Bethanien - Deutsche Digitale Bibliothek

Saym kom§ular ve böige kiracilan,
Böige halkmin yasal temsilcilikleri olan Dresdener Straße
12 No.dakl KlRAGI DÜKKA.NI (Mieterladen) ve Waldemar Straße
29 No.daki KlRAGI KURULU (Mieterrat) olarak bizler sizlere
ücretsiz dani§ma hizmeti sunmaktayiz.
o
o
o
o
Böige yenilemesi / Bina tadilati
Oturdugunuz könnt ve binadaki eksiklik ve bozukluklar
binanizda bo§ duran konutlar
kira...vs.
gibi konulardaki bütün sorunlarmizi bizlere dani§abilir ve
bizlerden bilgi ve yardim talebinde bulunabilirsiniz. Bütün
sorunlarxnizm derhal gözülmesi olanagi yok tabii, fakat
birlikte 50k daha etkili olabilirizj
Kiracxlardan yana bir kent yenilemesi igin
Kiracx temsilcilikleri
im Sanierungsgebiet rund ums
Bethanien
geöffnet
Donnerstag
18-20 Uhr
T<e.L.6S'‘1ZS2,
Liebe Nachbarn !
Liebe Mieter und Sanierungs-Betroffene !
Wir vom Mieterladen Dresdner Straße, der anerkannten Betroffenenvertretung im Sanie¬
rungsgebiet Kottbusser Tor/Oranienstraße und vom Mieterrat Waldemarstraße, der Be¬
troffenenvertretung im Gebiet ,,rund um das Bethanien” bieten Ihnen unsere Unterstüt¬
zung an.
Kommen Sie zu uns, wenn Sie Probleme und Fragen haben bezüglich:
— Sanierung/Modernisierung
— Mängel in Ihrer Wohnung und in Ihrem Haus
— Leerstand
— Mieterhöhungen
oder sonstwie mit uns sprechen wollen.
Wir können Sie informieren, beraten, unterstützen. Natürlich kann nicht al¬
les sofort gelöst werden, aber: gemeinsam sind wir stärker!
Wir stehen Ihnen zur Verfügung:
rS Mo, Di, Do, Fr
11-12 Uhr und 16-19 Uhr
% speziell Do 18-20 Uhr Mietrechtsberatung
(14tägig mit Rechtsanwalt)
Unser Treffen ist mittwochs ab 19 Uhr, da kommt alles zusammen.
Mieterrat Waldemarstraße 29 Do 18-20 Uhr
Unser Treffen ist donnerstags 18-20 Uhr, weitere
Termine können Sie erfragen unter * 65 12 52.
^
Für eine Sanierung für die Betroffenen
Ihre Betroffenenvertretungen
MIETERRAT
Waldemaratraße 29
l/jö
geöffnet
Donnerstag
Bethanien
18-20 Uhr
* 65 12 52