Minimal-invasive Lasertherapie in der Gynäkologie

HOLA
Minimal-invasive Lasertherapie
in der Gynäkologie
Exzellente Hämostase
Ambulantes Verfahren
Keine bzw. minimale Anästhesie
Hysteroscopic
Outpatient
Laser Applications
(HOLA )
Rund ein Drittel aller Frauen ab 30 Jahren sind
von Myomen betroffen. Die schonende und vor
allem gebärmuttererhaltende Behandlung von
Myomen ist gerade für Frauen mit Kinderwunsch
von großer Bedeutung.
Wir von biolitec® bieten unter dem Begriff HOLA
vielseitige Behandlungsmöglichkeiten in der
Gynäkologie. HOLA bedeutet, dass unter Nutzung
herkömmlicher diagnostischer Hysteroskope und
unseren modernen, wartungsarmen LEONARDO®
Diodenlasern mit speziell entwickelten Fasern
Polypen und Myome u.a. ambulant behandelt
werden können.
Die eingesetzte Laserenergie vermeidet das
Zusammenziehen des Muskelgewebes und kann
ohne oder unter minimaler lokaler Anästhesie
eingesetzt werden.
Je nach Indikation und Lage des zu behandelnden
Gewebes wählen Sie die entsprechende Faser.
Die Enukleation im Kontaktmodus führt zu einer
präzisen Steuerung der Laserenergie und somit
kontrolliertem Schneiden. Die parallel stattfindende Koagulation sorgt für blutungsfreies Arbeiten.
Kontinuierliches Spülen während des gesamten
Eingriffs ermöglicht einen sicheren Einsatz der
Laserenergie bei dauerhaft guter Sicht. Die gewebeschonende Laserbehandlung trägt zur Vermeidung von Hysterektomien bei und ist daher
für viele Gynäkologen die erste Wahl Ihrer Behandlungsmethode, um die Fertilität zu erhalten.
Warum?
Sicher
Sicheres Arbeiten in Kochsalzlösung
Kontaktmodus für ein taktiles Feedback
Gute Sichtbarkeit
Geringe Komplikationen
Effektiv
Schnelle Prozedur
Hohe Erfolgsrate in der ambulanten Behandlung
Exzellente Hämostase
Geringere Kosten im Vergleich zu chirurgischen Verfahren
Einfach und vielseitig
Minimal-invasive Anwendungen einfach ausführbar
Vielseitige Anwendung mit Standard-Instrumenten
Ambulante Behandlung spart Kosten und Zeit
Patientinnenfreundlich
Behandlung gänzlich ohne oder unter lokaler Anästhesie
Nahezu schmerzfrei für die Patientinnen
Schnelle Rückkehr zu normalen Aktivitäten
Schonender Eingriff erhöht deutlich den Erhalt der Fertilität
Anwendungsgebiete
Hysteroskopische und
laparoskopische Eingriffe
Myome
Polypen
Endometriose
Adhäsionen
Septum
Kondylome
Salpingektomie
Isthmozele
Verschiedene minimal-invasive schonende Lasereingriffe
Enukleation
eines Myoms mit
MyoFiber CC
Handstücke und Instrumente
REF
Produktname
400500200
High Flow Hysteroscope ID 5 Fr. für optics 2 mm, 30°, 260 mm
400500120
ASAP Hysteroscope optics HD, 2 mm, 30°, 260 mm für High Flow Hysteroscope
400100100
Universal Dual Luer Handpiece
400400110
Laparoscopic sheath 30 cm
400400115
Laparoscopic sheath 40 cm
Laproscopic
sheath
High Flow
Hysteroscope
MyoFiber CS
MyoFiber CC
Fasern für LEONARDO®
REF
Produktname
503200775
MyoFiber CS, IC
503200760
MyoFiber CC, IC
503200770
MyoFiber CA,IC
503200740
Bare Fiber 600 μm, Flat Tip, IC
503200750
Bare Fiber 600 μm, Ball Tip, Adj. Luer, IC (1 × 6 h)
MyoFiber CA
Bare Fiber Flat Tip
Bare Fiber Ball Tip
Zubehör
REF
Produktname
AB1908
Touhy Borst Adapter
AB2594
Biopsy Needle
LEONARDO®
Das vielseitigste Gerät für ambulante
Verfahren in der Gynäkologie
LEONARDO® DUAL 45
universal & ingenious
LEONARDO® DUAL 200
versatile & powerful
LEONARDO® DUAL 200
INVISIBLE LASER RADIATION
AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE TO
DIRECT OR INDIRECT RADIATION
LEONARDO®
CLASS 4 LASER PRODUCT
Diode-Laser
Diode-Laser
980 +/- 30 nm CW
1470 +/- 30 nm CW
IEC 60825-1:2007
160 W (Max.)
40 W (Max.)
IEC 60601-2-22:2007
VISIBLE LASER RADIATION
AVOID EYE EXPOSURE TO DIRECT RADIATION
CLASS 3R LASER PRODUCT
Diode-Laser 635 +/- 10 nm CW 4 mW (Max.) (Aiming)
Diode-Laser 532 +/- 10 nm CW 1 mW (Max.) (Aiming)
IEC 60825-1:2007
IEC 60601-2-22:2007
LEONARDO® DUAL 45
INVISIBLE LASER RADIATION
AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE TO
DIRECT OR INDIRECT RADIATION
CLASS 4 LASER PRODUCT
Diode-Laser
Diode-Laser
980 +/- 30 nm CW
1470 +/- 30 nm CW
EN 60825-1:2008
30 W (Max.)
15 W (Max.)
EN 60601-2-22:2007
VISIBLE LASER RADIATION
AVOID EYE EXPOSURE TO DIRECT RADIATION
Technische Daten
LEONARDO® DUAL 200
LEONARDO® DUAL 45
REF
SL980+1470nm200W
SL980+1470nm45W
Wellenlänge
980 nm und 1470 nm
980 nm und 1470 nm
Max. Leistung
200 Watt (1470 nm / 40 Watt + 980 nm / 160 Watt)
individuell einstellbar
45 Watt (1470 nm / 15 Watt + 980 nm / 30 Watt),
individuell einstellbar
Faserkerndurchmesser
≥ 360 μm
≥ 360 μm
Pilotstrahl
532 nm und 635 nm, grün 1 mW, rot 4 mW,
benutzerdefinierte Intensität
532 nm und 635 nm, grün 1 mW, rot 4 mW,
benutzerdefinierte Intensität
Behandlungsmodus
CW, Pulse Mode, ELVeS® Signal, ELVeS® Segment,
Derma Mode
CW, Pulse Mode, ELVeS® Signal, ELVeS® Segment,
Derma Mode
Pulsdauer / -pause
0.01 ‒ CW / 0.01 ‒ 60 Sek.
0.01 ‒ CW / 0.01 ‒ 60 Sek.
Netzanschluss
110 – 240 VAC, 50 / 60 Hz, 850 VA
110 – 240 VAC, 50 / 60 Hz, 450 VA
Größe (H × B × T)
ca. 20 cm × 37 cm × 26 cm
ca. 28 cm × 37 cm × 9 cm
Gewicht
ca. 15 kg
ca. 8,5 kg
CLASS 3R LASER PRODUCT
Diode-Laser 635 +/- 10 nm CW 4 mW (Max.) (Aiming)
Diode-Laser 532 +/- 10 nm CW 1 mW (Max.) (Aiming)
EN 60825-1:2008
EN 60601-2-22:2007
1984
CeramOptec GmbH
Siemensstr. 44, D-53121 Bonn
Alle Lasersets umfassen 3 Schutzbrillen, einen Fußschalter, ein Türschalter-Interlock, ein Stromkabel und ein Handbuch in einem Tragekoffer.
Kontaktieren Sie uns,
um eine komplett neue Welt minimal-invasiver
Lasertherapien kennenzulernen
Venenerkrankungen
Hämorrhoiden und Fisteln
Breites Spektrum an HalsNasen-Ohren-Erkrankungen
Benigne Prostatahyperplasie
und urologische Tumore
Gebärmuttertumore
Bandscheibenvorfälle
Lungenmetastasen und
Bronchialtumore
biolitec biomedical
biolitec SPb
biolitec Indonesia
technology GmbH
Saint-Petersburg, Russia
Tangerang, Indonesia
Otto-Schott-Str. 15 Phone: +7 812 4492936
Phone: +62 21 537 2994
Phone: +49 3641 519 53 0
biolitec FZ LLC
biolitec Korea Ltd.
Fax: +49 3641 519 53 33
Dubai, UAE
Seoul, Republic of Korea
[email protected]
Phone: +971 44 29 85 92
Phone: +82 2 701 4707
07745 Jena, Germany
www.biolitec.com
biolitec laser science and
Equipos Laser de Uso Medico y
Manufacturer: MDD 93 / 42 EEC; CE1984:
biolitec AG
technology Shanghai Ltd.
Fibra Optica SA de CV
CeramOptec GmbH, Siemensstr. 44,
Wien, Austria
Shanghai, China
México City, Mexico
Phone: +43 1 3619 909 50
Phone: +86 21 6308 8856
Phone: +52 155 55 731800
biolitec Italia SRL
biolitec (M) Sdn. Bhd.
biolitec Biotecnologia Comércio,
Milano, Italy
Petaling Jaya, Malaysia
Importação, Exportação, Ltda.
Phone: +39 0228 172 400
Tel.: +603 56 32 71 28
São Paulo, Brazil
of latex and DEHP. Our fibers are single
Phone: +55 11 2093 8602
use products (unless otherwise indicated)
biolitec Tibbi Cihazlari
biolitec India Pvt. Ltd.
Istanbul, Turkey
Baroda, India
Phone: +90 216 574 7456
Phone: +91 265 3201106
D-53121 Bonn (unless otherwise specified)
Disclaimer: Products might not be available
in every country. biolitec® is a registered
trademark owned by biolitec. LEONARDO®
is a registered Community Trademark
(CTM) owned by biolitec. All fibers are free
delivered sterile for immediate use.
All trademark rights regarding named
products and product descriptions are in
process of registration.
© biolitec®, Gynecology Physician Brochure DE, 410500000, Rev. C, 02112016
biolitec ® weltweit