Einladung zum Tag des Gedenkens an den 9. November 1938

Programm im Alten Rathaus am Marienplatz
11:00 Uhr
im Saal, 1. OG
»Weg der Erinnerung«
Geführte Stadtgänge: 12:00, 14:00 & 16:00 Uhr
Veranstalter:
Arbeitsgruppe »Gedenken an den 9. November 1938«
Treffpunkt Altes Rathaus,
jedoch freier Zugang bei allen Stationen möglich
Eine Kooperation von:
BayernForum der Friedrich-Ebert-Stiftung, »Gegen Vergessen –
Für Demokratie e.V.« – regionale Arbeitsgruppe München,
Zeitzeugenforum
mit
Dr. h. c. Charlotte Knobloch
Uri Siegel
Hanna Zimmermann
für Schülerinnen und Schüler,
nur nach Voranmeldung unter [email protected]
Filmdokumente aus dem Stadtarchiv München
»Abriss der Hauptsynagoge, Juni 1938«
»Die brennende Synagoge Ohel Jakob nach der
Reichskristallnacht, November 1938«
Stadtgang vom Alten Rathaus am Marienplatz bis zum
Gedenkstein an der Herzog-Max-Straße entlang ehemaliger Wohnadressen verfolgter jüdischer Bürger in München:
¤ Altes Rathaus München, Marienplatz 15
Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern K.d.ö.R.,
Kulturreferat der Landeshauptstadt München, Mitzwe Makers e. V.,
NS-Dokumentationszentrum München, Stadtarchiv München,
Stiftung Bayerische Gedenkstätten, Weiße Rose Stiftung e. V.
l Familie Dr. Karl Bacharach, Marienplatz 2 / II
l Familie Emil Neuburger, Kaufingerstraße 26 / III
l Familie Hugo Nathan Fränkel, Kaufingerstr. 15 / II
¤ Bamberger & Hertz (Hirmer),
Kaufingerstraße 28 (ehem. 22)
l Familie Ida Pauson, geborene Aufseeßer,
Neuhauser Straße 9/III
l Familie Leopold Paul Goldlust,
Herzog-Max-Straße 7 / I Rgb.
Israelitische
Kultusgemeinde
München
und Oberbayern
¤ Gedenkstein an der Herzog-Max-Straße
Hinter allen Namen –
10 Jahre Gang der Erinnerung
Mitglieder der Arbeitsgruppe »Gedenken an den 9. November 1938« sind
Anita Brackertz, Aaron Buck, Ellen Diehl, Sonja Eschenbach, Steven
Guttmann, Dr. Andreas Heusler, Dr. h. c. Charlotte Knobloch, Eva König,
Helga-Maria König, Dr. Hildegard Kronawitter, Ilse Macek, Prof. h. c. Dr.
11:00–17:00 Uhr
im Foyer, EG
Projektion der Namen der 4.500 während der
NS-Herrschaft ermordeten Münchner Juden
auf die Fassade der Ohel-Jakob-Synagoge anlässlich
des Gedenkens an die »Reichskristallnacht« 1938
Ausstellung des Stadtarchivs München
»verzogen, unbekannt wohin...«
am 9.11., 10.11., 13.11., 14.11., 15.11., 16.11., 17.11.2016
von 18.00 bis 00.00 Uhr am St.-Jakobs-Platz.
Abi Pitum, Ellen Presser, Birgit Sandhof, Dr. Sabine Schalm, Dominique
Schikora, Maximilian Strnad und Dr. Erika Tesar. Gestaltung: Ira Ginzburg
Bildnachweise: Gedenkstein am Ort der ehemaligen Hauptsynagoge,
Herzog-Max-Straße. Foto: Laurent Soussana.
Dokumente zur ersten Deportation im November
1941 nach Kaunas (Litauen)
Porträtfotos aus »Biographisches Gedenkbuch der Münchner Juden
1933–1945«, herausgegeben vom Stadtarchiv München.
Abbruch der Münchner Hauptsynagoge an der Herzog-Max-Straße im
Ein Projekt von Georg Soanca-Pollak
Juni 1938. © Stadtarchiv München
Einladung
zum Tag des Gedenkens
an den 9. November 1938
»Reichskristallnacht« – das Wort erinnert an eingeworfene
Schaufenster von Geschäften jüdischer Eigentümer, an verwüstete Wohnungen, brennende Synagogen und mit
Hetzparolen beschmierte Wände. Diese Zerstörungen
waren jedoch nur die äußerlich sichtbaren Spuren der
nationalsozialistischen Aggression. Dahinter verbirgt sich
weit mehr. »Kristallnacht«, das bedeutet auch und vor
allem: geplante und spontane Gewaltausbrüche und
Mordaktionen gegen Menschen – also: Terror jenseits
materieller Zerstörungen.
Mittwoch, 9. November 2016
14:00–17:00 Uhr
Die verletzlichsten Opfer der nationalsozialistischen Gewalt
waren Kinder und Jugendliche. Ausgrenzung und soziale
Isolation trafen sie besonders hart. In der Schule, in Vereinen
und allen anderen gesellschaftlichen Bereichen waren Kinder
und Jugendliche weitgehend schutzlos der staatlich verordneten rassistischen Verfolgung ausgesetzt. Viele konnten
zwar durch »Kindertransporte« in Sicherheit gebracht werden. Die Trennung von Eltern und Geschwistern wirkte
jedoch traumatisierend und prägte schmerzhaft ihr weiteres
Leben. Es fanden nicht alle Kinder und Jugendlichen aus
München Zuflucht im rettenden Ausland.
Programm
... und ein Schicksal
am Gedenkstein der ehemaligen Hauptsynagoge
in der Herzog-Max-Straße (hinter dem Künstlerhaus)
Lesung der Namen
von Kindern und Jugendlichen aus München,
die Opfer der Judenverfolgung wurden
Einleitung
Ilse Macek
Gegen Vergessen – Für Demokratie e. V.
Es lesen Münchner Schülerinnen und
Münchner Persönlichkeiten.
Schüler sowie
Zwischentexte
Eva König
Arbeitsgruppe »Gedenken an den 9. November 1938«
78 Jahre nach den Novemberpogromen von 1938 erinnert
die Namenslesung an 421 Münchner Kinder und
Jugendliche, die durch den Holocaust ihr Leben verloren.
Sie wurden entrechtet und verfolgt, gedemütigt und misshandelt. Sie wurden in Todeslager verschleppt und ermordet. Die Zukunft wurde ihnen geraubt. Eltern und Familien
hatten keine Möglichkeit, sie zu schützen.
Abschluss
Dr. Sabine Schalm
Kulturreferat der Landeshauptstadt München
El Mole Rachamim (Gedenk-Gebet)
Rabbiner Shmuel Aharon Brodman
Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern
Sie alle waren Bürger dieser Stadt. Wir wollen ihrer gedenken und ihre Namen nennen.
Jeder Mensch
hat einen Namen
Judis Cahn
Elisabeth Adler
DINE ADLER, RAPHAEL ADLER, ROSA LISA ADLER, MARGARETE ALLERSHEIMER, ALFRED ALSTER, JACKIE ALSTER, MARK ALTMANN, MANFRED AMBRUN
ELSE ANSBACHER, STEFANIE JOHANNA BACHARACH, WOLFGANG JAKOB BACHARACH, LOTTE BAUER, LORE BAUMBLATT, SABINE BAUMBLATT, ERNS
RUDOLF BEER, KURT GUSTAV BEER, JOHANNA BENDER, JUSTIN BENDER, RENATE BENSINGER, ESTHER BERGER, HANNA BERGER, BERTHOLD BERNHEIME
HEINZ BICK, IRMA BIERINGER, ELISABETH BLOCK, GERTRUD BLOCK, JOHANNES ARNO BLOCK, HANNA BLUMENFELD, ERIKA BOCK, MAX BOHRER, DOR
BOTIE, SIEGBERT BRAVMANN, HELMUT HENOCH BRENNER, HANS JOACHIM JOCHANAN BRETZFELDER, DOLORES BRILLING, WERNER ALEXANDER BRÜC
INGEBORG BRÜCKNER, WALTER NORBERT BRÜCKNER, RUTH EDITH BUTSCHEIDT, JOHANNA BUXBAUM, GERTRAUD CAHN, JUDIS CAHN, ESTHER LOR
COHN, HILDEGARD DANZIGER, HARRY DAVIDSON, LEO DINGFELDER, WERNER DOTTENHEIMER, FRITZ DURST, PAUL RICHARD DURST, ILSE EDELMUTH, MAR
GARETE EINSTEIN, RUBEN EINSTEIN, ALFRED EISENBERG, HENNY EISENBERG, GÜNTHER EISENMANN, JOSEF EISFELD, ANITA EPSTEIN, BEATE EPSTEI
MARIA ERNST, LORE ESKELES, ALICE FALK, ILSE FALK, LORE LUISE FELLHEIMER, SIEGFRIED FELLHEIMER, JOSEF BERNHARD FENICHEL, ALBERT JULIUS FLAN
BENNO EMIL FLANK, HEINRICH FLASCHNER, SAMUEL FLEISCHER, ISIDOR FLEISCHMANN, KARL HORST FRANK, MAX FREIMANN, ADOLF FULDAUER, JAKO
FULDAUER, LUDWIG JAKOB FULDAUER, MAX FULDAUER, MERRY GABER, SENTA GERST, JULIUS GITTLER, FRITZ GOLD, ANNEMARIE LOUISE GOLDSCHMID
ELFRIEDE KAROLINE IDA GOLDSCHMIDT, JULIUS GOLDSCHMIDT, ALFRED GREIF, SIEGFRIED JAKOB GREIF, FRIEDERIKE GROSS, KURT GRUBER, MIRIAM GRÜN
BAUM, MARGOT GRÜNFELD, RUTH GISELA ESTHER GÜTTNER, GERTRUD GUGENHEIM, EVA GUNZ, WALTER GUNZENHÄUSER, HEINZ GUTMANN, INGE GU
MANN, RUTH EVA GUTMANN, BABETTE HAHN, JUDIS HAMMEL, BERTHOLD HAUSMANN, KURT HEILBRONN, HANNELORE HEIMANN, THEA SABINE HEIM
ANN, ERNST HELFGOTT, HEINZ HELLMANN, JOSEF HERZ, MAX HERZ, GÜNTER HERMANN HESS, HANS STEFAN HESS, LEO HESS, ROLF HEINZ HEUFEL
EDWIN HEYMANN, GIDEON HEYMANN, WALTER HEYNEMANN, EVA HIRSCH, PAUL HOLZ, EDITH CÄZILIE HOLZER, ROSEMARIE GERTRAUD ELISABET
LORE LEVI
HONOLD, MANFRED HERMANN LEVY ISAAC, HERBERT JOCHSBERGER, KARLA JÜLICH, MANFRED SIMON KAHN, RICHARD JOHANNES KAHN, SIEGBER
Kindergartenkind
KAHN, IRENE LUISE KAISER,
LILIAN KALTER, KURT TOBIAS KAPHAN, GAD GERSON KASZTAN, ALEXANDER KIESLER, FRITZ ARNOLD KIESLER, JEANETTE KIES
am 05.04.1935
LER, RACHEL KIESLER, Geboren
ALFRED KIRSCHNER,
ALBERT KISSINGER, HERBERT LOTHAR KISSINGER, MANFRED KISSINGER, EDITH KLUGER, MANFRED KLUGE
in Saarlautern
ALBERT KOHN, HERBERT
KOHN, LUCY KOHN, ANNEMARIE ROSALIE KOPPEL, GÜNTHER KOPPEL, HANS KOPPEL, JUDIS KOPPEL, RUTH KOPPEL, MANFRE
Deportiert am
20.11.1941
JAKOB KORN, LIESE KOSCHLAND,
MANFRED
KOSCHLAND, ROSA KRASNOPOLSKI, ERICH KUPFER, KURT HUBERT JOHANNES KUPFER, SIEGFRIED LAMM
FROMM, KARL HEINRICH
ERICH
BERNHARD LANGENBACH, ILSE LAUCHHEIMER, HANS LEITER, ILSE LEVEN, ALFRED LEVI, HEINZ LEVI, JOHANNA HELEN
nach
Kaunas
LEVI, LISELOTTE HERMINE
LEVI, LORE
LEVI, HANS BERTHOLD LEWIN, ILSE LEWIN, MICHAEL LEWIN, ZILLA LEWINSOHN, ERNST LIEBERMANN, MINNA LI
Ermordet
in Kaunas
BERMANN, WERNER SIGMUND
LIPCOWITZ,
TANA LÖWENGART, ANTONIE LÖWENTHAL, INGE KAROLA LÖWENTHAL, EDITH MAIER, KURT MANDELBAUM
am 25.11.1941
MERRYARNOLD
GABER MARX, JOEL MARX, LISL KAROLA MARX, BEATE MAYER, BODO MAYE
MARGARETE MANN, ALFRED MANTEL, BRIGITTE MARX, GERD SIEGBERT
Schülerin
ELFRIEDE MEEROWICZ, GISELA MEEROWICZ, ERNA WILHELMINE MITTEREDER, ILSE NATHAN, FRIEDRICH JOSEF NEUBERGER, HELLA ANNELIESE NEUBUR
Geboren
am 29.08.1930
GER, MANFRED NEUGEBAUER, JOST JOACHIM NEUMANN, KURT SIMON
NEUMARK,
LEO NEUMETZGER, ILSE LISELOTTE NUSSBAUM, EMANUEL SALOMO
in DresdenBERNHARD JULIUS OSTERTAG, RICHARD OTTENHEIMER, GÜNTHER POLLA
OBARZANEK, JOHANNA OETTINGER, MAX OETTINGER, HANNA OFFENTIER,
MANFRED POLLAK, MARGOT HELENE PORIES, RUTH BERTA PORIES,
NORBERT
ROSI REICH, RUTH REICH, WOLFGANG REISS, KURT REITER, PAU
Deportiert
amRAU,
13.03.1943
RINDSBERGER, JOHANNA RINDSKOPF, ILSE RÖDELHEIMER, MANFRED
nachROSENBAUM,
Auschwitz TRUDE ROSENBAUM, CHANA ROSENBLATT, HERMANN ROSENBLAT
RUTH ROSENBLATT, SIEGFRIED ROSENBLATT, BITJA DEBORA ROSENBUSCH,
MENNI
ROSENBUSCH, RUTH REGINA ROSENBUSCH, SAMUEL ROSENBUSCH, LI
Ermordet
in Auschwitz
HERZ BERTA RUTHENBURG, MARGO
SELOTTE ROSENMANN, ELISABETH THERESE ROTHSCHILD, HILDE ROTHSCHILD, IMANUEL SAMUEL ROTHSCHILD,JOSEF
INGEBORG
KLARA RUTHENBURG, HERBERT SACHSENHAUS, RUTH SACHSENHAUS, ANNELIESE SAENGER, HERBERT SAHM,Schlosserlehrling
ERWIN MANFRED SALZER, WERNER SIEG
WART SALZER, BERTA CÄCILIE SANDBANK, MARTIN SANDBANK, BERNARD EUGEN SCHALLER, REGINA SCHARF,
FRIEDAam
SCHERZ,
SUSANNE SCHERZ, ILS
Geboren
09.07.1926
SCHIFF, WALTER SCHIFF, ELFRIEDE SCHILD, ILSE SCHLANG, MARTIN SCHLOSS, ESTER SCHMERLER, BERNHARD
SCHMIDT, JOHANNA SCHMIDT, MARGO
in Treuchtlingen
SCHOEMANN, FRIEDA LOTTE SCHÖNMANN, RICHARD SCHÖNMANN, MATHILDE SCHÖNWETTER, JUSTIN SCHORNSTEIN,
SCHORSCH, HARRY SCH
Deportiert LOTTE
am 04.04.1942
NELLY SCHULMANN, GABRIELE SCHWARZ, LOTTE SCHWARZSCHILD, BERNHARD SELLING, MARTIN SICHEL, ROSA
ZIPPORA
SIGALL,
EVELINE RENATE SI
nach Piaski
BERSTEIN, HERMANN HEINRICH SMUS, ILSE SOHN, SOFIE SOMMER, HERTA SPATZ, WILHELM SPATZ, ALFRED Ermordet
SPRINGER,inGÜNTHER
MICHAEL
STARK, RIT
Majdanek
STARK, BERTA STEIGERWALD, ILSE ELLEN ROSA STEIN, KLARA KELA STEINBERG, KURT STEINITZ, MARGOT STEINKRITZER, FRITZ STEPPACHER, ALBERT STER
am 06.09.1942
KURT STERN, WALTER STERN, ALFRED JOSEPH STERNAU, HANNELORE STERNAU, RENATE ELLEN STERNAU, JOSEF STETTNER, KURT STETTNER, SOPHIE STET
NER, ANNELIESE STRAUSS, DORA STRAUSS, ANNA SZMULEWICZ, MARKUS TEITEL, HERMANN TENZER, ERNST TOCKUS, RUTH TOCKUS, ANNELIESE LUIS
Ruth Koppel
Hans Koppel
Ingeborg Brückner
Jakob Julius Goldschmidt
Ruth Eva Gutmann
Erwin Franz Bendel
Edith Cäzilie Holzer