Call for Papers als PDF - Universität Regensburg

Bridging Languages and Cultures
1. Internationale interdisziplinäre wissenschaftliche Tagung
14. bis 15. September 2017 in Ventspils (Lettland)
Call for papers
Im Jahre 2017 feiert die Hochschule Ventspils (Lettland) den zwanzigsten Jahrestag ihrer
Gründung. Aus diesem feierlichen Anlass beabsichtigt die Fakultät für Übersetzen und
Dolmetschen der Hochschule Ventspils Weichen für eine neue Tradition zu stellen und
veranstaltet die erste internationale interdisziplinäre wissenschaftliche Tagung “Bridging
Languages and Cultures”. Seit dem Gründungstag der Hochschule hat die Fakultät für
Übersetzen und Dolmetschen einen wesentlichen Beitrag zur Ausbildung der künftigen
lettischen Übersetzer und Dolmetscher sowie zur Entwicklung einer fundierten
translatologischen und linguistischen Forschung in Lettland geleistet. Die Tagung soll als eine
willkommene Gelegenheit dienen, an der frühherbstlichen Ostseeküste Vertreter_innen aus
diversen Bereichen der Sprache und Kultur zusammenzubringen, um in einem international
geprägten interdisziplinären Rahmen über ihre Forschung zu reflektieren und sich gemeinsam
auszutauschen.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass wir als Plenarvortragende bereits
Frau Prof. Mona Baker (Universität Manchester)
Frau Prof. Ulrike Haß (Universität Duisburg-Essen)
und
Frau Prof. Larisa Schippel (Universität Wien)
gewinnen konnten. In den einzelnen Sektionen sind Themenvorschläge aus den Bereichen
Linguistik
Übersetzen und Dolmetschen
Interkulturelle Kommunikation
herzlich willkommen. Die Arbeitssprachen der Tagung sind Englisch und Deutsch.
Den ausgefüllten Anmeldebogen (siehe Anlage) richten Sie bitte an die E-Mail-Adresse
[email protected]
Wichtige Daten im Überblick:
1. März 2017
Anmeldeschluss
1. April 2017
Bestätigung der Annahme Ihres Vortrags (mit näheren
Informationen zur Überweisung der Teilnahmegebühr)
15. April 2017
Überweisung der Teilnahmegebühr, Frühbucherpreis 65 EUR
1. Juni 2017
Überweisung der Teilnahmegebühr, regulär für Teilnehmer
mit Vortrag 90 EUR; Teilnehmer ohne Vortrag 50 EUR
14. bis 15. September 2017 Tagung
Die Konferenz findet in der schönen lettischen Stadt Ventspils an der Bernsteinküste der
Ostsee statt. Die Stadt weiß die Traditionen zu schätzen, ist aber auch offen für Innovationen.
Ventspils zeichnet sich durch seine Touristenfreundlichkeit aus und hat sowohl für Natur- als
auch Stadtfans einiges zu bieten.
Wir freuen uns auf Ihre Beiträge und eine spannende Tagung im September 2017 in Ventspils!