RAL-GZ 693 Gütezeichen für ACO

rer
Ko m
me
O-X
hen
Dac
.de
w.
Co.
ERK
bH &
LOROW lbrauk Gm
Vah
K.H.
ww
bH
KG
bH
Gm
burg
uss Lim de
MeierG eierguss.
www.m
erei
engieß
ier Eis
h Me
KG.
& Co.
uss.de
meierg
info
aft
nsch
ik
emei
echn
Güteg serungst
äs
Entw
Ge
tege
mpe
dem
Die Gü
und Ko
2005
alität
dung
n Qu
Grün
ung vo
Förder
tesieL Gü
it RA
ntudee
aft. M
nsch
e Gebä e, die
gemei
für di
Güte
aßstäb den
n und
RAL
n
itätsm
anlage
eine
T Qual und nur vo
heider
h
e GET
GE
sc
di
e
n
Ab
t di
ten sic
11 ist
gehe
s, für
wach
rpflich schonaus
Seit 20 Kanalgus
d über
rds hi r hinaus ve
ik zu
für
iert un n Standa
echn
geln
rübe
icherg defin
ische
rungst
en. Da
ngss
erun
oeuropä füllt werd
twässe Entsorgu
wäss
Pr
e
En
n
di
t
af
rte
er
e er
nsatz,
ientie
einsch
anch
weit üb
rcenei
nftsor
der Br r Gütegem
ssou
zuku
Besten
der de haltigen Re n sowie zu
itglie
stoffe
die M
.
d nach
st
en
un
Re
eg
em
von
en W
nend
eidung und kurz
Verm
n
heit,
hode
nsmet
en zu
duktio
dung
tschei
L InKaufen ät des RA
für,
htige
lit
n, ric
en da
eutra
zeiche e strikte N g e.V. sorg hen in
te
ic
L Gü
und di
n RA
ichnun alitätsze
ze
ch
lfe
ru
Qu
sp
Kenn
25 he
he An
g und wichtigsten
Seit 19
ho
r
un
n. De
sicher zu den
treffe
Güte
RAL
s für
n der
ichen
die vo
stitute L Güteze
e jeaften,
RA
ren.
sen di
einsch ese müs
dass
d gehö
sowie
tegem
schlan
en. Di und stetig
n Gü
Deut
rlieh
le As
n
ve
en vo
al
lle
rd
men
erfü
n we
fassen
terneh mungen
n um
zeiche
Un
rie
te
ite
nd, an
Die Gü
bestim
itätskr ll sind.
nnt si
d Prüf . Die Qual
sinnvo
anerka Güte- un
lassen chtig und
n
ge
en
weili
wach
ng wi
l über
Nutzu
neutra e für die
di
pekte,
nik.
ft ist,
Geprü
bH
t
AL ha
was R
und
-693
RAL-GZ
te.de
n zum
et-gue
atione
ww.g
Inform
ter w
re
un
te
e
de
Wei
n Si
hen.
finde
tezeic
ue
l-g
zum
ww.ra
und w
sBetrieb .
inigung ung e.V
utz
chvere
fbr-Fa enwassern
und Reg e
br.d
www.f
b Gm
Vertrie
fbau
CO Tie tiefbau.de
cowww.a
haft
m GET
yste
gss
run
sse
twä
LOR
pakt
e
:
öchst
Z 693
RAL-G arant für hcherheit
i
G
S
r
De tät und anlagen
Quali bscheider
bei A
bH
s Gm
ant Gus
Passav s.com
ACO
co-gus
www.a
Gm
steme
.de
steme
bH
it ih
sich se
e
t
GET isrungstechnik elwipudmnkett steht dangbestiecdihru
itt
t, was
se
Gut is meinschaft Enwätwssäserschutzte. nzIm inM der Entwässe
bH
ts Gm
uss
GmbH
MeierG Logistics
&
de
Sales eierguss.
www.m
& Co.
KG
LGA
inland
TÜV Rhe ga.de
at.l
www.s
bH
z Gm
tschut
der:
en
Umwel L. Münch
Mitglie
mann,
Nd
ik
AST Ger
GmbH,
-Oel
lttechn
Baufeld für Umwe
o
BfU Bür z
echnik
Die
ert
IFG
ass
t Abw
Froner
Produc
ts
Produc
GmbH
LGA
inland
GmbH
TÜV Rhe GmbH
chnik
ord
asserte
Prüf-N
ll Abw
& Sto
bH
Rolla
s GbR
nik Gm
ed Roo
ertech kelhardt
Manfr
Abwass
ung Win
Stoll
ltberat
Umwe
ft
scha
k e.V. ahn
/L
techni
ungs 771 Diez
65
213 · 93 68 - 0
)
64 32 93 68-25 .de
)
et
0 64 32 www.fv-g
·
e
get.d
Zertifizierte Qualität für mehr Sicherheit
RAL-GZ 693 Gütezeichen für
ACO Abscheideranlagen
RAL-Gütezeichen
Fortschreitende Globalisierung führt
dauerhaft funktionelle, betriebssiche-
in den Märkten zu größerer Ange-
re Schachtabdeckungen und Aufsätze
botsvielfalt. Richtige Kaufentscheidun- hoher Qualität und Güte. RAL-Gütezeigen werden dadurch schwieriger. Ins-
chen sind dafür bereits seit 1925 ein
besondere bei sicherheitsrelevanten
bewährter Indikator. Hohe Qualitäts-
Bauteilen steigen die Risiken. Unter-
anforderungen und strikte Neutralität
suchungen von unabhängigen Waren-
des RAL-Instituts für Gütesicherung
testern zeigen das immer wieder.
und Kennzeichnung bewirken, dass
Parallel dazu steigen Verkehrsfre-
RAL-Gütezeichen zu den wichtigsten
quenz und Belastung auf unseren
Qualitätszeichen in Deutschland gehö-
Straßen kontinuierlich. Nachhaltige
ren.
Verkehrssicherheit erfordert deshalb
Neutral und stetig überwacht
Gütezeichen kennzeichnen Produkte
voll sind. Sie werden durch RAL ver-
und Dienstleistungen, die nach
öffentlicht und sind jedermann
hohen, genau festgelegten Qualitäts-
zugänglich.
kriterien hergestellt bzw. angeboten
Gütezeichen werden durch Gütege-
werden. RAL legt für jede Produkt-
meinschaften, die von RAL anerkannt
und Leistungsgruppe in einem Aner-
sind, an Hersteller und Dienstleister
kennungsverfahren die Anforderungen verliehen. Diese müssen in einer
für das jeweilige Gütezeichen fest.
ersten Prüfung nachweisen, dass sie
Dabei werden Hersteller und Anbieter, die jeweiligen Güte- und PrüfbestimHandel und Verbraucher, Prüfinstitute
mungen erfüllen. Sie sind danach zur
und Behörden einbezogen. Die pro-
stetigen Überwachung der Bestim-
dukt- und leistungsspezifischen Quali-
mungen verpflichtet und müssen sie
tätskriterien umfassen alle Aspekte,
zudem regelmäßig von einer neutra-
die für die Nutzung wichtig und sinn-
len Stelle überwachen lassen.
Weitere Informationen unter: www.ral-guetezeichen.de
RAL-GZ 693:
Das neue Gütezeichen für mehr Qualität
und Sicherheit bei Abscheideranlagen
Das Gütezeichen RAL-GZ 693 umfasst kriterien der DIN- und EN-Normen
Abscheideranlagen im gewerblichen
hinaus müssen zur Vergabe des
und kommunalen Bereich, vornehm-
Gütezeichens eine lückenlose Eigen-
lich Abscheideranlagen für minerali-
kontrolle, eine unabhängige Fremd-
sche Leichtflüssigkeiten, Abscheider überwachung und der Einsatz höherfür organische Fette und Öle, Stär-
wertiger Werkstoffe (z. B. V2A-Stahl
keabscheider, Schlammfänge und
bei Edelstahlbauteilen) nachgewie-
Sedimentationseinrichtungen sowie
sen werden:
Probenahmeschächte und -einrich-
In diesem Faltblatt finden Sie die
tungen.
Vorteile von gütegesicherten
Ziel ist es, Abscheideranlagen sowie Abscheideranlagen für:
deren Produktion und Einbau vor
1. Planer
allem unter den Aspekten Sicherheit, 2. Einbauunternehmen
Langlebigkeit und Nachhaltigkeit
3. Betreiber
zu überprüfen. Die GET möchte
4. Sicherheit und Umweltschutz
damit sicherstellen, dass sich auch
Weitergehende technische Informa-
in diesem Bereich das Bewusstsein
tionen hierzu erhalten Sie bei der
für Qualität, Sicherheit und Umwelt-
GET unter www.fv-get.de oder bei
orientierung nachdrücklich wider-
ACO Tiefbau unter
spiegelt.
www.aco-tiefbau.de
Über die nachweisliche Erfüllung
aller bereits bestehenden Qualitäts-
GET − mehr als nur eine
Ansammlung von Normen
Die Vielzahl von Vorschriften, Normen und Regelwerken, die in der Entwässerungstechnik gelten, bilden für die Mehrheit der Kaufentscheider
eine zunehmend hohe Hürde das richtige Produkt auswählen zu können.
Neben zunehmenden Anforderungen zur Bemessung und die Auswahl der
richtigen Produkte, kommen die Fragen der Produkt- und Servicequalität
häufig zu kurz. Hier kann die Gütegemeinschaft für Entwässerungstechnik
eine hilfreiche Stütze sein. Marktteilnehmer aus allen Fraktionen legen
hier die Qualitätsstandards fest und überwachen deren Einhaltung.
Dabei beziehen Sie sich nicht nur auf bekannte Normen wie:
• DIN EN 858
• DIN EN 1825
• DIN 1999-100
• DIN 1999-101
• DIN 4040-100
sondern definieren Qualitätsmerkmale die über diese Anforderung hinaus
von Bedeutung sind.
Strenge Kriterien und kritische Prüfungen machen den Kreis der Mitglieder kleiner und sorgen so für eine natürliche Auslese.
Bei Baumaßnahmen, die nach VOB ausgeschrieben werden, enthält das
wirtschaftlichste Angebot den Zuschlag. Bewertet wird dabei aber vor
allem der Preis. Entspricht ein Angebot formal der geltenden Norm und
ist es besonders günstig, erhält es den Zuschlag. Dass dabei Funktion,
Nachhaltigkeiten und Dauerhaftigkeit oft auf der Strecke bleiben, wird
erst im Betrieb deutlich.
Die Gütegemeinschaft ist somit nicht nur Spiegelbild der Normung, sondern geht über diese Anforderungen hinaus. Unabhängig ob Sie Planer,
Einbauunternehmer oder Betreiber solcher Anlagen sind, ist GET Ihr Gütezeichen, um alle notwendigen Normen beachtet zu haben.
Genehmigungsstelle: Erleichtern Sie sich
den Überblick
Die GET Mitglieder haben sich verpflichtet nicht nur die o.g. Normen zu
erfüllen, sondern darüber hinaus gehende Maßnahmen zu treffen, die
sowohl die Anlagensicherheit als auch den Umweltschutz erhöhen. Achten
Sie auf das GET Zeichen, wenn Sie ausschreiben bzw. Anlagen zur
Genehmigung vorliegen haben. Sie können sicher sein das dieses Gütesiegel für die Einhaltung der gültigen Normen und Vorschriften steht.
Durch die Kombination der gültigen Vorschriften und den strengen Regeln
der GET Mitgliedschaft erhalten Sie den derzeit größtmöglichen technischen Standard für Abscheideranlagen.
Behälterbeschichtung
Problematisch ist die Dauerhaf-
anlage muss unterbrochen wer-
tigkeit von Beschichtungen, die
den (eventuell Betriebsstillstand)
Betonbehälter von Abscheideran-
und der Abscheider gesäubert
lagen gegen Korrosion durch
und getrocknet werden, bevor
aggressive Leichtflüssigkeiten
eine neue Beschichtung aufge-
schützen sollen. Sehr häufig zei-
bracht werden kann.
gen sich hier Beschädigungen
aufgrund unzureichender Widerstandsfähigkeit herkömmlicher
Beschichtungssysteme gegenüber chemischen und mechanischen Einwirkungen. Dies führt
zur Zerstörung des Betons und
kann zu unkontrolliertem Austritt
von Leichtflüssigkeiten führen.
Die Erneuerung der Beschichtung Diese Schäden gehören der
ist sehr kosten- und zeitaufwen-
Vergangenheit an: beschädigter
dig. Der Betrieb der Abscheider-
Schutzanstrich
Mangelhafter Schachtaufbau
Ziel einer jeden Abscheideranlage
ist die Reinigung von ölverschmutztem Abwasser vor der
Einleitung in die öffentliche
Abwasseranlage. Um zu erreichen, dass selbst unter widrigen
Umständen keine Öle über den
Schachtaufbau austreten können, zerstörte Mörtelfuge
muss der Schachtaufbau nach
strenger Norm (DIN 1999-100,
Kanal, abgesichert. Es besteht
DIN EN 858) flüssigkeitsdicht
die Gefahr, dass Leichtflüssigkeit
ausgeführt werden. Die Mörtelfu-
mit dem ansteigenden Wasser-
gen spielen dabei eine große Rol- spiegel aufschwimmt und über
le. Durch Schlagbelastungen
beschädigte Mörtelfugen das Erd-
oder Verwendung von ungeeigne- reich kontaminiert.
tem Mörtel entstehen Risse bzw.
Abplatzungen, die letztendlich zu
einem undichten Schachtaufbau
führen. Oftmals sind die Anlagen
nicht gegen Überflutung, z.B.
Rückstau aus dem öffentlichen
Vorteile für Planer
Zeitersparnis und Kostensicherheit:
Die Projektzeichnungen werden für die Planung bereit gestellt.
Fachlich optimale technische Lösungen und Funktionssicherheit:
Der Planer erhält für die spezifischen Anwendungsfälle Unterstützung
bei der Konzeption und Bemessung. Gute Lösungen und Sicherheit
werden so garantiert.
Schnelle Angebotsauswertung und einfache Vergabeverhandlungen:
Dank der Güterichtlinien sind die Produktanforderungen genau definiert.
Bessere Produkte, schnellere Abnahme:
Die Produkte sind eigen- und fremdüberwacht und von hoher Qualität.
Ohne Produktmängel kann die Abnahme schneller erfolgen, Probleme
werden vermieden.
Die Abscheideranlage ist auch für die Zukunft gerüstet:
Für die Ausführung und Auslegung der Abscheideranlage werden die
aktuellsten technischen Erkenntnisse und gesetzlichen Anforderungen
zugrunde gelegt.
Vorteile für Einbauunternehmen
Kurze Montage- und Einbauzeiten:
Die bereit gestellten Einbauzeichnungen sind auf das Projekt abgestimmt und beinhalten die genaue Höhe und Montagereihenfolge der
einzelnen Bauteile.
Keine Stillstands- und Wartezeiten:
Die Anlage wird komplett geliefert, einschließlich der erforderlichen
Schachtbauteile. Die Anlage kann direkt eingebaut werden.
Alles ist dicht. Die Dichtungen stimmen. Keine Nacharbeiten
erforderlich:
Die Elastomerdichtungen und die Ausführung der Lastabtragungen
sind auf die Bauteile abgestimmt, die Schachtaufbauten können dauerhaft dicht ausgeführt werden. Nacharbeiten werden von vornherein vermieden.
Sichere Montage, kurze Einbau- und Versetzzeiten:
Für das Versetzen der Anlage werden produktspezifische Anschlagmit-
tel mitgeliefert. So werden Montageschäden vermieden.
W
ände und Wanddurchführungen sind dicht und chemisch
beständig:
Mitgeliefert werden komplette Kabeldurchführungssysteme. Diese
erfüllen die Anforderungen an die Dichtheit und an die dauerhafte chemische Beständigkeit der Wanddurchführung. Mängelrügen werden so
vermieden.
Vorteile für Betreiber
Dauerhaft dichte Anlage, die Gefahr von Umweltschäden wird
minimiert:
Die Schachtaufbauteile sind aufeinander abgestimmt und stellen eine
dauerhafte Dichtheit der Anlage sicher. Leckagen und Umweltschäden
werden vermieden, die Gefahr von Beanstandungen bei nachfolgenden
Generalinspektionen wird minimiert.
F
unktionssichere und langlebige Kabeldurchführungssysteme:
Mit der Anlage werden komplette Kabeldurchführungssysteme mitgeliefert. Daraus resultiert eine hohe, lange und sichere Nutzung.
H
ohe Sicherheit und Nutzungsfähigkeit, selbst bei Nutzungsänderungen der Verkehrsflächen:
Die Typstatik für erdeingebaute Anlagen ist immer für den überfahrbaren Bereich mit Schwerlastwagen ausgelegt. So wird eine hohe Sicherheit und Funktion garantiert, auch wenn Verkehrsflächen später anders
genutzt werden.
B
esondere Langlebigkeit und Nutzungsfähigkeit der Abscheideranlage:
Die hohe Qualität der Produkte zahlt sich aus. Die Produktqualität wird
durch Eigen- und Fremdüberwachung entsprechend den hohen Anforderungen der Güterichtlinien sichergestellt.
Klare Verantwortlichkeiten dank Rückverfolgbarkeit:
Die Produkte lassen sich bis zur Produktion einwandfrei zurückverfolgen. Falls es also doch einmal zu einem Reklamationsfall kommen
sollte, ist die Verantwortlichkeit schnell geklärt.
Vorteile für den Umweltschutz
Hohe Sicherheit und Qualität:
Die Güterichtlinien schreiben eine Eigen- und Fremdüberwachung
der Produktion und der Produktqualität vor.
Hohe Gebrauchs- und Nutzungsfähigkeit:
Die Eigen- und Fremdüberwachung garantiert eine hohe Qualität der
Produkte.
Hohe Funktionssicherheit der Abscheideranlage:
Für jeden Anwendungsfall wird die fachlich optimale technische
Lösung sichergestellt.
Auf vielen Baustellen ist mehr als nur die Einhaltung von
Mindestanforderungen gefragt. Die Gütegemeinschaft GET
und ihre Mitglieder nehmen Kundenwünsche und Herausforderungen ernst. Sie bieten deshalb ihren Marktpartnern
und Kunden echte und dauerhaft sichere Lösungen mit
Qualitätsprodukten an, die lange und sicher ihren Zweck
erfüllen.
Sie setzen auf ein bewährtes und bekanntes Gütesicherungssystem: Das RAL Gütezeichen.
Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik
ACO ist Mitglied der GET (Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e. V.).
Durch die GET wurde der ACO Beton GmbH als Hersteller für die Unternehmen der ACO Gruppe das Gütezeichen GZ-693 für die Erzeugnisse Abscheideranlagen verliehen.
Gut ist, was GET ist
Der Fachverband Gütesicherung Ent-
der Branche erfüllt werden. Schonen-
wässerungstechnik widmet sich seit
der Ressourceneinsatz, Entsorgungs-
seiner Gründung 2005 dem Gewäs-
sicherheit, Vermeidung von Reststof-
serschutz. Im Mittelpunkt steht
fen sowie zukunftsorientierte Produk-
dabei die Förderung von Qualität und tionsmethoden und kurze Wege sind
Kompetenz in der Entwässerungs-
darüber hinaus die Eckpfeiler eines
technik. Seit 2011 ist die GET eine
Umweltmanagementsystems nach
RAL-Gütegemeinschaft. Mit RAL-
DIN EN ISO 14001, zu dem sich die
Gütesiegeln für Kanalguss, Abschei-
Mitglieder des Fachbereiches
deranlagen und Gebäudeentwässe-
„Schachtabdeckungen“ in der GET
100 mm (Seite 1, Titel)
rung definiert Kompaktinfo
und überwacht die
GET Qualitätsmaßstäbe, die weit
über die europäischen Standards
bereits seit Längerem verpflichten.
Gütegemeinschaft
Entwässerungstechnik
hinausgehen und nur von den Besten
Gut
Der F
sich s
Zertifizierte ACO Produkte
ACO Leichtflüssigkeitsabscheider
ACO Leichtflüssigkeitsabscheider
Oleosmart-C
Oleosmart-C PR
ACO Leichtflüssigkeitsabscheider
ACO Fettabscheider Lipumax
Oleopator-C
ACO Leichtflüssigkeitsabscheider
Oleosmart Pro, Oleopator Pro
ACO Lipulift-C – 3in1 Kompaktanlage
Jedes Produkt von
ACO Tiefbau unterstützt
die ACO Systemkette
Entwässerungsrinnen
ACO. Die Zukunft
der Entwässerung.
Straßen- und Hofabläufe
Aufsätze
sorgt
ät.
ualit er weiß,
n vorh
für Q
GET man scho
it
Dam in ist.
ichen
was dr
Güteze
neue icherheit
s
Schachtabdeckungen
a
D
:
und S
Z 693
RAL-G r Qualität gen
laideran
eh
ranla 693 umfasst AbenscBehereich, vohtr-für m cheideAbscheider
ic
GZ
munal
s
che Le
RALd kom mineralis
ichen
d Öle,
un
un
n
r
bei Ab Das Gütezewe
fü
Fette
rbliche
lagen
tions
sche
& Co.
GmbH
chnik
.de
sserte ertechnik
3A Wa
a-wass
www.3
KG
GmbH
Beton bau.de
ACO
co-tief
www.a
ge
ideran für organi Sedimenta
ys
gen im h Absche
Betons
d -ein
und
ider
s
Fuchs
lic
etonsy
sche
fänge chächte un
nehm
www.b
n, Ab
amm
Co. KG
mes
igkeite ider, Schl
bH &
enah
r Gm
flüss
e
Prob
sche
Dallme
ab
allmer.d
ke
sowie
www.d
au
Stär
gen
d Einb
htun
un
ic
n
hnr
ei
uktio
d Nac
gen.
Prod
eit un
ss
ch
richtun
deren
lebigk
Heinri
len, da
&
sowie
Lang
it
GmbH
erstel
lagen
heit,
it sich
cherhe
www.m
ideran
Sicher
e dam Qualität, Si
GmbH
sche
kten
Mall
r
all.info
möcht
es, Ab den Aspe
www.m
GET
ein fü
r
t.
e
ts
el
te
Ziel ist
Di
ss
.
wu
pieg
lem un erprüfen
das Be ich widers
ial
üb
vor al
ich
n Qu
Bere
eit zu
drückl
ende
e
haltigk
nach
diesem
besteh
Vergab
AC
ch in
ierung
reits
n zur
w
rient
ige
sich au
ler be
bH
müsse
häng
welto
nte Gm
ng al
eleme mente.de
hinaus , eine unab
und Um
(z.B.
Erfüllu
Sita Bau bauele
men
itatoffe
trolle
isliche
-Nor
www.s
Werks
nkon
d EN
chwe
er
ge
un
na
Ei
tig
e
di
DIN
lose
rwer
en:
Über
cken
höhe
n der
werd
lü
z
rie
en
at
ne
ite
ns
ens ei
gewies
Abtätskr
der Ei
nach
tezeich hung und
erten
ilen)
b
gesich
des Gü
ss Gm
rwac
lbaute
Congre
n güte
dübe
elstah
sse und e.de
ile vo
g Me
Frem
ess
bei Ed
Vorte
Hambur burg-m
am
Stahl
e die
www.h
V4Aden Si
fin
tt
la
Faltb
em
r:
fü
es
In di
lagen
ideran
r
sche
bei de
men
aner
n Sie
sch
n
rneh
1. Pl
gemein im
unte
erhalte rderunge
chungs echnik
nbau
utz
erzu
Überwa rungst
2. Ei
üfanfo
sse
r
nen hi
eltsch
das:
Entwä
treibe und Umw Informatio
der Pr
l sind
el
nd
tu
ru
3. Be
Ak
heit
sche
aufg
rfen.
cher
, die
dü
techni
T
rn
n
4. Si
de
GE
de
telle
ns
rwen
rgehen
Hers
gemei
693 ve
Weite
i den
Güte seru
L-GZ
äs
und be
Entw ch 12
hen RA
GET
tezeic
Postfa n (0
bau.de
das Gü
co-tief
www.a
Telefo x (0
fa
Tele
fv-g
.de
info@
echnik
Havariesysteme
Regenwasserbehandlung
Pumpstationen
Baumschutz
Amphibienschutz
ert
a-wass
www.3
all.info
www.m
.de
steme
etonsy
www.b
Wir sind Mitglied im GET
Fachbereich Abscheideranlagen
ACO Tiefbau Vertrieb GmbH
www.aco-tiefbau.de
ACO Beton GmbH
ACO Tiefbau Vertrieb GmbH
Postfach 320
24755 Rendsburg
Am Ahlmannkai
24782 Büdelsdorf
Tel. 04331 354-500
Fax 04331 354-358
Postfach 1125
97661 Bad Kissingen
Neuwirtshauser Straße 14
97723 Oberthulba
Tel. 09736 41-50
[email protected]
Fax 09736 41-21
www.aco-tiefbau.de
DR 273 11/2016 Änderungen vorbehalten
www.aco.com

Download Report