30. Okt 2016 Kath. Kirchengemeinden Nr. 42/2016 40jähriges Priesterjubiläum – Pastor Hans-Georg Kampe Liebe Gemeindemitglieder in Bad Laer und Remsede! Am 13. Nov. 1976 wurde ich im Hohen Dom zu Osnabrück zum Priester geweiht. Mit großer Dankbarkeit möchte ich in der Vorabendmesse am 12. November um 18:00 Uhr in Bad Laer mein Jubiläum feiern. Sie und Euch alle lade ich dazu herzlich ein. Die von mir vor 30 Jahren gegründete und mit immer neuen, sangesfreudigen Jugendlichen aufgefrischte Musikgruppe „Exodus“ aus meiner früheren Gemeinde Neuenkirchen wird die Eucharistiefeier musikalisch begleiten, ebenso unser Organist, Herr Konrad Käuper. Da ich gern singe, habe ich viele Lieder eingeplant, so dass der Gottesdienst wohl etwas länger dauern wird. Die Gruppe „Exodus“ versteht sich nicht als reine „Vorsängergruppe“ oder als Chor, dem man nur zuhört. „Exodus“ möchte vielmehr zum Mitsingen anregen. Darum wollen wir etwa 20 Minuten vor Beginn der Hl. Messe einige Lieder mit Ihnen/Euch einsingen. Ich würde mich freuen, wenn viele dabei wären. Nach dem Gottesdienst ist ein kleiner Empfang im Pfarrheim vorgesehen. Es werden keine besonderen Einladungen verschickt. An Stelle eventuell zugedachter Geschenke erbitte ich eine Spende in der Kollekte oder per Banküberweisung für das Projekt „Mobile Schule statt Kinderarmut – Philippinischen Kindern eine Zukunft ermöglichen“. Ein paar Erläuterungen dazu finden sich auf einem Flyer, der dem nächsten Pfarrbrief beigelegt wird. In Remsede lade ich dann noch einmal alle, besonders natürlich die Remseder, ganz herzlich ein zum Festgottesdienst am Christkönigssonntag, 20. November um 10:30 Uhr. Auch in dieser Eucharistiefeier möchte ich gern viel mit Ihnen/Euch singen, u. a. mit Gitarrenbegleitung, so dass es auch dort etwas länger dauern könnte. Ich lade Sie/Euch ein, etwa 15 Minuten vorher zum Einsingen zu kommen. Die Kollekte wird auch in dieser Hl. Messe für die Kinder auf den Philippinen sein. Wer mir persönlich gratulieren möchte, hat dazu nach dem Gottesdienst unten in der Kirche Gelegenheit. Ich freue mich auf unsere gemeinsamen Gottesdienste! Ihr und Euer Pastor Hans-Georg Kampe Gottesdienstordnung Bad Laer Remsede Samstag, 29. Oktober 15:00 Uhr 17:00 Uhr 18:00 Uhr Trauung „SchellstedeGabriel“ Beichtgelegenheit Vorabendmesse Sonntag, 30. Oktober Ev.: Lk 19, 1-10 – 31. Sonntag im Jahreskreis – 9:00 Uhr Kolpingmesse 10:00 Uhr 10:30 Uhr Hl. Messe im St. Antonius-Haus Hochamt – Kollekte für Blumenschmuck – Dienstag, 01. November – Allerheiligen – 14:30 Uhr 15:30 Uhr Hochamt Totengedenken in der Friedhofskapelle mit anschl. Gräbersegnung 19:00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 02. November – Allerseelen – 16:30 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr Gottesdienst in der Blomberg-Klinik Euchar. Anbetung Hochamt 10:00 Uhr Hl. Messe im St. Antonius-Haus – Kollekte für Priesterausbildung im Osten Europas – Donnerstag, 03. November – Sel. Rupert Mayer – Rosenkranzgebet 18:30 Uhr Euchar. Anbetung Hl. Messe im St. Maria19:00 Uhr Hl. Messe Elisabeth-Haus Freitag, 04. November – Hl. Karl Borromäus – 8:00 Uhr Hl. Messe Samstag, 05. November – Osnabrücker Märtyrer – 17:00 Uhr Beichtgelegenheit 18:00 Uhr Vorabendmesse 16:00 Uhr 17:00 Uhr Sonntag, 06. November – 32. Sonntag im Jahreskreis – 9:00 Uhr Hubertus-Messe 12:00 Uhr Hl. Messe als Kids-Kirche Ev.: Lk 20, 27-38 10:00 Uhr Hl. Messe im St. Antonius-Haus 10:30 Uhr Hochamt anschl. Gräbersegnung – Kollekte für die Trauerpastoral – Pfarreiengemeinschaft Gottesdienste zum Festtag „Allerheiligen“ und Gräbersegnung In Bad Laer feiern wir am Dienstag, 01. November „Allerheiligen“ um 14:30 Uhr ein Hochamt. Das Totengedenken und die Gräbersegnung sind im Anschluss (gegen 15:30 Uhr) auf dem Friedhof in Bad Laer. In Remsede feiern wir an Allerheiligen um 19:00 Uhr eine Hl. Messe. Die Gräbersegnung in Remsede ist am Sonntag, 06. November im Anschluss an das Hochamt, welches um 10:30 Uhr beginnt. Kids-Kirche Am Sonntag, 06. November feiern wir um 12:00 Uhr in der Kirche Mariae Geburt wieder eine Hl. Messe als „KidsKirche“. Sie spricht besonders Kinder ab der Erstkommunion bis zum Jugendalter an. Anschließend wird ein Mittagessen angeboten. Wer hieran teilnehmen möchte, melde sich bitte unter 8098-20 oder [email protected] an. Wir freuen uns auf Sie. Firm-Katechet/innen gesucht Am Montag, 31.10. ist um 19:00 Uhr im Pfarrhaus in Bad Laer (Pastorat) ein weiteres Treffen für mögliche Katecheten/innen. Einige Dinge wurden schon beim ersten Treffen angesprochen. So wird es sicher wieder eine Firmwanderung und ein alternatives Vorbereitungsmodell geben. Wie genau diese inhaltlich und organisatorisch aussehen sollen, können Sie / kannst du mitbestimmen und begleiten! Kommen Sie / Komm einfach unverbindlich vorbei! Wir freuen uns auf Sie / dich! Pfarrgemeinderatssitzung Der Pfarrgemeinderat trifft sich am Donnerstag, 03.11. um 19:45 Uhr im Antoniushaus in Remsede zur Sitzung. Die Tagesordnung hängt in den Schaukästen der Kirche oder des Pfarrheims aus und ist im Internet veröffentlicht. Interessierte Gemeindemitglieder sind zu dieser öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. Senioren Treff Beim Senioren Treff am Dienstag, 08.11. wollen wir uns nach der Seniorenmesse (14:30 Uhr) und Kaffee und Kuchen mit der „Gewaltfreiheit im Christentum – von St. Martin zu Martin Luther King“ beschäftigen. Alle sind herzlich eingeladen. Lebendiger Adventskalender Wer in der Zeit vom 28. November bis 23. Dezember (ausgenommen samstags u. sonntags) um 18:00 Uhr ein gestaltetes Fenster anbieten möchte, kommt bitte zur Verteilung der Termine am Mittwoch, 02.11. um 20:00 Uhr ins Pfarrhaus (Pastorat) in Bad Laer. „Krippenweg“ in Bad Laer Gesucht werden Krippen aller Art von Privat und Gewerbe. Diese sollen in der Zeit vom 24. November bis nach der Weihnachtszeit in den Schaufenstern des Bad Laerer Einzelhandels präsentiert werden. Möchten Sie mitmachen? Dann melden Sie sich bitte bei der INFO Bad Laer, Josef Westing, unter 8811. Über Ihre Anmeldung freuen wir uns! Pfarreiengemeinschaft Morgenandachten „Himmel und Erde“ In der kommenden Woche von Montag, 31.10. bis Freitag, 04.11. wird Pfarrer Maik Stenzel die Morgenandachten auf NDR 1 Niedersachsen sprechen. Hören können Sie die Andachten in der Zeit zwischen 9:15 – 9:20 Uhr auf NDR 1 Niedersachen oder in der Mediathek. Barmherzigkeit im Koran und in der Bibel Christen und Muslime eint ein Auftrag: Sie sollen Gottes Liebe und Barmherzigkeit verwirklichen. Zwei Experten diskutieren über diesen „Schlüssel zum Dialog“ zwischen Christen und Muslimen – über die Barmherzigkeit. Nach Impulsreferaten von Prof. Dr. Mouhanad Khorchide (Leiter des Zentrums für Islamische Theologie, Münster) und Pater Franz Richardt ofm (Geistlicher Direktor von Haus Ohrbeck, Georgsmarienhütte) treten die Theologen in einen Dialog ein. Unter der Moderation von Katrin Großmann (Beauftragte des Bistums Osnabrück für den interreligiösen Dialog) wird auch das Publikum eingebunden. Wir laden herzlich zu dieser Veranstaltung am 03.11.2016 von 19:0021:00 Uhr in die Kath. LandvolkHochschule Oesede ein. Anmeldung und Info: KLVHS Oesede, GM-Hütte, 05401/8668–0 oder per eMail: [email protected]. Kosten pro Person: 4,-- €, Jugendliche, Azubis, Studenten/innen frei. Martinsumzug Der Umzug zum Fest St. Martin findet am Sonntag, 13. November statt. Zu Beginn wird um 17:00 Uhr in der katholischen Kirche im Rahmen einer ökumenischen Andacht ein Martinsspiel aufgeführt. Anschließend ziehen wir mit Sankt Martin und unseren Laternen, begleitet von der Musikkapelle Bad Laer, zum Glockensee und dann zurück zur Kirche. Ab 16:30 Uhr werden auf dem Kirchplatz Martinshörnchen, Waffeln, Bratwürstchen, Kinderpunsch und Glühwein angeboten. Der Erlös kommt dem Deutschen Aussätzigen Hilfswerk (DAHW) zugute. Wir laden alle Familien dazu herzlich ein. Landfrauen Bad Laer-Remsede Am Donnerstag, 10. November fahren wir zu einem modischen Überraschungsabend nach Warendorf. Bei Gina & Laura geht es um Mode, Tücher binden und vieles mehr. Wir treffen uns um 17:45 Uhr am LidlParkplatz, Up de Heuchte, und bilden Fahrgemeinschaften. Anmeldung bitte bei Paula 05424 8172 oder bei Eva 05424 70123. Gäste sind ebenfalls herzlich willkommen! Kalender für die Adventszeit Ab kommender Woche liegen in den Kirchen wieder die Bardeler Adventmeditationen bzw. der Essener-Adventskalender (für Kinder und Familien) und zum Preis von jeweils 3,- € aus. Remsede Wir gratulieren: KFD: St. Martin: Bücherei Remsede: Zur Goldhochzeit den Eheleuten M a r i a und W e r n e r S c h o w e, Mühlenbruch 9, Remsede Wir laden alle Frauen herzlich zum Frauenfrühstück am Dienstag, 8.11.2016 ein. Wir beginnen mit einem Gottesdienst um 9:00 Uhr in der Kirche, anschließend Frühstück bei Brockmann mit Pastor Stenzel. Anmeldung bis 6.11.2016 bei Marlies Wacker, Tel: 3387. Am Freitag, 11.11.2016 lädt der Kindergarten zum Martinsumzug ein. Beginn um 17 Uhr am Antoniushaus in Remsede, anschließend Laternenumzug durch die Gemeinde. Gegen 18 Uhr gemütlicher Abschluss im Kindergarten mit Martinsgänsen, Laugenbrezeln, Glühwein, Bratwurst und Getränken. Öffnungszeiten der Bücherei (im St. Antonius-Haus): Sonntag, 10:30 – 12:00 Uhr und Mittwoch, 17:00 – 18:00 Uhr Messintentionen Remsede Sonntag, (30.10.) +Elsa Rosemann; +Anne Strothmann (best.v.d.kfd); ++Heinrich u. Aenne Sautmann; +Rosa Sieker; Anni Hagedorn; ++Wilhelm u. Anna Lüffe; +Andreas Wechelmann; LuV Fam. Hubert Sautmann Dienstag, (01.11.) LuV Fam. Baier/Klare Mittwoch, (02.11.) in bestimmten Anliegen Sonntag, (06.11.) ++Agnes u. Alfons Happe; +Elisabeth Peters; LuV Fam. Redecker u. Maria Meyer zu Klöntrup; +Clemens Rosemann; LuV Fam. Lunte; +Anne Strothmann; +Helene Plogmann (best.v.d.kfd); +Rosa Sieker; +Heinrich Notthoff; +Anni Hagedorn; +Andreas Wechelmann Messdiener – Lektoren – Kollektanten Remsede So., 30.10. 10:30 Uhr Di., 01.11. 19:00 Uhr Do., 03.11. 19:00 Uhr Fr., 04.11. 16:30 Uhr So., 06.11. 10:30 Uhr Annika Wechelmann – Maleen Wechelmann Timo Notthoff – Maximilian Schwietering Lektor: E.-M. Schönebeck ; K.-Helfer: M. Többe Kollekte: Thomas Fellhölter Carla Többe – Kristin Kulgemeyer Lektor: M. Abkemeyer Kollekte: Lucie Eckelkamp Max Rosemann – Marius Rosemann Lektor: B. Maag Jonas Nannig – Philipp Nannig Lektor: M. Ketteler Fritz Schulte-Hillen – Janine Kattenbaum Niels Lückemeier – Henrik Kattenbaum Lektor: N. Wechelmann ; K.-Helfer: Schw. Jacintha Kollekte:Sandra Richter Gräbersegnung Lektor: N. Wechelmann Bad Laer Gestorben sind: Hauskommunion: Kolping: KFD: KAB: Tannengrün gesucht: HubertusMesse : Kirche früher geschlossen: B e r n h a r d D u n k e r, Hagestraße 1, Bad Laer (85 J.) I l s e S c h m a n c k, Sperberstraße 5, Bad Laer (75 J.) H e l m u t R a d e m a c h e r, Oldenburg, fr. Bad Laer (59 J.) B r i g i t t e M o c k, Arndtstraße 21, Bad Laer (81 J.) Die Hauskommunion durch Pastor Stenzel wird am Freitag, 04. November zu den gewohnten Zeiten gebracht. Am Sonntag, 30. Okt. ist um 9:00 Uhr Kolpingmesse und Weltgebetstag mit anschließendem Frühstück im Pfarrheim. Als Gast kommt Dua Zeitun, die Vorsitzende der muslimischen Jugendcommunitiy Osnabrück. Sie betreibt Präventionsarbeit mit Jugendlichen und spricht zum Thema "Begegnung mit dem Islam" zum Auftakt einer Reihe zu den Weltreligionen. Am Freitag, 04. Nov. ist um 19:30 Uhr, Doppelkopfturnier und Preisknobeln im Pfarrheim. Zu gewinnen sind Geld- und Sachpreise. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Wir laden herzlich zur Generalversammlung am 16. November ein. Um 18:00 Uhr beginnen wir mit einem Gottesdienst in der Pfarrkirche Mariae Geburt. Anschließend treffen wir uns um 19:00 Uhr in der Gaststätte Plengemeyer. Zur besseren Planung bitten wir möglichst um Anmeldung bis zum 13.11.2016 bei Ingrid Kälker, Tel. 809 743 ab 18.00 Uhr. In der Monatsversammlung am Dienstag, 08. November, wird ab 19:30 Uhr im Pfarrheim Bad Laer das Thema „ Die Zukunft der Kirchengemeinde Mariae Geburt“ sein. Als Gäste zu diesem Informations- und Gesprächsabend sind zwei Mitglieder des Kirchenvorstandes und der pastorale Koordinator Jürgen Niesemeyer eingeladen. Über die Arbeit des Kirchenvorstandes wird berichtet. Auch soll über die Zukunft des Pfarrheims, die Entwicklung der Kindergärten und die Friedhofsentwicklung informiert werden. Herzlich eingeladen sind die KAB-Mitglieder, aber auch alle interessierten Gemeindemitglieder. Wer Tannengrün für den Adventskranz in unserer Kirche abzugeben hat, melde sich bitte bei Margret Schröder 8682. DANKE!!! Am Sonntag, 06. November wird die Hl. Messe um 9:00 Uhr als Hubertusmesse gefeiert. Die Mitglieder des Jagdbläserkorps Osnabrück e.V. tragen zur liturgischen Gestaltung bei. Ab November wird die Kirche in Bad Laer aufgrund der dunklen Jahreszeit und aus Sicherheitsgründen bereits um 17:00 Uhr abgeschlossen! Wir bitten um Verständnis. Bad Laer Messintentionen Bad Laer Sonntag (30.10.) LuV Fam. Heinrich Heuer; +Maria Hartmann; LuV Fam. Hubert Pöhlking; 1. JM +Norbert Jankrift; JM +Hedwig Glosemeyer; +Wolfgang Sauer; LuV Fam. Ritter; LuV Fam. Heinrich Diekamp; ++Josef u. Josefa Horstmann; LuV Fam. Gode-Redecker; ++Ehel. Helmut u. Gertrud Lüttecke; +Clemens Meyer zu Klöntrup u. + Eltern; +Antonia Jostwerth (6-Wo.); +Heinz Höpke; ++Ehel. Joh. u. Maria Sandfort; +Wilhelm Lintker; +Ingrid Niebrügge; +Rudolf Kaumkötter; Leb. Amalie u. +Anton Romme u. LuV Angeh.; LuV Fam. Möller-Morkötter; Dienstag (01.11.) LuV Fam. Seete-Stockhoff u. Engbert-Wennemann-Thüning; ++Bernh. Tewes, Heinz Schaupmann u. Norbert Jankrift; ++Maria u. Johannes Heuer; +Heinz Höllmann; JM +Bernard Suren; LuV Fam. Sautmann; +August Dälken; LuV Fam. Koch-Dreckmann u. Fam. Kleier; LuV Fam. Aug. Richter; LuV Fam. Herm. Schlattmann u. Heinr. Brinkmann; JM +Maria Engbert; LuV Fam. EngbertAulenbrock; LuV Fam. B. Bäumker; LuV Fam. Wilh. Richter; LuV Fam. Bernh. Pohlmann; ++Ehel. Heinr. u. Hedwig Hoffmann; LuV Fam. Jos. Dreckmann; +Willi Rosengarten; LuV Fam. Sandfort-Hovest u. +Sohn Andreas; LuV Fam. PöhlerPoppe; LuV Fam. Wilh. Plengemeyer, Biedenstein u. Brinkmann; LuV Fam. A. u. B. Kampwerth; LuV Fam. Kovenstroth-Brinkmann; +Heinr. Schlattmann; LuV Fam. Schulte; +Bernh. Aulenbrock; LuV Fam. Adolf Glied; +Gertrud Gebbe; +Heinrich Lepper; LuV Fam.Otte-Seliger-Lange u. Sprick; LuV Fam. Glosemeyer; +Wilh. Wellmeyer; LuV Fam. Anton Schaiper; LuV Fam. Westholt-Otte; +Marion Ahlemeyer u. LuV Fam. Gerding-Schlattmann; LuV Fam. Mechelhoff-Lückener; JM+Josef Westerwiede u. ++Ehel. Wilh. u. Th. Westerwiede; LuV Fam. Brune-Krieger; +Alfons Lemper; LuV Fam Sandfort-Hovest u. +Sohn Andreas; LuV Fam. Leo Gahl; LuV Fam. Hermann Schöning,We; LuV Fam. Heinr. Aulenbrock; LuV Fam. Meyer zu Klöntrup; ++Anneliese u. Bernh. Lauhoff; +Heinr. Wellmeyer; ++Fam. HörstkampPiepmeyer; +Anny Wellmeyer; +Friedr. Wellmeyer; ++Ehel. Friedr. u. Anna Wellmeyer; ++Ehel. Josef u. Antonia Meyer; ++Geschw. Katharina, Johanna u. Anton Wellmeyer; LuV Fam. Wolfgang Huy; ++Alfons u. Norbert Klingenberg; LuV Fam. Wilhelm Schröder u. +Anja Schröder; +Wilhl. Gode; LuV Fam. Stockhoff; +Willi Kreyenbaum; LuV Fam. Erdmann-Jurasch; LuV Fam. Mechelhoff-Peters; LuV Fam. Hartlage; +Heinz Höpke; ++Ehel. Joh. u. Maria Sandfort; +Josef Holkenbrink; ++Ehel. Franz u. Maria Engbert,Mü; ++Fam. Raubart u. Anna Gr. Heckmann; ++Ehel. Bernh. u. Änne Springrose; LuV Fam. Adolf Aulenbrock u. +Sohn Albert; für alle armen Seelen; +Helmut Rademacher u. ++Ehel. Elis. u. Hans Rademacher; ++Ehel. Wilh. u. Josefa Warthorst-Oertlinger; LuV Fam. Wilh. Witte; +Anna Puke; ++Ehel. Franz u. Margreth Jostwerth; LuV Fam. Schürbrock; ++Josef u. Elis. Rosengarten; +Hubert Börger u. ++Josef u. Elfriede Pohlmann; ++Ehel. Magdalena u. Willi Wolleschensky; ++Frieda Schrefer u. LuV Angeh.; LuV Fam. Ritter; LuV Fam. Schneider u. Martin; LuV Fam. Wilh. Merten; LuV Fam. Mehnert-Niehaus; +Willi Menke; +Bernhard Metten; LuV Fam. Heinr. Buddendieck; LuV Fam. Franz Paul u. +Theo Paul; Mittwoch (02.11.) LuV Fam. Schulte im Hof u. Schröder; LuV Fam. Linder u. Tiemeyer; +Anni Jochmann; LuV Fam. Brune-Krieger; +Georg Wientke; +Heinz Klare; +Heinz Höpke; +Bernhard Wahlmeyer; +Paul Wientke; LuV Fam. Engler; ++Heinr. Haak u. Magdalena Hartlieb u. LuV Angeh.; ++Jakob u. Ida Löwin u. LuV Angeh.; LuV Fam. Romme u. Ehrentraut; ++Konrad u. Bernhard Schowe; Bad Laer Messintentionen Bad Laer (Fortsetzung) Freitag (04.11.) LuV Fam. Josef Beermann; +Bernhard Wahlmeyer; Samstag (05.11.) +Maria Tewes-Kampelmann; 1JM +Bernard Suren; 1 JM +Wilhelm Buller; ++Ehel. Johannes u. Angela Frielinghaus u. LuV Fam. Heinr. Redecker; +Norbert Jankrift; +Helmut Rademacher u. ++Ehel. Elis. u. Hans Rademacher; Messdiener/innen und Lektor/innen-Plan Bad Laer E. Greb – J. Fellhölter Gräbersegnung (Bitte 15:00 Uhr in der Sakristei sein) M. Wellmeyer, C. Schwenne, F. Kaufmann, M. Wolters, Matthis Hemsath Mi.(02.11.) 19:00 Uhr: A. Schaiper – R. Schulte F. Beutelmann – A. Braun Lektor: Fine Beutelmann Do.(03.11.) 17:00 Uhr: M E H T. Beering – L. Wiemann Sa.(05.11.) 18:00 Uhr: J. Holkenbrink – M. Glosemeyer J. Höpke – C. Lintker P. Beck – L. Heuer Lektor: H. Höpke So.(06.11.) 9:00 Uhr: Kreuz: A. Attermeier G. Hartmann – K. Pille C. Holkenbrink – Maren Hemsath F. Hemsath – L. Engbert J. T. Brandt – J. Bleileven Lektor: M. Blank 12:00 Uhr: Kids-Kirche S. Pelke – J. Pelke Sonderdienste: J. Nobbe, Y Niemann, N. Herbermann Di. (01.11.) 14:30 Uhr: 15:15 Uhr: Pfarrer Maik Stenzel, Am Kirchplatz 2 8098-25 e-Mail: [email protected] Pastor Hans-Georg Kampe 05401/3669795, Diakon Matthias Beering 7922, Diakon Michael Lucas-Nülle 9036 Pastoraler Koordinator Jürgen Niesemeyer 8098-22 e-Mail: [email protected] Gemeindereferent Thomas Steinkamp 8098-20 e-Mail: [email protected] Pastorale Mitarbeiterin Annegret Krampe 8098-20 e-Mail: [email protected] Anschriften und Öffnungszeiten Bad Laer Remsede Pfarrbüro: Am Kirchplatz 2, 49196 Bad Laer, 8098-0, Fax: 8098-29 e-Mail: [email protected] Internet: www.kalare.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00–11:00 und Do. 15:00–18:00 Uhr Pfarrbüro: Hauptstr. 46, 49196 Bad Laer-Remsede, + FAX 37166 e-Mail: [email protected] Internet: www.kalare.de Öffnungszeiten: Do. 9:30 – 10:30 Uhr und 15:00 – 17:30 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc