Amtsblatt
Jahrgang 39
(124)
Amtliches
Bekanntmachungsorgan
der Verbandsgemeinde
Hagenbach,
der Stadt Hagenbach
und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz),
Neuburg am Rhein und Scheibenhardt
der Verbandsgemeinde
Nr. 44/2016
Freitag,
4. November 2016
HAGENBACH
9RONVKRFKVFKXOHGHU9HUEDQGVJHPHLQGH+DJHQEDFK
*DOHULH$OWHV5DWKDXV+DJHQEDFK
)UHLWDJ1RYHPEHU8KU
'DUI
VHLQELVVFKHQGHXWVFKVHLQ"
Wir an Rhein und Lauter . . .
(LQHPXVLNDOLVFKOLWHUDULVFKH(QWGHFNXQJVUHLVH
PLW
'U.HUVWLQ.REOLW]
*HUPDQLVWLQXQG$XWRULQ
VRZLH
+HLGUXQ3DXOXV)O|WH
XQG$Q1D1DP.ODYLHU
(LQWULWW½
9RUYHUNDXI½
EHL9*+DJHQEDFK/XGZLJVWU
Hagenbach
N
- 2 -
OTDIENSTE
◗◗ Notrufnummern
Polizei................................................................................................... 110
Polizei-Inspektion Wörth................................................ 07271/9221-0
Feuerwehr............................................................................................ 112
Rettungsleitstelle - Notruf............................................................19222
(Krankentransport, Rettungsdienst/Notarzt)
◗◗ Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Einheitliche Telefonnummer: 116117 (ohne Vorwahl)
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Kandel,
Asklepios-Klinik, Luitpoldstr. 14
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag
von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr am Folgetag.
Mittwoch von 14.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr.
Freitag von 15.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr.
◗◗ Im Notfall immer 112
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen
muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist.
◗◗ DRK-Rettungs- und Notarztdienst,
Krankentransport
Rund um die Uhr erreichbar - Tel. ohne Vorwahl 19222,
Mobiltelefon mit Vorwahl 07273/
◗◗ Apothekendienst
Die Notdienst-Apotheken sind an den genannten Tagen von 08.30
Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit. Der Notdienst
der Apotheken wurde eingerichtet, damit jederzeit für dringende
Notfälle Arzneimittel zur Verfügung stehen.
Dienstbereite Apotheken
(vorbehaltlich kurzfristiger Aktualisierungen):
Notdienstplan vom 04.11. bis 11.11.2016
Freitag, 04.11.2016
Marien-Apotheke, Tel.: 07273/1224
Marienstr. 2, 76767 Hagenbach
Samstag, 05.11.2016
Apotheke im Maximilian Center, Tel.: 07271/979780
Maximilianstr. 1, 76744 Wörth
Sonntag, 06.11.2016
Fröschel-Apotheke, Tel.: 07271/52524
Siemensstr. 31, 76751 Jockgrim
Montag, 07.11.2016
Tulla-Apotheke, Tel.: 07271/41448
Tullastr 3 A, 76744 Wörth
Dienstag, 08.11.2016
St. Georgs-Apotheke, Tel.: 07275/1350
Hauptstr. 95, 76870 Kandel
Mittwoch, 09.11.2016
Zügel-Apotheke, Tel.: 07271/7055
Ottstr. 7, 76744 Wörth
Öffnungszeiten
der Verbandsgemeindeverwaltung
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
08:00 - 12:00 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 18:00 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr
08.00 - 12:30 Uhr
Es besteht die Möglichkeit der individuellen Terminabsprache außerhalb der regulären Öffnungszeiten unter Tel. 07273 /
9410-0 (Zentrale), E-Mail: [email protected], Fax-Nr. 07273
/ 9410-26
ohne Gewähr
Donnerstag, 10.11.2016
Römer-Apotheke, Tel.: 07271/51075
Buchstr. 1, 76751 Jockgrim
Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche
Rufnummern: 0180-5-258825-PLZ
Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter
www.lak-rlp.de
◗◗ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
05./06.11.2016: Dr. Frank Rebstock, Neuburg, Blumenstraße 21,
Tel. 07273/3000
Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt muss jedoch auch
außerhalb dieser Sprechzeiten jederzeit für den Patienten
erreichbar sein (auch telefonisch).
◗◗ Augenarzt
05./06.2016 u. Mittwoch, 09.11.2016:
Dr. Gleibs, Herxheim, Am Rathaus 6, Tel. 07276/919556
Notfallsprechstunde:
Samstag und Sonntag: 11:00 bis 12:00 Uhr
Der augenärztliche Bereitschaftsdienst umfasst folgende Zeiten:
Samstag: 07:00 Uhr - Montag 07:00 Uhr
Mittwoch 14:00 Uhr - Donnerstag 07:00 Uhr
An gesetzlichen Feiertagen:
Vom Vorabend des Feiertages 20:00 Uhr bis zum Tag nach dem
Feiertag 07:00 Uhr.
(Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über
Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren).
◗◗ Beratungsstelle
bei Vergiftungsunfällen
Klinische Toxikologie
Universitätsklinikum, Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Tel. 06131/19240, Telefax: 06131/232469
◗◗ Wasserversorgung
Stördienst: Tel. 0621/82 46 99 (Leitstelle)
◗◗ Gasversorgung
Bereitschaftsdienst der Gasversorgung
THÜGA Erdgas-Rheinpfalz: Tel. 0800-0837111
- Betriebsstelle Rülzheim:- Tel. 07272/9292-2000
◗◗ Stromversorgung
Pfalzwerke Netz AG Kandel, Landauer Str. 28, Kandel,
Tel. 07275/955410, Fax 07275/9554-21
Bei Störungen im Stromnetz: Tel. 0800/7977777
◗◗ Kabelfernsehen
PrimaCom (Stördienst), Tel. 0341/42372000
Weitere Infos, Service- und Beratungsdienste
siehe unter „Was sonst noch interessiert“
Konten der Verbandsgemeindekasse
Sparkasse Germersheim-Kandel
BLZ 548 514 40 / Kto.-Nr. 100 296 3
BIC-SWIFT: MALADE51KAD
IBAN: DE78 5485 1440 0001 0029 63
VR-Bank Südpfalz eG
BLZ 548 625 00 / Kto.-Nr. 280 132 9
BIC-SWIFT: GENODE61SUW
IBAN: DE41 5486 2500 0002 8013 29
Postbank Ludwigshafen
BLZ 545 100 67 / Kto.-Nr. 3589-675
BIC-SWIFT: PBNKDEFF
IBAN: DE35 5451 0067 0003 5896 75
Hagenbach
- 3 -
AMTLICHER TEIL
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Geburtsurkunden der Kinder sowie sonstige Nachweise über Heirat oder Scheidung. Auskünfte über Ansprüche anderer Personen,
z. B. Ehegatten, werden nur gegen Vorlage einer entsprechenden
Vollmacht erteilt.
V
H
ERBANDSGEMEINDE
◗◗ Sprechstunde zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung
und Betreuungsverfügung
IlfSmITTElBÖRSE
Angebote
Für Fragen und Auskünfte zu diesem Themenkomplex steht der
Bevölkerung Holger Bast von der Lebenshilfe für ein kostenloses
Beratungsgespräch in seinem Büro in Jockgrim zur Verfügung.
Terminvereinbarung erforderlich unter Telefonnummer 07271 /
5050341.
•
•
•
•
•
•
◗◗ Sprechtag der Rentenversicherung
Bitte wenden Sie sich an das Seniorenteam Berg, Telefonnummer 07273 / 1284 oder Telefonnummer 07273 / 2815.
Die Auskunfts- und Beratungsstelle Speyer der Deutschen Rentenversicherung, früher LVA und BfA, hält bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach am Mittwoch, dem 23. November
2016 von 09:00 bis 15:00 Uhr einen Sprechtag ab. Die Fachberater
informieren über alle Belange der gesetzlichen Rentenversicherung, über rechtliche Neuerungen und geben allgemeine Auskünfte zur zusätzlichen Altersvorsorge. Sie sind bei der Klärung
des Versicherungskontos und bei der Antragstellung behilflich.
Terminreservierungen werden unter Angabe der Versicherungsnummer bei der Verbandsgemeinde Hagenbach, Herr Fuhrmann,
Telefonnummer 07273 / 9410-25 oder Frau Böringer, Telefonnummer 07273 / 9410-23 entgegengenommen.
Mitzubringen sind der Personalausweis/Pass, alle Rentenversicherung betreffenden Unterlagen, wenn Zeiten der Kindererziehung geltend gemacht werden, das Familienbuch oder
Restposten Inkontinenzartikel
6 Paar Gehhilfen
2 Gehstöcke
Krankenunterlagen 60 x 90
Hollister Urinbeutel und Hollister Ableitungsschläuche
Urinflasche
Hinweis
Benötigen Sie ein Hilfsmittel?
Wir helfen Ihnen bei der Beschaffung.
Bitte wenden Sie sich an das Seniorenteam Berg, Telefonnummer 07273 / 1284, AB, oder Telefonnummer 07273 /
2815. Der/die Interessent/in kann sich unter der jeweils
angegebenen Telefonnummer direkt mit dem/der Anbieter/
in in Verbindung setzen. Wenn auch Sie Hilfsmittel haben, für
die Sie keine Verwendung mehr finden, rufen Sie kurz bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach unter der Telefonnummer 07273 / 9410-0 an oder per E-Mail an amtsblatt@
vg-hagenbach.de, um Ihr kostenloses Inserat aufzugeben.
Eheschließungen 2017
beim Standesamt in Hagenbach
Wir haben folgende „Hochzeitssamstage“ eingerichtet,
an denen Sie beim Standesamt in Hagenbach heiraten können:
6. Mai 2017
10. Juni 2017
1. Juli 2017
5. August 2017
2. September 2017
14. Oktober 2017
Die Trauungen können von 09:00 bis 15:00 Uhr stattfinden.
An folgenden Freitagen bieten wir von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Trauungen bei Kerzenschein an:
3. November 2017
1. Dezember 2017
Selbstverständlich sind Trauungen auch zu den üblichen Öffnungszeiten
der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach möglich.
Für weitere Informationen steht das Standesamt Hagenbach unter Tel.-Nr. 07273/9410-28
(Fr. Schätzel/Frau Stüber) zu den üblichen Öffnungszeiten zur Verfügung.
Anfragen per E-Mail senden Sie bitte an [email protected].
Hagenbach
G
- 4 -
EScHENKEBÖRSE
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
◗◗ Volkshochschule Hagenbach
9RONVKRFKVFKXOH
+DJHQEDFK
Kursprogramm über das
2. Halbjahr 2016
Sachgebiete von Nr. 1 bis Nr. 5
• 1 Röhren-Fernseher, Grundig, abzuholen in Hagenbach
unter Tel. 07273 / 4669
In einigen Bereichen ist es uns gelungen, neue
Programminhalte aufzunehmen, die durch das Symbol „Neu“
gekennzeichnet sind. In diesem Sinne freuen wir uns auch über
jede neue Anregung oder Idee zur Programmerweiterung und
wünschen allen Kursteilnehmern/innen Freude und Erfolg bei
Ihrer ganz persönlichen Weiterbildung.
• Druckerpatronen, Canon, 550 XL 8xblack, 2xcyan, 551 XL
2xyellow, abzuholen in Neuburg unter Tel. 07273 / 4807.
Es werden nur noch Kurse veröffentlicht, in denen Plätze frei
sind.
Angebote
Der/die Interessent/in kann sich unter der jeweils angegebenen Telefonnummer direkt mit dem/der Anbieter/in in Verbindung setzen. Wenn auch Sie Gegenstände haben, für die
Sie keine Verwendung mehr finden, die aber zu schade zum
Wegwerfen sind, rufen Sie kurz bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach unter der Telefonnummer 07273
/ 9410-0 an oder per E-Mail an amtsblatt@vg-hagenbach.
de, um Ihr kostenloses Inserat aufzugeben. Da Ihre Anzeige
immer zwei Wochen hintereinander veröffentlicht wird, bitten
wir Sie, unter der genannten Rufnummer Bescheid zu sagen,
wenn der Gegenstand abgeholt wurde.
◗◗ Volkshochschule
Weltbürger Darf‘s ein bisschen
deutsch sein?
9RONVKRFKVFKXOH
+DJHQEDFK
Wir laden ein zu einer musikalisch-literarischen Weltreise, in
der dem Publikum in Worten und Musik gezeigt wird, was denn
nun der weltbürgerliche Geist von heute ist. Mit epischer Würze
liest die Autorin Kerstin Koblitz aus ihren Erfahrungen als
Weltbürgerin innerhalb der offenen Grenzen Deutschlands und
dazu gibt’s Musik von Bach, Gluck, Mozart und diverse Hagenbacher Erstaufführungen sowie eine Uraufführung zu bestaunen, vorgetragen von Heidrun Paulus, Flöte und An-Na Nam,
Klavier, dem unverkennbar weltbürgerlichsten Musik-Duo von
nah und fern.
Termin: Freitag, dem 18. November 2016, 19:30 Uhr im Alten
Rathaus Hagenbach.
Programm:
• Scott Joplin: Original Rag
• Weltbürgerlichkeit?
Was ist deutsch?
• Johann Sebastian Bach: Allegro (aus Sonate A-Dur)
• Ein Mutterbild
Widerkäuen macht glücklich
• Günther Witschurke: ”Rumänischer Tanz”
• Wir sind ja von Natur aus alle gleich!
• Wolfgang Amadeus Mozart: “Türkischer Marsch”
(Alla Turca)”
- Pause • Richard Wagner: “Träume”
• DDR - Verlorene Heimat
Abwesenheit von Selbstverständlichkeit
Antwort auf einen Mangel
• Heidrun Paulus: „Befreiung - Wende und Wandel“
• Weltbürgertum als geistige Lebensform
• Sofia Gubaidulina: Chaconne 1962
• „Iphigenie auf Tauris“ und - Afrikaner mittendrin
• Christoph Willibald Gluck: “Reigen sel’ger Geister”
• Weltbürgerlichkeit!
• Johann Sebastian Bach: Presto (aus Sonate h-moll)
• Kerstin Koblitz (Lesung) - Heidrun Paulus (Flöte) An-Na Nam (Klavier)
Bitte beachten Sie, dass Kursanmeldungen
bei der vhs Hagenbach grundsätzlich nur
noch mit Einzugsermächtigung gehen.
◗◗ 1. Politik - Gesellschaft - Umwelt
Gesellschaft/Soziologie
1.1 Fit im Straßenverkehr
Kursleitung: Hans Vesper
Kursbeginn: Donnerstag, 17.11.2016 bis Donnerstag,
24.11.2016,
von 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr
Kursgebühr: 10,00 €, 2 Termine, 4 Ustd.
Kursort: 76767 Hagenbach, Raiffeisen-11,
Fahrschule Hans Vesper
Begrenzte Teilnehmeranzahl: maximal 12
◗◗ 4. Gesundheit
Bonussystem aktuell:
Die gesetzlichen Krankenkassen können in ihren Satzungen
bestimmen, welche Kurse sie den Versicherten im Rahmen des
Bonus-Systems anerkennen. Das Verfahren ist sehr unterschiedlich. Bitte erkundigen Sie sich vorab bei Ihrer Krankenkasse.
Entspannung/Körpererfahrung
4.17 Entspannte Eltern, entspannte Kinder
(für Kinder von 6 - 10 Jahren)
Kursleitung: Birgit Vogel
Kursbeginn: Samstag, 05.11.2016, von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr
Kursgebühr: 10,00 €, 1 Termin, 2 Ustd.
Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1,
Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102
Begrenzte Teilnehmeranzahl: 10 (Erwachsene & Kinder)
Für die Kurse 4.16 & 4.17 von Frau Vogel bitte mitbringen: Rutschfeste Matte oder Yogamatte, warme Decke, bequeme Kleidung
Gesundheits- und Krankenpflege/Erste Hilfe
4.20 Homöopathie bei Verletzungen
Kursleitung: Marion Weissenbruch
Kursbeginn: Mittwoch, 09.11.2016, von 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Kursgebühr: 15,00 €, 1 Termin, 4 Ustd.
Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1,
Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 212
◗◗ 5. Kultur/Kreatives Gestalten
Bildende Kunst
5.4 Aquarell-Malerei für Erwachsene - Workshop
Kursleitung: Linda Müller
Kursbeginn: Samstag, 05.11.2016, von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Kursgebühr: 30,00 € (zuzüglich Materialkosten), 1 Termin,
8 Ustd.
Hagenbach
- 5 -
Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1,
Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102
Für den Kurs 5.4 von Frau Müller bitte mitbringen: Aquarellpapier,
Aquarellfarben, Aquarellpinsel, Wasserbehälter, Lappen, Radiergummi, Bleistift
medien/Unterhaltung
5.7 Leidenschaft Fotografie
Kursleitung: Bernd Wagner
Kursbeginn: Donnerstag, 17.11.2016, von 18:30 bis 20:45 Uhr
(Weitere Termine Donnerstag, 24.11.2016,
Donnerstag, 01.12.2016,
Donnerstag, 08.12.2016)
Exkursionen: Samstag, 19.11.2016 und Samstag, 26.11.2016
(Uhrzeit nach Absprache)
Eventuell anfallende Eintrittsgelder (z. B. Zoo,
Landau in der Pfalz), und Fahrtkosten sind im Seminarpreis nicht enthalten
Kursgebühr: 60,00 €, 4 Termine + 2 Exkursionen, 18 Ustd.
Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1,
Hainbuchenschule Hagenbach, Computer-Labor
Begrenzte Teilnehmeranzahl: max. 9
Für den Kurs 5.7 von Herrn Wagner bitte mitbringen: eigene Digitalkamera (Speicherkarte, Akku, Bedienungsanleitung)
Die Anmeldung ist schriftlich, online oder per Fax (0 72 73 /
94 10-26) möglich.
Die AGB und weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.vg-hagenbach.de/ Wohnen und Leben/
Bildung, Jugend/vhs
Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Telefonnummer der vhs Hagenbach, 0 72 73/ 94 10-10 zur Verfügung,
oder es besteht die Möglichkeit der Terminvereinbarung mit der
vhs-Leiterin, Frau Erni Wölfle.
Die vhs Hagenbach verschickt keine Anmeldebestätigungen!
Wir benachrichtigen Sie nur bei Änderungen, wenn der vhsKurs belegt ist oder nicht zu Stande kommt. Geben Sie bitte
daher immer Ihre Telefonnummer, Faxnummer oder E-MailAdresse an.
Ihre rechtzeitige Anmeldung kann ausschlaggebend für das
Zustandekommen einer vhs-Veranstaltung sein. Auch nach
Semesterbeginn sind Anmeldungen für später beginnende und
noch nicht belegte vhs-Veranstaltungen möglich. Informationen hierzu erhalten Sie in der vhs-Geschäftsstelle, Ludwig-20,
76767 Hagenbach, Empfang/Bürgerbüro oder im Internet
unter www.vg-hagenbach.de/Wohnen und Leben/vhs.
Die Teilnehmeranzahl muss mindestens 7 Teilnehmer/innen
betragen. Bei weniger als 7 Teilnehmer/innen tritt folgende
Regelung in Kraft:
1. Nach Rücksprache mit den gemeldeten Teilnehmern/innen
kann bei Nichterreichen der Mindestzahl, die vhs Hagenbach das Entgelt erhöhen oder die Unterrichtsanzahl verkürzen.
2. Bei Sprachkursen der vhs Hagenbach gilt folgende Regelung:
7 Teilnehmer/innen - 12 Veranstaltungen
6 Teilnehmer/innen - 10 Veranstaltungen
5 Teilnehmer/innen - 8 Veranstaltungen
3. Kursabsage durch die vhs Hagenbach
B
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
◗◗ Wohnung in Berg zu vermieten
Die Ortsgemeinde Berg vermietet zum 1. Janaur 2017 eine 90,57
m2 große Wohnung in der Waldstr. 1e. Die Wohnung besteht aus
4 Zimmern, Küche, Bad und einem Kellerraum. Voraussetzung
zum Erhalt dieser Wohnung ist eine Wohnberechtigungsbescheinigung für den 1. Förderweg sowie eine Haushaltsgröße
von mindestens 4 Personen.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung, Frau Schwager, Tel. 07273 / 941054.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis zum 30.
November 2016 an die Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, z. H. Herrn Kuntz, Ludwigstr. 20, 76767 Hagenbach.
◗◗ Der Ortsgemeinderat tagt
Gemäß Gemeindeordnung für das Land Rheinland-Pfalz wird hiermit bekannt gegeben, dass am Mittwoch, dem 9. November 2016
um 19:00 Uhr eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde
Berg (Pfalz) stattfindet.
Sitzungslokal: Rathaus, Ludwigstr. 48, 76768 Berg (Pfalz)
Tagesordnung:
I. Öffentlicher Teil
1. Eröffnung der Sitzung
2. Einwendungen gegen die Niederschrift der Ratssitzung vom
27.07.2016
3. Einwendungen gegen die Niederschrift der Ratssitzung vom
28.09.2016
4. Einführung des § 2b UStG
5. Satzungsänderung: 3. Änderung der Satzung zur Erhebung
von wiederkehrenden Beiträgen für den Ausbau von Verkehrsanlagen der Ortsgemeinde Berg vom 24.09.2007
6. Bekanntgabe von Eilentscheidungen:
6.1. Umbau und Erweiterung des Kindergartens in Berg - Nachtrag-Auftrag zum Gewerk Blechnerarbeiten
7. Gemeinschaftshalle Berg - Sanierung und Erweiterung
8. Bekanntgabe von Auftragsvergaben nach Ermächtigung:
8.1. Vorgezogene Brandschutzmaßnahmen in der Gemeinschaftshalle Berg
9. Bauanträge:
9.1. Sanierung, Umbau und Erweiterung der Gemeinschaftshalle in Berg, Waldstraße 6, Flur-Nr. 3895, BV-Nr. 1440
10.Zuschussantrag des Angelsportvereins Berg e.V. zum Kauf
eines Weihers
11.Informationen über aktuelle Angelegenheiten
12.Einwohnerfragen (spätestens 21:00 Uhr)
13.Sonstiges, Wünsche, Anträge
II. Nichtöffentlicher Teil
14.Grundstücksangelegenheiten
15.Sonstiges
III. Öffentlicher Teil
16.Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse
Günter Roitsch
Ortsbürgermeister
Seniorenteam der Ortsgemeinde Berg
ERG
Ortsbürgermeister Günter Roitsch
Sprechzeiten im Rathaus, Ludwigstr. 48 (1. OG):
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr
Telefon: 0 72 73 / 12 84 (Rathaus)
E-Mail: [email protected]
Die Seniorenbeauftragten aus Berg sind wie folgt erreichbar:
Hildegard Gebhard, Tel. 07273/934978
Edelgard Grill, Tel. 07273/1468
Uli Steinmann, Tel. 07273/2815
Sollten Sie wider Erwarten keinen Erfolg haben, können Sie auf den
Anrufbeantworter des Rathauses, Tel. 07273 / 1284, sprechen.
Sie werden so schnell wie möglich zurück gerufen.
Unsere Sprechzeiten sind jeweils am dritten Dienstag um 14:00 Uhr
im Ev. Gemeindezentrum
Hagenbach
- 6 -
Novemberprogramm
05.11.2016, 14:00 Uhr - Wickel, Umschläge, Auflagen Vortrag: Monika Halter
08.11.2016, 15:00 Uhr - Spielenachmittag
15.11.2016, 14:00 Uhr - Sprechstunde
15.11.2016, 15:00 Uhr - Kaffeeklatsch
29.11.2016, 15:00 Uhr - Spielenachmittag
„Wickel und Auflagen“ - ein Thema, welches insbesondere in der
kalten, dunklen Jahreszeit, mit Husten, Schnupfen, Ohrenentzündungen und Knochenweh von Interesse ist. Die einstmals gängigen Hausmittel wie Zwiebelauflagen, warme Umschläge und
Ingwer gelten heutzutage als alternative Pflegemethoden. Nach
dem ersten Vortrag im April dieses Jahres wurde mit Begeiste-
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
rung ein weiterer Termin gewünscht und in Aussicht gestellt. Nun
ist es also bald wieder so weit. Halten Sie sich den Termin frei, es
lohnt sich. Samstag, 5. November 2016, 14:00 Uhr - 17:00 Uhr,
Ev. Gemeindezentrum Berg, Körnerstraße, Monika Halter, Krankenschwester, Fachfrau für Wickel und Auflagen, Heilpflanzenexpertin, Phytotherapie wird ein weiteres Mal in Theorie und Praxis
informieren, Tipps und Rezepte zur Hilfe und Selbsthilfe geben.
Das alles ersetzt im Krankheitsfall nicht den Arztbesuch, kann
aber z.B. an Wochenenden und Feiertagen durchaus hilfreich sein.
Die Seniorenbeauftragten laden Sie ganz herzlich zu dieser für alle
Altersgruppen offene Veranstaltung ein und freuen sich auf Ihren
Besuch. Gerade junge Familien mit Kindern im Kindergarten- oder
Schulalter können hier wertvolle Informationen erhalten. Bringen
Sie Zeit, Interesse, Gymnastikmatte und Wolldecke mit. Wir freuen
uns auf Sie.
Hagenbach
H
- 7 -
AGENBAcH
Stadtbürgermeister F. X. Scherrer
Sprechzeiten in der Ludwigstraße 18:
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr
Öffnungszeiten Fr. Hellmann, Ludwigstraße 18:
Montag 17.00 - 19.30 Uhr, Dienstag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr
Freitag 16.00 - 18.00 Uhr
Telefon: 0 72 73 / 41 83, E-Mail: [email protected]
◗◗ faschingseröffnung
Am Freitag, dem 11. November 2016 wird um 11:11 Uhr die
Faschingskampagne in Hagenbach vor dem alten Rathaus eröffnet. Das närrische Komitee der Faschingsinteressengemeinschaft
wird wieder in gesanglicher Form sowie mit einem kurzen Abriss
das Stadtgeschehen skizzieren.
Zu dieser Eröffnung sind alle recht herzlich eingeladen. Wir freuen
uns auf einen tollen Beginn mit toller Fastnachtstimmung.
Franz Xaver Scherrer
Stadtbürgermeister
◗◗ Gedenken zum Volkstrauertag 2016
Zum Volkstrauertag findet am Sonntag, dem 13. November 2016
um 10:30 Uhr auf dem alten Friedhof in Hagenbach eine Gedenkfeier statt. Hierzu ergeht an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger
herzliche Einladung. Treffpunkt ist auf dem Friedhof.
Verlauf der Feier:
Eröffnungschoral - Musikverein Rheingold
Chorvortrag - Gesangverein Eintracht
Friedensgebet
Choral - Musikverein Rheingold
Gedenkansprache - Franz Xaver Scherrer, Stadtbürgermeister
Chorvortag - Gesangverein Eintracht
Choral - Musikverein Rheingold
Totenehrung
Kranzniederlegung - Reservistenkameradschaft Bienwald
Musikverein Rheingold
Die örtlichen Vereine bitte ich, zur Gedenkfeier ihre Vereinsfahnen
mitzuführen. Während der Feier nimmt die Fahnengruppe in der
Friedhofshalle Aufstellung. Ich bitte die gesamte Bevölkerung, sich
zahlreich an der Gedenkfeier zu beteiligen.
Franz Xaver Scherrer
Stadtbürgermeister
Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach
Die Seniorenbeauftragten sind außerhalb der angebotenen
Sprechstunden unter folgenden Telefonnummern zu erreichen:
Seniorenbüro: Tel. 07273 / 919368
Doris Meyer: Tel. 07273 / 1582
sowie unter der E-Mail Adresse: [email protected]
Wenn Sie kein “Amtsblatt der Verbandsgemeinde
Hagenbach” bekommen haben ...
Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt
der Verlag entgegen unter folgenden Nummern:
06502/9147-335, -336, -713 und -716.
Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:
[email protected]
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Hagenbach
- 8 -
Liebe Seniorinnen und Senioren,
der Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach veranstaltet am Donnerstag, dem 17. November 2016, von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr
sein Herbstcafé im Foyer des Kulturzentrums. Hierzu möchten wir
alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich einladen. Bei Kaffee
und selbst gebackenem Kuchen wollen wir zusammen ein paar
schöne, gemeinsame Stunden miteinander verbringen. Bitte haben
Sie Verständnis dafür, wenn wir zur Deckung unserer Kosten einen
Unkostenbeitrag von 3 € pro Person erheben müssen. Auf Wunsch
werden Sie nach telefonischer Vereinbarung abgeholt. Seniorenbüro, Tel. 07273 / 919368 oder Doris Meyer, Tel. 07273 / 1582. Der
Seniorenbeirat freut sich wieder auf einen schönen Nachmittag.
Vortrag über Wickel und Auflagen in Berg
Die Seniorenbeauftragten aus unserer Nachbargemeinde Berg
veranstalten am Samstag, dem 5. November 2016, von 14:00
Uhr bis 17:00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum in der Körnerstraße
in Berg, einen Vortrag über Wickel und Auflagen, Alternative
Pflegemethoden bei Halsweh - Ohrenweh - Knochenweh, natürlich behandeln - Pflege und Selbstpflege. Den Vortrag hält Frau
Monika Halter, Krankenschwester, Fachfrau für Wickel und Auflagen, Heilpflanzenexpertin, Phytotherapie. Zur Veranstaltung sollte
wenn möglich eine Gymnastikmatte und eine Wolldecke mitgebracht werden.
Ihr Seniorenbeirat
Ute Lins, Kirsten Hamerski, Walter Knöll, Siegfried Strobel
und Doris Meyer
N
EUBURG
Ortsbürgermeister Hermann Knauß
Sprechzeiten im Rathaus, Hauptstraße 50:
Dienstag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr
Telefon:07273/1226•E-Mail:[email protected]
Öffnungszeiten Rathaus:
Montag09.00Uhrbis12.00UhrundDienstag09.00Uhrbis12.00Uhr
◗◗ Seniorennachmittag
Wir laden Sie, unsere Seniorinnen und Senioren ab dem 65.
Lebensjahr, zusammen mit Ihrem Ehepartner oder Lebensgefährten zu unserem Seniorennachmittag am Sonntag, dem
6. November 2016 um 14:30 Uhr recht herzlich ein. Der Seniorennachmittag findet im großen Saal des Gasthauses „Zum
Sternen“ statt.
Unsere gemütliche Kaffeerunde wird musikalisch umrahmt
vom Kinderchor „Lauter Stimmchen“ ab 15:30 Uhr und dem
Akkordeon-Orchester ab 16:30 Uhr:
Sollten Sie schlecht zu Fuß sein, werden Sie auch zu Hause
abgeholt. Dazu erhalten wir Unterstützung von unserem Bürgerverein. Wir möchten Sie um Anmeldung unter Tel. Nr. 1226
oder 5320 bitten. Auch beim Gang in den großen Saal kann
Ihnen ein Helfer behilflich sein.
Wir freuen uns auf einige gemeinsame, unterhaltsame und
abwechslungsreiche Stunden mit Ihnen.
Hermann Knauß
Ortsbürgermeister
◗◗ Einladung zur Vereinsringsitzung
Geänderter Veranstaltungsort
Am Freitag, dem 4. November 2016 um 19:00 Uhr findet im Vereinsheim des Angelsportvereins eine Versammlung der Vereinsvertreter/innen statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Veranstaltungskalender 2017
3. Veranstaltung der Gemeinde: Eppleseefest bzw.
„800 Jahr Feier“ 2019
4. Verschiedenes
Hermann Knauß
Ortsbürgermeister
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
◗◗ Der Bürgermeister informiert
Verehrte Neuburgerinnen und Neuburger,
ich möchte Sie mit diesem Überblick über meine wesentlichen Aktivitäten und Begebenheiten des vergangenen Monats informieren.
• Am Samstag, dem 3. September 2016, gemeinsames „Seemannslos“ im Rahmen der Veranstaltung „Nacht der Museen“.
• Am Dienstag, dem 6. September 2016, Vorstandstreffen Förderverein Rheinaue-Museum.
• Am Dienstag, dem 6. September 2016 und am Dienstag, dem
20. September 2016, Gespräche mit einem möglichen Investor
für Freizeitsportanlagen in Neuburg.
• Am Mittwoch, dem 7. September 2016, Bürgerversammlung
zum Dorferneuerungskonzept.
• Am Montag, dem 12. September 2016, fanden sich im Rathaus
die Fraktionssprecher zur Vorbesprechung der Themen der
bevorstehenden Ortsgemeinderatssitzung ein.
• Am Mittwoch, dem 14. September 2016, Besprechen der vorläufigen Spielplatzpläne mit der Planerin und der Leiterin der
Bauabteilung in der Verbandsgemeinde.
• Am Mittwoch, dem 14. September 2016, Ortsgemeinderatssitzung.
• Am Montag, dem 19. September 2016, Senioren-WG des Bürgervereins: Abstimmungsgespräch mit Investor und Architekt.
• Am Montag, dem 19. September 2016, Teilnahme an der Mitgliederversammlung unseres Bürgervereins.
• Am Dienstag, dem 20. September 2016, Treffen der EppleSee-Fest-Arbeitsgruppe zur Fest-Nachbesprechung im
Rathaus.
• Am Mittwoch, dem 21. September 2016, Verbandsgemeinderatssitzung
• Am Samstag, dem 24. September 2016, Gala-Abend des FCKFan-Clubs Neuburg, Gratulation zum 40-jährigen Vereinsjubiläum.
• Am Montag, dem 26. September 2016, Kreisausschusssitzung,
Ausschuss für Landwirtschaft und Umwelt in Germersheim.
• Am Montag, dem 26. September 2016, Vorbesprechung mit
den Adventsmarktbeschickern im Rathaus und
• am Mittwoch, dem 28. September 2016, Abstimmungsgespräch mit den Fraktionssprechern im Rathaus zum Thema
„Kiesabbaugebiet neu“.
• Im Laufe des Monats durfte ich 11 Jubilaren zu ihrem Geburtstag und zwei Ehepaaren zur Goldenen Hochzeit gratulieren.
Auch an dieser Stelle wünsche ich den Jubilaren eine stets
gute Gesundheit und den Jubelpaaren noch eine lange gemeinsame glückliche Zeit. Bleiben Sie interessiert am Geschehen
und an der Entwicklung unseres Ortes.
◗◗ Einladung zum
Neuburger Adventsmarkt
Kunsthandwerk, Kulinarisches und
festliche Klänge auf dem Rathausplatz
Sternenzauber und Lichterglanz. Der Duft von Waffeln, Glühwein
und Punsch liegt in der Luft. Weihnachten ist nicht mehr weit. Die
Gemeinde Neuburg lädt die Bevölkerung recht herzlich ein, sich
am Samstag, dem 26. November 2016 ab 14:30 Uhr, auf das
Weihnachtsfest einzustimmen. Mit einer bunten Auswahl von Unikaten haben sich über 10 Hobbyhandwerker und -künstler in den
letzten Wochen vorbereitet.
Attraktive Holzarbeiten, selbst Gestricktes, Schals und Mützen,
eleganter und sportiver Schmuck, leckere Marmeladen, selbst
genähte Taschen und viele Dekorationsartikel laden zum Schauen,
Staunen und Kaufen ein.
Auch das Rheinaue-Museum hat für Sie von 17:30 Uhr bis 20:30
Uhr geöffnet.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Waffeln, „Neu-Burger“,
Bratwürste, Kinderpunsch, Glühwein und einiges mehr werden
von unseren Neuburger Vereinen und Ausstellern angeboten. Auf
Café-Gäste freut sich der Gesangverein „Eintracht“ im Bürgerhaus. Auch der Nikolaus wird sich wieder unter die Besucher des
Adventsmarktes mischen. Er hat für jedes Kind eine kleine Überraschung in seinem großen Sack.
Lassen Sie sich auf dem Rathausplatz vom Musikverein mit festlichen Klängen auf eine besinnliche, friedliche Weihnachtszeit einstimmen.
Die Gemeinde und die Aussteller freuen sich auf viele Besucher.
Hagenbach
- 9 -
◗◗ Begegnungstreffen für Flüchtlinge
und Helfer in Neuburg
Jeder, der Lust auf Ehrenamt und Begegnung mit anderen Menschen hat, kann vorbeikommen, sich informieren oder uns
unterstützen. Wir freuen uns auf jeden. Wir treffen uns jeden Donnerstag von 17:00 - 19:00 Uhr im „Ratssaal“, Rathaus, 1. Stock in
Neuburg. Bei schönem Wetter auch mal im Freien, dann hängt der
Treffpunkt am Eingang vom Rathaus aus. Gerne nehmen wir auch
Sach- und Geldspenden entgegen. Sachspenden aber bitte immer
donnerstags erst beim Begegnungstreffen anmelden.
Spendenkonto: Prot. Kirchengemeinde Neuburg
Sparkasse Germersheim-Kandel,
IBAN DE49 548 514 40 1000 131 712
Verwendungszweck: „Flüchtlingsarbeit-Begegnungstreffen“.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
len Drogeneinfluss festgestellt. Neben der Blutentnahme wurde
gegen den Fahrer ein Strafverfahren wegen Trunkenheit im Straßenverkehr eingeleitet.
Unfallflucht
Neuburg: Im Zeitraum von 27.10.2016, 18:00 Uhr und 28.10.2016,
13:00 Uhr, wurde in der Kehlstraße ein geparkter Seat Ibiza im
Heckbereich beschädigt. Die Beschädigung erfolgte vermutlich
beim Wendevorgang eines bislang unbekannten Fahrzeugführers.
Der Verursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle. An
dem Seat entstand ein Sachschaden in Höhe von 500 €.
Vom
L
ANDKREIS
◗◗ Kurzzeitige Vollsperrungen der B9
vor der Anschlussstelle Daimler Tor 1
in Wörth
Seniorenteam der Ortsgemeinde Neuburg
Für die individuelle Terminvereinbarung
können Sie die Seniorenbeauftragten
Arnika Eck, Tel. 3732 und Gerlinde Martus, Tel. 4860
unter ihren priv. Telefon-Nummern sowie unter der E-Mail Adresse:
[email protected]
erreichen. Darüber sind die Seniorenbeauftragten im Rahmen des
Bürgerverein-Cafés an jedem 2. Mittwoch eines Monats
(außer Juli und August) von 15 Uhr bis 18 Uhr im Bürgerhaus erreichbar.
S
cHEIBENHARDT
Ortsbürgermeister Edwin Diesel
Sprechzeiten im Bürgerhaus, Hasenweg 11:
Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr, Telefon: 0 72 77 / 3 27
E-Mail: [email protected]
Seniorenbeirat der Ortsgemeinde Scheibenhardt
Internet: www.seniorenbeirat.scheibenhardt.de
E-Mail: [email protected]
Telefon: 07277 / 7969029
NICHTAMTLICHER TEIL
Aus der
VG
HAGENBACH wird berichtet
◗◗ Aus der Arbeit der Polizei
In Vereinsheim eingebrochen
Berg: Unbekannte Täter verschafften sich gewaltsam Zugang zu
dem Verkaufsraum des Kiosk beim FC Berg. Im Inneren wurde eine
leere Geldkassette geöffnet. Da die Täter kein Bargeld auffinden
konnten, wurden mehrere Eimer mit Süßigkeiten entwendet. Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Wörth unter Tel. 07271 / 92210
oder unter [email protected]
Unter Drogeneinfluss
Hagenbach: Am 29.10.2016 gegen 22:50 Uhr wurde der 20-jährige Fahrer eines Pkw einer Verkehrskontrolle unterzogen. Bei
dem Fahrzeugführer wurden deutliche Anhaltspunkte auf aktuel-
Am Sonntag, dem 6. November 2016, wird die B 9 vor der
Anschlussstelle Daimler Tor 1 aus beiden Richtungen sowie die
Forlacher Straße in Wörth zwischen 09:00 Uhr und 11:00 Uhr
jeweils kurzzeitig für ca. 5 Minuten voll gesperrt. Eine Umleitung
des Verkehrs während der kurzzeitigen Vollsperrungen wird nicht
ausgeschildert. Grund ist die Demontage einer Hochspannungsleitung, die bei der Anschlussstelle Daimler Tor 1 in Wörth über
die B 9 ragt. Es sind insgesamt sieben Leiterseile der 110-kv Leitung zu entfernen, die auch über die Zu- und Abfahrtsäste der AS
Daimler Tor 1 und die Forlacher Straße in Wörth ragen. Die notwendigen Arbeiten werden an einem Sonntag ausgeführt, um die
Behinderungen speziell für den Berufsverkehr so gering wie möglich zu halten. Die Kreisverwaltung Germersheim bittet schon jetzt
alle Verkehrsteilnehmer wegen der kurzzeitigen Sperrungen um
Verständnis.
◗◗ „Katwarn“ und „Nina“ warnen die
Menschen im Landkreis Germersheim
Landrat Brechtel: Doppelt genäht hält besser
Über zwei verschiedene Handy-Apps werden die Menschen im
Landkreis Germersheim künftig bei Katastrophen und Unglücken
gewarnt und informiert. Das teilt Landrat Dr. Fritz Brechtel mit: „Wir
haben uns entschieden, die App „Nina“ und die App „Katwarn“ zur
Warnung der Bevölkerung zu nutzen. Diese ergänzen von nun an
bestehenden Warnsysteme wie Lautsprechdurchsagen, Sirenen,
Informationen über den Rundfunk, Meldungen für Zeitungen oder
Informationen über die Homepage des Kreises.“ „Nina“ ist eine für
den Landkreis kostenfreie App, die der Bund zur Verfügung stellt.
Ohne weitere Vorbereitung ist sie ab sofort jederzeit für den Kreis
im Bedarfsfall nutzbar. Die Kreisverwaltung Germersheim übermittelt mit einem Meldeformular seine Informationen zur Warnung der Bevölkerung an die Berufsfeuerwehr in Ludwigshafen
oder als Redundanz an das Lagezentrum im Innenministerium in
Mainz. Von dort werden die Information satellitengestützt über die
Warn-App „Nina“ dem Nutzer mitgeteilt. Die App „Katwarn“ wird
am 1. Dezember 2016 dem Landkreis Germersheim als weitere
Warn-App zur Verfügung stehen. Bis zu diesem Zeitpunkt sind alle
technischen Voraussetzungen für die Warnung der Bevölkerung
durch die Kreisverwaltung Germersheim abgeschlossen. „Katwarn“ kostet den Landkreis einmalig für die Einrichtung ca. 18.000
Euro. Für Service und Support fallen dann jährlich 3.000 Euro an.
Für Nutzer sind beide Apps kostenlos. Sie können in den jeweiligen App-Stores heruntergeladen werden. „Wir haben uns gleich
für zwei Apps entschieden, um bei einem eventuellen Ausfall einer
App auf eine zweite zurückgreifen zu können. Die Erfahrungen aus
den Ereignissen der letzten Monate haben gezeigt, dass es sinnvoll ist, eine Redundanz vorzuhalten“, so Landrat Brechtel.
Das angrenzende Baden-Württemberg hat sich flächendecken
für „Nina“ entschieden. Die Entscheidung für „Katwarn“ im Kreis
Germersheim fiel u.a., da diese bereits von einigen umliegenden
Kreisen und von der Stadt Landau eingeführt wurden. „Wichtig war
uns beispielsweise zudem, dass wir ein App haben, die von Sehbehinderten und Hörbehinderten genutzt werden kann. „Katwarn“
bietet diese Barrierefreiheit“, erklärt Brechtel. So unterstützt die
App die Voice-over-Funktion, um Nachrichten vorlesen zu lassen
Hagenbach
- 10 -
und arbeitet mit Symbolen und Warnfarben, um die Gefahrenlage visuell erfassbar zu machen. Der Nachbarlandkreis Südliche
Weinstraße hat sich nun nach Rücksprache der beiden Landräte
ebenfalls für diese Apps entschieden. „Wir hoffen, dass möglichst
viele Einwohnerinnen und Einwohner die Apps installieren. Sie
werden damit im Notfall schnell und umfassend informiert und
gewarnt“, sagt Landrat Brechtel.
Kirchliche Nachrichten
◗◗ Katholische Pfarrei Hl. christophorus
St. michael Hagenbach
Freitag, 4. November 2016
18:30 Uhr hl. Messe für ehemalige Stifter
Samstag, 5. November 2016 Vorabend vom 32. Sonntag im Jahreskreis
18.30 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 11. November 2016
18.30 Uhr Festgottesdienst anlässlich
110 Jahre Gesangverein Liederkranz
Die Kirchenrechnung 2015 für St. Michael Hagenbach kann vom
28. Oktober - 10. November 2016 im zentralen Pfarrbüro, Wörth,
eingesehen werden.
Helferkreis
Ganz herzlich eingeladen sind alle Mitglieder des Helferkreises für
Dienstag, dem 8. November 2016 um 19:00 Uhr ins Pfarrheim zur
Besprechung für Weihnachten. Ich freue mich auf euer Kommen.
St. Bartholomäus Berg / St. Remigius Neuburg
Sonntag, 6. November 2016 - 32. Sonntag im Jahreskreis
Berg
09:00 Uhr Eucharistiefeier
Neuburg
09:00 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 8. November 2016
Neuburg
18:30 Uhr hl. Messe
Mittwoch, 9. November 2016
Berg
18:30 Uhr hl. Messe
Öffnungszeiten der kath. Bücherei
Donnerstag 16:00 Uhr - 17:00 Uhr
Sprechzeit von Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt
Jederzeit nach Vereinbarung
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Kontaktzeiten in den einzelnen Gemeinden
St. Bartholomäus Berg, Kath. Öff. Bücherei, Ludwigstr. 50,
Mittwoch 17:00 Uhr - 18:00 Uhr
St. Laurentius Büchelberg, Pfarrhaus, Dorfbrunnenstraße 37,
Dienstag 14:00 Uhr - 15:00 Uhr
St. Michael Hagenbach, Pfarrhaus, Ludwigstr. 13,
Dienstag 15:30 Uhr - 18:00 Uhr
Telefonische Erreichbarkeit während der Kontaktzeiten in Berg,
Büchelberg und Hagenbach: Tel. 0151 / 14879619
Mariä Himmelfahrt Maximiliansau, Pfarrhaus,
Cany-Barville-Str. 7, Donnerstag 15:00 Uhr - 18:00 Uhr
◗◗ Prot. Auferstehungskirchengemeinde
Hagenbach
Sonntag, 6. November 2016
09:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrin R. Kalker
Präparandenstunde
Donnerstag, 10. November 2016, 16:15 Uhr - 18:15 Uhr im
Ev. Gemeindezentrum Hagenbach, Konrad-Adenauer-Ring 1
Regionaler Konfitag
Samstag, 12. November 2016, 09:30 Uhr Treffpunkt am Friedhof
Wörth, Luitpoldstraße, Richtung Jockgrim.
Krippenspielproben
Wir treffen uns immer freitags von 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr in der
Ev. Kirche. Alle Kinder ab Klasse 2, die gerne Singen und Theaterspielen und die Weihnachtsgeschichte einmal aus einer anderen
Perspektive kennen lernen möchten und vor allem an Heiligabend
nachmittags Zeit haben, dürfen mitmachen. Kommt einfach zur
ersten Probe vorbei. Das Krippenspiel wird an Heiligabend um
15:45 Uhr in der Ev. Auferstehungskirche in Hagenbach aufgeführt.
Teenie-Gottesdienst
Samstag, 19. November 2016, 16:45 Uhr im Ev. Gemeindezentrum
Hagenbach, Konrad-Adenauer-Ring 1.
St. ludwig Scheibenhardt
Sonntag, 6. November 2016 - 32. Sonntag im Jahreskreis
10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier als Weggottesdienst
mit dem Kommunionkindern
Katholische Frauengemeinschaft
Dienstags, 19:30 Uhr im Bürgerstübchen
Sprechzeit von Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt
Dienstags nach dem Abendgottesdienst
Kontakt
Kath. Pfarrei Hl. Christophorus, 76744 Wörth, Mozartstr. 19,
Tel. 07271 / 6888, [email protected]
Leitender Pfarrer
Pfarrer Fredi Bernatz, Tel. 07271 / 41732,
[email protected]
Kooperator
Pfarrer Alexander Pommerening, Tel. 0179 / 4907961,
[email protected]
Pastoralreferent
Joachim Schaarschmidt, Tel. 0151 / 14879858,
[email protected]
Gemeindereferent
Hans-Werner Schottmüller, Tel. 07271 / 6888,
[email protected]
Die Seelsorger sind auch über das Zentrale Pfarrbüro erreichbar.
Sekretärinnen
Nadine Bauer, Hildegard Dantes und Ursula Mühlberger
Öffnungszeiten im Zentralen Pfarrbüro:
Mozartstr. 19, 76744 Wörth, Montag 09:00 - 11:30 Uhr,
Dienstag 15:00 Uhr - 17:30 Uhr, Mittwoch 09:00 Uhr - 11:30 Uhr,
Donnerstag geschlossen, Freitag 15:00 Uhr - 17:30 Uhr
Baumarktgottesdienst
18:00 Uhr Chorprobe in der Auferstehungskirche Hagenbach, Konrad- Adenauer-Ring 1. Folgende Termine sind vorgesehen: Freitag,
dem 18. November 2016, Freitag, dem 2. Dezember 2016, Freitag,
dem 9. Dezember 2016 evtl. Baumarktgottesdienst.
Hagenbach
- 11 -
Aktiv ab 50
Montags und donnerstags - Nordic Walking
09:00 Uhr Treffen zum „Nordic Walking“ im Rahmen von „Aktiv ab
50“, Treffpunkt: Parkplatz Lauftreff
Sport für Ältere
Wo: Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Wann:
Jeden Mittwoch von 15:00 Uhr - 16:00 Uhr, außer an Feiertagen.
Leitung: Ursula Stumpf, Tel. 07273 / 949346.
Die Kleidersammlung Bethel
Ab Mittwoch, dem 9. November 2016. Kleidersäcke gibt es im
Pfarramt Wörth, Ottstr. 16 oder am Prot. Gemeindezentrum Hagenbach, Konrad-Adenauer-Ring 1. Die Säcke können an den genannten Tagen jeweils von 14:00 Uhr - 18:00 Uhr im Gemeindezentrum
abgegeben werden. Gesammelt werden: Damen-, Herren- und
Kinderkleidung aller Art. Unterwäsche, Plüschtiere, Tischwäsche,
Bettwäsche sowie Federbetten, jedoch keine Textilabfälle. Herren-,
Damen- und Kinderschuhe sind willkommen, sollten jedoch unbedingt paarweise gebündelt und noch tragbar sein.
Französischunterricht
Donnerstag, 10. November 2016 um 19:00 Uhr - 20:30 Uhr. Französisch mit Herrn Couillec im Prot. Gemeindezentrum. Dieser Kurs
bietet interessierten Teilnehmern mit Vorkenntnissen die Möglichkeit mit der französischen Sprache vertraut zu werden und im
Bezug auf die Alltagssituationen in Frankreich praktische Fertigkeiten zu erlernen. Dabei wird die Sprachvermittlung durch ein
Lehrbuch unterstützt.
Frauenfrühstück
Freitag, 11. November 2016 um 09:30 Uhr im Gemeindezentrum,
Konrad-Adenauer-Ring 1, Voranmeldungen bei Frau Groß, Tel.
3133.
Selbstverteidigungskurs
Freitag, 11. November 2016 von 18:30 Uhr - 20:30 Uhr, 14-tägig im
Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Trainer: Frank
Reiß, Tel. 07273 / 3268. Nähere Auskünfte: Herr Dieterich, Tel.
07273 / 1529 ab 20:00 Uhr oder [email protected]
Für Kinder ab 6 Jahren
Freitag, 11. November 2016 von 17:15 Uhr - 18:30 Uhr, 14-tägig
im Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Kursgebühr
20 Euro.
Nähere Auskünfte: Herr Reiß, Tel. 07273 / 3268 oder
jiu-jitsu-hagenbach@ t-online
Sprechzeiten im Pfarrbüro
Bürozeiten in Wörth, Ottstr. 16: dienstags und donnerstags von
08:15 Uhr - 12:30 Uhr, Pfarrer Andreas Pfautsch, Tel. 07271 /
79311.
Wochenspruch für diese Woche
Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der tag des Heils.
2. Korinther 62,2
◗◗ Prot. Kirchengemeinde
Neuburg, Berg und Scheibenhardt
Samstag, 5. November 2016
Neuburg:
18:00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst mit Vorstellung
der Präparanden in der Ev. Kirche Neuburg
Berg:
Sonntag, 6. November 2016
09:30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Schwarz
Präparanden
Neuburg/ Berg
Dienstag, 8. November 2016 um 17:00 Uhr - 18:30 Uhr
im Ev. Gemeindezentrum Neuburg, Dammstr. 3
Konfirmanden
Neuburg/ Berg
Samstag, 12. November 2016 um 09:00 Uhr - 13:00 Uhr „Thementag Taufe“ im Ev. Gemeindezentrum Neuburg, Dammstr. 3.
Vorschau
Sonntag, 13. November 2016:
Kindergottesdienst von 10:30 Uhr - 11:30 Uhr. „Wetten, dass mein
Gott stärker ist?“ Ein spannender Wettstreit, Lieder und tolle Angebote rund ums Thema für Kinder ab 4 Jahren.
Mittwoch, 16. November 2016:
Gottesdienst zum Buß- und Bettag, 18:00 Uhr, Ev. Kirche Neuburg
Samstag, 19. November 2016:
Teeniegottesdienst im Gemeindezentrum Neuburg von 17:00 Uhr 18:00 Uhr. „Du bist einmalig“. Herzliche Einladung an alle Kids und
Teens zwischen 10 und 14 Jahren, bzw. ab 4 Klasse
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Krabbelgruppe Berg
Donnerstags von 09:45 Uhr – 11:15 Uhr trifft sich die Krabbelgruppe im Ev. Gemeindezentrum Berg, Körnerstr. 2.
Krabbelgruppe Neuburg
Donnerstags treffen wir uns von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr zum
Singen und Spielen im Ev. Gemeindezentrum, Dammstr. 3.
Diakonieverein
Bei Fragen über die Sozialstation oder den Diakonieverein wenden
Sie sich bitte vertrauensvoll an Frau Marliese Ertel, Tel. 07273 /
1361.
Christbaum gesucht
Eine weihnachtliche Kirche ohne Christbaum ist wie... Das können
Sie sich selbst denken. Daher sind wir noch auf der Suche nach
einem schönen Baum für die Kirche. Vielleicht haben Sie ja einen
Baum, der für Ihren Garten zu groß geworden ist, aber in der Kirche eine gute Figur machen würde. Dann melden Sie sich bitte
im Pfarramt oder direkt bei unserem Krippen- und Christbaum
Experten Manfred Zimmermann, Tel. 07273 / 2579.
Kalender
Wir haben wieder eine schöne Auswahl an Kalendern für das Jahr
2017 für Sie zusammengestellt. Sie liegen in der Kirche Neuburg
aus. Bitte tragen Sie sich bei Bedarf in die Listen, die in der Kirche
ausliegen, nach dem Gottesdienst ein.
Adventsbasar
Am 2. Advent, 4. Dezember 2016 findet traditionsgemäß unser
Adventsbasar in der Neuburger Schulturnhalle statt. Sie sind alle
herzlich eingeladen zu einem Nachmittag in vorweihnachtlicher
Stimmung bei Kaffee und Kuchen. Plaudern Sie mit Freunden
und Bekannten und stimmen Sie sich ein auf die friedliche Zeit im
Advent. Kaufen oder gewinnen Sie schöne Geschenke für Weihnachten und unterstützen Sie somit den Erhalt unserer Gebäude
und die Fortführung von Projekten in unserer Partnergemeinde
Nyakrom in Ghana. Kinder unserer Kindertagesstätte gestalten
den Nachmittag musikalisch mit. Für unsere „kleinen Besucher“
gibt es wieder eine betreute Spiel- und Malecke. Wer möchte mit
einer Sachspende oder einem Kuchen zum Gelingen des Basars
beitragen? Spenden für den Basartisch und die Verlosung können
bei Familie Pfirrmann, Lauterstr. 12, oder im Pfarrhaus abgegeben werden. Auch für Kuchenspenden sind wir dankbar. Wir bitten
um Voranmeldung bei Familie Pfirrmann, Tel. 2315, Traudel Pfirrmann, Tel. 5320 oder Steffi Hessert, Tel. 2648. Für Ihre Hilfe herzlichen Dank.
Öffnungszeiten und Telefonnummern Pfarrbüro Neuburg
Das Pfarramt ist immer montags und mittwochs von 08:30 Uhr
- 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Öffnungszeiten ist Pfarrer H.
Schwarz auch unter der Telefonnummer 07273 / 1200 zu erreichen. Im Internet finden Sie uns unter der Adresse: www.KircheNeuburg.de
Wochenspruch, der uns diese Woche begleitet:
Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres
Siehe, jetzt ist die zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der Tag des Heils.
2. Korinther 6,2
Hagenbach
- 12 -
◗◗ Neuapostolische Gemeinde Hagenbach
Samstag, 5. November 2016
18:00 Uhr Andacht zum Entschlafenen Gottesdienst
Sonntag, 6. November 2016
09:30 Uhr Entschlafenen-/Gästegottesdienst
Montag, 7. November 2016
20:00 Uhr örtliche Chorprobe
Mittwoch, 9. November 2016
20:00 Uhr Gottesdienst
Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes bestimmt ist, im
Kirchengebäude, Erzbergerstr. 2 d, 76767 Hagenbach statt. Weitere Informationen über die Homepage: www.nak-rheinland-pfalz.
de oder www.nak-neustadt.de. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Aus
B
ERG
wird berichtet
◗◗ Ehrentafel des Alters
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
07.11.2016 Christa Drexlmaier
70. Geburtstag
Die Ortsgemeinde Berg und die Verbandsgemeinde gratulieren
recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
◗◗ Kindertagesstätte St. Bartholomäus
martinsumzug
Liebe Kinder und Eltern,
bald ist es wieder so weit: Am Freitag, dem 11. November 2016
findet unser Martinsumzug statt. Dort könnt ihr eure schönen
Laternen leuchten lassen. Wir treffen uns auch in diesem Jahr
wieder um 17:30 Uhr auf dem Kirchberg. Zu Beginn gibt es das
alljährliche Martinsspiel und dann ziehen wir gemeinsam mit dem
heiligen Martin durch das Dorf bis zum Gemeindespielplatz. Nach
dem Umzug lassen wir den Abend bei einem Feuer, Kinderpunsch,
Glühwein, heißen Würstchen und Brezeln ausklingen. Bitte bringen
Sie die Tassen für Ihre Getränke selbst mit. Achtung: Der Verkauf
der Getränke- und Essens-Marken startet bereits am Montag, dem
7. November 2016 in der Kita. Bitte denken Sie an Kleingeld. Wir
freuen uns auf einen schönen Laternenumzug.
Ihre Teams von Kita & Hort
◗◗ freiwillige feuerwehr Berg
Übung
Am Freitag, dem 4. November 2016 um 18:30 Uhr - 20:30 Uhr,
findet eine Übung der Feuerwehr Berg statt. Eine vollzählige und
pünktliche Teilnahme wird erwartet. Sehr gerne sind interessierte
Bürgerinnen/Bürger zu den Terminen eingeladen. Für Fragen
steht Ihnen Manuel Sitter unter 0176 / 25100335 zur Verfügung.
Vereine
◗◗ Katholische öffentliche Bücherei
café mit Buchausstellung
Am Sonntag, dem 6. November 2016 von 14:30 Uhr - 18:00 Uhr
laden wir Sie herzlich ins Bücherei-Café mit Buchausstellung ins
Kath. Pfarrheim ein. Neben gut sortierten Büchern haben wir auch
allerlei andere Medien wie z.B. CD/DVD zur Auswahl. Unter anderem haben wir bei unserer Buchausstellung die bevorstehende
Advents- und Weihnachtszeit im Blick. Gerne bestellen wir aber
auch für Sie Ihre ganz persönlichen Buchwünsche. In unserem
Bücherei-Café bieten wir Kaffee und selbst gebackenen Kuchen
für Sie an, den man in geselliger Runde mit netten Gesprächen
genießen kann. Als besondere Aktion haben wir in diesem Jahr
eine kleine Tombola für Sie vorbereitet. Das Bücherei-Team freut
sich uns auf Ihren Besuch.
Impressum:
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander,
76767 Hagenbach, Ludwigstraße 20,
Telefon: 07273/9410-0, Telefax: 07273/941026.
Home: www.vg-hagenbach.de
Mail: [email protected]
Druck und Verlag: Linus Wittich Medien KG,
54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet),
Tel. 06502/9147-0 oder -240
Erscheint wöchentlich freitags. Verteilung kostenlos
an jeden Haushalt der Verbandsgemeinde Hagenbach.
Die Zustellung erfolgt durch Zeitungsträger.
Einzelstücke sind beim Verlag zu beziehen.
Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise:
Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander
(Annahmeschluss: dienstags 10.00 Uhr bei der
Verbandsgemeinde); für Anzeigen Thomas Blees,
unter der Anschrift des Verlages
Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG,
Norbert Ullmer, Alexander Brüggemann,
Spanierstr. 70, 76879 Essingen
Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810,
Mobil 0170/1862290, E-Mail: [email protected]
Redaktion im Verlag:
Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages
Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336,
-713 und -716, E-Mail: [email protected]
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere
Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen
Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne
Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung
des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
◗◗ Angelsportverein Berg
Arbeitseinsatz
Wir wollen uns am Samstag, dem 5. November
2016 und am Samstag, dem 12. November 2016
zum Arbeitseinsatz treffen. Geplant ist, an unseren
Gewässern Hecken zu schneiden und sonstigen
Unrat einzusammeln. Dies ist vielleicht die letzte Gelegenheit, um
Arbeitsstunden für das laufende Jahr abzuleisten. Bitte persönliche Schutzausrüstung und geeignete Geräte zum Arbeiten mitbringen. Treffpunkt ist wie immer um 09:00 Uhr am Vereinsheim.
Nach dem jeweiligen Arbeitseinsatz haben wir vor, einen Imbiss
anzubieten. Dazu sollte sich jeder Helfer, zu dem entsprechenden
Termin, beim Schriftführer anmelden, Telefon 07273 / 4436, damit
wir entsprechend einkaufen können.
Vorankündigung der
Jahreshauptversammlung 2016
Unsere Jahreshaupversammlung für das Jahr 2016 findet am
Sonntag, dem 8. Januar 2017 um 14:00 Uhr im Vereinsheim
statt. Anschließend werden Erlaubnisscheine für das Jahr 2017
ausgegeben. Bitte diesen Termin vormerken, da unter anderem Neuwahlen stattfinden. Die Tagesordnung wird rechtzeitig
bekanntgegeben. Für die Erlaubnisscheine bitte den gültigen Jahresfischereischein, die ausgefüllte Fangliste und den Arbeitsstundennachweis mitbringen.
◗◗ Bootsclub Berg e.V.
Termine
Liebe Mitglieder,
zur Erinnerung die nächsten Termine /
Veranstaltungen:
Weinprobe
Am Freitag, dem 4. November 2016 findet unsere diesjährige
Weinprobe statt. Treffpunkt ist um 17:30 Uhr an der Sparkasse in
Berg.
Arbeitseinsätze
Für die beiden folgenden Samstage, 5. November 2016 sowie
12. November 2016 sind jeweils ab 09:00 Uhr Arbeitseinsätze
geplant, in denen wir unser Bootshaus winterfest machen werden.
Für Mittagessen wird gesorgt.
Clubstunde
Unsere nächste Clubstunde findet am Montag, dem 7. November
2016 um 20:00 Uhr in Neuburg im Gasthaus „Zum Sternen“ statt.
Wer etwas essen möchte, sollte etwas eher da sein.
Hagenbach
- 13 -
◗◗ Bürgergemeinschaft „Dorfmitte“
Berg e.V.
◗◗ fcK-fanclub Betzebuwe Berg e.V.
Jahresabschlussfeier
Novemberprogramm
23.11.2016, 17:00 Uhr - Seniorenkino
23.11.2016, 20:00 Uhr - Bürgerkino
25.11.2016, 19:00 Uhr - Stammtisch
◗◗ carneval-Verein Rot-Weiß
„Die Gäßeknie“ e.V.
Krönungsball
Der Krönungsball des Carnevalvereins Berg findet
am Samstag, dem 12. November 2016 ab 19:31 Uhr
in der Gemeinschaftshalle Berg statt.
Wir werden wieder ein tolles Programm bieten mit
der Präsentation unseres neuen Prinzenpaares der
Kampagne 2016/17 sowie diversen Tanzeinlagen. Dazu spielen die
Kirchberger Theo und Tim zum Tanz auf. Und das alles bei nur 5
Euro Eintritt. Hierzu laden wir alle Einwohner aus dem gesamten
Verbandsgemeindegebiet recht herzlich ein. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass an diesem Krönungsball auch die Verleihung
der Jahresorden für die Aktiven, sowie für die Berger Vereinsvorstände stattfindet.
Aufbau
Der Aufbau in der Halle beginnt am Sonntag, dem 6. November
2016 um 14:00 Uhr. Wir hoffen, dass sich zahlreiche Helfer einfinden.
Hier die weiteren Termine der Kampagne 2016/17
Samstag, 10. Dezember 2016 Samstag, 4. Februar 2017 Freitag, 10. Februar 2017 Samstag, 11. Februar 2017 Sonntag, 19. Februar 2017 Samstag, 25. Februar 2017 Sonntag, 26. Februar 2017 Mittwoch, 1. März 2017 Glühweinfest der TSG
1. Prunksitzung
2. Prunksitzung
3. Prunksitzung
Kinderfasching
Großer Faschingsball
Faschingsumzug
Heringsessen der Aktiven
Die Vorstandschaft des FCK-Fan-Club Betzebuwe
Berg e.V. lädt ein zur Jahresabschlussfeier 2016.
Diese wird am Dienstag, dem 29. November 2016
ab 19:00 Uhr im Gasthaus „Zur alten Schmiede“ in
Berg stattfinden.
Nachträglich zu unserem 25-jährigen Vereinsjubiläum und als Dankeschön an alle Helfer beim
Hirschgassfeschd wird ein köstliches kalt/warmes Buffet aus spanischen Tapas serviert. Die
Kosten hierfür übernimmt der Verein. Lediglich
für Nichtmitglieder wird ein Unkostenbeitrag in
Höhe von 10,00 € erhoben. Die Getränke übernimmt jeder selbst. Den Mitgliedern werden noch persönliche
Einladungen zugestellt. Verbindliche Anmeldungen bitte bis spätestens Samstag, dem 19. November 2016 bei Klaus Schmaltz
abgeben, Gartenstraße 9, Berg, Tel. 2934. Wir freuen uns auf einen
geselligen Abend.
◗◗ freizeitsportverein 1976 Berg e.V.
Jahresabschlussfeier
Es ist wieder soweit und das Jahr neigt sich dem
Ende zu. Am Samstag, dem 26. November 2016
findet unsere diesjährige Jahresabschlussfeier im
Häusel statt. Beginn ist 18:30 Uhr. Bekocht werden
wir diesmal vom Partyservice Fried. Anmeldungen
bis spätestens 13. November 2016 bei Silvia, Tel.
5136. Bitte erst ab 14:00 Uhr anrufen.
◗◗ Sängergemeinschaft 1859 Berg e.V.
choralle Berg
Herzliche Einladung
Unter dem Titel Choralle Love findet am Samstag, dem 19. November 2016 in der Gemeinschaftshalle Berg unser großes Chorkonzert
statt.
◗◗ fc Berg 1920
Spielergebnisse
Berg I - Essingen Büchelberg II - Berg II B-Jgd SG Berg/Neuburg - Ganerb C-Jgd Hagenbach - SG Berg/Neuburg D-Jgd Südpfalz II - SG Berg/Neuburg E-Jgd Berg - Rheinzabern III E1-Jgd Neuburg - Offenbach, Pokal
E1-Jgd Neuburg - Hagenbach E2-Jgd Neuburg - FV Germersheim II F1-Jgd SG Berg/Neuburg - Maximiliansau F2-Jgd SG Berg/Neuburg - Knittelsheim Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
2:4
8:0
0:3
1:2
1:2
3:1
2:3
7:0
3:1
9:6
0:4
Die nächsten Spiele
Samstag, 5. November 2016
F2-Jgd Sondernheim - SG Berg/Neuburg 11:00 Uhr
C-Jgd SG Berg/Neuburg - SG Kandel II 15:00 Uhr
D-Jgd SG Berg/Neuburg - SG Rülzheim II 15:00 Uhr in Scheibenhardt B-Jgd SG Berg/Neuburg - Jockgrim 16:30 Uhr in Scheibenhardt
Sonntag, 6. November 2016
F1-Jgd Hagenbach II - SG Berg/Neuburg 10:30 Uhr
E1-Jgd Sondernheim - Neuburg 11:00 Uhr
Hatzenbühl II - Berg I 12:30 Uhr
Berg II - SG Kandel/Minderslachen II 12:30 Uhr
Mittwoch, 9. November 2016
B-Jgd SG Berg/Neuburg - Rheinzabern 19:00 Uhr, Pokal
Abteilung Tennis
Versammlung mit Neuwahlen
Am Freitag, dem 18. November 2016 um 19:30 Uhr halten wir
die alle zwei Jahre stattfindende Versammlung mit Neuwahl der
Abteilungsleitung ab. Bitte den Termin vormerken, die Versammlung findet im Tennisclubhaus statt.
Hagenbach
- 14 -
Lassen Sie sich musikalisch entführen. Lieder von Liebe in allen
ihren Facetten und auch vom Gegenteil haben wir unter der Leitung
von Julia Funk-Balzer zu einem romantischen, nostalgischen und
vielleicht manchmal auch überraschenden Programm zusammengestellt. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. Kartenvorverkauf bei
Metzgerei Fried und Friseur Iris Logé-Scherrer, Beginn 19:30 Uhr.
Aus
H
AGENBACH
wird berichtet
◗◗ Ehrentafel des Alters
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
10.11.2016 Katharina Dübon 80. Geburtstag
Die Stadt Hagenbach und die Verbandsgemeinde gratulieren
recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.
Vereine
◗◗ DRK Ortsverein Hagenbach
Blutspende
Die nächste Blutspende findet
am Donnerstag, dem 10. November 2016 von 17:30 Uhr bis
20:30 Uhr im Kulturzentrum Hagenbach, Am Stadtrand statt. Ein
Neuspender muss mindestens 18 Jahre alt sein und darf vor der
ersten Blutspende nicht älter als 68 Jahre sein, Tag vor dem 69.
Geburtstag, muss ein Mindestgewicht von 50 kg haben, sollte sich
gesund fühlen, sollte vor der Spende unbedingt ausreichend essen
und trinken, darf in den letzten 4 Monaten kein Piercing oder Tattoo erhalten haben, darf in den letzten 4 Monaten keine Operation
gehabt haben, darf innerhalb von 12 Monaten als Mann nicht mehr
als 6 Vollblutspenden, als Frau nicht mehr als 4 Vollblutspenden
leisten. Der Abstand zwischen zwei Vollblutspenden sollte 84 Tage
= 12 Wochen, mindestens aber 56 Tage = 8 Wochen, betragen. Bei
regelmäßigen Spendern ist eine obere Altergrenze nicht mehr
gegeben. Mehrfachspender werden aber nur bis zum letzten Tag
vor dem 72. Geburtstag regelmäßig zur Blutspende eingeladen.
Weitere Informationen rund um das Thema Blutspende erhalten
Sie unter www.blutspendedienst-west.de. Sie erreichen das DRK
Spender-Service-Center über die kostenlose Festnetzrufnummer
0800/11 949 11 montags bis freitags von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
◗◗ faschings-Interessen-Gemeinschaft
Eröffnung faschings-Kampagne 2016/2017
Am Freitag, dem 11. November 2016 erfolgt der Start in die fünfte
Jahreszeit. Die Hagenbacher-Faschings-Interessengemeinschaft
FIG eröffnet traditionell um 11.11 Uhr vor dem alten Rathaus die
Kampagne. Mit Gesang und Musik wird die fünfte Jahreszeit zünftig eingeleitet. Die Fastnachter waren in den letzten beiden Jahren
motiviert und hatten bei ihren Besuchen mit einer mitgeführten
Wutz einige Euros eingesammelt. Zwischenzeitlich ist die Summe
auf 333,33 Euro angewachsen und damit schlachtreif. Einstimmig
wurde in der Gruppe beschlossen, dass alle drei Kindergärten in
unserer Stadt eine Spende von je 111,11 Euro erhalten sollen. Die
Übergabe erfolgt im Rahmen der Faschings-Eröffnung. Die Bevölkerung ist zum Mitfeiern herzlich eingeladen. Auf geht‘s - Hachebach äner un noch äner - Helau.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
◗◗ Gesangverein liederkranz Hagenbach
e.V. - frauenchor Sinfonia
110-jähriges Bestehen
Liebe Mitglieder, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in diesem Jahr feiert der Gesangverein Liederkranz Hagenbach sein
110-jähriges Bestehen. Dieses Jubiläum wollen wir feierlich begehen. So findet am Freitag, dem 11. November 2016 um 18:30 Uhr
ein Gottesdienst in der katholischen Kirche St. Michael statt, der
von den Chören des Vereins mitgestaltet wird. In ihm wollen wir
allen unseren verstorbenen Mitgliedern gedenken und so unsere
Festlichkeiten einleiten. Am Samstag, dem 12. November 2016
veranstalten wir um 19:00 Uhr einen Festabend im Kulturzentrum
am Stadtrand. Zu beiden Veranstaltungen laden wir Sie recht herzlich ein und würden uns freuen Sie begrüßen zu dürfen.
◗◗ Hagenbacher Wölfe e.V.
Einladung zur Jahresversammlung
Satzungsänderung/Kampagne 2017/
Verschiedenes
Liebe Wölfinnen, liebe Wölfe, zu unserer Jahresversammlung am Samstag, dem 3. Dezember
2016 laden wir euch um 18:00 Uhr in den Gasthof
zur Sonne, Hagenbach herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Änderung der Satzung im § 13 Schlussbestimmungen
Nach behördlichen Vorgaben sind die Träger der Körperschaften im Absatz (2) namentlich aufzuführen, die Nennung der
Körperschaft ohne dessen Träger reicht nicht aus.
2. Kampagne 2017
Status
3. Verschiedenes
Wir bitten um vollzähliges Erscheinen, insbesondere hinsichtlich
des Tagesordnungspunktes 1, da hier ein Mehrheitsbeschluss von
3/4 der anwesenden Wahlberechtigten mit Ja-Stimmen erforderlich ist. Bei Rückfragen wendet euch bitte an unseren 1. Vorstand.
◗◗ Kaninchenzuchtverein P89
Hagenbach e.V.
Alttierschau
Die Kaninchenausstellung des Kaninchenzuchtvereins P89 Hagenbach e.V. findet in diesem Jahr am Sonntag, dem 13. November
2016 im Vereinsheim am Hessbach statt. Dabei werden diesmal
75 Kaninchen aus 15 Rassen und verschiedenen Farben gezeigt.
Außerdem bietet unsere Küche wieder wohlschmeckende, selbstgebackene Kuchen sowie warme Mahlzeiten an. Die Ausstellung
kann ab 10:00 Uhr besucht werden. Wir laden herzlich alle ein,
die gerne in unserer gemütlichen, geselligen Atmosphäre ein
paar Stunden verbingen möchten. Jeder, der mit seinem Besuch
unseren Verein unterstützt, ist gerne gesehen. Also, raus aus den
Puschen. Wir sehen uns beim P89.
Überregionale Russen-, marder- und
Siamvergleichsschau
Am 8. und 9. Oktober 2016 zeigte Iris Rohe vier Russenkaninchen
blau-weiß mit 384,0 Punkten und vier Siamkaninchen gelb, mit
denen sie 2. Rassemeister wurde.
20. Holländerclubvergleichsschau
Stammtisch
Am 15. und 16. Oktober 2016 zeigte Achim König eine Zuchtgruppe
Holländer schwarz-weiß und Werner Rinck Holländer wildfarbenweiß in Großlangheim. Mit einer Zuchtgruppe Holländer blau-weiß
mit 385,0 Punkten errang Achim König ein AG-Medaille.
Der nächste Stammtisch findet am Freitag, dem 4.
November 2016 im „Lustigen Eck“ in Hagenbach
statt. Beginn 20:00 Uhr.
Am 22. und 23.10.2016 in Saarhölzbach zeigte Günter König
Perlfehkaninchen.
◗◗ fcK-fanclub Pfälzer löwen Hagenbach
Abfahrt zum Spiel 1. fcK - 1. fc Union Berlin
Am Samstag, dem 5. November 2016 um
10:00 Uhr gegenüber Sparkasse in Berg,
10:15 Uhr gegenüber Bushaltestelle am Kreisel Rheinstraße
in Hagenbach und
10:30 Uhr am Bahnhof in Wörth
Karten
Karten gibt es bei Uli Meyer, Tel. 07275/4587.
19. clubvergleichsschau der deutschen fehclubs
◗◗ Kath. frauengemeinschaft Hagenbach
Einladung zur Generalversammlung
mit Neuwahlen
Am Donnerstag, dem 17. November 2016 um 19:30 Uhr findet
im katholischen Pfarrheim unsere Generalversammlung mit Neuwahlen statt. Wir laden dazu alle Mitglieder herzlich ein.
Hagenbach
- 15 -
Unsere Punkte zur Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Jahresbericht
4. Kassenbericht
5. Bericht der Kassenprüferinnen
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Wahl des Wahlausschusses
8. Neuwahlen
9. Wünsche und Anträge
10.Verschiedenes
Anträge zur Aufnahme in die Tagesordnung bitten wir bei der ersten Vorsitzenden Hannelore Meyer, Trifelsstr. 17, 76767 Hagenbach schriftlich einzureichen. Über einen zahlreichen Besuch der
Generalversammlung würden wir uns freuen.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Rheingold wird Ihnen auf jeden Fall ein Angebot machen, das Sie
nicht ablehnen können. Mit diesem außergewöhnlichen Programm
feiert der musikalische Leiter Fabian Metz in diesem Jahr sein
25-jähriges Jubiläum beim Verein. Auch die Jugendkapelle wird
unter ihrem Dirigenten Stefan Mußler ihr Können zum Besten
geben. Die Jungmusikerinnen und -musiker haben ein bärenstarkes Programm für Sie vorbereitet. Eintrittskarten erhalten Sie in
Kürze bei allen aktiven Musikerinnen und -musikern zum Preis
von 8 €. Für entsprechendes Ambiente und das leibliche Wohl ist
auch in diesem Jahr wieder gesorgt. Der Musikverein heißt Sie alle
herzlich willkommen und freut sich auf Ihren Besuch.
Adventskaffee
Am ersten Adventssonntag, dem 27. November 2016 um 14:30
Uhr laden wir wieder die gesamte Bevölkerung im katholischen
Pfarrheim zu unserem Adventskaffee ein. Traditionsgemäß werden wir gemeinsam einige Adventslieder singen und besinnliche
Texte hören. Außerdem verkaufen wir wie immer Holzfiguren,
Engel, Weihnachtskarten usw. für die „Aktion Dritte Welt“. Bitte
besuchen Sie uns. Mit dem Erlös des Adventskaffees wollen wir
den Behinderten unserer Pfarrgemeinde St. Michael eine Weihnachtsfreude bereiten.
Adventsfeier - Bitte vormerken
Adventsfeier der kfd am Donnerstag, dem 8. Dezember 2016,
Beginn: 18:00 Uhr im katholischen Pfarrheim.
Zur Information
Für die Kräutersträußchen haben wir Spenden von 215,47 Euro
erhalten. Des Weiteren haben wir aus dem Brotverkauf an der
Kerwe 238,40 Euro eingenommen. Die kfd hat auf 500,00 Euro
erhöht. Diesen Betrag hat Pfarrer Dr. Patrick Asomugha für seine
Projekte in Nigeria erhalten.
◗◗ Kath. Kirchenchor St. cäcilia 1811
Hagenbach
Einladung zum familienabend
Schon wieder ist ein Jahr fast vergangen und
unser Cäcilientag steht vor der Tür. Hiermit laden
wir recht herzlich alle aktiven und passiven Mitglieder mit ihrem Partner, Partnerin sowie Kinder
zum diesjährigen Familienabend am Samstag, dem 19. November 2016 ein. Der Abend beginnt traditionell mit unserem Gottesdienst für die lebenden und verstorbenen Mitglieder in unserer
Kirche St. Michael um 18:30 Uhr, den wir gesanglich mitgestalten.
Im Anschluss an die Messfeier treffen wir uns dann im Pfarrheim
zum gemütlichen Beisammensein mit einem kleinen Imbiss sowie
Kaffee und Kuchen. An diesem Abend wollen wir natürlich langjährige aktive und passive Mitglieder ehren. Einige Liedbeiträge
sowie kleine Vorträge sollen den Abend bereichern. Die persönlichen Einladungen sind bereits ausgeteilt. Bitte denken Sie an die
Anmeldung zum Familienabend bis spätestens Mittwoch, dem 9.
November 2016, damit wir planen können. Vielen Dank. Gerne
begrüßen wir herzlich zu unserem Gottesdienst alle Hagenbacher
sowie Mitglieder der Pfarreiengemeinschaft hl. Christophorus.
◗◗ musikverein Rheingold 1890/1921
Hagenbach e.V.
Musikverein
◗◗ Pfälzerwald-Verein Hagenbach e.V.
Wanderung junge familien
Unsere Wanderung führt uns dieses Mal nach
Waldenbuch, wo wir erst im Schönbuch eine
ca. zweieinhalbstündige, kinderwagentaugliche Wanderung mit Picknick an der Neuweiler Viehweide, vorbei an einem Hochplateau mit schönem Blick auf Waldenbuch
und sein Schloss bis hin zum Ritter Sport Schokoladenmuseum
unternehmen wollen. Dort angekommen, werden die dafür bereits
angemeldeten Kinder in der Schokoladenwerkstatt eine eigene
Schokolade kreieren können. Für alle anderen lohnt, bei freiem
Eintritt, ein Rundgang durch das Schokoladenmuseum. Da die
Fahrtzeit nach Waldenbuch ca. 70 Minuten beträgt, wollen wir an
diesem Sonntag, dem 6. November 2016 schon um 10:00 Uhr
vom Treffpunkt Festplatz aufbrechen. Gäste sind wie immer willkommen.
RHEINGOLD Oscar Night im
Hagenbach1890/1921 e.V.
Hagenbacher Kulturzentrum
In diesem Jahr müssen Sie nicht in die USA reisen um der Oscarverleihung ganz nahe zu sein. Am Samstag, dem 5. November
2016 präsentiert Ihnen der Musikverein Rheingold Hagenbach
ab 19:00 Uhr preisgekrönte Filmmusik aus unterschiedlichsten
Jahrzehnten. Lassen Sie sich in die Welt des Musicalfils entführen
mit „Hello Dolly“, träumen Sie mit Ihren Kindern bei der Filmmusik von „Oben“, begleiten Sie Nobody im Wilden Westen oder begeben Sie sich mit James Bond auf Verbrecherjagd. Der Musikverein
◗◗ Schachclub 1948 Hagenbach
Skatabend im café Klöffer
Der nächste Skatabend des Schachclubs 1948
Hagenbach findet am Donnerstag, dem 10.
November 2016 um 19:00 Uhr im Café Klöffer
statt. Alle Skatfreunde sind recht herzlich eingeladen.
Hagenbach
- 16 -
◗◗ Turnverein Hagenbach 1902 e.V.
Abteilung Handball
Ergebnisse vom Wochenende
Sieg im zweiten Heimspiel TV Hagenbach : TV Kandel 2 - 40:22
Die erste Herrenmannschaft des TV Hagenbach
gewann am vergangenen Samstag ihr 2. Saisonspiel gegen den
TSV Kandel 2 mit einem hervorragenden Endstand von 40:22.
Von Anfang an hatte unser Team den Gegner unter Kontrolle und
setzte sich unter den Augen der zahlreichen Zuschauer Tor um Tor
ab. Man merkte dabei der Hagenbacher Mannschaft an, dass das
Zusammenspiel immer besser funktioniert und auch die Abstimmung in der Abwehr weitere Fortschritte gemacht hat. Somit war
der Sieg, auch in dieser Höhe, völlig verdient. Das nächste Heimspiel findet am Samstag, dem 26. November 2016 gegen die HSG
Triefels 3 statt. Es spielten: Daniel Mesca, Philipp Henninger 5,
Daniel Funtak, Norman Henniger 2, Rene Gilberg, Andreas Maass
1, Axel Schickl 2, Tobias Bleese 12, Steve Hollinger 2, Christopher
Geisser, Christian Glaser, Sven Pfirrmann 5, David Mathes 7, Mike
Sauer 4.
Spiele am kommenden Wochenende
Samstag, 5. November 2016 - Bienwaldhalle
14:00 Uhr Minis, JSG Wörth-Hagenbach 1, Spielfest Bienwaldhalle
auswärts
12:30 Uhr wB, TSV Kandel : JSG Wörth-Hagenbach
Sonntag, 6. November 2016 - Bienwaldhalle
12:30 Uhr wD, JSG Wörth-Hagenbach 2 : TV Kirrweiler
auswärts
11:00 Uhr F, JSG Wörth-Hagenbach 1, Spielfest
in H.-Riesh. Friesenheim
15:15 Uhr mB, TS Rodalben : JSG Wörth-Hagenbach
Montag, 7. November 2016 - auswärts
17:30 Uhr wC, SV Bornheim : JSG Wörth-Hagenbach
Abteilung Tischtennis
VFL Bellheim - TV Hagenbach 8:2
Die Bellheimer deuteten an, dass sie dieses Jahr zu den Aufstiegskanditaten zählen. Wir konnten zwar in einigen Partien
knappe Resultate erzielen, zu einem besseren Ergebnis reichte die
Vorstellung nicht. Lediglich K. Akduman zeigte sich auf Augenhöhe
und konnte zwei Siege erspielen.
TV Hagenbach - TV Wörth
Freitag, 11. November 2016, 20:00 Uhr
Aus
N
EUBURG
wird berichtet
◗◗ Prot. Kindertagesstätte Neuburg
martinsumzug 2016 in Neuburg
Am Freitag, dem 11. November 2016, möchten wir Sie ganz herzlich zu unserem Martinsumzug einladen. Wir freuen uns schon
darauf, wenn viele Kinder mit bunt leuchtenden Laternen durch
die Straßen von Neuburg ziehen und gemeinsam mit uns Martinslieder singen.
Los geht es um 17:30 Uhr am Schiffermast im Herzen von Neuburg. Wir nehmen die gleiche Wegstrecke wie im letzten Jahr.
Diese führt uns über die Hauptstraße und die Feldstraße zum
Klotzenbergplatz, anschließend in die Kaffeegasse, wieder zurück
zur Dammstraße, Feldstraße und Schulstraße mit dem Ziel Grundschule Neuburg. Es wäre schön, wenn die Anwohner entlang der
Wegstrecke ihre Häuser auch in diesem Jahr wieder mit Laternen
und Lichtern schmücken würden, da dieses in den vergangenen
Jahren immer für eine besondere Atmosphäre und Stimmung
gesorgt hat. Wir möchten uns bereits im Voraus für die Unterstützung bei den Anwohnern bedanken. Alle Umzugsteilnehmer laden
wir zu einem geselligen Abschluss in den Pausenbereich der
Grundschule ein. Wie bereits in den Jahren zuvor wird für das leibliche Wohl mit einem Getränke- und einem Speisestand gesorgt
sein. Bitte denken Sie daran, eine eigene Tasse für Glühwein bzw.
Kinderpunsch mitzubringen.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Vereine
◗◗ 1. fcK-fanclub Neuburg am Rhein
Kinder fahren kostenlos
Kinder bis 12 Jahre fahren ab sofort kostenlos im
Fanbus mit, nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Abfahrtszeiten zum Heimspiel
gegen Union Berlin
Datum: Samstag, dem 5. November 2016, Anpfiff: 13:00 Uhr,
1. FC Kaiserslautern - 1. FC Union Berlin
09:55 Uhr - Berg/Zollhaus
10:00 Uhr - Berg/Sparkasse
10:15 Uhr - Neuburg/Schiffermast
10:25 Uhr - Hagenbach am Bahnhof
10:45 Uhr - Hayna gegenüber der Kirche
Anfragen zum fanbus des fcK fanclub Neuburg
Unter folgenden Kontaktdaten: Mario Specht, Rufnummer:
0172/1059718, ab 18:00 Uhr, [email protected]
oder www.facebook.com/FCKFanclubNeuburg.
Jetzt mit unserer brandneuen App noch schneller und einfacher
informieren.
◗◗ Angelsportverein e.V. Neuburg
Einladung zum Schlachtfest
Der Angelsportverein lädt seine Mitglieder,
Freunde und Gönner zu seinem diesjährigen traditionellen Schlachtfest am Samstag, dem 12.
November 2016, recht herzlich ein. Zum Mittagstisch servieren wir Ihnen ab 12:00 Uhr frisches
Kesselfleisch. Anschließend gibt es Kaffee und Kuchen. Gegen
Abend gibt es noch die Gelegenheit, unsere frische Hausmacher
Wurst zu probieren. Wir würden uns freuen, Sie an diesem Tag bei
uns begrüßen zu dürfen und wünschen schon heute einen guten
Appetit.
◗◗ Bürgerverein Neuburg e.V.
Kaffeeklatsch
„Gesellschaftstänze kennen lernen“
Unser nächster Kaffeeklatsch am Mittwoch,
dem 9. November 2016, ab 15:00 Uhr, steht im Zeichen der Bewegung. Die uns bekannte Tanztrainerin, Brigitte Wagner-Fischer,
wird uns erneut vertraut machen mit leicht zu erlernenden Gesellschaftstänzen. Wer nach dem Kaffeetrinken Lust hat das Tanzbein
zu schwingen, wird sicher viel Spaß dabei haben. Tipp: Tanzen ist
eine der schönsten und wirkungsvollsten Methoden, geistig und
körperlich fit zu bleiben. Die gesamte Bevölkerung ist herzlich eingeladen.
fahrerbesprechung
Zu einer Fahrerbesprechung sind alle Fahrer des Bürgervereins
am Mittwoch, dem 9. November 2016 um 18:00 Uhr nach dem
Kaffeeklatsch eingeladen. Es gibt einige wichtige Themen zu
besprechen.
◗◗ förderverein der prot. KiTa Neuburg e.V.
mein Weihnachtstraum
Der Förderverein der prot. KiTa Neuburg e.V. präsentiert: „Mein
Weihnachtstraum“, zauberhafte Kindersongs zum Mitmachen
von und mit Lothar Antoni. Wann: Donnerstag, dem 24. November 2016. Wo: Bürgerhaus Neuburg. Beginn: 16:30 Uhr, Einlass: ab
16:00 Uhr. Eintritt: 3,- €.
◗◗ fußballverein Neuburg 1923 e.V.
Hähnchenabend
Am Freitag, dem 18. November 2016 gegen 18:00
Uhr veranstaltet der FV Neuburg wieder einen Hähnchenabend im Clubhaus. Bestellungen werden unter
der Tel.-Nr. 07273/3808 angenommen.
Hagenbach
- 17 -
Aktivenspielbetrieb
Bevorstehende Spiele:
Sonntag, dem 06.11.2016, 12:45 Uhr:
FV Neuburg II - TuS Knittelsheim II
Sonntag, dem 06.11.2016, 14:30 Uhr:
FV Neuburg - TuS Knittelsheim
TuS Schaidt - FV Neuburg 0:4
Auf dem Kunstrasenplatz in Schaidt war für den FVN leider wieder
nichts zu holen und man verlor mit 0:4. Kämpferisch und in puncto
Einstellung, fällt es schwer, der Mannschaft einen Vorwurf zu
machen, aber gegen solche Gegner aus dem oberen Tabellendrittel fehlt derzeit einfach die Qualität. Individuelle Fehler und mangelnde Kommunikation im gesamten Defensivverbund wurden von
Schaidt gnadenlos ausgenutzt und in Tore umgemünzt - eigenen
Angriffen fehlte es an Mut und der letzten Konsequenz im gegnerischen Strafraum. Nun muss in den nächsten Spielen dringend
gepunktet werden, um wenigstens noch ein paar Plätze weiter
oben zu überwintern.
FV Neuburg II - TuS Schaidt II 0:4
Auch die zweite Garde muss eine 0:4 Niederlage einstecken, die in
dieser Höhe ebenfalls verdient ist. Gerade bei den zwei Gegentoren vor der Halbzeit, die durch Standards fielen, war man zu weit
vom Gegenspieler weg, so dass der wenig Mühe hatte, den Ball ins
Tor einzuschieben. Ähnliches Bild zeichnete sich in der 2. Halbzeit
ab, als man wiederum ein Gegentor durch einen Eckball hinnehmen musste. Auch beim letzten Tor hatte „Aushilfskeeper“ Kevin
Klöffer, der sein Sache ordentlich machte, keine Abwehrchance;
durch Ausfälle von zwei Torleuten musste er kurzfristig einspringen. Alles in allem muss die 1b weitere Punkte gegen Manschaften
sammeln, die sich in ähnlicher Tabellenregion befinden und denen
man nicht nur kämpferisch, sondern auch spielerisch Paroli bieten
kann.
Jugendspielbetrieb
Ergebnisse:
F1 Berg/Neuburg - F1 Maximiliansau 9:6
F2 Berg/Neuburg - F1 Knittelsheim 0:4
Im Spiel der F2 mussten wir erneut gegen eine F1 Mannschaft
antreten. Nach den letzten, teils hohen Niederlagen, konnten wir
diesmal wenigstens die Höhe in Grenzen halten. Dies lag zum
einen daran, dass wir die Mannschaften etwas durchmischten,
aber auch eine deutlich verbesserte Leistung zu erkennen war.
Hier macht sich der tolle Trainingsbesuch sowie die Lernbereitschaft der Mädels und Jungs bemerkbar. Also weiter so, dann
klappts auch mit dem ersten Sieg, vieleicht schon am kommenden
Wochenende gegen Sondernheim 3. Es spielten: Leon, Silas, Julian,
Kilian, Ronan, Laurin, Joeline, Zain, Aglaia, Moritz, Felix, Anton.
Die nächste Spiele
Samstag, dem 5. November 2016, 11:00 Uhr:
F2 Berg/Neuburg - Sondernheim 3, in Neuburg
Sonntag, dem 6. November 2016, 10:30 Uhr:
F2 Hagenbach - F1 Berg/Neuburg
Öffnungszeiten clubhaus
Mittwoch: 19:00 Uhr - 22:00 Uhr
Freitag: 19:00 Uhr - 24:00 Uhr
Samstag: 15:00 Uhr - 20:00 Uhr
Sonntag: 12:30 Uhr - 22:00 Uhr, nur bei Heimspielen.
Bei Auswärtsspielen bleibt das Clubhaus geschlossen.
fVN Online
Die aktuellsten FVN-News findet ihr auch online unter www.fvneuburg.de oder auf facebook unter „Fussballverein Neuburg e.V.“.
◗◗ Gesangverein Eintracht Neuburg/
modern Harmony
Termine November 2016
Auch im November, bis einschließlich Donnerstag, dem 24. November 2016, bleiben die
vorübergehenden Zeiten für die Chorproben:
18:30 Uhr Modern Harmony
19:30 Uhr Traditioneller Chor
Auftritt laute(r) Stimmchen
Am Sonntag, dem 6. November 2016 haben unsere Laute(r)
Stimmchen einen Auftritt beim Seniorennachmittag der Gemeinde.
Um 15:30 Uhr werden sie im Gasthof Sternen ihr Können zum
Besten geben.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Adventscafé
Am Samstag, dem 26. November 2016, richtet der Gesangverein
anlässlich des Neuburger Adventsmarkts wieder das Adventscafé
im Bürgerhaus aus. Für Kuchenspenden und Dienste meldet euch
bitte bei Matthias Reinhard.
◗◗ Sängervereinigung 1921 Neuburg e.V.
Einladung zum Gottesdienst
für unsere verstorbenen mitglieder
Am Volkstauertag, Sonntag, dem 13. November
2016 um 09:30 Uhr wird der Männerchor den
evangelischen Gottesdienst mit Liedbeiträgen
umrahmen. In diesem Gottesdienst wird unseren
in diesem Jahr verstorbenen Mitgliedern Theo Herberger und
Heinrich Weisenburger gedacht. Hierzu ergeht an die Angehörigen,
die Vereinsmitglieder sowie an die Bevölkerung herzliche Einladung. Die Sänger treffen sich um 09:00 Uhr am Bürgerhaus zum
Einsingen.
◗◗ Tennisclub Neuburg e.V.
Ausbildung zum c–Oberschiedsrichter
Am Samstag, dem 12. November 2016 von 10:00
Uhr bis ca. 16:00 Uhr findet im Clubhaus eine
Schiedsrichterausbildung vom Tennisverband
Pfalz statt. Mitmachen kann jeder. Anmeldungen
direkt auf der Internetseite des TV Pfalz. Das Mindestalter beträgt 16 Jahre. Anmeldeschluss: Samstag, dem 5.
November 2016.
Terminankündigung 2017
Am Samstag, dem 14. Januar 2017 ab 12:00 Uhr findet unser traditionelles Kesselfleischessen im Clubhaus statt. Es ergeht recht
herzliche Einladung.
Küchenprojekt mit dem crowdfunding Projekt der VR-Bank Südpfalz
„Neue Küche für das Clubhaus des TCN“ nennt sich das Projekt
mit Beteiligung der VR-Bank Südpfalz. Unter dem Namen „Crowdfunding“ möchten wir mit Unterstützung der VR-Bank eine neue
Küche einbauen. Bei dieser Art der Finanzierung, bei der viele
Geldbeträge zur Gesamtfinanzierung beitragen, bitten wir um
Unterstützung um das Projekt zu realisieren. Bei einer Spende von
10 € an den TCN, legt die VR-Bank 10 € dazu. Auf geht‘s. Näheres
unter https://vrbank-suedpfalz.viele-schaffen-mehr.de.
◗◗ Turnverein e.V. Neuburg
Vorankündigung Termine
12. November 2016
Gaumeisterschaften Rope Skipping in Herxheim
10. Dezember 2016
Weihnachtsfeier in der Vereinsturnhalle
◗◗ DRK Ortsverein Hagenbach
Blutspende in Hagenbach
Hiermit lädt der DRK Ortsverein Hagenbach alle seine Neuburger Blutspender zur Blutspende nach Hagenbach ein. Die nächste
Blutspende findet am Donnerstag, dem 10. November 2016 von
17:30 Uhr bis 20:30 Uhr im Kulturzentrum Hagenbach, Am Stadtrand statt. Ein Neuspender muss mindestens 18 Jahre alt sein
und darf vor der ersten Blutspende nicht älter als 68 Jahre sein,
Tag vor dem 69. Geburtstag, muss ein Mindestgewicht von 50 kg
haben, sollte sich gesund fühlen, sollte vor der Spende unbedingt
ausreichend essen und trinken, darf in den letzten 4 Monaten kein
Piercing oder Tattoo erhalten haben, darf in den letzten 4 Monaten keine Operation gehabt haben, darf innerhalb von 12 Monaten
als Mann nicht mehr als 6 Vollblutspenden, als Frau nicht mehr
als 4 Vollblutspenden leisten. Der Abstand zwischen zwei Vollblutspenden sollte 84 Tage = 12 Wochen, mindestens aber 56
Tage = 8 Wochen, betragen. Bei regelmäßigen Spendern ist eine
obere Altersgrenze nicht mehr gegeben. Mehrfachspender werden aber nur bis zum letzten Tag vor dem 72. Geburtstag regel-
Hagenbach
- 18 -
mäßig zur Blutspende eingeladen. Weitere Informationen rund um
das Thema Blutspende erhalten Sie unter www.blutspendedienstwest.de. Sie erreichen das DRK Spender-Service-Center über die
kostenlose Festnetzrufnummer 0800/11 949 11 montags bis freitags von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
◗◗ ASf - Neuburg/Rhein
fahrt zum Esslinger mittelaltermarkt
und Weihnachtsmarkt
◗◗ Wählergruppe Neuburg
Terminvorankündigung Infoabend
Am Samstag, dem 12. November 2016 um 19:30 Uhr, findet unser
Informationsabend im Gastraum der Vereinsturnhalle des Turnvereins statt. Zur Diskussion stehen aktuelle Themen der Ortsund Verbandsgemeindepolitik. Alle interessierten Bürgerinnen
und Bürger sind herzlich willkommen.
S
CHEIBENHARDT wird berichtet
Vereine
◗◗ Arbeiterwohlfahrt
Ortsverein Scheibenhardt
Seniorennachmittag
Die Arbeiterwohlfahrt Scheibenhardt lädt am Mittwoch, dem 9. November 2016 zu einem gemütlichen Nachmittag mit herbstlichen Spezialitäten
ein. Treffpunkt ist wieder ab 14:00 Uhr im Bürgerstübchen. Alle Mitglieder und Freunde sind herzlich eingeladen.
◗◗ Sportverein Scheibenhardt
Ergebnisse vom
vergangenen Wochenende
SVS II - TSV Freckenfeld I SVS I - TSV Freckenfeld II Öffnungszeiten clubhaus SVS
Samstag, 05.11.2016 ab 13:00 Uhr: Sky Bundesliga live 1. FCK - 1. FC Union Berlin, ab 15:00 Uhr: Sky Bundesliga live
Sonntag, 06.11.2016 ab 10:00 Uhr: Frühschoppen
Dienstag, 08.11.2016, 19:00 Uhr: Trainingsbetrieb
Donnerstag, 10.11.2016, 19:00 Uhr: Trainingsbetrieb
W
AS SONST NOCH INTERESSIERT
Die Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen der SPD
Neuburg veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ihre traditionelle Ausflugsfahrt zu einem Weihnachtsmarkt. Auf Wunsch vieler
bisher teilnehmender Personen wollen wir nochmal den Mittelalter- und Weihnachtsmarkt in Esslingen am Neckar besuchen. Auf
dem erlebnisreichsten Markt Deutschlands gibt es Wunderbares
zu entdecken. Auf dem Rathausplatz der Esslinger Altstadt bietet
der Markt mit 180 Verkaufsständen den Besuchern ein breit gefächertes Angebot. Die zentrale Lage des Marktes eignet sich auch
zum Bummeln und Schoppen in der angrenzenden Fußgängerzone
und Einkaufsmeile von Esslingen. Am Montag, dem 5. Dezember
2016 um 09:00 Uhr treffen wir uns am Rathausplatz in Neuburg
und fahren mit einem Reisebus nach Esslingen. Der Fahrpreis
beträgt 15 Euro und sollte bei der Anmeldung entrichtet werden.
Anmeldungen können bei Ria Zenker, Neuburg, Waldstraße 6, Tel.
07273/1392 vorgenommen werden.
Aus
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
0:0
0:10
Nächste Saisonspiele
FC Bavaria Wörth II - SVS II,
Sonntag, 6. November 2016, 12:30 Uhr
FC Bavaria Wörth I - SVS I, Sonntag, 6. November 2016, 14:30 Uhr
Rumpsteak- und froschschenkel-Essen
Der SV Scheibenhardt serviert euch am Freitag, dem 4. November
2016 ab 18:00 Uhr wieder einen Hochgenuss für den Gaumen. Auf
dem Speiseplan stehen Rumpsteak und/oder Froschschenkel zur
Auswahl. Der Anmeldeschluss war am 31.10.2016. Wer sich noch
nicht angemeldet hat, sollte rechtzeitig da sein. Ein paar Portionen werden wir wieder zusätzlich anrichten. Wir hoffen wieder auf
reges Interesse und freuen uns auf euren Besuch.
◗◗ Infos, Service- und Beratungsdienste
- ohne Gewähr AIDS-Hilfe Landau e.V.
„Café Regenbogen“, Weisenburger Straße 2 b, 76829 Landau,
Tel. 06341/88688
Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat Treffpunkt ab 18:00 Uhr.
AIDS-Beratung
im Amt für Gesundheits- und Verbraucherschutz,
Hauptstr. 25, Germersheim
Mittwochnachmittag und nach telefonischer Vereinbarung
Ansprechperson: Herr Dr. Jestrabek, Tel. 07274/53461 oder 53448
Ambulante Dienste
Mobiler Sozialer Dienst - Mobiler Mittagstisch - Fahrdienste Personennotruf - Pflegenotdienst (24 StundenBereitschaftsdienst) - Behindertenbetreuung
Robert-Koch-Str. 2, Kandel, Tel. 07275/94077.
AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-,
Familien- und Lebensfragen
Waldstr. 38, 76870 Kandel
Telefonische Sprechzeiten Mo.-Fr. von 11.30 - 12.30 Uhr
Terminvereinbarungen unter Tel. 07275/9886850
E-Mail: [email protected]
Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt
Beratung zu Betreuungsrecht, Vorsorgevollmacht und
Patientenverfügung
Waldstraße 38, 76870 Kandel
Offene Sprechstunde am letzten Mittwoch im Monat von 16:00 bis
18:30 Uhr und Termine nach Vereinbarung unter Telefon-Nr. 07275
- 8919. Ihre Ansprechpartnerin: Frau Lossin
Caritas-Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0
Online Terminvereinbarung unter
www.caritas-zentrum-germersheim.de
Allgemeine Sozialberatung
Schwangerschaftsberatung
Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung
Kinderschutzdienst
Suchtberatung
Warenkorb, Waldstr 5 e, Tel. 07274/9738440
Öffnungszeiten Warenkorb: Mo, Mi, Do 09.00 - 17.00 Uhr,
Di u. Fr 10.00 - 14.00 Uhr.
Zu diesen Zeiten können auch Spenden abgegeben werden.
Außenstellen:
Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421
Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Wörth, Mozartstr. 5,
Tel. 07271/2539
Trauercafé: Einmal im Monat, jeweils am zweiten Dienstag, in der
Zeit von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr im Gemeindezentrum Kandel,
Waldstr. 36a
Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V.
Bei Fragen können Sie sich telefonisch unter der Nummer
07274/703467 oder per e-mail unter ahpb-germersheim@
caritas-speyer.de mit uns in Verbindung setzen.
Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst
des Caritas-Zentrums
Der ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst bietet unheilbar erkrankten und sterbenden Menschen kostenlos Beratung und
Begleitung an. Unser Angebot richtet sich an alle Menschen, unabhängig von religiöser Orientierung, kultureller Herkunft und sozialer Stellung. Sie erreichen uns im Caritas-Zentrum Germersheim
17 er Str. 1, 76726 Germersheim
Tel.: 07274/ 703467, Fax: 07274/703469
Ansprechpartner: Frau Horn, Frau Merkle, (Hospizschwestern),
Frau Odenwald (Hospizkoordinatorin)
mail.: [email protected]
Hagenbach
- 19 -
Deutscher Diabetiker Bund, Landesverband Rheinland-Pfalz e.V.
Das Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe findet von September
- Dezember immer am 1. Montag im Monat um 19:00 Uhr im Kath.
Pfarrheim Jockgrim statt.
Ansprechpartnerin: Frau Ursula Schlindwein, Jockgrim,
Tel. 07271/51877.
Deutscher Psoriasis Bund e.V. Regionalgruppe Landau
Informationen für Menschen mit Schuppenflechte.
Treffen regelmäßig am 2. Mittwoch in den Monaten Januar, März,
Mai, Juli, September und November um 19:30 Uhr im Selbsthilfetreff e.V. in Edesheim
Kontakt: Peter Becker, Tel. 06344/5280,
Mail: [email protected]
Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Germersheim
Hans-Graf-Sponeck-Str. 33, Germersheim, Tel. 07274/2460,
Bürozeiten: Montag - Freitag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr.
Informationen, Bildungs- und Serviceangebot
Erste Hilfe, Erste Hilfe am Kind, Lebensrettende Sofortmaßnahmen, Elternschule mit Spielgruppen, Babymassage, Fremdsprachenkurse für Kinder und Erwachsene, regelmäßige Vorträge zu
aktuellen Themen, Hausnotruf, Mobiler Mittagstisch, Rettungsdienst und Krankentransporte.
Bereich Aus- und Fortbildung: u.a. in Erster Hilfe,
SM für den Führerschein, Betriebshelfer u.v.m.
Bereich Ambulante Dienste: Mobiler Mittagstisch, Hausnotruf, Fahrdienste, Tel. 07274/2460 oder 07275/918122 und Tel.
07275/94077.
Diakonisches Werk Germersheim
- Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung,
Schwangerschaftskonfliktberatung (staatl. anerkannt mit
Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen
Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248
Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 12.00 Uhr,
Mi 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung
- Fachdienst für Integration und Migration
(Migrationserstberatung für erwachsene Migranten)
Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248
Öffnungszeiten: Di - Do 09.00 - 12.00 Uhr und
14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung
- Sozialberatung für Aussiedler und Übersiedler
Pestalozzihaus, Tullastr. 30, Wörth-Maximiliansau,
Tel. 07271/42234, dienstags von 14:00 - 16:00 Uhr.
Dow France S.A.S (ehem. Rohm & Haas)
Informationsstelle bei Geruchsbelästigungen durch die Firma
Dow France S.A.S. Lauterbourg/Frankreich, Tel. 00800/16263646
(kostenlos) / Tel. 0180/5221616, Tel. 06131/944444.
Evangelische - Katholische Telefonseelsorge
rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich
Tel. 0800/1110111 und 0800/1110222.
Fachdienst für Hörgeschädigte
Unsere Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - wir unterstützen bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche.
Ambulante Erziehungshilfen - wir bieten Unterstützung bei Erziehungsproblemen an.
Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher wir vermitteln ausgebildete und kompetente Gebärdensprachdolmetscher.
Allgemeine Sozialberatung - wir unterstützen bei allen persönlichen Fragen und Problemen.
Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal,
Tel. 06233/3458-0, Fax 06233/3458-27,
Schreibtelefon Tel. 06233/3458-25,
e-mail: [email protected], www.gehoerlose-rlp.de
Sprechstunde vor Ort: Westring 3a, Landau
Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 17:00 bis 19:00 Uhr
und nach Vereinbarung.
Familienbüro Hagenbach
- Begegnungs- und Beratungsangebote
- Gruppenangebote für Kinder und Jugendliche
- Begleitung und Unterstützung bei Behördengängen
- Angebote der Familienbildung
- Weitere individuelle Angebote und Hilfen
Kontakt: Tanja Güner, Am Stadtrand 1, Hagenbach,
Tel. 0151-40638521, E-mail: [email protected]
Offene Sprechstunde: Dienstags 13:30 - 17:00 Uhr,
weitere Termine nach Vereinbarung
Frauenhaus
Tel. 06341/89626, Aufnahme Tag und Nacht möglich.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Gelbfieberimpfstelle
Marktstr. 6, Wörth, Tel. 07271/93330, Fax 07271/933325.
Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz
Nordring 15 c, Landau, Tel. 06341/3819-22,
Fax 06341/381929, e-mail [email protected],
Sorgentelefon Tel. 06341/3819-22.
Kostenlose Information, Beratung und Hilfe bei häuslicher Gewalt,
Opferschutz und Täterarbeit, Selbsthilfegruppen; Termine nach
Vereinbarung.
Jugend- und Drogenberatungs- und -behandlungsstelle
Trommelweg 11 b, Germersheim, Tel. 07274/919327
Sprechzeiten: montags - freitags 9:00 bis 17:00 Uhr,
mittwochs bis 19:00 Uhr und nach Vereinbarung.
Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen
Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinander
zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafé für Menschen
mit psychischen Problemen, deren Angehörigen sowie für alle Interessierte bei einer Tasse Kaffee die Möglichkeit des gegenseitigen
Austauschs. Begleitet wird das Treffen von Frau Guerrein-Rizakis
und Frau Lutz vom Zentrum für seelische Gesundheit Kandel.
Das Kontaktcafé findet jeden Donnerstag von 14:00 - 16:00 Uhr in
den Räumlichkeiten des Zentrums für seelische Gesundheit in der
Bismarckstraße 15 in Kandel statt.
Kontakt: Carmen Lutz, Zentrum für seelische Gesundheit, Kandel,
Bismarckstr. 15, Tel. 07275/913063, Fax 07275/913064, e-mail:
[email protected], www.stk-suedpfalz.de
Kreuzbund Speyer - Fachverband der Caritas
Hilfe ist möglich. gibt viele Wege aus dem Teufelskreis der Sucht.
Jeder, der es schon einmal probiert hat, weiß wie schwer es ist,
ohne Hilfe auszubrechen.
Suchtgefährdet ist:
wer Alkohol als Problemlöser einsetzt, um Spannungen und
Krisen besser zu bewältigen,
wer Medikamente und/oder Alkohol braucht, um sein Leben zu
bewältigen,
wer Glücksmomente nur mit Alkohol oder Medikamenten erfährt,
wer Angst und Frust mit Alkohol oder Medikamenten abbaut.
Gesprächsgruppen:
Gruppe II: Treffen jeden Dienstag, 19:30 Uhr in Wörth im Kath.
Jugendheim St. Theodard, Mozartstr. 19, Edith Stein-Zimmer
Kontakt: Alex Cunow, Tel. 07273/800 895.
Gruppe I: (Wiedererlangung der Fahrerlaubnis)
Treffen 14-tägig donnerstags, 19:30 Uhr in Wörth im Kath. Jugendheim St. Theodard, Mozartstr. 19, Edith Stein-Zimmer.
Kontakt: Alex Cunow, Tel. 07273/800 895.
E-mail: [email protected],
Internet: www.Kreuzbund-Speyer.de
Der Kreuzbund ist Fachverband im Deutschen Caritasverband.
Kripo-Beratungsstelle
Polizeipräsidium Rheinpfalz K 15, Informationszentrum
Prävention, Tel. 0621/9632510-13, Tel. 0621/9632510-13.
Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Kreisvereinigung Germersheim
Geschäftsstelle Luitpoldstr. 27, 76770 Hatzenbühl
Wohn- und Förderstätte für Schwerst- und Mehrfachbehinderte /
Familienentlastende Dienste / Wohnstätten für geistig Behinderte
/ Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen geistig behinderter oder
schwerstmehrfachbehinderter Menschen.
Tel. 07275/988-70, Fax 07275/988-720.
Luftbelastungen
Luft-Telefon Karlsruhe, Tel. 0721/133-1004
Ozon-Telefon, Tel. 06131/19725.
Malteser Pflegedienst Hatzenbühl
Luitpoldstr. 81, Hatzenbühl, Tel. 07275/913294, Fax 07275/913295,
www.pflegedienst-hatzenbuehl.de.
Rund um die Uhr erreichbar über Handy-Nr. 0170/8514575
Bürozeiten: Montag - Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr.
Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Essen auf
Rädern, 24-Std.-Betreuung, Tagespflegestätte für Senioren, Fahrdienste für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer.
Mülldeponie Berg (Annahmezeiten), Tel. 07277/433
Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr und 12:45 - 16:15 Uhr,
Samstag 08:00 -12:45 Uhr.
Nummer gegen Kummer - Kinderschutzbund Tel. 0800 111 0 333
Kostenlose telefonische Beratung beim Kinderschutzbund
Montag bis Freitag von 15:00 bis 19:00 Uhr und
Samstag von 11:00 bis 15:00 Uhr.
Hagenbach
- 20 -
Pfalzinstitut Klingenmünster
Hotline Essstörungen, Tel. 06349/9003333
montags bis donnerstags von 15:00 bis 16:00 Uhr oder Rückruf
per Anrufbeantworter. Beratungstelefon des Pfalzinstituts für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie
Klingenmünster für Kinder und Jugendliche mit Essstörungen
sowie deren Angehörige und Fachleute.
Pfalzklinikum für Psychiatrie und Neurologie
Drogen-Info-Telefon
Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.), Tel. 06349/900 2555
Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.), Tel. 06349/900 2525
Montag, Mittwoch, Freitag von 14:30 bis 16:00 Uhr oder über
Anrufbeantworter.
Gesprächskreis „Pflegende Angehörige“
Wer einen Angehörigen zu Hause pflegt, benötigt auch einmal die
Gelegenheit, sich mit anderen Betroffenen auszutauschen. Wir,
die Sozialstation Hagenbach, Kandel, Wörth e.V. wollen Ihnen dies
bieten, in den Räumen des Mehr-GenerationenHauses, Ottstr. 54,
76744 Wörth. Der Gesprächskreis wird von examinierten Krankenschwesten begleitet, die mit fachlichem Rat den Gruppenteilnehmern zur Seite stehen und sie unterstützen. Um telefonische
Anmeldung wird gebeten. Tel. 07271/8622.
Pflegestützpunkt Wörth
Pflegstützpunkt für kranke, behinderte und ältere Menschen und
ihre Angehörigen.
Im Pflegestützpunkt helfen Ihnen kompetente und unabhängige
Fachleute, Ihre Situation zu meistern. Ihre Ansprechpartnerinnen
sind: Elke Duthweiler, Tel. 07271/13 20 335 und Elsbeth TremmelKempf, Tel. 07271/13 20 336
Arthur-Nisio-Str. 23, 76744 Wörth, Fax: 07271/13 20 337
PRO FAMILIA, Landau, Xylanderstr. 21
Soziale Beratung gemäß § 219, finanzielle Beratung bei Schwangerschaft, Verhütungsberatung, psychologische Einzel- und Paarberatung, Tel. 06341/82424, Termine nach Vereinbarung
Bürozeiten: Montag - Freitag 10:00 - 12:00 Uhr,
Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr.
Rechtsinformationen bei Fragen von Trennung und Scheidung:
jeden 1. Donnerstag im Monat von 16:00 - 18.00 Uhr
nach telefonischer Voranmeldung.
Psychologische Sprechstunde bei Trennung und Scheidung:
jeden 2. Donnerstag im Monat von 17:00 - 19:00 Uhr
ohne vorherige Anmeldung.
Psychologische Beratungsstelle für Ehe-,
Familien- und Lebensfragen
der Diözese Speyer, Königstr. 42, 76829 Landau, Terminvereinbarung, Tel. 06341/20918; Montag bis Freitag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr,
Montag und Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr.
Sozialdienst Kath. Frauen und Männer
Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V.
Königstraße 25 a, Germersheim, Tel. 07274/779434
Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen.
Termine nach Vereinbarung.
Sozialpsychiatrischer Dienst
im Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz,
Hauptstr. 25, Germersheim
Beratung und Betreuung von psychisch kranken Menschen
und deren Angehörigen
Termin nach telefonischer Vereinbarung
Ansprechperson: Frau Bockow, Tel. 07274/53459
Sozialstation Hagenbach, Wörth, Kandel e.V.
Pflegedienstleiter: Tel. 07271/76080,
Verwaltung: Fax 07271/760827.
Verbandsgemeindejugendpflege
Gunter Schröer, Tel. 0170/4838265
Zentrum für seelische Gesundheit der Stk gGmbH
Tagesstätte, Kontaktstelle, Betreutes Wohnen,
Bismarckstr. 15, 76870 Kandel, Tel. 07275/913063,
E-Mail: [email protected]
◗◗ Barbara Schleicher-Rothmund, mdl
Bürgersprechstunde
Die Landtagsabgeordnete Barbara Schleicher-Rothmund lädt alle
Bürgerinnen und Bürger, die mit ihren Anliegen zu einem Gespräch
kommen möchten, in ihr Büro nach Rheinzabern, An den Tongruben 4 ein. Anmeldung bitte unter Telefonnummer 07272/919390
oder per Mail [email protected] sowie unter
www.schleicher-rothmund.de.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
◗◗ martin Brandl mdl
Bürgersprechstunde in Knittelsheim
Der Landtagsabgeordnete Martin Brandl, CDU, lädt zur Bürgersprechstunde ein. Die Bürgersprechstunde steht allen Einwohnerinnen und Einwohnern für ihre Fragen und Anliegen offen.
Nächster Termin: Montag, dem 7. November 2016 ab 18:00 Uhr
bis 19:00 Uhr im Gemeindehaus Knittelsheim, Ludwigstraße 27.
Eine telefonische Voranmeldung unter 07272/7000 611 ist erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.brandlmartin.de.
martin Brandl lädt ein:
Informationsveranstaltung „Schutz vor Einbrüchen“ - die Polizei
gibt Tipps, wie Sie es Einbrechern schwerer machen können
Der Landtagsabgeordnete Martin Brandl lädt alle Interessierten herzlich ein zur Informations- und Diskussionsveranstaltung
„Schutz vor Einbrüchen - die Polizei gibt Tipps, wie Sie es Einbrechern schwerer machen können“ am Donnerstag, dem 10. November 2016 um 19:00 Uhr in Jockgrim, AWO-Vereinsheim „Franz
Schwein“, Bergweg 18. Referenten sind Polizeioberkommissar
Ralf Debnar und Kriminalhauptkommissar Joachim Bossek vom
Beratungszentrum des Polizeipräsidiums Rheinpfalz. Die Zahl der
Einbruchsdelikte im Kreis Germersheim ist in den letzten Jahren
gestiegen. Dabei liegt der Schwerpunkt klar auf dem Winterhalbjahr. Polizei, Kommunen und Institutionen leisten verstärkt Präventionsarbeit. Vor diesem Hintergrund werden Joachim Bossek
und Ralf Debnar über Gebäudesicherung referieren. Sie werden
Gefahren und Schwachstellen ansprechen und Möglichkeiten zur
Prävention aufzeigen. Ihre Fragen werden sie kompetent beantworten.
◗◗ Bundestagsabgeordneter
Thomas Gebhart
Online-Bürgersprechstunde
Der südpfälzische Bundestagsabgeordnete Dr. Thomas Gebhart
bietet am Donnerstag, dem 10. November 2016 von 18:00 Uhr
bis 19:00 Uhr eine Online-Bürgersprechstunde an. Interessierte
können sich gerne mit ihren Anliegen und Fragen zu aktuellen
politischen Themen an den Abgeordneten wenden. Zugang zum
Chat erhalten Interessierte unter www.thomas-gebhart.de. Auch
Nachrichten über die Seite www.facebook.com/gebhart.th werden
in dieser Zeit direkt beantwortet.
◗◗ mehrgenerationenhaus Wörth
Brunch mit Internationalem Kulturverein
Wörth e.V.
Einmal an einem Sonntag im Monat, am 6. November 2016 von
11:00 Uhr bis 13:00 Uhr, lädt der InKu e.V. Wörth zum gemütlichen
Brunch ein. Interessierte Menschen treffen sich interkulturell um
das gegenseitige Verständnis zu fördern. Jeder ist willkommen.
Der Brunch findet im Mehrgenerationenhaus in Wörth, Ahornstr.
5 statt. Der Unkostenbeitrag für Erwachsene beträgt 7,50 Euro,
Kinder bis 14 Jahre zahlen 3,50 Euro. Im Preis enthalten sind
warme und kalte Getränke, alkoholfrei. Anmeldung bis spätestens
5. November 2016, 10:00 Uhr auf www.inku-woerth.de, info@
inku-woerth.de oder im MGH-Café zu den üblichen Öffnungszeiten.
café der Kulturen jeden montag
Begegnung ist die Chance voneinander zu lernen. Haben Sie Fragen zu ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit? Möchten Sie andere Menschen kennenlernen, die sich für andere engagieren? Würden Sie
uns gerne unterstützen? Oder haben Sie eine andere Idee? Jeden
Montag von 17:00 Uhr - 19:00 Uhr.
Kaffeestube am Donnerstag
Jeden Donnerstag ab 14:00 Uhr bieten wir bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen zum gemütlichen Zusammensein. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch.
mittwoch: Elterncafé „rundum“ 09:30 - 12:00 Uhr
Für Schwangere und Eltern mit kleinen Kindern. Sich einfach in
gemütlicher Runde treffen. Wechselnde Angebote rund um das
Thema Schwangerschaft, Geburt, erste Lebensmonate, kostenlose
Beratung und Unterstützung bei Fragen rund um die Familie. Ohne
Anmeldung.
Hagenbach
- 21 -
Einfach in die Saiten greifen kostenlose Schnupperstunde für Gitarrenund Ukulelenunterricht
Für Interessenten an Gitarren- und Ukulelenunterricht wird eine
kostenlose Schnupperstunde für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Senioren am Freitag, dem 2. Dezember 2016, 18:30 Uhr,
geboten.
Jeder Teilnehmer hat während dieser Schnupperstunde die Möglichkeit, in die Saiten der zur Verfügung gestellten Gitarre und Ukulele zu greifen. Peter Dümpelmann, erläutert sein auf jeden Schüler
und jede Schülerin individuell abgestimmtes Unterrichtskonzept.
Tipps über das, was man bei der Anschaffung eines eigenen Instrumentes beachten sollte, gibt es gratis. Falls eigene Gitarre bzw.
Ukulele bereits vorhanden bitte mitbringen. Notenkenntnisse sind
nicht erforderlich.
◗◗ Jazzclub Wörth
„Three & More“
Der Jazzclub Wörth präsentiert am Samstag, dem 12. November 2016 ab 20:00 Uhr die Gruppe „Three & More“. Das „Three“
steht für: Robin Mock, der Karlsruher Jazzmusiker hat an der
Jazz&Rock-Schule Feiburg Saxophon studiert und spielte noch
außerdem E-Bass. Reiner Ziegler, in den 70er Jahren als Mitglied der Gruppe „Dampedei“ mit Projekten zu Literatur und Jazz
bekannt geworden, spielt heute Jazz zwischen Mainstream und
Moderne bei „Three & More“ und dem „Reiner-Ziegler-Trio“. Karl
Koller, ein Jazz-Musiker, der vor allem als Swing-Gitarrist einen
Namen hat, greift immer wieder gern zum E-Bass, auf dem sein
exzellentes Timing womöglich noch besser zur Geltung kommt.
Das More heißt im Jazzclub Wörth, dass das Grund-Trio mit dem
Schlagzeuger Tobias Stolz und dem Trompeter Bruno Steiner sich
zum Quintett mutiert hat. Jazz zwischen Mainstream und Moderne,
was seinen ganz eigenen Reiz hat, weil die übliche groove-basierte
Orientierung am Schlagzeug durchbrochen wird und neben dem
Rhythmus stärker auch zu anderen Gestaltungsparametern
zwingt. Robin Mock wechselt zwischen Saxophon und E-Bass und
Karl Koller zwischen Gitarre und E-Bass, was durch die verschiedenen möglichen Kombinationen Abwechslung verspricht. Clublokal: „Bayrischer Hof“ in Neulauterburg. Beginn: 20:00 Uhr, Einlass
ab 19:00 Uhr. Eintritt: 10 €, Mitglieder: 7 €.
◗◗ Sozialtherapeutische Kette gGmbH
Kontakt- und Informationsstelle
für Menschen mit psychischen Problemen
Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Bekanntschaften zu
schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unternehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und Laune teilnehmen.
Programm in der Woche vom 07.11.2016 - 11.11.2016:
Dienstag, dem 08.11.2016 Kreativwerkstatt
von 14:00 Uhr - 16:00 Uhr
Im Rahmen der offenen Kreativwerkstatt wollen wir Menschen
mit psychischer Beeinträchtigung die Möglichkeit geben mit verschiedensten Materialien ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen.
Sie können verschiedene Techniken des Filzens erlernen, Sägearbeiten erstellen, Serviettentechnik ausprobieren oder andere Bastel- und Malarbeiten erstellen. Die Kreativwerkstatt findet in den
Räumlichkeiten der Tagesstätte, Bismarckstr. 15 in Kandel statt
und wird von Fr. Guerrein-Rizakis und Fr. Keim begleitet.
Donnerstag, dem 10.11.2016 Kontaktcafé
von 14:00 Uhr - 16:00 Uhr
Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinander zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen sowie für
alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs.
Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehörige und Interessierte Gespräche führen, Erfahrungen und Informationen austauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in
Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafé findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte, Bismarckstr. 15 in Kandel statt und wird von
Fr. Claudia Guerrein-Rizakis und Fr. Iris Keim begleitet.
Weitere Infos bei: Sozialtherapeutische Kette gGmbH, Zentrum für
seelische Gesundheit, Bismarckstraße 15 in 76870 Kandel, Tel.
07275/913063.
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
◗◗ Institut für Bildungsförderung
Geprüfter Technischer Fachwirt, nebenberufliche
Aufstiegsfortbildung zur Fach- oder Führungskraft
Für Personen mit technischer oder kaufmännischer Berufsausbildung. Auch mehrjährige Berufspraxis im technischen oder
kaufmännischen Bereich berechtigt zur Teilnahme. Beginn:
Samstag, 18. März 2017. Der Technische Fachwirt ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meister-/Techniker-Ebene, die eine Brücke
zwischen technischen und kaufmännischen Kompetenzen bildet.
Technische Fachwirte können damit im planenden und organisierenden Bereich, auch in der Logistik, der Disposition oder im
Einkauf, eingesetzt werden, Technische Sachbearbeitung. Mit der
ausgeprägten Führungskompetenz eignet sich der Technische
Fachwirt jedoch ebenso gut für Führungsaufgaben. Der Abschluss
ist bundeseinheitlich und hat daher hohe Anerkennung. Der internationale Titel lautet Bachelor Professional of Technical Management, CCI. Die Fachhochschulreife ist gleichfalls inbegriffen. Das
Institut für Bildungsförderung, IFB, bietet einen 20-monatigen,
berufsbegleitenden Lehrgang, zur gezielten Vorbereitung auf die
Prüfungen, an. Lehrgangsort ist Wörth-Maximiliansau. Eine rückzahlungsfreie Förderung durch das Meister-BAFöG ist möglich.
Es gibt Frühbucher-Rabatte. In Kooperation mit einer Universität
bietet das IFB einen Hochschulstudiengang zum Bachelor of Arts
in Business Administration, am Standort Wörth, an. Bei diesem
Studiengang werden die Prüfungsleistungen aus dem Abschluss
„Geprüfter Technischer Fachwirt“ anerkannt. Damit verkürzt
sich die Regelstudiendauer von 6 auf 4 Semester. Ebenfalls im
Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Technischer Betriebswirt, Geprüfter Wirtschaftsfachwirt, Geprüfter Industriefachwirt,
Geprüfter Betriebswirt, Ausbildung der Ausbilder, AdA-Schein.
Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung,
IFB, gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel. 07275/913035,
E-Mail: [email protected], IFB-Website: www.ifb-woerth.de.
◗◗ Naturschutzgroßprojekt Bienwald
Verpachtung von Grünlandflächen und Streuobstwiesen in Scheibenhardt und Büchelberg
Der Landkreis Germersheim verpachtet für das Naturschutzgroßprojekt Bienwald in der Gemarkung Scheibenhardt und im Bereich
des Ortsbezirkes Büchelberg der Stadt Wörth am Rhein mehrere
Streuobstwiesen und Grünlandflächen. Bei Interesse wird um
schriftliche Bewerbung bis zum Mittwoch, dem 30. November
2016 gebeten. Die Bewerbungen oder Anfragen zu den einzelnen
Flächen richten Interessenten bitte an das Projektbüro in 76780
Kandel, Georg-Todt-Str. 2. Ansprechpartnerin ist Frau Busch, Tel.
07275/6170990, gerne auch per
E-Mail: [email protected].
◗◗ Agentur für Arbeit Landau
Arbeitsrecht von A - Z
Veranstaltungsreihe BiZ & Donna für Frauen in der Agentur für
Arbeit Landau. Dass sie berufstätig sind, ist für die meisten Frauen
selbstverständlich. Aber wer kennt schon so genau die Rechte und
Pflichten, die sich aus einem Arbeitsvertrag ergeben? „Arbeitsrecht von A - Z“ heißt es bei der nächsten Veranstaltung innerhalb
der Reihe BiZ & Donna am Dienstag, dem 8. November 2016. Die
zweistündige Veranstaltung beginnt um 09:00 Uhr und findet in
der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp-Str. 2, Raum A
42 statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist
kostenfrei. Welche Fragen sind im Vorstellungsgespräch erlaubt?
Muss ein Arbeitsvertrag schriftlich abgeschlossen werden, damit
er wirksam ist? Was muss bei einer Kündigung beachtet werden?
Gibt es ein Recht auf Teilzeit? Und bekommt man nach der Elternzeit seinen alten Arbeitsplatz zurück? Dies sind nur einige der Fragen, die Daniela Leukert-Fischer, Rechtsanwältin aus Bensheim,
den Teilnehmerinnen beantworten wird. Auskünfte zur Veranstaltungsreihe BiZ & Donna 2016 erteilt Sandra Welsch, Beauftragte
für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, Telefon 06341/958-660
oder per Mail: [email protected]. Weitere Informationen und das gesamte Programmheft gibt es auch im Internet
unter www.arbeitsagentur.de/landau.
Hagenbach
- 22 -
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Präsentieren heißt verkaufen
Das 1 x 1 der Kommunikation im Vorstellungsgespräch
Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum, BIZ,
der Agentur für Arbeit Landau. Am Donnerstag, dem 10. November 2016, findet im Berufsinformationszentrum, BIZ, der Agentur
für Arbeit Landau, Johannes-Kopp-Str. 2, von 15:00 Uhr bis 18:00
Uhr ein Workshop für Jugendliche und junge Erwachsende statt.
Die Teilnehmer erfahren, wie sie sich erfolgreich im Vorstellungsgespräch präsentieren können - denn Emotionen, Stimme und
Bilder bestimmen im Wesentlichen die Wirkung dessen, wie man
in Gesprächen wahrgenommen wird. Referent Klaus Schilling gibt
auch Tipps zu Redeangst, Nervosität und Lampenfieber.
Es ist keine Anmeldung erforderlich. Informationen zur Vortragsreihe und weiteren Veranstaltungen gibt es im Internet unter www.
arbeitsagentur.de/landau.
Familienanzeigen
in Ihrem Mitteilungsblatt
Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de
◗◗ Integrierte Gesamtschule Wörth
am Rhein
Infoveranstaltung zur gymnasialen Oberstufe
Am Donnerstag, dem 10. November 2016, findet in der Aula der
IGS Wörth um 19:00 Uhr ein Informationsabend für Schülerinnen
und Schüler statt, die im nächsten Schuljahr die gymnasiale Oberstufe besuchen wollen. Auch die Eltern sind dazu eingeladen. Die
MSS-Leiter, Markus Flick und Angelika Meister, informieren über
Grundsätzliches zur Mainzer Studienstufe und spezielle Gegebenheiten an der IGS Wörth. Thema werden ebenso die Übergangsbedingungen sein. Selbstverständlich werden auch individuelle
Fragen beantwortet.
NACHHILFEINSTITUT
Farbe macht
gute Laune !!!
Einzelnachhilfe
zu Hause
Nachruf
Der Sportverein Scheibenhardt trauert um sein
langjähriges Vereins-und Gründungsmitglied Herrn
Karl Diesel
der am 21. Oktober 2016 im Alter von 85 Jahren
verstorben ist. Mit Karl Diesel verliert der Sportverein
Scheibenhardt ein langjähriges Vereins- und
Gründungsmitglied, das sich stets für die Belange seines
Vereins eingesetzt hat. Darüber hinaus hat Karl Diesel
auch lange Jahre als Ausschussmitglied Verantwortung
übernommen. Sein kluger Rat war in allen Gremien stets
sehr geschätzt. In Dankbarkeit und tiefer Trauer nehmen
wir Abschied von einem sehr guten Freund und
Kameraden. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken
bewahren.
SV Scheibenhardt e.V.
Scheibenhardt, im Oktober 2016
Auch in der Zeit der Trauer
sind wir für Sie da.
Eine Trauerdanksagung
Anzeige online aufgeben
wittich.de/trauer
Gerne auch telefonisch unter Tel. 06502 9147-0
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / xxknightwolf
Hagenbach
- 23 -
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
ÜBERRASCHEND
MOBIL!
Schnell und direkt aus der Pfalz
in alle Richtungen – zum Beispiel:
Ω
ohne Umsteigen von Mannheim über
Kaiserslautern nach Saarbrücken, Trier
und Koblenz
Ω
ohne Umsteigen im Berufsverkehr
in 90 Minuten von Kaiserslautern
durch das Alsenztal nach Mainz
Ω
ohne Umsteigen in 50 Minuten von
Mannheim nach Mainz
Ω
moderne Fahrzeuge, moderner Service
Mehr Überraschendes zum guten Angebot in
Ihrer Region finden Sie unter www.der-takt.de.
Probieren Sie es aus.
Anzeige
Region
aus der
egion
d
r
fü ie R
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Baugrundstücke gesucht!
Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen
Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und
Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück?
Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206
[email protected] // www.fingerhaus.de
Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis.
Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke,
Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens.
Telefon: 01 70 / 9 65 24 01
SIe
BrAuchen...
... dringend einen Tapetenwechsel?
ber:
NEU ab 11. Dezem tern
au
rsl
ise
Ka
n
RE 17 vo
Koblenz
über Bingen nach
www.der-takt.de
ImmobIlIenWeLT in
Ihrem Mitteilungsblatt
könnte Ihre rettung sein!
Hagenbach
- 24 -
Bei welchen Symptomen sollte
man zum Arzt?
Es empfiehlt sich, bei allen länger
anhaltenden Beschwerden und
Unregelmäßigkeiten des Verdauungstrakts einen Arzt aufzusuchen.
Der Facharzt für Untersuchungen
des Verdauungstrakts ist der Gastroenterologe.
Er wird mit Ihnen zusammen entscheiden, welche Untersuchungen
zur Abklärung Ihrer Beschwerden
gemacht werden sollten.
Symptome, die die Durchführung
einer Darmspiegelung notwendig
machen, sind zum Beispiel:
• Sichtbares Blut im Stuhl
• Auffällige Veränderungen der
Stuhlgewohnheiten wie zum
Beispiel Durchfall und Verstopfung im Wechsel
• Anhaltende Schmerzen im
Bauchbereich
Wenn Sie einen Test auf verstecktes Blut im Stuhl gemacht haben
und dieser positiv war, muss zur
Abklärung der Ursache auf jeden
Fall eine Darmspiegelung durchgeführt werden.
Anzeige
90 x 70 mm
€
Studie belegt hohen Nutzen
der Darmkrebsvorsorge
Die DACHS-Studie (Darmkrebs:
Chancen der Verhütung durch
Screening), in die mittlerweile fast
5000 Darmkrebspatienten und
fast 5000 Kontrollpersonen ohne
Darmkrebs aufgenommen wurden, ist eine der weltweit größten epidemiologischen Studien
zu Darmkrebs. Mit den verfügbaren Daten konnte gezeigt werden, dass das Risiko, innerhalb
von zehn Jahren nach einer Vorsorgekoloskopie an Darmkrebs zu
erkranken, um rund 90 Prozent
niedriger ist als bei Personen, die
keine Vorsorge-Darmspiegelung
in Anspruch genommen hatten.
Die aktuellsten Auswertungen des
Studienleiters Prof. Dr. Hermann
Brenner vom Deutschen Krebsforschungszentrum (DKFZ) in Heidelberg zeigen zudem, dass die Überlebensraten bei Patienten, deren
Darmkrebs durch eine VorsorgeKoloskopie entdeckt wurde, sehr
viel höher sind als die Überlebensraten von Patienten, deren Tumor
erst aufgrund von Beschwerden
diagnostiziert wurde. Beide Ergebnisse unterstreichen das hohe
Potenzial der Darmkrebsvorsorge.
Im Jahr 2002 wurde die Vorsorgekoloskopie als gesetzliche Leistung
der Krankenkassen in Deutschland
eingeführt. Bis 2005 hatten über
1,1 Mio. Menschen die präventive Untersuchung in Anspruch genommen. All diejenigen haben
heute Anspruch auf eine zweite
kostenlose Vorsorge-Darmspiegelung. „Die Vorsorgedarmspiegelung hat in den ersten 10 Jahren
rund 180.000 Darmkrebsfälle verhütet und 80.000 Menschen davor bewahrt, an diesem Krebs zu
sterben, weil ein bereits vorhandener Tumor so früh erkannt wurde,
dass er heilbar war.“
Quelle: www.ncbi.nlm.nih.gov/
pubmed/24012982
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
AOK Rheinland-Pfalz/Saarland – Die Gesundheitskasse
Neu ab Januar
2017:
Anzeige
Pflegegrade statt Pflegestufen
90 x 90 mm
Bisher erfolgt die Einstufung der Diese Überleitung erfolgt autoPflegebedürftigkeit in Pflegestu- matisch. Dies bedeutet: Pflegefen. Pflegebedürftige Personen bedürftige müssen keinen neuwerden je nach Schwere der en Antrag zum Jahreswechsel
Pflegebedürftigkeit in die Pflege- stellen, um für das nächste Jahr
stufe unterhalb 1 bis Pflegestufe dem entsprechenden Pflege3 eingeordnet. Diese Einordnung grad zugeordnet zu werden.
richtet sich nach dem zeitlichen Pflegebedürftige mit ausHilfebedarf in der Grundpflege schließlich körperlichen Beein(Körperpflege, Ernährung, Mo- trächtigungen erhalten anstelle
bilität und hauswirtschaftliche der bisherigen Pflegestufe den
nächsthöheren Pflegegrad, zum
Versorgung).
Ab Januar 2017 wird die Pfle- Beispiel statt Pflegestufe I den
gebedürftigkeit in fünf Pflege- Pflegegrad 2. Pflegebedürftige,
graden statt in drei Pflegestufen bei denen eine eingeschränkte
gemessen. Dabei gilt: Je höher Alltagskompetenz festgestellt
der €
Pflegegrad, desto mehr ist wurde, erhalten den übernächsder Mensch in seiner Selbst- ten Pflegegrad, zum Beispiel
ständigkeit beeinträchtigt und statt Pflegestufe I den Pflegeauf Unterstützung angewiesen. grad 3.
Die bisherigen Zeitwerte werden Eine Bestandschutzregelung
dann von Punktwerten abgelöst. stellt sicher, dass dabei niemand
Alle Pflegebedürftigen, die be- schlechter gestellt wird. Im Gegenteil:
Für viele
Pflegebedürfreits
1.1.2017
Leis- Die
Deutsche
Gesellschaft
für Er27,5 vor
Liter dem
Tee hat
jeder Deuttige wird empfi
sich der
tungen
der Angaben
Pflegeversicherung
ehlt Leistungsumgesunden Ersche nach
des deut- nährung
fang sogar verbessern.
erhalten,
werden dann nach
ge- wachsenen,
täglich etwa 1,5 Liter
schen Teeverbandes
im Jahr
Überleitung
der Pflegestufen
setzlich
vorgegebenen
Regeln Flüssigkeit
durch
Getränke zu sich
2013 durchschnittlich
getrunken.
zu nehmen.
Pflegegraden:
in
dieProzent
Pflegegrade
75,5
davonübergeleitet.
wurden als zu
schwarzer und 24,5 Prozent als Die benötigte Menge kann bei
grüner Tee aufgebrüht. Kräuter- Hitze, Fieber, Durchfall oder
und Früchtetees sind dabei noch Ausdauersport auch höher lienicht berücksichtigt, denn streng gen. Ungezuckerte Kräuter- und
genommen sind das keine Tees, Früchtetees sind neben Mineralsondern nach gesetzlicher De- wasser eine gute Alternative, um
finition „teeähnliche Erzeugnis- den Körper mit ausreichend Flüsse“. Ihnen fehlt in der Regel die sigkeit zu versorgen.
anregende Wirkung des Koffeins. Möglicherweise kann Tee aber
„Echter“ Tee, egal ob schwarz auch noch viel mehr: Es gibt Hinoder grün, stammt vom selben weise darauf, dass beispielsweiTeestrauch Camellia sinensis. se der regelmäßige Konsum von
Welche Sorte daraus wird, ent- grünem Tee das Risiko für Krebs,
scheidet der Herstellungsprozess. Demenz oder Herz-KreislauferEgal ob „echter Tee“ oder tee- krankungen senken könnte. Forähnliches Getränk: Tee verbrei- scher vermuten, dass die darin
tet Gemütlichkeit und tut gut – enthaltenen sekundären Pflanvor allem in der kalten Jahreszeit. zenstoffe, und zwar die sogeUnd Tee ist ein kalorienfreies Ge- nannten Polyphenole, zu denen
Hinweis: In den Pflegegrad 1 kann nicht übergeleitet werden. Dieser
tränk, wenn er nicht mit Zucker auch die Flavonoide gehören, dawird nur für neue Einstufungen ab 2017 vergeben.
bei eine wichtige Rolle spielen.
gesüßt wird.
Gesunder Tee
Wichtige Information!
Ruhe statt Sport
Bei den vorliegenden Seiten handelt es sich um
Triefnase, Halsschmerzen oder mit gefährlichen Folgen. Um sich
Husten: Inein
der kalten Jahreszeit in Fitnessclubs vor Erkältungsleiden die Menschen häufiger un- viren zu schützen, sollte man
Die spätere Veröffentlichung in der Zeitung
ter einer Erkältung oder gar Grip- sich bei den Übungen immer ein
kanngesund
layouttechnisch
inhaltlich
hiervon
Handtuch
unterlegen
und die
pe. Wer nicht
ist, sollte sowie
Trainingsgeräte nach Gebrauch
auf keinen
Fall Sportbzw.
treiben,
abweichen
variieren.
sondern sich Ruhe gönnen. Die mit Desinfektionsmittel reinigen.
Anzeigenplatzierungen neben bestimmten
Infektion kann verschleppt wer- Nach dem Training das HändeTexten
Fotos
werden
nichtnicht
gewährleistet.
waschen
vergessen.
den und es
kann oder
zu einer
Herzmuskelentzündung kommen - djd 53606-9s
Muster.
Hagenbach
- 25 -
Tipps
& TricksSymptomen
für den Alltagsollte
Bei
welchen
Bauchkrämpfe, Durchfälle, Fie- sen, Ernährung oder im Beruf.
ber
– und das
über Wochen
hin- So hat man beispielsweise nicht
man
zum
Arzt?
weg. Mit diesen sogenannten
Es empfiehlt sich, bei allen länger
Schüben,
dieBeschwerden
im Wechsel und
mit
anhaltenden
symptomfreien
Zeiten
auftreUnregelmäßigkeiten
des Verdauten,
haben Betroffene
chroungstrakts
einen Arzt mit
aufzusunisch
chen.entzündlicher Darmerkrankungen
(CED)fürzuUntersuchungen
kämpfen. Die
Der Facharzt
häufigsten
Formen sind
Morbus
des Verdauungstrakts
ist der
GastCrohn
und Colitis ulcerosa.
roenterologe.
InErDeutschland
sind
hiervon etwa
wird mit Ihnen
zusammen
ent320.000
betroffen.
scheiden, Menschen
welche Untersuchungen
Der
AltersgipfelIhrer
für Beschwerden
Erstdiagnozur Abklärung
sen
liegt dabei
zwischen
gemacht
werden
sollten. 15 und
35
Jahren. Viele
von
ihnen fühSymptome,
die die
Durchführung
einer
Darmspiegelung
notwendig
len
sich
durch die Erkrankung
in
ihrem Leben eingeschränkt: Sei
es durch soziale Isolation oder
durch Einschränkungen bei Rei-
einfach die Möglichkeit, wähmachen, sind zum Beispiel:
rend
einer Bergwanderung
die
• Sichtbares
Blut im Stuhl
Toilette
aufzusuchen.
Wie der
mit
• Auffällige
Veränderungen
derStuhlgewohnheiten
Erkrankung umzugehen
ist
wie zum
und
dass Durchfall
man sichund
häufig
weBeispiel
Verstopniger
muss, als
fungeinschränken
im Wechsel
viele
Betroffene
vermuten,
• Anhaltende
Schmerzen
im zeigt
dieBauchbereich
Patientenwebsite www.ced-­
trotzdem-­
ich.de.Test auf versteckWenn Sie einen
Sie
bietet
Angehörites Blut
imBetroffenen,
Stuhl gemacht
haben
gen
Interessierten
hilfreiche
und und
dieser
positiv war, muss
zur
Tipps
für den
Umgang
Abklärung
der täglichen
Ursache auf
jeden
mit
Morbus
Crohn oder durchColitis
Fall eine
Darmspiegelung
geführt werden.
ulcerosa
sowie kleine Tricks, die
den Alltag, Reisen und Freizeitbeschäftigungen erleichtern.
spp-o
Schlaflos im
Doppelbett
Anzeige
Ein Pfeifen und ein Rasseln, ein
Zischen und Sägen - die nächtlichen Geräusche ihres oder ihrer Liebsten bringen so manche Frauen und Männer um den
Schlaf. Laut einer repräsentativen Umfrage des Gesundheitsportals „www.apotheken-umschau.de“ führt jeder siebte
verheiratete bzw. fest liierte Bundesbürger mit Schlafproblemen
diese
€ (auch) darauf zurück, dass
sein/e Partner/in schnarcht (14,6
Prozent). Von den Männern beklagt sich nur jeder Sechzehnte (6,2 Prozent) über das laute Sägen der Partnerin, von den
Frauen fühlt sich mehr als jede
Fünfte (21,8 Prozent) vom Partner nachts gestört. Damit gibt
von allen Frauen und Männern in
Deutschland etwa jede/r Zwanzigste an, dass das Schnarchen
des Partners ihm/ihr den Schlaf
raubt.
90 x 70 mm
Quelle: Eine repräsentative Umfrage des
Gesundheitsportals apotheken-umschau.
de, durchgeführt in persönlichen Interviews
von der GfK Marktforschung Nürnberg bei
1.063 Personen ab 14 Jahren (600 Frauen
und 463 Männer), die nach eigenen Angaben mindestens selten unter Schlafstörungen leiden.
Studie belegt hohen
Nutzen
Mundspülungen
mit Fluorid
derbesseren
Darmkrebsvorsorge
für
Kariesschutz
Die DACHS-Studie (Darmkrebs: viel höher sind als die ÜberlebensKinder
undder
Jugendliche,
tägChancen
Verhütungdiedurch
lich
den Mund
mitmittlerweile
einem fluoridScreening),
in die
fast
haltigen
Mittel spülen, habenund
27
5000 Darmkrebspatienten
Prozent
weniger
kariöse, gefüllte
fast 5000
Kontrollpersonen
ohne
Darmkrebs
aufgenommen
wuroder
fehlende
Zähne als Altersden, ist eine
weltweit
größgenossen,
dieder
dies
nicht regelten epidemiologischen
Studien
mäßig
tun. Das zeigt eine
Auszu Darmkrebs.
den verfügwertung
von 37 Mit
internationalen
baren Daten
konnte gezeigt
Studien
mit insgesamt
mehrwerals
den, dass
das Risiko,
innerhalb
15.000
jungen
Teilnehmern
bis
vonJahre
zehndurch
JahrenWissenschaftler
nach einer Vor16
sorgekoloskopie an Darmkrebs zu
der Cochrane Collaboration, so
erkranken, um rund 90 Prozent
die
Techniker
Krankenkasse
niedriger
ist als
bei Personen,(TK).
die
Die
Cochrane-Forscher
halten es
keine
Vorsorge-Darmspiegelung
für
dass die
Verin wahrscheinlich,
Anspruch genommen
hatten.
besserung
desAuswertungen
Kariesschutzes
Die aktuellsten
des
auch
gilt, wenn
dieDr.
Kinder
und
Studienleiters
Prof.
Hermann
Jugendlichen
bereits die
ZähBrenner vom Deutschen
Krebsforne
mit fluoridhaltiger
Zahnpasta
schungszentrum
(DKFZ)
in Heidelberg zeigen
dassGebiet
die Überreinigen
oderzudem,
in einem
lelebensraten
bei Patienten,
deren
ben,
in dem Fluorid
ins TrinkwasDarmkrebs
ser
gegebendurch
wird. eine VorsorgeKoloskopie
entdeckt
wurde, sehr
Die Cochrane Collaboration,
deren
Name
auf einen
raten von
Patienten,
derenschottiTumor
schen
Mediziner
ist
erst aufgrund
vonzurückgeht,
Beschwerden
ein
internationales
Netzwerk
diagnostiziert
wurde.
Beide aus
ErWissenschaftlern
und Ärzten.
Es gebnisse unterstreichen
das hohe
Potenzial
derverfügbaren
Darmkrebsvorsorge.
wertet
die
Studien
Im medizinischen
Jahr 2002 wurdeTherapien
die Vorsorgezu
aus
koloskopie
als gesetzliche
und
verbessert
so derenLeistung
Aussader Krankenkassen
in Deutschland
gekraft.
Dr. Andreas
Meusch, Dieingeführt.
2005 hatten über
rektor
des Bis
Wissenschaftlichen
1,1 Mio. der
Menschen
präventiInstituts
TK für die
Nutzen
und
ve Untersuchung
in Anspruch geEffizienz
im Gesundheitswesen
nommen. All diejenigen haben
(WINEG): „Die Ergebnisse, die
heute Anspruch auf eine zweite
die
Cochrane-Forscher
zutage
kostenlose
Vorsorge-Darmspiegefördern,
sind
vertrauenswürdig lung. „Die
Vorsorgedarmspiegeaus
Sicht
der Goldstanlung meiner
hat in den
ersten
10 Jahren
dard.
Durch Darmkrebsfälle
die methodische
rund 180.000
verArbeitsweise
desMenschen
Netzwerkes
hütet und 80.000
dawerden
die Ergebnisse
vor bewahrt,
an diesem verschieKrebs zu
dener
zusterben,Studien
weil ein systematisch
bereits vorhandener Tumor so früh erkannt
sammengefasst.
Eine wurde,
solche
dass er heilbar war.“ist gegenüber
Übersichtsstudie
Quelle: www.ncbi.nlm.nih.gov/
Einzelstudien
deutlich aussagepubmed/24012982
kräftiger.“
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Praxis für Naturheilkunde, Schmerztherapie,
Traditionelle Chinesische Medizin u. Akupunktur
Dipl. Med.Anzeige
Päd. Gisela Seemann
90 x 90 mm
Heilpraktikerin, Schmerztherapeutin (HP), Homöopathin
Magister für Traditionelle Chinesische Medizin
Am Rathaus Platz 1, 76744 Wörth a. Rhein
Sprechstunden: tägl. ab 10.00 Uhr nur nach Vereinbarung
telefonisch: 0 72 71 / 12 75 31 od. 12 73 19
per E-Mail: [email protected] - keine Wartezeiten
Besuchen Sie mich auf meiner Homepage
www.naturheilpraxis-woerth.de
€
Inhaber: ChristianTee
Lauerbach
Gesunder
Die Deutsche Gesellschaft für Er27,5
Liter Tee hat
DeutMarienstr.
2 •jeder
76767
Hagenbach
sche nach Angaben des deut- nährung empfiehlt gesunden ErTel.:
0
72
73
/
12
24
schen Teeverbandes im Jahr wachsenen, täglich etwa 1,5 Liter
Fax:
0 72 73 / getrunken.
89 98 63 Flüssigkeit durch Getränke zu sich
2013
durchschnittlich
75,5
Prozent davon wurden als zu nehmen.
[email protected]
schwarzer und 24,5 Prozent als Die benötigte Menge kann bei
grüner Tee aufgebrüht. Kräuter- Hitze, Fieber, Durchfall oder
und Früchtetees sind dabei noch Ausdauersport auch höher lienicht berücksichtigt, denn streng gen. Ungezuckerte Kräuter- und
genommen sind das keine Tees, Früchtetees sind neben Mineralsondern nach gesetzlicher De- wasser eine gute Alternative, um
finition „teeähnliche Erzeugnis- den Körper mit ausreichend Flüsse“. Ihnen fehlt in der Regel die sigkeit zu versorgen.
anregende Wirkung des Koffeins. Möglicherweise kann Tee aber
„Echter“ Tee, egal ob schwarz auch noch viel mehr: Es gibt Hinoder grün, stammt vom selben weise darauf, dass beispielsweiTeestrauch Camellia sinensis. se der regelmäßige Konsum von
Welche Sorte daraus wird, ent- grünem Tee das Risiko für Krebs,
scheidet der Herstellungsprozess. Demenz oder Herz-KreislauferEgal ob „echter Tee“ oder tee- krankungen senken könnte. Forähnliches Getränk: Tee verbrei- scher vermuten, dass die darin
tet Gemütlichkeit und tut gut – enthaltenen sekundären Pflanvor allem in der kalten Jahreszeit. zenstoffe, und zwar die sogeUnd Tee ist ein kalorienfreies Ge- nannten Polyphenole, zu denen
tränk, wenn er nicht mit Zucker auch die Flavonoide gehören, dabei eine wichtige Rolle spielen.
gesüßt wird.
Wichtige Information!
Bei den vorliegenden Seiten handelt es sich um
Muster.
ein
Die spätere Veröffentlichung in der Zeitung
kann layouttechnisch sowie inhaltlich hiervon
abweichen bzw. variieren.
Anzeigenplatzierungen neben bestimmten
Texten oder Fotos werden nicht gewährleistet.
Hagenbach
- 26 -
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Immer ein Lächeln
auf den Lippen!
Für unser Haus in Herxheim suchen wir eine/n
EMPFANGSMITARBEITER/IN
in flexibler Teilzeit innerhalb unserer Hausöffnungszeiten
SIE BRINGEN MIT
> Organisationstalent und ein hohes Qualitätsbewusstsein, verbunden mit einer ausgeprägten
Serviceorientierung
> Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
oder im Hotelfach
> Flexibilität, Motivation sowie die Fähigkeit auch in
hektischen Situationen den Überblick zu bewahren
WIR BIETEN
> Selbständiges, eigenverantwortliches Arbeiten in
einem dynamischen Team
> Einen sicheren Arbeitsplatz mit persönlicher Anerkennung Ihrer Leistung in einem familiären Betriebsklima
> Eine attraktive Vergütung sowie Sozialleistungen
eines Großbetriebes
Interesse geweckt? Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an [email protected],
z. Hd. Hr. Thomas Garst. Ihre Bewerbung wird selbstverständlich vertraulich behandelt. Wir freuen uns auf Sie!
der Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim ist zum nächstmöglichen
Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim (KreisBei
Germersheim)
ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Zeitpunkt folgende Stelle unbefristet zu besetzen:
unbefristete Teilzeitstelle (19,5 Wochenstunden)
Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim ist zum nächstmöglichen
Zeitpunkt folgende Stelle unbefristet zu besetzen:
Ingenieurin/Ingenieur der Fachrichtung
Gebäudetechnik oder Bauingenieurwesen
eines Sachbearbeiters/einer Sachbearbeiterin
Ingenieurin/Ingenieur der Fachrichtung
Gebäudetechnik oder Bauingenieurwesen
(Diplom (TU/TH/FH), Bachelor, Master)
Bei Interesse entnehmen Sie bitte weitere Informationen der Internetseite der
in der Personalabteilung
Verbandsgemeinde Jockgrim (www.jobs.vg-jockgrim.de).
(Diplom (TU/TH/FH), Bachelor, Master)
zuInteresse
besetzen.
Voraussetzung
ist eine der
Ausbildung
zum/zur Verwaltungsfachangestellten. Bei Interesse
Bei
entnehmen
Sie bitte weitere Informationen
Internetseite der
Verbandsgemeinde Jockgrim
(www.jobs.vg-jockgrim.de).
Sie bitte
weitere Informationen der Internetseite der Verbandsgemeinde Jockgrim
entnehmen
(www.jobs.vg-jockgrim.de).
In der Kindertagesstätte „Flohzirkus“ der Ortsgemeinde Bellheim ist zum
nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer
ständig bestellten stellvertretenden Leitung
(Entgeltgruppe S 15 TVöD)
zu besetzen.
Die vollständige Ausschreibung der Stelle ist auf unserer Homepage www.bellheim.de
veröffentlicht.
Die Bewerbungsfrist endet am 14.11.2016.
Hagenbach
- 27 -
Reifen
Erfolg
Bildung
Beruf
Ausgabe 44/2016 I 4. November 2016
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
KFZ-Meisterbetrieb
GeldsparTipp
• Allround-Service für alle Marken
-Stützpunkt HU-/AU
• Auszubildende gesucht
- zur Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice
- zur Bürokauffrau/-mann
Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, eine verantwortungsvolle Tätigkeit bei leistungsgerechter Vergütung.
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf
Ihre aussagefähige Bewerbung.
Klaus Dieter Zawisla GmbH
Mittelwegring 3+5
76751 Jockgrim
Tel. 07271-9898101
[email protected]
RHeiemaitsen?
neu entdecken.
ReisepoRtal
Treffpunkt
Deutschland.de
Hagenbach
ten!
ach
In 7 Wochen ist Weihn
HaRz
Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870
Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen
mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr
DacHDEckEr- MalEr- & MaurErBETrIEB
Toppreis-Aktion: 100 m2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konter-Lattung u. Eindeckung in BRAAS od. Tonziegel, nur 3990 €. Zimmererarbeiten, Malerarbeiten 1 m² nur 12,50 €,
Wärmedämmung, eig. Gerüstbau, Asbestarbeiten, Rohbau- u. Maurerarbeiten, Altbausanierungen, Kellerabdichtungen, Planungs- u. Statikerleistungen - Festpreise
schnell, sauber & günstig! - Wir arbeiten z.Z. in Ihrer Nähe. Meisterdach & Bau GmbH
Tel. 06361-915886 • Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected]
BERATUNG - VERKAUF - MONTAGE
Sonderlösungen für Beschattungssysteme
Steuerungen und
Elektroanschlüsse
Modernisierung
Ihrer Markise
& Rollläden
Durch uns kommt
keiner bei Ihnen rein!
Fachbetrieb für Gebäudesicherheit
Friedenstr. 51 • Hagenbach • Tel. 0 72 73 - 12 50
Fax 14 20 • www.schreinerei-schof.de
Reparaturen
aller Art an allen
Markisenmodellen
Neubespannung,
Wartung &
Instandsetzung
SERVICE
AUS EINER
HAND!
Mob. Tierbetreuung
P. Froeschmann
Tel. 07273/
933143
76776 Neuburg/Rhein
Kaffeegasse 16
Telefon: 07273/934944

Kleinkunstabend - Kleinkunstverein Stadtmadam Hagenbach

Bekannt- machung - Verbandsgemeinde Hagenbach

Bekannt machung - Verbandsgemeinde Hagenbach

Familiencafé - hagenbach

Der Bürgermeister informiert

Sehr geehrte Frau Dr.Frühstück-Huber, Sehr geehrter Herr Meister

Replik von Franz Meister auf GR DI Gerald Schabl

2. Hagenbacher Kleinkunstabend

25 Jahre Fabian Metz

Donaukurier - Die Wüste Sinai