An die Leier

An die Leier [an
di lae.] (To the lyre)
Text by Franz von Bruchmann (1798-1867) based on a text by Anacreaon (c582 BCE- c485 BCE)
Set by Franz Schubert (1797-1828)
Ich
will
vl
fn
von
Atreus'
Söhnen,
I
would
of
Atreus'
sons,
[c
a.trs zø.nn]
Von
Kadmus
will
ich
singen!
of
Cadmus
would
I
sing!
[fn
kat.ms
vl
c
z.n]
Doch meine Saiten tönen
Nur Liebe im Erklingen.
Ich tauschte um die Saiten,
Die Leier möcht ich tauschen!
Alcidens Siegesschreiten
Sollt ihrer Macht entrauschen!
Doch auch die Saiten tönen
Nur Liebe im Erklingen!
So lebt denn wohl, Heroen!
Denn meine Saiten tönen
Statt Heldensang zu drohen,
Nur Liebe im Erklingen.
The entire text to this title with the complete
IPA transcription and translation is available for download.
Thank you!
An die Leier (Bruchmann) Page 1 of 2