Verkaufsoffener Sonntag und Laternenumzug Flyer

LIEDERTEXTE ZUM MITSINGEN
Sankt Martin, Sankt Martin
Laterne, Laterne
Volkslied vom Niederrhein.
Norddeutsches Laternenliedchen.
Mit Erlaubnis des Christophorus-Verlags, Freiburg, aus „Martinslieder“
Mit Erlaubnis des Christophorus-Verlags, Freiburg, aus „Martinslieder“
1. Sankt Mar-tin, Sankt Mar-tin, Sankt Mar-tin
Tragt in die Welt nun ein Licht
1. La - ter - ne, La - ter - ne,
Licht.
sagt al - len: fürchtet euch
nicht!
Gott hat euch lieb, Groß und
Klein!
ritt durch Schnee und Wind, sein Ross,das trug ihn
Son - ne, Mond und
fort ge-schwind. Sankt Mar-tin ritt mit leichtem Mut,
auf, mein Licht, bren-ne auf, mein Licht, a - ber
Seht auf des Licht - es
sein
nur mei - ne lie - be La - ter - ne nicht!
2. Tragt zu den Alten ein Licht ...
3. Tragt zu den Kranken ein Licht ...
4. Tragt zu den Kindern ein Licht ...
Man-tel deckt´ ihn warm und
2. Im Schnee saß, im Schnee saß,
im Schnee, da saß ein armer Mann,
hatt´ Kleider nicht, hatt´ Lumpen an:
„O helft mir doch in meiner Not,
sonst ist der bittre Frost mein Tod!“
3. Sankt Martin, Sankt Martin,
Sankt Martin zieht die Zügel an,
sein Ross steht still beim armen Mann.
Sankt Martin mit dem Schwerte teilt
den warmen Mantel unverweilt.
4. Sankt Martin, Sankt Martin,
Sankt Martin gibt den halben still,
der Bettler rasch ihm danken will.
Sankt Martin aber ritt in Eil´
hinweg mit seinem Mantelteil.
gut.
Ster - ne! Bren - ne
Tragt in die Welt nun ein
2. Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne!
Sperrt ihn ein, den Wind, sperrt ihn ein, den Wind,
er soll warten, bis wir zu Hause sind!
Schein!
Erfindet weitere Strophen!
og ra m m
Bu nt es Bü hn en pr
e!
au f de m Kr öp ck
3. Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne!
Bleibe hell, mein Licht! Bleibe hell, mein Licht,
denn sonst strahlt meine liebe Laterne nicht.
Impressum: V.i.S.d.P.: Hans Christian Nolte, Herausgeber: Hannover Marketing & Tourismus GmbH, Vahrenwalder
Straße 7, 30165 Hannover, [email protected], Redaktion: Roland Heine, Gestaltung: holodeck
Planungsgruppe, Auflage: 1.500 Exemplare, Druck: HRD Reprodienst GmbH
Fotonachweise: Titel: C. Wyrwa, Citygemeinschaft Hannover e.V., Innenteil: Citygemeinschaft Hannover e.V.,
GOP Varieté-Theater
Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: Oktober 2016
Laternenumzug
6. November 2016
PROGRAMMABLAUF
PROGRAMMABLAUF
ÜBERSICHTSPLAN
ers
tra
ß
e
VERKAUFSOFFENER SONNTAG
ofs
tr.
nstr.
Luise
nstr.
hstr
aße
ars
c
Ka
rm
.
str
ler
se
Rö
Georgs-
str. platz
g
Barin
Aegidientorplatz
Friedr
Kö
ni g
tr.
er S
ichsw
Laternenumzug
e-A
City
Taxistand
lem
Willy-Brandt-Allee
pla
t
rlo
o
Wa
te
llee
esa
Lav
Altstadt
Rathaus
Hild
z
llee
all
Waterloostr.
Ricklinger Str.
Prinzenstraße
mühle
Wind
Cu
an
nS
tr.
ro-
n
-Be
Lavesallee
r
ufe
sen
nig
(AWD Arena)
Wiesenstr.
von
olf-
Maschsee
Fanfarencorps
Sext
Lichterzauber für Groß und Klein
A
Rud
e-Ufer
Meng
Arthur-
Brazzo Brazzone
La
Oper
Str.
nau
atk
Bär
e
traß
e
traß
Weltausstellung
rstr.
Humboldtstraße
str. Platz der
Oste
tr .
str
.
rgs
18:00 Uhr Open-Air-Andacht auf dem speziell illuminierten Kröpcke mit
Friederiken
Pastorin Hanna Kreisel-Liebermann und Pfarrer Kuno Kohn
platz
18:30 Uhr Verteilung von Martinshörnchen
und
warmem
Kakao
auf
Gu
sta
v-B
dem
Kröpcke.
Schwarzer
r
ter
Geo
12:30 Uhr Start in den Tag – Moderator Jan Sedelis
13:00 Uhr Steam – Ist oder war es ein Hit? Steam spielt ihn.
13:50 Uhr Brazzo Brazzone, Italo-World-Groove Brass Band
14:30 Uhr Steam – Ist oder war es ein Hit? Steam spielt ihn.
15:20 Uhr Brazzo Brazzone, Italo-World-Groove Brass Band
15:45 Uhr Das GOP präsentiert Auszüge aus dem Kindermusical
„Eine Weihnachtsgeschichte“ von Charles Dickens
16:00 Uhr Maskottchen-Parade
16:15 Uhr Kinderliedermacher und Musikpädagoge Matthias Meyer
Göllner mit seinem Programm „Herbstleuchten und
Laternenfest“
17:30 Uhr Laternenumzug durch die City – begleitet von St. Martin zu
Pferde und dem Fanfarencorps Vahrenheide v. 1983 e.V.
Calenberger
Os
r.
fer
Open-Air-Andacht
ins
him
ters
gst
nizu
Le
ac
a
The
Marktkirche
GOP-Kindermusical „Eine Weihnachtsgeschichte“ von Charles Dickens
Bühne auf dem Kröpcke
Kröpcke
urgstraße destraße
ie
Schm
Bur
Leib
Steam
Ba
ße
Limb
e
Jo
hnh
Geor
gstra
me
Der Kröpcke wird zum Mittelpunkt für ein entspanntes und interessantes
Familienfest. Musik, Mandelduft, Tombola und viele weitere tolle
Aktionen überraschen den Besucher und machen den Aufenthalt in der
hannoverschen Innenstadt zu einem besonderen Erlebnis. Mittelpunkt
der vielen Aufbauten am und um den Kröpcke ist in diesem Jahr die
große Show-Bühne direkt neben der Kröpcke-Uhr, auf der Moderator
Jan Sedelis durch den verkaufsoffenen Sonntag und das Programm
führen wird.
Goetheplatz
str.
iller
Sch
raß
est
th
Goe
Blu
Familienfest in der Innenstadt
ube
Steintor
Laternenumzug
Im Mittelpunkt des Laternenumzuges steht der römische Offizier Martin,
der zum Patron der Nächstenliebe geworden ist. Hoch zu Ross traf er
einst auf einen frierenden Bettler, mit dem er aus Mitleid seinen Mantel
teilte. Martin wurde im Jahre 316 als Sohn eines römischen Offiziers in
Ungarn geboren. Mit 15 Jahren schickte ihn sein Vater nach Gallien auf
die Offiziersschule. Als er auf einem Ritt den Bettler traf, erinnerte er sich
an das Wort Jesu, das er im Taufunterricht gehört hatte: „Was ihr dem
geringsten meiner Brüder tut, das habt ihr für mich getan!“ Martin wurde
Christ und trat in den Dienst des Bischofs von Poitiers. Nach einiger
Zeit als Einsiedler, bekannt für seine Frömmigkeit und Nächstenliebe,
wurde er Bischof von Tours. Stets nahm Martin die Armen in Schutz und
versuchte, die Heiden zum Christentum zu bekehren. Mit 85 Jahren
starb er – heiliggesprochen und hochverehrt bis heute.
Kurt-Schumacher -Straß
e La
e
raß
lst
Am 6. November 2016 ist verkaufsoffener Sonntag in Hannovers
Innenstadt. Erleben Sie eine attraktive Auswahl mit tollen Angeboten und
Aktionen aller teilnehmenden Kaufhäuser und Fachgeschäfte. Ab 17.30 Uhr
zieht der größte Laternenumzug Niedersachsens vom Kröpcke durch die
City und sorgt mit bunten Laternen für farbenfrohe Lichterspiele.
Hauptbahnhof/ZOB
e
Lang
üh
Br
sw
ort
h
Laternen, Lieder, Leckereien