Ausgabe Oktober 2016
Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Wir informieren
Nachwuchs gesucht
– Seite 9
Umweltamt
Soziale Stadt
Terminvorschau
im Kulturzentrum
Kleine Naturforscher, Kartoffelfest,
Wespen, Ökokonto Jagdhof,
u. v. m.
– Seiten 6 – 7
So war das Eschensommerfest,
Nachbarschafts-Flohmarkt
Queenz of Piano, Feuerwehrmann Sam,
– Seiten 12 – 13
Gert Anthoff, u. v. m. – Seiten 20 – 21
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Das Rathaus
Hausanschrift
Gemeinde Taufkirchen
Köglweg 3, 82024 Taufkirchen
Telefon0 89 / 66 67 22 - 0 (Information)
Telefax 0 89 / 6 12 74 93
[email protected]
www.taufkirchen-mucl.de
Öffnungszeiten Rathaus
Montag bis Freitag
8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
14.30 bis 17.30 Uhr
Sozialstelle: Donnerstagvormittag nur nach
Vereinbarung
Das Einwohnermeldeamt öffnet täglich
ab 7.30 Uhr und Dienstag und Donnerstag
14.00 Uhr – 17.30 Uhr
Öffnungszeiten Wertstoffhof
Karwendelstraße 5
Montag, Mittwoch
und Freitag 16.00 – 18.30 Uhr
Samstag 9.30 – 13.00 Uhr
Durchwahlnummern des Rathauses im Überblick:
Bürgermeister
Vorzimmer Bürgermeister
Pers. Referent d. Bürgerm.
-501
-502
Hauptamt
Amtsleitung-100
Sitzungsdienst-102
Personalstelle-110/-112
Kindertagesstätten u. soziale Einrichtungen
-130
Busbegleitdienst-131
Senioren-132
Kulturzentrum (KUZ)
Leitung-150
Vorverkauf-151/-152/-153
Technik-154
Marketing/PR-155
Bücherei
Bücherei Ausleihe
-171
Bauamt
Amtsleitung-200
Sekretariat Bauamt
-201
Soziale Stadt
-210/-212
Bauleitplanung-211
Baugesuche-212
Straßenverkehr-213
Liegenschaften-214
Schließanlagen/Feuerbeschau-234
Bußgeldstelle
Verkehrsüberwachung-215
Bautechnik
Sekretariat Bautechnik
-202
Gemeindl. Hochbau -230/-231/-232
Gemeindl. Tiefbau
-233
Umweltamt
Abfallwirtschaft-250/-251/-252
Amt für Finanzen
Amtsleitung und Zweck-
verband Realschule
-300
Kämmerei/Haushalt-301
Grundsteuer/Hundesteuer/
Abfall-302
Eigene Versicherungen
-303
Gewerbesteuer/
Zuschusswesen-304
Kassenleitung-320
Kasse-321/-322
Wasserwerk
Kaufmännische Leitung
-340
Buchhaltung-341
Herstellbeiträge-342
Technische Leitung
-350
Wassermeister-351
Wasserwarte-352
Ordnungsamt/Wahlen
Amtsleitung-400
EMA/Pässe/Gewerbeamt/
Fundbüro-401/-402/-403/-404
Sozialstelle-410/-411
Standesamt/
Friedhofsverwaltung -420/-421
TWG
-610/-611
Geschäftsleitung-612
Rathaus geschlossen
Am Montag, den 31. Oktober 2016 und 1. November 2016 (Feiertag) bleibt das Rathaus für den Parteiverkehr geschlossen.
Ab Mittwoch, den 2. November sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.
Weise
Worte
Alexander Macintosh (1861 - 1945)
Es kommt nicht darauf an,
mit dem Kopf durch die Wand zu gehen,
sondern mit den Augen die Tür zu finden.
Geänderte Bankverbindungen ab 01.01.2017
Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass ab dem 01.01.2017 nur noch folgende Bankverbindungen verwendet werden können:
Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg
IBAN: DE20 7025 0150 0400 4800 00 · BIC: BYLADEM1KMS
VR Bank München Land eG.
IBAN: DE20 7016 6486 0000 4000 33 · BIC: GENODEF1OHC
Die Konten bei der Postbank AG sowie bei der UniCredit AG (Hypovereinsbank) entfallen ab diesem Zeitpunkt.
Gemeinde Taufkirchen
Rathaus – Sitzungstermine für Oktober 2016
Die öffentlichen Sitzungen beginnen jeweils um 19.00 Uhr, Rathaus/
Sitzungssaal, 1. Obergeschoss (Zugang rechts neben dem Haupteingang). Vorbehaltlich kurzfristiger Änderungen sind folgende Gemeinderats- bzw. Ausschuss-Sitzungen im Oktober 2016 geplant:
Dienstag, 18. Oktober 2016 – Bau- und Umweltausschuss
Donnerstag, 20. Oktober 2016 – Gemeinderat
Änderungen der Termine können Sie am Tag der Bekanntmachung
(immer im Laufe des Donnerstags in der Woche vor der Sitzung) an
unseren Gemeindetafeln oder unserer Gemeinde-Homepage unter
www.taufkirchen-mucl.de R Rathaus & Bürgerservice R Politik &
Gemeinderat R Rats- und Bürgerinformationssystem entnehmen.
Gemeinde Taufkirchen
2
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Sommer liegt weitgehend
hinter uns und hat uns mit einigen Sonnenstunden verwöhnt.
Nun hoffen wir auf einen goldenen Herbst. Bei dem ein
oder anderen herrscht vielleicht
auch noch etwas Urlaubsfeeling vor.
Es ist der Lauf der Dinge, dass
der Sommer einmal vorübergeht. Für viele bleibt die Erinnerung an schöne Ferien mit
der Familie und an eine unbeschwerte Zeit. Die Berufspendler dagegen haben sich aufgrund der Ferienzeit an dem
besseren Verkehrsfluss rund
um München erfreut. So war
für jeden etwas dabei. Nun finden wir wieder in unseren Alltag zurück. Doch für einige
hält das Leben jetzt einen neuen Abschnitt bereit.
In den Grundschulen Dorfstraße und Am Wald habe ich zahlreiche ABC-Schützen und ihre
aufgeregten Eltern mitbegrüßen dürfen, die den kurzen
Ansprachen von Rektorin und
Bürgermeister und den Vorführungen der „alteingesessenen“
Schüler folgten und lauschten,
bevor sie mit ihren Lehrern in
die Klassenzimmer verschwanden. Für diese Kinder ist der
Wechsel vom Kindergarten zur
Schule ein ganz besonders
spannender Lebensabschnitt.
Daher auch mein Appell an Sie,
liebe Autofahrer, bitte achten
Sie in nächster Zeit gerade auf
die Kleinen, denn die Neulinge
haben so viel Neues zu verarbeiten, dass der Straßenverkehr vielleicht ein Stück zu wenig Beachtung genießt.
Während die Kleinsten gerade
eingeschult wurden, ändert
sich auch für viele Jugendliche
das Leben jetzt einschneidend.
Nachdem die Schulabgänger
die letzten großen Ferien genießen durften, heißt es nun
den Einstieg ins Berufsleben zu
finden. Dies wird eine große
Herausforderung. Hat man es
sich doch oft gewünscht bereits erwachsen und von der
Schulpflicht befreit zu sein, so
muss man sich jetzt der teilweise rauen Wirklichkeit stellen
und sich durch Leistung und
Persönlichkeit behaupten. Al-
len Berufsanfängern wünsche
ich einen guten Einstieg und
das nötige Durchhaltevermögen.
Wer dagegen die Ausbildung
abgeschlossen hat, wird sich
jetzt für den weiteren Berufsweg entscheiden. Dieser hängt
sicherlich auch von dem erreichten Notendurchschnitt ab.
Hocherfreut war ich als ich vor
kurzem einen jungen Mann
nach dessen hervorragendem
Abschluss beglückwünschen
durfte (Seite 8). Hört man oftmals, dass junge Menschen
keine Ziele und Ambitionen
haben, so hat dieser 19jährige
Taufkirchener dies ganz deutlich widerlegt.
Eine Veränderung gab es auch
an der Mittelschule. Für Franz
Morawietz, den wir in den Ruhestand verabschiedet haben,
hat ein ganz neuer Lebensabschnitt begonnen und für seine
Nachfolgerin, Nikola Kurpas,
startet das Schuljahr mit neuer
Position und neuer Verantwortung.
Für uns alle – ganz gleich ob
jung oder alt – gibt es immer
wieder neue Lebenssituationen, auf die wir uns einstellen
müssen. Manchmal gilt es,
dem Leben die Stirn zu bieten,
ein anders Mal plätschert es
dahin, wie ein ruhiger Bach.
Wie auch immer es kommt –
lassen Sie uns das Leben mit all
seinen Facetten genießen.
Ihr
Ullrich Sander
Erster Bürgermeister
Sprechstunde des Bürgermeisters
Die nächste Sprechstunde im Rathaus findet am Mittwoch, den 19. Oktober in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr statt.
Damit für Sie nicht unnötig lange Wartezeiten entstehen, ist es empfehlenswert einen Termin bei Frau Schwalb unter
Telefon 0 89 / 66 67 22-5 01 zu vereinbaren; das ist aber nicht zwingend.
NOTRUFNUMMERN
Polizei
110
Feuerwehr / Rettungsdienst / Notarzt 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Giftnotrufzentrale für Bayern 0 89 / 1 92 40
Frauennotruf (tgl. bis 24.00 Uhr) 0 89 / 763 737
Gehörlosentelefon (Schreibtel.)
0 89 / 1 92 94
Elterntelefon
0 800 / 111 0 550
Kinder- und Jugendtelefon
0 800 / 111 0 333
Auskunft
11 8 33
ADAC Festnetz
0 180/2 22 22 22
Sperr-Notruf EC- und Bankkarten
116 116
(zentrale Notrufnummer zur Sperrung von EC- und Kreditkarten
sowie elektronischen Berechtigungen)
Störungsnummer Strom,
Bayernwerk AG
09 41 / 28 00 33 66
Technischer Kundenservice für
Strom, Bayernwerk AG
09 41 / 28 00 33 11
Notdienst Wasserwerk
Taufkirchen
01 70 / 5 64 28 33
3
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Der Gemeinderat beschließt
Photovoltaik-Anlage auf dem Dach des Köglhauses
Einstimmig schloss sich der Gemeinderat dem Vorschlag der Verwaltung an, den Auftrag für die Errichtung einer Photovoltaik-Anlage
auf dem Dach des Köglhauses an „Solar für Kinder“ zu vergeben.
Der Vorteil des Anbieters sei, die Kinder durch Unterrichtseinheiten
in das Thema mit einzubinden. „Solar für Kinder habe dieses Konzept bereits in über 50 Kindertageseinrichtungen erfolgreich umgesetzt“, heißt es in dem Beschlussvorschlag.
Änderung der Stellplatzsatzung
Mehrheitlich befürwortete das Gremium einen Antrag der Freien
Wähler auf Änderung der Stellplatzsatzung. Allerdings waren sich
die Räte nicht in allen Punkten einig. Die Änderungen: Bei Mehrfamilienhäusern ist künftig bis zu einer Wohnfläche von 60 m2 anstatt
1,3 nur noch ein Stellplatz auszuweisen, darüber zwei Stellplätze
(18:3 Stimmen). Bei Teilnahme an einem Mobilitätskonzept kann die
Anzahl der Stellplätze auf 0,5 pro 60-m2-Wohnraum, und darüber
auf einen Stellplatz reduziert werden (17:4). Für Lagerhallen kann
auf Antrag und Nachweis für je 200 m2 Nutzfläche oder je drei Beschäftigte ein Stellplatz festgesetzt werden (20:1). Platzsparende
Parksysteme wie Duplex-Garagen dürfen höchstens zu einem Viertel
der Anzahl der erforderlichen Stellplätze ausgewiesen werden (einstimmig). Besucher-Stellplätze sind vorrangig oberirdisch auszuweisen. Für unterirdische Besucher-Parkplätze muss eine ungehinderte
Zu- und Abfahrt sichergestellt sein (einstimmig). Bei Gaststätten wurde der Begriff Nutzfläche umgeändert in Gastraumfläche (ohne Nebenräume wie Küche oder Toilette u. s. w.) für die pro 10 m2 ein
Stellplatz auszuweisen ist (18:3).
Mehrgenerationenhaus der Nachbarschaftshilfe
Einheitlich sprach sich der Gemeinderat dafür aus, dass das Mehrgenerationenhaus der Nachbarschaftshilfe innerhalb des Bundesprogramms weiterhin gefördert werden soll.
Spenden
Eine Abstimmung, die dem Kreis der Räte immer leicht fällt: Die
Annahme von Spendengeldern. So waren alle damit einverstanden,
die 700 € Zuschuss von der VR-Bank für das Feuerwerk beim Fest
der Vereine anzunehmen. Allerdings fiel das Feuerwerk in diesem
Jahr aus, deshalb sollen 600 € auf einem Rückhalt-Konto für 2017
geparkt werden. Auch die Sachspende im Wert von 9.508,10 € von
der VR-Bank in Form der 5 Sitzbänke an der Waldstraße nahm der
Gemeinderat gerne an.
Nachnutzung Postweg 12
Abgelehnt haben die Volksvertreter einen Antrag auf Änderung des
Flächen-Nutzungsplanes und Aufstellung eines Bebauungsplanes
auf dem bisher vom TTC Hachinger Tal gemieteten Grundstück am
Postweg. Die Räte waren sich einig, dort keine Wohnbebauung zuzulassen.
Marion Hussmanns
25jähriges Dienstjubiläum
Geld per App
Senden
Sammeln
Leihen
50
Aufteilen
Einfordern
App
J et z t nd
u
l a d en ne
o
h
ein iP en!
n
n
i
gew
Kostenfrei laden im App Store oder bei Google Play.
Fürs Zahlen und Chatten unter Freunden:
einfach, schnell und sicher. www.baylendstar.de
4
Am 1. September feierte Susanne Unglaub, Mitarbeiterin im
Einwohnermeldeamt, ihr 25jähriges Dienstjubiläum. Bürgermeister
Ullrich Sander und der Leiter des Ordnungsamtes, Wolfgang Walser,
gratulierten herzlich zu diesem Vierteljahrhundert Dienstzeit.
Gemeinde Taufkirchen
Feiertagsregelung für die
Abfall und Wertstoffentsorgung
Am Montag, 3. Oktober 2016, KW 40
(Tag der Deutschen Einheit)
Die Leerung der Restmülltonnen wird für folgende Tage nach hinten verlegt: vom Montag auf Dienstag, von Dienstag auf Mittwoch, von Mittwoch auf Donnerstag. Die Donnerstagsleerung
verschiebt sich nicht!
Die Leerung aller Biotonnen erfolgt am Mittwoch, 05.10.2016 (die
reguläre Leerung am Dienstag verschiebt sich auf Mittwoch, die Donnerstagsleerung wird auf Mittwoch vorverlegt).
Die Leerung der Papiertonne vom Freitag (gerade Woche und Großraumbehälter) verschiebt
sich nicht. Die Leerung der Glastonnen bleibt am
Freitag.
Gemeinde Taufkirchen
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Sorgentelefon Ehrenamt bei
der Bayerischen Staatskanzlei
Wir vermitteln Heimat und Objekte zur Miete
und zum Kauf in einer wunderschönen Region.
ERFOLG
ANSPRUCH
VERMIETUNG
EXPERTEN
NEUBAUTEN
BESICHTIGUNGEN
KOMPETENZ
WOHNUNGSABNAHME
WOHNUNG
Die Staatskanzlei wird künftig selbst gezielter Ansprechpartner für
Ehrenamtler bei der Planung und Organisation von Vereins- und Traditionsfeiern sein. Auf Initiative von Staatskanzleiminister
Dr. Marcel Huber startet Ende September das „Sorgentelefon Ehrenamt“. Huber: „Wir wollen den vielen Vereinen und Ehrenamtlern in
Bayern kompetente Unterstützung bei ihren Vereinsfesten und
Brauchtumsfeiern bieten. Es darf nicht sein, dass das Engagement
für Andere in der eigenen Freizeit durch bürokratische Hürden im
Keim erstickt wird. Bayerns Fundament des gesellschaftlichen Lebens
und Zusammenwirkens
wird maßgeblich vom
Ehrenamt gestaltet und
getragen. Vereinsfeste,
Trachtenumzüge, wohltätige Veranstaltungen
und Pfarrfeste dürfen
nicht durch unnötige
Vorgaben belastet werden, sonst setzt man
Bayerns Identität aufs
Spiel.“
Foto: Roland Altmann,
Im April dieses Jahres
www.fotosfuereuch.de
hatte
Staatsminister
Huber die Ehrenamtsoffensive gestartet, um die Durchführung von
Vereinsfeiern und bayerischem Brauchtum zu erleichtern. Unnötige
Bürokratie soll ausgemistet werden, ohne unverzichtbare Schutzvorschriften aufzuweichen. Bereits in der Umsetzung befindet sich ein
Leitfaden der Staatskanzlei, der leicht und verständlich einen Überblick schaffen soll, wie man Veranstaltungen und Brauchtumsfeiern
richtig durchführen kann.
Der nächste Schritt ist nun die Ehrenamts-Hotline. Staatsminister
Huber betonte: „Zum Bürokratieabbau gehört auch, den Menschen,
die sich aufopfernd für unser Land ehrenamtlich einbringen, den
direkten Draht bei Problemen anzubieten. Mit dem Bürgertelefon
wollen wir Vorbild sein und Motivator für alle Landkreise, selbst so
genannte Ehrenamtslotsen ins Leben zu rufen. Denn: Die Genehmigungsbehörden vor Ort sind natürlich die besten Ansprechpartner
für die Vereine und Organisationen und können die richtige Balance
zwischen dringend notwendigen Vorschriften z. B. für Sicherheit
oder Jugendschutz und verzichtbaren Vorgaben herstellen. Ich werde weiter intensiv bei den Landräten dafür werben. Erste Unterstützer konnte ich schon für die Sache gewinnen. Unsere gemeinsame
Botschaft ist: Wir reichen dem Ehrenamt die Hand und packen mit
an.“
Das „Sorgentelefon Ehrenamt“ soll ausschließlich Fragen rund um
die Durchführung von Vereinsfeiern und Festen beantworten.
Die Telefonnummer, die Ende September freigeschaltet wird, lautet
0 89 / 1 22 22 12. Es ist eine sinnvolle Ergänzung zu den bestehenden
Angeboten des für das Thema Ehrenamt zuständigen Sozialministeriums. 60 vom Sozialministerium geförderte Koordinierungszentren
Bürgerschaftliches Ehrenamt bieten Ansprechpartner vor Ort. Zusammen mit den örtlichen Freiwilligenzentren und Freiwilligenagenturen ist so eine persönliche Beratung zum bürgerschaftlichen Engagement an über 100 Stellen in Bayern möglich.
QUALITÄT
MARKTWERT
VERKAUF
HAUS
SERVICE
WOHNUNGSÜBERGABE
BEGEISTERUNG
STANDORT
GRUNDSTÜCK
UNSERE DIENSTLEISTUNGEN
Kauf und Verkauf von Häusern, Wohnungen,
Baugrund und Gewerbeimmobilien
Marktpreisermittlung und
professionelle Vermarktung
Lösungen rund um den Mietvertrag
Wohnungsübergabe & Abnahmeprotokoll
Beschaffung des gesetzlichen
Energieausweises
Handwerkerservice für
Alexander Steidle
Inhaber
Quelle: Bayerische Staatskanzlei
Anzeige_V2_Modi.indd 1
Umbau & Renovierung
Infoveranstaltungen
AGREE Immobilien e.K.
Postweg 2
82024 Taufkirchen
Tel. +49 (0)89 61 45 68 88
[email protected]
www.agree-immo.de
5
31.05.16 11:01
Neues vom Umweltamt
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Das Umweltamt und die Umweltgartler
laden alle wieder herzlich ein zum
Kartoffelfest
„Kleine Naturforscher – ganz groß“
Eine Veranstaltung des Umweltamts im Rahmen
des Ferienprogramms Taufkirchen 2016
in Taufkirchen für Groß und Klein
am Freitag, 14. Oktober 2016
von 15.00 bis 18.00 Uhr
(beim Keltenhaus in Taufkirchen neben dem Umweltgarten)
Freuen Sie sich auf Kartoffellagerfeuer mit Folienkartoffeln und
Stockbrot, Basteln, Kartoffellaufen, Sackhüpfen, Ratespiele und
vieles mehr rund um die Kartoffel…
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos. Bei schlechtem Wetter entfällt die Veranstaltung ersatzlos. Für Rückfragen wenden Sie sich
an das Umweltamt der Gemeinde Taufkirchen unter Telefon
0 89 / 66 67 22-2 50, -2 51,- 2 52.
Umweltamt, Gemeinde Taufkirchen
Mit 10 Kindern im Alter zwischen 6 und 12 Jahren war der Kurs voll
belegt. Nach einer Begrüßung beim Keltenhaus im Sportpark wurde
zunächst das Wildbienenhotel im Umweltgarten besichtigt. Auf den
Beeten konnte allerlei Gemüse wie Zucchini, Kartoffeln, Bohnen und
Mangold entdeckt werden. Der Duft von Minze, Lavendel und Salbei
wurde von vielen Kindern erkannt. Beim Sinnespfad musste jeweils ein
Kind mit verbundenen Augen und barfuß über Steine, Korken und
Moos sicher von seinem Partner über den Weg geführt werden. Danach fanden vor dem Keltenhaus Naturspiele statt. Beim „Anschleichen“ hieß es gut zuhören und unvorsichtige Geräusche vermeiden.
Beim „Himmelsgucker“ schwebten wir alle Dank eines Spiegels in den
Kronen der Bäume. Am meisten Spaß bereitete aber das Keschern von
Ruderwanzen, Wasserkäfern, Spitzschlammschnecken, Libellenlarven,
Wasserskorpionen, Stabwanzen, Egeln und etlichen Teichmolchen aus
dem Erlebnisbiotop. Bald hatte jedes Kind sein eigenes „Aquarium“,
von dem sich der eine oder andere nur ungern trennte. Aber schließlich wurden alle Tiere wieder behutsam in die Freiheit entlassen.
Nächstes Jahr sind wir wieder gerne dabei, war die einhellige Meinung!
Umweltamt, Fotos: Umweltamt Gemeinde Taufkirchen
Noch ist Wespenzeit!
Dabei sind nur zwei der heimischen Wespenarten lästig. Wenn sich die
Tiere bedroht fühlen, kann es zu Stichen kommen, z. B. in der Nähe des
Nestes oder wenn die Tiere auf der Suche nach Nahrung in Gläser kriechen oder aus Versehen gedrückt werden. Verhält man sich ruhig und
vermeidet heftige Bewegungen im Nestbereich lässt es sich mit Wespen
durchaus leben. Hornissenstiche sind übrigens nicht gefährlicher als
Wespen- oder Bienenstiche. Hornissen, Hummeln und Wildbienen geERFAHRUNG – KOMPETENZ – INDIVIDUELLE BERATUNG
VERKAUF
VERMIETUNG
VERWALTUNG
Wir gehören zu den TOP-Maklern in Deutschland
Quelle: FOCUS-Maklerliste 2015
Köglweg 30 (am Rathausplatz), 82024 Taufkirchen
Tel.: 089 66 066 810, www.immobilien-t-raum.de
6
hören nach § 44 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 3 BNatSchG zu den besonders
geschützten Arten. Ihre Nester dürfen nicht zerstört werden. Auch die
Nester der übrigen frei nistenden Wespenarten sind zu schützen. Eine
Beseitigung von Nestern ist, wenn überhaupt, nur bei der Deutschen
oder der Gemeinen Wespe möglich und wenn Gefahr in Verzug ist, z. B.
wenn sich Wespennester in Rollladenkästen vor dem Schlaf- oder Kinderzimmer befinden. Bei allen Fällen ist die untere Naturschutzbehörde
für die Erteilung einer Genehmigung zuständig. Zur leichteren Bearbeitung hat das Landratsamt München gebeten, vor der Einholung einer
Genehmigung einen Fragebogen auszufüllen. Diesen findet man auf
der Homepage des Landratsamtes unter dem Suchbegriff „Insektennest“ auf www.landkreis-muenchen.de. Die Wespen sterben übrigens im Spätsommer und Herbst bis auf wenige begattete Jungköniginnen alle ab. Auch das Nest wird nicht mehr wieder belegt. Es wird jedes
Jahr neu gebaut und nicht unbedingt an der gleichen Stelle wie im
Vorjahr.
Umweltamt
Neues vom Umweltamt
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Das Ökokonto Jagdhof
Seit 2010 wird das Ökokonto Jagdhof mit Renaturierungsmaßnahmen
und bestimmten Pflegemaßnahmen in enger Zusammenarbeit mit der
unteren Naturschutzbehörde aufgewertet. Inzwischen hat sich dort
mitten im Wald ein wahres Kleinod mit seltenen Pflanzen und auch
Tierarten entwickelt. Es ist einer der schönsten Flecken Taufkirchens:
beinahe täglich wird das im Deisenhofener Forst gelegene „Jagdhof“
-Gelände von Spaziergängern und Ausflüglern aufgesucht und nicht
nur Taufkirchener Bürger genießen diese Fläche. Leider gibt es auch
immer wieder Personen, die auf diesen Flächen Schaden anrichten. Wir
bitten Sie hiermit dringend die Schilder zu beachten und die Flächen
samt ihren Bewohnern zu schonen, so dass auch in Zukunft solch wertvolle Flecken frei zugänglich bestehen können.
Umweltamt
Streuobstwiesen beim
Sport- und Freizeitpark
Wer jetzt die Wiesen beim Sport- und Freizeitpark besucht kann und
darf sich an den unterschiedlichsten Sorten von Äpfeln und Birnen
und sogar an Quitten und Walnüssen erfreuen. Es ist durchaus erlaubt reife Früchte zu probieren und „eine Hand voll“ mitzunehmen.
Nicht erlaubt ist es – wie leider schon geschehen – die Bäume abzuleeren und/oder dabei Äste abzubrechen. Das Befahren des Sportund Freizeitparkes mit dem Auto ist sowieso verboten. Eine Ausnahme, was die Ernte betrifft, gilt nur für die ehrenamtlichen Helfer nach
Rücksprache mit dem Umweltamt. Bitte beachten Sie auch, dass innerhalb des Umweltgartens das Probieren ebenso durchaus erlaubt
ist, nicht aber das Abernten oder gar das Ausgraben von Pflanzen.
Hierbei handelt es sich um Diebstahl!
Umweltamt
Aktuelles zu den Saatkrähen
In der Gemeinde Taufkirchen gibt es seit 2010 eine Saatkrähenkolonie
an der Waldstraße, die in den letzten Jahren stark angewachsen ist.
Der Lärm und die Verschmutzung führten zu zahlreichen Beschwerden
der anliegenden Bewohner. Der Gemeinderat beschloss daher einen
Antrag auf Vergrämungsmaßnahmen zu stellen. Die Gemeinde Taufkirchen hat am 23.11.2015 einen Antrag auf artenschutzrechtliche
Ausnahmegenehmigung zur Vergrämung einer Saatkrähen-Teilkolonie
gestellt. Dieser wurde im Bescheid vom 18.12.2015 bewilligt. Es wurden an vier Birken und der Buche am südlichsten Bereich der Kolonie
insgesamt 17 Nester entfernt. Ein potentielles Ersatz-Brutgebiet ist auf
den Bäumen im nördlichen Bereich der Waldstraße vorhanden. Die
Lenkung hatte insofern Erfolg, als dass sich die Kolonie leicht nach
Westen in Richtung Autobahn verschoben hat. An der Nordseite der
Waldstraße sind im Vergleich zum Vorjahr prozentual mehr Nester gebaut worden als an der Südseite. Es kam zu keiner Splitterkoloniebildung. Ein Grund dafür dürfte in der jahreszeitlich sehr frühen Entnahme der Nester liegen und dem sehr sorgsamen Ausschneiden von
Astgabeln durch die Gemeindegärtner. Die Problematik mit der Saatkrähenkolonie, insbesondere die Lärmbelästigung der Anwohner, die
Verschmutzung der Gehwege und Parkplätze sind allerdings nach wie
vor vorhanden, zumal die Kolonie sich von 119 Brutpaaren im Jahr
2015 auf 162 Brutpaare 2016 vergrößert hat. Die Gemeinde Tauf­
kirchen hat daher am 14.07.2016 bei der Regierung von Oberbayern
einen Folgeantrag zur Entfernung von möglichst vielen Saatkrähennestern auf der Südseite der Waldstraße gestellt. Auch die Kolonie
hinter Kirschenstraße 5 möchte die Gemeinde in die Vergrämungsmaßnahmen mit einbeziehen. Hier hat sich die Saatkrähenkolonie von
9 (2014) auf 27 (2016) Brutpaare vergrößert. Es kommt auch hier zu
Beschwerden aus der Bürgerschaft.
Umweltamt
7
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Ehrung für ehrenamtliches Engagement durch Landrat Christoph Göbel
Bereits
zum
sechzehnten
Mal
wurden
am
13. September Bürgerinnen und Bürger des Landkreises für
ihr ehrenamtliches Engagement im sozialen Bereich ausgezeichnet. Im Bürgersaal der Gemeinde Ismaning überreichte Landrat Christoph Göbel den Geehrten Urkunden und
eine goldene Ehrennadel.
Insgesamt waren in diesem Jahr 140 Institutionen angeschrieben worden. Eingereicht wurden 48 Vorschläge, 27
dieser Vorschläge hat die Ehrungskommission positiv bewertet, davon 19 Einzelpersonen und acht Gruppen. Geehrt werden Personen oder Gruppen, die sich in besonderer Weise ehrenamtlich um die sozialen und
gesellschaftlichen Belange der Bürgerinnen und Bürger im
Landkreis München eingesetzt haben.
Über die Ehrung durften sich in diesem Jahr auch zwei
Gruppen aus Taufkirchen freuen. Frau Dr. Heike Hindringer-Heindl nahm die Urkunde für die Nachbarschaftshilfe
entgegen. Die Nachbarschaftshilfe Taufkirchen bietet eine
Vielzahl von professionellen Dienstleistungen in vielen Bereichen,
von der Kleinkinderbetreuung bis zum Pflegedienst für ältere Men-
schen an. Im Bereich der ehrenamtlichen Tätigkeiten gibt es ebenfalls eine Vielfalt von Angeboten, wie seit 2009 das „Coaching für
Jugendliche“. Zielgruppe beim Coaching sind Schüler aus Taufkirchen ab der 5. Klasse, die Unterstützung vor allem in schulischen
Belangen benötigen. Auch die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Hachinger Tisches freuten sich über die Ehrung durch Landrat Göbel.
Nicht alle Menschen haben ihr täglich Brot, obwohl es Lebensmittel
im Überfluss gibt. Der „Hachinger Tisch“ bemüht sich um einen
Ausgleich. Ziel ist es, qualitativ einwandfreie Nahrungsmittel an
Menschen zu verteilen, die über ein geringes Einkommen verfügen.
In drei Teams engagieren sich fast 100 ehrenamtliche Helferinnen
und Helfer aus den Gemeinden Oberhaching, Unterhaching und
Taufkirchen. Die Leiterin des Hachinger Tisches, Martina SchmidtPabst, nahm die Ehrung gerne für Ihr Team entgegen.
Quelle und Fotos: Landratsamt München
Ausbildung mit Bravour abgeschlossen!
Dass junge Menschen durchaus zielstrebig sein können, hat Pier D’Alo‘
bewiesen. Kürzlich wurde der junge Tauf­kirchener im Rahmen einer feierlichen Verabschiedung der Schülerinnen und Schüler der Staatlichen
Berufsschule Miesbach durch Herrn Landrat Wolfgang Rzehak mit einem Staatspreis aufgrund seiner hervorragenden Leistungen im Abschlusszeugnis der Berufsschule geehrt. Bürgermeister Ullrich Sander
überreichte dem 19jährigen Koch ein Präsent als Anerkennung für
seine Leistungen und wünschte ihm viel Erfolg für seine Zukunft. Die
dürfte bei seinem Engagement sicherlich rosig aussehen. Wir wünschen es ihm!
Martina Schwalb
Seit mehr
n
als 40 Jahre
Mobile Bettfedernreinigung Geisler
arbeitet am Di. 4., Mi. 5., Do. 6. Oktober
in Taufkirchen, Eschenstraße (S-Bahn)
Angebot
1 Bettreinigung 6 e – 1 Kissenreinigung 3 e
Inletts (Federn + Daunen) erhältlich – Telefon 0171/9957413
8
Wir bitten um Beachtung:
❚ Anzeigenschluss für die
November-Ausgabe:
Mo., 17.09.2016, 12.00 Uhr.
❚ Redaktionsschluss für die November-Ausgabe:
Di., 18.09.2016, 12.00 Uhr.
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Taufkirchen
Am Samstag, den 17.09.2016 stand das Gerätehaus der Freiwilligen
Feuerwehr Taufkirchen für alle Interessierten offen. Hierbei konnten
sowohl die verschiedenen Feuerwehrfahrzeuge als auch das Haus
selbst während einer Führung genau unter die Lupe genommen
und ein Einblick in die vielseitige Arbeit der Feuerwehr gewonnen
werden. Unsere Nachbarn vom Malteser Hilfsdienst Taufkirchen hatten an diesem Tag ebenfalls ihre Türen geöffnet und stellten ihre
Arbeit vor und auch die benachbarte Polizeiinspektion Unterhaching war mit einem Infostand vertreten. Während sich die kleinen
Besucher in der Hüpfburg oder bei ersten Löschversuchen mit dem
Feuerlöscher vergnügten, konnten sich die Großen an den verschiedenen Ständen in der Fahrzeughalle über die Feuerwehr informieren. Für das leibliche Wohl war mit Rollbratensemmeln, Pommes,
Getränken und Kaffee und Kuchen durch die Stüberlwirte bestens
gesorgt. Die Hauptarbeit der Feuerwehr, das Einsatzgeschehen,
wurde in verschiedenen Szenarien eindrucksvoll demonstriert.
So rückten die Kameraden zunächst mit einem Löschfahrzeug und
der Drehleiter an, um den simulierten Brand im Schlauchturm zu
löschen, nur um wenig später dann im Hinterhof eine verletzte, eingeklemmte Person aus ihrem Fahrzeug zu befreien. Die fast schon
legendäre Feuerwehr­modenschau mit Schutzkleidung und
Schutzausrüstung durfte natürlich auch nicht fehlen und
war wie immer ein voller Erfolg. Um zu demonstrieren,
was Jugendfeuerwehr bedeutet, führten unsere Jugend­
lichen ihr Können beim
Löschaufbau der Jugendleistungsprüfung vor. Die Jugendarbeit ist ein wichtiger Teil der
freiwilligen Feuerwehr, denn
nur der ausreichende Nachwuchs sichert die Zukunft der
Feuerwehr. Alle Jugendlichen
zwischen 14 und 18 Jahren
sind bei uns herzlich willkommen und eingeladen jeden
Dienstag ab 19.00 Uhr im Gerätehaus zur Gruppenstunde vorbeizuschauen und auch wer über
18 ist und gerne Teil unserer Kameradschaft werden und aktiv am
Feuerwehrdienst teilnehmen möchte ist mittwochs ab 19.30 Uhr
zum Kameradschaftsabend gerne gesehen. Trotz des sehr regnerischen Wetters war der Tag der offenen Tür auch in diesem Jahr
wieder ein voller Erfolg. Wir möchten uns bei den zahlreichen Besuchern bedanken und hoffen, dass wir Ihnen unsere Arbeit näherbringen konnten.
Michaela Falkner
9
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Kostenlose Gewerbekartei der
Gemeinde Taufkirchen
Mit der neuen Homepage bieten wir eine kostenlose Gewerbekartei an.
Geben Sie uns die nachstehenden notwendigen Informationen und
wir stellen diese auf der Homepage der Gemeinde ein. Mit dem
nachfolgenden Formular können Sie Angaben für eine Neuaufnahme eines Eintrages im Gewerbeverzeichnis machen.
Da wir die gelisteten Daten nicht aktiv pflegen, sind wir auf Ihre
Mithilfe angewiesen – gibt es Änderungen, teilen Sie uns diese bitte
mit. Senden Sie das ausgefüllte Formular unter Angabe des Betreffs
„Gewerbeverzeichnis“ an:
Gemeinde Taufkirchen, Köglweg 3, 82024 Taufkirchen
bzw. per E-Mail: [email protected]
oder [email protected]
Der Eintrag in das Gewerbeverzeichnis ist für Sie natürlich kostenlos.
Wenn Sie die Veröffentlichung Ihres Firmenlogos wünschen, senden
Sie dieses bitte in hoher Auflösung ebenfalls an die oben angegebene E-Mail Adresse.
Stellenanzeigen von
Taufkirchener Unternehmen
Haben Sie eine offene Stelle zu vergeben? Dann bieten wir
Ihnen die Möglichkeit diese kostenfrei auf der Homepage der
Gemeinde zu veröffentlichen.
Senden Sie einfach Ihre Stellenanzeige per E-Mail im PDFFormat an [email protected].
Marktkalender (nicht an Feiertagen!):
Di.:Wochenmarkt auf dem Marktplatz beim Rathaus
Do.: Biomarkt auf dem Marktplatz an der Eschenstr. (S-Bahn)
Fr.: Wochenmarkt auf dem Marktplatz an der Eschenstr. (S-Bahn)
Öffnungszeiten: 13.00 – 18.00 Uhr, Biomarkt 14.30 – 18.00 Uhr
Firmenname:
Branche:
Suchbegriffe (max. 5):
Straße:
ELEKTRO
TREMMEL
Ansprechpartner:
Ahornring 107
Tel. 089 / 78071838
Planung • Installation • Kundendienst
Fax 089 / 78071848
82024 Taufkirchen
Mail: [email protected] • www.elektro-tremmel.de
Telefon:
Fax:
Ladengeschäft: Münchner Str. 72 · 82008 Unterhaching
BKH
Mobil:
ELEKTROANLAGEN GMBH
E-Mail:
Münchner Straße 72
Tel. 089 / 7556077
Fax 089 / 7592950
Homepage:
Erd-, Feuer-, Naturbestattung,
Überführungen, Vorsorge
Qualifizierter Familienbetrieb
seit 1938
Ursula Schwarz
Geschäftsstellenleiterin
10
Elektroinstallation
Elektroservice
Netzwerktechnik
82008 Unterhaching
Mail: [email protected]
www.bkh-elektroanlagen.de
82008 Unterhaching
Hofmarkweg 10
81737 München
Pfanzeltplatz 17
Telefon: 611 00 560
www.schwarz-bestattungsdienst.de
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Glasfaserausbau in Taufkirchener Gewerbegebieten gestartet
Erstes Gewerbegebiet in Taufkirchen an hochmoderne Breitband-Infrastruktur angeschlossen
Mehr Bandbreite und
schnelleres Internet
In Taufkirchens Ortsteil Potzham, wo sich
zahlreiche Gewerbebetriebe befinden steht
entlang der Bergstraße der Ausbau der
Glasfaserinfrastruktur kurz vor dem Abschluss. Nachdem der Bandbreitenbedarf
gerade für gewerbliche und industrielle Abnehmer weit über den Grundbedarf z. B. für
Haushalte hinaus geht, muss für attraktive
gewerbliche Standorte eine Optimierung
her. Erste Unternehmen wurden bereits an
das Glasfaser-Hochgeschwindigkeits-Internet von 1&1 Versatel angeschlossen, mit
dem Internet-Geschwindigkeiten von bis zu
100 Gbit/s ermöglicht werden – das ist bis
zu 1.000-facher VDSL-Speed. In den kommenden Monaten soll der Glasfaserausbau
fortgesetzt werden. 1&1 Versatel investiert
in Taufkirchen mehrere Millionen Euro in
den Ausbau der Glasfaserinfrastruktur.
1&1 Versatel hat sich mit über 45.000 Lösungen für Geschäftskunden und einigen
hundert Lösungen für öffentliche wie privatwirtschaftliche Groß- und Konzernkunden
konsequent auf die Bedürfnisse von Unternehmen fokussiert. Ebenso gehören öffentliche und gemeinnützige Einrichtungen zu
seinem Kerngeschäft. Seit 2015 eröffnet
das Unternehmen im Rahmen einer bundesweiten Infrastruktur-Initiative zudem gezielt
Unternehmen in Gewerbegebieten TurboInternet-Geschwindigkeiten – so jetzt auch
in Taufkirchen. Den Unternehmen entstehen dabei keine Baukosten: In einem Angebotszeitraum übernimmt der Telefonanbieter die Kosten für die Tiefbauarbeiten, den
Hausanschluss sowie die Installation und
das Freischalten des technischen Equipments. Voraussetzung für die Erschließung
ist, dass sich jeweils ausreichend Unternehmen in einem Gewerbegebiet für die Anbindung an das Glasfasernetz entscheiden.
Bürgermeister Ullrich Sander: „Bei der Investitionsentscheidung von Unternehmen
spielt neben der Verkehrsanbindung und
der überregionalen Zentralität des Stand­
ortes heutzutage die Verfügbarkeit einer
modernen Telekommunikations-Infrastruktur mit großer Bandbreite eine ausschlag­
gebende Rolle. Und diese wird in Taufkirchen jetzt weiter verbessert; deshalb freue
ich mich, dass wir 1&1 Versatel in Taufkirchen begrüßen dürfen und gemeinsam echte Wirtschaftsförderung praktizieren.“
v.l.n.r.: Ronny Juch, 1&1 Versatel, Ullrich Sander, Erster Bürgermeister Taufkirchen, Fleur Goetze,
1&1 Versatel, Klaus Hoffmann, 1&1 Versatel
„Wir freuen uns sehr, dass wir in kurzer Zeit
zahlreiche Kunden von unserem Angebot
überzeugen und mit hochleistungsfähiger
Glasfasertechnologie ausstatten konnten.
Ab sofort profitieren so die ersten Unternehmen in Taufkirchen von unserer bundesweiten Infrastruktur-Initiative und sind gerüstet für den Bandbreitenbedarf der
Zukunft“, so Ronny Juch, Leiter Glasfaserausbau bei 1&1 Versatel.
Im Gewerbegebiet Potzham stehen die Tiefbauarbeiten entlang der Karwendel- und
der Bergstraße unmittelbar vor dem Abschluss, ebenso die Bauarbeiten in der Wettersteinstraße.
Interessierte Unternehmen, die noch von dem
geplanten Ausbau und den Angebots-Konditionen profitieren wollen, sollten sich kurzfristig unter [email protected] melden. Fleur Goetze und Klaus Hoffmann stehen
als persönliche Ansprechpartner für Fragen
unter Telefon 08 00 / 7 74 41 14 42 und Telefon
08 00 / 4 00 40 94 10 gerne zur Verfügung.
Über 1&1 Versatel
1&1 Versatel ist als Telekommunikations-Spezialist für Firmenkunden einer der
führenden Anbieter von Daten-, Internetund Sprachdiensten in Deutschland. Das
Unternehmen ist Teil der 1&1 Firmengruppe
und eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der börsennotierten United Internet
AG (ISIN DE0005089031).
Mit über 41.000 km hat 1&1 Versatel das
zweitgrößte Glasfasernetz Deutschlands
und ist in über 250 Städten mit eigenem
Netz vertreten.
Aufgrund seiner leistungsfähigen Infrastruktur und seines umfassenden Produktportfolios sowie der konsequenten Ausrichtung
auf Firmenkunden ist 1&1 Versatel in der
Lage, auch auf komplexeste Kundenanforderungen einzugehen. 1&1 Versatel forciert
als Treiber der Gigabit-Gesellschaft den kontinuierlichen Ausbau des Glasfasernetzes für
Deutschland.
Kontakt:
1&1 Versatel
Klaus Kremer
Head of Marketing & Communications
Telefon 00 49 (0) 2 11 / 5 22 83-2 54
[email protected]
www.versatel.de
11
Rathaus & Bürgerservice
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Gestalten Sie den Taufkirchner
Weihnachtsmarkt aktiv mit!
„Stopp“ am Zacherlweg
Dampfender Glühwein, köstliche Schmankerln vom Grill, heiße Maroni, schmackhafte Crêpes und zahlreiche weitere Genüsse erwarten die Besucher bei ihrem gemütlichen Bummel über den zauberhaften Weihnachtsmarkt in Taufkirchen. Zahlreiche Taufkirchener
Vereine nutzen an diesem Wochenende die Gelegenheit, um sich
und ihr Programm zu präsentieren.
Zudem findet man an ausgesuchten Ständen schöne Geschenkideen für seine Lieben, egal ob ausgefallener Schmuck, Selbstgestricktes oder weihnachtliche Deko, hier bleibt kein Wunsch offen. Auch
der Nikolaus hat sein Kommen zugesagt, für brave Buben und Mädchen hat er eine kleine Überraschung in seinem Sack dabei. Die
Organisatoren freuen sich auf zahlreichen Besuch in stimmungsvoller Atmosphäre.
Und wir suchen noch ausgefallene Konzepte für Aussteller und
Standbetreiber. Haben Sie Lust auf einen wirklich tollen Weihnachtsmarkt, dann bewerben Sie sich doch mit Ihrer Idee. Ob Foodkonzept, einen Christbaumverkauf, Wollsocken, Schmuck oder den
besten Lebkuchen der Welt. Wir sind für alle Ideen offen.
Immer wieder haben sich in den vergangenen Monaten an der Kreuzung Tegernseer Landstraße (Kreisstraße M 2) mit dem Zacherlweg
in Taufkirchen Unfälle ereignet. Häufigste Ursache: Beim Einbiegen
aus dem Zacherlweg in die M 2 oder beim Überqueren der Kreisstraße missachteten Fahrer einfach die Vorfahrt – egal ob aus Richtung
Taufkirchen oder Ottobrunn kommend. Vermutlich handelt es sich
dabei häufig sogar um ortskundige Verkehrsteilnehmer, die an der
Kreuzung nicht die nötige Vorsicht walten lassen.
Dafür spricht auch, dass gerade in den
Nachtstunden die Tegernseer Landstraße oftmals mit relativ hoher Geschwindigkeit überquert wird, wie die
Polizei beobachtete. Aufgrund der Unfallentwicklung wurde durch die Unfallkommission im Landkreis München,
die aus Vertretern der Polizei, des
Staatlichen Bauamts Freising und der
unteren Verkehrsbehörde im Landratsamt München besteht, nun eine
Stopp-Beschilderung veranlasst.
Seit Ende August heißt es nun „Anhalten“, bevor man aus dem Zacherlweg in die Tegernseer Landstraße einbiegt oder diese überquert.
Kreuzung in Taufkirchen soll sicherer werden
Bitte richten Sie Anfrage / Idee an: Kultur & Kongress Zentrum,
Emily Schibblock, [email protected].
AKTIONEN:
❚ Dienstag, 06.12.2016 um 16.00 Uhr
Nikolaus mit Kasperltheater
❚ Sonntag, den 04.12.2016 um 11.00 Uhr
Münchner Saitentratzer, Weihnachtlicher Frühschoppen
mit stimmungsvoller Saitenmusik
❚ Samstag, 03.12.2016 um 15.00 Uhr
im Kinosaal „Zimtsterne“,
ein weihnachtliches Clown-Mitmachtheater
für Kinder ab 3 Jahren
Nicht gewohnheitsmäßig auf die Tube drücken
Die Unfallkommission weist darauf hin, dass die neue Beschilderung
unbedingt zu beachten ist und dass man auch auf gewohnheitsmäßig befahrenen Strecken immer die nötige Vorsicht und Aufmerksamkeit walten lassen sollte.
In diesem Zusammenhang wird auch daran erinnert, dass der Abschnitt der M 2 zwischen den Kreisverkehren am Oberweg und an
der Aurikelstraße in beiden Richtungen auf 70 km/h beschränkt ist.
Landratsamt München
IMPRESSUM:
in Zusammenarbeit mit: Gemeinde Taufkirchen, Köglweg 3, 82024 Taufkirchen.
Redaktion: Gemeinde Taufkirchen, Marion
Hussmanns und die erwähnten Einrichtungen.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Arti-
kel zu kürzen. Alle gelieferten Artikel erscheinen
unter der ausschließlichen Verantwortung der
Autoren.
oder in Auszügen – zu veröffentlichen. Anonyme
Zuschriften werden nicht berücksichtigt.
Für den Inhalt der gelieferten Textbeiträge sind
allein die Verfasser verantwortlich, sie stellen keine Meinungsäußerung der Redaktion bzw. des
Herausgebers dar.
Nachdruck, auch auszugsweise sowie die
fotomechanische Wiedergabe und Speicherung in elektronischen Medien ist nur mit
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers
gestattet.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Leserbriefe und gelieferte Textbeiträge – nicht, gekürzt
Für Druckfehler, falsche oder unterlassene Eintragungen wird keine Haftung übernommen.
1 SCHNEIDBRETT GRATIS
l
Herausgeber:
REBA-VERLAG, Obere Hauptstr. 36
85354 Freising, Tel. 08161/78714-22, Fax -23
E-Mail: [email protected]
in Verbindung mit Ihrem Einkauf
(ohne Messer)
Nur ein Coupon pro Person. Gültig bis zum 22.10.2016
Nur im Adler Modemarkt Unterhaching gültig. Solange Vorrat reicht!
82008 UNTERHACHING · GRÜNWALDER WEG 31 · NEBEN HAGEBAUMARKT
12
Druckauflage: 10.000 Stück
Verteilung: Das Bürgerjournal Wir informieren
erscheint 10 x jährlich (ohne August und Februar) und wird kostenlos an alle Haushalte und
diversen Firmen im Gemeindegebiet verteilt.
Druck: FIBO Druck u. Verlags GmbH,
82061 Neuried
Layoutkonzept: IT´S LIVE! Advertising GmbH
Neue Marken
bei Adler
Neues vom Helferkreis
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Der Helferkreis Asyl in Taufkirchen
Der Helferkreis will die neuen Mitbewohner in Taufkirchen kennen
lernen, akute Notsituationen erkennen und lindern, ihnen unsere
Kultur und Werte vermitteln und ihre langfristige Integration in
unsere Gesellschaft fördern.
Dazu wurden Arbeitsgruppen gebildet mit folgenden Schwer-
punkten: Logistik, Ersthilfe und Patenschaften, Öffentlichkeitsarbeit, Sport, Freizeit und Handwerk, Sprache und Hausaufgaben, Wege in die Arbeit.
Wer sich aktiv daran beteiligen möchte, ist herzlich eingeladen.
Weitere Informationen unter www.asyl-in-taufkirchen.de.
Wohnungen für Flüchtlinge – zusammen könnten wir es schaffen!
Da die Behörden nach der Anerkennung der Flüchtlinge nicht mehr für die
Beschaffung von Wohnraum zuständig sind, müssen sie sich selber bemühen – doch alleine ist das nicht zu schaffen. Aber vielleicht könnten wir es
gemeinsam versuchen, denn eine Wohnung ist neben der Sprache und dem
Arbeitsplatz die wichtigste Hilfe zur Integration!
Sie haben ein separates Zimmer oder eine kleine Wohnung und ein
großes Herz? Wir haben Ihren neuen Mieter.
Sie möchten nicht einen Makler unterstützen, sondern einem jungen
Menschen helfen? Wir bringen Sie mit einem anerkannten Flüchtling zusammen, von dem wir überzeugt sind, dass er unsere und Ihre Erwartungen erfüllt.
Sie wollen nicht erst eine Anzeige aufgeben und bezahlen oder über
eine Online-Börse anbieten? Wir vom Helferkreis Taufkirchen vermitteln
direkt und gerne.
Sie machen sich Sorgen um die Miet-und Kautionszahlungen? Das ist
unnötig: Das Jobcenter zahlt beides. Sobald der Mieter einen Job hat, zahlt
er natürlich selbst.
Sie wissen nicht, ob der neue Mieter zuverlässig, ruhig und sauber ist?
Wir vermitteln auch deutsche Wohnkultur und das ist sicher mehr als „Mülltrennung“ - und wir stehen auch nach dem Einzug mit Rat und Tat zur Seite.
Sie befürchten, dass Ämter irgendeine Mitsprache haben, z. B. bei einem Nachmieter? Nein, der Mietvertrag wird nur mit dem Mieter selbst
abgeschlossen – mit den Ämtern haben Sie nichts zu tun!
Neugierig geworden?? Informationen bei Viktoria Schröder unter Telefon
0 89 / 6 12 13 83.
Michael Schanz
Pakistanische Asylbewerber laden zum Unabhängigkeitsfest ein
Es war eine Eigeninitiative der pakistanischen
Flüchtlinge aus den Feel-Home Häusern: anlässlich des pakistanischen Unabhängigkeitstags luden sie am 14. August 2016 Helferkreis,
Caritas, Gemeindeverwaltung und andere
Flüchtlinge zu einem fröhlichem Fest im Jugendzentrum Next Level ein. Die sommerlichen
Temperaturen und das gut organisierte Programm aus Ansprachen, Musik, Tanz und Essen
sorgten für eine ausgezeichnete Stimmung bei
den rund 100 Gästen. Durch Vermittlung der
Caritas war eine Nutzung der Next Level Räumlichkeiten möglich, und ab 14.00 Uhr begrüßten dort die Gastgeber jeden Einzelnen der eintreffenden Gäste ganz persönlich mit Handschlag. Im schattigen Garten war mit vielen Biertischen alles
einladend hergerichtet. Gegen 15.00 Uhr begann der offizielle Teil mit ein
paar Ansprachen, in denen die Organisatoren Aakish R., Mobashir H., Safeer
A. und Kashif M. eindringlich Stellung bezogen: Sie wiesen darauf hin, dass
die in letzter Zeit im Namen des Islams verübten Terroranschläge unvereinbar
mit dem Islam seien, da dieser sowohl Selbstmord als auch das Töten von
Unschuldigen ganz klar verbiete. „Bitte macht nicht den Fehler, alle 1,5 Milliarden Muslime auf der Welt wegen einem geringen Anteil an Radikalen zu
verurteilen.“ Und sie versicherten: „Wir werden Euch keinen Ärger bringen,
sondern wir wollen uns mit Euch gemeinsam für den Frieden einsetzen.“
Einen Moment der Überraschung gab es, als nach der pakistanischen auch
die deutsche Nationalhymne über die Lautsprecher ertönte. Anstatt der wohl
von den Gastgebern erwarteten würdevollen Stimmung machte sich überraschtes Gelächter breit: die „veraltete“ Textversion war zu hören! Aber
schon eine Minute später war das Problem gelöst, und die aktuelle Hymne
erklang feierlich - die Organisatoren entschuldigten sich mehrfach. Insgesamt merkte man es dem Fest an, wie viel Mühe sich die Asylbewerber dabei
gemacht hatten, auch die deutsche Kultur mit einzubeziehen. Das frisch am
Grill zubereitete Kebab, das mit selbstgemachtem Kichererbsen-Curry und
Reis serviert wurde, war so mild, dass es auch den deutschen Gästen vorzüglich schmeckte. Und auch bei der Musik, zu der wild getanzt wurde, gab es
neben pakistanischen und afghanischen Klängen immer mal wieder bayerische Tanzmusik zu hören. Als ein paar Gäste nachfragten, ob man für Essen
und Getränke irgendwo Geld spenden könne, wurde abgewunken. „Eigentlich ist es nur schade“, resümierte der
Koordinator des Helferkreises Walter
Albrecht, „dass keine der ausländerkritischen Mitbürger diese Herzlichkeit
und Gastfreundschaft miterleben können.“
Barbara Zenger-Landolt
13
Neues aus der Sozialen Stadt
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Super Stimmung trotz Regen beim Eschensommerfest
Der Dauerregen hat dem Eschensommerfest nur zum
Teil einen Strich durch die Rechnung gemacht, manche der geplanten Aktionen konnten leider nicht
stattfinden. Aber davon ließen sich die Organisatoren
nicht abschrecken und es wurde kurzerhand der Bürgertreff Soziale Stadt zur Eschensommerarena umfunktioniert. Als besondere Überraschung eröffnete
Gemeinderat Herbert Heigl mit dem TZ Wies’n-Madl
Lisa aus Taufkirchen das Fest. Musikalisch umrahmt
von virtuellen Einlagen auf dem Street-Piano und der
Sambagruppe der Musikschule gab es viel die doch
sehr zahlreichen kleinen und großen Besucher des
Festes interessante und lustige Aktionen. Vom Kinderschminken,
einem kleinen Bücherbasar, Basteln von lustigen Wies´n-Herzen und
mit gesunder Knete bis zur Handmassage.
Gemeindebus und Polizeiauto konnten draußen bestaunt und unter
dem Schutz von Pavillons konnte am Glücksrad gedreht und an
einem großen Gemeinschaftsbild gepinselt werden.
Beim Wagen des Leckerwerks gab’s leckere Baumkuchen und Langos und das Ristorantino L’Italiano mixte fruchtige Sommerdrinks
und M & N Feinkost steuerte türkische Spezialitäten bei. Und schließlich gingen viele Grüße und guten Wünsche aus Taufkirchen an
Luftballons auf die Reise in die weite Welt.
Auf ein Neues – beim Eschensommerfest 2017 – bestimmt bei bestem Wetter! Marga Mitterhuber
WW+KN – Ihr Steuerspezialist
für Existenzgründer und Unternehmer
Sie wollen:
+ ein Unternehmen gründen?
+ Ihr Unternehmen weiter ausbauen?
+ die richtige Rechtsform wählen?
+ alle steuerlichen Optimierungen nutzen?
+ Investitionen sicher tätigen?
+ Bankgespräche gut vorbereitet führen?
+ einen Partner für alle steuerlichen Themen?
Mit unserem Team können wir schnell auf
jede Anfrage reagieren und ein breites
Beratungsspektrum abdecken.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Zum 3. Mal von Focus als „TOP-Steuerberater“ ausgezeichnet
Einsteinstraße 28 + 82024 Taufkirchen
Tel. 089 60 87 56 0 + [email protected]
www.wwkn.de
14
Neues aus der Sozialen Stadt
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Standgebühr für soziale Zwecke! Anmeldung erforderlich! Weitere Informationen unter:
[email protected], Tel. 089 666 722212. Keine gewerblichen Anbieter.
15
Soziales & Kirchliches
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
ChiemseeSummer-Festival
Wenn jedes Jahr im August nahe dem Chiemsee das „ChiemseeSummer“-Festival stattfindet, dann ist das für die Malteser aus Taufkirchen ein fixer Termin.
„Für viele unserer Helfer beginnt das Festival aber nicht erst
im August“ berichtet der stellvertretende Kreisbeauftragte
der Malteser Thomas Auerbach. Auerbach selbst ist Mitglied
des Führungsstabes und verantwortlich für den Bereich Personal. „Die Suche nach Ehrenamtlichen, die bei diesem größten Einsatz im Bereich der Diözese München-Freising dabei
sein wollen, begann in diesem Jahr bereits im Mai“ berichtet
Auerbach. „Wir sind in der glücklichen Situation, dass unsere
Erste Hilfe Ausbildung
in Taufkirchen
Malteserhaus Tölzer Straße 10a
Erste Hilfe Kurs für Betriebshelfer, Sportübungsleiter, Führerscheinanwärter
Kosten: Erwachsener 35 e – Student 30 e – Schüler 25 e
Termine: Sonntag 18.09. / 09.10. / 20.11. / 11.12.2016
jeweils von 09.00 bis 17.30 Uhr
Erste Hilfe am Kind für Erzieher, Jugendleiter, Betreuer, Eltern
Kosten: Termin: 35 e, ggf. Kostenübernahme durch BG
Sonntag 30.10.2016 von 09.00 bis 16.30 Uhr
Anmeldung und Informationen unter:
Malteser Hilfsdienst e.V.
Telefon: 089 / 43608 – 510
Telefax: 089 / 43608 – 519
Email: ausbildung.mü[email protected]
16
Helfer viel Spaß bei diesen Einsätzen haben, so dass wir in
diesem Jahr einige Wochen vor dem Festival sogar die Bewerberliste schließen mussten. So viele wollten dabei
sein.“
Auch in Sachen Technik sind die Taufkirchener Malteser
führend. Deren Gruppenleiter Sebastian Fegg zeichnet für
den gesamten Auf- und Abbau verantwortlich. Doch bevor es vier Tage vor dem Festival mit dem Aufbau der Zeltstadt losgehen kann, haben Fegg und seine Helfer schon
unzählige Stunden damit verbracht, das Material für den
Einsatz vorzubereiten. Und nach dem Einsatz werden es
wohl mindestens genauso viele sein, um alles wieder zu
reinigen und aufzuräumen.
Bis zu 30 Sanitäter sind während dem Festival alleine in der „Unfall-Hilfs-Station“, dem medizinischen Zentrum, im Einsatz. Dort hat
tagsüber Alexander Brandstaeter, Leiter Einsatzdienste des Malteser
Hilfsdienstes in Taufkirchen, das Sagen. Und auch er ist schon Wochen vor dem Festival mit den Vorbereitungen beschäftigt. „Einerseits muss auch das medizinische Material geprüft und gegebenenfalls aufgefüllt werden“, erklärt Brandstaeter. „Und dann fallen uns
immer wieder Punkte auf, die wir im nächsten Jahr noch besser
machen wollen – und dann sitzen wir eben in den Wochen vor dem
Einsatz zusammen, und überlegen, wie wir das hinbekommen.“
Und so war der ChiemseeSummer 2016 für alle Beteiligten einerseits ein gelungener Einsatz ohne größere Zwischenfälle.
Und andererseits eine große Gaudi, so dass man sich schon wieder
Gedanken macht über das nächste Mal – beim ChiemseeSummer
im August 2017.
Johannes Edel
Soziales & Kirchliches
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
SeniorenMasters
Es ist inzwischen eine gut gepflegte Tradition der Malteser – die jährlichen „SeniorenMasters“. Und Tradition ist auch eines der Hauptmotive
der Beteiligten. Denn mit Senioren sind nicht etwa die Ehrenamtlichen
sondern vielmehr deren Motorräder gemeint. Bereits zum dritten Mal
trafen sich Mitglieder der Motorraddienste im Malteser Hilfsdienst aus
ganz Deutschland mit ihren historischen Krafträdern. Neben einigen
Maschinen vom Typ Hercules 125 BW waren auch eine BMW R27 an
den Start gegangen. Dabei ging es bei dieser Veranstaltung nicht nur
um den Spaß – den alle Beteiligten auch hatten - sondern die SeniorenMasters sind eine Ausbildungsveranstaltung für Fahrer älterer und historischer Einsatzmotorräder.
So war eines der wesentlichen Ausbildungsziele die gezielte Ursachensuche bei einer Panne. „Einen Ausbildungsabschnitt, den ich mit unserer Hercules nicht absolvieren musste“ berichtet Johannes Edel, der mit
dem Motorrad der Taufkirchener Malteser teilgenommen hat. „Die ersten eineinhalb Tage lief unser Schätzchen wunderbar“ berichtet Edel,
der sich das ganze Jahr hindurch um die Hercules kümmert, nicht ohne
Stolz. Mit ihrem Einzylinder-Zweitakt-Motor bringt die Hercules 125 BW
(Var1) gerade einmal 12 PS auf die Straße. „Das Faszinierende sind bei
diesem Gerät auch nicht die Leistungsdaten“ erklärt der begeisterte
Motorradfahrer weiter, der regelmäßig auch mit dem großen Motorrad
der Malteser an Einsätzen teilnimmt. „Vielmehr ist es die Tatsache, dass
man diese simple Technik wirklich voll verstehen und beherrschen
kann“. So sei es durchaus schon vorgekommen, dass bei einer Ausbildungsfahrt der Vergaser einer der beteiligten Hercules komplett zerlegt
und gereinigt werden musste. „Mit Zusammenbau hat das gerade mal
30 Minuten gedauert“ betont Edel.
Er war es auch, der 2014 die ersten SeniorenMasters ins Leben rief. „Damals wurde ich oft von Kollegen gefragt, was ich mit dem „Eisenhaufen“
eigentlich will“, blickt Edel zurück. So habe er eines Tages beschlossen,
mit „seiner“ Hercules den Großglockner zu bezwingen und so die Zuverlässigkeit und Einsatzfähigkeit des Motorrades unter Beweis zu stellen.
Als er befreundeten Motorradfahren aus den Reihen der Malteser von
seinem Plan berichtete schlossen sich einige spontan an, wodurch 2014
bereits 8 Motorräder die Großglockner Hochalpenstraße bezwangen. Bei
der dritten Auflage der MalteserSeniorenMasters, die im Spessart stattfand, musste die Taufkirchener Hercules kurz vor der Mittagspause des
zweiten Tages schließlich auf den Hänger des Begleitfahrzeugs, einem
ebenfalls historischer Iltis aus Beständen der Bundeswehr, verladen werden. „Da mussten wir auch nicht lange nach der Ursache suchen“ berichtet Edel. „Der hintere Reifen war geplatzt! Und einen passenden Ersatz
hatten wir leider nicht dabei“ So vollendeten Fahrer und Motorrad die
Ausbildungsfahrt als Passagiere auf vier Rädern und mit dem festen Vorsatz, im nächsten Jahr pannenfrei zu bleiben.
Johannes Edel
„Eine kleine Chronik von Taufkirchen“
Schon seit Jahrzehnten treibt es ihn um. Er
möchte alles über die Entstehung und Geschichte seiner Heimatgemeinde wissen – und
nicht nur wissen, sondern dieses Wissen auch
weitergeben. Dietrich Grund hat es 1968 von
Rheinland-Pfalz nach Bayern verschlagen. Seit
1979 lebt der 74-Jährige in Taufkirchen, ist verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder. Seine Heimat ist Taufkirchen.
Gemeinsam mit Andreas Huber, zuständig für das Layout, hat Dietrich
Grund jetzt das im Laufe der Jahre gesammelte Material in einem neuen Buch zusammengefasst, das in Kürze im Verlag „Books on Demand“ erscheinen wird. „Eine kleine Chronik von Taufkirchen“ ist
nach „Der Hachinger Bach – seine Entstehung – seine Menschen – seine Mühlen“ und „Ritter Hilprant und die Familie der Taufkirchner“,
sein drittes Werk.
Sein Name ist für Dietrich Grund so etwas wie ein Auftrag. „Um den
Dingen auf den Grund zu gehen muss man die Archive durch­forsten“
sagt er schmunzelnd. So habe er sich die Arbeit mit Archivmaterial
angeeignet und dabei wertvolle Unterstützung von Professor Hermann
Rumschöttel, dem ehemaligen, langjährigen Leiter des Bayerischen
Staatsarchivs in München, erfahren, der ihm respektvoll zugestand:
„Sie haben sich da einen zweiten Beruf angeeignet.“
In „Eine kleine Chronik von Taufkirchen“ greift Grund ganz weit zurück. Von der Entstehung der Alpen und der Münchner Schotterebene
erfährt der interessierte Leser über den ersten Jäger vor 4.000 Jahren in
unseren Gefilden, von Kelten und Römern bis zu den Bajuwaren. Um
740 soll hier eine, vermutlich hölzerne, Kirche am Bach errichtet worden sein, von der sich der heutige Name ableitet. Taufkirchens Patron
Ritter Hilprand (ursprünglich Hilprant) und seine Nachfahren herrschten von 1300 bis 1544 über das Doppeldorf Taufkirchen/Westerham.
Aber auch kleine Episoden gibt das
Buch wider. Zum Beispiel von zwei
kleinen Mädchen. Das eine, mit einer
Wurst in der Hand aus einer Metzgerei kommend, fragte das andere, ob
es Flüchtling sei. Als dieses bejahte,
schenkte es ihm die Wurst. Das war
nach dem Krieg. „In unseren Tagen
sind wieder Flüchtlinge zu integrieren“, gibt Grund zu bedenken. „Es
zeigt sich, dass auch Entscheidungen
weit weg von hier Einfluss auf die
Kommune haben.“
Marion Hussmanns
17
Soziales & Kirchliches
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
AK Soziale Dienste und die Gemeinde Taufkirchen laden zum Themenabend ein
Das Thema Demenz
ist vielschichtig
Je nach Betroffenheitsgrad wird es unterschiedlich betrachtet: von direkt Betroffenen, von Angehörigen, von Außenstehenden, von Ärzten oder von der
Politik.
Wie soll man mit den komplexen Veränderungen umgehen, die über Personen
und Familien hereinbrechen? Wie die
Einschränkungen, die finanziellen und
organisatorischen Anforderungen bewältigen, die auf einen zukommen?
Meist schwingt ein ernster Ton mit, der
zwar durchaus angemessen ist, aber
dem Thema in seiner gesamten Breite
vielleicht nicht immer ganz gerecht wird.
Gibt es nicht auch heitere Aspekte, die
hier hereinspielen?
Das herauszufinden, dazu besteht am
Mittwoch, den 26. Oktober 2016 in
Taufkirchen Gelegenheit. Der Arbeitskreis Soziale Dienste und die Gemeinde
Taufkirchen laden zu einem Themenabend „Demenz“ ins Kultur & Kongress
Zentrum Taufkirchen ein. Ab 17.30 Uhr
stellen Organisationen, Vereine und Verbände aus, die sich mit dem Thema Demenz beschäftigen.
Die Besucher können sich über Tätigkeiten, Aufgaben und Ziele der Einrichtungen informieren. Um 19:00 Uhr beginnt
die Vorstellung „Hirngespinste – Ein fiktiver Bericht aus der inneren Erfahrungswelt eines Alzheimer-Kranken“ mit dem
Schauspieler Gerd Anthoff und dem Musiker Martin Kälberer.
Der Eintritt ist frei.
Gemeinde Taufkirchen
Gerd Anthoff und Martin Kälberer – Hirngespinste
Donnerstag 26. Oktober 2016 um 19.00 Uhr – Großer Saal, Tischbestuhlung, Platzwahl frei – Der Eintritt ist frei
Der bekannte Schauspieler Gerd Anthoff präsentiert einen im Zeichen des demographischen Wandels höchst aktuellen Text des Autors J. Bernlef. Ein
fiktiver Bericht aus der inneren Erfahrungswelt eines Alzheimer-Kranken. Anthoff gibt dem Patienten Maarten Klein nicht nur seine facettenreiche
Stimme. Auch mit seiner Gestik drückt er die Verzweiflung der Figur aus, wenn der alte Mann zunehmend zerstreuter wird und laut vor sich hinzureden beginnt. Mit all seiner Kraft versucht Maarten
Klein den alltäglichen Gang der Dinge aufrechtzuerhalten, während ihm die Erinnerung an die banalsten Dinge mehr und mehr verloren geht. Lange versucht er, sich
selbst und seine Frau zu täuschen und seine Verwirrung zu ignorie-
18
ren. Musikalisch begleitet und dramatisiert wird die Lesung von
Martin Kälberer mit Eigenkompositionen am Klavier.
Gerd Anthoff spielte u. a. an den Münchner Kammerspielen, dem
Volkstheater München, am Gärtnerplatztheater, in der Komödie im
Bayerischen Hof und bei den Salzburger Festspielen. Im Fernsehen war
er u. a. in den beliebten Serien „Löwengrube“, „Die Hausmeisterin“,
„Cafe Meineid“, „Der Bulle von Tölz“ oder „Unter Verdacht“ zu sehen.
Martin Kälberer ist seit über 10 Jahren als kongenialer Begleiter von
Werner Schmidbauer (u. a. „Aufgspuit“) und außerdem als gefragter
Multiinstrumentalist in vielen anderen Projekten unterwegs.
Der Autor J. Bernlef ist 1937 geboren und einer der bekanntesten
Schriftsteller der Niederlande. Er arbeitete als Buchhändler, Redakteur
und Übersetzer, schrieb zahlreiche Gedichtbände, Romane, Theater­
stücke und zwei Bücher über Jazz.
Kultur & Termine
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
„Taufkirchener Künstlerkreis“ feiert 40 – jähriges Jubiläum
Vernissage am 6. Oktober um 19.00 Uhr im Bürgertreff
1976 haben sich Taufkirchener KünstlerInnen mit dem Ziel zusammengeschlossen, unter dem Namen „Taufkirchener Künstlerkreis“
regelmäßige Ausstellungen zu veranstalten und hierdurch zum kul-
unnthal: Samstag,
Flohmarkt des TSV Br
08.10.2016
cken und ab auf das
schätze suchen, einpa
Also auf geht's – Keller
von IKEA Brunnthal.
als EADS) gegenüber
AIRBUS-Gelände (ehem
is pro Meter: 3 €
u ist um 6.00 Uhr. Pre
Beginn für den Aufba
nicht befahren
ist, darf das Gelände
l zum Einweisen nicht da
verwendet.
Neu: Bevor das Persona
Jugendarbeit des Vereins
der
sten
Gun
zu
wird
02 / 99 49 94
81
0
werden. Der Reinerlös
fon
Tele
kfragen
markt ersatzlos. Bei Rüc
Bei Regen entfällt der Floh
turellen Bild der Gemeinde beizutragen. Zu den Gründungsmitgliedern gehörte der bekannte Schriftsteller Herbert Rosendorfer, dem
als künstlerischem Multitalent auch die Malerei am Herzen lag. In
unserem Kreis haben sich Künstler zusammen gefunden, die in unterschiedlichen Techniken und mit eigenständigen künstlerischen Zielsetzungen arbeiten, ohne
sich für einen bestimmten Stil festzulegen, oder einer
festgelegten Technik zu folgen.
Maler, Grafiker und Bildhauer, Foto- und Installationskünstler arbeiten völlig frei. In letzter Zeit konnten wir
auch einige jüngere Künstler an einer Mitarbeit interessieren; drei von ihnen haben im diesjährigen Frühjahr im
Bürgertreff erfolgreich ausgestellt und zum Teil an einer
„play me, I´m yours-Aktion“ teilgenommen, und dazu
ein Klavier fantasievoll bemalt.
Wir haben uns stets um eine hohe künstlerische Qualität
bemüht und in der Presse hierfür Anerkennung gefunden. Mehrere Mitglieder hatten auch Einzelausstellungen oder Gruppenausstellungen zu bestimmten Themen.
Alle Bürgermeister der Gemeinde haben uns bisher in
unseren Bemühungen unterstützt und regelmäßige
Ausstellungen zunächst im Rathaus, seit 1987 zweimal
jährlich im Foyer des Ritter-Hilprand-Hofs ermöglicht.
Zusätzlich konnten wir pro Jahr eine Gastausstellung organisieren oder wechselseitig Ausstellungen mit unseren
Partnergemeinden Meulan bei Paris oder Wildau in Berlin veranstalten.
Da im Ritter-Hilprand-Hof im Hinblick auf dessen neue
Nutzung als Kongresszentrum und noch vorgesehenen Renovierungsarbeiten in diesem Jahr nicht hinreichend Ausstellungsflächen
zur Verfügung stehen, findet unsere Jubiläumsausstellung in der
Hauptsache in den schönen hellen Räumen des Bürgertreffs,
Eschenstraße 46 statt. Eine Auswahl von Bildern ist auch im Foyer
des Ritter-Hilprand-Hofes zu sehen. Zur Vernissage malt jeder der
ausstellenden Künstler zwei kleine Bilder, die zugunsten eines wohltätigen Zwecks billig verkauft werden. Zum Besuch von Vernissage
und Ausstellung wird herzlich eingeladen.
Jubiläumsausstellung im Bürgertreff vom 06.10. bis 27.10. 2016,
jeweils Montag bis Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr.
Damit Ihre Werbung
vor Ort bleibt!
hen
Wir informieren
Starten Sie mit uns in die neue Saison!
Sie haben Fragen,
gerne sind wir für Sie da:
Tel. 0 81 61 / 7 87 14 22
[email protected]
Ritter-Hilprand-Hof
Köglweg 5 - 82024 Taufkirchen
Mittwoch, 5. Okt.
10 - 18 Uhr
10s€chein
Gut
(*nicht mit anderen Sonderaktionen kombinierbar)
Mo-Fr
Sa
1. Sa. im Monat
9:30 - 18:30 SHOP:
9:00 - 14:00
9:00 - 16:00
Freischützstraße 77
81927 München
Tel.: 089 / 95 95 99 48
www.italienische-damenmode.de
19
Kultur & Termine
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Queenz of Piano
Samstag 8. Oktober 2016 um 20.00 Uhr
Großer Saal, Tischbestuhlung, Platzwahl frei
Abendkasse ab 19.00 Uhr, Tickets 21,20 e
Jennifer Rüth und Anne Folger sind wieder da: die beiden virtuosen
Pianistinnen spielen feurig, jazzig, poppig, leise, laut, fetzig, charmant und vor allem magisch! Sensationelle Arrangements präsentieren die Queenz of Piano angefangen bei lässigen Filmmelodien wie
„Mission Impossible“ über leidenschaftliche Piazolla-Tangos, sanfte
Vivaldiklänge, coole James Bond-Grooves und feurige Sambaklassiker
wie „Brazil“ bis hin zu dramatischen Klassikstücken wie Aram
Chatchaturians Säbeltanz bei ihrem nun mehr dritten Programm. Für
Klassikliebhaber, Pop-Hörer und auch für diejenigen, die mit Musik
bisher nichts am Hut zu haben glaubten. Abrunden kann man den
akustischen Genuss mit lukullischen Köstlichkeiten der Brüder Zinners, die an den Vierer-Tischen im Veranstaltungssaal auf Wunsch
auch den Gaumen mit Speis und Trank verwöhnen.
Foto unten: Felix Groteloh, www.fg-photowork.com
20
Feuerwehrmann Sam –
Seid ihr bereit?
KINDERPROGRAMM
Sonntag 16. Oktober 2016 um 15.00 Uhr
Großer Saal, Tischbestuhlung, Abendkasse ab 14.00 Uhr
Tickets von 6,60 e bis 11,00 e
Tatütata - die Feuerwehr ist da! Auf geht’s zum Einsatz mit Feuerwehrmann Sam und seinen Kollegen, die dieses Mal nicht nur einen
Brand löschen müssen, sondern gleich ein ganzes Musikfestival retten sollen. Ob es ihnen gelingt, diese knifflige Aufgabe zu lösen? In
der Feuerwehrwache von Pontypandy gibt es eben immer alle Hände voll zu tun, für Sam und natürlich für die übrigen Feuerwehrmänner und -frauen. Zum Glück behält Sam auch in größter Aufregung
einen kühlen Kopf und weiß immer, was zu tun ist. In dieser aufregenden Geschichte erfahren alle kleinen Feuerwehrmänner und –
mädchen viel über die Arbeit der Feuerwehr und lernen dabei, dass
selbst die kniffligsten Situationen ein gutes Ende finden, wenn ein
Team immer fest zusammenhält. Eine spannende Show, die nicht
nur im Kinderkanal jede Menge Anhänger hat.
Kultur & Termine
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Musik am Nachmittag:
„CARMEN“ von Georges Bizet
Oper im Taschenbuchformat
SENIORENPROGRAMM
Donnerstag, 20. Oktober 2016 um 15.00 Uhr
Kultur & Kongress Zentrum Taufkirchen, Der Eintritt ist frei
Die gemeinnützige Internationale Stiftung zur Förderung von Kultur
und Zivilisation, München, veranstaltet gemeinsam mit der Gemeinde Taufkirchen ein klassisches Konzert bei Kaffee und Kuchen (für
einen Unkostenbeitrag von 5 €.) für ältere Menschen. Auf dem
Programm steht eine „Taschenbuchversion“ der Oper CARMEN von
Georges Bizet. Musik am Nachmittag wurde im Jahre 1996 vom
Stifter Erich Fischer als Dankeschön an die ältere Generation ins
Leben gerufen. Seither wurden deutschlandweit mehr als 6.000
Musiknachmittage für ca. 670.000 begeisterte Zuhörer veranstaltet,
teils als öffentliche Veranstaltung in festlichen Sälen, teils direkt in
Altenheimen. Karten sind im Kultur & Kongress Zentrum Tauf­
kirchen unter Telefon 0 89 / 66 67 22-1 52 erhältlich.
Der Ablauf des Nachmittags wird folgendermaßen sein:
14.00 Uhr Einlass
15.00 Uhr Konzertbeginn
16.00 Uhr Pause mit Kaffee und Kuchen
16.30 Uhr Zweiter Teil des Konzerts
17.15 Uhr Ende der Veranstaltung
Men in Black –
Let the Good Times Roll
Samstag 22. Oktober 2016 um 20.00 Uhr
Großer Saal, Reihenbestuhlung, Abendkasse ab 19.00 Uhr
Tickets 26,70 e
In ihrer Show präsentieren die MEN IN BLACK (Karsten Eggers,
Bernhard „Max“ Merkel und Sascha Münnich) Songs, die unter die
Haut gehen und Rhythmus, bei dem jeder mit muss.
Sie singen, tanzen, animieren das Publikum und haben immer einen
lockeren Spruch auf Lager. E
ine Performance, die ansteckend ist. Mitsingen, mitklatschen, mitwippen ist das Ergebnis. Niemanden hält es da lange auf den Sitzen.
Und eines ist sicher: Am Ende des Abends gehen glückliche Menschen mit einem Lächeln auf den Lippen und Groove-Resten in den
Beinen nach Hause – mit dem festen Vorhaben, beim nächsten Mal
wieder dabei zu sein, kein Wunder, werden doch die besten Songs
von den 50er Jahren bis hin zu den 80er Jahren präsentiert, und das
von elf Vollblutmusikern, die allesamt internationale Erfolge feiern
konnten, getreu ihrem Motto: „Let the good times roll!“
Chris Boettcher – Schluss mit frustig!
Samstag 29. Oktober 2016 um 20.00 Uhr, Großer Saal,
Reihenbestuhlung, Abendkasse ab 19.00 Uhr
Tickets von 20,10 e bis 27,80 e
Comedian Chris Boettcher hat ein Patentrezept gegen schlechte
Laune: „Schluss mit frustig“ heißt sein neues Programm. Im Fernsehen nur noch Katastrophenmeldungen, im Bundestag stets die altbekannten Nasen und auf Facebook nur noch Selfie-süchtige Idio-
ten. „Gefällt mir?“ Ganz und gar nicht! Aber Frust hilft hier nicht
weiter. Im Gegenteil. In diesem Zivilisationsschlamassel hilft nur der
eiserne Vorsatz: Schluss mit frustig! Sein Motto lautet: „Lach kaputt
was Dich kaputt macht!“ Seine Show ist ein effektiver Stimmungsaufheller, garantiert mit äußerst angenehmen Nebenwirkungen:
mögliche Lachfaltenbildung und Bauchmuskelkater vor Lachen.
Also: Gönn´ doch Deinem Therapeuten mal ´n paar Jährchen Urlaub
und lass dich von Chris Boettcher mit Humor kurieren.
21
Kultur & Termine
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Neues aus der Gemeindebücherei
Nicola Förg und Michaela Max –
„Das stille Gift“
Donnerstag 6. Oktober 2016 um 20.00 Uhr,
Großer Saal, Tischbestuhlung, Platzwahl frei,
Abendkasse ab 19.00 Uhr, Tickets 8 e
Nicola Förg, gebürtige Oberallgäuerin, hat in München Germanistik
und Geographie studiert und lebt heute mit ihrer Familie sowie
mehreren Ponys, Kaninchen und Katzen auf einem Hof in Prem am
Lech. Zusammen mit Ihrer Freundin Michaela May, deutsche Schauspielerin aus München, lesen beide aus dem neuen Buch “Das stille
Gift“.
Auch Landluft kann tödlich sein. Ein Teil einer künstlichen Hüfte, das zwei Touristen aus einem Güllefass wie ein Katapult um die
Ohren fliegt, ist der Auslöser für die Suche nach einem lange verschwundenen Mann.
Irmi Mangold und Kathi Reindl finden heraus, zu wem die Hüfte
gehörte. Die Geschichte des Bauern ist ein Albtraum. Erst kommt
sein behinderter Sohn ums Leben, dann verenden all seine Kühe
an einer rätselhaften, schleichenden Krankheit, und schließlich gibt
es kein Lebenszeichen mehr von ihm selbst. Alles deutet auf einen
Giftskandal hin, der mehr Lügen und Verdächtige hervorbringt als
das Garmischer Land Kuhfladen.
Im Rahmen der Aktion: „Leicht zu lesen für Erwachsene“ bietet die Gemeindebücherei Lesestoff für Menschen an, denen das (Deutsch) Lesen schwer fällt: zum Beispiel Menschen mit
Behinderungen, Menschen, die nach einer Erkrankung die Sprache neu einüben müssen und
natürlich auch Menschen mit einer anderen Muttersprache, die gerade Deutsch lernen. Für alle,
die Bücher lieben und denen es manchmal trotzdem schwer fällt zu lesen. Kommen Sie doch mal
vorbei und überzeugen sich selbst. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch!
Neue DVD´s und CD’s in der Gemeindebücherei
Ab sofort sind wieder neue Filme (z. B. Star Wars – Das Erwachen
der Macht, Batman vs. Superman, Die Bestimmung – Allegiant
u. v. m.) sowie CD’s für jeden Geschmack eingetroffen. Viel Spaß damit!
Gemeindebücherei
Jetzt wird vorgelesen!
Für Kinder ab 4 Jahren. Wir lesen zusammen ein
Bilderbuch, erzählen die Geschichte und malen.
Die Teilnahme ist kostenlos, eine vorherige An­
meldung ist nicht nötig. Dauer ca. 45 Minuten.
40-jähriges Jubiläum
der Musikschule Taufkirchen
­ ittwoch, 5. Oktober, um 15.00 Uhr
M
Paulchen hat Bärenhunger
Oh, lecker: Die Schafe wollen Honigkuchen
backen. Da ist Paulchen natürlich sofort dabei. Und schon wird eifrig gemixt und gerührt und probiert und in Förmchen gefüllt.
Doch als die Kuchen endlich aus dem Ofen
kommen, futtern die gierigen Schafe alles
alleine auf! Paulchen ist ärgerlich. Was soll
er denn nun essen? Zum Glück stellt er
© Text und Illustrationen: David Melling,
© Verlag Friedrich Oetinger
schnell fest, dass auch Dinge ohne Honig
wie Möhren oder Nüsse enorm lecker schmecken und das große Backen endet mit einem dicken honigklebrigen Knuffel.
Die Musikschule Taufkirchen e. V. lädt ganz herzlich
am Sonntag, den 9. Oktober 2016
um 16.00 Uhr ein.
Es erwartet Sie ein gemütlicher Nachmittag
mit viel Musik und Gesang.
Mitwirkende: Gospelchor, Kinderchöre, Bläserquintett,
Solisten und viele andere
Gesamtleitung: Claus Blank
Der Eintritt ist frei!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Die Musikschule Taufkirchen e.V.
22
Köglweg 34
82024 Taufkirchen
Telefon: 089 - 66 61 60 12
www.friseursalon-tarman.de
Wir sind für Sie da:
Dienstag bis Freitag 8:30 - 18.00 Uhr
Samstag 8:00 - 13:00 Uhr
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Integra e. V., Köglweg 100, 82024 Taufkirchen
Telefon 0 89 / 44 99 91 37-12, [email protected]
[email protected], www.integra-hachinger-tal.de
INTEGRA e.V. begrüßt alle neuen Kinder, Eltern und Mitarbeiter
„Für uns ist jeder Mensch wertvoll und für sich vollständig!“ eröffnete Brigitte Buchholz, Geschäftsführung des
Vereins, im Juni die Festrede zum 25-jährigen Jubiläum. „Dieses Motto wollen wir bewusst allen „Neuen“ mit auf
den Weg geben und freuen uns auf ein spannendes und schönes gemeinsames Jahr. Allen einen guten Start und herzlich
willkommen!“ Ihre Brigitte Buchholz
INTEGRAHaus der Beratung, Leitung: Franziska Lachner, Postweg 8 a, 82024 Taufkirchen
Telefon 0 89 / 21 96 29 74, [email protected]
Barrierefreies Reisen – jetzt schon mit der
Planung für den nächsten Urlaub starten
Gerade aus dem Urlaub zurück und schon wieder neue Pläne? Auch
Menschen mit Behinderung und deren Familien wollen reisen. Bei guter Planung ist fast jedes Ziel erreichbar. Es gibt sogar Reisebüros, die
sich nur an Menschen mit Behinderung richten.
Franziska Lachner, Telefon 0 89 / 21 96 29 74, unterstützt Sie, Ihre
ersten Schritte in Richtung Urlaub zu finden.
„Hören – Helfen – Handeln“
Offene Sprechstunde für Alle im INTEGRAHaus
der Familie, Postweg 8 a, ohne Anmeldung
04.10.16 08.30 - 11.00 Uhr
11.10.16 08.30 - 11.00 Uhr
11.10.16 14.00 - 16.00 Uhr
Bürgertreff Taufkirchen, Eschenstraße 46, nur mit Voranmeldung
18.10.16 08.30 - 11.00 Uhr
25.10.16 08.30 - 11.00 Uhr
INTEGRAHaus der Familie, Leitung: Aline Erdmann, Postweg 8 a, 82024 Taufkirchen
Telefon 0 89 / 67 97 11 58-0, [email protected]
Vorankündigung: Ab 9. November Elternkurs: Starke Eltern - Starke Kinder®
Seit über 10 Jahren gibt es Elternkurse zu dem Thema Starke Eltern –
Starke Kinder – denn, was sich so leicht anhört, ist oft sehr anspruchsvoll und aufreibend und mitunter entmutigend. Der Kurs begleitet
Eltern im Erziehungsprozess und will, dass Erziehung Freude macht.
Klarheit und Sicherheit für sich und die Kinder – das macht das Zusammenleben für alle einfacher. In Kooperation mit der Gemeinde Taufkirchen und dem Kinderschutzbund bietet das Haus der Familie zwei
Kurse à 6 Einheiten in deutscher und türkischer Sprache an. Je zwei
ausgebildete Coaches erarbeiten mit Ihnen Strategien und geben
Ideen für ein stärkeres Selbstbewusstsein von Müttern, Vätern und
Kindern, einen entlasteten Familienalltag und wie Konflikte gelöst werden können damit das Miteinander wieder schön ist.
Wann: ab 09.11.16 von 18.00 – 20.00 Uhr, 6 Kurse
Wo: INTEGRAHaus der Familie, Kosten: 20 €/Person
Gut zu wissen: Kinderbetreuung ist nach vorheriger Anmeldung möglich
Anmeldung: Bei Frau Sibylle Vogt (ISA-Fachstelle der Gemeinde),
Pappelstraße 8, 82024 Taufkirchen unter Telefon 0 89 / 61 46 99 87 oder
Frau Aline Erdmann (INTEGRA e.V.), Postweg 8 a, 82024 Taufkirchen unter
Telefon 0 89 / 6 79 71 15 80
© Deutscher Kinderschutzbund Bundesverband e. V. 2016
Offener Treff „Kaffee Kunterbunt“
Für (Groß-)Eltern mit/ohne Kindern,
ohne Anmeldung, Mo. + Di. 14.30 – 17.15 Uhr,
Di. – Fr. 08.30 – 11.15 Uhr
Kochstudio
Do., 20.10. ab 19.00 Uhr, portugiesische Küche, Kosten 25 € + Getränke, Anmeldung unter [email protected]
Biodanza für Kinder
Sa., 08.10., für 4 – 10 Jährige von 11.00 – 12.15
Uhr, Kosten 10 €, Infos und Anmeldung bei Maria
Ortega Diaz unter Telefon 01 60 / 8 31 45 40
Kinder-Secondhand-Laden
Mo., 14.30 – 17.30 Uhr,
Di. – Fr. 08.30 – 11.30 Uhr
Kreativkurse für Kinder
Montagsmaler & Kreativwerkstatt (Di) ab 5 Jahre, Workshop kreativ (Mi) ab 7 Jahre, immer
von 14.30 – 16.00 Uhr, um Anmeldung wird
gebeten, Themen unter www.integra-hachinger-tal.de/familienzentrum, Kosten 1 Karte inkl.
Getränke und Obst (Fünferkarten für 25 €)
Flohmarkt „Rund um das Kind“
Fr., 07.10. von 16.00 – 18.00 Uhr, Aufbau ab
15.00 Uhr, Kosten 5 €/Tisch, 2,50 €/Kleiderständer, Anmeldung erforderlich
Offener Papa-Kind-Treff
Für Väter mit Kindern von ca. 0 – 3 Jahren,
ohne Anmeldung,
jeden 1. Samstag im Monat, nächster Termin
Sa., 01.10. von 09.00 – 11.00 Uhr
Erste Hilfe Kurs
Mo., 24.10. von 19.00 – 22.00 Uhr, mit Janko
von Ribbeck, Kosten 45 €/Person, 80 €/Paar,
Anmeldung unter [email protected]
Öffnungszeiten:
Montag Ruhetag (außer an Feiertagen)
Di. - Fr. 10.00 bis 22.00 Uhr
Sa., So. und Feiertags 11.00 - 22.00 Uhr
23
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Gutscheinheft des Gewerbering Taufkirchen erschienen
Mit dem Taufkirchener Gutscheinheft, das im September 2016 zum
ersten Mal erschienen ist, stellt der Gewerbering Taufkirchen die
Kleingartenverein Taufkirchen
„Am Waldweg“ e. V.
Englwartinger Weg 2, 82024 Taufkirchen
09.10.2016 von 10:00 – 13:00 Uhr
Gartenfrühschoppen
Hochstraße 23
82024 Taufkirchen
Tel. (089) 61 45 45 - 0 · Fax (089) 61 45 45 - 15
Filiale Tisinstr. 40 · 82041 Oberhaching/Deisenhofen
Tel. (089) 6 13 13 76 · Fax (089) 6 25 22 29
www.schneeberger-baustoffe.de
24
vielfältige Geschäftswelt in Taufkirchen vor. Ob beim Bäcker, Metzger, im Restaurant oder beim Optiker – mit den Gutscheinen erhalten Kunden ein Dankeschön für Ihren Einkauf und profitieren so
besonders vom freundlichen Service und den kompetenten Angeboten der örtlichen Geschäfte.
Rund 20 Firmen aus allen Ortsteilen beteiligen sich an dem Projekt
und bieten mit ihren Gutscheinen bis zu 50 % Rabatt.
Alle Taufkirchenerinnen und Taufkirchener können ihr Gutscheinheft im Bürgertreff in der Eschenpassage (Montag bis Donnerstag
von 10.00 bis 17.00 Uhr und freitags von 10.00 bis 15.00 Uhr) und
in den teilnehmenden Geschäften abholen.
Weitere Informationen gibt es im Internet unter
www.gutscheinheft-taufkirchen.de
und beim Gewebering Taufkirchen unter
der Telefonnummer 0 89 / 89 06 96 06 oder
per E-Mail an: [email protected].
Martin Soellner
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Terminvorschau der Nachbarschaftshilfe Taufkirchen e.V.
Ahornring 119, Tel. 0 89 / 66 60 91-80, www.nachbarschaftshilfe-taufkirchen.de
Ganzkörpertraining mit Pilates
Mittwoch, 5., 12., 19. und 26. Oktober von 18.00 bis 19.00 Uhr, im Haus
der NBH, Seminarraum (2. OG).
Fabienne Oudot, zertifizierte BASI Pilates Trainerin, zeigt, wie mit sanften
aber effektiven Dehn- und Kräftigungsübungen vor allem tiefliegende, oft
schwächere Muskelbereiche angesprochen werden können. Bitte rutschfeste Socken und Getränk mitbringen.
Anmeldung unter Telefon 01 51 / 50 76 46 23 oder unter [email protected],
Ausgabe einer 10er Karte, 11 € pro Stunde, eine Schnupperstunde ist möglich.
Kundalini Yoga
Mittwoch, 5., 12., 19. und 26. Oktober von 19.15 bis 20.45 Uhr, im Haus
der NBH, Seminarraum (2. OG).
Fabienne Oudot, Kundalini Yoga Lehrerin, bringt Körper, Seele und Geist
mit dynamischen Übungsreihen, Atemtechniken, Tiefenentspannung und
Meditation in Einklang. So kann die eigene Wahrnehmung verbessert werden. Bitte Socken, Decke, Kissen und Getränk mitbringen. Anmeldung unter Telefon 01 51 / 50 76 46 23 oder unter [email protected], Ausgabe einer
10er Karte, 15 € pro 90 Minuten, eine Schnupperstunde ist möglich.
Die heißen Nadeln - Stricken, Nähen, Kreativsein
Donnerstag, 6. und 20. Oktober von 14.30 bis 17.00 Uhr, im Haus der NBH,
Gruppenraum (1. OG), freier Eintritt, ohne Anmeldung!
Tagesbetreuung für pflegebedürftige Menschen und Menschen mit
Demenz
Montag, 10., 17., 24. und 31. Oktober von 09.00 bis 16.30 Uhr im Haus
der NBH, Gruppenraum (1.OG), Anmeldung bei Monika Waibel unter Telefon 0 89 / 6 66 09 18 38.
Spielnachmittag für Senioren
Donnerstag, 13. und 27. Oktober von 14.30 bis 17.00 Uhr im Haus der
NBH, Gruppenraum (1. OG), freier Eintritt, ohne Anmeldung!
Liedernachmittag für Senioren
Dienstag, 18. Oktober von 15.00 bis 16.30 Uhr im Haus der NBH, Gruppenraum (1.OG).
Claus Blank lädt zum gemeinsamen Volksliedersingen ein. In der Pause gibt
es Kaffee und Kuchen, freier Eintritt, ohne Anmeldung!
Lettische Eltern-Kind-Gruppe - „Sauleni Minhene“
Samstag, 22. Oktober von 10.00 bis 12.00 Uhr im Haus der NBH, Begegnungsraum (EG).
Zum gemeinsamen Spielen, Basteln und Singen treffen sich einmal monatlich lettische Eltern mit Kindern. Keine Anmeldung erforderlich; Infos bei
Maija Lange unter [email protected].
Lachyoga
Samstag, 29. Oktober von 14.00 bis 17.00 Uhr im Haus der NBH, Seminarraum (2. OG).
Erleben Sie mit Lach-Yogatrainerin Ute Liebhard ein effektives und vergnügliches Antistresstraining mit garantiertem Spaßfaktor! Bitte Decke mitbringen. Eintritt 10 €, Anmeldung im Büro der NBH.
Patenschaften für Senioren
Sie wollen sich ehrenamtlich engagieren? Paten für Senioren gesucht! Verschenken Sie Zeit, Motivation und Perspektiven!
Ehrenamtliche Paten oder Patenfamilien treffen sich ca. 1 x pro Woche mit
einer Seniorin oder einem Senioren zum gemeinsamen Kaffeetrinken, Spazierengehen, Gedankenaustausch, Kartenspielen usw.
Es entsteht ein partnerschaftliches Miteinander von dem beide Seiten profitieren. Ihre Ansprechpartnerin: Dr. Heike Hindringer-Heindl, Telefon
01 73 / 6 80 03 15 oder [email protected]
Bitte bereits vormerken!
Herbstferienbetreuung
In den Herbstferien (2. bis 4. November) werden Kinder von 5 bis 10 Jahren
mit Spielen, Bastelaktionen und kindgerechtem Mittagessen von 8.00 bis
15.30 Uhr umfassend betreut. Auch einzelne Tage sind buchbar. Eine Anmeldung ist im Büro der NBH bis 21. Oktober erforderlich.
St. Martinsumzug der NBH Taufkirchen
Samstag, 5. November ab 17.00 Uhr am Sport- und Freizeitpark Köglweg,
auch in diesem Jahr sind wieder Eltern, Kinder und alle, die Spaß daran
haben, eingeladen, beim traditionellen Laternenumzug mitzugehen. Ein
echtes Pferd, Kinderpunsch (bitte Tassen mitbringen!) und Plätzchen sorgen
für beschauliche Stimmung!
Bitte beachten Sie bei Ihrem Einkauf oder bei einer benötigten Dienstleistung die hier werbenden Firmen!
Mehr Licht
für´s Geld
Inh. Gerhard Meier
Reparatur und
Unfallinstandsetzung
TÜV und AU Vorbereitung
und Abnahme
Alle Fabrikate
Am Bahnsteig 7 • 82024 Taufkirchen
Tel. (089) 62 00 11 23
Fax (089) 62 00 11 25
#dieenergieagenten
Ehrliche Energieberatung.
Auf Augenhöhe.
 089 / 94 39 675 - 55
Haben Sie das Gefühl zu viel für Strom
oder Gas zu zahlen?
Im persönlichen Gespräch suchen
wir mit Ihnen zusammen den
besten Anbieter für Strom und Gas.
Kostenfrei und unverbindlich.
www.zeit-zum-wechseln.net
SpotVision GmbH - Markus Stigler
Flurweg 2, 82024 Taufkirchen
Email: [email protected]
25
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Veranstaltungen der VHS Taufkirchen
Allgemeine Informationen und Anmeldungen unter Telefon 0 89 / 61 45 14-0, Telefax 0 89 / 6 14 04 50
[email protected] oder www.vhs-taufkirchen.de
X24300, Vegane Küche am Samstag
Samstag, 01.10.16, 18.00 – 22.00 Uhr, 35 €
X23713, Töpfern am Vormittag
Dienstag, 04.10. – 08.11.16, 09.00 – 12.00 Uhr, 5 x, 60 €
X24206, Thailändische Küche I
Dienstag, 04.10. – 11.10.16, 18.30 – 22.00 Uhr, 2 x, 52,50 €
X26654, Bella Figura Training FFT
Dienstag, 04.10. – 31.01.17, 19.00 – 20.00 Uhr, 15 x, 68 €
X25115, Abenteuer Kinder Welt 10 – 18 Monate
Mittwoch, 05.10. – 01.02.17, 09.00 – 10.30 Uhr, 15 x, 105 €
X26655, NEU! Powerpilates für Bauch, Beine und Po
Donnerstag, 06.10. – 02.02.17, 11.15 – 12.15 Uhr, 15 x, 63,50 €
X23006, Soziale Netzwerke kreativ gestalten
Donnerstag, 06.10. – 20.10.16, 18.00 – 19.30 Uhr, 3 x, 36 €
X23808, Nähen am Wochenende
Samstag, 08.10. – 09.10.16, 10.00 – 17.00 Uhr, 2 x, 64 €
X26480, Selbstverteidigung mit Wing Chun Kung Fu
Samstag, 08.10.16, 10.00 – 13.00 Uhr, 1 x, 18 €
X29531, Japanisch zum Kennenlernen Teil 1
Samstag, 08.10. – 09.10.16, 10.00 – 13.00 Uhr, 2 x, 32 €
X29207, Französisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen A1
Dienstag, 11.10. – 07.02.17, 17.30 – 19.00 Uhr, 15 x, 118,50 €
X29400, Italienisch Anfänger mit geringen Vorkenntnissen
Dienstag, 11.10. – 07.02.17, 18.00 – 19.30 Uhr, 15 x, 118,50 €
X28800, Smartphone mit Android für Einsteiger
Dienstag, 18.10.16, 09.30 – 12.30 Uhr, 1 x, 26 €
X24208, Indonesische Küche
Dienstag, 18.10. – 25.10.16, 18.30 – 22.00 Uhr, 2 x, 52,50 €
X28150, Windows 10.0 schnell und effektiv kennenlernen
Mittwoch, 19.10. – 26.10.16, 18.00 – 21.00 Uhr, 3 x, 84 €
Jetzt
schnell
n
anmelde
ei
und dab
sein!
X24100, Herbstliche Kürbisküche
Mittwoch, 19.10.16, 18.00 – 21.00 Uhr, 23 €
X26481, Wing Chun – Selbstverteidigung
Mittwoch, 19.10. – 08.02.17, 19.30 – 21.00 Uhr, 14 x, 98 €
X21108, Bildervortrag Carmen Rohrbach, Reiseschriftstellerin.
Die Donau – Die Königin der Flüsse
Donnerstag, 20.10.16, 19.30 – 21.30 Uhr, 12 €
X29201, Französisch für die Reise für Anfänger (A1)
Samstag, 22.10. – 23.10.16, 14.00 – 17.00 Uhr, 2 x, 32 €
X21017, Repair Café
Samstag, 22.10.16, 14.00 – 17.00 Uhr, 1 x
X23341, Alte Drucktechniken neu entdeckt – „Holzschnitt“
Sonntag, 23.10.16, 10.00 – 17.00 Uhr, 1 x, 32 €
X26420, Achtsames Yoga und Wandern im Kloster Schlehdorf
Freitag, 28.10. – 30.10.16, 16.00 – 13.00 Uhr, 3 x, 130 €
X25801, Ferienkurs. Tastschreiben für Schüler ab der 5./6. Klasse
Montag, 31.10. – 04.11.16, 10.00 – 11.30 Uhr, 5 x, 64 €
X28500, Schritt für Schritt ins Internet –
Einführung für Senioren kompakt
Montag, 31.10. – 04.11.16, 14.00 – 16.30 Uhr, 4 x, 83 €
Erholsame Tage im Kloster Schlehdorf –­
Achtsames Yoga und Wandern
Ein ganzes Wochenende (28.10.,
16.00 Uhr bis 30.10., ca. 14.00 Uhr)
ausspannen im Kloster Schlehdorf
am Kochelsee. Den Alltag hinter
sich lassen und neue Kraft tanken
mit achtsamen Yogaübungen, Elementen aus dem Feldenkrais und
einer kleinen Wanderung. Es sind
keinerlei Vorkenntnisse erforderlich.
Figuren aus Ton
Lustige Figuren aus Ton werden am 14.10. und 15.10. mit Hilfe der Aufbautechnik zum Leben erweckt. Ob Mensch, Tier oder Fabelwesen, alles ist
möglich. In der „offenen Töpferwerkstatt“ können die Werke mit Glasur
oder Wachs verschönert werden.
www.vhstaufkirchen.de
Less is more – Englisch für Wiedereinsteiger
Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen, die ein
gemütliches Lerntempo bevorzugen. Beginn ist am 12. 10. um 17.15 Uhr.
Ziel sind eine solide Sprachbasis und Sicherheit beim Sprechen.
Französisch intensiv für (Wieder-) Einsteiger
Am 11.10. startet um 19.00 Uhr ein Kurs für alle, die bereits Französisch
gelernt, die Sprache aber selten oder nie gesprochen haben. Nun benötigen
Sie Französisch im Beruf oder möchten sich auf Reisen verständigen. Wir
starten noch einmal von Vorne, gehen aber zügig voran. Sie werden überrascht sein, wie viel Sie noch wissen.
Selbstverteidigung mit Wing Chun Kung Fu
Das Selbstverteidigungseminar am 08.10. bietet Strategien für Notfallsituationen. Mit wenigen Techniken erreichen Sie effektiven Schutz in bedrohlichen
Situationen. Wer weiterhin seine Reflexe, Koordination und Konzentration
schulen möchte kann ab
19.10., 19.30 Uhr den
Kurs „Wing Chun“ besuchen. Hier wird ein Boxsystem erlernt um sich
gegen körperlich überlegene Gegner zu behaupten. Zum Kursbesuch ist
keine körperliche Fitness
nötig.
Es kann bis ins hohe Alter
erlernt, trainiert und ausgeübt werden.
26
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Talentcampus – „Digitale Welten erfahren“
Das geförderte Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 15 Jahren
Kreative Ideen am Lasercutter und 3D Drucker umzusetzen lernt
ihr bei diesem Talentcampus. Bevor ihr eure Ideen mit modernster
Technik kreativ verwirklichen könnt,
wird euch gezeigt, wie ihr am Rechner
eure Ideen programmiert. Am Nachmittag lernt ihr den verantwortungsvollen
Umgang mit Sozialen Medien und gute
Texte und Bilder zu veröffentlichen. Der
Talentcampus findet in den Herbstferien (31.10. - 04.11.2016) von
09.00 bis 16.00 Uhr statt. Er ist inklusive Mittagessen und kostenfrei
für alle Teilnehmenden.
Anmeldung und weitere Infos gibt es an
der vhs Taufkirchen. Eine Kooperation
der vhs mit dem Jugendkulturzentrum
„Next Level“ und der Gemeinde Taufkirchen.
Aus der Reihe „Taufkirchen Spezial“ am 13.10.2016
Vortrag mit Axel Lange zum „Hachinger Bach“
Der Hachinger Bach schenkt dem Münchner
Süden sein Profil. In ihm floss einmal so viel
Wasser wie in der Isar heute.
Seit mehr als fünftausend Jahren zieht er die
Menschen wie ein Magnet in unser Tal.
Warum er keine Quelle hat, welche Tiere aus anderen Kontinenten
an ihm leben und wie man ihn immer neu bändigen will, erfahren
und erleben Sie in dieser Multivisionsshow mit dem Taufkirchener
Axel Lange. Am 13.10. findet der Vortrag um 19.30 Uhr statt. Die
Gebühr beträgt 8 €.
Die Königin der Flüsse
Entlang der Donau vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer von Reisebuchjournalistin Carmen Rohrbach
Carmen Rohrbach nimmt uns mit auf eine über 3.000 km lange Reise
entlang der Donau. Ein faszinierender Bilderbogen über einen der ältesten Handelswege und eine der eindruckvollsten Kulturlandschaften
Europas. Die Donau verbindet zehn Länder und
ist mit 2.885 km nach
der Wolga der zweit-
längste Fluss Europas. Kelten und Römer haben ihre Spuren hinterlassen. Metropolen wie Wien, Bratislava, Budapest und Belgrad liegen an
ihrem Ufer. Abwechslungsreiche Naturlandschaften bilden einen Lebensraum für ungezählte Tier- und Pflanzenarten. Die Autorin ist der
Donau in ihrer ganzen Länge von der Quelle im Schwarzwald bis zur
Mündung am Schwarzen Meer gefolgt. Ein großes Abenteuer voll
überraschender Einblicke und Geschichten über den blauen Fluss und
die Welt an seinen Ufern. Carmen Rohrbach ist Entdeckerin aus Leidenschaft. Ihre Reisen führten sie
nach Südamerika, Afrika, Asien und Arabien, auf
dem Jakobsweg durch Frankreich und Spanien und
entlang der Isar durch Bayern und Österreich, stets
auf der Suche nach intensiven Begegnungen und
Naturerlebnissen. Heute ist sie die beliebteste Reiseschriftstellerin Deutschlands, dreht Dokumentarfilme, schreibt für Zeitschriften und hält Vorträge über
ihre Reisen. Bei Malik National Geographic erschienen mehr als zehn Bücher von Carmen Rohrbach,
darunter der Spiegel-Bestseller „Unterwegs sein ist
mein Leben“.
An die Gewerbetreibenden, Firmen und Unternehmen in der Gemeinde Taufkirchen
I H R
F I R M E N I N S E R A T
IM BÜRGERJOURNAL „WIR INFORMIEREN“
DER GEMEINDE TAUFKIRCHEN
Professionelle Gestaltung IHRER Anzeige – Ehrensache
Korrekturabzug – selbstverständlich
Motivwechsel von Ausgabe zu Ausgabe – selbstverständlich
informativ · an alle Haushalte · komplett in Farbe
B L E I B E N
S I E
I M
her ran!“
„bringt Sie nä
Sie haben Fragen,
gerne sind wir für Sie da:
REBA-VERLAG
Obere Hauptstraße 36, 85354 Freising
E-Mail: [email protected]
Telefon 08161 / 7871422
G E S P R Ä C H !
27
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Termine im Wolfschneiderhof
Tag des Offenen Denkmals
Seit dem Jahr 1993 findet bundesweit der Tag des offenen Denkmals statt. Er erfreut sich jährlich immer größerer Beliebtheit. In
ganz Deutschland strömen jedes Jahr am zweiten Sonntag im September bis zu 4 Millionen Besucher durch die historischen Stätten.
Unter dem Motto „Gemeinsame Denkmale
erhalten“ bietet die Deutsche Stiftung
Denkmalschutz Besuchern die Möglichkeit
zur Besichtigung historischer Orte und Gebäude. Das ist der deutsche Beitrag zu den
European Heritage Days unter Schirmherrschaft des Europarates.
Am 11. September 2016 war es soweit: Der
Wolfschneiderhof in Taufkirchen mit seiner
Darstellung bäuerlicher Wohnkultur und
landwirtschaftlicher Geräte öffnete von
10.00 bis 17.00 Uhr seine Pforten. Unter
der Leitung von Heimatpfleger Peter Seebauer, Studienrätin Elke Clemens und Vorsitzendem Helmut Rösch strömten die zahlreichen Besucher aus Nah und Fern in das
Heimatmuseum und ließen sich verzaubern
von den Exponaten im Haus und dem gepflegten Anwesen. Manche Erinnerung
wurde wach, und die Kinder betrachteten
staunend die Wohnräume, den Garten, den Stadl – wo die Bäuerin
Anna Seidl gelebt und gewirkt hat.
Heute finden im Stadl zahlreiche Veranstaltungen des Fördervereins
„Freunde des Wolfschneiderhofes in Taufkirchen e. V.“ statt.
Herbstlicher Kirchweihnachmittag
Die Freunde des Wolfschneiderhofes öffnen
am Samstag, 15. Oktober, ab 15.00 Uhr, die
Türen des Stadls im Heimathaus für den
traditionellen Kirchweihnachmittag.
Der beliebte Akkordeonspieler Thomas Fischer unterhält die Besucher mit zünftiger
Musik und animiert die Gäste zum kräftigen Mitsingen. Frisch aus dem Backofen
gibt es Auszogene dazu Kaffee und für die
Hungrigen eine deftige Brotzeit sowie ausreichend flüssige Nahrung.
Die aktiven Helfer des Fördervereins kümmern sich um das leibliche Wohl der Gäste.
Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Der Eintritt ist in gewohnter
Weise frei.
Helmut Rösch
Damit Ihre Werbung
vor Ort bleibt!
Auf geht’s zur Wiesn …
… mit verlängerten Öffnungszeiten
vom 22.08. bis 01.10.2016
Mo bis Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr
Bei uns ist
Tracht Tradition
28
Öffnungszeiten:
Di bis Do 15 – 18 Uhr,
Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr
und nach tel. Vereinbarung
Siebenbürgener Str. 9
82024 Taufkirchen
089/612 76 56
www.anitas-trachtenkammerl.de
Wir informieren
Sie haben Fragen,
gerne sind wir für Sie da:
Tel. 0 81 61 / 7 87 14 22
[email protected]
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Fußball in Taufkirchen
Der Fußball rollt wieder. Die zwei Taufkirchener Vereine in der
A-Klasse sind mit unterschiedlichen Zielen in die Saison gestartet.
Während Inter sich den Aufstieg in die Kreisklasse als zwingendes
Ziel gesetzt und sich entsprechend verstärkt hat, steht bei Aufsteiger
SV-DJK primär der Klassenerhalt im Vordergrund.
SV-DJK
Noch nicht richtig angekommen in der A-Klasse ist Aufsteiger SVDJK. Nach einer deftigen 1:7-Niederlage beim Titelanwärter Ober-
pframmern hielten sich die nächsten Ergebnisse mit 1:2 gegen Anzing, 0:2 in Egmating und zuletzt mit 2:4 gegen Ebersberg in
Grenzen. Pech für den SV-DJK: Gerade zu Saisonbeginn lagen die
schweren Spiele gegen Top-Favoriten an. Trainer Peter Krems ist zuversichtlich: „Wir geben nicht auf, es kommen auch Mannschaften,
gegen die wir bestehen können.“
Internationale
Gut verstärkt hat sich Inter mit höher klassigen Spielern, darunter
Stürmer Ahmed Aydin aus dem Schwäbischen, der in der letzten
Saison 25 Tore erzielt und beim 4:1-Einstands-Erfolg über Thalkirchen zwei Treffer beigesteuert hat. Darüber hinaus setzt man Vertrauen in den neuen Trainer Cengiz Kara. Ein „bayerischer Türke“,
wie er von sich selbst sagt, der es als Spieler bis in die Regionalliga
geschafft hat, unter anderem beim TSV Ottobrunn und der SpVgg
Unterhaching spielte. Der zweite Versuch gegen Grünwald war mit
1:1 nicht so ganz nach dem Geschmack von Trainer und Vorstand.
Derzeit belegt Inter in der Tabelle Rang sechs, hat aber erst zwei
Spiele absolviert, drei müssen noch nachgeholt werden.
Marion Hussmanns
DAV-Touren im Oktober 2016
Mi. 05.10.16 Bergwanderung M
Schönleitenschrofen 1707 m, Ammergauer Alpen
6 h, 1000 Hm
TO Sepp Schweiger / Telefon 0 89 / 6 14 81 62
Mi. 12.10.16 Bergwanderung L
Hirschhörnlkopf 1514 m, Isarwinkel
4,5 h, 750 Hm
TO Günter Bäumer / Telefon 0 89 / 6 12 26 59
Mi. 12.10.16 Ortsgruppen-Treffen
Gaststätte Phönix, Eschenstraße,
Beginn 19.30 Uhr
Sa. 15.10.16 Bergwanderung L
Prostkogel 1260 m, Kaisergebirge
5 h, 800 Hm
TO Erwin Heider / Telefon 0 81 02 / 33 32
Sie kennen uns
noch gar nicht?
AZ Werndl Taufkirchen RZ.indd 1
Mi. 26.10.16 Bergwanderung M
Jägerkamp 1748 m, Mangfallgebirge
5 h, 800 Hm
TO Erwin Heider / Telefon 0 81 02 / 33 32
Sa. 29.10.16 Bergwanderung M
Spitzingscheibe 1270 m, Mangfallgebirge
5 h, 800 Hm
TO Erwin Heider / Telefon 0 81 02 / 33 32
Autohaus
Ihr Partner am Ostbahnhof
Haager Str. 5 • 40 40 84
08.05.15 12:35
29
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Aktuelles vom SV-DJK Taufkirchen
Infos & Anmeldungen unter SV-DJK Taufkirchen e.V., Köglweg 99, Telefon 0 89 / 612 30 72
Telefax 0 89 / 66 60 70 11, [email protected] oder www.svdjktaufkirchen.de
Summer-Camp des SV-DJK
„Kommst du aus Europa-Land
oder aus Bayern-Land?“ Mit
solchen und ähnlichen Fragen
sieht sich Diana konfrontiert,
und sie gibt gerne Auskunft.
Diana, Lotti, Ben, Pauline,
Minh Tuan, Lukas, Amelie, Patrick und Vanessa betreuen die
Ferienkinder im Summer-Camp
des SV-DJK. Alle sind Studenten und Schüler, die ihre Ferien
opfern, um Kindern aus Taufkirchen und auch Nachbargemeinden
Sport und Spiel und ein fröhliches Miteinander zu vermitteln. „Es ist
das einzige in der Art im gesamten Landkreis“, sagt Diana, nicht
ganz ohne Stolz.
Viele der Feriengäste kommen immer wieder. Lukas zum Beispiel
war seit dem ersten Summer-Camp als Ferienkind dabei und macht
jetzt mit viel Freude und Engagement als Trainer mit.
Zu Ferienbeginn wird die Halle im Sport- und Freizeitpark zum
Abenteuerspielplatz umfunktioniert. Die Fünf- bis Zwölfjährigen lernen die verschiedenen Sportarten kennen, spielen und machen Ausflüge. Wichtig dabei ist vor allem das Miteinander und für einander
Einstehen.
140 Kinder waren es in
diesem Jahr, die mit den
Trainern das Phönix-Bad
besuchten, bei Waldspaziergängen im Perlacher
Forst die Natur erkundeten oder beim Entenrennen am Hachinger Bach
wetteiferten. Auch eine Nachtwanderung ist im Programm enthalten. Das ist besonders spannend für die Kids, ebenso wie die Übernachtung in der Sporthalle. Dafür müssen sie ihre „Wohnungseinrichtung“ mit selbst gemachtem Papiergeld kaufen, die besteht
dann aus Matten, Kästen und Bänken.
Auch Kinder aus der Asylbewerber-Unterkunft sind dabei. So wie
Abdul aus Sierra Leone, der jeden Tag im Camp war. „Er hat auf der
Flucht übers Mittelmeer Schreckliches erlebt“, erzählt Diana. Abdul
Bäckerei Konditorei Café
Inh.: Thomas von Zerboni
Fleisch, Wurst, Käse, Imbiss und Party-Lieferservice
Hausgemachte
Grillspezialitäten
Öffnungszeiten: Di. bis Fr.von 7:00 bis 18:00 Uhr; Sa. 7:30 bis 12:30 Uhr
Münchner Str. 1, 82024 Taufkirchen, Tel. 089 6121323 • Bahnhofstr. 32, 82041 Deisenhofen, Tel. 089 63203004
www.metzgerei-niedermeier.de
30
spricht inzwischen sehr gut Deutsch und geht in Hohenbrunn zur
Schule. „Die Kinder kennen keine Unterschiede, ob dick oder dünn,
groß oder klein – Herkunft und Hautfarbe spielen keine Rolle. Wichtig sind gutes Benehmen und das Miteinander-Gefühl“ betont die
Trainerin. Dabei gebe es mit den verschiedenen Nationalitäten absolut keine Schwierigkeiten, höchsten mal kleine Streitereien unter
Geschwistern.
Ein großes Lob erhalten die Trainer von Udo Schindler: „Sie kümmern sich so intensiv um alle, auch um die Flüchtlingskinder.“ Udo
Schindler und Karl-Heinz Schultheiß sind die eigentlichen „Väter“
des Summer-Camps. Ohne sie würde es das nicht geben. Sie sind
das ganze Jahr über mit der Organisation und Vorbereitung beschäftigt, schließlich gibt es auch für die Kinder jeden Tag ein Mittagessen, das im Vorfeld organisiert werden muss.
Seit elf Jahren nehmen sie das alles auf sich. „Positiv war diesmal
auch die Unterstützung des Helferkreises Asyl, der bei den Vorbereitungen viel geholfen hat“, betont Schindler.
Zudem gilt es, auch Sponsoren zu finden. In diesem Jahr war es der
Vater von Ferienkind Lucia. Er ist Geschäftsführer bei Pflanzen-Kölle
und hat alle Kinder mit T-Shirts mit ihrem Namenszug ausgestattet.
Er engagiert sich laut Udo Schindler aber auch allgemein für den
Sport in Taufkirchen: „Er macht gerade den Fußball-Trainer-Schein
und will dann im Jugendbereich trainieren.“
„Beim Abschied freuen sich die Kleinen schon auf das nächste
Jahr“, sagt Diana noch, bevor sie das Gespräch beendet: „Wir müssen jetzt aufhören, weil wir mit den Kindern Eis essen gehen.“
Marion Hussmanns
Tradition
seit 1896
An den Wiesn-Sonntagen,
sowie 3. Okt. geöffnet
von 7.30 - 10.30 Uhr.
Kirchweih 7.30 - 16 Uhr
.
Laufend frische
Wiesn-Brezn...
Mo. - Fr. 6.15 - 18 Uhr - Sa. 6.15 - 13 Uhr
82024 Taufkirchen - Tölzer Straße 6 - Tel. 612 13 69
www.baeckerei-goetz.de
Vereine, Sport & Freizeit
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Start der Tischtennisschule beim SV-DJK
Mit einer unglaublichen Geschwindigkeit fliegen die kleinen weißen
Zelluloidbälle über das Netz. Die Spieler kämpfen um jeden Punkt,
geben keinen Ball verloren. Mehr als 30 Kinder
und Jugendliche sind dabei, wenn am 3. Oktober der Startschuss für die Tischtennisschule
Taufkirchen fällt. Mit Daniel und Oliver Steinbeck als Leiter, weiteren ausgebildeten Trainern,
sowie einigen Sparringspartnern aus dem Erwachsenenbereich bietet der SV-DJK Taufkirchen jetzt noch bessere Trainingsbedingungen
für seine Mitglieder an. In drei verschiedenen
Trainingsgruppen kann jedes Kind bis zu vier
Mal pro Woche trainieren. Dazu kommen regelmäßige Ferienlehrgänge und Wettkämpfe für
Fortgeschrittene. Die Trainer legen großen Wert
darauf, das Training auf das jeweilige Alter der
Kinder auszurichten und individuell auf diese einzugehen. „Unser
Ziel ist es, dass sich jedes Kind in jedem Training verbessert und dabei Spaß am Tischtennis hat. Auch auf das
Gruppengefühl, die gute Stimmung untereinander und Fairplay legen wir großen Wert“, so
Daniel Steinbeck. Gesucht werden Mädchen
und Jungen im Alter von fünf bis zehn Jahren,
die bereits erste Erfahrungen mit dem schnellsten Rückschlagsport der Welt gesammelt haben oder diese jetzt machen möchten.
Um ein Schnuppertraining zu vereinbaren wenden sie sich bitte per E-Mail an steinbeck@
svdjktaufkirchen.de. Und übrigens, liebe Eltern:
Tischtennisspieler haben laut einer Studie der
Deutschen Sporthochschule Köln im Schnitt die
besten Schulnoten!
Sebastian Gallus
Neue Sportkurse beim SV-DJK
Fit Mix mit Sofia, Montags, 19.00 – 20.00 Uhr, SFP
Fit mix ist ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm für die Kräftigung,
Beweglichkeit, Ausdauer und Koordination. Mit einem kurzen Warm-up
machen wir uns mobil für unsere variantenreiche Übungsreihe mit/ohne
Kleingeräten und lassen die Stunde mit einer ruhigen Sequenz ausklingen.
Bewegung hält fit mit Melitta
Dienstags, 20.00 – 21.00 Uhr, Dorfschule
Unter dem Motto „Bewegung hält fit“ werden hier Übungen trainiert, die
für den Aufbau und die Stärkung der Rücken- und Bauchmuskulatur notwendig sind. Die Übungsstunde beginnt mit Erwärmungs- und Koordinationsübungen im Stand und in der Fortbewegung. Dann folgen beweglich
machende Übungen für die einzelnen Abschnitte der Wirbelsäule. Nach
sanften Dehnübungen für die zur Verkürzung neigenden Muskelgruppen
gehen wir dann zum Kraftteil über, der in verschiedenen Ausgangsstellungen wie Rücken-, Seit- und Bauchlage sowie Vierfüßlerstand durchgeführt
wird. Unterstützt werden diese Kräftigungsübungen teilweise mit Kleingeräten. Entspannende Übungen runden das Programm ab.
Power Workout mit Anja
Donnerstags 07.00 – 08.00 Uhr und 08.00 – 09.00 Uhr,
Gymnastikraum SFP
Der dynamische Kurs Power Workout vereint ein Kraftausdauertraining für
den ganzen Körper mit funktionellen Kräftigungsübungen für den Rumpf
und athletischen Bewegungen. Da zu intensiven Übungen alternative Varianten mit geringerer Intensität angeboten werden, eignet sich der Power
Workout-Kurs sowohl für Einsteiger als auch für Fortgeschrittene. Teilweise
kommen Zusatzgeräte zum Einsatz.
Wein- und Weißbierfest am 29.10.2016 Tanzsportverein Taufkirchen
Auch dieses Jahr lädt der Burschenverein Taufkirchen alle Freunde von startet wieder durch
fränkischem Wein, oberbayrischem Weißbier und Südtiroler Schmankerln zum Wein- und Weißbierfest ein. Das Fest findet am 29.10.2016
ab 19.00 Uhr wie gewohnt in der Hochstraße 11 in Taufkirchen statt.
Die Wiesnband „Ludwig Thoma Musikanten“ aus der Bräurosl wird
für Stimmung bei Jung und Alt sorgen. Unsere Madln und Burschen
servieren Ihnen die leckeren Brotzeitbrettl und Getränke direkt an den
Tisch. Der Eintritt beträgt auch in diesem Jahr wieder 5 €. Leider
mussten Sie diesen Sommer wetterbedingt auf
unser Dorffest und unsere Burschenbar verzichten. Nicht so beim Weinfest! Wir werden zur
späteren Stunde die
Pforten unserer legendären Burschenbar für
Sie öffnen. Aufgrund der
begrenzten Anzahl an
Parkplätzen bitten wir
die Gäste, nach Möglichkeit mit dem Fahrrad
oder zu Fuß zu kommen.
Auf Ihr Kommen freut
sich der Burschenverein
Taufkirchen.
Andres Schwab
Zeitgleich mit dem Schulanfang beginnen die Funkys nach sechswöchiger Sommerpause wieder mit ihrem Training. Und sofort steigen
die Tänzerinnen in die heiße Phase ein, denn schon bald werden die
ersten Turniere angefahren und die ersten Platzierungen und Punkte
erkämpft, um sich für die Meisterschaften der Saison zu qualifizieren.
Die Choreographien und Tänze aller Turniergruppen, Solos und dem
Duo stehen bereits.
Die Trainerinnen werden die nächsten Wochen noch damit beschäftigt sein mit ihren Schützlingen an den anspruchsvollen Darbietungen
zu feilen und sie zu perfektionieren. Der Vorstand des Vereins arbeitet
unterdessen weiterhin fleißig an den Vorbereitungen für das Turnier,
das vom TSV am 18. und 19. Februar 2017 im Kultur & Kongress
Zentrum in Taufkirchen ausgetragen wird.
Marianne Jahn
Termine des VDK Taufkirchen
Telefon 0 89 / 6 12 19 78
[email protected]
❚ Samstag, 22. Oktober 2016
3. Ausflug nach Wasserburg / Amerang,
Anmeldung erforderlich
❚ Mittwoch, 26. Oktober 2016
Mitgliederversammlung im Bürgertreff
31
Apothekennotdienst
Ausgabe Oktober 2016 | Bürgerjournal der Gemeinde Taufkirchen
Datum
30.09. 27.10.
01.10.
02.10.
03.10.
04.10.
05.10.
06.10.
07.10.
08.10.
09.10.
10.10.
11.10.
12.10.
13.10.
14.10.
15.10.
16.10.
17.10.
18.10.
19.10.
20.10.
21.10.
22.10.
23.10.
24.10.
25.10.
26.10.
Notdienst-Apo.
24
25
26
27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
APOTHEKEN-NOTDIENST
1. Eschen-Apotheke, Eschenstr. 6, Taufkirchen 2. Rathaus-Apotheke, Köglweg 2, Taufkirchen
3. Apotheke Am Bahnhof, Roseggerstr. 34, Ottobrunn
4. Pfauen-Apotheke, Parkstr. 27, Unterhaching
5. Apotheke Am Kirchplatz, Kirchplatz 8 b, Oberhaching
6. St. Alto-Apotheke, Münchner Str. 109, Unterhaching
7. Turm-Apotheke, Bahnhofstr. 5, Oberhaching
8. Rathaus-Apotheke, Rathausplatz 1, Grünwald
9. Apotheke Am Rathaus, Nauplia-Allee 8, Ottobrunn
10. Apotheke am Bahnhof, Hauptstr. 14, Unterhaching
11. Humboldt-Apotheke, Humboldtstr. 21, München
12. Katharinen-Apotheke, Hauptstraße 27, Unterhaching
13. Schloß-Apotheke, Rosenheimer Str. 11 b, Höhenkirchen
14. St. Leonards-Apotheke, Bahnhofstr. 25, Höhenkirchen
15. St.-Florian-Apotheke, V.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching
16. Brunnen-Apotheke, Ottostraße 5, Ottobrunn
17. Saniplus-Apotheke im PEP, Ollenhauerstr. 6, München
18. Palmen-Apotheke, Ottostraße 47, Ottobrunn
19. Linden-Apotheke, Eichenstr. 36, Taufkirchen
20. Rats-Apotheke, Hauptstraße 10, Neubiberg
21. Bienen-Apotheke, Grimmerweg 4, Unterhaching
22. Urban-Apotheke, Ottobrunner Str. 24, München
23. Arnika-Apotheke am Sportpark, Am Sportpark 5, Unterhaching
24. St.-Otto-Apotheke, Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn
25. Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 63 a, Neubiberg
26. Gleißental-Apotheke, Bahnhofstr. 37, Oberhaching
27. Tannen Apotheke, Ottostr. 80, Ottobrunn
Apothekerin CORNELIA LÖWIG
Eschenstraße 6, 82024 Taufkirchen
Tel. 089 / 612 6865 · Fax 089 / 612 08049
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 8.30 – 18.30 Uhr · Sa. 8.30 – 12.30 Uhr
IHRE GESUNDHEIT LIEGT UNS AM HERZEN
BESTATTUNGSHILFE
RIEDL
Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern · Individuelle Bestattungsformen · Bestattungsvorsorge
Taufkirchen Münchener Straße 8
 0 89 / 62 17 15 50
für die Stadt und
Lkr. München
Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!
Höhenkirchen/Siegertsbrunn
Ebersberg
Edling/Wasserburg
Tag und Nacht erreichbar!
32
0 81 02 / 9 98 68 77
0 80 92 / 8 84 03
0 80 71 / 5 26 44 40
Partner der
Deutsche
Bestattungsvorsorge
Treuhand AG
www.bestattungshilfe-riedl.de
Tel. 6 12 68 65
Tel. 6 12 46 46
Tel. 6 01 59 23
Tel. 61 64 56
Tel. 6 13 58 38
Tel. 6 11 57 82
Tel. 6 13 27 14
Tel. 6 41 35 73
Tel. 62 98 71 40
Tel. 6 11 66 11
Tel. 65 05 78
Tel. 61 78 07
Tel. 0 81 02/13 79
Tel. 0 81 02/81 62
Tel. 61 60 57
Tel. 6 09 12 80
Tel. 6 70 09 60
Tel. 6 09 02 20
Tel. 6 12 95 90
Tel. 6 01 40 34
Tel. 61 20 91 61
Tel. 6 80 65 45
Tel. 4 52 46 84 00
Tel. 62 99 88 88
Tel. 60 56 30
Tel. 6 13 17 36
Tel. 6 09 96 44

Christus hat Recht, uns auf die Kinder zu weisen, von ihnen kann

“korea tanzt”

Neubau Algentechnikum Taufkirchen b. München

treffen 2016 neu 3

pdf - Helga Virtbauer

Kinderfischen - Fischereiverein Taufkirchen an der Pram

Neue Rollatoren fahren besser!

Taufkirchen an der Pram: Startschuss für 14 Mietwohnungen gefallen