vita interpretiert und wozu sie
während eines Urlaubs in jener
Gegend inspiriert wurde.
Nachdem sie ihre Ausführungen beendet hatte, durfte
Eckenbach-Henning von ihren
Künstlerkollegen noch einen
Blumenstrauß als Dankeschön
für die tolle Organisation entgegennehmen. Danach war
der offizielle Teil beendet und
die Anwesenden konnten sich
dem Büffet und dem Betrachten
der ausgestellten Kunstwerke
widmen.
Für Sie berichtete Robert Hellinger.
Balbi Soprani
Barbera d‘Asti
0,75 l Fl.
6,95 €
NEU im Sortiment
Prinz Fein-Brennerei seit 1886
versch. Brände
ab 0,2 l bis 1 l Fl.
z.B. Alte Marille, Alte Haselnuß,
Alte Williamsbirne, Rum Coconut,
Rum Kirsch...
Angebot gültig von 04.11.- 17.11.2016
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
5
Adolf Merkl, Maria Reindl, Maria Jung, Maria
bei der Spendenübergabe der katholischen
Vereine aus Gold
und spenden für
S
pendenübergaben von
gleich zwei Goldacher
Vereinen gab es kürzlich
im Pfarrheim. Insgesamt 2000
Euro verteilten dabei die katholischen Frauen aus Goldach
an vier Organisationen. Jeweils
500 Euro bekamen die Stiftung „Hallbergmoos hilft“, die
Hilfsorganisation „NAVIS“, das
Der Ortsverschönerungsverein spendete an
AKTUELLE BERICHTE
und viele Fotos finden Sie auch unter
www.mooskurier.de
Find us on facebook!
6
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
einen/eine
Koch / Köchin
in Vollzeit.
Kurzbewerbung bitte an:
[email protected]
Vorabinformationen unter:
Tel. 0811/12837024
nne Lachner, Andrea Holzmann, Christa Lamprecht und Wolfgang Wagner
Frauen Goldach
ach zeigen sich großzügig
den guten Zweck
Palliativteam Erding und der
Förderverein der Volksschule Hallbergmoos. Das Geld
stammt aus den Mitgliedsbeiträgen. Heuer kam ein sehr
hoher Beitrag zusammen, weil
man in den vergangenen zwei
Jahren nichts gespendet hatte.
Auch der Ortsverschönerungsverein Goldach zeigte sich
spendabel und übergab der
Jugendsozialhilfe 500 Euro
– diese Summe wurde beim
Palmbüschel- und Kräuterbüschelverteilen eingenommen,
die eingenommenen Spendengelder wurden dabei eins
zu eins weitergeleitet.
Für Sie berichtete Bernd Heinzinger.
w w w . m o o s k u r i e r. d e
Sie finden uns auch auf facebook!
Zahnarztpraxis in Hallbergmoos
sucht ab sofort freundliche
Zahnarzthelferin
für die Assistenz in Voll- oder Teilzeit,
sowie Wechslerin (Azubi) ab dem 2. Lehrjahr.
Bewerbung bitte an:
Dr. J. Liptak
Rathausplatz 2, 85399 Hallbergmoos
Tel. 0811/99 88 799
die Jugendsozialhilfe.
Buchhalter/in
Ihre Aufgaben:
• Kontierung der Finanz- und Lohnbuchhaltung in DATEV
• Abwicklung des Zahlungsverkehrs
• Vorbereitung der Monats- und Jahresabschlüsse
• Erstellung der monatlichen Umsatzsteuervoranmeldung
• Verbuchung der Reisekostenabrechnungen
• Kassenabrechnungen
Kassenab
• Allg. Verwaltungstätigkeiten
Ihr Profil:
• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und Berufserfahrung
als Buchhalter/in
• Gute Kenntnisse der MS Office-Anwendungen sowie DATEV
• Zuverlässigkeit, Flexibilität , freundliches und sicheres Auftreten
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
7
Christian Geppert übergibt die 200-Euro-Spende an Martina Wilkowski
von der Nachbarschaftshilfe.
20 Jahre Augenoptik Geppert
w w w . m o o s k u r i e r. d e
Sie finden uns auch auf facebook!
Familienfest
- kein Platz zuhause?
Wochenendpreise
EZ:
DZ:
Nachbarschaftshilfe darf sich über Spenden
aus der Jubiläumsfeier freuen
Z
um 20-jährigen Jubiläum lud Christan Geppert
zum fröhlichen Verweilen
in sein Augenoptik-Studio in
der Theresienstraße ein. Alles
war kostenfrei für die Gäste,
sie „durften“ aber eine kleine
Summe in die Spendenbox einwerfen. Herbei kam ein schöner
Betrag in Höhe von 200 Euro,
Christian Geppert selbst hatte dabei aufgerundet. Dieses
Geld wurde vor kurzem an
die Nachbarschaftshilfe übergeben, worüber sich Martina
Wilkowski sehr freute.
Für Sie berichtete Bernd Heinzinger.
Sehr gut besuchtes
Herbstfest des Seniorenclubs
49,- €
89,- €
„D
© detailblick - Fotolia.com
• Obst & Mineralwasser
• Kinderbetten & Spielplatz
• WLAN
• Kostenloses Parken
• Gastwirtschaft im Haus
er Herbst geht an,
schön, dass so viele
gekommen sind.“ So
begrüßte der Vorsitzende des
Seniorenclubs Hallbergmoos/
Goldach, Anton Raith, die Gäste beim Herbstfest im Casino
der Hallberghalle.
Hauptstraße 51· 85399 Goldach
Tel. 0811 / 99 86 80· [email protected]
www.neuwirt-goldach.de
8
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
mütlichen Teil bei Kaffee und
Kuchen überging. Dabei dankte Raith allen Helfern, die sich
für die Organisation der Veranstaltung bereitstellten. Das
Duo Herrmann und Helmut
sorgte für die musikalische Untermalung und alle hatten einen
schönen Nachmittag mit vielen
Im Anschluss gratulierte er interessanten Gesprächen.
vielen Anwesenden zu ihren
Geburtstagen, ehe es zum ge- Für Sie berichtete Bernd Heinzinger.
Volles Casino in der Hallberghalle beim Herbstfest des Seniorenclubs
NAVIS-Hilfseinsatz in Haiti
N
ach dem schweren Hurrikan in Haiti hat NAVIS e.
V. ein Erkundungsteam
in den Südwesten Haitis geschickt. Die Hilfsorganisation
„NAVIS“ hat ihren Einsatz auf
Haiti schneller als gedacht
wieder beendet. Das hat der
Vorstand nach den Berichten
des dreiköpfigen Fact-FindingTeams (Erkundungsteams) beschlossen.
Das Team war gut zehn Tage
im Katastrophengebiet unterwegs. Dabei hat sich herausgestellt, dass es keinen weiteren Bedarf an aufbereitetem
Trinkwasser gibt, da die Brunnen weitgehend funktionieren
und frisches Wasser aus den
Bergen zur Versorgung der
Bevölkerung dient. Auch die
Zahl der Choleraerkrankungen ist rückläufig.
Für das Feldhospital von
NAVIS gibt es keine Verwendung. „Bei den Menschen
genügt der normale Hausbesuch“, berichtet Vorsitzender
Wolfgang Wagner.
Benötigt werder derzeit Nahrungsmittel und Baumaterial,
da im Katastrophengebiet
sehr viele Häuser und die Infrastruktur zerstört sind. Hier
kann NAVIS e. V. keine Hilfestellung geben. Dem Verein ist
es wichtig, verantwortungsvoll
mit den Spendengeldern umzugehen. Das Fact-FindingTeam ist am Freitag, den 21.
Oktober wieder am Flughafen
München angekommen.
Entgegen den bisherigen
Planungen wird kein weiteres
Team nach Haiti geschickt. Die
Versendung der mehrere Tonnen schwere Ausrüstung für
die Wasseraufbearbeitungsanlage und das Feldhospital
konnte rechtzeitig gestoppt
werden.
In der 10-jährigen Geschichte von NAVIS e.V. ist dies das
erste Mal, dass ein Einsatz aufgrund der Erkundung vor Ort
nicht gestartet wurde.
Seit
40 Jahren!
Mo - Do 8:00 bis 12:00 und 13:30 bis 18:00 Uhr
Fr
8:00 bis 12:00 und 13:30 bis 17:30 Uhr
Sa
9:00 bis 12:00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen
Hauptstraße 25 · 85399 Hallbergmoos · www.fliesen-waldhier.de
Tel. 0811 / 99 82 85-0 · Fax 0811 / 99 82 85-20 · [email protected]
Hallo ;)
...ich bin der NEUE!
www.mb24.shop
w w w . m o o s k u r i e r. d e
Sie finden uns auch auf facebook!
Artikel und Foto: NAVIS e. V.
Dem NAVIS-Team bot sich ein Bild der Zerstörung. Die Menschen in Haiti
werden noch lange auf Hilfe angewiesen sein.
Werkzeug- und
Maschinen
Verleih
Bockhorni
Wilhelmstraße 13
GmbH
85399 Hallbergmoos
www.bockhorni-verleih.de
Telefon (08 11) 10 90, Fax 35 55
Baumaschinen und Gartengeräte
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
9
Offizielle Einweihung des Goldachparks
L
ange hat es gedauert, eröffnet ist er für die Bevölkerung schon seit vielen
Monaten. Jetzt ist auch endlich die Beschilderung fertig
und so konnte die offizielle
Einweihung starten. Bürgermeister Harald Reents freute
sich: „Er ist eine Bereicherung
für die Gemeinde. Wir haben
hier eine Oase für Erholung,
aber auch Bildung.“ Das Projekt habe einen langen Weg
hinter sich: „Gerade bei den
Zeiten der enormen Versiegelung ist so ein Park sehr wichtig.“ Alle, besonders auch die
Kinder, könnten hier hautnah
mit der Natur in Verbindung
kommen. Arbeitskreisleiter
Wolfgang Reiland fügte an,
dass man das Gelände bereits
seit 1996 verfolgt habe, es damals keine Planung dafür gab:
„Jeder aus der Nachbarschaft
hat sich damals bereit erklärt,
beim Arbeitskreis mitzumachen.“
Architekt Stefan Rentz hatte
damals die erste Planung gemacht, 2008 wurde das Ganze
erstmals öffentlich präsentiert.
Renaturierung der Goldach,
dazu Wasserspielplatz, Freiluftklassenzimmer und vieles mehr
kamen heraus, so Reiland: „Es
ist eine Begegnungsfläche und
trägt zur Naherholung bei.“
Nicht unerwähnt wollte er lassen, dass trotz einiger Mehrkosten das Budget eingehalten
wurde, die Fördergelder durch
LEADER oder das Wasserwirtschaftsamt (etwa Dreiviertel
der Kosten) einmalig in der
Geschichte Hallbergmoos wären. Der zweite Landrat Rupert
Scholz war ebenfalls zugegen
und betonte: „Es ist mir eine
Ehre, zu diesem gelungenen
Park zu gratulieren.“ Er sprach
von einem „Großen Kleinod“.
In die Lobesworte fügte sich
auch Dr. Hubert Linseisen
vom LEADER-Projekt ein. Die
Bürgerbeteiligung wäre beim
Goldach-Park groß geschrieben gewesen: „Es haben sehr
viele Leute mitgearbeitet.“ Der
Park habe eine überordentliche
Bedeutung, dafür gab es von
ihm einen Glückwunsch an den
Arbeitskreis: „Ich hoffe, dass es
noch weiterhin so schöne Ideen
gibt.“
Mitgewirkt am Park hat auch
die Naturschutzjugend Moosbiber, sie hat dort einen Insektenhotel gebaut und kümmert
sich natürlich auch darum. Im
Anschluss fand die Segnung
statt, wobei die evangelische
Pfarrerin Juliane Fischer sagte:
„In Zeiten des Stresses tut uns
dieser Park gut.“ Danach ging
es zum gemeinsamen Essen
zum Neuwirt. Der Goldachpark
– auf alle Fälle ein schöner Ort
zum Erholen, aber auch für die
Bildung wichtig.
Für Sie berichtete Bernd Heinzinger.
Bei der Einweihung des Goldachparks: (v.l.n.r.) 2. Landrat Rupert Scholz, Dr. Hubert Lindseisen, Sylvia Orlamünde,
Erster Bürgermeister Harald Reents und Arbeitskreisleiter Wolfgang Reiland
LANGE NACHT
DES SPORTS
MITMACHEN
ODER
ZUSCHAUEN
EINTRITT FREI!
Sportpark Hallbergmoos
12.11.2016
ab 19:00 Uhr
LUFTGEWEHRSCHIESSEN
TISCHTENNIS
DISCO KEGELN MIT DJ*
LIVE MUSIK
ZUMBALUFTGEWEHRSCHIESSEN
& FITNESS
KARATETISCHTENNIS
„ONE EYED JACK
COCKTAILBAR
* AKUSTIK-DUO“
MIT
DJ
ab 19:00 Uhr
U.V.M. DISCO KEGELN
®
®
Timmi (vorne) und Tessa (hinten) freuen sich auf eine neue Familie.
ZUMBA & FITNESS
KARATE
BEWIRTUNG:
„PARKWIRTSCHAFT“
COCKTAILBAR
WEITERES SPORTPROGRAMM:
U.V.M.HALLE 2
>> HALLE 1
HALLE 3
*ab 21:00 Uhr | Turnschuhe nicht vergessen! Duschen vorhanden
Hundekinder
suchen neue Familie
T
|
*ab 21:00 Uhr
Turnschuhe nichtLATIN
vergessen!
HIGH INTENSIV
PARTY
19:00 TISCHTENNIS
INTERVALL TRAINING
19:30 TISCHTENNIS
immi (vorne) und Tessa
suchen über den Tierschutzverein Schlupfwinkel e. V. ein neues Zuhause. Timmi ist ca. 40 cm hoch
und 8 kg schwer und Tessa ca.
35 cm hoch und 6 kg schwer.
Die Mischlingskinder sind am
01.05.2016 geboren. Sie lernen beim Tierschutzverein gerade das Leben kennen, mit
all seinen Geräuschen, Menschen und Tieren.
PILOXING
®
„ME AND THE HEAT“
ab 22:00 Uhr
Duschen vorhanden
RÜCKEN & CO
Ein wenig Geduld und viel LieBEWIRTUNG:
„PARKWIRTSCHAFT“
KARATE
JUMPING FITNESS
20:30 TISCHTENNIS
KARATE
JUMPING FITNESS
21:00 KICKBOX
be braucht man für die beiden,
AEROBIC
dann werden sie sicherlich
WORKOUT MIT BRASILS JUMPING FITNESS
21:30 ZUMBA
SPORTPROGRAMM:
DANCE
KONDI-PLUS
JUMPING /
22:00 JUSTWEITERES
schnell Vertrauen aufbauen.
BODYFORMING
FASZIENTRAINING
BOULDERN
22:30 ENTSPANNUNG
>> HALLE
Die beiden sind geimpft, ge-SH2016_LNS_Flyer_105_210_RZ.indd
HALLE
2
HALLE 3
1 1
ENDE 23:00
HIGH INTENSIV
LATIN PARTY
19:00 TISCHTENNIS
chipt, entwurmt und werden
INTERVALL TRAINING
Sport- und Freizeitpark Hallbergmoos
mit Schutzvertrag und PlatzAm Söldnermoos PILOXING
61 | 85399 Hallbergmoos
RÜCKEN & CO
19:30 TISCHTENNIS
Tel. 08 11-99 82 65 05
kontrolle abgegeben.
www.sportpark-hallbergmoos.de
FIT CLIXX
JUMPING FITNESS
20:00 TISCHTENNIS
20:00 TISCHTENNIS
FIT CLIXX
®
®
JUMPING FITNESS
®
®
®
®
®
14.10.16 12
®
®
Artikel und Foto:
Tierschutzverein Schlupfwinkel e.V.
®
®
20:30 TISCHTENNIS
KARATE
JUMPING FITNESS
21:00 KICKBOX
AEROBIC
KARATE
JUMPING FITNESS
®
®
®
21:30 ZUMBA
WORKOUT MIT BRASILS JUMPING FITNESS
22:00 JUST DANCE
KONDI-PLUS
SH2016_LNS_Flyer_105_210_RZ.indd 2
®
JUMPING /
BODYFORMING
14.10.16 12:51
22:30 ENTSPANNUNG FASZIENTRAINING
BOULDERN
ENDE 23:00
Wenn Sie die Hunde kennenlernen möchten,
melden Sie sich bei Andrea Waldleitner
unter der Telefonnummer 08123-2291.
Sport- und Freizeitpark Hallbergmoos
Am Söldnermoos 61 | 85399 Hallbergmoos
Tel. 08 11-99 82 65 05
www.sportpark-hallbergmoos.de
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
11
NEUE
WERKSTATTADRESSE
Immer für
Sie da!
• mit Hol- und Bringservice
• Steinschlag &
Neuverglasung
• Sonnenschutzfolie
• Mobiler Service
• Oldtimer - Verglasung
• Sonderanfertigung von
Oldtimerscheiben
Die Maple Leaf Flag („Ahornblattflagge“), die Flagge Kanadas, wurde
erstmals 1965 gehisst.
Kindernachrichten
CETA
ist ein umstrittener Vertrag
I
Foto © Lupo/pixelio.de
m Moment wird viel über einen Vertrag gesprochen, den
die Europäische Union mit
Kanada geschlossen hat. Er
wird kurz CETA genannt und ist
ein sogenanntes Freihandelsabkommen. Bereits seit 2009
wird über den Inhalt des Vertrages verhandelt, jetzt wurden
Teile des Inhalts bekannt.
• Hausmeisterservice
• Gebäudereinigung geschäftl./privat
• Garten- & Landschaftspﬂege
• Fenster- & Fassadenreinigung
• Tiefgaragenreinigung
• Winterdienst
• Geld-zurück-Garantie durch Photovoltaikreinigung! •
Freisinger Str. 47 · 85399 Hallbergmoos
Telefon 08 11/9 98 23 04 · Telefax 08 11/9 98 23 03 · Mobil 01 72/8 21 74 41
www.facilityservices-muenchen.de · [email protected]
12
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
Zerlegt man das Wort in seine
einzelnen Teile, so zeigt sich
schnell, was gemeint ist: Es ist
ein Vertrag, bei dem der Handel mit Waren ohne Beschränkung ist. Die Politiker meinen
nämlich, dass es dann für Firmen aus der Europäischen Union einfacher wird, Geschäfte
mit Firmen aus Kanada – und
umgekehrt – zu machen. Bisher
ist das nicht so leicht, denn es
gibt viele unterschiedliche Gesetze und Vorschriften.
wenn Waren von einem Land
in ein anderes Land gebracht
werden.
Mit dem Freihandelsabkommen soll erreicht werden, dass
die Firmen in Zukunft ihre Käufe und Verkäufe nicht mehr anmelden und kaum noch Zölle
bezahlen müssen. So wird der
Handel von Waren zwischen
Kanada und der EU billiger und
einfacher. Viele Experten finden
das toll. Sie sagen, dass die Firmen auf den beiden Kontinenten bestimmt viel mehr Waren
kaufen und verkaufen würden.
So hätten sie wieder mehr
Geld, mit dem sie zum Beispiel
neue Mitarbeiter einstellen
könnten. Andere warnen vor
dem Freihandelsabkommen.
Denn dann müssen die Waren,
die ins Land kommen, nicht
mehr den strengen deutschen
Vorschriften entsprechen.
Wenn Firmen aus Kanada etwas
in einem Land der EU kaufen,
müssen sie das anmelden und
dafür einen Zoll zahlen. Zölle
sind Gebühren, die anfallen,
Es gibt übrigens einige solcher
Abkommen. Zum Beispiel mit
Amerika. Man spricht dann aber
vom TTIP. Und beim Abkommen
mit Singapur vom EUSFTA.
Die ABC-Schützen freuten sich am Vorlesenachmittag über den tollen Schatz, den alle erhielten.
Piraten und Bücher für die Schulanfänger
A
uch in diesem Jahr lud
die Bücherei wieder
alle Schulanfänger zu
einem Vorlesenachmittag in
die Bücherei ein.
„Pia Piratissima, die bücherliebende Piratin“ entführte die
Erstklässler auf ein Piratenschiff, auf dem eine Seeräu-
berfrau der Kapitän und deren
Mann der Koch war. Und Pia
als Piratentochter interessierte
sich mehr für Bücher, als das
Entern von anderen Schiffen.
Gespannt und aufmerksam
lauschten die Kinder der Geschichte und öffneten zum
Ende einen alten Koffer, in
dem sich eine Überraschung
versteckt hatte. Jedes der
Kinder durfte sich aus dem
Koffer eine kleine Schultüte
nehmen, in der außer Süßigkeiten auch ein Gutschein für
einen kostenlosen Büchereiausweis enthalten war. In den
nächsten Tagen konnten sich
die Kinder den Ausweis ausstellen lassen und sind somit
berechtigt, selbst ein Buch
auszuleihen.
Artikel und Foto:
Gemeindebücherei Hallbergmoos
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
13
TERMINE | VERANSTALTUNGEN
4.11. - Freitag
Herbstversammlung
Rauch- u. Sparverein
19 Uhr im Gasthof „Neuwirt“
n. f. Mitglieder
50-Jahr-Feier
Freie Wähler Hallbergmoos
19 Uhr, n. f. geladene Gäste
5.11. - Samstag
Weinfest
SG Edelweiß Hallbergmoos
19 Uhr im Gemeindesaal
Vorstandssitzung
Heimat- u. Traditionsverein
19.30 Uhr, „Zum Kramer“
n. f. Mitglieder
12.11. - Samstag
Lange Nacht d. Sports
19 Uhr im Sport- u. Freizeitpark
Mehr Infos auf Seite 11
8.11. – Dienstag
Seniorennachmittag
Seniorenvereinigung
14 Uhr, Pfarrheim Hallbergmoos,
Alle ab 60 J. sind willkommen,
Infos 0811-1694 o. 94295
13.11. - Sonntag
Volkstrauertag
Krieger- u. Soldatenverein
9 Uhr AM Gasthof „Neuwirt“
Gemeinderatssitzung
19 Uhr, Rathaus, gr. Sitzungssaal
9.11. – Mittwoch
2. Bundesliga, Ringen
SV Siegfried – SV Eschbach 1967 Abteilungsversammlung
19.15 Uhr in der Hallberghalle Ski & Wandern
19 Uhr, „Parkwirtschaft“
6.11. - Sonntag
11.11. – Freitag
Sonntagsschießen
SG Hubertus Goldach
Öffentl. Schießabend
19.30 Uhr im Gasthof „Neuwirt“ SG Edelweiß Hallbergmoos
18 Uhr Jugend | 19.30 Uhr Erw.,
7.11. - Montag
im Sport- u. Freizeitpark
Seniorenkranzl
SG Edelweiß Hallbergmoos
Stammtisch
15 Uhr im Gasthof „Neuwirt“
Heimat- u. Traditionsverein
n. f. Mitgl. ab 60 J. der SGE
19 Uhr, Restaurant „Santorini“
Informationsveranstaltung Einheimischenmodell
Do., 10.11. | 19 Uhr | im Gemeindesaal
Für alle Bürger und Interessierten, die sich noch nicht registriert
haben, findet eine allgemeine Informationsveranstaltung statt. Das
Bewerbungsverfahren für das neue Einheimischenmodell zur Vergabe von Baugrundstücken im Baugebiet „Jägerfeld West“ startet am
15.11.2016. Allen Bürgern und Interessierten die sich bereits über die
Homepage für das Einheimischenmodell registriert haben, werden
in den nächsten Tagen die Bewerbungsunterlagen sowie ein Termin
zur Informationsveranstaltung im Gemeindesaal zugesandt. Den aktuellen Entwurfsstand des Bebauungsplans 46 „Jägerfeld West“, die
Vergaberichtlinien und den Bewerbungsbogen finden Sie auf der
Startseite der Gemeinde Hallbergmoos unter www.hallbergmoos.de.
Max von Milland
So., 12.11. | 20 Uhr im Gasthof „Alter Wirt“ (Einlass 18.30 Uhr)
Max von Milland ist ein hervorragender Musiker und supportete schon
für die Sportfreunde Stiller, die Söhne Mannheims, Juli, Claudia Koreck, Hannes Ringlstetter und in diesem Frühjahr in der Olympiahalle in
München für a-Ha. VVK im Alten Wirt Goldach und dem Goldachmarkt
Listen Warenauszeichnung Wintersport- und Spielebasar
Am Sa., den 12.11. im Alten Rathaus, Theresienstr. 7
Der alljährliche Wintersport- und Spielebasar der evangelischen Kirche
findet im November statt. Hier verkauft man für Sie Ihre Kinder- und
Erwachsenen-Wintersportwaren, Kinder- und Jugendbücher, Kinder-Audio
(CD, MC, DVD) sowie Spielzeug bis hin zum Gesellschaftsspiel. Zudem
gibt es Kaffee sowie leckeren Kuchen – auch zum Mitnehmen. Hier verkauft man die Waren, die Sie bei der Kirche abgegeben haben. 20% des
Erlöses gehen an den Kirchbauverein zur Unterstützung der kirchlichen
14
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
Abteilungsversammlung
VfB-Tennis
17 Uhr, „Parkwirtschaft“
Treffen Seniorenclub
14 Uhr im Restaurant d. Dreifach-Turnhalle, f. alle Senioren,
Witwen, Witwer, Alleinstehende
ohne Eintritt
17.11. – Donnerstag
Basteln f. d. Adventsbasar
Katholische Frauengemeinschaft
Hallbergmoos, 14 – 17 Uhr bei
Margot Buchhauser, 0811-8585
Bayer. Tanzen
Volkstanzkreis Hallbergmoos
19.30 Uhr im Gemeindesaal
Sonntagsschießen
SG Hubertus Goldach
19.30 Uhr im Gasthof „Neuwirt“ Königsschießen
SG Hubertus Goldach
15.11. - Dienstag
19.30 Uhr im Gasthof „Neuwirt“
Basteln f. d. Adventsbasar
Katholische Frauengemeinschaft 18.11. – Freitag
Hallbergmoos, 14 – 17 Uhr bei Königsschießen SG Edelweiß
Margot Buchhauser, 0811-8585 n. f. Mitglieder
16.11. – Mittwoch
Basteln f. d. Adventsbasar
Katholische Frauengemeinschaft
Hallbergmoos, 14 – 17 Uhr bei
Margot Buchhauser, 0811-8585
Senden Sie uns Ihre Termine:
[email protected]
0811-55545930
www.mooskurier.de
Aktivitäten in Hallbergmoos. Listen zur Warenauszeichnung gibt es ab
dem 26.10. / je 0,50 € bei Bücherstube Stotter und in der Papeterie.
Warenannahme Sa., 12.11. | 9 - 11:30 Uhr. Abrechnung Sa., 12.11.
| 16 - 17 Uhr. Weitere Infos bei Anne Rüddenklau, Tel: 0811-98458.
„Leichtigkeit“ - Kunstaustellung
Ausstellung im Rathaus Hallbergmoos
Der Künstlerstammtisch Hallbergmoos zeigt unter dem Thema „Leichtigkeit“ neue Werke im Rathaus. Zu sehen sein werden Exponate von 8
Künstler/innen in verschiedenen Techniken, Aquarelle, Acrylbilder, Airbrush, Encaustik, Fotografien. Die Ausstellung kann zusätzlich zu den
Öffnungszeiten des Rathauses am Sonntag, 13.11. und 27.11.2016
jeweils von 14 -17 Uhr sind die Künstler persönlich anwesend. Führungen durch die Ausstellung auf Anfrage.
Karten-VVK Jubiläums-Frauenfrühstück
Am Sa., den 19.11. um 8.45 Uhr in der Emmaus-Kirche
10 Jahre evangelisches Frauenfrühstück, ein Grund zu feiern. Zu
diesem besonderen Anlass gehört auch ein besonderer Referent:
Wer kennt ihn nicht – Tiki Küstenmacher, Theologe, Bestsellerautor
mit weltweitem Erfolg, Karikaturist und begnadeter humorvoller und
mitreißender Redner.
Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet startet um ca. 10 Uhr der
Vortrag. Zum Schluss der Veranstaltung besteht die Möglichkeit, seine neuesten Bücher zu erwerben und signieren zu lassen. Da von
einer großen Nachfrage auszugehen ist werden, wird es in diesem
Jahr ausschließlich Karten im Vorverkauf geben zum Preis von 8 €.
Karten sind erhältlich im Neufahrner Pfarrbüro, Lutherweg 1, 85375
Neufahrn Tel. 08165-4270 oder bei Edith Thormann, Erchinger Weg
62 a, Tel. 0811-1289.
KULTUR in Neufahrn
Radierungen und das heutige Hallbergmoos
NBH – Termine
* Familien- u. Mütterzentrum der Nachbarschaftshilfe
Hallbergmoos/Goldach e.V.
Hauptstr. 56 | Hallbergmoos | 0811 982655 | nbhhallbergmoos@
gmx.de | www.nbh-hallbergmoos.de | Mo-Fr 9-11 Uhr
** Caritas Freising
Tel: 08161-5387950 | [email protected]
· Beratungstermin für Hilfesuchende, zur Klärung von Problemen,
Unterstützung und Beratung zu Sozialleistungen und Angelegenheiten mit Behörden. Bei Bedarf auch Weitervermittlung.
Nächster Termin: 17.11. 9 - 11 Uhr (auch ohne Termin)
NEU ! Bei Bedarf wird eine Beratung der Fachstelle für pflegende
Angehörige Freising angeboten (Informationen zu Leistungen der
Pflegevers., Organisation häuslicher Pflege und über Hilfemöglichkeiten für Senioren u. pflegende Angehörige, insbes. bei Demenzerkrankung. Anmeldung bei Edith Wesel (Tel. 08161-5387924 |
[email protected])
· Außensprechstunde der Caritas, für Menschen mit seelischen Problemen oder psychischen Erkrankungen und deren Angehörige, 2 x
im Monat dienstags, in der NBH*, Terminvereinbarung über Caritas**
· Zwergerlstüberl Kleinkindbetreuung (1-4 J.), Mo–Fr 9–12 Uhr*
· Babysitter Vermittlung von Babysittern, Mo & Mi 9 – 11 Uhr*
· Offener Strick- u. Häkeltreff | 08.11., 19.30 – 21.30 Uhr
Infos: Ina Leipold Mo. 19 - 20 Uhr 0171-6844356 o. bei d. NBH *
· HelferInnen für die Seniorendienste und Helferkreis Asyl gesucht! Wer Spaß an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit hat, meldet
sich bitte im Büro der NBH (gerne telefonisch).
Gemeindebücherei Hallbergmoos
Freiherr-von-Hallbergplatz 1 | 85399 Hallbergmoos
Tel. 0811-54186180 | Öffnungszeiten: Mo 14 - 16 Uhr,
Di 9 - 11 Uhr, Mi 15 - 17 Uhr, Do 17 – 19 Uhr, So 10 - 11.30 Uhr
· Bilderbuchkino in der Galerie (ab 4 J.)
Beginn jeweils um 16 Uhr, anschl. wird gebastelt o. gemalt, Eintritt frei!
Dienstag, 15.11. - „Tafiti und der geheimnisvolle Kuscheldieb“
von Julia Boehme mit Bärbel Bajfus
· Kamishibai in der Galerie | Dienstag, 8.11. | 16 Uhr
„Die Bienenkönigin“ der Gebrüder Grimm mit Angelika Hauser
· E. A. Poe: „Es ist das Schlagen dieses fürchterlichen Herzens“
Musikalisch, schaurig, fantastisch! Samstag, 12.11. | 19 Uhr
Schauerromantik des Horror- und Schreckensautors E.A. POE, begleitet von musikalischen Effekten und bei flackerndem Kerzenlicht
eindringlich vorgetragen von Stefan Schael. So schlüpft er in die
Rolle einer Figur aus des Dichters Feder und erzeugt durch die gestalterische Kraft seiner Stimme Gänsehautatmosphäre. Er widmet
sich im ersten Teil den Werken „Grube und Pendel“, nach einer
Pause „Der Rabe“ und „Das schwatzende Herz“. Ausgewählte Musik
und Geräuschkulissen unterstützen die ganz besondere Stimmung
des Abends. Eintritt VK 12 € | AK 14 € | Senioren 8 €
„ANDREAS GOSPEL SINGERS“ IM OMG
Sonntag, 04.12.2016 | Beginn: 18.00 Uhr | Einlass: 17.00 Uhr
Veranstaltungssaal OMG-Gymnasium | Keltenweg 5 | 85375 Neufahrn
Eintritt: € 12,– / erm. € 8,– (Abendkasse 14,– / erm. € 10,–)
Freuen Sie sich auf einen mitreißenden Gospelchor mit den „Andreas Gospel Singers“, dem
Gospelchor der Andreaskirche in München, Fürstenried-West. Gegründet wurde der Chor 1998,
seit Mitte 2012 wird er von Oskar Werner geleitet.
Für die 35 Sängerinnen und Sänger des Chors ist
es das Schönste, wenn sie mit ihren Liedern die Zuhörer berühren und begeistern können. Mit der Art
und Weise, wie sie singen, vermitteln sie die Freude
und Zuversicht, die viele Menschen aus dem Glauben an die “Gute Nachricht“ (Good spell = Evangelium ist Wortursprung) geschöpft haben. Der
Chor singt hauptsächlich moderne, englischsprachige Gospel. Begleitet
werden die Sängerinnen und Sänger von einem E-Piano und Cajon.
Kommen Sie und spüren Sie den Gospelspirit, der mal in langsamen, gefühlvollen Liedern direkt ins Herz geht oder mit schnellen, mitreißenden
Rhythmen das Publikum zum Mitsingen und Klatschen animiert.
Nähere Infos unter www.andreasgospelsingers.de
KULTUR in Neufahrn
Do., 17.11. | 19.30 Uhr im vhs-Gebäude, Hauptstr. 56
Karl-Heinz Zenker, Vorsitzender des Heimat- u. Traditonsvereins, stellt
circa 50 Radierungen der Gemeinde Hallbergermoos-Goldach vor.
Diese stammen von dem verstorbenen Künstler Konrad Dördelmann.
Die Radierungen werden dem aktuellen Stand anhand von Fotos
gegenüber gestellt. Die rasante Entwicklung von Hallbergmoos wird
auch anhand von alten Luftbildern dargestellt. Einige Farbfotos dokumentieren das Alltagsleben vor rund 60 Jahren. Zum Schluss wird
Herr Leyk von ihm gestaltete Farbfotos der Gemeinde präsentieren.
Eintritt frei, Anmeldung unter Tel: 0811-5522317.
„WAS IHR WOLLT!“ NEUJAHRSKONZERT MIT JULIA VON MILLER
Samstag, 14.01.2017 | Beginn: 20.00 Uhr | Einlass: 19.00 Uhr
Veranstaltungssaal OMG-Gymnasium | Keltenweg 5 | 85375 Neufahrn
Eintritt: € 22,– / Abendkasse 24,–
Julia von Miller ist ein Vulkan. Sie wirbelt über die
Bühne, singt und spielt, tänzelt, schnipst mit den
Fingern, flirtet mit ihren Instrumentalisten und mit
dem Publikum. Jedes Lied wird zum Erlebnis. Ihre
flexible Stimme reicht mühelos vom oberen MezzoBereich bis in die tiefe Alt-Lage. Am meisten beeindruckt ihre Vielseitigkeit. Ob Jazz, Blues, französische Chansons oder alte deutsche Schlager der
20er-Jahre: Sie bringt jede musikalische Richtung
auf den Punkt. Ihre männlichen Mitstreiter an den Instrumenten stehen ihr
in nichts nach. Besonders Robert Probst am Klavier ist hervorzuheben, der
nicht nur virtuos die Tastatur beherrscht, sondern auch selbst über eine
beachtliche Gesangsstimme verfügt, die er teils im Duett mit Julia von
Miller, teils in einigen Sololiedern zur Geltung bringt. Doch auch Dieter
Holesch an der Jazz-Gitarre und Ludwig Leininger am Kontrabass sind
Meister ihres Fachs. Die vier Künstler spielen seit vielen Jahren zusammen
und verstehen sich blind. Das Programm erstreckt sich vom „St.-LouisBlues“ aus dem Jahr 1914 bis zu brandaktuellen Stücken. Einen, wenn
nicht der Höhepunkt eines rasanten Programms gibt es im zweiten Teil
mit „deutschem Swing“, also Liedern der 20er-Jahre. Wer jemals die alten
Aufnahmen gehört hat, glaubt sich in die damalige Zeit versetzt.
ROLF MILLER – „ALLES ANDERE IST PRIMÄR“
Freitag, 03. Februar 2017 | Beginn: 20.00 Uhr | Einlass: 19.00 Uhr
Veranstaltungssaal OMG-Gymnasium | Keltenweg 5 | 85375 Neufahrn
Eintritt: € 27,– / Abendkasse 29,–
„Wenn der Schuss nach vorne losgeht“ oder „Ich
nehm mich selbst nicht so wichtig, wie ich bin.“ - das
wären Titelalternativen für Rolf Millers viertes Kabarettprogramm gewesen. Hier spürt man schon, wo’s
langgeht - Millers Alter Ego würde sagen: „So gut,
dass es schon wieder blöd ist.“ Millers Antiheld
merkt nicht, was er da anrichtet. Er ist nicht allwissend, im Gegenteil. Miller kommt von unten. Oder
um es mit Karl Kraus zu sagen: „Es genügt nicht, sich
keine Gedanken zu machen, man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.“ Miller erhielt zuletzt den deutschen Kabarettpreis für seine komponierten Stammelsymphonien. Denn keiner versteht es so gut wie er, mit
Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust - bevor wir es
merken, lachen wir erst mal, und dann tut es noch mehr weh.
Schneller, höher, weiter? Garantiert nicht. Es wird langsamer, niedriger, kürzer. Nach seinen Erfolgsprogrammen „Kein Grund zur Veranlassung“ und
„Tatsachen“ wissen wir eins sicher: Millers namenloser Held wird in „Alles
andere ist primär“ noch grandioser scheitern - und das gönnen wir jedem
Zuschauer. Werden er, Achim und Jürgen sterben? Haben Frauen endlich
Namen? Kommen sie überhaupt vor? Was haben Tatortmanie, Sudoku und
Facebook damit zu tun? Wir werden es erfahren, unser Sportsfreund für alle
Lebensfragen garantiert nicht. Weitere Infos unter: www.rolfmiller.de
KARTENVORVERKAUF:
Schreibwaren Hiller, Bahnhofstr. 53, Tel. 08165 3224
Schreibwaren Glück, Bahnhofstr. 31, Tel. 08165 3218
E-Mail für den Kartenversand: [email protected]
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
15
AUS DEM RATHAUS
mit offiziellen amtlichen Mitteilungen der Gemeinde Hallbergmoos
EINHEIMISCHENMODELL BAUGEBIET „JÄGERFELD WEST“
HERAUSGEBER:
Gemeinde Hallbergmoos
Rathausplatz 1
85399 Hallbergmoos
Telefon 0811 5522-0
Telefax 0811 5522-111
E-Mail: [email protected]
Internet: www.hallbergmoos.de
Verantwortlich für den Inhalt:
Doris Thalmeier
Telefon 0811 5522-126
Öffnungszeiten Rathaus:
Mo. - Mi., Fr. 8:00 - 12:00 Uhr
Do.
8:00 - 12:00 Uhr
Do.
14:00 - 18:30 Uhr
Bürgerbüro
Gewerbeamt, Einwohnermeldeamt, Renten- u. Standesamt
Leiterin:
Frau Perzl
Telefon
0811 5522-0
Öffnungszeiten Bürgerbüro:
Mo. - Di.
8:00 - 16:00 Uhr
Mi., Fr.
8:00 - 12:00 Uhr
Do.
8:00 - 18:30 Uhr
Um Wartezeiten zu verhindern,
bitten wir Sie um Terminvereinbarung! Anmeldung zur Eheschließung und Rentenanträge
nur mit Terminvereinbarung.
Wertstoffhof am Ludwigskanal
Ansprechpartner: Rainer Moll
Telefon:
0811 94366
Öffnungszeiten
Wertstoffhof/Häckselplatz:
Mi.
15:00 - 19:00 Uhr
Fr.
14:00 - 18:00 Uhr
Sa.
9:00 - 13:00 Uhr
16
Das Bewerbungsverfahren für das Einheimischenmodell zur Vergabe von Baugrundstücken
im Baugebiet „Jägerfeld West“ startet am 15. November 2016.
Die Vergaberichtlinien sowie der Bewerbungsbogen sind auf der Homepage der Gemeinde Hallbergmoos veröffentlicht.
Für alle Bürger und Interessierten, die sich noch nicht registriert haben, findet
am Donnerstag, den 10.11.2016 um 19:00 Uhr
eine allgemeine Informationsveranstaltung
im Gemeindesaal, Theresienstr. 6, 85399 Hallbergmoos, statt.
STEUER-TERMIN 15.11.2016
Am 15.11.2016 sind bei der Gemeinde Hallbergmoos folgende Steuern und Gebühren
zur Zahlung fällig:
-
Gewerbesteuervorauszahlungen
Grundsteuer A und B
Abfallbeseitigungsgebühren
Alle Steuerpflichtigen werden ersucht, die fälligen Beträge pünktlich auf ein Konto der
Gemeindekasse Hallbergmoos zu überweisen, denn im Falle einer Mahnung müssen
Säumniszuschläge erhoben werden.
Liegt der Gemeindekasse eine Einzugsermächtigung vor, werden die fälligen Beträge
zum Termin vom Konto abgebucht.
Bankverbindungen:
· VR-Bank Ismaning Hallbergmoos Neufahrn eG
IBAN: DE78 7009 3400 0003 2219 54, BIC: GENO-DEF1ISV
· Kreis- und Stadtsparkasse Erding
IBAN: DE88 7005 1995 0000 3301 00, BIC: BYLADEM1ERD
· Freisinger Bank eG
IBAN: DE20 7016 9614 0004 2030 03, BIC: GENODEF1FSR
· Sparkasse Freising
IBAN: DE94 7005 1003 0000 0064 11, BIC: BYLADEM1FSI
MELDUNG DES ZÄHLERSTANDES FÜR DIE GARTENBEWÄSSERUNG
Bitte melden Sie bis spätestens zum 31.12.2016 den Zählerstand des Zwischenzählers für
die Gartenbewässerung. Das entsprechende Formular ist auf der Homepage der Gemeinde
Hallbergmoos hinterlegt oder kann im Bürgerbüro abgeholt werden. Es muss vollständig
ausgefüllt und unterschrieben entweder per Post an Gemeinde Hallbergmoos, Sachgebiet F4 – Steuern und Gebühren, Rathausplatz 1, 85399 Hallbergmoos oder per E-Mail
an [email protected] gesendet werden. Meldungen, die nach dem 31.12.2016
mitgeteilt werden, können nicht mehr berücksichtigt werden. Wird in einem Jahr keine
Abzugsmenge mitgeteilt, kann bei einer Meldung im Folgejahr nicht die volle Differenz
zum letzten gemeldeten Zählerstand abgesetzt werden. Es erfolgt dann lediglich eine
anteilsmäßige Berechnung.
Für eventuelle Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Zollner, Sachgebiet F4
(E-Mail [email protected] oder Tel. 0811 5522 230, Mo – Fr von 08:00 – 12:00 Uhr).
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
17
AUS DEM RATHAUS
• Landkreis Freising,
ca. 11.000 Einwohner
• www.hallbergmoos.de
Die Gemeinde Hallbergmoos (ca. 11.000 Einwohner)
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen
technische(n) Mitarbeiter(in)
für die Abteilung P – Planen, Bauen, Technik, Umwelt in
Vollzeit (39 Wochenstunden).
Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitfähig, sofern die Teilzeitbeschäftigungen zusammen eine ganze Stelle ergeben.
Die Aufgabenschwerpunkte:
• Übernahme von Bauherrenaufgaben bei Hoch-, Tiefund Landschaftsbaumaßnahmen
• Planung, Ausschreibung, Bauleitung und Abrechnung
von kleineren Hoch- und Tiefbaumaßnahmen sowie von
Landschaftsbauarbeiten
• Erstellung von Sitzungsvorlagen für den Gemeinderat
und den Planungsausschuss für gemeindliche Hochund Tiefbaumaßnahmen
Ihr Proﬁl:
• fundierte Kenntnisse im Hochbau, im Tiefbau (Kanalund Straßenbau) sowie im öffentlichen Vergabe- und
Vertragsrecht (HOAI, VOB, VOL und VOF)
• sicheres und verbindliches Auftreten, schnelle Auffassungsgabe
• selbständige und eigenverantwortliche Aufgabenerledigung
• sehr gute Deutschkenntnisse sowie klare und überzeugende Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift (mindestens Niveaustufe C2 nach GeR/CEFR)
• Leistungsbereitschaft, Teamfähigkeit und Belastbarkeit
• Gute EDV-Kenntnisse, insbesondere in MS-Ofﬁce-Programmen
• Kenntnisse in CAD- und GIS-Anwendungen sind von Vorteil
• Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen des Gemeinderates sowie des Planungsausschusses für gemeindliche
Hoch- und Tiefbaumaßnahmen
• Führerschein Klasse B
Wir bieten Ihnen:
• ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis
• ﬂexible Arbeitszeiten mit Jahresarbeitszeitkonto
• eine abwechslungsreiche und selbständige Tätigkeit
• einen modern ausgestatteten Arbeitsplatz
• großzügige Schulungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• eine leistungsgerechte Vergütung je nach Qualiﬁkation
und Aufgabenübernahme bis EG 11 TVöD sowie die
sonstigen im öffentlichen Dienst üblichen Leistungen
Im Rahmen des Neujahrsempfangs 2017 findet wieder
eine Auszeichnung ehrenamtlich tätiger Personen in der
Gemeinde Hallbergmoos statt. Um möglichst alle Bürgerinnen und Bürger zu ehren, die diese Auszeichnung
verdient haben, bitten wir Sie um Ihre Mitteilungen.
Geehrt werden alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Hallbergmoos, die sich ehrenamtlich engagieren und sich für andere Mitbürger einsetzen, gemäß
der Satzung über Auszeichnungen und Ehrungen der
Gemeinde Hallbergmoos. Den Wortlaut dieser Satzung
finden Sie auf unserer Internetseite www.hallbergmoos.
de unter Rathaus – Satzungen und Verordnungen.
Bitte melden Sie uns Personen aus Hallbergmoos, die
sich durch langjährige, aktive Tätigkeit in Vereinen,
Organisationen und sonstigen Gemeinschaften mit
kulturellen, sportlichen, sozialen oder anderen gemeinnützigen Zielen hervorragende Verdienste erworben
haben und der Auszeichnung würdig sind. Hierunter
fallen auch Personen, die bisher zur Funktionärsehrung
eingeladen wurden.
Die Verdienste sollen vorrangig im örtlichen Bereich
erbracht worden sein und mindestens fünf Jahre umfassen. Tätigkeiten in verschiedenen Bereichen, die zu
verschiedenen Zeiten geleistet wurden, können zusammengerechnet werden. Es können auch ehrenamtlich
tätige Personen vorgeschlagen werden, die nicht in
Vereinen organisiert sind.
Nicht zum Personenkreis zählt, wer für seine Tätigkeit
eine Vergütung/Entschädigung erhält.
Sollten Sie Vorschläge für die Ehrung beim Neujahrsempfang 2017 haben, können Sie diese Personen melden.
Hierzu benötigen wir den Namen mit Wohnortangabe
sowie Art und Zeitdauer der ausgeübten ehrenamtlichen Tätigkeit bis spätestens Ende 18. November
2016.
Auskünfte zum ausgeschriebenen Aufgabenbereich erteilt
Ihnen der Abteilungsleiter der Abteilung P,
Herr Zimmermann, unter Tel.: 0811 5522-434.
Am einfachsten erfolgt die schriftliche Meldung per
E-Mail an [email protected].
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte
bis zum 02.12.2016, 12:00 Uhr, an das Personalwesen der
Gemeinde Hallbergmoos, Rathausplatz 1, 85399 Hallbergmoos,
auch per E-Mail als .pdf in einer Datei zusammengefasst
und nicht über 5 MB an
[email protected].
Bei Bewerbungen per E-Mail ist zwingend im Betreff das
Aktenzeichen PW-P-4/2016 anzugeben.
Frau Mach steht Ihnen ab sofort gerne für Fragen unter
der Tel. 0811 5522-124 zur Verfügung.
Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.
18
AUFRUF ZUR AUSZEICHNUNG
EHRENAMTLICH TÄTIGER PERSONEN
IN DER GEMEINDE HALLBERGMOOS
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
– ENDE DER AMTLICHEN MITTEILUNGEN –
Die Teilnehmer mit der Führerin auf Schloss Hambach in historischem Kostüm samt Bundesfahne.
Der Heimat- und Traditionsverein Hallbergmoos unterwegs: hier auf Schloß Hambach mit ihrer Führerin in historischem Kostüm mitsamt Bundesfahne
Heimat- und Traditionsverein Hallbergmoos in der Pfalz
E
ine dreitägige Pfalzfahrt
des Heimat- und Traditionsvereins Hallbergmoos
führte die 27 Teilnehmer in die
ehemals bayerische Provinz.
Die ersten beiden Programmpunkte war das Weltkulturerbe, der Speyerer Dom, und
das älteste jüdische Kultbad,
eine Mikwe ebenda.
Die Fortsetzung des Ausfluges
in die deutsch-französische
Geschichte bildete die Besichtigung des Hambacher Schlosses, wo 1832 über 30.000
Menschen für die Ideale der
französischen Revolution eintraten. Auf dieses Ereignis ist
auch unsere schwarz-rot-goldene Bundesfahne zurückzuführen, die dort erstmals flatterte,
wie auch die in historischem
Kostüm gekleidete Führerin.
Die Geheimnisse der Weinproduktion kamen bei zwei Kellereibesichtigungen, mit Weinprobe bei Bassermann-Jordan,
nicht zu kurz. Den Abschluss
des zweiten Tages bildete eine
Planwagenfahrt durch die riesigen Rebflächen. Der mitgeführte Wein sorgte für ausgelassene
Stimmung, die ihren Höhepunkt
bei der anschließenden deftigen Brotzeit beim Winzer fand.
on und Durchführung dieser
abwechslungsreichen und informativen Fahrt hatte Karin
Eigeldinger in die Hand genommen, die die Teilnehmer
nicht nur mit reichlich Informationen versorgte, sondern im
Bus auch immer wieder etwas
für den Gaumen verteilte. So
konnte auch der Regen der
guten Stimmung keinen Abbruch leisten.
Für die Unterhaltung sorgte
ein Akkordeonspieler und so
wurde reichlich geschunkelt
und getanzt. Vor der Rückfahrt
wurde ebenfalls das deutsche
Weintor in Schweigen und die
mittelalterliche Weissenburg Artikel und Foto:
besichtigt. Die Organisati- Heimat- u. Traditionsverein
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
19
(v.l.n.r) Jasmin Ghubbar-Mohamed, Stefanie Köhler, Christoph Zieschank, Laila Jürgenhake, Karima Latreche, Petra
Kürzinger, Vincenzo Recupero, Yvonne Fust, Rene Brielmeier, Valerie Stromberger, Kathrin Schiele (nicht anwesend)
Neuer Elternbeirat
in der Grundschule Hallbergmoos
F
ür den Elternbeirat im
Schuljahr 2016/2017 gelten neue Vorgaben.
Dieser wurde am 27. September
2016 neu gewählt.
Zukünftig setzen sich die Vertreter der Eltern nicht mehr wie
bisher aus den Klassenelternsprechern zusammen, sondern
wird unabhängig davon aus der
Mitte aller Erziehungsberechtigten der Schule gewählt. Das
11-köpfige Gremium, unter
dem Vorsitz von Stefanie Köhler und ihrer Stellvertreterin
Jasmin Ghubbar-Mohamed,
versteht sich als Bindeglied zwischen Elternhaus und Schule.
Langjährige Projekte wie die
Klasse2000 und das seit dem
letzten Schuljahr stattfindende
Bayerische Schulfruchtprogramm, welche bei den Kindern sehr beliebt sind, werden
weitergeführt.
Artikel und Foto:
Grundschule Hallbergmoos
(Elternbeirat)
Sie finden uns auch auf facebook!
w w w. m o o s k u r i e r. d e
Elternbeirat im Spatzennest steht fest
D
ie Hallbergmooser BRK
Kinderkrippe Spatzennest hat einen neuen
Elternbeirat für das Krippenjahr 2016/17. Als Sprachrohr
der Eltern und Bindeglied zu
der Kinderkrippe freuen sich
die 2 „alten“ und 3 „neuen“
Mitglieder auf ein schönes
und erlebnisreiches Jahr. Der
Elternbeirat bedankt sich bei
allen, die dem Spatzennest bei
der Neugestaltung der Gruppenräume geholfen haben.
Artikel und Foto:
Kinderkrippe Spatzennest
(Elternbeirat)
(v.l.n.r.) Janine Knaust, Jeannine
Dressel, Martina Clemens, Anne
Biesold und Andreas Vogler (vorne)
Der Gedenkstein nach
der Bepflanzung durch
Günther Frombeck.
Bepflanzung am Gedenkstein der Häftlingsmärsche
M
it der Bepflanzung
des Gedenksteins der
Häftlingsmärsche vom
29. April 1945 durch das Arbeitsgruppenmitglied Günther
Frombeck wurde der durch
den Heimat- und Traditionsverein Hallbergmoos aufge-
stellte Stein würdig umrahmt.
Die leicht geschwungene Bepflanzung grenzt das Mahnmal
gegen den dahinterliegenden
Schacht des Wasserzweckverbands ab. Dieser hat auch
freundlicherweise die Genehmigung zur Bepflanzung erteilt.
Damit hat der Heimat- und Traditionsverein Hallbergmoos ein
würdevolles Mahnmal zur Erinnerung an die Todesmärsche
Ende April 1945 ohne einen
Cent Zuschuss der Gemeinde
geschaffen. Denn wie sagte
unser erster Bundespräsident
Theodor Heuss, „nur wer weiß,
woher er kommt, weiß, wohin
er geht.“
Artikel und Foto:
Heimat- u. Traditionsverein
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
21
Neues Jahr, neu
A
uch der Kindergarten Regenbogen
hat neu gewählt
und so stellt sich der
neue Elternbeirat vor.
(v.l.n.r.) Kathleen Vogler,
Noreen Muzaffar, Karen
Nora, Nadine Kronner,
Roger Nemak, Susanne
Ullrich, Christian Spiess
und Ilker Dirlik. Abwesend: Alexander Mader.
Pastoralreferentin Angelika Brunnbauer demonstrierte, was die Bilder der Künstlerin Mara Teresa MartinezUgalde so besonders macht.
Artikel und Foto:
Kindergarten Regenbogen
(Elternbeirat)
Ausstellung
zum Gedenken an die Heilige Teresa
I
m letzten Jahr feierte man
den 500. Geburtstag von
Teresa von Ávila, die unter
anderem auch Namenspatronin der katholischen Kirche in
Hallbergmoos ist und die sich
als Ordensgründerin, Mystikerin und Kirchenlehrerin in der
Katholischen Kirche einen Namen gemacht hat. Ihr zu Ehren
eröffnete am Samstag, den
15. Oktober, am Datum ihres
offiziellen Gedenktages, eine
kleine, aber feine Ausstellung
im Pfarrheim St. Theresia.
Neben zahlreichen Büchern,
Karten und Informationsbroschüren zu ihrem Wirken
und Leben gab es eine begleitende Bildausstellung der
spanischen Künstlerin Mara
Teresa Martinez-Ugalde, de-
ren erstmals in Deutschland
ausgestellten Bilder sich mit
dem Hauptwerk der Heiligen
Teresa „Die Seelenburg“, befassen. In diesem Buch von
1577 gibt die Reformerin des
Klosterlebens eine Anleitung
zum geistlichen Weg am Beispiel von sieben Wohnungen
in einer Burg, wo der Mensch
durch Gottes Handeln zur Vollendung kommt - ein Klassiker
der Weltliteratur.
Mit kräftigen Farben, die von
innen heraus zur Strahlen
scheinen, illustriert die Künstlerin Mara Teresa MartinezUgalde die einzelnen, im Buch
beschriebenen Wohnungen
und zieht den Betrachter in ihren Bann. Unter den Bildern,
die Pastoralreferentin Angelika
Brunnbauer und Josef Schmalz
nur durch intensiven Kontakt
mit der 74-jährigen Künstlerin
zur Veröffentlichung erhalten
haben, gibt es kurze Texte, die
die Darstellungen der Künstlerin erklären. Für die Besucher,
die zur Eröffnung dieser Doppelausstellung ins Pfarrheim
gekommen waren, gab es zusätzlich noch Filmausschnitte
aus dem Leben der Mystikerin,
die schon 1617 zur Schutzpatronin von Spanien ernannt
und 1622 heiliggesprochen
wurde. Papst Paul VI. ernannte sie 1970 – als erste Frau in
der Geschichte der Kirche – zur
Kirchenlehrerin.
Artikel und Foto: Pfarrverband
Hallbergmoos-Goldach
ANZEIGEN
in Ihrem individuellen Design
Wir beraten Sie gerne. 0811 55545930 | [email protected] | www.mooskurier.de
22
Motiviert ins neu
S
o startet der Elternbeirat
des BRK Kneipp Kindergartens Wolkenschlösschen ins neue Bildungsjahr.
Die sechs Mitglieder (v.l.n.r.) Janina Lutz, Kristin Lange, Ramona Seliger, Ulrike Stützebecher,
Elternbeirat im BRK Wolkenschlösschen
es Glück
e Kindergartenjahr
Sylvia Menz und (nicht auf dem
Bild) Daniela Sittenauer wurden beim Elternabend am 29.
September 2016 offiziell für
das Jahr 2016/2017 gewählt. In
der ersten Elternbeiratssitzung
wurden die Ämter Vorsitz, Stell-
vertretung, Presse und Protokoll übergeben. Jetzt kann es
losgehen.
AKTUELLE BERICHTE
und viele Fotos finden Sie auch unter
Artikel und Foto:
Kindergarten Wolkenschlösschen
(Elternbeirat)
www.mooskurier.de
Find us on facebook!
Mathildenstr. 25a · 85399 Hallbergmoos · Tel. 0811/98476
www.morina-sonnenschutz.de
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
23
Rundumausstattung für die F1
Dank Sponsoren, Omas und Opas,
Taschengeld und Trainer
P
rofimäßig ausgestattet
präsentierten sich die
Spieler der F1 des VfB
mit ihren Trainern Giovanni
Ferrarese und Rick Danker.
Mit Hilfe vieler Sponsoren
wie der Familie Günther Sill,
den Großeltern Ferrarese und
Gladitz/Müller, dem Wirtshaus
„Zum Kramer“ und der Firma
CCS Express GmbH sowie der
Trainer und dem Taschengeld
der Spieler konnten sie sich
komplett neu einkleiden.
Das bedeutete, dass die Jungen Trainingsanzüge, Regen-
jacke, T-Shirt mit kurzer Hose
(Sommer), Aufwärmshirt, einen neuen Satz Trikots inklusive der Torwartausstattung
jetzt ihr eigen nennen können. Aber auch die Trainer
gingen nicht leer aus, für sie
gab es 2 Trainerjacken für die
kalte Jahreszeit. Im kräftigem
JAKO-Rot präsentierten sich
die stolzen Jungen bei ihrem
letzten Heimspiel gegen den
SE Freising.
Artikel und Foto:
VfB Hallbergmoos-Goldach e. V.
Neu eingekleidet spielt es sich gleich nochmal so gut – die kleinen Fußballer
und ihre Trainer freuen sich über die neue Ausstattung.
Herzliche
Glückwünsche
zum 50. Geburtstag
von
Hermann Schmidmeier
senden an dieser Stelle noch einmal
nachträglich Deine Ehefrau Renate,
die Kinder Manuela und Florian, die
Eltern und Schwiegereltern, die Verwandten, die Freunde, Nachbarn,
Sportgefährten, die Fußballer und
Trainer des VfB, die Vorstandschaft
des VfB, die Mitglieder des
Champs-Clubs und das Ensemble
der Moosbühne Graf Hallberg.
Auf dass Du in den nächsten 50
Jahren weiterhin mit soviel Engagement und Humor aktiv und gesund
bleibst.
24
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
AKTUELLE BERICHTE
und viele Fotos finden Sie auch unter
www.mooskurier.de
Find us on facebook!
Die VfB-Volleyballerinnen blicken in eine glänzende Zukunft.
VfB-Volleyballdamen sind Erste
A
m Samstag, den 29.
Oktober 2016 empfingen die Damen 1 mit
Trainer Stefan Huber den SV
Esting IV und den ASV Dachau zu Spielen der Kreisliga 2
Oberbayern. In ihrer ersten
Partie mussten die Mädels
gegen Esting antreten und
anfangs war noch etwas Sand
im Getriebe, denn den ersten
Satz verlor man gegen Esting
knapp mit 26:28 Punkten.
Aber dann zeigten die Spielerinnen von Trainer Stefan
Huber, was in ihnen steckt. Die
nächsten drei Sätze gingen mit
25:17, 25:10 und 25:18 klar
an die Hallbergmooserinnen,
die sich immer wieder mit
gegenseitigem Abklatschen,
Sprüchen und Gesängen anfeuerten.
In der zweiten Partie des Tages ging es dann gegen den
ASV Dachau 2. Hier rechnete
noch vor der Partie Abteilungsleiterin Anna Klug mit
knapperen Ergebnissen, doch
es sollte anders kommen.
bellenführer in der Kreisliga
2 und dies relativ deutlich mit
5 gewonnenen Spielen und
insgesamt 16 Punkten. Am
12. November wird sich dann
zeigen, wie stark das Team ist,
denn dann tritt es in München
gegen FTM Schwabing III und
PSV München IV an.
Relativ klar gewannen die
VfB‘lerinnen die ersten 2 Sätze mit 25:16 und 25:8, lediglich der dritte Satz war härter
umkämpft. Doch dank guten
Teamspiels setzte man sich Artikel und Foto:
hier knapp mit 25:23 durch. VfB Hallbergmoos-Goldach e. V.
Damit ist die 1. Damen Ta-
VfB löst Basketballabteilung auf
S
chweren Herzens sprach
am 26. Oktober 2016
Ralph Ledbetter bei der
Vorstandschaft des VfB Hallbergmoos vor, um über die
Abteilungsauflösung der Basketballer zu reden. Der engagierte Abteilungsleiter hatte
die 2004 von Norbert Mederer
gegründete Abteilung im Mai
2014 übernommen, nachdem
er dort schon als Trainer aktiv
war und rund 10-15 Jugendliche für diesen Sport hatte begeistern können.
Ausgestattet mit Trikots, engagierten Eltern und Betreuern
spielten die Jugendlichen zunächst ein paar Freundschaftsspiele und waren auch Gastgeber eines eigenen Turniers,
ehe sie 2015 in der Kreisliga
als Mannschaft starteten. Leider konnte das Team nur eine
Saison lang den Spielbetrieb
aufrechterhalten, denn danach
schafften es viele der Aktiven
aus schulischen und beruflichen
Gründen nicht mehr, ihrem Hobby nachzugehen.
Auch Ralph Ledbetters Versuche, neue Spieler und Spielerinnen zu finden waren bis auf
vereinzelte Ausnahmen nicht
erfolgreich. Aus diesem Grund
wurde von Vorstand Werner
Schwirtz gemeinsam mit Trainer
Ralph Ledbetter beschlossen,
die Basketballabteilung beim
Basketballverband ab sofort
abzumelden und die Abteilung
zu schließen.
Artikel und Foto:
VfB Hallbergmoos-Goldach e. V.
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
25
Die Nachwuchsspieler der Tischtennisabteilung
Neues aus der Tischtennisabteilung
E
s geht voran in der Tischtennisabteilung des VfB
Hallbergmoos. Besonders
die Nachwuchsarbeit trägt die
ersten Früchte. So hat man
eine Jugendmannschaft in der
2. Kreisliga der Jugend ange-
meldet und auch wenn man
derzeit am Tabellenende steht,
sieht Abteilungsleiter Harald
Matzkowitz dies nicht so tragisch. „Wir haben viele neue
und besonders junge Spieler,
sie haben Potential, das sich
erst noch entwickeln muss“, so
Matzkowitz. Ansonsten stehen
für die Tischtennisabteilung
derzeit vier Erwachsenenteams
im Spielbetrieb, wobei die 1.
Mannschaft in der 2. Kreisliga antritt, die 2. Mannschaft
agiert in der 3. Kreisliga, und
die 3. und 4. Mannschaft sind
in der 4. Kreisliga vertreten.
Im oberen Tabellenviertel sind
dabei die 1. und 2. Mannschaft
zu finden, die 3. Mannschaft
rangiert im Mittelfeld und die
4. Mannschaft tut sich noch
etwas schwer, denn auch hier
sind, wie beim Nachwuchs,
viele Neustarter im Team, deren Können vorhanden ist,
aber für den Spielbetrieb noch
konstanter abrufbar sein muss.
Insgesamt, so Matzkowitz,
sieht er positiv in die Zukunft.
Neue Spieler konnte man gut
integrieren und man freut
sich, wenn montags zwischen
19 und 20 Uhr Kinder und Jugendliche im Sportforum vorbeikommen, um Tischtennisspielen für sich zu entdecken.
Auch neue Erwachsene sind an
diesem Tag herzlich ab 20 Uhr
willkommen, um den Tischtennissport für sich zu entdecken.
Artikel und Foto:
VfB Hallbergmoos-Goldach e. V.
oben: Die 1. Mannschaft Tischtennis
unten: Die 2. Mannschaft
26
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
KULINARISCHES FÜR HALLBERGMOOS
Santorini
Seit 15 Jahren Ihr Grieche in Hallbergmoos
Für Ihre Weihnachtsfeier:
Nebenzimmer für 30 Personen · Große Tische bis 24 Personen
Santorini-Weihnachtsmenü - gerne beraten wir Sie!
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 17:30 - 23:00 Uhr
Mi, Fr, Sa, So 11:30 - 14:00 u. 17:30 - 23:00 Uhr
Theresienstr. 64 · 85399 Hallbergmoos
Tel. 0811 9995978 · Fax 0811 9995977
So., 06. Nov. 2016 Schmankerl-Sonntag bayer. Schmankerl-Büffet
ab 11:30 Uhr, Heute können Sie sich am Schmankerl-Büffet so oft bedienen, wie Sie Hier und Heute essen
können. Erw. 15,00 €; Kinder inkl. 13 Jahre 9,- €; Kinder bis 5 Jahre frei
So., 13. Nov. 2016 St. Martin Ganserl + Enten-Essen
ab 11:00 Uhr, bäuerliche Gans- und Enten-Schmankerl zu fairen Preisen
Sa., 19. Nov. 2016 6. Gstanzlsängertreffen
ab 19:00 Uhr, abwechselnd gegenseitiges Aussingen zu allen möglichen Themen – urige Wirtshauslieder, Witze.
Mitwirkende: „Erdäpfekraut“ / Holledau Gstanzlsänger und Hochzeitslader
„Loretta Salami“ / Katzlbergkirchen (NdBay) Gstanzlsängerin, Gedichte, Witze, Couplets
„Heisl-Ratzn“ / Holledau Bay. Musi - für Wirtshaus und Tanzboden
Bayerisch-bäuerliche Bewirtung, Einlaß: 17.00 h Eintritt: 10,- €, Vorverkauf ab 09.09. am Hausler-Hof
Öffnungszeiten: Montag - Sonntag 11:30 - 14:30 und 18:00 - 23:30 Uhr
Montag abends geschlossen.
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
27
IMMOBILIEN
Lichtdurchflutete 1,5 Zi.-Wohnung in Hallbergmoos/Goldach
ab 01.12.2016 oder 01.01.2017
zu vermieten, 50 m², Diele, Bad/
Dusche/WC, DG, Südbalkon, Kfz.Stellplatz, eigener Treppenaufgang, Kaltmiete 520 €, NK 80 €
Tel.: 0170/7301115
Neufahrn (S1)
TOP Erstbezug 2-Zi-Whg
ca. 61 m², großer Balkon, Parkett,
EA-B, Bj 2016, Wasser, 36 kwh(m²a)
Miete 760 + TG 50, NK 140
Kufner Immo 08165 909 600
Kauf, Hallbergmoos:
Reiheneckhaus mit ELW in sehr
guter und ruhiger Lage
144 m², 250 m² Grundstk., Hauptwhg. In KG/EG/OG, ELW im DG,
Balkon/Terrasse, Garage, Bj. 2004,
EVB 78.00 kWh/(m²*a), Gas
KP 725.000 €
www.wohnwelt-immobilien.de
08161-232400
Kauf, Neufahrn:
Helles Dachgeschoß-Appartement in ruhiger und guter Lage
33 m², MFH, EBK, Balkon, TGStellpl., Keller + Speicher, EVB
Neufahrn (S1)
135.00 kWh/(m²*a), ZentralheiTOP-Ladenfläche
zung, KP 155.000€ (Whg.) +
1A Lage am Marktplatz, EG ca. 15.000 € (Stellpl.)
47m² UG ca. 36 m², EA-V, Bj 2000, www.wohnwelt-immobilien.de
Gas, 91kwh(m²a) Miete 920 + 1 08161-232400
TG + 2 STP 120, NK 150
Kufner Immo 08165 909 600
Kauf, Hallbergmoos:
Gepflegte DHH mit DoppelgaNeufahrn (S1)
rage
TOP-Ladenfläche
110 m² Wfl., 400 m² Grundstk., gr.
1A Lage am Marktplatz, EG ca. Wohnküche, Süd-Terrasse m. gr.
47m² UG ca. 36 m², EA-V, Bj 2000, Garten, Ausbaupotenzial, DopGas, 91kwh(m²a) KP 218.000
pelgarage, Bj. 1975, EVB 111,60
Kufner Immo 08165 909 600
kWh/(m²a), Öl, KP 550.000 EUR
www.wohnwelt-immobilien.de
Neufahrn (S1)
08161-232400
Großes EFH in zentraler Lage
ca. 200 Wfl, Wintergarten, 2 Bä- Kauf, Freising:
der, Grundofen, Doppelgararge, Helles, geräumiges 1-ZimmerMiete 1.800, + NK 300, EA-V, Öl, Appartement mit großem Bal164 kwh(m²a)
kon und Weitblick
Kufner Immo 08165 909 600
43 m², TG-Stellpl., Balkon, Bj.
1980, vor kurzem aufwendig saniert, EVB 143.80 kWh/(m²*a),
Fernwärme, KP 165.000 € (Whg.)
+ 14.000 € (Stellpl.)
www.wohnwelt-immobilien.de
08161-232400
www.
mooskurier.de
Sie finden uns auch auf facebook!
Gesuch:
Baugrundstück im Lkr. Freising,
ab 1.000m², frei oder mit Altbestand, kurzfristige Abwicklung
www.wohnwelt-immobilien.de
08161-232400
Gesuch:
1-2 Zimmer Wohnung in/um Hallbergmoos, zur Kapitalanlage, frei
oder vermietet, bis 250.000 EUR
www.wohnwelt-immobilien.de
08161-232400
E-Mail:
[email protected]
Ihre private Kleinanzeige
im Mooskurier nur 18.- €
[email protected]
Tel.: 0811 555 45 93-0
Ihre Hausverwaltung
vor Ort!
Häuser - Wohnungen - Eigentümergemeinschaften
- bei uns in besten Händen!
Am Weiher 9 • 85399 Hallbergmoos
Tel. 08 11 / 37 18 • Fax 08 11 / 9 98 96 91
e-mail: [email protected]
Spachteltechniken?
kompetent · diskret · seriös
Ihr Partner vor Ort
25-jährige Erfahrung
und regionale Marktkenntnis
Sie sparen sich
Zeit und Geld
Für Verkäufer kostenfrei!
www.kufner-immobilien.de
Marktplatz 4F · 85375 Neufahrn
Telefon 08165/909 600
28
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
Weidenweg 3g · 85399 Hallbergmoos
Mobil 0176/25 19 82 78 · Fax 0811/128 80 82
www.sera-malerfachbetrieb.de · [email protected]
– PR-Bericht –
NOTRUF
Erhalten Sie Ihre Knorpel!
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
Feuerwehr | Rettungsdienst ...................... 112
Polizei ........................................................ 110
Polizeistation Neufahrn ............................08165/9510-0
Giftnotruf München ..................................... 089 19240
Ärztlicher Bereitschaftsdienst........................... 116 117
Ärztlicher Notdienst für Kinder .............0700 40040020
Erdgas | Bereitschaftsdienst ESB .................................. 08122 97790
Fernwärme | Störungsmeldung WSG ......................... 089 51469666
Strom | Störungsmeldung E.ON AG ........................ 0941 28003366
Wasser Zweckverband Freising-Süd:........................... 08165 95 420
24-Std.-Notdienst: ......................................... 0151 17414354
Katholische Telefonseelsorge | unentgeltlich ............. 0800 11102-22
Evangelische Telefonseelsorge | unentgeltlich.......... 0800 11101-11
Kinder- und Jugendtelefon | unentgeltlich................. 0800 11103-33
APOTHEKEN
online: www.apotheken.de/notdienste
Apothekennotdienst-Hotline .................. 0800 0022833
vom Handy 22833
Apotheken in Hallbergmoos:
Apotheke am Bach, Hauptstraße 66 ......................... 0811 98600
Hallberg-Apotheke, Theresienstr. 63......................... 0811 55340
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST
089 7233093 | www.notdienst-zahn.de
5. / 6.11.
Andreas Bösl
Schleißheimer Str. 8, Garching ...... 089 / 36006290
12. / 13.11.
Dr. Rudolf Uhl
Lindenstr. 7, Unterschleißheim ........ 089 / 3105159
D
er heute so geläufige
Begriff der Arthrose ist
gerade einmal hundert
Jahre alt. Worüber man früher
nicht genug wusste, ist die
Entstehung der Arthrose. Die
Knorpelschäden können nämlich sowohl durch Überlastung,
z.B. im Leistungssport, als auch
durch Inaktivität entstehen!
Keine Überbeanspruchung!
Der Werdegang vom hochaktiven Sportler, Läufer oder Spieler zum mit Gelenkschmerz
behafteten, bedauernswerten
Mitbürger ist leider allzu oft
zu sehen. Irgendwann, vor 20
oder mehr Jahren, wurden seine Knochen und Knorpel einmal entscheidend geschädigt,
überlastet oder dauerhaft überbeansprucht. Damals hat man
vielleicht nur einen kleine Stich
oder ein schmerzhaftes Ziehen
im Gelenk festgestellt. Aber
man war sich nicht bewusst, dass
da einmal ein schwerer Gelenkschaden entstehen kann.
Keine Unterforderung!
Use it or lose it!
Doch Inaktivität schädigt ebenfalls! Werden die Knorpel und
die Gelenkflüssigkeit nicht bewegt, dadurch erwärmt und mit
Nährstoffen versorgt, so verlieren sie ebenso ihre Funktionsfähigkeit. Die Knorpel brauchen
die Bewegung! Denn sie vergrößern dadurch ihr Volumen
nahezu um das Dreifache! Das
heißt: mehr Auflagefläche auf
dem Kochen und dadurch eine
optimale „Pufferfunktion“.
Physio- und Elektrotherapie,
ohne hohe Belastung der betroffenen Knochen und Knorpel,
therapiert.
Das Team von „Vitazell-Arthro“
macht´s! Denn das Wissen um
die Bausteine und Steuerung
der Gelenkgesundheit erinnert
an den Mannschaftssport: Einzelne „Spieler“ (Glucosaminund Chondroitinsulfat) sind zwar
besonders wichtig, aber sie haben nur Erfolg im Zusammenspiel mit den anderen Mannschaftsspielern, die z.B. Vitamin
E, Vitamin B6, Zink, Mangan und
Selen heißen!
Vitazell-Arthro führt dieses
„Team“ zum Erfolg, indem es
die gesunde Bildung der Gelenkschmiere fördert, die Elastizität der Knorpel erhöht und mit
Vitamin B6 die Biosynthese von
Kollagen fördert. Die Spurenelemente Zink und Selen sind lebensnotwendige Bestandteile
des Schutzsystems des Organismus und der Knorpelzellen,
die nicht absterben dürfen. Sie
können sich – bis jetzt – nicht
erneuern.
Die Stammzellenforschung
gibt uns jedoch Hoffnung!
Bewegen Sie ihre betroffenen
Gelenksysteme möglichst oft,
aber belasten Sie sie nicht hoch
und bauen Sie auf diese Mannschaft von „Vitazell-Arthro“! So
Die richtigen Maßnahmen der leisten Sie den besten Beitrag
Prophylaxe liegen im „Team“! zur Gelenkgesundheit!
Wirkliche Fortschritte brachten aber in der zweiten Hälfte Mit den besten Wünschen
des 20. Jahrhunderts einerseits
Schmerzmittel und aufbauende
Mittel für den Knochen- und
Knorpelstoffwechsel (u.a. Calciretard), andererseits rückten
die hochkonzentrierten Aminozucker Glukosamin und Chondroitin, die die biochemischen
Grundbaustoffe für Knorpel,
Sehnen und Bänder sind, in den
Mittelpunkt der Behandlung. Ihr Prof. Dr. Dr.
Durch Aktivierung der betrof- Eberhard Mensing
fenen Körperpartien wird mit (Sport- & Gesundheitswissenschaftler)
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
29
KIRCHEN AKTUELL
KATHOLISCHE KIRCHE
Ha = St. Theresia Hallbergmoos | Go = Herz Jesu Goldach
Sonntags
9.15/Ha
10.45/Go
So., 6.11.
8.45/Ha
9.15/Ha
10.45/Go
So., 20.11.
9.15/Ha
10.45/Go
Donnerstags 18.30/Go
19.00/Go
Do., 17.11. 19.00/Go
Freitags
18.30/Ha
19.00/Ha
Fr., 18.11. 18.30/Ha
19.00/Ha
Samstags 18.30/Go
19.00/Go
Sa, 19.11. 18.30/Go
19.00/Go
Pfarrgottesdienst
Gottesdienst für den Pfarrverband
Beichtgelegenheit
Pfarrgottesdienst
Familienwortgottesfeier
Festgottesdienst
Festgottesdienst f. d. Pfarrverband
Rosenkranz
Abendmesse | anschl. Barmherzigkeitsrosenkranz
Abendmesse entfällt
Rosenkranz
Abendmesse
Rosenkranz
Abendmesse
Rosenkranz/Beichtgelegenheit
Vorabendmesse
Rosenkranz
Wortgottesdienst
KLOSTERKIRCHE BIRKENECK
Sonntags
8.00 Beichtgelegenheit
8.30 Gottesdienst
So., 20.11.
8.00 Beichtgelegenheit
8.30 Festgottesdienst
Montags
7.00 Hl. Messe
Dienstags
7.00 Hl. Messe
Mittwochs
19.00 Hl. Messe
Donnerstags 7.00 Hl. Messe
Freitags
7.00 Hl. Messe
Samstags
7.30 Hl. Messe
19.00 Rosenkranz
ANZEIGEN
in Ihrem individuellen Design
Wir beraten Sie gerne
0811 55545930 | [email protected]
www.mooskurier.de
30
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
VERSCHIEDENES
· Kaffeekranzerl Seniorenvereinigung Hallbergmoos
Di., 8.11. | 14 Uhr, Pfarrsaal Hallbergmoos
· Kaffeekranzerl Kath. Frauen Goldach
Di., 8.11. | 14.30 Uhr, Pfarrsaal Goldach
· Bibelkreis | Do., 10.11. | 20 Uhr, Pfarrheim Hallbergmoos
· Pfarrgemeinderatssitzung | Mi., 16.11. | 20 Uhr, Pfarrheim Hbm
· Vortrag über Pilgerreise auf dem Jakobsweg
Fr., 18.11. | 19.45 Uhr, Pfarrsaal Hallbergmoos.
Angelika Brunnbauer erzählt über Erlebnisse und Erfahrungen auf
dem Pilgerweg nach Santiago de Compostela.
· Das Kleinkindergottesdienstteam sucht dringend Verstärkung
Ca. 4 x im Jahr findet parallel zum Familiengottesdienst ein Kleinkindergottesdienst im Pfarrsaal Goldach statt. Der nächste ist für
den 2. Adventssonntag, 4.12., geplant. Zur Vorbereitung findet
am 15.11. um 19.30 Uhr beim Hüttenwirt ein Infoabend statt. Wer
sich anschließen möchte, kann direkt dazu kommen oder sich bei
Ramona Seliger unter [email protected] melden.
· Kinderchor „Die Moosspatzen“ sucht wieder neue SängerInnen
Wenn Du im Alter von 6 bis 12 Jahren bist, egal welcher Konfession, und Spaß am Singen hast, dann melde Dich. Gesungen werden
moderne religiöse, weltliche Lieder sowie Popsongs. Dazu werden
Orff-Instrumente gespielt und Gesangs- und Atemtechnik erlernt.
Zur Probe treffen sich die Kinder im Pfarrheim Hallbergmoos, jeden
Montag (außer in den Ferien) von 17 - 18 Uhr. Infos und Anmeldung
jeweils zu den Proben oder bei Aurelia Sailer, Tel.: 0811/9982981.
IMPRESSUM
EVANGELISCHE KIRCHE
Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 18. November 2016
Emmaus-Kirche | Bürgermeister-Funk-Str. 4
Anzeigen- / Redaktionsschluss: Fr., 11.11.2016, 9:00 Uhr
So., 6.11. | 11.00 Uhr
Gottesdienst modern
(Lobpreisband)
Herausgeber
So., 13.11.| 11.00 Uhr
Gottesdienst anders
(Modern-Gospel-Chor und Mini- u. Kinderkirche, im Anschluss
gemeinsames Mittagessen)
VERSCHIEDENES
Mo., 19 Uhr:
Mo., 20 Uhr:
Di., 20 Uhr:
Mi., 20 Uhr:
Do., 20 Uhr:
Gebetsabend*
Probe Modern-Gospel-Chor
(www.modern-gospelchor.de)
Hauskreis bei Fam. Scholz, Tannenweg 4b,
Hallbergmoos.** 0811-12839008.
Sofagruppe **
Hauskreis bei Fam. Dörr, Kastanienweg 12,
Neufahrn.** 08165-4093202.
Do., 10.11. | 15 Uhr:
Fr., 11.11. | 15 Uhr:
Fr., 11.11. | 18.30 Uhr:
Fr., 11.11. | 19.45 Uhr:
Mi., 16.11. | 9-15 Uhr:
Kindergruppe*
Kindergruppe*
Teenie-Kreis*
Emmaus-Kino*
Kinderbibeltag*
Jubiläums-Frauenfrühstück 2016
mit einem ganz besonderen Gast
Sa., 19.11. | 8.45 bis 12 Uhr*
Werner Tiki Küstenmacher ist Pfarrer, Journalist, Karikaturist
und Bestseller-Autor. Er referiert zum Thema „Älter werden mit
leichtem Gepäck“. In seinem Vortrag gibt Tiki Küstenmacher
praktische Tipps, wie Sie sich frühzeitig auf ein glückliches Leben
im Alter vorbereiten können. Und das ganze natürlich trefflich
untermalt mit seinen herrlichen Karikaturen.
Beitrag 8 €, KVVK im Pfarrbüro Neufahrn, Lutherweg 1 und bei
E. Thormann, Hallbergmoos, Erchinger Weg 62a
Second-Hand-Laden “Kunterbunt“
Theresienstr. 7 | Hallbergmoos
Gut erhaltene Baby-/Kinderkleidung und -schuhe, Spielzeug,
Spiele und Kinderbücher u.v.m. (z.B. Kindersitze, Kinderwägen)
1 € Ecke für Schnäppchen-Jäger
Öffnungszeiten:
Theresienstraße 73
85399 Hallbergmoos
Tel.: 0811 5554593-0
Fax: 0811 5554593-40
[email protected]
www.mooskurier.de
Sie finden uns auch auf facebook!
Chefredaktion V.i.S.d.P.
Heiko und Christine Schmidt
Verlagsassistenz
Katja Oberhauser
Franziska Wagner
Für Sie berichteten
in dieser Ausgabe
Bernd Heinzinger
Robert Hellinger
Die unverlangt eingesendeten
Artikel und Fotos werden unter
der ausschließlichen Verantwortung des namentlich genannten
Verfassers veröffentlicht.
Art Direction
Satz | Layout | Anzeigengestaltung
Isabella Lukac
Georg Müller
Kostenlose Verteilung
an alle Haushalte in Hallbergmoos/Goldach sowie zahlreiche Geschäfte im Gemeindegebiet.
· Auf www.mooskurier.de werden viele Beiträge auch mit
weiteren Fotos veröffentlicht.
· Artikel erscheinen unter der
ausschließlichen Verantwortung der gekennzeichneten
Verfasser und stellen nicht in
jedem Fall die Meinung des
Verlages dar.
· Leserbriefe stellen die Meinung des Verfassers dar.
· Die Veröffentlichung bzw.
Kürzung von Leserbriefen behält sich der Herausgeber vor.
· Für unverlangte Einsendungen von Fotos und Texten
sowie die Richtigkeit der Angaben übernimmt der Herausgeber keine Gewähr.
· Nachdrucke, auch auszugsweise, sowie Übernahme vom
Verlag gestalteter Anzeigen
nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
Erstausgabe:
Auflage:
7.7.2006
4.500
© Design/Layout/Grafik:
IKOS-Verlag
w w w . m o o s k u r i e r. d e
Aktuelle Informationen & Veranstaltungen
Dienstag
9.00 bis 11.30 Uhr
17.00 bis 19.00 Uhr
Mittwoch 17.00 bis 19.00 Uhr
Nach Absprache mit M. Rambau Tel: 95 98 698.
* Emmaus-Kirche, Bürgermeister-Funk-Str 4
*Jede und jeder ist herzlich eingeladen für Gemeinschaft, Singen und
Austausch über gelebtes Christsein.
Find us on facebook!
MOOSKURIER | 21. Ausgabe | 4. November 2016
31
Kauf: Reiheneckhaus mit ELW in sehr guter und ruhiger Lage, Hallbergmoos
144 m², 250 m² Grundstk., Hauptwhg. In KG/EG/OG, ELW im DG, Balkon/Terrasse,
Garage, Bj. 2004, EVB 78.00 kWh/ (m²*a), Gas, KP 725.000 €
Kauf: Helles Dachgeschoß-Appartement in ruhiger und guter Lage, Neufahrn
33 m², MFH, EBK, Balkon, TG-Stellpl., Keller+Speicher, EVB 135.00 kWh/(m²*a),
Zentralheizung, KP 155.000€ (Whg.) + 15.000 € (Stellpl.)
Kauf: Gepflegte DHH mit Doppelgarage, Hallbergmoos
110 m² Wfl., 400 m² Grundstk., gr. Wohnküche, Süd-Terrasse m. gr. Garten,
Ausbaupotenzial, Doppelgarage, Bj. 1975, EVB 111,60 kWh/(m²a), Öl, KP 550.000 EUR
Kauf: Helles, geräumiges 1-Zi.-Appartement, gr. Balkon u. Weitblick, Freising
43 m², TG-Stellpl., Balkon, Bj. 1980, vor kurzem aufwendig saniert,
EVB 143.80 kWh/(m²*a), Fernwärme, KP 165.000 € (Whg.) + 14.000 € (Stellpl.)
WIR SUCHEN
Gesuch: Baugrundstück im Lkr. Freising
ab 1.000m², frei oder mit Altbestand, kurzfristige Abwicklung
WIR SUCHEN
Gesuch: 1-2 Zimmer Wohnung in/um Hallbergmoos
zur Kapitalanlage, frei oder vermietet, bis 250.000 EUR
IM KUNDENAUFTRAG
IM KUNDENAUFTRAG