44 Weingartener Woche P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S OZ I A L E S Wochenzeitung für Weingarten Freitag, 4. November 2016 Aufzug am Rathaus sV Germania souverän termine auf einen Blick Fair einkaufen Wie geht das? (rof). Die Evangelische Arbeitnehmerschaft (EAN) und der Ökumenische Arbeitskreis „Eine Welt Weingarten“ laden für Dienstag, 8. November, 19.30 Uhr, zu einem Vortrag mit Diskussion ins evangelische Gemeindehaus am Marktplatz ein. Dabei werden Bettina Lichter und Jochen Böder über das aktuelle Thema „Fair einkaufen – wie geht das?“ referieren. Bunt sind schon die Bäume November lädt zum spazieren ein Foto: cm 2 | Aktuelles WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Totengedenken, Bräuche und Bauernregeln im letzten Monat des Kirchenjahrs „Novemberdonner verspricht guten Sommer“ (rof). Der November ist der letzte Monat im Kirchenjahr, dem am ersten Adventssonntag ein neues folgt. Die ersten Tage dieses Monats sind seit vorchristlichen Zeiten dem Gedenken an die Toten gewidmet. Auf den 1. November hat die Kirche seit dem vierten Jahrhundert für die christlichen Märtyrer das Fest Allerheiligen gelegt. Seit es Heilige gibt, hat man im Christentum ihrer gedacht. Pauschal wurde das Gedächtnis erst, als es so viele waren, dass für jeden einzelnen kein eigener Gedenktag mehr zur Verfügung stand. Heute trifft sich an Allerheiligen oft die ganze Großfamilie, um gemeinsam an den herbstlich geschmückten Familiengräbern der toten Angehörigen zu gedenken. Als Symbol für das ewige Leben stellen die Gläubigen Kerzen in roten Glasbehältern oder in kleinen Laternen auf die Gräber. Nicht selten kommen an diesem Tag die Familienmitglieder von weit her angereist. Nach dem Gräberbesuch versammeln sie sich zur geselligen Kaffeetafel, weil man sich oft schon lange nicht mehr gesehen hat. Allerseelen Im Jahr 998 wurde der Allerseelentag als Gedenktag für die Verstorbenen der Familie und des Bekanntenkreises eingeführt, der sich am 2. November unmittelbar an das Fest Allerheiligen anschließt. Neben diesen christlichen Riten halten sich auch abergläubische Vorstellungen, zum Beispiel die von der „Freinacht“ für die Seelen. Das ist die Nacht von Allerheiligen auf Allerseelen, in der die armen Seelen der Verstorbenen an den Ort ihres irdischen Wirkens zurückkehren sollen. Heute hat der Allerheiligentag, weil er als einziger offizieller Feiertag in fünf Bundesländern übrig geblieben ist, beide Funktionen übernommen. Früher bekamen an Allerseelen die Patenkinder einen süßen Allerseelenzopf aus Hefeteig mit vielen Rosinen. Mancherorts hieß er auch Godelwecken, Seelenspitz oder Seelenstriezel, oft gab es auch kleinere Seelenwecken. Am Volkstrauertag halten zwei Soldaten der Bundeswehr traditionell die Ehrenwache am Denkmal für die Gefallenen der Weltkriege. Foto: prf Die üppigen Seelenzöpfe wurden nur für die Patenkinder gebacken, die einfachen verteilte man vor allem an die Armen. Jedes Vergelts Gott für diese Spende erlöste nach altem Glauben eine Seele aus dem Fegefeuer, so wie jedes verzehrte Seelenweckerl eine arme Seele befreien sollte. In manchen Gegenden wurden die Seelenwecken auch für die noch nicht erlösten Toten auf das Grab gelegt. Diese kehrten, so die Vorstellung, in der Nacht zu Allerseelen aus dem Fegefeuer auf die Erde zurück und labten sich an den Broten. Oft hängte man in Bayern auch Seelenbrezen, eine alte Fastenspeise, an die schmiedeeisernen Grabkreuze und stellte zusätzlich Wein, mitunter auch ein Bohnengericht im „Seelnapf “, für die armen Seelen bereit. Die „Seele“ als längliches Gebäck aus Weißmehl, mit Salz und Kümmel bestreut, gibt es auch heute noch in fast jeder Bäckerei in Süddeutschland zu kaufen. Auch ihre Bezeichnung geht auf den Allerseelen-Tag zurück. Weiterhin wird seit 1952 jeweils zwei Sonntage vor dem ersten Advent der staatliche Volkstrauertag als Gedenken an die Toten beider Weltkriege und die Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft begangen. Bei den Gedenkfeiern auf den Friedhöfen und an den Ehrenmalen der Städte und Gemeinden legen Vertreter des öffentlichen Lebens Kränze zu deren Gedächtnis nieder. In der Evangelischen Kirche wird am letzten Sonntag des Kirchenjahrs, dem so genannten Toten- bzw. Ewigkeitssonntag, in den Gottesdiensten ebenfalls der Verstorbenen gedacht. Im November endet traditionell auch das bäuerliche Jahr. Am 11. November, dem Tag des heiligen Martin von Tours, werden die Tiere oft ein letztes Mal auf die Weide getrieben. In manchen Gegenden übergibt der Hirte am Abend des Tages dem Bauern eine grüne Gerte, von der Birke oder der Esche gebrochen, die geschmückt über den Winter aufbewahrt wird und mit der im Frühjahr die Tiere erstmals wieder ins Freie getrieben werden. Die Gerte soll symbolisch die Fruchtbarkeit über den Winter tragen. Martinstag Der Martinstag war auch Zahlund Abgabetag. Da wurden die Sennerinnen und Hirten entlohnt und verließen den Hof. Mit den scheidenden Saisonarbeitskräften trafen sich Bauer und Bäuerin zum letzten Festmahl, bei dem oft frisch geschlachtetes Federvieh auf den Tisch kam. An Martini werden auch heute noch die landwirtschaftlichen Pachten an den Verpächter zur Zahlung fällig. Der heilige Martin, Nationalheiliger des Frankenreiches, hatte sich der Sage nach in einem Gänsestall versteckt, um seiner Wahl zum Bischof von Tours zu entgehen. Die Gänse verrieten ihn aber durch ihr Geschnatter. Auch süße Martinssemmeln und Martinshörnchen gibt es, die je nach Region dem heiligen Martin oder Martin Luther zu Ehren gebacken werden. Der Reformator, am 10. November 1483 geboren, wurde nämlich am Tag darauf auf den Namen des Tagesheiligen getauft. Heute verzehrt man dieses Gebäck nach dem Laternenumzug der Kinder, der sich in den letzten Jahrzehnten auch in Süddeutschland fest eingebürgert hat. An Martini begann auch die Zeit des Hausschlachtens: Alles Vieh, das nicht über den Winter gefüttert werden sollte, wurde nunmehr nach Ende der Weidezeit geschlachtet. Das Fleisch verkaufte man entweder oder konservierte es für den Vorrat. Da wurde gewurstet und geräuchert, eingelegt und eingeweckt. Spinnen im Winter Mit dem Ende der Arbeit draußen auf den Feldern sowie im Gemüse- und Obstgarten, wenn alle Früchte eingemacht, eingelegt und eingeweckt waren und wenn zu Kathrein am 25. November auch öffentliche Tanzveranstaltungen und andere Vergnügungen vorbei waren, begannen die Frauen mit einer ihrer wichtigsten Winterarbeiten: dem Spinnen. Auf dem Rocken steckten Flachs oder Schafwolle. Wenn es am Nachmittag schon früh dunkel wurde, trafen sich die Frauen mit ihren Spinrädern reihum jeweils in einem Haus. In Weingarten leitet sich davon auch die Tradition der so genannten Vorsetz ab, die heute noch vom Hausfrauenbund gepflegt wird. Es ist eine nachmittägliche oder auch abendliche Zusammenkunft, bei der zwar in der Regel nicht mehr gesponnen, aber der Dorf-Tratsch und die gesellige Unterhaltung gepflegt werden. WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Letzte Weinlese auf dem Katzenberg Neuer Standort für den Schulweinberg (red/rof ). Der Schulweinberg soll einen neuen Standort bekommen. Deshalb haben Schüler und Schülerinnen der Turmbergschule in diesem Jahr letztmals die Trauben auf dem Katzenberg geerntet. Ursprung Der Schulweinberg wurde in den 1970er Jahren angelegt, um den Schülern Weingartens das Thema „Weinbau“ auch in der Praxis zu vermitteln. Allerdings ist der bisherige Standort nicht mehr zeitgemäß. Die Spätburgunder-Reben seien mittlerweile zu alt und nicht mehr im gewünschten Maß ertragsfähig, wie Winzer Herbert Zeh betont, der seit zehn Jahren zusammen mit den Lehrern die Arbeitsgemeinschaft „Weinbau“ betreut. Ein zweiter Grund für die angestrebte Aktuelles | 3 Aus dem Inhalt Verlegung ist die Enge der Rebzeilen und die Lage am Steilhang, die eine Bewirtschaftung mit Maschinen unmöglich machen. Da der Weinberg auf dem Katzenberg bisher nicht mit Maschinen befahrbar war, mussten zum Beispiel die Pflanzenschutzmittel mit dem Sprühschlauch ausgebracht werden. Damit soll jetzt Schluss sein. Rathaus wird umgestaltet 4 Das Weingartener Rathaus, das um 1900 im damals favorisierten Stil des Historismus erbaut wurde, soll künftig barrierefrei und darüber hinaus schrittweise auch umgestaltet werden. Musikalisches Kabarett Weinbau-AG bleibt bestehen Die Weinbau-AG an der Turmbergschule soll selbstverständlich trotz des Standortwechsels bestehen bleiben, versichert Konrektor Jürgen Holderer. Die alten Reben werden rausgerissen und der Weinberg neu angelegt. Wo der neue Schulweinberg letztlich hinkommt, ist allerdings derzeit noch offen. 6 Am Samstag, den 5. November erwartet die Besucher im „anderen Keller“ im evangelischen Gemeindezentrum (Marktplatz 12) ein Musikkabarett mit Klaus-André Eickhoff. SV Germania überzeugt 10 Mit einem Auswärtssieg gegen den VfK Schifferstadt konnte der SV Germania Weingarten überzeugen. Das badisch-pfälzische Derby stand ganz im Zeichen des Duells von zwei Weltklasse-Athleten. Formeller Beschluss zur geplanten Flurneuordnung „Petersberg“ Gemeinde stellt ein Prozent der Fläche zur Verfügung (red/rof). Das Flurneuordnungsverfahren „Petersberg“ ist jetzt einen weiteren Schritt voran gekommen: Der Gemeinderat hat kürzlich in öffentlicher Sitzung bekräftigt, dass sich die Gemeinde verpflichtet, zur Sicherstellung eines ökologischen Mehrwertes ein Prozent der geplanten Verfahrensfläche bereitzustellen. Diesen Beschluss hatte das Gremium bereits am 27. Juli 2015 gefasst. Die Verpflichtung war die Voraussetzung, dass das Verfahren überhaupt eingeleitet wurde. Bei einem gemeinsamen Termin am 16. April diesen Jahres hatten die beteiligten Behörden und Organisationen Gelegenheit, sich zum Verfahren zu äußern. Weiterhin fand am 30. Mai im Kulturraum der Mineralix-Arena die Aufklärungsversammlung statt, an der viele Grundstückseigentümer teilnahmen. Bereits zuvor hatte der Verwaltungsausschuss des Gemeinderats einstimmig beschlossen, die Kostenobergrenze für die Grundstückseigentümer auf maximal einen Euro pro Quadratmeter festzusetzen. Die gesamte Fläche des voraussichtlichen Flurberei- Einladung zur Bürgerversammlung Flüchtlingsunterbringung ein Thema (rof). Die von der Gemeindeordnung alljährlich vorgesehene Bürgerversammlung findet nach einem Beschluss des Gemeinderats am Dienstag, 8. November, um 19 Uhr in der Walzbachhalle statt. Dabei wird Bürgermeister Eric Bänziger die Teilnehmer und Teilnehmerinnen über folgende Themen informieren: Entwicklung und Ausblick in der Flüchtlingsunterbringung, Bauleitplanung, Sicherung der gemeindlichen Infrastruktur, Kommunale Baumaßnahmen, Bildung und Betreuung sowie Haushalt und Finanzen. Im Anschluss an die einzelnen Themenblöcke bekommen die Zuhörer jeweils die Möglichkeit, Fragen zu stellen und Anregungen zu geben. Die gesamte Einwohnerschaft ist zu dieser Bürgerversammlung eingeladen. Die Flurneuordnung auf dem Petersberg soll die Brachen verhindern, indem der Weinbau dort künftig eine Zukunft durch den Maschinen-Einsatz hat. Foto: prf nigungsgebiets umfasst rund 30 Hektar. Eigenanteil Der Eigenanteil der Gemeinde an den entstehenden Kosten beträgt rund 210.000 Euro und soll über die Haushalte der kommenden Jahre finanziert werden. Damit waren zwar alle Voraussetzungen erfüllt, aber der Gemeinderat musste noch den formellen Beschluss fassen. Dieser besagt nunmehr, dass die Gemeinde die gemeinschaftlichen Anlagen wie Rohrleitungen und Wassergräben, aber auch öffentliche Feldund Waldwege in ihr Eigentum übernimmt und damit künftig auch für die Verkehrssicherung und die Instandhaltung zuständig ist. Weiter stimmt sie zu, dass mit der Unanfechtbarkeit der Schlussfeststellung ihr erforderlichenfalls die Vertretung der Teilnehmergemeinschaft und die Verwaltung deren Angelegenheiten übertragen werden. Zudem wurde festgelegt, dass die Flurbereinigungsbehörde in einer der nächsten öffentlichen Sitzungen nochmals die finanziellen Auswirkungen für die Gemeinde und die Grundstückseigentümer erläutert. 4 | Aktuelles WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Gemeinde erhält 180 000 Euro Zuschuss zum barrierefreien Rathausumbau: Ein Außenlift soll den Zugang erleichtern Der geplante Aufzug an der Außenfassade des Rathauses zum Rathausplatz hin soll an dem Fenster ganz links angedockt werden. Foto: prf (red/rof ). Das Weingartener Rathaus, das um 1900 im damals favorisierten Stil des Historismus erbaut wurde, soll künftig barrierefrei und darüber hinaus schrittweise auch umgestaltet werden. Das beschloss der Gemeinderat in öffentlicher Sitzung. Kernstück des Umbaus wird ein Aufzug sein, der auch das Dachgeschoss erschließt. Denn das sei Voraussetzung, um für das Vorhaben einen Zuschuss von 90 Prozent aus dem kommunalen Investitionsprogramm zu erhalten, wie Bürgermeister Eric Bänziger betonte. 20.000 Euro von der Gemeinde Dadurch hat die Gemeinde lediglich einen Kostenaufwand von 20.000 Euro des gesamten Investitionsvolumens von 200.000 Euro zu tragen. Die Wartungskosten werden sich, so war zu hören, auf 2.000 bis 2.500 Euro im Jahr belaufen. Mit der Planung des Projekts hat die Verwaltung das Büro Frank Lautenschläger beauftragt, der dem Gremium den Entwurf erläuterte. Der Gemeinderat hatte ursprünglich gewünscht, dass der Fahrstuhl innen installiert werden solle. Dies war jedoch nicht möglich, da der Platzbedarf dann vier Büros gekostet hätte. Deshalb wird der Aufzug an die Außenfassade auf der Rückseite des Rathauses zum Rathausplatz hin angedockt. Die Rathauserweiterung auf dem ehemaligen Lamm-Eck am Marktplatz 4, in dem jetzt auch das Ortsbauamt untergebracht ist, hat zwar einen Fahrstuhl, aber die versetzten Ebenen der beiden Gebäude ermöglichen keinen barrierefreien Zugang zum Bürgersaal, sondern nur zum Turmzimmer und den daneben liegenden Räumen. Standort Die geplante Anordnung des Fahrstuhls an der Außenwand des Rathauses bedeutet, so Frank Lautenschläger, den geringsten Eingriff in die Bausubstanz. Er soll am zweiten Fenster links neben dem Hintereingang des Rathauses platziert werden, weil sich dort im Innern des Gebäudes kein Heizkörper befindet, der versetzt werden müsste. Außerdem ist im Flur des ersten Obergeschosses ein Doppelfenster, das nicht einfach zur Hälfte zugebaut werden kann. Um das Dachgeschoss zu erschließen, muss der Aufzugsschacht so hoch wie das Dach selbst sein. Er soll nach dem Willen des Gemeinderats transparent aus Metall und Glas konstruiert werden. Auch die Lösung durch einen Treppenlift lässt sich im historischen Rathaus nicht realisieren. Fertigstellung im Mai 2017 In der Aussprache lobte Gerhard Fitscher (CDU) die transparente Konstruktion des Aufzugs. Die Befürchtungen des Musikvereins, durch den Anbau des Fahrstuhls werde die Veranstaltungsfläche reduziert, mochten Timo Martin (WBB) und Klaus Holzmüller (FDP) nicht teilen. Es könnten trotz des Flächenverlustes von zwei Quadratmetern dort nach wie vor Feste stattfinden. Zustimmung zur Planung signalisierten auch die Räte Wolfgang Wehowsky (SPD) und Karlernst Hamsen (Grüne). Sobald das Ergebnis der Brandschutzkommission vorliegt, soll das Ingenieurbüro mit der weiteren Planung der Ausschreibung beauftragt werden. Wenn sich keine gravierenden Änderungen ergeben, soll das Projekt nach einer Bauzeit von acht Wochen bis Mai 2017 realisiert sein. Parallel dazu wird der Einbau einer Behinderten-Toilette im Erdgeschoss des Rathauses vorbereitet. Der Rechnungsamtsleiter bezieht dann ein Dienstzimmer in den ehemaligen Räumen des Ortsbauamts. Weingarten will keine Erdwärmebohrungen auf seiner Gemarkung zulassen Ortsseniorenrat Gemeinderat lehnte Antrag der EnBW ab Veranstaltungen (red/rof). In Weingarten soll es keine Bohrungen nach Erdwärme geben. Deshalb lehnte der Gemeinderat einen entsprechenden Antrag der Energie Baden-Württemberg (EnBW) ab. Diese hatte beim Regierungspräsidium Freiburg um die bergrechtliche Erlaubnis zur Erkundung von Erdwärme und Sole auf Gemarkung Weingarten nachgesucht. Die staatliche Mittelbehörde hat darüber jetzt die Gemeinde informiert. Das betreffende Gebiet trägt die Bezeichnung „Karlsdorf III“ und erstreckt sich mit einer Fläche von rund 113 Quadratkilometern im Dreieck zwischen Weingarten, Bad Schönborn und GrabenNeudorf. Ölbohrungen haben Vorrang Bereits zu Jahresbeginn lag der Gemeinde ein gleichlautender Antrag der Firma „Deutsche ErdWärme GmbH“ vor, der ein ähnliches Gebiet betraf. Auch diesen hat der Gemeinderat mit großer Mehrheit abgelehnt. Begründet wurde die Ablehnung damals damit, dass die Firma Rhein Petroleum derzeit mögliche Erdölvorkommen erkundet. Wenn sich rentable Vorkommen finden sollten, so werden sich Probebohrungen und mögliche Ölforderungen anschließen. Schon darin sieht der Gemeinderat eine Belastung und eine Gefährdung der Ökosysteme. Daher will er keine weiteren derartigen Vorhaben zulassen. Ein weiteres wichtiges Argument ist die Planung der Gemeinde, ein umweltfreundliches Nahwärmenetz aufzubauen, das mit Holzhackschnitzeln aus Weingartens Wäldern gespeist werden soll. Da dieses Vorhaben sich nicht mit den angefragten Projekten vereinbaren lässt, lehnte der Gemeinderat den Antrag einstimmig ab. (rof). Der Ortsseniorenrat weist Interessierte auf drei Veranstaltungen hin, die wöchentlich stattfinden. So lädt die Rheuma-Liga montags von 18.30 bis 19.30 Uhr zu einem Funktionstraining unter Anleitung einer Fachkraft in den E-Bau der Schule ein. Jeweils mittwochs finden ab 9 Uhr im AWO-Heim „Tänze im Kreis“ statt. Es ist die sanfte Art, fit an Körper und Geist zu bleiben beziehungsweise zu werden. Freitags gibt es um 8.45 Uhr „Gymnastik für jedermann“ in der Mineralix-Arena. Die Teilnahme kostet drei Euro. WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN. Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: lokalmatador.immowelt.de Immoblilien | 5 6 | Kultur WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Abschluss der Jubiläums-Dauerveranstaltungen CVJM Lichtspiel beleuchtet den Fränkischen Hof Veranstaltung im „anderen Keller“ (su). Zum Abschluss der Jubiläums-Dauerveranstaltungen 2016 im Fränkischen Hof plant der Inhaber Heinz Trauboth im Rahmen der gemeinnützigen Stiftung Kunst und Technik, die Fassade des Fränkischen Hofs am 19. November mit einem Lichtspiel zu beleuchten. Das Lichtspiel beginnt um 19.00 Uhr und dauert bis 21.00 Uhr. Während der ersten Stunde soll eine „MobiSpray Live Performance“ inklusive „Kindermalen“ - bei dem Kinder eine Viertelstunde lang mit dem Handy „malen“ dürfen - stattfinden, einen weitere Stunde wird das letzte Gemälde dann noch zu sehen sein. Klaus-André Eickhoff tritt im „anderen Keller“ in Weingarten auf. Foto: Eickhoff (ao/red). Am Samstag, den 5. November erwartet die Besucher im „anderen Keller“ im evangelischen Gemeindezentrum (Marktplatz 12) ein Musikkabarett mit Klaus-André Eickhoff. Die Lieder des Pianisten und Sängers treffen schnell ins Herz. Sie erzählen von Aspekten zwischenmenschlicher Beziehungen. Der Musiker drückt aus, was viele Menschen bewegt und nimmt dabei kein Blatt vor den Mund, stellt herausfordernde Fragen und wagt sich auch an Antworten. Billig sind sie nicht, eher durchlebt und durchlitten. Auch in diesem Programm präsentiert sich der wortgewaltige Liedermacher nachdenklich und humorvoll, poetisch und Beleuchteter Fränkischer Hof tiefsinnig, mal leise, mal wütend, doch immer unaufdringlich und authentisch. Bewegende Musik „Während ich warte“ verspricht ein Konzerterlebnis voller musikalischer Geschichten, tiefgründiger sprachlicher Brillanz und bewegender Klaviermusik. Begleitet wird Klaus-André Eickhoff vom Ausnahme-Musiker Torsten Harder am Cello. Karten Der Eintritt beträgt 14 Euro (10 Euro ermäßigt) Kontakt: A. Stöckle, Tel. 07244/706146, E-Mail: [email protected] Die Kelleröffnung ist um 19 Uhr; Abholung vorbestellter Karten bis spätestens 19.30 Uhr. Foto: privat Café Populär Offenes Café für alle Am 6. November Lokalschau der Kleintierzüchter (rof). Der Kaninchen- und Geflügelzuchtverein C 204 Weingarten lädt für Sonntag, 6. November, ab 10 Uhr zu seiner traditionellen Lokalschau auf seine Anlage am langen Bruchweg ein. Gezeigt werden Hühner, Tauben, Enten, Ziergeflügel und Kaninchen. Dabei können die Besucherinnen und Besucher viel Interessantes über die Aufzucht und Haltung der einzelnen Rassen erfahren. Alle Bürgerinnen und Bürger, insbesondere auch die Kinder vom Ferienspaß im Sommer, sind dazu herzlich eingeladen. Die freiwilligen Helferinnen und Helfer sorgen bestens für Speis und Trank sowie für Kaffee und Kuchen. Foto: Archiv/LM Mittwochs von 15.30 bis 17.00 Uhr, Bahnhofstr. 3, Weingarten Eingeladen ist jedermann, der Lust hat, sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee und selbstgebackenem Kuchen ganz zwanglos zu treffen. Für Kinder gibt es eine Spielecke mit Kinderbetreuung. Nächste Termine: 16., 23., 30. November 2016 07., 14. Dezember 2016 11., 18., 25. Januar 2017 Foto: iStockphoto/Thinkstock WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Politik | 7 Stabwechsel bei der Kommunalpolitischen Vereinigung der CDU Karlsruhe-Land: Michael Nöltner löst Klaus-Dieter Scholz im Vorsitz ab Von links: Hedwig Prinz, MdL Kößler, Michael Nöltner, Klaus-Dieter Scholz, MdL Hockenberger und Katharina Diehl (rof). Einen Stabwechsel gab es bei der Mitgliederversammlung der Kommunalpolitischen Vereinigung der CDU im Landkreis Karlsruhe, die in Weingarten stattfand. Michael Nöltner, Beigeordneter der Stadt Bretten, löste Klaus-Dieter Scholz als Vorsitzender ab. Weingartens ehemaliger Bürgermeister hatte nach 20-jähriger erfolgreicher Tätigkeit für die KPV nicht mehr kandidiert. Michael Nöltner hatte in seiner Vorstellung betont, er kenne das Amt von der Wurzel her, denn er habe sämtliche Gremien durchlaufen, aus denen die KPV ihre Mitglieder rekrutiert. Als seine Stellvertreter wurden Katharina Diehl aus Bruch- sal und Lothar Hillenbrand aus Karlsbad im Amt bestätigt. Die Funktion des Schriftführers übernimmt Norman Liebing aus Bretten. Als Beisitzer gehören dem Vorstand an: Frank Burkhardt aus Kronau, Manfred Eberhardt aus Bretten, Frank Hörter aus Pfinztal, MdL Joachim Kößler aus Gondelsheim, Romana Martin aus Pfinztal, Thomas Nowitzki aus Oberderdingen, Hedwig Prinz aus Forst, Bernd Scholer aus Stutensee, Sebastian Schrempp aus Rheinstetten und Sven Weigt aus Karlsdorf-Neuthard. In seinem Rechenschaftsbericht hatte Scholz zuvor die Kommunalpolitische Vereinigung der CDU als Zusammenschluss der Mandatsträger aus den Ortschafts- und Gemeinderäten sowie aus dem Kreistag bezeichnet, der bemüht ist, die Meinungen der Bürger in die Politik effektiv einzubringen. Solche vertiefte und objektive Informationen sollen insbesondere in der Kommunalpolitik zu guten Entscheidungen führen. Schwerpunktthemen, die mit kompetenten Fachleuten öffentlich diskutiert wurden, waren zum Beispiel die Finanzbeziehungen zwischen Bund, Land und Kommunen, das „Kinderland Baden-Württemberg“, „Jugend in kommunaler Verantwortung“ sowie Verkehrsfragen wie Stuttgart 21, zweite Rheinbrücke bei Karlsruhe und der Ausbau des Öffentlichen Personen-Nahverkehrs. Herausforderungen Die Herausforderungen der Zukunft sieht Klaus-Dieter Scholz in einer Flüchtlingspolitik, die das Land nicht überfordert, sowie in der Sicherung von Arbeitsplätzen und Wohlstand vor dem Hintergrund der Zinspolitik der Europäischen Union. Als Gastredner referierte Landtagsabgeordneter Ulli Hockenberger aus Bruchsal über die Landes- und Bundespolitik. Zur Flüchtlingspolitik meinte er, die CDU müsse die daraus entstehenden Probleme noch deutlicher ansprechen und dürfe das Feld nicht den Populisten der AfD überlassen, die den Wäh- lern „billige und menschenverachtende Lösungen“ vorgaukelten. Nur so könne die Union das Vertrauen der Bevölkerung zurückgewinnen. Das sei nicht unmöglich, denn die CDU habe in der neuen Landesregierung wichtige Ministerien besetzt. In der lebhaften Diskussion mit MdL Hockenberger ging es insbesondere um die Themen Innere Sicherheit mit Stärkung der Polizei und Zusammenarbeit mit der Bundeswehr, der Bildung im Hinblick auf die Schulpolitik und die Finanzen. „Wir brauchen Menschen mit Begeisterung, denn Politik vermittelt sich über Menschen, die Begeisterung zeigen“, lautete das Fazit von Ulli Hockenberger. Aus dem Gemeinderat Seniorennachmittag Sanierung für Basketballfeld beantragt „Christliche Spuren in Kappadokien“ (red/rof). Das Basketballfeld auf dem Festplatz soll saniert werden. Die SPD-Fraktion hatte dazu einen entsprechenden Antrag eingebracht, der im Gemeinderat diskutiert wurde. (rof). Der nächste Seniorennachmittag des Katholischen Altenwerks findet am Mittwoch, 9. November, um 14.30 Uhr im Gemeindezentrum in der Schillerstraße statt. Als Begründung führten die Sozialdemokraten an, der Platz werde intensiv von Jugendlichen und jungen Erwachsenen genutzt und sei inzwischen dringend sanierungsbedürftig. Der Standort selbst sei ideal und werde sehr gut angenommen. Bürgermeister Eric Bänziger berichtete, er sei von den Nutzern des Spielfeldes bereits angesprochen worden und habe prü- fen lassen, ob eine Sanierung des Asphaltbelags im so genannten Dünnbettverfahren möglich sei. Die Überprüfung habe ergeben, dass dieses kostengünstige Verfahren hier technisch nicht angewandt werden könne. Kosten Die Sanierung des Platzes mit dem Heißeinbau von Asphaltschichten oder mit einer Betonplatte werde schätzungsweise 42.000 Euro kosten. Der Gemeinderat beschloss einstimmig, den Antrag zur weiteren Beratung und Beschlussfassung in den Ausschuss für Umwelt und Technik zu verweisen. Die Veranstaltung steht unter dem Thema „Christliche Spuren in Kappadokien und filmi- sche Impressionen einer Ballonfahrt über Göreme“. Brigitta Bohr wird dabei anschaulich über die Türkeireise der Kolping-Reisegruppe berichten. Wer mit dem Pkw abgeholt werden möchte, sollte sich am Veranstaltungstag zwischen 11 und 12 Uhr bei Rolf Höllmüller, Telefon 33 47, melden. 8 | Kirchen Ev. Kirchengemeinde Evangelisches Pfarramt Kirchstraße 6 76356 Weingarten ekiwei.de Tel. 07244 607367-0 Sonntag, 6. November 10 Uhr: Taufgottesdienst in der Kirche mit Frau Fuhrmann anschließend Kirchenkaffee Montag, 7. November 9 Uhr: Kleinkindbetreuung im Gemeindehaus 14.30 Uhr: Gemeindenachmittag im Gemeindehaus (siehe Hinweise) 20 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus Dienstag, 8. November 16 Uhr: Café International im Gemeindehaus 19.30 Uhr: EAN-Vortrag „Fair Einkaufen“ im Gemeindehaus (siehe Hinweise) Mittwoch, 9. November 16 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus 19.30 Uhr: Frauenkreis im Schöpfungszimmer (siehe Hinweise) Kath. Pfarrgemeinde Kirchengemeinde Stutensee-Weingarten Pfarrbüro in Weingarten: Kirchstraße 1 76356 Weingarten Tel. 07244 2229 pfarrbuero-weingarten@ kath-weistu.de kath-stutensee-weingarten.de Samstag, 5. November 18.30 Uhr: Messfeier mit Totengedenken für die Verstorbenen der vergangenen Woche in St. Georg, Spöck (Pfr. Maierhof) Sonntag, 6. November 10 Uhr: Messfeier in St. Michael, Weingarten (Pfr. Maierhof) 10 Uhr: Religiöse Kinderstunde im Haus „Pabst“, Kirchstraße 4 Thema: Sankt Martin 10 Uhr: Messfeier in St. Josef, Blankenloch WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Mittwoch, 9. November 17.45 Uhr: Rosenkranzgebet in St. Michael, Weingarten 18.30 Uhr: Messfeier in St. Michael, Weingarten Donnerstag, 10. November 15.45 Uhr: Wort-Gottes-Feier im Haus Edelberg, Jöhlinger Straße 114 (Frau Hugle) 18.30 Uhr: Messfeier in St. Josef, Blankenloch Termine Samstag, 5. November 16 Uhr: Scholaprobe im Gemeindezentrum Montag, 7. November 20 Uhr: Meditationsgruppe im Haus „Pabst“ – nähere Informationen bei Susanna Melzer, Telefon: 07249 / 955 906 Dienstag, 8. November 19 Uhr: Frauengemeinschaft: Gymnastikgruppe im Gemeindezentrum 19.30 Uhr: PGR: Sitzung in Spöck Mittwoch, 9. November 14.30 Uhr: Seniorennachmittag im Gemeindezentrum – Thema: „Christliche Spuren in Kappadokien und filmische Impressionen einer Ballonfahrt über Göreme. Frau Brigitta Bohr berichtet über die Türkei-Fahrt der Kolpingreisegruppe. Wer abgeholt werden möchte, melde sich an diesem Mittwoch zwischen 11 und 12 Uhr bei Rolf Höllmüller, Telefon 33 47 19.45 Uhr: Kirchenchor: Chorprobe im Gemeindezentrum Donnerstag, 10. November 20Uhr: Erster Taufgesprächsabend für Eltern und Paten im Pfarrbüro Katholische öffentliche Bücherei Ausleihe sonntags nach dem Gottesdienst bis 11.45 Uhr sowie dienstags von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr und donnerstags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr. Die Bücherei ist an Allerheiligen, Dienstag, 1. November, geschlossen. Dienstag, 8. November 18.30 Uhr: Messfeier in St. Georg, Spöck Foto: iStockphoto/Thinkstock Ev.-Freikirchliche Gemeinde Gemeindebüro: Jöhlinger Straße 116 76356 Weingarten Tel. 07244 722917 Sonntag, 6. November 10 Uhr: Petrus der Fels, Johannesevangelium Kp. 21, Karen Eckhardt Kindergottesdienst findet parallel zum Gottesdienst statt Kids4Jesus (3-6 Jahre) Xplorer (7-11 Jahre) Next Generation Leader (12-14 Jahre) 14-täglich, jeweils parallel zum Gottesdienst Nächste Termine: 30.10., 13.11. Royal Rangers Stamm 276 Weingarten, Stammtreffen jeden Freitag um 17.30 Uhr. Infos unter www.rr276.de Godline (13-18 Jahre) donnerstags von 19.30 bis 21.30 Uhr Mennoniten-Brüdergemeinde Kehrwiesen 9 76356 Weingarten http://mbg-weingarten.de/ Tel. 07244 5580219 Sonntag 10.00 Uhr: Versammlung 14.30 Uhr: Kindergruppen (4 bis 16 Jahre) Mittwoch 19.00 Uhr: Bibelkreis Samstag 19.00 Uhr: Gebetskreis 20.00 Uhr: Jugendkreis (ab 16 J.) Foto: iStockphoto/Thinkstock Neuapostolische Kirche Sonntag, November 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Gedenken der Entschlafenen unter dem Leitgedanken: „Euer Herz soll sich freuen“, Predigtgrundlage: Johannes 16,22 Dienstag, 8. November 20 Uhr: Chorprobe Mittwoch, 9. November 20 Uhr: Gottesdienst unter dem Leitgedanken: „Aufruf zur Wachsamkeit“, Predigtgrundlage: 1. Korinther 16,13 Sonntag, 13. November 9.30 Uhr: Gottesdienst unter dem Leitgedanken: „Lebendig durch den Geist“, Predigtgrundlage: Römer 8,11 Bürgerstiftung Weingarten ART-Gottesdienst in Weingarten (ph). Mit den Werken von Jutta Hieret veranstaltet die Bürgerstiftung Weingarten in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Kirchengemeinde bereits zum dritten Mal in Folge die Ausstellung einer Weingartner Künstlerin in der Evangelischen Kirche Weingarten. Zur Erntedankzeit soll uns dies daran erinnern, dass der Mensch nicht vom Brot alleine lebt – sondern dass in der modernen Zeit auch kritische und bewusste Reflektion gefragt sind. Aus diesem Anlass findet am 6. November um 10 Uhr in der Evangelischen Kirche Weingarten ein spezieller ART-Gottesdienst mit Pfarrerin Bettina Fuhrmann statt, der sich mit der Bedeutung der Bilder von Jutta Hieret befassen wird. Auch wenn Sie sonst eher selten in die Kirche gehen: Hier gibt es einen ganz anderen Zugang – und wir würden uns freuen, Sie am Sonntag zu sehen. Unser Spendenkonto bei der Volksbank hat die IBAN DE 32660617240031564905 WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Montag, 7. November Liebenzeller Gemeinschaft 19 Uhr: Gemeindestammtisch im Ristorante „da Sandro“ Dienstag, 8. November Bürgersprechstunde 15 bis 18 Uhr: Bürgersprechstunde beim Bürgermeister, nach Terminvereinbarung Bürgerversammlung Foto: Brian Jackson/iStock/Thinkstock Freitag, 4. November 19 Uhr: Bürgerversammlung in der Walzbachhalle DRK – Bereitschaft Schützenverein 19 Uhr: Monatstreffen im Schützenhaus 19.30 Uhr: Dienstabend im DRK-Heim Mittwoch, 9. November Schwarzwaldverein 19.30 Uhr: Außerordentliche Mitgliederversammlung in der Mineralix-Arena Kolpingsfamilie 20 Uhr: Stammtisch im Gasthaus „Löwen“ Vogelfreunde 1958 e. V. 20 Uhr: Hauptversammlung mit Neuwahlen im Oberen Vogelpark Samstag, 5. November Schwarzwaldverein 7.30 Uhr: Treffpunkt Bahnhof Ausflugsfahrt nach Alpirsbach CVJM 20 Uhr: Konzert im „anderen Keller“ mit dem Songpoeten Klaus-André Eickhoff Sonntag, 6. November Kaninchen- und Geflügelzuchtverein Katholisches Altenwerk 14.30 Uhr: Vortrag „Christliche Spuren in Kappadokien“ von Brigitta Bohr DHB – Netzwerk Haushalt 19 Uhr: Kreativgruppe in der alten Schulküche Freitag, 11. November Bürger- und Heimatverein 19 Uhr: Helferessen im Heimatmuseum Schuljahrgang 1951/52 19 Uhr: Stammtisch im Restaurant „Alt Weingarten“ Samstag, 12. November Vitamin F 9 Uhr: Frauenfrühstück im katholischen Gemeindezentrum Kleingartenverein 9 Uhr: Arbeitseinsatz auf der Kleingarten-Anlage Ab 10 Uhr: Lokalschau auf dem Vereinsgelände am langen Bruchweg Kath. Junge Gemeinde Familienzentrum Allerdings Die Mühle e. V. 14.30 bis 16.30 Uhr: Flohmarkt für jedermann, Mineralix-Arena 9 bis 13 Uhr: Altpapiersammlung auf dem Festplatz Gebets- und Lobpreistag in der Mühlstraße 9 Termine | 9 SV Germania 04 19.30 Uhr: Bundesligakampf gegen ASV Mainz in der Mineralix-Arena Schützenverein 19.30 Uhr: Königsfeier im Restaurant „da Graziano“ im Waldstadion Sonntag, 13. November Gemeinde und Volksbund 11.30 Uhr: Feierstunde zum Volkstrauertag in der Friedhofskapelle Gemeindebibliothek Donnerstags ist Vorlesestunde (rof). Die Gemeindebibliothek am Rathausplatz lädt ab sofort jeweils donnerstags von 15.30 bis 16.30 Uhr zu einer Vorlesestunde ohne Voranmeldung ein. Sie ist insbesondere für Kinder gedacht, die es lieben, sich vorlesen zu lassen oder ein Bilderbuch zu betrachten. Gutes Gemüse e. V. 16 Uhr: Vorführung des Films „Tomorrow“ in der Turmbergschule Foto: Archiv Dienstag, 15. November Kolpingsfamilie 15.30 Uhr: Weihnachtsbasteln für Kinder ab drei Jahren Mittwoch, 16. November Schuljahrgang 1945/46 17 Uhr: Stammtisch im Gasthaus „Kleinpeter“ DHB – Netzwerk Haushalt 19 Uhr: Kreativgruppe in der alten Schulküche CDU-Gemeindeverband 19.30 Uhr: Öffentliche Versammlung mit MdB Axel Fischer im „Löwen“ Donnerstag, 17. November „Junge Alte“ 10 Uhr: Vortrag „Mit Curiosity unterwegs auf dem Mars“ im evangelischen Gemeindehaus Samstag, 19. November Bürger- und Heimatverein 9 Uhr: Arbeitseinsatz zur Räumung des Scheunen-Kellers Verein der Vogelfreunde 1958 Hauptversammlung (gms). Der Verein der Vogelfreunde 1958 e.V. „oberer Vogelpark“ lädt zur Jahreshauptversammlung am 4.11.2016, im Vereinsheim ein. Beginn ist um 20 Uhr. AWO Jugendtreff Weingarten Öffnungszeiten: Montag: geschlossen Dienstag: 15.00-16.00 Uhr: Kindertreff (6-11 Jahre) 16.00-18.00 Uhr: Mädchentreff (ab 6 Jahre) 18.00-21.00 Uhr: Teentreff (ab 12 Jahre) AWO Mittwoch: 12.30-13.30 Uhr: Teamsitzung Jugendtreff 14.00-18.00 Uhr: Weingarten Projekttag Donnerstag: 14.15-16.00 Uhr: Öffnungszeiten: Schul-AG Montag: geschlossen 16.15-18.00 Uhr: Dienstag: 15.00-16.00 Uhr: Jungstreff (6-12 Kindertreff (6-11Jahre) Jahre) 18.00-21.00 16.00-18.00 Uhr: Uhr: Teentreff (ab 12 Mädchentreff (abJahre) 6 Jahre) Freitag: 15.00-17.30 Uhr: 18.00-21.00 Uhr: Aktionstag (6-11 Jahre) Teentreff (ab 12 Jahre) 17.30-18.00 Uhr: Mittwoch: 12.30-13.30 Uhr: Sprechzeit Teamsitzung 18.00-21.00 14.00-18.00 Uhr: Uhr: Teentreff Projekttag(ab 12 Jahre) Samstag: geschlossen Donnerstag: 14.15-16.00 Uhr: Sonntag: 14.00-18.00 Uhr: Schul-AG Teentreff (ab 12 J., 14-täglich) 16.15-18.00 Uhr: Jungstreff (6-12 Jahre) Aktionstag-Programm 18.00-21.00 Uhr: Freitag, 4. November: Teentreff (ab 12 Jahre) Ausflug Indoorspielplatz Freitag: 15.00-17.30 Uhr: (Anmeldung nur im JuZe) Aktionstag (6-11 Jahre) Freitag, 11. November: 17.30-18.00 Uhr: Windlichter Sprechzeit Freitag, 18. November: 18.00-21.00 Uhr: Winterwaffeln Teentreff (ab 12 Jahre) mit Kinderpunsch Samstag: geschlossen Freitag, 25. November: Sonntag: 14.00-18.00 Uhr: Kerzenfabrik Teentreff (ab 12 J., 14-täglich) 10 | Sport WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 SV Germania-Sportnachrichten Germanen gewinnen in Schifferstadt Alejandro Valdes gegen Frank Chamizo (tr). Mit einem 16:10-Auswärtssieg gegen den VfK Schifferstadt konnte der SV Germania Weingarten am vergangenen Samstag überzeugen. Das badisch-pfälzische Derby stand ganz im Zeichen des Duells der beiden kubanischen Weltklasse-Athleten Frank Chamizo und Alejandro Valdes, welches der Germane mit einem Schultersieg für sich entscheiden konnte. Neben Alejandro Valdes überzeugten auch Dustin Scherf und William Harth mit Siegen durch technische Überlegenheit. Nicht gut verliefen die beiden Auftaktkämpfe. Vladimir Egorov verlor unerwartet gegen Foto: privat Levan Metreveli, indem er in Führung liegend fast mit dem Schlussgong noch zwei Wertungspunkte abgab. Im Schwergewicht kämpfte Felix Baldauf auf Augenhöhe mit Etka Sever, musste dem Schifferstädter schlussendlich aber den knappen Sieg überlassen. In den Kampf zurück brachte Dustin Scherf den SV Germania. Gegen Trainer-Sohn Marvin Scherer gelangen dem Leipziger in Weingartener Diensten ganze sechs Durchdreher und die Optimalausbeute von vier Mannschaftspunkten durch technische Überlegenheit. Selbiges gelang William Harth. Gegen einen desolaten Oldrik Wagner punktete Harth beina- he nach Belieben. Das Highlight des Abends war der Kampf zwischen Alejandro Valdes und dem Dritten der Olympischen Spiele in Rio, Frank Chamizo. Fokussiert und bestens eingestellt, punktete Valdes gleich zu Beginn. Mitte der zweiten Kampfhälfte brachte Valdes den für Italien startenden Chamizo mit einem Nackenhebel in die gefährliche Lage und schulterte seinen Gegner unter dem Jubel der zahlreich mitgereisten Fans. Zu Beginn der zweiten Halbzeit baute Jan Rotter den Vorsprung mit einem Arbeitssieg gegen Iliyas Özdemir, der den verletzten Denis Kudla vertrat, auf 14:2 aus. Da auch Ahmed Dudarov seinen Kampf gegen Patryk Dublinows- ki siegreich gestalten konnte, fielen die Niederlagen von Johnny Panait, Georg Harth und Adam Juretzko gegen starke Schifferstädter Gegner nicht weiter ins Gewicht. Durch den Auswärtssieg in Schifferstadt und der überraschenden Niederlage des KSV Aalen 2005 gegen den TuS Adelhausen, konnte der SVG Platz 1 in der Tabelle übernehmen. Ob sich der SV Germania Weingarten auch „Herbstmeister“ der Saison 2016/17 nennen darf, entscheidet sich erst am kommenden Freitag, wenn der verlegte Kampf zwischen dem ASV Neningen und dem KSV Ispringen ausgetragen wurde. Vorschau Während die BundesligaMannschaft des SV Germania Weingarten am kommenden Wochenende ohne Kampf ist, geht die Germanen-Reserve in der heimischen Mineralix-Arena auf die Matte. Am Samstag, den 5. November gastieren die beiden Mannschaften des SVG Nieder-Liebersbach bei den Germanen. Kampfbeginn zwischen der dritten Mannschaft des SVG Weingarten und dem SVG Nieder-Liebersbach II (Landesliga) ist um 18.30 Uhr, unsere zweite Mannschaft startet um 20 Uhr das Oberliga-Duell. Dramatisches Spiel in endet Unentschieden E2-Jugend der FVgg Weingarten holt Vizetitel Die E2-Junioren holten in Linkenheim ein Unentschieden. (nw). Am letzten Spieltag der E2-Juniorensaison 2016 waren die Jungs des Jahrgangs 2007 zu Gast beim FV Linkenheim. Um es kurz zu machen: es dürfte sich um eines der dramatischsten Spiele der ganzen Staffel gehandelt haben, nach aufopferungs- Foto: privat vollem Kampf endete die Partie 6:6. Die Mannschaft kämpfte sich nach einem 3:1-Rückstand zur Halbzeit eindrucksvoll zurück, ging nach einem Offensiv-Feuerwerk gar 3:4 in Führung. Leider wurden weitere gute Gele- genheiten liegengelassen, um den Sack zuzumachen und der Gegner damit wieder ins Spiel gebracht. Letztlich endete das Kräftemessen mit einem gerechten Unentschieden, was leider nicht für den Titel in der Staffel reichte. Mit fünf Siegen und zwei Unentschieden hat die Truppe dennoch eine sensationelle Runde ohne Niederlage hingelegt. E1-Jugend holt den 3. Platz Am vergangenen Wochenende erspielten sich die Jungs in ihrem letzten Spiel der Staffelrunde gegen den FV Linkenheim ein am Ende hoch verdientes 4:0. Somit erreichte das Team in einem starken Mannschaftsfeld einen tollen dritten Platz. Auch wenn die erste Hälfte noch ausgeglichen war, gingen die Weingartener mit einem 1:0 in die Pause. Zu Beginn der zweiten Spielzeit erhöhten Sie dann nochmals den Druck und überzeugten durch spielerische Überlegenheit und großer Spielfreude. Die übrigen Tore fielen dann zwangsläufig, womit sich die Mannschaft für eine tolle Leistung mit einem Sieg belohnte. Diese klasse Leistung bestätigte ihre tolle Entwicklung in den vergangenen Monaten und lässt auch für die anstehende Hallenrunde vieles erwarten. Vorschau Die D1-Jugend spielt am 5. November um 15 Uhr beim KSC. WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Serviceseite | 11 Abfallkalender Apotheken-Notdienste Wertstoff (80-240 l und 1.00 l) Donnerstag, 10.11.2016 jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetags, Apotheken-Notdienstplan tagesaktuell: http://lak-bw.notdienst-portal.de Notrufe - Störungsdienst - Beratung und Hilfe Freitag, 4. November Marien-Apotheke, Wesostraße 118, Pfinztal Viktoria Apotheke e.K., Prinz-Wilhelm-Straße 1, Bruchsal Einhorn-Apotheke, Bruchsaler Str. 37, Gondelsheim Samstag, 5. November Blumen-Apotheke, Hauptstr. 109, Stutensee Hirsch-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Bruchsal Eisbär-Apotheke Durlach, An der Raumfabrik 6, Karlsruhe Sonntag, 6. November Altenbürg-Apotheke, Bahnhofstraße 6, Karlsdorf-Neuthard Johannes-Apotheke, Markgrafenstr. 27a, Karlsruhe Brunnen-Apotheke, Friedrichstraße 98, Kraichtal Montag, 7. November Stutensee-Apotheke Blankenloch, Hauptstr. 216 a, Stutensee Anker-Apotheke, Bismarckstraße 11, Bruchsal Apotheke Grünwettersbach, Am Wetterbach 94, Karlsruhe Dienstag, 8. November Melanchthon-Apotheke, Wössinger Straße 95, Walzbachtal Central Apotheke (am Rendezvousplatz), Bahnhofstraße 3, Bruchsal Löwen-Apotheke, Karlsruher Str. 40, Graben-Neudorf Notrufe Polizei Polizeiposten Weingarten (Baden) Feuerwehr und Rettungsdienst Rettungsleitstelle Karlsruhe Giftnotruf 110 07244 - 2347 112 19222 06131 - 19240 Ärzte - Kliniken Ärztlicher Bereitschaftsdienst Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr Tel. 116117 Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr und Mittwoch 13.00 Uhr bis 7.00 Uhr Tel. 116117 Kinderärztlicher Notdienst Klinikum Karlsruhe Uni-Klinik Heidelberg 0721 - 9743310 06221 - 564823 Zahnärztlicher Notfalldienst Samstag, Sonntag, Montag, Feiertag ab 10.00 Uhr Zahnärztliche Notfalldienste unter: www.kzvbw.de/site/notdienstsuche Tierärztlicher Notdienst Tel. 0621 - 38 000 803 0721 - 495566 Wasser - Gas - Strom - Telefon Mittwoch, 9. November Via Apotheke Friedrichstal OHG, Berliner Allee 42, Stutensee Bergbahn-Apotheke, Bergbahnstr. 2A, Karlsruhe Hof-Apotheke, Friedrichstr. 7, Bruchsal Wassermeister - nur in Notfällen Bauhofleiter - nur in Notfällen Störung Gas Störung Strom 0171 - 7732181 0171 - 3011416 0180 - 2056229 0800 - 3629477 Donnerstag, 10. November Beratung - Hilfe Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 125, Weingarten Da Vinci Apotheke im Postcenter, Luisenstr. 10, Bruchsal Helena-Apotheke Waldstadt, Elbinger Str. 16b, Karlsruhe Wohngift-Telefon 0800 - 7293600 Beratung und Schutz für Frauen und Kinder bei häuslicher Gewalt 07251 - 915022 Telefonseelsorge 0800 - 1110111 und 0800 - 1110222 Impressum Herausgeber, Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 873-0 Telefax: 06227 873-190 E-Mail: [email protected] Internet: www.nussbaum-slr.de Vertrieb/Zustellung G. S. Vertriebs GmbH Opelstraße 1, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 3582830 E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de Verantwortlich im Sinne des Presserechts Klaus Nussbaum Opelstraße 29 68789 St. Leon-Rot Redaktion Ulrike Wolter (su) Telefon: 06227 873-280 [email protected] Freier Mitarbeiter: Roland J. Felleisen (rof ) Telefon: 07244 2164 u. 0721 45836 Anzeigenvertrieb K. Nussbaum Vertriebs GmbH Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 5449-0 Telefax: 06227 5449-1190 E-Mail: [email protected] Internet: www.knvertrieb.de Multimedia Die Weingartener Woche erscheint zusätzlich zur gedruckten Auflage als ePaper unter www. lokalmatador.de/lokalzeitungen. Die in dieser Ausgabe aufgeführten WebCodes können unter www.lokalmatador.de auf der Startseite eingegeben werden und führen zu ergänzenden Informationen. Die Weingartener Woche erscheint wöchentlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der Gemeinde Weingarten verteilt. Foto: Ciaran Griffin/Stockbyte/Thinkstock 12 | Kultur regional WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Patricia Kaas im Festspielhaus Baden-Baden Der überragende französische Star der Neuzeit mit neuen Songs und allen Hits (af). Am 20. Februar 2017 kommt Patricia Kaas für ein Konzert ins Festspielhaus Baden-Baden. Mit einer Welttournee und einem Studioalbum startet Patricia Kaas in einen neuen Abschnitt ihrer beachtlichen Karriere. Nach vielen Interpretationen stehen jetzt wieder eigene Songs im Mittelpunkt, die ihr auf den Leib geschrieben wurden und ihre Gefühle, Sehnsüchte, Ängste, aber auch Zuversicht spiegeln. In Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt Patricia Kaas 15 Konzerte mit ihrer hervorragend besetzten Band. Ihre größten Hits wie „Mon mec à moi“, „Mademoiselle chante le Blues“, „Il me dit que je suis belle“, „Entrez dans la lumière“, oder „Je voudrais la connâitre“ gehören ebenso zum Programm wie die eindrucksvollen, vielschichtigen Lieder ihrer aktuellen CD. 175 Shows rund um den GloFesthalle Karlsruhe-Durlach Kiss Forever (red). Am Freitag, 11. November, 20 Uhr, gastieren Kiss Forever in der Festhalle Karlsruhe-Durlach. Kiss Forever aus Budapest, die mit Sicherheit bekannteste und auch meistbeschäftigte KissTribute-Band Europas, feierte im Jahre 2015 ihr 20-jähriges Bestehen. 1995 gründete Zoltan Vary mit ungarischen Musikern Kiss Forever. Das Konzertprogramm von Kiss Forever geht den Weg von frühen Kiss-Songs bis zur aktuellen Arbeit der amerikanischen Vorbilder. In Kostümierung und Make up orientiert sich die Band an den Gepflogenheiten der 70er Jahre und tritt entsprechend nicht „unmasked“ auf. Weitere Informationen www.foerderkreis-kultur.de Patricia Kaas bus enthält der ambitionierte Tourneeplan. Das neue Studioalbum, das zehnte ihrer Karriere und das erste mit maßge- Foto: BB Promotion schneiderten Titeln nach dreizehn Jahren, ist eine Art individuelle Renaissance, mit der sie persönliche Zweifel überwindet und zu sich selbst zurückfindet. Es gelingt ihr damit, eine elegante Sammlung starker und schöner Songs zu kreieren, die den Zuhörer berühren. Die im lothringischen Forbach geborene Patricia Kaas hat weltweit etwa 19 Millionen Tonträger verkauft, davon eine Million in Deutschland. 1987 erschien ihr erstes Album „Mademoiselle chante le Blues“. Mehr als 1.000 Konzerte in aller Welt brachten ihr den Ruf einer außergewöhnlichen und höchst eigenwilligen Interpretin ein. Auf ihrer letzten Welttournee erlebten sie 400.000 Zuschauer live. Höhepunkte waren die Konzerte im Olympia, der Londoner Royal Albert Hall und der Carnegie Hall in New York. Ihr Tribut an das Chanson „Piano Bar“ dokumentierte die Faszination eines intimen und leidenschaftlichen Stils. Natürlich fügte sie eigene Arrangements und eine moderne Sichtweise hinzu. Schloss Bruchsal Mundart und Musik mit Wolfgang Müller und Alexandra Nohl (tam). Mut machen „aufs Schwätze, wie uns de Schnawwel gwachse isch“, das will der bekannte Söllinger MundartAutor Wolfgang Müller, mehrfacher Preisträger bei renommierten Wettbewerben für Dialektdichtung. Zuletzt wurde er 2015 mit dem „Gnitze Griffel“ des Arbeitskreises Heimatpflege in der Kategorie Lyrik ausgezeichnet. Regelmäßig ist er auch in der SWRSendung „Gutsele“ zu hören und variiert sein Sortiment dabei von leicht verdaulich bis extra herb. Seit sechs Jahren hat Wolfgang Müller musikalische Begleitung durch die Bruchsalerin Alexandra Nohl, die seine Texte vertont und mit der Gitarre sowie eigenen Liedern für entsprechende Umrahmung sorgt. Am Sonntag, 6. November um 11.00 Uhr sind Müller und Nohl Alexandra Nohl und Wolfgang Müller zu Gast im Bruchsaler Barockschloss im Rahmen der monatlichen Stammtische des Fördervereins Deutsches Musikautomaten-Museum (DMM). Eingeladen in die Historische Wirtschaft im 2. Obergeschoss Foto: Gerhard Öfner sind neben den Mitgliedern des DMM-Fördervereins auch interessierte Gäste. Für Nicht-Mitglieder wird lediglich der reguläre Schlosseintritt in Höhe von 6 Euro erhoben, die Veranstaltung selbst ist unentgeltlich. Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Kultur Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Kultur WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Kultur regional | 13 Come Together im Globus Gemeinschaftsgarten Gemeinsames Projekt von Globus, Vereinen und Schulen trägt Früchte Spendenübergabe an die mitwirkenden Vereine und Schulen Achtung, frisch gestrichen! (pm/red). Der Gemeinschaftsgarten auf dem Gelände des SB Warenhauses Globus Wiesental ist im Rahmen des 50-jährigen Firmenjubiläums entstanden mit dem Ziel: einen individuellen Garten zu schaffen, einen nachhaltigen Platz zum gemeinsamen Miteinander in der Natur, Obstgarten für Schüler, die für einzelne Obstbäume die Patenschaft übernehmen, ein grünes Klassenzimmer sein errichtet. Am 4. Oktober trafen sich im Gemeinschaftsgarten die Vertreter der unterstützenden Vereine, der Obst- und Gartenbau-Verein Wiesental und Kirrlach sowie die Vertreter der Gemeinschafts-Schule Waghäusel und des Copernicus-Gymnasiums aus Philippsburg und die Sponsoren - u. a. Youtube-Star Sally - bei Speis und Trank, um den neuen Hütten einen Anstrich zu verpas- für Naturkunde und Werkunterricht, Begegnungsstätte für Mitarbeiter des Unternehmens sowie Mitbürger aus der Region. Der Garten soll individuell gestaltet und somit nachhaltig über Jahre aufgebaut und natürlich genutzt werden. Seit der Entstehung des Gartens im Oktober 2015 hat sich schon einiges getan. Es wurden Obstbäume gepflanzt, Hütten gestellt, ein Zelt für ein gemütliches Beisammen- Fotos: pr sen. Die Vertreter des Obst- und Gartenbau-Vereins konnten sich dann vom Wachstum der frisch gepflanzten Apfel- und Kirschbäume überzeugen. Zum Dank für ihre Mitarbeit erhielten die Vereine und Schulen einen Scheck über jeweils 200 Euro, gespendet von Globus Wiesental und der Firma Bürger, übergeben durch Globus-Geschäftsleiter Mario Limbach. - Anzeige - ADLER-Filiale in Waghäusel Plauderstündchen mit Birgit Schrowange (pm). „Es darf gern ein bisschen mehr sein!“ – so lautet der Titel des aktuellen Buches von Fernsehmoderatorin und ADLER-Markenbotschafterin Birgit Schrowange. Mit Sätzen wie „Mit Bescheidenheit kommen Frauen nicht weiter, aber mit Verantwortung für das eigene Leben“, bezieht sie ganz klar Stellung und möchte gleich- zeitig anderen neue Denkanstöße für den eigenen Alltag geben. Am Samstag, 15.10.2016, stellte Birgit Schrowange den Besuchern der ADLER-Filiale in Waghäusel ihr Buch vor. Offen plauderte sie über ihre kleinen Schönheitsgeheimnisse, ihr Leben als alleinerziehende Mutter und wie sie den Sprung aus der sauerländischen Fernsehmoderatorin Birgit Schrowange stellte ihr aktuelles Buch vor ... - Anzeige - Provinz in die Medienbranche geschafft hat. Neben ihrer Tätigkeit als Autorin erzählte sie natürlich auch von ihrer Funktion als Markenbotschafterin und langjähriges Gesicht der Modemarke ADLER. Sie zeigte ihre persönlichen modischen Highlights der aktuellen Kollektion und gab den einen oder anderen Stylingtipp. Untermalt wurden ihre lebhaften Schilderungen durch die Einspielung des Making-ofs der laufenden Herbst/Winter-Kampagne. „So einen Blick hinter die Kulissen bekommt man ja nicht alle Tage“, sagte eine der zahlreichen Besucherinnen. „Es ist toll, Birgit Schrowange mal live zu erleben. Ich kenne sie ja nur aus dem Fernsehen“, fügte sie hinzu. Im Anschluss an die Buchvorstellung und einem kleinen Modeexkurs schrieb Birgit Schrowange noch fleißig Autogramme und posierte gerne für Fotos vor der Handykamera. Musikalisch begleitet wurde das Ganze durch Songs von Birgit Schrowange. Die Hobbysängerin aus Leidenschaft nimmt seit Jahren Gesangsunterricht und hat nun drei eigene Lieder aufgenommen, die auf einer CD als Beilage ihres Buches zu hören sind. „Ich werde nie eine Edith Piaf, aber singen macht mich einfach glücklich“, so Birgit Schrowange über ihr Gesangsdebüt. ... und präsentierte ihre persönlichen modischen Highlights. Fotos: su Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft 14 | Aus der Region WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Badische Landesbühne Ärger mit Harry – Jack Trevor Story Bruchsal. (pm). Die Badische Landesbühne zeigt am 17. November 2016 um 19.30 Uhr im Großen Haus des Stadttheaters Bruchsal die Premiere von Jack Trevor Story „Ärger mit Harry“. Auf der Anhöhe von Sparrowswick liegt die Leiche von Harry und gleich mehrere Dorfbewohner befürchten, ihn unfreiwillig aus dem Leben befördert zu haben. Der Hobbyjäger Albert Wiles glaubt, er habe ihn erschossen; die alte Jungfer Ivy Graveley denkt, sie habe ihn mit ihrem eisernen Schuhabsatz nach einem Annäherungsversuch niedergestreckt, und Harrys Ex-Frau Jennifer Rogers ist der Überzeugung, ihm mit einer Milchflasche den Schädel zertrümmert zu haben. Zunächst von Wiles heimlich an Ort und Stelle verscharrt, hat Harry mitnichten die ewige Ruhe. Die mutmaßlichen Täter laufen sich über den Weg und fördern ihn auf der Suche nach der wirklichen Todesursache mehrmals wieder zu Tage. Dabei treffen sie auf diverse Einwohner Sparrowswicks und es beginnt ein absurdes Versteckspiel mit zahlreichen Irrtümern und skurrilen Episoden. The Trouble with Harry ist der erfolgreichste Roman des britischen Schriftstellers Jack Trevor Story. Mit viel schwarzem Humor brachte ihn Alfred Hitchcock 1955 unter dem Titel Immer Ärger mit Harry als Komödie auf die Leinwand. Die Stadtwerke Bruchsal feiern 40-jähriges Jubiläum. Zu diesem Anlass sponsert die ewb die Premiere von Ärger mit Harry. Die Eintrittskarten gibt es zum Sonderpreis von 10 Euro. Mit: Cornelia Heilmann, Katharina Heißenhuber, Evelyn Nagel, Jessica Schultheis; Martin Behlert, Cornelius Danneberg, Hannes Höchsmann, Stefan Holm, Inszenierung: Carsten Ramm, Kostüme: Kerstin Oelker, Musik: Hennes Holz, Puppenbau- und Training: Detlef Heinichen, Lichtgestaltung: Tilo Schwarz Premiere 17. November 2016, 19.30 Uhr, Bruchsal, Großes Haus Weitere Vorstellungen in Bruchsal: 20. November 2016, 16./17./31. Dezember 2016, 30. April 2017, 19.30 Uhr, 15. Januar 2017, 17.00 Uhr Kartenvorverkauf Badische Landesbühne Tel. 07251 72723 E-Mail: [email protected] www.reservix.de Ärger mit Harry haben hier Stefan Holm, Evelyn Nagel, Cornelius Danneberg, und Katharina Heißenhuber an der Badischen Landesbühne. Foto: Sonja Ramm Winterprogramm des Exil Theaters in Bruchsal Ein Winter im Zeichen des Boulevards und der Komödie Bruchsal. (pm). Der Winter steht vor der Tür und damit auch die Advents- und Weihnachtszeit. Das merkt man nicht nur an den verfrühten Lebkuchen im Supermarkt und den fallenden Blättern, auch der Kulturlandschaft steht eine spannende Phase bevor. Seit 9 Jahren bereitet sich das Exil Theater in dieser Zeit intensiv auf seine Weihnachtsproduktionen vor. Ja, die Weihnachtszeit ist die Hochsaison im Jubiläumstheaterverein am Güterbahnhof (10. Spielzeit). Letztes Jahr gab es mit Honigmond und Tigertanga einen fulminanten Boulevard-Doppelpack zu sehen, der seinen Höhepunkt in einer sehr beliebten Silvestergala fand. Anlass genug, um auch dieses Jahr bitterböses Boulevard und eine glanzvolle Gala in das Programm zu nehmen. Doch zwei Premieren und damit, über 8 Wochen am Stück, fast jedes Wochenende eine Veranstaltung zu stemmen ist für einen Theaterverein viel Arbeit. Deswegen proben, schrauben, schreiben, singen, putzen und werkeln gerade viele Mitglieder des Theaters tagtäglich, um sich dauf die kommende „heiße“ Winterphase gebührend vorzubereiten. Mit „Frohe Feste“ zeigt das Exil Theater unter Regie von Sören Köser ab dem 25. November den „ganz normalen Weihnachtswahnsinn“ auf. Drei Paare, drei Weihnachtsfeiern, drei Schauplätze. In den drei Küchen tranchiert Alan Ayckbourn dem Zuschauer auf dem Hackklotz die subtilen Foto: pr Machtverschiebungen zwischen den drei Paaren in drei mundgerechte Häppchen, an denen man auch ersticken kann. Alan Ayckbourn – ein Pessimist, was die Menschheit angeht und Optimist, was den Menschen betrifft – ist ein Meister der todernsten Komödie. „Boulevard at his best“ und rabenschwarz! Zum Jahreswechsel feiert das Exil Theater im Rahmen einer Silvestergala Premiere einer eigens produzierten deutsch-italo Musikrevue mit den Hits der 50er und 60er. In „Eine Reise in den Süden“ bringt Regisseur Bernhard Wendel viele Disziplinen der Theaterkunst zusammen. Gesang, Komödie, Krimi und ganz viel Amore. Zur Silvestergala: 31. Dezember, Einlass 19:00 Uhr, Kartenpreis: 40 € inklusive Eintritt und 3-gängigem italienischen Buffet, ohne Getränke. Karten nur im VVK bei Buchhandlung Cornelia Wolf, HirschApotheke und Exil Theater. Reservierungen für die Aufführungen danach unter www.exiltheater.de WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Aus der Region | 15 Badische Landesbühne Bruchsal Pinocchio von Carlo Collodi Bruchsal. (pm). Die Badische Landesbühne zeigt als nächste Produktion im Kinder- und Jugendtheater am 4. November 2016 um 15.00 Uhr im Großen Haus des Stadttheaters für alle ab 6 Jahren Pinocchio von Carlo Collodi. Der arme Tischlermeister Geppetto findet ein Stück Holz und schnitzt eine Puppe daraus. Aber es ist ein besonderes Stück Holz und die Puppe wird lebendig. Geppetto tauft sie Pinocchio und freut sich, einen Sohn zu haben, für den er sein letztes Hemd geben würde. Pinocchio aber hat seinen eigenen Kopf. Statt in die Schule zu gehen, versetzt er seine Fibel und besucht das Marionettentheater. Der Theaterdirektor schenkt ihm fünf Goldstücke, aber Pinocchio will mehr, lässt sich von Fuchs und Katze übers Ohr hauen und lan- det im Gefängnis. Zum Glück gibt es die blauhaarige Fee, die ihm zur Seite steht. Sie verspricht, Pinocchio in einen richtigen Jungen aus Fleisch und Blut zu verwandeln – wenn er fortan auf sein Herz hört und lernen will. Ob ihm das gelingen wird? Carlo Collodi stellte mit der Geschichte vom Hampelmann, dem die Nase beim Lügen wächst, einige der in Kinderbüchern herrschenden Konventionen mit Humor und Sinn für Realität auf den Kopf. Vielleicht wurde gerade deshalb Pinocchios Abenteuer schnell zum beliebtesten Kinderbuch Italiens. Mit: Lisa Bräuniger, Julia Kemp, Norhild Reinicke; Frederik Kienle, Tim Tegtmeier, Markus Wilharm, Inszenierung: Katharina Schmidt, Ausstattung: Ivonne Theodora Storm, Musik: Florian Rynkowski Szene aus „Pinocchio“ an der Badischen Landesbühne mit Markus Wilharm. Foto: Sonja Ramm Premiere 4. November 2016, 15.00 Uhr, Bruchsal, Großes Haus Weitere Vorstellung in Bruchsal: 18./23. Dezember 2016, 15.00 Uhr Kartenvorverkauf Badische Landesbühne Telefon 07251 72723 E-Mail: [email protected] www.reservix.de Premiere am 19. November Waisen von Dennis Kelly an der Badischen Landesbühne Bruchsal. (pm). Die Badische Landesbühne zeigt am 19. November 2016 um 19.30 Uhr im Hexagon des Stadttheaters Bruchsal die Premiere von Dennis Kellys Waisen. Im Kerzenschein sitzen Dan- ny und Helen in ihrer gemeinsamen Wohnung beim Abendessen. Plötzlich steht ein Mann im Zimmer, blutüberströmt. Es ist Liam, Helens Bruder. Er wirkt durcheinander, was ihm zugestoßen ist, Am 5. November in Eggenstein-Leopoldshafen Informationsveranstaltung für Bachpaten Kreis Karlsruhe. (pm). Das Amt für Umwelt und Arbeitsschutz im Landratsamt Karlsruhe führt am Samstag, 05. November, von 9.00 bis 12.30 Uhr eine Informationsveranstaltung für Bachpaten und für alle am Gewässerschutz Interessierten durch. Thema dieser Veranstaltung ist die Wiederherstellung der Dynamik in Fließgewässern am gelungenen Beispiel des neu gestalteten Albkanals. Projektleiter Dr.-Ing. Klaus Kern wird die Umgestaltung am Albkanal vorstellen. Zuvor wird Michael Reuschenbach vom Gewässerschutz kurz über die neuen Regelungen im Wassergesetz zum Gewässerrandstreifen informieren. Anschließend werden die beiden ehrenamtlichen Bachpatenbeauftragten des Landkreises, Berthold Emmerich und Dr. Fritz Prosi darüber sprechen, wie neue Bachpaten gewonnen wer- den können. Bei der Exkursion am Albkanal werden die Maßnahmen der naturnahen Umgestaltung besichtigt. Die kostenfreie Fortbildung ist die 39. in dieser Reihe und findet im Sitzungssaal im Rathaus Eggenstein, Friedrichstraße 32 in Eggenstein-Leopoldshafen und anschließend am Albkanal statt. Treffpunkt für die Exkursion ist der Parkplatz an der Bellebrücke am Rheinhochwasserdamm. Das Rathaus Eggenstein ist mit den S-Bahn-Linien S1 und S11, Haltestelle „Eggenstein-Bahnhof “ zu erreichen. Wir empfehlen dem Wetter angepasste Kleidung und festes Schuhwerk. Wir bitten um vorherige Anmeldung. Auskünfte erteilt Michael Reuschenbach, Amt für Umwelt und Arbeitsschutz, telefonisch: 0721/936-87220 oder 0721/93686710 und per E-Mail: [email protected]. bleibt unklar: ein Angriff auf einen Jungen, Liam wollte helfen, das Blut an seinem Körper stamme vom Opfer. Danny will die Polizei rufen, Helen aber befürchtet, ihr vorbestrafter Bruder bekomme Schwierigkeiten, nur weil er zur falschen Zeit am falschen Ort war. Nach und nach aber erweist sich Liam weniger als Helfer, sondern vielmehr als Täter. Dennoch verlangt Helen von Danny, zu ihrem Bruder zu stehen, ihm zur Not ein falsches Alibi zu geben – und damit die unbedingte Loyalität gegenüber einem Familienmitglied vor die Prinzipien von Recht und Gesetz zu stellen. Der mehrfach ausgezeichnete britische Dramatiker Dennis Kelly kombiniert in Waisen Elemente aus Sozialdrama, Boulevardstück und Psychothriller zu einem packenden Kammerspiel, das unaufhaltsam seinem düsteren Ende entgegengeht. Premiere 19. November 2016, 19.30 Uhr, Bruchsal, Hexagon. Weitere Vorstellungen in Bruchsal: 26. November 2016, 1./2./11./15./18. Dezember 2016, 12./13./14./15./20. Januar 2017, 19.30 Uhr Kartenvorverkauf Badische Landesbühne Telefon 07251 72723 E-Mail: [email protected] www.reservix.de „Waisen“ an der Badischen Landesbühne. Foto: Sonja Ramm 16 | Aus der Region WEINGARTENER WOCHE · 4. November 2016 · Nr. 44 Badische Landesbühne Zuschauer hinter den Kulissen Bruchsal. (pm). Am 11. November 2016 um 17.00 Uhr können Zuschauer entdecken, was sich an der Badischen Landesbühne hinter den Kulissen abspielt. Neben den 18 Schauspielerinnen und Schauspielern arbeiten noch viele weitere Personen am Theater, die im Rahmen einer Hausführung Einblicke in ihre Arbeit geben. Woher kommt der Schnee, der auf die Bühne fällt? Wie groß ist der Kleiderfundus? Wo wer- den die Bühnenkulissen hergestellt? Wie sieht der Bus aus, mit dem das Ensemble zu den Spielorten fährt? Diesen und weiteren Fragen gehen die BLB-Theatermacher im Rahmen der Führung auf den Grund. Unter Leitung der Dramaturgie und der Technik, die wissenswerte Erläuterungen und amüsante Anekdoten beisteuern, lernen Zuschauer die Arbeit hinter der Bühne kennen. Der Rundgang führt in die Mas- Blick hinter die Kulissen der Badischen Landesbühne. Interessante Einblicke in der Theaterwerkstatt. Fotos: Sonja Ramm ke, die Schneiderei, den Kleiderfundus, auf die Bühne, die Hinterbühne, den Schnürboden und in das Hexagon. Im Anschluss geht es mit dem Bus, mit dem auch das Ensemble auf Gastspielreise geht, in die Werkstätten in der John-Deere-Straße. Dort kann den Technikern beim Bauen von Bühnenbildern über die Schulter geschaut und der Möbelfundus erkundet werden. Die Platzanzahl ist begrenzt, um Voranmeldung wird gebeten. Treffpunkt ist am Bühneneingang der Badischen Landesbühne. Weitere Termine: 3. Februar 2017, 7. April 2017. Anmeldung unter: Badische Landebühne, Telefon 07251 72723, [email protected]. E-Learning – Neue Wege für Lehren und Lernen Sechster Wissenschaftsdienstag bei „EFFEKTE auf dem Alten Schlachthof“ Karlsruhe. (pm). Elektronische Medien und neue Technologien beeinflussen unser tägliches Leben und Arbeiten, aber auch das Lehren und Lernen an Hochschulen. Wie hilft der Computer dabei, Massenveranstaltungen im Studium zu reduzieren und verschiedene Kulturen einander anzunähern? Wie machen Computer Prüfungen besser und wo setzt E-Learning an, um digitale Interaktion und soziale Faktoren in der Lehre unter einen Hut zu bringen? Am 8. November um 19.30 Uhr stehen bei „EFFEKTE auf dem Alten Schlachthof “ im Perfekt Futur diese und weitere Fragen zum Thema „E-Learning – Neue Wege für Lehren und Lernen“ auf dem Programm. Apl. Prof. Dr. Timo Hoyer und Fabian Mundt von der Pädagogischen Hochschule (PH) Karlsruhe präsentieren ihr, mit dem Lehrpreis der PH ausgezeichnetes, Bended-Learning-Konzept. Es erlaubt, das Studium durch eine Verschränkung von E-Learning-Anteilen und Präsenzveranstaltungen flexibler zu gestalten. An der Dualen Hochschu- le Baden-Württemberg (DHBW) Karlsruhe wurde das Lernprogramm „Tour the World“ entwickelt; Prof. Dr. Silvia Lauer von der DHBW Karlsruhe zeigt, wie mit diesem Programm interkulturelle Zusammenhänge verstehbar gemacht werden können. Mit der zunehmenden Bedeutung elektronischer Prüfungen befasst sich Prof. Dr. Manfred Daniel von der DHBW Karlsruhe. Er gibt einen Überblick über den aktuellen Stand der Technik und präsentiert mögliche Zukunftsszenarien. Prof. Dr. Ulrich Bröckl von der Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft (HsKA) stellt in einem interaktiven Vortrag ein System vor, das Formen digitaler und anonymer Interaktion in der Lehre ermöglicht und auf diese Weise soziale Faktoren in der Interaktion angeht. „EFFEKTE auf dem Alten Schlachthof “ wird von der Stadtmarketing Karlsruhe GmbH organisiert und bietet interessierten Bürgerinnen und Bürgern spannende wissenschaftliche Themen rund um die Mensch-MaschineKommunikation. In kostenlosen Vorträgen, Science-Slams, Podi- umsdiskussionen und MitmachAngeboten bringen die Karlsruher Wissenschafts- und Forschungseinrichtungen bis Juni 2017 ihre Forschungsfelder auf die Bühne. An je einem Dienstag im Monat werden abwechselnd im Tollhaus, Substage, Perfekt Futur und in der Fleischmarkthalle aktuelle Wissenschaftsthemen verständlich und unterhaltsam dargeboten. In Anknüpfung an die erfolgreiche Reihe „EFFEKTE im Pavillon“, die während des Festivalsommers 2015 aus dem Wissenschaftsfes- tival EFFEKTE hervorgegangen ist, findet nun mit „EFFEKTE auf dem Alten Schlachthof “ eine weitere Vortragsreihe statt. Da die Anzahl der Plätze im Perfekt Futur begrenzt ist, ist eine vorherige Anmeldung für die Veranstaltung per E-Mail an effekte@ stadtmarketing-karlsruhe.de mit Angabe der gewünschten Personenanzahl erforderlich. Weitere Informationen zu EFFEKTE und der Anmeldung sowie Impressionen vom Vorjahr gibt es unter www.effekte-karlsruhe.de. „EFFEKTE auf dem Alten Schlachthof“ am 8. November. Foto: pr Weingartener Woche · Anzeigen 4. November 2016 · Nr. 44 Verlosungen 3x2 Tickets für Rhein-Neckar Löwen vs. Füchse Berlin Veranstaltungstermin: 20.11.2016, 15.00 Uhr SAP Arena, Mannheim Teilnahmeschluss: Sonntag, 06.11.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Kosmetikinstitut – Tanja Fessler 15 % Rabatt auf alle Behandlungen Dreikönigstraße 17, 76703 Kraichtal Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Museum unterm Trifels 20 % Eintrittsermäßigung für den Museumsbesuch Am Schipkapass 4, 76885 Anweiler Rhein-Neckar Löwen Fotostudio Rosita und Foto Rosita 10 % Nachlass auf biometrische Passfotos & 50 % Rabatt auf die Auftragspauschale für die Digitalisierung von Schmalfilmen Brucknerstraße 1, 68753 Waghäusel Rote-Tor-Straße 18, 76661 Philippsburg Pro NussbaumCard erhalten Sie ein zusätzliches Oberrang-Ticket für nur 10,00 € (Vergünstigung nur in diesem Ticketbüro erhältlich) Im Sportzentrum 2, 76709 Kronau R-Roth die Friseure Urweltmuseum GEOSKOP Sportfabrik Bruchsal 10 % Rabatt auf den Eintrittspreis Burgstraße 19, 66871 Thallichtenberg Gyro Knapp GmbH 5 % Rabatt auf alle Rundflüge Plastyweg 50, 68809 Neulußheim Gärtner Sportpark GmbH 20 % Rabatt auf Schuhe, Schläger & Taschen für Tennis oder Badminton sowie ein Fitnessgetränk nach Wahl Alte Poststraße 41, 76698 Ubstadt-Weiher 5 % Rabatt auf Färben und Redken-Produkte Burgstraße 35, 76356 Weingarten 5 % Rabatt auf Ihren Einkauf Zollhallenstraße 1, 76646 Bruchsal Miele Meck Contrade GmbH Ein Pflegeprodukt gratis zu Ihrem Einkauf Im Sand 12, 76669 Bad Schönborn Matzes iKlinik 5 € Nachlass auf das gesamte Sortiment Taunusstraße 1, 76676 Graben-Neudorf Kraichtal-Immobilien Römermuseum Osterburken 1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis Römerstraße 4, 74706 Osterburken Ayurveda Massage Michael Klimm 20 % Rabatt auf das gesamte Angebot Augartenstraße 12, 76706 Dettenheim Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] da graziano Wahlweise einen Kaffee oder Digestif gratis in Verbindung mit einem Essen Lärchenweg 2, 76356 Weingarten Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] 150 € Preisnachlass auf die Vermittlungsgebühr Bahnhofstraße 32b, 76703 Kraichtal Rudisch Hörakustik 10 % Rabatt auf Hörgerätebatterien Hauptstraße 161, 76297 Stutensee Pestalozzistraße 3, 76676 Graben-Neudorf Kirchstraße 1, 76689 Karlsdorf-Neuthard Sanitätshaus am Markt 5 % Rabatt auf das gesamte Sanivita Sortiment Rote-Tor-Straße 1-7, 76661 Philippsburg Wirtschaft Nr. 44 · 4. November 2016 · Weingartener Woche Spatenstich des ersten Bauabschnittes des BahnStadt-Carré „Wandel und Wechsel liebt, wer lebt“ Bruchsal. (sake). Mit einem Zitat von Richard Wagner „Wandel und Wechsel liebt, wer lebt“, begann EWG-Geschäftsführer Markus Leicht seine Eröffnungsrede zum Spatenstich des ersten Bauabschnittes in der Nelly-Sach-/Heinrich-Böll-Straße. Bezogen war das Zitat auf die Stadt Bruchsal, die sich - wie viele andere Städte aktuell auch - im Wandel befindet. Ein Wandel an den die EWG Eigentums-Wohnbau-GmbH & Co. zusammen mit dem Bruchsaler Gemeinderat und Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick arbeitet und sich anschließen möchte. Das neue BahnStadt-Carré wird diesen Wandel dabei unterstützen und das Stadtbild positiv beeinflussen. Hierzu musste der alte Messplatz, umringt von den leerstehenden OGA-Hallen, weichen. Die Baufläche befindet sich in direkter Nähe zum Bahnhof mit Einkaufsmöglichkeiten sämtlicher Supermärkte und Autobahnanbindungen in alle Richtungen. „Bruchsal ist eine Zukunftsstadt durch ständiges Wachstum und eine hervorragende Arbeitslage. Nicht nur im Zentrum, auch durch den zentralen Bahnhof gibt es Anbindungen in alle Richtungen“, warb Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick für die positive Beeinflussung der Infrastruktur durch das Bauprojekt. Die ersten Wohnungen sollen 2018 sogar schon bezugsfertig sein. Wertvolle Baufläche Mit 113 Wohneinheiten auf 10.500 m2 Gesamtwohnfläche von denen rund 32 Wohnungen barrierefrei sein werden sowie drei Gewerbeeinheiten, wird in diesem Quartier ein moderner, grüner mit Fernwärme-Energie versorgter Lebens- K f Wb-ar raum für alle Generationen realisiert. Die 2-5-Zimmer-Wohnungen selbst werden zwischen 53 und 158 m2 groß, davon sind 12 Maisonette-Wohnungen geplant. Alle Wohnungen werden mit Balkon, Loggia oder Terrasse zur Verfügung stehen. Auch sind 120 Tiefgaragenstellplätze miteingeplant. Für das Bauprojekt BahnStadt-Carré schrieb die Stadt Bruchsal zusamen mit der EWG einen Architekturwettbewerb aus, deren Sieger, die PIA Archi- tekten GmbH zusammen mit der Werkgemeinschaft Karlsruhe Freie Architekten BDA, nun das Projekt realisiert. PIA-Geschäftsführer Gerhard Leicht nannte dabei die Architektur mit der unterschiedlichen Fassadengliederung ein modernes Beispiel des individuellen Wohnens. Hier kombiniert der Architekt eine attraktive Blockrandbebauung mit familienfreundlichem Wohnen. Mehr Informationen finden Sie unter www.bahnstadt-carre.de. Beim Spatenstich waren Vertreter der Stadt, des Gemeinderates, der Bruchsaler Wohnungsbaugesellschaft, der Sparkasse Karlsruhe-Ettlingen sowie der EWG und der Baufirma Weisenburger vertreten. Foto: sake Das BahnStadt-Carré Bruchsal fö rd e r Abbildung: unverbindliche Illustration 113 Wohnungen 2-5 Zimmer ca. 53-183 m2 Wohnungsgröße 120 TG-Stellplätze 3 Gewerbeeinheiten Verkauf: EWG Eigentums-Wohnbau-GmbH & Co. Adresse: Gartenstr. 69 • 76135 Karlsruhe Kontakt: 0721 / 910 99 - 99 Webseite: www.bahnstadt-carre.de [email protected] ERSTKLASSIGE WOHNUND GEWERBEOBJEKTE Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft Weingartener Woche · Anzeigen 4. November 2016 · Nr. 44 STELLENANGEBOT Psychiatrisches Zentrum Nordbaden Wir sind mit 1200 Betten und 1600 Mitarbeitern eines der größten Fachkrankenhäuser für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik in Baden-Württemberg. In fünf spezialisierten Kliniken an mehreren Standorten behandeln wir Patienten aus dem gesamten Spektrum der Erwachsenenpsychiatrie und der Psychosomatik. Für verschiedene Kliniken und Standorte (Wiesloch, Bruchsal, Mosbach, Schwetzingen und Weinheim) unseres Krankenhauses suchen wir Verstärkung. IHRE GUTACHTER IN DER REGION. WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG! PARTNER.SCHADENMANAGER-ONLINE.DE/JOBS Kapellenstraße 71 | 76689 Karlsdorf-Neuthard Telefon: +49 7251 / 72 12 - 0 | Telefax: +49 7251 / 72 12 - 79 [email protected] | www.schadenmanager-online.de Austräger gesucht! Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG betreuen wir die wöchentliche Verteilung der „Weingartener Woche“ Ab sofort suchen wir zuverlässige Austräger/-innen (ab 13 Jahren) Weingarten und Weingarten Sallenbusch Verteilung: donnerstags Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen, Rentner, Studenten und ältere Schüler (mit Lohnsteuer-Identifikationsnummer). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte unter Tel. 06227 3582830 Fax 06227 3582859 E-Mail: [email protected] oder per Post an: G.S Vertriebs GmbH Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter. Unsere aktuellen Jobangebote Pflege • Gesundheits- und Krankenpfleger/in für alle Klinikbereiche • Gesundheits- und Krankenpflegehelfer/innen (Forensische Psychiatrie) • Heilerziehungspfleger/in sowie Heilerziehungspflegehelfer/innen (Forensische Psychiatrie) • Pflegekräfte (GuK, AP) als Springer/in im Nachtdienst in Teilzeit (35-50%) • Pflegekräfte (GuK, AP) für unseren klinikübergreifenden Spätdienstpool • Gesundheits- und Krankenpfleger/in als Praxisanleiter/in Therapie • Musiktherapeut/in (Teilzeit) • Arbeitserzieher/in Ärztlicher Dienst • Assistenzärzte/innen im Rahmen der Weiterbildung • Fachärzte für Psychiatrie und Psychotherapie Handwerk • Gärtner/in Verwaltung • Sachbearbeiter/in Finanzen (Buchhalter/in) Nähere Informationen zu den Stellen sowie weitere Stellenausschreibungen finden Sie im Karriereportal auf unserer Homepage www.pzn-wiesloch.de/karriere Sie haben in unserem Karriereportal keine passende Stelle gefunden? Dann können Sie sich jederzeit initiativ bewerben. Außerdem haben Sie in unserem Karriereportal die Möglichkeit, ein JobNewsletter einzurichten. Der Job-Newsletter leitet Ihnen sofort die von uns neu veröffentlichten Stellen Ihres Interessengebietes zu. PZN 16305 Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung. Zuverlässiger Winterdiensthelfer für ein Objekt in Weingarten gesucht. Tel. 07249 913849 Foto: iSTock/Thinkstock Anzeigen Nr. 44 · 4. November 2016 · Weingartener Woche AUTO & VERKEHR VERSCHIEDENES UNOLD Backmeister für 1 - 1½ kg Brot, MONTISS Eismaschine mit Kompressor 1,3 l, beide Geräte wenig gebraucht, neuwertig, (ohne Garantieleistung), für je 50,- € zu verkaufen. Nachfrage unter Tel. 0176 48868742 Warum nicht! Einfach mal die Richtung ändern. IMMOBILIEN Gerne verkaufen wir Ihr Haus, Ihren Bauplatz oder Ihre Eigentumswohnung! Für Sie als Eigentümer entstehen keine Vermittlungskosten. Kraichtal-Immobilien | Alexander Schlindwein & Norbert Knoll Telefon 0151 51016039, [email protected] Der Renault TWINGO mit extrem kleinem Wendekreis. Renault Twingo Life SCe 70 ab 7.990,– € Foto: Hemera/Thinkstock • ABS, ESP und 4 Airbags • LED-Tagfahrlicht • Geschwindigkeitsbegrenzer • 5 Türen • Klimaanlage Renault Twingo SCe 70 : Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,3; außerorts: 4,2; kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen kombiniert: 112 g/ km. Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,0 – 4,2; CO2-Emissionen kombiniert: 112 – 95 g/km (Werte nach EUMessverfahren). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. IMMOBILIEN – MIETEN Provisionsfreie Büro-/Praxiseinheit im Gebäude der Sparkassenfiliale Weingarten Die zur Vermietung stehende Fläche mit ca. 75 m² befindet sich im 1. OG der kernsanierten Sparkassenfiliale und ist über ein Treppenhaus bzw. Lift erreichbar. WC und Dusche sind im Nassbereich vorhanden. Ein Kfz-Stellpl. kann ergänzend angemietet werden. € 678,33/mtl., zzgl. NK + MwSt. - Ein Energieausweis liegt derzeit noch nicht vor - AUTOHAUS BURGSTAHLER e.K. Gewerbering 12 • 76351 Linkenheim-Hochstetten Tel. 07247/95431-0 • www.autohaus-burgstahler.de Abb. zeigt Renault Twingo Intens mit Sonderausstattung. zzgl. Bereitstellungskosten 790,-€. Fahrzeug als Aktionszulassung. Solange der Vorrat reicht. Strecker-Olenyi, Industrie- & Gewerbeimmobilien, Tel. 0721 9624660 HOTELS & GASTRONOMIE UNTERRICHT im He vice! r se Nachhilfe wie sie sein soll ! Intensiv - Erfolgreich Pizza & Kebap ● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt auf Wissenslücken eingegangen werden kann. ● Erfolgreich, weil 91,4% unserer Schüler seit 1992 ihre schulischen Ziele erreicht haben. ● Wir unterrichten überall im Landkreis KA-Nord. frische Zubereitung direkt vor Ihren Augen Tel. 0 72 44 / 60 75 86 Rabattcode 8536. Bei Buchung vorlegen und 50 € Rabatt erhalten! 07244 947591 oder 07252 5611605 Anatolia www.abacus-nachhilfe.de Bruchsaler Str. 21 76356 Weingarten Weingartener Woche · 4. November 2016 · Nr. 44 Anzeigen dddddddddddddddddddddddddddddddde c f g f f f f f f f f dddddddddddddddddddddddddddddddd f f f f f f Suchen Sie noch ein Lokal für Ihre Weihnachtsfeier? f Wir haben noch Termine frei. f f Von Dienstag bis Freitag bieten wir von 11:30 bis 14:00 Uhr f eine Mittagskarte mit 15 Gerichten ab 5,90 € an. f f Restaurant Sokrates „Im Vogelpark“ f f ehemals Restaurant „Athen“ in Weingarten f iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii f Inhaber: Familie Chatzopoulos f Bruchbühlweg 4, 76689 Karlsdorf-Neuthard f f Tel. 07251 41450 f Öffnungszeiten: f f Di. - Sa. 11:30-14:00 u. 17:00-23:00 Uhr, So. u. Feiertag 11:30-22:00 Uhr f durchgehend warme Küche, Mo. Ruhetag g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g c e h j hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij Werbung bringt erfolg. GESUNDHEITSWESEN Vortrag der Volkshochschule Bruchsal Das Kreuz mit dem Kreuz! GESCHÄFTSANZEIGEN • Sanierung • Innenhüllen • Ölumlagerung • Tankreinigung • Instandhaltung • Modernisierung • Ein- und Ausbau • neue Tanksysteme • Wassertankumrüstung • TÜV-Mängelbeseitigung • Industrieanlagen & Demontagen • Fachbetrieb nach WHG §19 SCC von 500 – 500.000 ltr. Tankgrößen 76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern) Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312 www.tankschutz-rothermel.de Tankdemontage/Entsorgung fotolia.de, L. Rinder Referent: Volker Hoffmann, Vitametiker, HP, Buchautor, Ubstadt-Weiher/Zeutern Jetzt Fan werden! www.facebook.com/lokalmatadorde Donnerstag, 10.11.16 um 19.30 Uhr in den Räumen der VHS Bruchsal beim Bürgerzentrum, Am alten Schloß 2, Eintritt 5,00 Euro. Reservieren Sie gleich Ihren Platz unter Tel. 07251/79305 „80 % aller Rückenbeschwerden haben Muskelverspannungen als Ursache.“ (Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer) tankreinigung tankstilllegung tankverfüllung ölverlagerung montage neuer tanks verena aßmann tel. 07253 9899297 fax 07253 9899298 theodor-Heuss-str.7 76684 östringen Volker Hoffmann zeigt in dem Vortrag die Zusammenhänge zwischen Muskulatur und Bewegungsapparat auf, wie Schmerzen entstehen können und was mit einfachen Methoden zu tun ist. Dabei stellt er die Vitametik-Methode vor und demonstriert eine praktische Anwendung. • GRÖSSTE MIELE-AUSSTELLUNG IN DER REGION • ExpRESS KUNDENDIENST Behandlungstermine unter: 07253 / 84 69 303 Langenbrücken, Im Sand 12, Tel. 07253 8804656 Büro: Bruchsal, Tel. 07251 7242058 Contrade GmbH Anzeigen Nr. 44 · 4. November 2016 · Weingartener Woche GREDLER+SÖHNE GmbH . . . Rückschnitt, Baumfällung Wurzelstockentfernung. Ihr kompetenter Partner rund um die Baumpflege ! Wir liefern ganzjährig Kamin- und Ofenholz ! Waldstraße 17 76689 Karlsdorf- Neuthard Tel. (07251) - 94 43- 0 Fax. (07251) - 94 43-22 [email protected] www.gredler-soehne.de HAUS & GARTEN Samstag 5. November • 10:00 - 16:00 Uhr Sonntag 6. November • 11:00 - 18:00 Uhr * te tzelemen Sichtschu ungen Beschatt Fenster ungen Überdach n Haustüre r Vordäche rten Wintergä bel Gartenmö me Zaunsyste von ftragswert Ab einem Au lten Sie erha 500,- Euro ans sg eine Martin n). (tiefgefrore smesse .com/hau rner-gmbh www.hoe rnergmbh .com/hoe facebook * Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. Foto: AzmanJaka/iStock/Thinkstock F E S T S P I E L H AU S B A D E N - B A D E N M A R I I N S K Y B A L L E T T, S T. P E T E R S B U R G Chopiniana, The Firebird, Scheherazade Giselle Schwanensee Ballett-Gala 21. Dez 22./26. Dez 23. / 25. Dez 27. Dez Gern senden wir Ihnen unser kostenfreies Jahresprogramm zu. Fragen Sie nach unseren Reisearrangements! Ticket-Service: +49 (0) 7221 3013 101, Reise-Center: +49 (0) 7221 3013 447, www.festspielhaus.de FOTO: V. BARANOVSKY Weingartener Woche · Anzeigen 4. November 2016 · Nr. 44 Neues Bad komplett zum Festpreis und Fixtermin Einladung zum Informationsabend am 18.11.2016 um 16 Uhr für das Schuljahr 2017/18 für interessierte Viertklässler und Quereinsteiger ag chauetrkauf) S g a t V Sonn g, kein n Diese6nUhr (keine Beratu -1 von 13 Ein Ansprechpartner für alle Arbeiten! WI T T E M A N N BAD · HEIZUNG · KLIMA · SOLAR Wittemann GmbH · Karlsfeldstrasse 15 · 76297 Stutensee-Fr. Tel: 0 72 49 – 9 44 60 · Fax: 0 72 49- 6794 · e-mail: [email protected] Ideenreich geplant + perfekt realisiert. Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Oder hier Wir bitten um Anmeldung unter [email protected] mit Angabe der teilnehmenden Personen Mehr Informationen unter www.privatgymnasium-slr.de Privatgymnasium St. Leon-Rot · Im Schiff 1 · 68789 St. Leon-Rot Staatlich anerkanntes Privatgymnasium Verlosung 2x2 Eintrittskarten zu gewinnen! Jetzt anrufen unter 0137 / 837 00 17* Al Jarreau & NDR Bigband 18.11.2016 | 19 Uhr | Festspielhaus Baden-Baden Losungswort: „Bigband“ Teilnahmeschluss: Donnerstag, 10.11.2016 Benzin. Super. Diesel. Heizöl. *0,50 EUR / Anruf. Es werden 2x2 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht. Draisstraße 6 76646 Bruchsal Tel. 07251 9728-0 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstr. 29 · 68789 St. Leon-Rot www.rossnagel-mineraloele.de Anzeigen Nr. 44 · 4. November 2016 · Weingartener Woche GROSSES PREISFESTIVAL! MIT DEN SONDEREDITIONEN VON RASTETTER RICHTIG SPAREN. Kia Picanto1.0 Sensation 48 kW (65 PS) • Klimaanlage • CD Radio • Bordcomputer • el. Fensterheber • Zentralverriegelung • Bluetooth • 7-Jahre-Kia-HerstellerGarantie* Kia Rio 1.2 Sensation 62 kW (84 PS) • Klimaanlage • CD Radio • Bordcomputer • el. Fensterheber • Zentralverriegelung • Bluetooth • 7-Jahre-Kia-HerstellerGarantie* Kia Cee‘d 1.4 Edition 7 Emotion 73 kW (99 PS) • Kia Sonderkontingent • Klimaanlage • Alufelgen • Sitzheizung • CD Radio • PDC hinten • 7-Jahre-Kia-HerstellerGarantie* UPE: € 10.780,RASTETTER-Aktionspreis: UPE: € 13.380,RASTETTER-Aktionspreis: UPE: € 19.220,RASTETTER-Aktionspreis: oder monatlich:1) € 99,- oder monatlich:1) € 110,- oder monatlich:1) € 125,- € 9.870,- € 0,- Anzahlung KNALLERPREIS € 12.290,- € 0,- Anzahlung PREISHIT € 13.990,- € 0,- Anzahlung Ihr Preisvorteil:2) 5.230,- € - 27 % Kia Sportage 1.6 GDI Edition 7 Emotion 99 kW (135 PS) • Klimaanlage • CD Radio • Bordcomputer • Sitz- und Lenkradheizung • Einparksensoren • Alufelgen • 7-Jahre-Kia-HerstellerGarantie* UPE: € 23.330,RASTETTER-Aktionspreis: € 19.790,- oder monatlich:1) € 175,- € 0,- Anzahlung PREISKNÜLLER RASTETTER - die service- und vertriebsstarke Autohausgruppe an 9 Standorten Autohaus Rastetter GmbH KIA Vertriebszentren 76689 Karlsdorf/Bruchsal · Neuwiesenstraße 10 · Tel.: 07251 92317 88 76227 Karlsruhe-Durlach · Ottostraße 16 · Automeile Killisfeld · Tel.: 0721 723800 54 76287 Rheinstetten · Industriestraße 1 · direkt an der B36 · Tel.: 07242 29500 09 79312 Emmendingen · Dammweg 2 · Tel.: 07641 9648004 Kraftstoffverbrauch in l/ 100km: innerorts von 7,8 bis 5,8; außerorts 5,8 bis 3,8; kombiniert 6,4 bis 4,5. CO2-Emissionen kombiniert 149 bis 105 g/ km (Messverfahren gem. EU-Norm). Effizienzklassen D – C. *Max. 150.000 km bei zugelassenen Fahrzeugen ab Garantiebeginndatum. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns, Ihrem Kia Vertragshändler. 2) Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers eines entsprechenden Neufahrzeuges inkl. Überführungskosten. Angebote gelten nur solange Vorrat reicht. Abbildungen zeigen kostenpflichtige Sonderausstattungen und kostenpflichtiges Zubehör. Änderungen, Irrtümer und Zwischenkauf vorbehalten. Alle Angaben inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 1) Leasinginformationen: Für den Kia Picanto 1.0: Nettodarlehensbetrag**: 9.870€; Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €; Monatliche Leasingrate: 99,00 €; Vertragslaufzeit in Monaten: 60; Kalkulierter Restwert: 5.491,37 €; Gesamtbetrag: 11.074,37 €; Effektiver Jahreszins: 4,06 %; Gebundener Sollzinssatz p.a.: 3,99 %. Für den Kia Rio 1.2: Nettodarlehensbetrag**: 12.290,00 €; Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €; Monatliche Leasingrate: 110,00 €; Vertragslaufzeit in Monaten: 60; Kalkulierter Restwert: 6.749,08 €; Gesamtbetrag: 12.992,08 €; Effektiver Jahreszins: 4,06 %; Gebundener Sollzinssatz p.a.: 3,99 %. Für den Kia Cee‘d 1.4: Nettodarlehensbetrag**: 13.990,00 €; Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €; Monatliche Leasingrate: 125,00 €; Vertragslaufzeit in Monaten: 60; Kalkulierter Restwert: 9.156,42 €; Gesamtbetrag: 16.299,42 €; Effektiver Jahreszins: 4,06 %; Gebundener Sollzinssatz p.a.: 3,99 %. Für den Kia Sportage 1.6: Nettodarlehensbetrag**: 19.790 €; Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €; Monatliche Leasingrate: 175,00 €; Vertragslaufzeit in Monaten: 48; Kalkulierter Restwert: 13.406,68 €; Gesamtbetrag: 21.521,08 €; Effektiver Jahreszins: 3,55 %; Gebundener Sollzinssatz p.a.: 3,49 %. Ein Privat-Leasing-Angebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Sudoku Nr. 44 | 2016 | mittel 1 3 8 3 4 5 1 8 8 5 9 6 1 7 4 8 1 3 5 4 7 6 9 4 8 5 3 7 6 1 4 8 2 6 5 3 7 9 1 6 1 5 9 3 2 8 4 1 8 4 2 5 7 9 3 2 4 8 7 9 1 5 6 5 7 9 1 3 6 4 2 8 1 5 6 9 8 7 3 4 2 4 9 2 3 5 1 8 6 7 8 3 7 2 6 4 9 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 8 6 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 5 7 6 2 9 2 9 2 5 1 5 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
