Industrielle Aufroller und Federleitungstrommeln - Conductix

Industrielle Aufroller und
Federleitungstrommeln
Inhalt
Aufroller
Für Druckluft und kaltes Wasser
TF3K
TF1KP | TF2KP | TF3KP
- Kunststoffgehäuse
- Polyurethan-Schlauch
TO2K | TO3K | TO4K
- Stahlgehäuse
- SBR-Schlauch
- Offene Stahltrommel
- Polyurethan- oder SBRSchlauch
-6-
TO4K inox
TO5K | TO6K
- Offene Stahltrommel
- Polyurethan- oder SBR-
- Aus Edelstahl 316L
- Antistatischer Schlauch
Schlauch
-7-
-8-
-9-
Aufroller
Für elektrische Leitungen
LF3K
LF1KP | LF2KP | LF3KP
- Leitung H05VV-F
- Leiterquerschnitte bis zu 2,5 mm²
- Leitung HO7RN-F
- Leiterquerschnitte bis zu 2,5 mm²
- 10 -
LO4K
LO2K | LO3K
- Leitung HO7RN-F
- Leiterquerschnitte bis zu 4 mm²
- 11 -
- Leitung HO7RN-F
- Leiterquerschnitte bis zu 6 mm²
- 12 -
- 13 -
Aufroller
Zur Ladung von
Elektrofahrzeugen
Zur Erdung
MT2K | MT3K | MF3K
MO2K | MO3K | MO4K
- Leitung MALT
- Leiterquerschnitte bis zu
- Leitung MALT
- Leiterquerschnitte bis zu
25 mm²
- Offene Stahltrommel
- Leitung OLFLEX
LO3K/X
- Offene Stahltrommel
- Leitung GPM
35 mm²
- 14 -
- Leitung C800
- Leiterquerschnitte bis zu
RETTREEL
- Offene Stahltrommel
- Leitung HO7RN-F oder
GPM-RF
- 15 -
- 17 -
- 18 -
Federleitungstrommeln
Manuelle Aufroller
Absperrbandaufroller
Für elektrische Leitungen
Zur Aufbewahrung von
Leitungen und Schläuchen
ESB
3 mm²
LO3K.X.VE
Zur stationären Versorgung von Rettungsfahrzeugen
Leitung C800
- 16 -
SR-Express
- Hoch-flexibel Leitung, PVC- - PUR Leitung
Mantel
- Leiterquerschnitte bis zu
- 0,6/1 kV
6 mm²
- 19 -
- 21 -
MAP
- Komplett aus Stahl
- 25 -
PN
- Stahlgehäuse
- Wasserabweisendes Band
- 26 -
3
Produkte für Ihre Anforderungen
Für jede Anwendung eine
passende Lösung
In diesem Katalog finden Sie passende Lösungen für folgende
industrielle Anwendungen:
- Versorgung von beweglichen
Ausrüstungen und Werkzeugen mit Energie und Fluiden.
- Batterieladung von Elektrofahrzeugen sowie Geräten
in Rettungsfahrzeugen.
- Schutz von Personen und Ausrüstungen vor elektrostatischen
Entladungen und Fehlerströmen.
- Unterstützung der Werker
an Ihren Arbeitsplätzen.
- Temporäre Kennzeichnung
und Absperrung von Gefahrenzonen auf Baustellen oder
bei Wartungsarbeiten.
Aufroller
Aufroller sind zur Versorgung von
Handwerkzeugen unerlässlich.
Das Abrollen der Leitung oder des
Schlauchs erfolgt von Hand, das
Halten der Position wird durch
eine Arretierung sichergestellt.
4
Für den anspruchsvollen Fachmann
Unsere Industrieaufroller sind zuverlässig und robust, leicht zu installieren und zu warten. Sie optimieren
Arbeitsabläufe und verbessern die
Sicherheit an Montagearbeitsplätzen, an Automobilmontagelinien, in
Werkstätten, auf Flughäfen usw.
Sofortige Verbesserungen!
- Sicherheit am Arbeitsplatz: Da
Leitungen und Schläuche nicht
mehr offen auf dem Boden liegen
wird die Sturzgefahr durch Stolperfallen auf ein Minimum reduziert.
- Verringerung der Wartungskosten: Leitungen und Schläuche
werden korrekt aufbewahrt, vor
Beschädigung geschützt und
somit ihre Lebensdauer erhöht.
- Zeitersparnis und geringerer
Platzbedarf: Die versorgten Werkzeuge sind schnell und einfach
zugänglich und stets betriebsbereit.
- Effizienz: Unsere Aufroller sind
zuverlässig und gebrauchssicher und gewährleisten
eine hohe Verfügbarkeit.
Federleitungstrommeln
Manuelle Aufroller
Absperrbandaufroller
Zur Versorgung von mobilen Ausrüstungen mit Energie. Es ist kein
manuelles Eingreifen erforderlich,
alles läuft vollautomatisch ab!
Zur geordneten und kompakten
Aufbewahrung von Leitungen
und Schläuchen. Erforderlich
für die Sicherstellung von 5S.
Auf Baustellen, in Werkstätten,
Orten, die für die Öffentlichkeit
zugänglich sind, überall, wo
eine Sicherheitskennzeichnung
schnell installiert werden muss!
Konformität
Alle unsere Aufroller entsprechen den
relevanten europäischen Normen und
haben eine
Kennzeichnung.
Verpackung und Lieferung
Unsere Aufroller werden einzeln in
Kartons verpackt und abhängig von
der Stückzahl auf Paletten geliefert.
Verfügbarkeit
Die meisten Aufroller sind erhältlich ab
Lager und werden innerhalb von 48
Stunden ausgeliefert (Lieferzeiten für
größere Bestellmengen auf Anfrage).
Die Federleitungstrommeln SRExpress sind in Form von Unterbaugruppen lagerhaltig. Der
Zusammenbau und versandt erfolgt innerhalb von 48 Stunden.
Einsatzmöglichkeiten für Aufroller
Die größeren SR-Express Trommeln
und TO5K/TO6K werden in Transportgestellen aus Holz geliefert.
Anschlüsse
Unsere Aufroller können auf Anfrage
mit Steckern, Steckverbindern und
Kupplungen ausgestattet werden. Wir informieren Sie gerne.
Einsatzmöglichkeiten für Federleitungstrommeln
Vertikaler Leitungsabzug
- Trommel stationär befestigt
H1 max
H2 max
Horizontaler Leitungsabzug
- Trommel am fahrbaren Gerät
- Leitung wird auf dem Boden abgelegt
- Wandmontage: Für alle Aufroller mit und ohne Zubehör bis zu einer
Höhe von H1 = 2,5 m möglich.
Leitungen
Wir bieten ein breites Spektrum
an trommelbaren Energie-, Steuer- und kombinierten Leitungen
als Rund- oder Flachleitungen.
Horizontaler Leitungsabzug
- Trommel am fahrbaren Gerät
- Leitungsablage auf Stützen (z.B. Rollen)
- Deckenmontage: Für alle Aufroller ohne Schwenkbügel bis zu einer
Höhe von H2 = 2,5 m möglich.
Wir informieren Sie gern über weitere Installationsmöglichkeiten.
<1 m
5
Schlauchaufroller für Druckluft und kaltes Wasser
TF1KP | TF2KP | TF3KP
120
Technische Merkmale
120
2×ø7
100
- Befestigung: schwenkbare Stahlhalterung
Ø190
100
TF1KP
- Gehäuse: stoßfest aus Kunststoff
- Schlauch: Polyurethan
- Schlauch-Zuführung: 1,5m
50
Zuführung
170
180
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
160
- Schlauchführung
2×Ø6
TF2KP
KUNSTSTOFF
- Rücklaufsperre mit Zahnarretierung
Ps
15 bar
- Anschluss Schlauch-Zuführung:
Schnellkupplung
Ø290
170
TF1KP spezifisch
- Stationäre Schlauchführung
Zuführung
235
205
251
Ø380
235
2×Ø10,5
TF3KP
Zuführung
Bestell-Nr.
3191054
Modell
TF1KP 060806 AC/EA
Schlauch
Anschlüsse
Temperatur
Innen-Ø ×
Außen-Ø
Gesamtlänge
[m]
Druck max.
[bar]
Zuführung
Schlauchende
6×8
6,5
12
Ø6×8
1/4˝ M
15
Schlauch
1,5 m ohne
Anschluss
3/8˝ M
3191055
TF2KP 081210 AC/EA
8 × 12
10
3191056
TF3KP 101516 AC/EA
10 × 15
16
3191057
TF3KP 121711 AC/EA
12.5 × 17
11
[°C]
[kg]
L × l × H [cm]
-5 / +40
2,0
24 × 19,5 × 12
4,0
34 × 34 × 16
1/4˝ M
-5 / +50
1/2˝ M
7.0
7,0
43 × 40 × 21
TF3K
Technische Merkmale
Zuführung
235
455
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtung
219
390
150
- Schlauch: SBR
6
Modell
Schlauch
Innen-Ø ×
Außen-Ø
Gesamtlänge
[m]
3192503
TF3K 071310 AC/EA
7 × 13
10
3192502
TF3K 071320 AC/EA
7 × 13
20
3192505
TF3K 101710 AC/EA
10 × 17
10
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
- Anschluss Schlauch-Zuführung:
Stecknippel (nicht montiert,
Innen-Ø des Schlauchs, siehe
Tabelle unten)
180°
Anschlüsse
Druck max.
[bar]
Zuführung
Innen-Ø 7mm
Innen-Ø 10mm
Ps
15 bar
Temperatur
Schlauchende
[°C]
Innen-Ø 7mm
15
STAHL
- Schlauchführung
68
Bestell-Nr.
2× Ø13
Ø3
60
- Rücklaufsperre mit Zahnarretierung
Nicht im
Lieferumfang
[kg]
L × l × H [cm]
19
-5 / +60
21
20
51 × 44 × 34
Schlauchaufroller für Druckluft und kaltes Wasser
TO2K | TO3K | TO4K
TO2K
12
40
20
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Befestigung: Stahl, Epoxidbeschichtung
80
96
40
27
= 90 =
Technische Merkmale
320
148
Option SP2
SP2
- Schlauch: SBR
2× Ø10.5
115
98
150°
40
25
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
405
Option SP3
215
56
187
110
128
- Schlauch: Polyurethan
Optionen
100
- Schwenkbügel SP
36
100
120°
121
156
- Schlauchführung
- Anschluss Schlauch-Zuführung:
3/8“ Innengewinde
Ø340
260
Ps
20 bar
T02K spezifisch
106
2× Ø13
SP3
- Einstellbare Schlauchführung (3
Positionen)
- Anschluss Schlauch-Zuführung:
Stecknippel (nicht montiert, InnenDurchmesser des Schlauchs,
siehe Tabelle unten)
Zuführung
TO3K
STAHL
- Rücklaufsperre
Ø260
Zuführung
TO4K
580
Option SP4
280
121
100
231
2× Ø13
23 60
Bestell-Nr.
Modell
Schlauch
Innen-Ø ×
Außen-Ø
8 × 12
Gesamtlänge
[m]
12
100
140
100
170
270
100°
10
Ø470
45
Zuführung
SP4
Anschlüsse
Druck max.
[bar]
20
Zuführung
Temperatur
Schlauchende
[°C]
-5 / +40
[kg]
7
3192464
TO2K 081312 AC/EA
3192477
TO3K 071320 AC/EA
7 × 13
20
Innen-Ø 7
16
3192480
TO3K 091610 AC/EA
9 × 16
10
Innen-Ø 9
16
3192479
TO3K 091615 AC/EA
9 × 16
15
Innen-Ø 9
17
3192476
TO3K 101715 AC/EA
10 × 17
15
Innen-Ø 10
17
3192478
TO3K 132110 AC/EA
13 × 21
10
3139274
TO4K 071330 AC/EA
7 × 13
30
3192511
TO4K 091625 AC/EA
9 × 16
25
Innen-Ø 9
25
3192510
TO4K 132120 AC/EA
13 × 21
20
Innen-Ø 13
26
3139277
3139278
TO4K 162610 AC/EA
16 × 26
10
Innen-Ø 16
25
TO4K 192910 AC/EA
19 × 29
10
Innen-Ø 19
25
15
3/8" F
Innen-Ø 13
Innen-Ø 7
Nicht im
Lieferumfang
-5 / +60
L × l × H [cm]
36 × 35 × 25,5
48 × 41 × 41,5
17
25
62 × 62 × 41
Optionen
3192291
3187823
Schwenkbügel SP2 für Modell 2K
1,7
11 × 10 × 6
Schwenkbügel SP3 für Modell 3K
2,5
20 × 15 × 10
3187801
Schwenkbügel SP4 für Modell 4K
4,0
20 × 15 × 10
7
Schlauchaufroller für Druckluft und kaltes Wasser
TO5K | TO6K
Technische Merkmale
- Gehäuse: Stahl, verzinkt
- Zusätzliche Schutzschicht aus
Klarlack
- Befestigung: Stahl, Epoxidbeschichtung
STAHL
- Schlauch: SBR
- Rücklaufsperre mit Zahnarretierung
Ps
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
15 bar
- Schlauchführung
- Anschluss Schlauch-Zuführung:
Stecknippel (Innen-Ø des
Schlauchs, siehe Tabelle unten.
Innen-Ø > 19mm wird nicht
montiert)
Optionen
- Schwenkbügel SP
ØC
140
H
180
263
D
4× Ø15
170
147
B
Optionen
SP5 / SP6
A
230
270
50
E
F
G
120°
Zuführung
Modell A B ØC D E F G H
TO5K 770 360 540 275 385 180 250 130
TO6K 870 405 630 340 435 200 300 140
Bestell-Nr.
3117753
8
Modell
TO5K 091640 AC/EA
Schlauch
Anschlüsse
Druck max.
[bar]
Zuführung
Temperatur
Innen-Ø ×
Außen-Ø
Gesamtlänge
[m]
Schlauchende
9 × 16
40
Innen-Ø 9
60
[°C]
[kg]
3117754
TO5K 101730 AC/EA
10 × 17
30
Innen-Ø 10
59
3117755
TO5K 132130 AC/EA
13 × 21
30
Innen-Ø 13
62
3117758
TO6K 132140 AC/EA
13 × 21
40
Innen-Ø 13
3117756
TO5K 162620 AC/EA
16 × 26
20
Innen-Ø 16
3117759
TO6K 162630 AC/EA
16 × 26
30
15
Innen-Ø 16
L × l × H [cm]
78
Nicht im
Lieferumfang
-5 / +60
62
80
3117757
TO5K 192915 AC/EA
19 × 29
15
Innen-Ø 19
60
3117760
TO6K 192920 AC/EA
19 × 29
20
Innen-Ø 19
77
3117761
TO6K 192925 AC/EA
19 × 29
25
Innen-Ø 19
80
3117762
Optionen
3139458
TO6K 253520 AC/EA
25 × 35
20
Innen-Ø 25
82
Schwenkbügel SP5 für Modell 5K
8,5
3139456
Schwenkbügel SP6 für Modell 6K
8,5
Kiste aus Holz
Schlauchaufroller für Druckluft und kaltes Wasser
TO4K/X inox
Technische Merkmale
- Gehäuse und Befestigung: Edelstahl 316L
Kontaktieren Sie uns!
- Glatte Oberflächen, abgerundete
Kanten
- Antistatischer Schlauch für
Atemluft
- Für Schlauch-Innen-Ø 10mm,
13mm oder 19mm
316L
- Betriebsdruck: max. 10 bar
- Rücklaufsperre
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
Ps
- Schlauchführung
10 bar
- Betriebstemperatur: -20 bis
+60°C
220
685
265
515
110
ø470
256
ø300
Die angegebenen Maße sind Richtwerte
MAP/X inox | Manueller Aufroller
Technische Merkmale
- Gehäuse und Befestigung: Edelstahl 316L
- Glatte Oberflächen, abgeschrägte
Kanten
- Antistatischer Schlauch für
Atemluft
- Für Schlauch-Innen-Ø 13mm
(1/2“)
316L
- Betriebsdruck: max. 10 bar
- Betriebstemperatur: -20 bis
+60°C
Ps
10 bar
361
300
285
186
160
49
140
80
4× Ø13
10
125
188
Ø470
Ø300
168
43
58
Kontaktieren Sie uns!
Die angegebenen Maße sind Richtwerte
9
Leitungsaufroller
LF1KP | LF2KP | LF3KP
120
Technische Merkmale
115
- Gehäuse: stoßfest aus Kunststoff
2×ø7
100
- Befestigung: schwenkbare Stahlhalterung
- Eingebauter Wärmeschutz (je nach
Modell)
100
LF1KP
50
ø190
KUNSTSTOFF
- Rücklaufsperre mit Zahnarretierung
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
- Leitungsführung (außer LF1KP)
HO5VV-F
- Zuführung: 0,5m Anschlussleitung
- Betriebstemperatur: -5°C bis
+50°C
245
160
145
IP42
Option
2×Ø8
LF2KP
145
- Mundstück für Modell LF2KP
280
200
500V
LF3KP
235
205
251
Bestell-Nr.
Modell
Leitung
Ø380
2×Ø10,5
235
kW (20°C) 1)
10
3191028
LF1KP 031505 VV
3 G 1,5
5,0
3191030
LF2KP 030112 VV
3G1
12,5
3191041
LF2KP 031510 VV
3 G 1,5
10,0
3191042
LF2KP 032507 VV
3 G 2,5
7,0
3191043
LF2KP 041508 VV
4 G 1,5
8,0
3191044
LF2KP 042505 VV
4 G 2,5
5,5
3191045
LF2KP 051505 VV
5 G 1,5
5,5
3191046
LF2KP 071506 VV
7 G 1,5
5,5
3191047
LF2KP 080106 VV
8G1
5,5
3191049
LF3KP 031525 VV
3 G 1,5
25,0
3191051
LF3KP 032520 VV
3 G 2,5
20,0
3191052
LF3KP 051520 VV
5 G 1,5
20,0
3191053
Option
LF3KP 052515 VV
5 G 2,5
15,0
3191048
Mundstück für Modell LF2KP 2)
230V
7,0
400V
2×1
Wärmeschutz
1,1
1,6
•
1,4
1,9
•
0,9
1,4
•
1,2
1,8
•
1,9
2,5
•
1,4
1,9
2,0
2,7
1,4
1,9
[kg]
L × l × H [cm]
3,0
24 × 19,5 × 12
3,5
30 × 29,5 × 15,5
9,0
43 × 40 × 21
500
4,5 A
3,0 A
230V
LF1KP 020107 VV
400V
3191027
Spannung
AC/DC
[V]
230V
Aderzahl u. Querschnitt Auszug
[mm²]
[m]
1,1
1,8
2,0
3,0
1,5
2,2
2,0
3,0
1)
Lösungen für Anwendungen im Dauerbetrieb und/oder längerer statischer Verwendung auf Anfrage. Bitte kontaktieren Sie uns.
2)
Mit der Option Mundstück erhöht sich die Schutzart auf IP43
Einzelverpackt
Leitungsaufroller
LF3K
Technische Merkmale
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Befestigung: schwenkbare Stahlhalterung, Epoxidbeschichtung
- Rücklaufsperre
STAHL
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
- Leitungsführung
- Zuführung: 0,5m Anschlussleitung
HO7RN-F
400V
IP55
270
2×Ø13
=
150
390
=
236
Ø368
70 60
337
90°
90°
Bestell-Nr.
Modell
Leitung
Aderzahl u. Querschnitt
[mm²]
Stromstärke max. (20°C) 1)
Auszug
[m]
3139332
LF3K 031515 RN
3192483
LF3K 031520 RN
3192484
LF3K 041515 RN
3192485
LF3K 041520 RN
3192486
LF3K 051518 RN
3192488
LF3K 032516 RN
3192489
LF3K 032520 RN
3192490
LF3K 042515 RN
4G2,5
15
3192501
LF3K 052513 RN
5G2,5
13
1)
3G1,5
4G1,5
5G1,5
3G2,5
Zuführung
Spannung
AC/DC
[V]
20
15
L × l × H [cm]
24
16
22
25
20
26
400
18
16
20
[kg]
23
15
26
56 × 46 × 42
24
24
30
25
25
27
Lösungen für Anwendungen im Dauerbetrieb und/oder längerer statischer Verwendung auf Anfrage. Bitte kontaktieren Sie uns.
11
Leitungsaufroller
LO2K | LO3K
Technische Merkmale
148
Option SP2
12
40
20
- Befestigung: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Rücklaufsperre
80
96
40
27
90
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtung
320
STAHL
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
2× Ø10.5
- Einstellbare Leitungsführung (3
Positionen)
Ø260
- Zuführung: 0,5m Anschlussleitung
155
98
150°
40
25
LO2K
SP2
Optionen
- Schwenkbügel SP
25
Zuführung
HO7RN-F
IP55
BE S T
seller!
405
Option SP3
210
110
128
190
106
56
LO3K
2× Ø13
Ø340
40
100
55°
°
Zuführung
80
100
156
B
121
SP3
Bestell-Nr.
B
[mm]
Leitung
Stromstärke max. (20°C) 1)
Aderzahl u. Querschnitt Auszug
[mm²]
[m]
3192293
3192467
LO2K 031512 RN
3192468
LO3K 031520 RN
3192295
LO2K 041512 RN
-
3192469
LO3K 041520 RN
225
3192463
LO2K 051512 RN
-
3192470
LO3K 051520 RN
290
3095725
LO3K 071520 RN
285
3192294
LO2K 032512 RN
-
3192471
LO3K 032516 RN
3192472
LO3K 032520 RN
3192462
LO2K 042510 RN
3192473
LO3K 042516 RN
3192474
LO3K 042520 RN
3192475
3139341
LO3K 052513 RN
290
5G2,5
13
LO3K 040415 RN
285
4G4
15
LO3K 031516 RN
225
225
12
3G1,5
4G1,5
12
16
22
[kg]
L × l × H [cm]
750
7,5
36 × 35 × 25
400
18
400
19
12
9
12
750
8
36 × 35 × 25
16
22
400
20
48 × 41 × 41,5
36 × 35 × 25
12
9
12
750
8,5
16
22
400
20
7G1,5
20
9
12
750
22
12
13
16
3G2,5
16
20
10
4G2,5
48 × 41 × 41,5
20
20
5G1,5
225
16
20
9
Spannung
AC/DC
[V]
24
30
13
16
16
20
24
27
30
34
750
8,5
400
19
400
20
750
8,5
400
20
400
21
400
20
750
22
48 × 41 × 41,5
36 × 35 × 25
48 × 41 × 41,5
36 × 35 × 25
48 × 41 × 41,5
Optionen
3192291
Schwenkbügel SP2 für Modell 2K
1,7
11 × 10 × 6
3187823
Schwenkbügel SP3 für Modell 3K
2,5
20 × 15 × 10
1)
12
Modell
Lösungen für Anwendungen im Dauerbetrieb und/oder längerer statischer Verwendung auf Anfrage. Bitte kontaktieren Sie uns.
Leitungsaufroller
LO4K
Technische Merkmale
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Befestigung: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Rücklaufsperre
STAHL
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
- Einstellbare Leitungsführung
(3 Positionen)
HO7RN-F
Optionen
- Weitere Leitungslängen auf
Anfrage
IP55
- Schwenkbügel SP4
BE S T
seller!
580
Option SP4
280
121
110
2× Ø13
23
SP4
60
Bestell-Nr.
Modell
B
[mm]
Leitung
Stromstärke max. (20°C) 1)
Aderzahl u. Querschnitt Auszug
[mm²]
[m]
Spannung
AC/DC
[V]
3088407
LO4K 051525 RN
335
5G1,5
25
16
22
3139273
LO4K 121515 RN
410
12G1,5
15
9
11
3139292
LO4K 032530 RN
3G2,5
30
19
24
750
3192508
LO4K 042525 RN
4G2,5
25
3094418
LO4K 052520 RN
24
30
500
3139344
LO4K 052530 RN
30
19
24
750
34
40
335
5G2,5
20
3056750
LO4K 050420 RN
410
5G4
20
3139268
LO4K 040615 RN
335
4G6
15
3139269
Option
3187801
LO4K 050620 RN
410
5G6
20
1)
44
50
500
[kg]
(1)
100
140
a=
50° 50°
100
40
45
170
B
(1)
Ø470
B = 410  a = 40°
L × l × H [cm]
27
29
32
28
28
62 × 62 × 41
35
30
500
Schwenkbügel SP4 für Modell 4K
29
31
4
20 × 15 × 10
Lösungen für Anwendungen im Dauerbetrieb und/oder längerer statischer Verwendung auf Anfrage. Bitte kontaktieren Sie uns.
13
Erdungsaufroller
MT2K | MT3K | MF3K
Technische Merkmale
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Befestigung: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Leitung: Einzelader aus Kupfer,
flexibel mit dickem grün/gelb PVCAußenmantel
STAHL
- Rücklaufsperre
MALT
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
- Leitungsführung
BE S T
- Ausgestattet mit Erdungszange
100A gemäß der Norm NFN88070
(09.11.1972)
seller!
Zubehör
- Selbstöffnende SicherheitsErdungszange 100A
MT2K
MT3K
Option
- ATEX konforme Erdungszange
(bitte kontaktieren Sie uns)
C
D
HM12×30 (×2)
B
ØA
MF3K
E
F
90°
90°
Modell
MT2K
Bestell-Nr.
Modell
B
C
D
E
F
245
100
230
30
145
MT3K
303
368
220
340
40
184
MF3K
368
355
150
390
60
215
Leitung
Aderzahl u. Querschnitt
[mm²]
Auszug
[m]
[kg]
L × l × H [cm]
3193346
MT2K 010410 MA
1×4
10
10
24 × 24 × 26
3192944
MT3K 010415 MA
1×4
15
19
3192945
MT3K 011012 MA
1×10
12
22
3192506
MF3K 011022 MA
1×10
22
25
3192507
MF3K 012520 MA
1×25
20
25
Zubehör | Für Modelle MTK - MFK - MOK
3138441
Erdungszange 100A | geprägtes Messing
3138442
14
ØA
196
Sicherheits-Erdungszange 100 A | geprägtes Messing | für Leitungen bis 10 mm²
36 × 36 × 23
56 × 46 × 42
Erdungsaufroller
MO2K | MO3K | MO4K
Technische Merkmale
320
Option SP2
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtung
148
90
40
20
- Befestigung: Stahl, Epoxidbeschichtung
80
96
40
27
MO2K
- Leitung: Einzelader aus Kupfer,
flexibel mit dickem grün/gelb PVCAußenmantel
2× Ø10,5
Ø260
150°
115
25
- Rücklaufsperre
98
40
SP2
STAHL
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
MALT
- Einstellbare Leitungsführung (3
Positionen)
MO3K
405
- Ausgestattet mit Erdungszange
100A gemäß der Norm NFN88070
(09.11.1972)
210
Option SP3
110
128
56
106
- Schwenkbügel SP
121
100
120°
36 100
156
170
SP3
- Selbstöffnende SicherheitsErdungszange 100A
Optionen
2× Ø13
Ø340
Zubehör (siehe Seite 14)
- ATEX konforme Erdungszange
(bitte kontaktieren Sie uns)
HM12×30 (×2)
MO4K
580
Option SP4
280
121
110
2× Ø13
23
60
HM12×30 (×2)
SP4
Bestell-Nr.
100
140
100°
45100
170
14
215
Ø470
Modell
Leitung
Aderzahl u. Querschnitt
[mm²]
Auszug
[m]
[kg]
L × l × H [cm]
3192465
3192481
MO2K 010612 MA
1×6
12
7
36 × 35 × 25
MO3K 011022 MA
1×10
22
12
51 × 44 × 34
3192514
MO4K 011030 MA
1×10
30
25
62 × 62 × 41
3192482
MO3K 012520 MA
1×25
20
17
51 × 44 × 34
3192994
MO4K 012525 MA
1×25
25
18
62 × 62 × 41
3139310
MO4K 012540 MA
1×25
40
30
62 × 62 × 41
3192513
Optionen
3192291
MO4K 013520 MA
1×35
20
30
62 × 62 × 41
Schwenkbügel SP2 für Modell 2K
1,7
11 × 10 × 6
3187823
Schwenkbügel SP3 für Modell 3K
2,5
20 × 15 × 10
3187801
Schwenkbügel SP4 für Modell 4K
4
20 × 15 × 10
15
Ladetrommeln zur Ladung von Elektrofahrzeugen
LO3K.X.VE
3 VARIANTEN
AUFLADEN
8H
12
11
AUFLADEN
1
10
2
9
4
7
6
9
16A 230V
Gleichstrom
6
2
9
4
7
1
10
3
5
1H
12
11
2
8
3,7 kW
AUFLADEN
1
10
3
8
11
4H
12
3
8
5
4
7
7 kW
32A 230V
Gleichstrom
6
5
22 kW
32A 400V
Drehstrom
STAHL
OLFLEX
IP55
Anwendung
- Ladetrommel zur sicheren Verbindung zwischen Anschlussstelle
(Säule oder Wand) und dem Elektrofahrzeug.
- Aufbewahrung und Schutz des Ladekabels.
- Ausgelegt für das Aufladen im Modus 3 gemäß IEC 62196-2.
Technische Merkmale
B
A Steckerbuchse Typ 2 „Mennekes“ mit Klappdeckel (auf der
Fahrzeugseite)
405
210
B Stecker Typ 2 „Mennekes“ (Anschlussstelle )
110
190
- Trommelkörper und Befestigung aus Stahl, Epoxid Beschichtung
- Rücklaufsperre
2× Ø13
Ø340
- Einstellbarer Gummi-Endanschlag
- Einstellbare Rollenmundstück (3 Positionen)
A
- Wandmontage /- befestigung
Optionen
100
156
322
Ø220
- Schwenkbügel SP3
- Befestigungsbock
3,7 kW - 16 A
kontaktieren
Sie uns
LO3K.X 032510.VE
3189282
LO3K.X 030607.VE
3188704
LO3K.X 030610.VE
3189157
LO3K.X 050607.VE
3188779
LO3K.X 050610.VE
7 kW - 32 A
22 kW - 32 A
LO3K.X 032507.VE
Optionen
Bestell-Nr. Modell
[kg]
3187823
2,5
3191935
Schwenkbügel SP3 für Modell 3K
Befestigungsbock (kontaktieren Sie uns)
Typ
Auszug
[m]
Typ
OLFLEX
3G2,5mm²+1×0,5mm²
6,5
OLFLEX
3G2,5mm²+1×0,5mm²
1,5
OLFLEX
3G6mm²+1×0,5mm²
6,5
OLFLEX
3G6mm²+1×0,5mm²
1,5
OLFLEX
5G6mm²+1×0,5mm²
6,5
OLFLEX
5G6mm²+1×0,5mm²
1,5
9,5
9,5
9,5
Länge
[m]
L × l × H [cm]
17,5
18,5
19,5
47 × 40,5 × 43
20,5
20,6
22,0
170
100
L × l × H [cm]
20 × 15 × 10
2×Ø13
106
128
Option
SP3
121
240
180
80°
240
180
100
50°
16
[kg]
110
Modell
1000
Bestell-Nr.
Leitungsverbindung
zum Anschlusskasten
B
56
Varianten
Leitungsverbindung
zum Fahrzeug
1070
A
Option
Befestigungsbock
4×Ø20
Aufroller zur stationären Versorgung
von Rettungsfahrzeugen
LO3K/X
STAHL
GPM
400V
IP55
- Stromstärke: max. 15 A bei Stillstandsübertragung
- Das Leitungsende ist mit einer Einrastfunktion
ausgestattet (je nach Modell).
405
Anwendung
110
128
56
190
106
2× Ø13
2× Ø13
Ø340
100
55°
°
80
100
156
225
- Einstellbares Rollenmundstück (3 Positionen)
- Federleitungstrommel zur Aufbewahrung und
zum Schutz des Ladekabels in Garagen für
Rettungsfahrzeuge.
- Leitungsanschlag in Schockabsorber-Ausführung
- Deckenmontage bis zu einer Höhe von 5 m
- Wickellänge: 12 oder 15 Meter
Technische Merkmale
121
Bestell-Nr.
- Rücklaufsperre
Option SP3
210
- Trommelkörper und Befestigung aus Stahl,
Epoxidbeschichtung
Optionen
- Leitung: GPM 4G 2,5 mm², Polyurethanmantel
- Schleifring Typ P050-25 A (wir beraten Sie gerne)
- Schwenkbare Wandbefestigung SP3
Modell
Leitung
Auszug Aderzahl u. Querschnitt
[m]
[mm²]
3169442
LO3K/X 042512 mit Leitungsanschlag in Schockabsorber-Ausführung
12
3164926
LO3K/X 042515 mit Leitungsanschlag in Schockabsorber-Ausführung
15
3171546
LO3K/X 042512 mit Leitungsanschlag in Schockabsorber-Ausführung & Einrastfunktion
12
3169911
Option
3187823
LO3K/X 042515 mit Leitungsanschlag in Schockabsorber-Ausführung & Einrastfunktion
15
[kg]
L × l × H [cm]
20,5
4G2,5
Schwenkbügel SP3 für Modell 3K
21,5
21,0
48×41×41,5
22,0
2,5
20×15×10
MAP 206/X | Manueller Aufroller
Technische Merkmale
- Leitungstrommel mit 2 Steckbuchsen inkl.
Abdeckung 30 A - 230 V / 50 Hz - IP55
Kontaktieren Sie uns!
- Trommelkörper und Befestigung aus Stahl,
Epoxidbeschichtung rot RAL3020
- Leitung HO7RN-F 3G 2,5 mm² oder 3G 4 mm²
STAHL
- Maximale Länge 100 Meter
Option
- Das Leitungsende ist mit einem Stecker 30 A
- 230 V / 50 Hz - IP54 ausgestattet
230V
17
Aufroller zur stationären Versorgung
von Rettungsfahrzeugen
RETTREEL
Kontaktieren Sie uns!
Anwendung
Technische Merkmale
- Motorleitungstrommel zur
Aufbewahrung und zum Schutz
des Ladekabels in Garagen für
Rettungsfahrzeuge.
- Motorleitungstrommel inkl. Steuerung und Energieversorgung über
separaten Schaltschrank
Kabelverschraubung
ISO 20
42
500
180
Kabelverschraubung
ISO 25
131
155
155
GPM-RF
- Das Leitungsende ist mit einem
auswerfbaren Steckverbinder
ausgestattet
IP44
- Deckenbefestigung bis zu einer
Höhe von 12 Metern
- Wickellänge: 10 Meter
Optionen
- Funksteuerung
- Automatisches Ausstecken beim
Anlassen des Fahrzeugs
~68
HERKÖMMLICHE
LÖSUNG
RET T REEL
SYST EM
FEDERLEITUNGSTROMMEL
MOTORLEITUNGSTROMMEL
1. Das Kabel manuell
ausziehen.
... ANSCHLIESSEN
DES PARKENDEN 2. Die Rücklaufsperre der
FAHRZEUGS AN
Federleitungstrommel
DIE ENERGIEeinrasten.
VERSORGUNG
3. Den Stecker einstecken.
HO7RN-F
- Wickelgeschwindigkeit: 20 bis
30 m/min.
105
SCHRITTE
ZUM...
- Trommelkörper und Befestigung
aus Stahl, epoxidbeschichtet.
Schleifringkörpergehäuse aus
Polypropylen
- Rollenmundstücke
Ø342
4× Ø12
STAHL
- Stromstärke max.: 20 A bei
Stillstandsübertragung
300
627
- Antriebsmotor 230 V einphasig, mit Nockenendschalter
(verstellbarer oberer und unterer
Anschlag)
1. Das automatische Abrollen der Leitung
auslösen (den Stecker absenken).
2. Den Stecker an das Fahrzeug anschließen.
ODER
... AUSSTECKEN
DES FAHRZEUGS
BEI DER
ABFAHRT
1. Den Stecker mit der
1. Den Stecker mit der
Hand ausstecken.
Hand ausstecken.
2. Die Rücklaufsperre der
Federleitungstrommel
lösen.
3. Das Aufwickeln der Leitung bis zum Leitungsende begleiten.
18
Spannung
PML3-20 12
12 V-DC
PML3-20 24
24 V-DC
PML3-20 230
230 V-AC
PML3-20 400
400 V-AC
sen*.
2. Das automatische
Aufrollen der Leitung
auslösen.
3. Das Fahrzeug
anlassen.
4. Das Fahrzeug anlassen.
Modell
1. Das Fahrzeug anlas-
Steckerkonfigurationen
2 Ph + 2 Pilotkontakte
2 Ph + 2 aux. + 2 Pilotkontakte
2 Ph + 2 Pilotkontakte
2 Ph + 2 aux. + 2 Pilotkontakte
Ph + N + T + 2 Pilotkontakte
Ph + N + T + 2 aux. + 2 Pilot.
3 Ph + N + T + 2 Pilotkontakte
* Der Zündschlüssel löst
automatisch folgendes aus:
- Das Auswerfen des
Steckers durch einen integrierten Elektromagneten.
- Das Aufwickeln der Leitung
- Das Öffnen der Garagentüren (optional).
Leitung
HO7RN-F 5G 2,5 mm²
GPM-RF 7G 2,5 mm²
HO7RN-F 5G 2,5 mm²
GPM-RF 7G 2,5 mm²
HO7RN-F 5G 2,5 mm²
GPM-RF 7G 2,5 mm²
GPM-RF 7G 2,5 mm²
Automatisches
Auswerfen beim
Anlassen (Option)
Strom- und
Steuerschrank
Auswerfbarer
Anschlusssteckverbinder
Federleitungstrommeln
ESB
Technische Merkmale
Halb-offene
Ausführung
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtet
- Schwenkbare Wandbefestigung: aus
Stahl, Epoxidbeschichtung (nur bei
der geschlossenen Ausführung)
- Hochflexible Leitung C800
STAHL
- Rollenmundstück (nur bei der geschlossenen Ausführung)
- Schleifring:
- 20 EP : Mit konzentrisch angeordneten Schleifringen mit seitlichem
Kontakt durch Doppelstromabnehmer
- 20 EC | 30 EC : Mit bearbeiteten
Kupferringen mit Ø 50mm, Kohlebürsten mit großem Kupfergehalt
und doppelten Kohlehaltern
C800
500V
IP41
Geschlossene
schwenkbare
Ausführung
ESB | Geschlossene schwenkbare Ausführung
Bestell-Nr.
3192951
3192952
C
230
196
100
348
303
232
D
245
310
310
368
445
515
515
E
171
236
290
275
326
377
428
Modell
D
F
102
167
221
184
235
286
337
E
F
ØB
ØB
A
C
A
68
Modell
20 EP 4
20 EC 3
20 EC 6
30 EC 3
30 EC 6
30 EC 9
30 EC 12
30
180°
Leitung
2× Ø11
Stromstärke max. [A]
20 EP 4 FP 040111 C8
Aderzahl u. Querschnitt
[mm²]
4G1
Auszug
[m]
11
[kg]
7
20 EC 3 FP 040111 C8
4G1
11
8
3192956
20 EC 6 FP 060107 C8
6G1
7
3192946
30 EC 9 FP 100116 C8
10G1
16
19
3192957
30 EC 12 FP 120108 C8
12G1
8
19
3192953
20 EC 3 FP 040208 C8
4G2
8
3192954
30 EC 3 FP 040220 C8
4G2
20
3139227
30 EC 6 FP 060215 C8
6G2
15
3192955
30 EC 3 FP 040314 C8
4G3
14
5
5
8
8
10
10
15
15
L × l × H [cm]
24 × 24 × 25
29 × 27 × 22,5
42 × 42 × 46,5
24 × 24 × 25
19
19
48 × 41 × 41,5
19
19
Federleitungstrommeln
ESB | Halb-offene Ausführung
Bestell-Nr.
B
C
D
202
196
190
170
307
303
270
210
2× Ø11
C
D
E
160
236
290
275
326
377
428
Modell
E
40
ØB
A
A
Modell
20 EP 4
20 EC 3
20 EC 6
30 EC 3
30 EC 6
30 EC 9
30 EC 12
Leitung
Stromstärke max. [A]
Aderzahl u. Querschnitt
[mm²]
Auszug
[m]
[kg]
7
3192959
3192960
20 EP 4 SO 040111 C8
4G1
11
20 EC 6 SO 060111 C8
6G1
11
3139323
30 EC 9 SO 100120 C8
10G1
20
3139381
30 EC 12 SO 120114 C8
12G1
14
19
7
3192963
20 EP 4 SO 040208 C8
4G2
8
3192964
20 EC 3 SO 040210 C8
4G2
10
3192965
30 EC 3 SO 040224 C8
4G2
24
3139376
30 EC 6 SO 060222 C8
6G2
22
3139317
30 EC 3 SO 040320 C8
4G3
20
5
10
5
10
8
19
8
19
19
15
15
19
L × l × H [cm]
24 × 24 × 25
42 × 42 × 46,5
24 × 24 × 25
32 × 31 × 25
42 × 42 × 46,5
Leitung C800
Technische Merkmale
- Mehradrige Leitung, die speziell für den Einsatz auf Leitungstrommeln und für die Maschinenverdrahtung entwickelt wurde.
- Leitungsaufbau mit kurzem Litzenschlag, um der Leitung
besondere Flexibilität zu verleihen.
Hochflexibel
- Außenmantel aus durchsichtigem PVC mit eingelassenem
Aufreißfaden, um das Abmanteln zu erleichtern.
- Hervorragende Zugfestigkeit.
- Sehr gute Beständigkeit gegenüber Ölen.
0,6/1kV
- Anlieferung in Trommeln zu 50 oder 100 Meter
Bestell-Nr.
132250-R2X1#
20
Aderzahl u. Querschnitt
[mm²]
Leitung Außen-Ø
[mm]
Stromstärke max.
[A]
Max. Zug
[kg]
2×1
5,7
5
4
0,046
[kg/m]
132250-R3G1#
3G1
6,0
5
6
0,059
132250-R4G1#
4G1
6,8
5
8
0,075
132250-R6G1#
6G1
8,0
5
12
0,110
132250-R8G1#
8G1
9,7
5
16
0,157
132250-R10G1#
10 G 1
10,6
5
20
0,181
132250-R12G1#
12 G 1
12,2
5
24
0,232
132250-R15G1#
15 G 1
12,9
5
24
0,260
132250-R3G2#
3G2
7,1
10
12
0,093
132250-R4G2#
4G2
8,0
10
16
0,120
132250-R5G2#
5G2
8,7
10
20
0,149
132250-R6G2#
6G2
9,8
10
24
0,181
132250-R4G3#
4G3
10,4
15
24
0,199
Federleitungstrommeln
SR-Express
Große Langlebigkeit
100.000 Betätigungen!
690V
IP65
IK10
SR-Express ist eine Auswahl von Leitungstrommeln der Produktreihe SR, die schnell
und einfach einen Großteil der industriellen
Anwendungen abdecken kann.
Die SR-Express-Federtrommeln werden „einsatzbereit“ mit bereits installierten und an den Schleifringkörper angeschlossenen Leitungen geliefert.
Anwendungsbereich
- Versorgung und Steuerung mobiler Maschinen, wie zum Beispiel Laufkräne, Hubtische,
Teleskopausleger und -leitern, Greifer, Lifte,
Hubgondeln und viele mehr.
- Verwendung in Innen- und Außenräumen
- Neutrale industrielle Umgebung
- Umgebungstemperatur: -15 bis +40°C
Technische Merkmale
Abmessungen
D
E
2
C
1
D
ØF
Leitungstrommel
E
H
(Standard)
ØA
ØB
(auf Anfrage)
- Optimiertes Design zur Speicherung und
Wicklung der Leitung.
ØF
C
(Standard)
ØA
ØB
ØG
(auf Anfrage)
Wickelrichtung
ØG
Wickelrichtung
1
2
S (a)
C
73
86
82
D
114
129
179
ØG
40
50
60
Abmaße abhängig von dem Schleifringkörper
Modell Schleifringkörpertyp
4GB050
7GB050
SR10
4GD050
4GB050
7GB050
SR20
12GB050
4GD050
4GB050
7GB050
12GB050
SR30
18GB050
20GB050
4GD050
7GB050
12GB050
SR40
18GB050
20GB050
4GD050
SR50
20GB050
E
ØF
137
167
167
137 220
167
217
167
170
170
220
325
325
170
330
270
320
425
425
270
425
S (a)
131
161
161
131
161
211
161
161
161
211
316
316
161
161
211
316
316
161
316
S: Benötigter Platzbedarf, um die SchleifringkörperHaube abzunehmen.
(a)
Modell
SR40
SR50
ØA
550
640
ØB
350
400
C
100
90
D
190
262
ØG
90
90
H
108
108
- SR40 | SR50: Trommelkörper und Befestigungsflansche aus verzinktem Stahl.
- Lager lebensdauergeschmiert
- Leitungsverschraubung IP66
Triebfedern
- Federn aus Hochleistungs-Texturstahl zur
Sicherstellung einer hohen Lebensdauer:
100.000 Betätigungen
Befestigungsflansche
12
SR10
Ø60
- Die Federn der Modelle SR40 und SR50 werden zur einfachen und sicheren Handhabung
einzeln in Kassetten geliefert, (Ersetzen der
Federn oder Wechseln der Wickelrichtung)
3×Ø9
- Die Federn sind mit Fett zum Schutz vor Korrosion geschmiert
3×Ø6
12
SR20
SR30
Ø108
ØB
170
220
270
Ø70
ØA
320
400
450
Ø90
Schleifringkörper
12
SR40
SR50
Ø145
Modell
SR10
SR20
SR30
S (a)
- SR10 | SR20 | SR30: Trommelkörper aus glasfaserverstärktem PA6.6, Befestigungsflansche
aus verzinktem Stahl.
4×Ø11
Ø120
Adapter Flansche (optional)
- Adapter für den Austausch mit einem anderen
Modell: Bitte fragen Sie uns an.
Leitung
- Halogenfreie PUR Leitung, speziell für die
Anwendungen auf Leitungstrommeln entwickelt,
mit hervorragenden Verschleißeigenschaften und
hoher Flexibilität.
- Der Schleifringkörper ist in einem separaten
Gehäuse außerhalb des Trommelkörpers
untergebracht, um die Anschlüsse optimal
zugänglich zu machen
- Einfache und reduzierte Instandhaltung
- Stoßfeste Kunststoffhaube, ausgestattet mit
einer Lüftungsschraube zur Vermeidung von
Kondensation
- Das Gehäuse ist durch unverlierbare Schrauben
verschlossen
- IP66-Leitungsverschraubungen garantieren
eine ausgezeichnete Abdichtung gegen Feuchtigkeit und Staub
Schleifringtyp Strom max.
Spannung max.
B050
25 A
690 V-AC / 600 V-DC
D050
50 A
21
Federleitungstrommeln
SR-Express | Horizontale Anwendung
- Die Leitungstrommel ist auf einem beweglichen Verbraucher montiert, die Leitung wird auf dem Boden oder auf
Stützrollen abgelegt.
- Max. Geschwindigkeit = 60m/min
- Max. Beschleunigung = 0,3 m/s²
- Max. Höhenunterschied zwischen Trommelachse und Leitungsablage = 1m
- Über Anwendungen unter anderen Einsatzbedingungen informieren wir Sie gerne.
Leitung
Typ
GPM 4G2,5 mm²
Außen-Ø 10,6 mm
Gewicht: 0,17 kg/m
GPM 4G4 mm²
Außen-Ø 11,9 mm
Gewicht: 0,25 kg/m
GPM 4G6 mm²
Außen-Ø 13,3 mm
Gewicht: 0,32 kg/m
RXP 7G1,5 mm²
Außen-Ø 12,8 mm
Gewicht: 0,22 kg/m
GPM-RF 7G2,5 mm²
Außen-Ø 14,0 mm
Gewicht: 0,28 kg/m
RXP 12G1,5 mm²
Außen-Ø 16,2 mm
Gewicht: 0,36 kg/m
GPM-RF 12G2,5 mm²
Außen-Ø 16,3 mm
Gewicht: 0,41 kg/m
RXP 18G1,5 mm²
Außen-Ø 17,2 mm
Gewicht: 0,46 kg/m
GPM-RF 20G2,5 mm²
Außen-Ø 20,0 mm
Gewicht: 0,66 kg/m
22
1)
Palette aus Karton
2)
LU
[m]
LT
[m]
11
17
29
34
56
7
14
20
30
37
50
8
19
29
37
54
7
15
22
30
37
54
11
21
37
56
8
18
29
37
54
7
22
28
37
51
10
22
28
37
44
13
19
28
37
47
13
19
31
37
59
9
16
22
33
40
53
10
21
32
40
58
9
17
24
33
40
57
13
23
40
60
10
20
32
40
58
9
24
31
41
55
13
25
32
41
48
16
22
32
42
52
Kiste aus Holz
Bestell-Nr.
Modell
3183050
3183066
3183071
3183072
3183073
3183074
3183075
3183076
3183077
3183078
3183079
3183080
3183082
3183085
3183086
3183087
3183088
3183089
3183090
3183091
3183092
3183093
3183094
3183096
3183098
3183100
3183101
3183103
3183106
3183107
3183108
3183109
3183111
3183113
3183114
3183115
3183116
3183118
3183060
3183161
3183162
3183163
3183164
3183168
3183170
3183171
EXPRESS SR10 1SL 4GB050 042511 GPM
EXPRESS SR10 2SA 4GB050 042517 GPM
EXPRESS SR20 2SA 4GB050 042529 GPM
EXPRESS SR30 2SA 4GB050 042534 GPM
EXPRESS SR30 3SA 4GB050 042556 GPM
EXPRESS SR10 1SA 4GD050 040407 GPM
EXPRESS SR10 2SA 4GD050 040414 GPM
EXPRESS SR20 2SR 4GD050 040420 GPM
EXPRESS SR30 2SR 4GD050 040430 GPM
EXPRESS SR30 3SA 4GD050 040437 GPM
EXPRESS SR30 3SA 4GD050 040450 GPM
EXPRESS SR10 1SA 4GD050 040608 GPM
EXPRESS SR20 2SR 4GD050 040619 GPM
EXPRESS SR30 2SA 4GD050 040629 GPM
EXPRESS SR30 2SA 4GD050 040637 GPM
EXPRESS SR40 2SA 4GD050 040654 GPM
EXPRESS SR10 1SA 7GB050 071507 RXP
EXPRESS SR10 2SA 7GB050 071515 RXP
EXPRESS SR20 2SR 7GB050 071522 RXP
EXPRESS SR30 2SR 7GB050 071530 RXP
EXPRESS SR30 2SA 7GB050 071537 RXP
EXPRESS SR30 3SA 7GB050 071554 RXP
EXPRESS SR10 2SA 7GB050 072511 GPM-RF
EXPRESS SR20 2SR 7GB050 072521 GPM-RF
EXPRESS SR30 2SA 7GB050 072537 GPM-RF
EXPRESS SR40 2SA 7GB050 072556 GPM-RF
EXPRESS SR20 1SR 12GB050 121508 RXP
EXPRESS SR20 2SR 12GB050 121518 RXP
EXPRESS SR30 2SR 12GB050 121529 RXP
EXPRESS SR30 2SA 12GB050 121537 RXP
EXPRESS SR40 2SA 12GB050 121554 RXP
EXPRESS SR20 1SR 12GB050 122507 GPM-RF
EXPRESS SR20 2SR 12GB050 122522 GPM-RF
EXPRESS SR30 2SR 12GB050 122528 GPM-RF
EXPRESS SR40 2SA 12GB050 122537 GPM-RF
EXPRESS SR40 2SA 12GB050 122551 GPM-RF
EXPRESS SR30 1SR 18GB050 181510 RXP
EXPRESS SR30 2SR 18GB050 181522 RXP
EXPRESS SR40 1SA 18GB050 181528 RXP
EXPRESS SR40 2SA 18GB050 181537 RXP
EXPRESS SR40 2SA 18GB050 181544 RXP
EXPRESS SR30 2PA 20GB050 202513 GPM-RF
EXPRESS SR30 2SR 20GB050 202519 GPM-RF
EXPRESS SR40 1SA 20GB050 202528 GPM-RF
EXPRESS SR50 2SA 20GB050 202537 GPM-RF
EXPRESS SR50 2SA 20GB050 202547 GPM-RF
[kg]
10
11
18
23
26
9
11
18
27
30
34
11
19
29
33
67
8
11
17
25
29
33
11
19
27
65
13
20
30
32
70
13
22
32
66
71
20
31
50
68
72
30
36
59
87
94
[cm]
41 × 41 × 45
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 64
54 × 54 × 80 1)
41 × 41 × 45
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80 1)
54 × 54 × 80 1)
54 × 54 × 80 1)
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80 1)
54 × 54 × 80 1)
72 × 63 × 80 2)
41 × 41 × 45
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80 1)
54 × 54 × 80 1)
54 × 54 × 80 1)
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
72 × 63 × 80 2)
53 × 53 × 48
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
54 × 54 × 80
88 × 84 × 94 2)
53 × 53 × 48
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
88 × 84 × 94 2)
88 × 84 × 94 2)
54 × 54 × 64
54 × 54 × 80
88 × 84 × 94 2)
88 × 84 × 94 2)
88 × 84 × 94 2)
54 × 54 × 80
72 × 63 × 80
88 × 84 × 94 2)
88 × 84 × 94 2)
88 × 84 × 94 2)
Federleitungstrommeln
SR-Express | Vertikale Anwendung
- Die Leitungstrommel ist fest installiert, die Leitung wird vertikal abgezogen
- Max. Geschwindigkeit = 30 m/min.
- Max. Beschleunigung = 0,3 m/s²
- Über Anwendungen unter anderen Einsatzbedingungen informieren wir Sie gerne.
Leitung
Typ
GPM 4G2,5 mm²
Außen-Ø 10,6 mm
Gewicht: 0,17 kg/m
GPM 4G4 mm²
Außen-Ø 11,9 mm
Gewicht: 0,25 kg/m
GPM 4G6 mm²
Außen-Ø 13,3 mm
Gewicht: 0,32 kg/m
RXP 7G1,5 mm²
Außen-Ø 12,8 mm
Gewicht: 0,22 kg/m
GPM-RF 7G2,5 mm²
Außen-Ø 14,0 mm
Gewicht: 0,28 kg/m
RXP 12G1,5 mm²
Außen-Ø 16,2 mm
Gewicht: 0,36 kg/m
GPM-RF 12G2,5 mm²
Außen-Ø 16,3 mm
Gewicht: 0,41 kg/m
RXP 18G1,5 mm²
Außen-Ø 17,2 mm
Gewicht: 0,46 kg/m
GPM-RF 20G2,5 mm²
Außen-Ø 20,0 mm
Gewicht: 0,66 kg/m
1)
Palette aus Karton
2)
LU
[m]
LT
[m]
11
17
21
34
7
14
20
30
8
17
24
7
15
22
30
11
14
25
8
15
20
26
7
17
27
10
16
27
13
18
22
28
13
19
23
37
9
16
22
33
10
19
27
9
17
24
33
13
16
28
10
17
23
30
9
20
31
13
19
31
16
22
26
32
Bestell-Nr.
Modell
3183050
3183066
3183069
3183072
3183074
3183075
3183076
3183077
3183080
3183081
3183084
3183088
3183089
3183090
3183091
3183094
3183095
3183097
3183101
3183102
3183104
3183105
3183109
3183110
3183112
3183116
3183117
3183059
3183163
3183165
3183166
3183167
EXPRESS SR10 1SL 4GB050 042511 GPM
EXPRESS SR10 2SA 4GB050 042517 GPM
EXPRESS SR20 2SR 4GB050 042521 GPM
EXPRESS SR30 2SA 4GB050 042534 GPM
EXPRESS SR10 1SA 4GD050 040407 GPM
EXPRESS SR10 2SA 4GD050 040414 GPM
EXPRESS SR20 2SR 4GD050 040420 GPM
EXPRESS SR30 2SR 4GD050 040430 GPM
EXPRESS SR10 1SA 4GD050 040608 GPM
EXPRESS SR20 2SR 4GD050 040617 GPM
EXPRESS SR30 2SR 4GD050 040624 GPM
EXPRESS SR10 1SA 7GB050 071507 RXP
EXPRESS SR10 2SA 7GB050 071515 RXP
EXPRESS SR20 2SR 7GB050 071522 RXP
EXPRESS SR30 2SR 7GB050 071530 RXP
EXPRESS SR10 2SA 7GB050 072511 GPM-RF
EXPRESS SR20 2PA 7GB050 072514 GPM-RF
EXPRESS SR30 2SR 7GB050 072525 GPM-RF
EXPRESS SR20 1SR 12GB050 121508 RXP
EXPRESS SR20 2PA 12GB050 121515 RXP
EXPRESS SR30 2SR 12GB050 121520 RXP
EXPRESS SR40 2PA 12GB050 121526 RXP
EXPRESS SR20 1SR 12GB050 122507 GPM-RF
EXPRESS SR30 2PA 12GB050 122517 GPM-RF
EXPRESS SR40 2PA 12GB050 122527 GPM-RF
EXPRESS SR30 1SR 18GB050 181510 RXP
EXPRESS SR30 2PA 18GB050 181516 RXP
EXPRESS SR40 2PA 18GB050 181527 RXP
EXPRESS SR30 2PA 20GB050 202513 GPM-RF
EXPRESS SR40 2PA 20GB050 202518 GPM-RF
EXPRESS SR40 2PA 20GB050 202522 GPM-RF
EXPRESS SR40 3PA 20GB050 202528 GPM-RF
[kg]
10
11
16
23
9
11
18
27
11
18
28
8
11
17
25
11
17
26
13
19
28
60
13
25
62
20
26
64
30
66
69
88
[cm]
41 × 41 × 45
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 64
41 × 41 × 45
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
41 × 41 × 45
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
41 × 41 × 45
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
53 × 53 × 48
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
88 × 84 × 94 2)
53 × 53 × 48
54 × 54 × 80
88 × 84 × 94 2)
54 × 54 × 64
54 × 54 × 80
88 × 84 × 94 2)
54 × 54 × 80
88 × 84 × 94 2)
88 × 84 × 94 2)
88 × 84 × 94 2)
Kiste aus Holz
LT = LU + LS
- Lu: Verfahrweg des
Verbrauchers
LS
LU
- L S: Anschlusslänge
vom Schleifring zum
Verbraucher + eine
Sicherheitswindung
die ständig auf der
Trommel verbleibt
23
Federleitungstrommeln
SR-Express | Optionen
Befestigungswinkel ‘SE’
Leitarm ‘BR’
Schwenkbare Wandbefestigung ‘SP’
T
X
J
S
X
U
W
P
M
L
Modell
SR10
SR20
SR30
SR40
SR50
I
213
236
278
360
405
J
385
430
530
650
760
V
O
N
R
K
K
204
240
276
300
300
3×ØZ
W
I
4×ØQ
L
120
125
125
180
230
M
64
95
114
50
50
N
110
134
134
190
240
Bestell-Nr.
Modell
3171763
3171798
3172677
3171851
3171877
3171800
3171835
3172733
3171872
3182583
3171791
3172673
3172691
3173167
Befestigungswinkel ‘SE’ für SR10
Befestigungswinkel ‘SE’ für SR20
Befestigungswinkel ‘SE’ für SR30
Befestigungswinkel ‘SE’ für SR40
Befestigungswinkel ‘SE’ für SR50
Leitarm ‘BR’ für SR10
Leitarm ‘BR’ für SR20
Leitarm ‘BR’ für SR30
Leitarm ‘BR’ für SR40
Leitarm ‘BR’ für SR50
Schwenkbare Wandbefestigung ‘SP’ für SR10
Schwenkbare Wandbefestigung ‘SP’ für SR20
Schwenkbare Wandbefestigung ‘SP’ für SR30
Schwenkbare Wandbefestigung ‘SP’ für SR40
O
80
80
80
130
170
P
79
92
88
106
96
ØQ
13
13
13
17
17
R
6
6
6
5
5
[mm]
3,0
5,0
7,9
11,0
14,0
6,0
7,5
11,5
17,0
23,0
10,0
15,0
24,5
38,5
S
395
430
530
650
760
T
375
390
430
555
625
U
130
145
195
220
265
V
250
300
350
475
-
Y
W
225
250
295
405
-
X
130
150
195
300
-
Y
60
80
110
110
-
ØZ
13
13
13
17
-
- Werkstoff: Stahl
- Oberflächenschutz: Epoxidbeschichtung
(schwarz)
SR-Express | Zubehör
Leitungsziehstrumpf mit Dämpfer
Dämpfer Leitungsziehstrumpf
24
Bestell-Nr.
Modell
3057560
3056836
3057564
3057556
3057598
Leitungsziehstrumpf mit einer Befestigungsöse SB8
Leitungsziehstrumpf mit einer Befestigungsöse SB13
Leitungsziehstrumpf mit einer Befestigungsöse SB18
Leitungsziehstrumpf mit zwei Befestigungsösen DB8
Leitungsziehstrumpf mit zwei Befestigungsösen DB15
3057690
3057692
Schockabsorber 20 kg - Kadmierter Stahl
Schockabsorber 40 kg - Kadmierter Stahl
Leitung Außen-Ø
[mm]
8 - 13
13 - 18
18 - 25
8 - 15
15 - 25
Einsatzbereich
Horizontale Anwendung (mit mäßiger Nutzungsintensität)
Vertikale oder
horizontale Anwendung (normale Nutzungsintensität)
Manuelle Aufroller für Leitungen und Schläuche
MAP 106 | MAP 206
Technische Merkmale
- Trommel: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Rahmen: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Griff: Gummi
D
G
- Ausgestattet mit ungebohrtem
Flanschverschluss (Anschluss nicht
mitgeliefert)
STAHL
ØE
- Transportwagen mit zwei Gummirädern für MAP 206
C
ØF
B
Option
A
Modell
A
B
C
D ØE ØF
G
MAP 106 280 400 185 200 288 155 130
MAP 206 340 535 240 255 442 204 175
Bestell-Nr.
Modell
Aufroller-Kapazität [m] in Abhängigkeit vom Außendurchmesser der Leitung / des Schlauchs [mm]
Ø5
Ø6
Ø7
Ø8
Ø10
Ø12
Ø14
Ø16
Ø18
Ø20
[kg]
L × l × H [cm]
3192968
MAP 106 ohne Leitung
185
125
95
75
40
25
-
-
-
-
4
40 × 30 × 22
3192969
Option
3192970
MAP 206 ohne Leitung
600
435
330
235
160
105
80
55
40
38
9
55 × 45,5 × 27,5
5
-
Transportwagen für MAP 206
MAP 406 R | MAP 506 R
Technische Merkmale
- Trommel: kaltgeformte Stahlbleche, feuerverzinkt
- Rahmen: Stahlrohr, Epoxidbeschichtung
- Aufroller auf Transportagen mit
C
D
E int.
STAHL
Gummirädern montiert
- Bremsvorrichtung gegen
Max. Last
60 kg
Abwickeln der Leitung oder des
Schlauchs
zum Anschluss der Leitung / des
Schlauchs
ØA
ØB
1195
- Ausgestattet mit einer Rampe
- Max. zulässige Last: 60 kg
640
Bestell-Nr.
Modell
Modell
MAP 406 R
ØA
ØB
C
D
E
350
600
411
156
196
MAP 506 R
550
800
530
260
310
Aufroller-Kapazität [m] in Abhängigkeit vom Außendurchmesser der Leitung / des Schlauchs [mm]
Ø10
3117657
MAP 406 R mit Rädern
3117659
MAP 506 R mit Rädern
Ø12
Ø14
Ø16
Ø18
265
180
135
100
70
630
400
310
230
170
Ø22
Ø24
60
45
45
28
26
24
33
150
110
95
65
65
60
43
Ø20
Ø26
Ø28
Ø30
[kg]
25
Absperrbandaufroller
PN
Technische Merkmale
Option
- Gehäuse: Stahl, Epoxidbeschichtung
- Reflektoren für Absperrband (je 9 für
Vorder- und Rückseite)
- Befestigung: über Ring und S-Haken
- Aufroller ausgestattet mit:
- Stahlseil mit Zuggriff, der nach dem
Abwickeln eingehakt werden kann.
STAHL
- wasserabweisendem Band,
bestehend aus wechselnd roten und
weißen vertikalen Bändern .
B
C
D
210
53
145
210
53
145
30 PN 16 303
312
88
184
BE S T
seller!
B
D
370
ØA
C
55
Modell
ØA
20 PN 12 193
20 PN 14 193
Bestell-Nr.
Modell
20 PN 12 ausgestattet mit Band - L 12 m
[kg]
7
[cm]
24 × 24 × 25
Bestell-Nr. Modell
3192989
3192990
3139084
Absperrband - L 12 m
20 PN 14 ausgestattet mit Band - L 14 m
7,5
24 × 24 × 25
3139085
Absperrband - L 14 m
3192988
3192991
30 PN 16 ausgestattet mit Band - L 16 m
16
36 × 36 × 23
3139086
Absperrband - L 16 m
20 PN 12R ausgestattet mit reflektierendem Absperrband - L 12 m
7
24 × 24 × 25
3139081
reflektierendes Absperrband - L12m
3192992
20 PN 14R ausgestattet mit reflektierendem Absperrband - L 14 m
7,5
24 × 24 × 25
3105771
reflektierendes Absperrband - L14m
3192981
20 PN 16R ausgestattet mit reflektierendem Absperrband - L 16 m
16
36 × 36 × 23
3139083
reflektierendes Absperrband - L16m
Absperrband
PN-Bausätze für Gruben
1
170
200
100
4× Ø8
170
200
2
1200
1
26
Grubenbausatz 14m
bestehend aus:
2
Grubenbausatz 28m
bestehend aus:
- 2 Absperrbandaufrollern 14m
- 4 Absperrbandaufrollern 14m
- 4 Ständern
- 6 Ständern
- 4 Befestigungsplatten
- 6 Befestigungsplatten
- 2 Rot-Weiß-Kunststoffketten 2,5m
- 2 Rot-Weiß-Kunststoffketten 2,5m
- Je 18 Schrauben, Hülsen, Unterlegscheiben
- Je 26 Schrauben, Hülsen, Unterlegscheiben
- Montageanleitung
- Montageanleitung
Bestell-Nr.
Modell
3139061
Grubenbausatz - L 14 m
3139062
Grubenbausatz - L 28 m
Ihre Anwendungen - unsere Lösungen!
Federleitungstrommeln und Aufroller sind nur eine Komponente der vielen Lösungen aus dem breiten Spektrum der ConductixWampfler Energie-, Daten- und Handling-Systeme. Welche Lösung für ihre Anwendung die richtige ist, ergibt sich immer aus der ganz
spezifischen Anwendungssituation. Und oft bietet gerade die Kombination mehrerer Conductix-Wampfler-Systeme sehr überzeugende
Vorteile. Beratung und Engineering-Kompetenz finden Sie in unseren Gesellschaften und Vertretungen weltweit – so wie unsere
Lösungen!
Leitungswagen-Systeme
Schleifleitungen
Nicht isolierte Schleifleitungen
Schleifringkörper
Conductix-Wampfler Leitungswagen
sind aus kaum einer industriellen
Anwendung wegzudenken: zuverlässig
und robust in einer enormen Vielfalt
an Dimensionen und Ausführungen.
Ob als Kastenschleifleitung oder
erweiterbares Einzelpol-System, die
bewährten Conductix-WampflerSchleifleitungen bringen Menschen
und Material zuverlässig in Bewegung.
Extrem robust, bieten nicht isolierte
Schleifleitungen mit Kupferkopf
oder Edelstahllauffläche die ideale
Basis für den harten Einsatz z.B. in
Stahlwerken oder Werften.
Überall, wo es richtig „rund“ geht,
sorgen die bewährten Schleifringkörper von Conductix-Wampfler für die
unterbrechungsfreie Energie- und Datenübertragung. Hier dreht sich alles
um Flexibilität und Zuverlässigkeit!
Motorleitungs- & schlauchtrommeln
Federleitungs- & schlauchtrommeln
Inductive Power Transfer IPT®
Federzüge und Balancer
Motorleitungs- und schlauchtrommeln
von Conductix-Wampfler haben
ihren festen Platz überall dort, wo
Energie, Daten und Medien innerhalb
kurzer Zeit die unterschiedlichsten
Entfernungen zurücklegen müssen –
in alle Richtungen, schnell und sicher.
Dank ihrer robusten und effizienten
Bauweise sind Federleitungs- und
schlauchtrommeln von ConductixWampfler zuverlässige Lieferanten
von Energie, Daten und Medien für
unterschiedlichste Werkzeuge, Krane
und Fahrzeuge.
Das berührungslose System für die
Energie- und Datenübertragung. Für
hohe Geschwindigkeiten bei absoluter
Verschleissfreiheit.
Unser großes Sortiment an höchst
zuverlässigen Federzügen und
Balancern entlastet Sie bei der Arbeit
und sorgt für höchste Produktivität.
Energieführungsketten
Schwenkausleger
Fördertechnik
Die „Alleskönner“, wenn es um
Energie-, Daten- und Medientransfer
geht. Mit dem breiten Spektrum
besitzen Energieführungsketten
ihren festen Platz in industriellen
Anwendungen.
Bestückt mit Werkzeugträgerwagen,
Aufrollern oder einer kompletten
Medienzuführung – hier werden
Sicherheit und Flexibilität bei der
Bewältigung schwerer Aufgaben
vereint.
Ob manuell, halbautomatisch oder
mit Power & Free – ein Höchstmaß
an Individualität in Bezug auf das
Anforderungs-Layout und den
Einsatzort ist stets garantiert.
27
D-CATF3-1016
© Conductix-Wampfler | 2016 | Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten
www.conductix.com
Conductix-Wampfler stellt sich
einer bedeutenden Aufgabe:
Wir liefern Ihnen Energie- und
Datenübertragungs-Systeme, die
den reibungslosen Betrieb Ihrer
Anlagen sicher stellen. Rund um
die Uhr – 365 Tage im Jahr –
weltweit.
Ihre nächstgelegene Verkaufsstelle finden Sie unter:
www.conductix.com/
contact-search

Download Report