6
³Jº ³ì=ºKã A¡º³
®$ÀΚ…À'‚
Imphal Saturday, November 5, 2016
–Á7@#–¼®Ø@–A¼È‚Nʖ@/g‚0¿£‚¼#¿b@¡b Çgª¼0¿Ç"ː¿@¡b#¼@ª‚:Ȗ¼g¼Ç"¼@A ‚¼Ç®¼ #‚g¼
Ç"ː&•¼Ê0ɮȂ¼bÈ/¼7g¼z¼7È"¼&È/Ô zÁ@–ª#¼" È/ÔÇ®¼@@#¦0¼QØ È/Ԑ@gÇz¼®Ø%N#¿g¼¶¼ È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–#ȋ‘‰v@–N–ÏŸ¼Œ¼
­-ÚÁ –0¿Ê®È¼®Ø –Á7@#–¼®Ø@–A
¼È‚Nɖ@/g‚0¿<®¿£‚¼#¿b
@¡bÇ"ː7@ª&•¼Ê0ɮȂ¼b
È/¼7g¼z¼7È"¼&È/ÔÖ
#ȋ‘‰g¼¿®¼ "¿#¼ ®¼ ÈY¼z¿‘‰ ¿ –Á ® Ø @ #b–¼
®Ø@–A¼È‚N&¿#¿b@¡bÇ"ːgÁ
@@N€¦Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼¡¿%gÁ#¼
z¼7È"¼&@/‚@#Ö
Ç"ːgÁ0¼¿É–##¼Ç¼b
¡¼Ê:g¼É–‚¼AÇ®¼0¿ Y@/֐¿@N€¦Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿
®–ªÁbÈ¡¼–#¼&¶¼g¼ É¡¡È&Ÿ¼®Ø@¡b#¼É¡"¼
Ê¡¡&@/Ö
/ÁÈg¼–@gɖ@/m‚¿Ç‚@‚®Ø@–A
É&¼ Ç&%gÔ 0 ¿ –
¼È‚N0¿Ïg¼É®& ʖ& "@A€ &¼¼ƒ¼®¼¶–Á7@#–¼
®Ø@–A¼È‚Nɖ@/m‚ªÁ ¿¶¼0¿
"ȑ“¼¶g@g®¼&7@ªÏ¼‚¼@®b
@–ÖY‘z¼'¿¿¶¼ƒ¼®¼&zÁ#¿b
@¡b@–@g#Áb@¡@Ö
@ªgªÁ #[#¼È/¼¶[¼
®Ø#¼ @g &¼7–ÄzÏÁÆz
/¼¶g#¼Ê–@ @®¼¶‚gÁªÁ Y¼È&ŸÖ
Ç"ː gÁ 0 ¿ #Á b 0¿ ®Ø ‚ ¼
Œ¼È¼–z¿gÁ#¼Ç#È­u–®¼¶ÈŒ
NÒ& ªÈª¼@ªÈ¶ª#0¿
zÔ@ªÈg%NÇ&<®Ø#¼‚¿ÉÊY#¼
®¼¶–Á®@Ø #b–¼®Ø@–A¼È‚NzÁϼ/Ԃ¼
YÁb¿®¼ "¿#¼®¼ ÈY¼&z¿‘‰¼
¿&Á  z gÁ &#¼#ªÁ &¼‚¼
7‘ŸÈ¼®ØÖ&@ªÁ /7Am‚¿7¼b
‚Á®¼ ÈY¼&Ÿ0¼Ç‚¼¼g¼®¼|Â#¼
"‘Ÿ‘‰gÁ "ȑ“¼¶&¼¶@#b7¼®Ø@#Ö
Ç"ËÈg¼&gÁ 7@ªªÁ Ç#ËÈ®Ë##¼
¿¶¼0¿ "ȑ“¼¶g¼ #¿b@¡b‚0¼
ǖ¼¶##¼#Á7¼®ØY‚¼Ï¼@Ö
–¼®Ø‚&"¿‚¼&¼7‘ŸÈ¼®Øg‚¼
Ç"ËÈg¼&g¼É–@/m‚¿–Á®@Ø #b
–¼ ®Ø@–A¼È‚N&¿ Èz¼&z#¼
<¼#Áz¿‚Á @TzÁ®Ø¼0¿Ï
¡¿ È"¼&@/‚¼¡¼0¿Çz¼&ϐg¼
È"ː7 z¼7È"¼&@/g‚¼
gÁ&ªÁÇ"¼®ØÈg¼&ƒ¼&¼‚¼7g#¼
ɖȮË0@#Ö
Ç"ːgÁg¼@g@ªÇª#¼z@N0¿
ǐ‘‰¼b@g¼bzÁbÇA¼#
®––#@gÊY¿®Ø
&¶¼ªÁ¡Ã&¶¼@/®¼¶@Ö
Nj¼z¼–®Ø#&¼QØ%N¿®¼ &¿È¡b‚¼/7®œÁv@zϼ®Ø
&Î&>&Î
®Ø‘¼–#ȋ‘‰v®%g[×¼
Nj¼z¼–g¼Ç"¼&@/‚¼®Ø#&¼QØ%Ng¼
¿®Ø @#z¼–®¼ @/‚0¿Y¼b
g¼AÁ@g@ªÈ¶–®Ø#*¼@ÇYËgÁ#¼
¿¶¼g¼<ƒ‚¼Çz¼&®@œ‚¼@ª
Ç&¼&® ‚¼ªÁbÈ¡b‚¼gÁ
zÁÈ"¼&ƒ‚¼ Çz¼zÁ– ÏÔ%N Ï
®Ø @ %g¶¼ @zϼ®Ø ǪÈ%NÒ –
ǪÈ^×N¿È¶N&¿¿Ïƒ¼&#‚¼
Œ¼Ï"È/ÔÖ
@zϼ®Ø @TzÁȦN&¿
Ç<ȼ– #¼ ®¼¶ ®Ø@#b‚¼
@Ï‹g¼®Ø‚ªÁ &¼zƒ‚g¼
@¡‚@#®¼¶‚¼Œ¼ÏgÁ#¼È¡b‚¼
®Ø#¼Ç–ËϐÇ"¼È[×Ö@ª@‹–
¼®ØN&¿< #&¼bȖ¼#0¿@#@Y
@#¶g¼"@‘Ÿ‚¼"¼A‚¼gÁg¼Ç®Ë@A
&ªÁgÁ‘“&ǖ7g#¼É–@Ö
Ç"ËÈg¼&gÁ0¿Y¼bg¼zÁ@–ª#¼
"@/‚¼z¼QØggÁzÁbϼ#¼z¿
/ z¼&®Øm‚ªÁÇ®Ë@A'¿®Ø#@g
z¿@‚¼@Èz¼N€gÁg¼È¡¼¶‚¼
&¶¼¶¼@֐¼7g¼Ç"¼&@/‚¼
¡¼@¡ ‚¼&¼zƒ‚0¿Ç"ËÈg¼[×¼¿®Ø
&¶¼®¼ È/ÔÖ
Ç"ËÈg¼&@¡bgÁÇN‚–g¼Ï‘Ÿ0¼
®Ø g Á # ¼ zÁ È "¼&z¼ Ç¡@A#
¡¼@A#‚¼Œ¼Ï@#®¼¶‚@ªzԐ¼#0¼
ǖ¼¶##¼ zÁ È "¼&@/‚¼ &¶¼ªÁ
ɖÈ/ÔÖ@ª5‘‰¼®Ø#&¼QØ%Ng¼
@¡‚@#®¼¶gÁ#¼®¼ @/‚¼¿®Ø@¡b
@ªNÒ¼®ØȂ–@gÁ@­Ÿ¼ƒ ¶¼‘‰¼
®Ø#¼ÇYË@Ö
@ª5‘‰¼¿®¼ @ªg¼ÏÁÃz
/Á@gb&ƒ¼&#‚¼bg¼&È%g
ÇYËϐÇ"¼&®ØÖÇQȐ¼È^×@ª0¿
< #z"¼|¼"‘Ÿ‘‰¼"¼A‚¼@g
ÖªÏǖ¼0¿5#gÁgÁªÁ
¼7®Èœ®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼@&ŸÖ
@zϼ®Ø 0 ¿ @<¶¼È#
Ç&ª@Ï#¼¶¼®Ø ϐgÁ#¼
z ¼ 7  È " ¼ &  @ / ‚ ¼ Ç ª È % N  Ò –
ǪÈ^×N¿È¶N&¿ ¿Ï gÁg¼
‹¼®Øª@<¶¼È#®Ø#‚gÁ–
@®¼#@gÇA#ȖǪÈ^×N¿
@g@–@A ®#@<b‚¼&¶¼ªÁ
¡Ã&¶¼@/®¼¶@Ö
º³àÚ 1 Kã ³Jà
¶¼®Ø@"‚¿Ç–ËÈ&¼–g¼Ç­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N
¡¼‚g¼/ÁÈg¼b<¼g‚¼&¶¼É–0@#v@‹A¶Ç0¼–
#¼&–È¼g¼7@ª¶Á&zÁbǖ¼
Y¼‚¼Yg0¿Ç®ËgÁ#¼¶¼®Ø@"‚¿Ç–ËÈ&¼–g¼
Ç­z¼N€¶Á@#‹@ª€@N¡¼‚¼¶¼È¼®Ø ®¼¶gÁ#¼¡¿b
¶¼‘Ÿ‚¼Ç–%g#@¡b#¼Çª¼¼È¼g0¿Ç/¼7< 0¼Ç–¼¶##¼@ªQØ È0®¼¶gÁ#¼<b
@¡œ&@/ÖgÁ‚Á Ç/¼7< gÁzÁ@–ª#¼@"b‚0¼
ǖ¼¶##¼@Y¶¼0•¼ªÇª–¡¿b/7g#¼&¼|Â#¼
Ǫ¼¼Ï¼‚¼Y¼Ètf¼&@/ÖÇ"ËÈg¼&gÁg¼
¿®ØǼÈ¡¼&z##b@/ǖ¼¶##¼
zÁ@–ª&¿¼¶Ê&g0¿Ç¼@Ç&˂¼z¼Èª€¼È#–
ªÁ#¼QØ@#¼z%gÁ#¼Ç¡¼&@/Ö
YÁbg¼¶Á@#¶#@@#¦ªÁb<¿Ï@@#¦#¼
zÁ ¼Ç"˂¼–g0¿®œ&Ÿ‚¼YÁbg¼¿¶¼ƒ¼¡¼‚¿#‚¼
¶¼‚¼z¿/Ԃ¼®Ø‘¼–ÇŒ¦&¿Ç&Ë^Ã[×¼<[Á#¼
ÏgÁ Ƕb@/֖ggÁ0¿zÔA¼@¡b#¼
¶Á@#¶#@@#¦g¼®¼¶@‚¼ÏgÁg¼Ç­z¼N€
¶Á@#‹@ª€@N¡¼‚¿¶Á®¼¶#¼Y&@¡#@/®¼¶@Ö
È¼g¼¶Á@#¶#@@#¦@‹A¶Ç0¼–#¼
7@ª#Áb@"–@‚ÇA@z0¿@ϪY¼z¼7È"¼&z¼
z¼QØ0¿¿Ïg¼®¼&ƒ¼®¼¶®Øbg¼
#@g0¿È#˂¼ª¼ª#–¼&z0¼®Øȼ®Ø##¼
@TzÁ0¿¡ ȼ®Ø@¡b#¼Çz¼È–¼g0¿Ç®Ë0¼
ÏÁNȂ¼–ÇŒN@–Ï@Nbǂ¼@,bÇ®¼@&¶¼#¼
/–/¼&¶¼0¿¡¼ g¼¼È–0¿É–‚¼&
&¶¼g¼®Ø@%g¶¼‚Á¡&Y¼@&ŸÖ
@TzÁ@ª¡¼ ‚0¿–g¼¼7@A–"¼‚¼
ǦN¼®Ø@֐@ª/7gÁ#¼zÔ¼®Ø@@#¦
#È%gÔ Ç¼@g#¼Ç#ªÈ#–Ç­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N
@ª¡¼#‚¼@ÏÈz@ªÇ–Ë@/‚@#Ö
@ª0¿g&ǦN0‹T€È%N#¼–¼
®Ø@%g¶¼0‹T€È%NY¼¼®ØÈg@t_ϼ®Ø ÇYËÈ&ŸÖ
®¼&ƒ¼@@#¦®Ø&z¼"¼³È–¼0¿¼b
g¼Ï¼®Ø–Ƕb–Á‚¼Yg¼Ç¦N0‹T€È%N#¼Y
¶¼ƒ¼Ç–Ë‘‰¼Ç"b#@/Ö
ÏgÁ ÇzԼȂŸ&¶¼É–‚Y¼#[#¼
Ƕ #‚¼É–‚¼–¼®Ø@/‚@#֐¼7g¼
@@#@¦Ò @ª0ÇA¼®Ø%NǪÈ^×N¿@g‹–zȐ%N
"¼[×Á #¼Ç¶b@¡#®#È/ÔÖ
È"˂¼–@g@¦Ò(&¿Ç®Ë@A&ɖ@‚¼–@ª
¶¼ƒ¼&Á z¼Ï¼®Ø‚#¼@ªg¼¡¼‚g¼
/ÁÈg¼b<¼g‚¼É–0@#@ªg¼#[#¼–g@ª
ǖ¼%gg€0¿@Ï‹g¼/ÁÈg¼b<¼g‚¼É–0@#Ö
@ªg¼#[#¼–Ç–Ë@¡#‚0¿¼È¶¼[×¼
zÔA¼@¡b#¼É–ªÁbÏ@ªÇ–ËQØ @‚¼
ÏªÁ@#֐@ªÇ¶b–0¼Ç¦N0‹T€È%N#¼
Ç® ¼Ï‚¼Ï¼"Á‚¼Yg¼Èª%Ng¼
z¿'@#®¼¶‚0¿"¼A‚¼É–®¼¶@/Ö
# @g 0‹T€ È %N#¼ zÔ A ¼0¿ Ç¡–
¼7®#‚¼z¼Ègǖ¼¶##¼Ç#ªÈ#–Ç­z¼N€ª
¶Á@#‹@ª@Y@ª@TzÁg¼"Á‚¼Yg¼@–b
/ zgÁ#¼z¼%g®Ø@‚@#Ö7@ª<¿Ï@@#¦#¼
ǖ¼¶##¼Ç&Ë^Ã[×¼<[Á#¼ÏgÁ0¿–0¿
@Ï‹Ç¶b@¡#È/ÔÖ
ȦN 0‹T€ È %N#¼ – z¿m‚@g &
ÇYË#¼®Ø@%g¶¼0‹T€È%N#¼/Á¼b<¼QØ@¡#®#‚¼
70@#®¼¶@/ÖÇ#ªÈ#–Ç­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N0¿
Çg@–È0ª#¼È¦Ò@–¶¼g¼<[Á#¼¶Á@#‹@ª€@N
@ª0¼¼ ‚¼ÏgÁg¼É–@‚¼Ç­z¼N€ª
¶Á@#‹@ª€@NgÁǶb@¡œÁÈÖ
@TzÁgªÁ¼È–0¿"¼[׼ɖ‚¼¶Á@#‹@ª€@N
¼¡¼‚¼®Ø@%g¶¼0‹T€È%N#¼z¼‘“¿ÖgÁ‚Á
ǦN#¼@ª5‘‰¼&Á z¼Ïg¼z¿‚¼
®Ø#ÏÔ¼¦Ò&< Ç¡0 z¼ @ª /ÁÈg¼b<¼g‚¼
ɖ0@#Ö
¶Á@#‹@ª€@N@ªg¼Ê–‚¼&@ª0¿¡ ȼ®Ø
&¶¼–¼'ÈgË@‚@#֐@ªg¼Ç¦N0‹T€È%N&¿
Œ¼/Ȝ¼#@ª&@ɖ‚È#¼®¼¶‚¼/7ÈgÖ
ȪÈta–0‹T€È%N#¼Ç­z¼N€ªÇYȖ%N
ª¼½€Çz¼ÈN€–®¼¶#¼/7#‚¼ÇŒ‚Çz¼ÈN€–¼
®¼bÈg¼&Ÿ0@#֐@ªg¼¡¼0¿ÇYȖ%Nɖ‚¼
¡¼ ȼ®Ø@¡b#¼È/¼¶0¿‚¼®Øg¼Y¼Ê®@¡b‚¼
&¶¼gÁ @‹@gÇϼȐ€Ng¼®¼z@<%gÁ#¼
Çz¼ÈN€– @ªg¼ "¼0 –'g‚@#Ö @ªg0¿
/#0 –‚¼¡¼ ȼ®Ø@¡bgÁ Ç­z¼–¼@¡z
# ^0¼ª¼®Øg¼¿b<%gÁ#¼/¼Y¼‚¼È^@#b
z¿‚0¿"‚&ǖË/ &g‚@#®¼¶@/Ö
®Øb0¿–¼'ÈgË@‚¼
@–@‘z&@ª0¿g&7@ªg0¿Ç¡¡¼‚¼
Y ®Ø È Ö Ç¦N 0‹T€ È %N#¼ Ç­z¼N€ 
¶Á@#‹@ª€@N@ª0¿Y¼bg¼ÇªÈta–0‹T€È%NzÁ
ÈYbz¼7‚¼g&¼®ØÖ
@ª0¿g& ǦN @ªg¼ ɖ@‚¼
0‹T€ È %N#¼ Ï <¼‚¼ ¼ ®Ø @ %g¶¼
0‹T€È%NY¼ /7®#‚¼ g&¼ ɖÖ @ª
¡¼0g‚¼ Ï @ª ÇY@&ƒÈ&– @N ¼
–¼[×Á#¼Ç¶b@¡œ0@#֐gÁg¼¶¼‚¼Ïb–‚¼
YÁbg¼¡¼0 z0¿"‚&ÇYË0ÈgË@‚@#Ö
È­z¼N€¶Á@#‹@ª€@N@ª0¿–z¿‚¼Ç¦N
0‹T€È%N&¿È"Ë@#֐@ªg¼Ê–‚¼&@ª0¿
ǖA#ϐ®Ø‚¼¶Á@#‹@ª€@N@ª¡¼‚¼
Yg¼<ȶ #‚¼É–Y‚¼ªÁb¿#¼–
Ç/¼z@<#‚¼Ï#[‚¼ÈY¼µ¼Ïg¼
Ǫ%N#¼z¼‘“¿®¼¶@/Ö
@TzÁg¼&bÈ3Ôªª¼ª#Ç¡¼¶g#¼–¼&@/0@#
¿¶¼ƒªÁ @#¡¼0¿¼È¶¼[×¼Ç/¼7Ab<b@¡#‚¼
@ª5ƒ¼0‹T€È%N­-ږ
Á @¡b@ª"‚&ÏA#¼ÇYËg‚¼
ªÁb&Ÿ¼ª<¼b#¼®Ø#¼Ç–Ëg‚¼Yg¼Œ¼& ¿Ï
z¼7È"¼&z¿¶Á®¼¶@/Ö
–g@ªg¼#Áz¿@¡b0¿"[×¼<]‚¼^×¼®Ø
@ª@"b‚¼Yg¼®Ø&#¿Ï0 ®#‚¼g&¼®ØÖ
gÁÈ&ª#0¿@Ï‹Ç® ¼Ï0 ®#È0®¼¶‚@gÇ®&
Ç®Ë0 –&zg0¿Ç®Ë0¼&ȖA0¿"¼&ϼ‚¼@ª
ǖƒ¼Ê®Y®#‚0¿/ÁÈg¼b<¼‚¼É–‚¼Yg¼
Ï‚¼Ê®È¼®Ø zÁbϼ#¼zÁÈ"¼&z¼70@#
®¼¶@/Ö
È"ːgÁg¼@zg¼(@Nɐ#•#¼È"¼®Ø‚¼
¿"Áb0¿Œ¼È¼–z¿gÁ#¼®¼¶¿¶¼ƒ¼¿³ /#‚¼
Yg¼ÇY¼¶#¼¿³ Ç®¼bÈg¼&Ç®¼b@A#ÇY˂0¿
Ï[‚¼É–0@#Ö
¿¶¼0¿¿³ ®Ø@‚¼zÁƒ &@ª<@®
Ç­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N¡¼#‚¼Ç®¼ #&z0¿¼È¶¼[×¼Ç#È­u–
&#¼5‘‰¼[0¼/ ‚¼ÇYËg#¼Ç#È­u–Ç­z¼N€ª
¶Á@#‹@ª€@N@ª¶¼®Ø@"@‚Ç–ËÈ&¼–g¼¡¼0@#
®¼¶#¼@#zÁ0¿@<Ï@@#¦®ØȂ¼@‚#¼<@®0¿
¼bg¼–¼È"¼&@/Ö
gÁ‚Á ®¼¶@‚¼Ï@ªg¼Ç­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N
¡¼@A%gÁ#¼Ç–ËQØ@‚¼Ç–Ëϐ@¡bÇ¡¼&®#‚¼ÇY˂¿0#Á
@g¶Á@®È:¼–Ç®¼bÈg¼&®#‚¿0#Á–
Çg¼È#NÇYËgÁ#¼É–‚¼@TzÁ0¿ÈY¼µ¼Ïg¼
¡¼@‚¶Á ®¼¶gÁ#¼¶¼®Ø@"@‚Ç–ËÈ&¼–0¿zÔ¼A¼@¡b#¼
7@ªÏ¼‚¼@TzÁª&¼g¼®¼¶AgÁ#¼–¼&@/Ö
gÁ‚Á ª&¼#¼Y¼@‚g‚g0¿Œ¼È"¼&&¶¼Ç"¼&È/ÔÖ
¿¶¼ƒ¼Ç@œ#@<b‚¼&¶¼< È/ԐgÁg¼zÁ@–ª#¼È#¼bʐ
&¼z@¡œ&zg¼¿<&¶¼È¡¼&z#¶¼È/ÔÖ
gÁg¼#[#¼‹¼Y&¿zÔ¼®Ø@@#¦È­z¼N€ª&¿
¶Á@#¶#@@#¦@g@ɖ#‚@¡bg¼ÇÈ¼È%g
&¶¼¼@z@¡#È/ÔÖgÁ‚Á Y¼@‚‚0¿³[¼®¼¶@‚¼
Ï@ªg¼#ÏÁg¼¡¼#‚¼ª&¼0¿¼®ØÊ&g0¿ªÁ
®#‚¼É–Y#¼<7@¡œ@&ŸÖ
7@ª&ªÁ @<Ï@@#¦®ØȂ¼@‚#¼®¼¶@‚¼
Ï@ªg¼Ç­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N¡¼#‚¼Ç¡¡¼‚¼
ǖ¼¶È®¼¶@‚@ª®Øg‚¼¶ÁÏ¶¼g‚@#Ö
Ç&¼N€Y¼Ç&ªÉ–@‚¼Ïg¼ÈYË&ƒ¼
¡¼0ÈgË@‚È#¼Ö
®Ø@%g¶¼0‹#€È%N0¿¶Á@#¶#@@#¦ÏÇ­z¼N€ª
@g@TzÁ@<Ï@@#¦#¼Ç¶b@¡#‚¼–¼&@/Ö
gÁg¼zÔA¼@¡b#¼¶Á@#¶#@@#¦‚ÁQØ gÁ#¼È/¼¶0¿
®Ø‚¼YÇϼ7Èg¼&<#‚¼Ç®¼ #‚g¼@¡b¶¼‘Ÿ‚¼
zÁ@–ªz¼È­u–
€ @¡b"¼Èg¼[×Á #¼@N¶¼0•¼ª@g
ǐ¼&ǂ¼&¶¼&¼z@¡œ&@/֐gÁg¼¿®Ø È¡¼&z#¼#b@/֐gÁ0¿#Ábg¼&¼Ç® ¼Ç¡¼&z¼
<¼#Áz¿g¼#[‚¼@–< < z¼¿®ØzÁ@=<Áµ¼
<¼#Áz¿<®¿Ç¼g¼7¼®Ø@‚¿@ªg¼
&¶¼&® ¼#[‚¼@–< <]@‚È/Ô®¼¶‚@ª#Áz¿<¼
@ª#¼¼g¼Çϼ7Èg¼&zg0¿/7#&@/‚@#Ö
ǐ#¼®¼¶< @–‚¼<®¿@ª0¿ÇªÈ|‘‰0¿
¶Á&7#‚g¼–¼®Ø‚&@"@‚#Áz¿<¼@ª#¼
/Á[¼Ç‚Ÿ"#¼Ç–tfYÁ#¼¡¼"t_¼@¡A#‚¼
Ç®¼ ‘‰g0¿Ç®¼@­zN¼–g¼zÁ/[Á#¼–¼¶& @/Ö
Ç®¼@­zN¼–g0¿zÁ"&Ÿ‚¼YÁb#Áz¿<¼gÁ
z¼®ØȂ¼<¼0¼@#b7¼®Ø ¡¼bg¼#&@/֐gÁg¼
@<b#‚g0¿"b#‚¼¶Ág¼zÁÈ"¼&Ÿ0¼¼#¼
®b‚g¼z¼#¼®¼&ÐzÁ®ØA ¼b®#‚¿@/‚0¿Œ¼¿
@–È"¼&@/‚@#Ö
®ØȂ¼<¼ª¼Ç@AȐ%NY¼"‚&ÇYË®Ø
Ç®Ë@A&Ç®Ë@A&ƒ¼QØ[/¼%g¼Èz¼@¦bY¼‚@#Ö
"¼/0¿¼bg¼ªÁ@YÇ"¼&@/‚@#֖¼®Ø‚&
@"@‚#Áz¿<¼@ª#¼Çϼ7Èg¼&@/‚0¿YÁb®Ø ¼
®ØȂ¼<¼#¼Çz¼@¦bY¼@‚¼ÏgÁg¼¼7g¼#¿&
®ØA ¼b®#@‚È/ÔÖgÁ0¼®%g&ªÁ@YÇ"¼&z¼
gÁ0¿/ÁÈg¼b<¼‚¼Ç–Ë0¼<@®@ª0¿ÇªÈ|‘‰g¼
³‘Ÿ&£‚¼®Ø#¼®ØA ¼b®#‚¿@/‚@#֐®¼&zÁ
/Á@gb0¿z@·¼"¼gÁ#¼¿¶¼ƒ¼<¼bȶbÇYË@‚@#Ö
@ªg¼z¼ªÇY˂¼¿®Ø gÁ#¼¿¶¼0¿¿³ ®Ø0ÈgË@@#Ö
@ª5‘‰¼¿³ @ª¼®Ø#Ç¡ƒ‚¼É–@‚@#Ö
È®Ë@A&z¼@–€¶¼È%NY¼#Áz¿@0<¼g0¿@ªN
/¼[×Á #¼"‘‰0¿Œ¼Ï@ª¶¼ ‚¼zÁ&z¼7m‚ªÁ
Ȗ¼È&–Ç‚¼@g@¡bg@g<¼g@ªN/¼[×Á #¼"‘Ÿ‚@#
®¼¶@/Ö
&Î&>&Î
®Ø‘¼–#ȋ‘‰v¼7"¼
È(¼‚g¼@TzÁ¶Á@#‹@ª€@Ng¼
Ç"¼&@/‚¼/ #Ê<#‚0¿Ç"ËÈg¼[×¼
ÇQȐ¼È^×@N&¦ÁÈg%Nª–¼®Ø=Ï
@TzÁÈgª¼0¿zÔ@ªÈg%Nǐ¼®Ø¼b
È"7‘‰¼¶¼#¼Ç"ː¿7¼@¡bA
ʐzÁ@–ª#¼Ï¼@Aœ0¼Y"¿#¼
ÏÁ&@/‚0¿Ç"ËbgÁ0¿¼È¶¼[×¼
¼–É–‚¼zÁ@–ª@¡bg@%gz¿¶Á
®¼¶gÁ#¼7@ªÇgª¼0¿¡¿b¶¼‘Ÿ‚¼
Ç"ː¿@¡b#¼@ª‚:Ȗ¼Yƒ¼Ç@œ
–¼[×Á #¼Ç"¼@Aœ&zg¼zÁ@–ª#¼
¼A‹¼‚##¼'¿QÁÈ&ª#¶Á0¿
@Ϫ¼7g¼" zg0¿/¼Y¼#¼
< ®#@/ÈmÖ
Ègª¼0¿zÔ@ªÈg%N¶¼#¼Ç"ː¿
7¼zÁ@–ª#¼Y"¿#¼ÏÁ&z¼
gÁ0¿¼È¶¼[×¼Ègª¼ƒ¼¼–É–‚¼
zÁ@–ª@¡bg@%gz¿¶Á ®¼¶gÁ#¼Œ¼& ¿Ï<]gÁ#¼–¼&@/‚@#ÖÇ/¼7Ab
@ª0¿#Áb< ¼¼7g¼Çgª¼ƒ¼7@ª
ϼ‚0¿#Ábg¼g@%gz¿0g@#®¼¶#¼
/7®#@/‚¼gÁ0¿Y¼bg¼7@ªªÁ
#Á@ ¶Áb‚¼YÁbzÁbǼ
Y¼‚g¼É&¡¼‘z¼ Y¼É–‚¼Çgª¼0¿
Ç®g@Ϫ&¿¼È¶¼&ƒ‚g¼¡¿b
¶¼‘Ÿ‚¼Çgª¼0¿Ç"ː¿@¡b#¼Œ¼& ¿Ï<]@/֐gÁ0¿YÁb#Áb@"–zÁb
Y¼‚g0¿¡¿b¶¼‘Ÿ‚¼Ç"ː¿@¡b
gÁ#¼@ª‚:Ȗ¼Yƒ¼¼–É–‚¼
zÁ@–ªg@%gz¿¶Á®¼¶‚¼Ç/¼œ¼QØ&¶¼0¼
ǖ¼¶##¼Ç@œ–¼&@/Ö
Ê®È¼®Ø@¡b#¼<7@¡œ@&Ÿ‚¼
Ç/¼7Ab gÁ @TzÁzÁ@–ª#¼
¼A‹¼‚#¶¼0¿QÁÈ&ª#¶Á0¿
@Ϫ¼7g¼" @/֐gÁ0¿YÁb
<7@¡œ@&Ÿ‚¼Ç"ː¿@¡bgÁ0¿#Áb
g¼‹¼®ØªzÔ@ªÈg%N¶¼#¼¿®Ø7¼
/#0 –0¼zÁ@–ª#¼zÁ‚¼YÁbÇ®¼
@@#¦0¼®Ø/¼70¼®¼'¿*¼Ng¼
QØ ®#@/Ö
QØ @/‚¼ gÁ g ¼ Çgª¼0¿
¼¶Ê&g0¿‹¼®ØªzÔ@ªÈg%N@¡b
#%g@g¶¼®ØÏ‚¼ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿#@Qª#@QN
ÇA#Ȗ # ǼȐª ªÁ b
QÁÈ&ª#ǪÈ^×N¿z¼®ØÈ/¼‘‰#¼
¡Ã&¶¼@/Ö
Ç®¼@@#¦0¼QØ @/‚¼gÁg¼
Çz¼®Ø%N#¿g¼¶¼ ‚¼zÁ&@/Ö
¶¼ @/‚¼gÁ@gzÔ@ªÈg%N¶¼#¼
Ç"ː¿7¼ÏÁ‚g¼Ç< ‚¼zÁ@–ª
z¼Èª€¼È#–@¡b/7Èg¼&ƒ#‚¼@g¼®Ø@A
g0¿Y¼g‚¼@Ϫ¼#¼
®Ø#*¼@ÇY˂¼@g®Ø#*¼@#Ábg¼
@¡bAʐzÁ@–ª&¿ª@g@zǼÈ#
@g@ª®ØÈ7¼<¼È"ËÇYË®%g‚¼
®¼¶‚¼@ªg@#Ö
Çgª¼0¿¼¶Ê&g0¿®Ø#*¼@gÁ
#Á@ #¿0¿#Ábg¼Ç–¼®Ø@¡#0g‚@#
®¼¶‚¼Œ¼ÏªÁ "‘Ÿ@/Ö¶¼ @
/‚¼Çz¼®Ø%N#¿@ª0¿Y¼bg¼
®È¶b#Áb@"–zÁbϼ‚0¿#Ábg¼
Ç®¼@@#¦#¼®Ø‚¼Ç<ȼ–¼
Çgª¼g¼z¿&Ÿ0@#®¼¶@Ö
Ç®¼ @@#¦0¼ QØ Ã  0¼
Ç"¼&Ÿ&zg¼Çgª¼0¿ÇªÈ^×N¿
ÇA#Ȗ#®Ø@Qª##¼z¼Qؐ¿@¡bg¼
®¼¶Ç®¼@@#¦0¼QØ gÁ#¼¶¼ @/‚¼
@ª®È¶b#Áb@"–zÁbϼ‚0¿
#Ábg¼®Ø‚¼Ç<ȼ–z¿&Ÿ0@#Ö
&@5‘‰¼¶¼ @/‚¼Œ¼ÏgÁ #Á@ 0¿#Ábg¼"‚[×¼Ètf¼[×Á #¼¼–
ɖ‚¼zÁ@–ª@¡bg@%gz¿m‚@g/¼
Y¼#¼Çgª¼#¼@TzÁg¼É–@‚¼
Ê®È¼®Ø@¡b0¼Ç–¼¶##¼&#‚¼
È/¼7Ab<7@¡ #‚¼Ç¡¡¼gÁ#¼
ɖ@Ö
¶Á@#¶#@@#¦#¼Çª#¼z@Ng¼zŒ¼ªzŸ¼®ØÇzÔ¼ÈA(¡:¼0ÈgË@
&Î&>&Î
®Ø‘¼–#ȋ‘‰v#Á@ #¿@#0¿
Ç/¼7< Y¼"¼@ª0¿g¼È¦@ªg¼
–¼'ÈgË@‚¼¶Á@#¶#@@#¦Ï
ǦN®Ø@%gÈzÈ%g%N<¼A€@z¶Áª
Ç0¼¶¼–#¼ "¼@ª0¿ Y¼b g¼
Ǫ#¼z@N@g@¦Ò(&¿Ç‚m¼Ê@‹ȖA
g¼zŒ¼ªzŸ¼®Ø ÇzÔ¼ÈA(¼
¡:¼0ÈgË@Ö
¶Á@#¶#@@#¦@ªÇ&%gÔ
ª&¼0¿zŒ¼Ç&–@#QØ%g
@@#QØȶ‚–®Ø#@A€ªÁb¼®Ø=&¿
Ç"ːzÁ‚@#Ö
®¼&Ǫ#¼z@Ng¼zŒ¼ÇzÔ¼ÈA(
@ª¡:¼‘‰0¿"[×¼QØA¼–¼0¿
–®Ø@g‚š@¡bǶÈtf¼&z0¿Ç"ːªÁ
z¼7È"¼&Ÿ0@#®¼¶@Ö
gÁ®Ø#&¶Á@#¶#@@#¦
@ª#¼"¼@ª0¿g¼®Ø‘¼–g¼
"Áb–‚0¼Ç#È­u–®¼¶Èm¼ÇzÔ¼ÈA(
Ç&¼Èz€ ¼ Ȫ##®Ø <@z@ª
0¿Ç–¼[×¼&ÇzÔ¼ÈA(&¿"‚&
Ç"ː@¡b@@‹¶ÁÇYË0@#Ö
gÁ0¼<¿Ï@@#¦^א
®ØȂ¼‚¿@ªb®ªÁb0‹T€Q¼
#¼A¼Ç®|œ¼0ªÁQØ 0@#®¼¶@Ö
z#‚¼¶¼‚@g¶Á@#¶#@@#¦0¿
Ç/¼7< @ª#Á@ ³@ƒ0¿Œ¼b
È#¼bÈz¼&ȦN@¡b0¿Ç/¼7< @#Ö
È/¼7< @ªg¼Ã#¼<–zÔÈg¡
#¼0¼È–%gªÁbª¼gªÁ "Áb
–Á0ÈgË@Ö
‹@ªA®Ø"‚&z¼¶/
@%g¶¼#Nj¼OÈ@A¦¼ÇYËÈ/Ô
@–ÖÇzÔ¼3Ô¼@ª0¿ ®¼¶#¼"¼A@Ö
È/¼¶È/¼¶0¿z¼È­z¼N€Y¼QØ @–‚¼
ÈA@=
@#QØ@g@œ#ȋ‘‰v¼È–0¿
ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼É–z¼&@¡bg¼
##@@ªÈg%N®Ø@%g¶¼#@@–¶#
Ǽ ɖ‚0¿ #Á b g¼
/[א&ɖz¼&@ª0¿
‹@ªA®Ø@%g¶¼#Nj¼O®Ø#¼
Ç@A¦¼ÇYË&È/ÔÖ
ʖz¼&@ª0¿Ç‹¼O¼
®Ø#¼‹@ªA®Ø@%g¶¼#@¡b‚ÁÇ@A
¦¼ÇYË® ‚¼®ØȖ,#&@‘“ª#
Ï®Ø@%g¶¼#¼Ç® ¼¿ ȶb<7gÁ#¼
#Áb< ¼®ØȖ,#&@‘“ª ¼#
–¼®ØªÈ‹€Ç®ËÈg¼[×Á #¼‹@ªA®Ø@%
g¶¼#@¡b‚Á Ç@A¦¼ÇY˂¼ªÁb
Nj¼@ObÇzԼȪªªÁbNj¼@Ob0¿
ǐPg&¿Y¼bg¼È/¼¶È/¼¶0¿
YÇϼ7Èg¼[×Á #¼ÈªªÇYË#‚¼
È"˼bɖ֪ȋ€@ª#¼®Ø#ÈϼȐ€ª#
Ç0z/7Èg¼&zg¼#[#¼Ç‹¼@Ob
ǐPg&¿Y¼bg¼‹¼‚Y¼ ‚¼¼
zÁ&ƒ‚¼Ç®¼ #‚g¼ª&¼ªÁb
z@–€¶¼È%NY¼@ª¶¼ÇY˂¼70@#
#–¼®Ø#ªÈ‹€@ª#ȋ‘‰
ªÁb@gȪ‘‰"¼#¿@ª<Ázƒ¼
<]0@#®¼¶#¼<¿Ï®ØȖ,#&@­u¼#¼
Çϼ7Èg¼&ŸgÁ#¼‹@ªA@ª@NA=@¡b#¼
¼È¶¼&ƒ@‚@¡b@ªÈ¦Ȑ@N&®Ø‚¼b
g¼Ç¶b@¡#‚¼7ƒ‚0¿g&ªÈ‹€@ª
<]‚@#®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼&@/Ö
ÇzÔÈAÈ%Nª#Ïz¿z–ª
(0¿ ÇzÔ¼@‹A# /¼
ÇÏ‚ÔÃŒ¼@g¼È%gÇYËgÁ#¼
®Ø@%g¶¼0¿z¼#g¼É–/Ԃ¼@ª@NA#@¡b#¼
ɖϐgÁ#¼Ç&¼@œ‚¼&=@NNÁ•È¶@=
g¼®ØȖ(¼®Ø#¼®Ø#ȼ–
ÇYË#‚¼/ ‚¼ÇzÔ¼@‹A#®¼z@<#@
/‚@#ÖgÁ‚Á È/¼¶#¼É–z¼&@ªg¼
–¼&Ÿ0¼Ç‹¼N"¼g‚g¼/ÁÈg¼b<¼g‚¼
&¶¼@gÇ"b#0@#gÁ#¼¡‘‰¼bg¼
È/¼¶g¼Çz¼È¦–Ç‚È–¼NǶˮ#‚0¿
YÇ®&7@‘Ÿ‚¼Ê/ÇY#@¡–®%
gÁ#¼¼&€ÇY˂¼Çz¼È¦–Ç‚È–¼N
gÁ¿É–#‚¼@N@b@Ϫ¼@¡b
g¼"¼&ƒ‚¼Ç"˼bªÁÇYË@®¼¶@Ö
º³àÚ 1 Kã ³Jà
®Ø‘¼–¶¼Èz¼N€&¿È#˂¼N@€È#–¼¡¼0@#
N@€È#–@ª<@®³0¿#Ábg¼¡¼‚¼Ç–¼®Ø@¡%
gÁ#¼¿¶¼g¼@¡ 0@#Ö
®Ø@%g¶¼0‹T€È%N&¿®Ø#¼"‚&ÇY˂¼
Yg¼&&ƒ‚¼Yg¼z¼7È"¼&ƒ‚¼
Ç®¼ Ê#֐@ª#¼<¿Ï@@#¦g¼®¼¶@
ªÁbzÔ¼®Ø@@#¦g¼@ª0¿Y¼bg¼Y&ƒgÁ#¼
ɖ@‚@#Ö
@AÈ#–&È#@[×@‹@N@­-ڐ@ª0¿/¼g¼
Ç®@–È&¼}N@–8ɖ®#0ÈgË@‚@#ÖǦN
0‹T€È%N#¼Ç®@–È&¼}NgÁ zÁb@¡@A
‚0¿YÏb–‚@ggÁ0¿‹¼¼gÁ®tf®#0@#Ö
ǖ¼¶##¼&È#@[×@‹@NÇ®#0 ®#0@#Ö
®Ø‘¼–¶¼Èz¼N€&¿,Çǐ@½#0¿
ÇzԼȂŸ@ª/7Ȗ֐@ª#¼Y<b®#‚¼
ªÁb&¼È0¼€Á‹Ȑ%NY¼z#‚¼É–@‚¼@ª
Ç®#0 ® ‚¼Ç®¼ #0@#֐@ª"Á‚¼Yg¼
ǖ¼®Ø@¡ ‚¼Ç®¼ #0@#Ö"Á‚¼Yg¼ÈY¼µ¼
,Èǐ@½#ªÁz¿&Ÿ0@#Ö
@‹ȶª#0¿ "‚& @ª ®Ø & #@&
@[×@‹@N0¿/¼Çz¼#‚¼®Ø@%g¶¼0‹T€È%N#¼
®Ø&#¿&@[×@‹@NÇ®#0 ® ‚¼Ç®¼ #0@#Ö
<®¿#¿/[×¼7¼®Ø@‚¼®Ø@%g¶¼0‹T€È%N
@ª#¼Ç¡L¼"ÁA¼É–Y‚¼®Ø@%g¶¼¼®Ø® ‚¼
Ç®¼ #gÁ#¼–¼@&Ÿ֐¿¶¼ƒ¼Ç¡L¼"ÁA¼É–Y‚¼
ª¼ª#¼É–® ‚¼Ç®¼ #‚g¼ÈYbz¼7@ªÖ
¶Á@#¶#@@#¦&¶¼@TzÁg¼"b"bÈ#¼P€
®Ø¦Y¼–¼@&Ÿ֖g@ªg¼Èª%N#¼¿ ȶb<b‚¼
Ç® ¼È®#0 ® ‚¼È®¼ #@Ö¼®Ø@Nª@‹€ªz¿gÁ#¼
0‹T€È%N–ÇzԼȪª@ªg¼Ç® ¼/ÁÈg¼b<¼® ‚¼
¿®Ø Ǽ@ªY¼zÁ/ YÁ#¼–¼¶& @/Ö
zÁ@–ª&¿&¼È®#‚¼Ç"ËbgÁ&#‚¼bg¼&È%
gÇYË®Ø֐¿®Ø&¶¼È¡¼&z##b@/‚¼@ª0¿
g¼¶Y•¼@TzÁª&¼#¼zÁ0g‚@#®¼¶@/Ö
®¼&ƒ¼®¼¶®¼¶@‚¼Ï@ªg¼¡¼#‚¼/¼Y¼#¼
Ç®¼ #&Ÿ‚@g¿@¡¿#¼Ç"¼È&Ÿ¼®Ø ®¼¶@#b7¼®Ø
ɖÈY֐gÁ Ç"¼&z¼Y¼‚@ggÁ0¿g¼¶Y•¼ªÁ
ª&¼#¼zÁ0g‚@#®¼¶@/Ö
Ǫ¼¼0¿zÔA¼@¡b#¼¶¼È®¼¶‚¼¶¼#‚¼"b#‚¼
Á@­Ÿ/Á–ª:¼®Ø ¶ÁÏg0¿¿®Ø &¶¼‚Á Ç#&Ÿ0¼
zÁ&z@#ÖÈ"ËbgÁ zÔA¼@¡b0¿[×¼®¼ #
£#‚¼Ç"¼&ƒ‚¼@¡#‚@#֐/¼Y¼#¼¶¼®Ø@"@‚
ǖËÈ&¼–g¼Ç#È­u–È­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N¡¼#‚¼
@A@‚¼g0¿#¼®Ø‘¼–ϼ‚0¿[×¼
Ç®¼ #&Ÿ‚@g"Œ¼¶"¼‚ªÁ "¼Èg¼'@#®¼¶#¼
Ç¡0 @–‚¼Ç–ÈŒÇzÔ¼ÈA(Ç#ªÈ#–®Ø=
®¼&ƒ¼/¼Y¼@/Ö
@NNÁ•NÏÇNÈ&ƒ¼È–¼@A0¿@‚@b¡¼‚¼ªÁb
®Ø@%g¶#®Ø–Ç&¼Èz€¼Èª#@–@ÈNg&¿ÇzÔ¼ÈA(
¼®Ø#¼ÇzÈ^¼–@gÈz¼N¡¼0 z#@<b‚0¿
®ØA ¼b®#@‚È/Ô®¼¶‚@ª&#¼[g¼®¼¶Èg¼&z¼ "‚&@¡b@@‹¶ÁÇYË0@#®¼¶@Ö
¶¼È¼®Ø®¼¶Èg¼&Ÿ‚@g®¼ &@#®¼¶#¼@&®#@/®¼¶Ö
@ª5‘‰¼¡¼0¿–< < z¼¿®Ø@ªÇA–0¿
"¼Èg¼&Ÿ‚ªÁ/Á¼®Ø@gªÁ5#Ág¼<7Aϐ@zȼ®ØÖ ¿³ &¼7‚Á @ª#¼"Á‚¼Y0¿#Áb
zÁ@=<Áµ¼Ï¼Èg¼&@z@‚¶Á®¼¶#¼z¼Qؐ¿@¡b0¼QØ ‚¼ g¼@TzÁ0¿Ç–¼[×¼[×¼–¼[×Á#¼Ç¶b@¡#‚0¼
ǖ¼¶##¼@TzÁ0‹T€È%N@ª0¿@ɖ#‚¼
gÁg¼Ç¼#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
z¼Qؐ¿@¡b0¼QØ ‚¼gÁg¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼#Áz¿ ÈA@=@¡bªÁbÊYǦ&È®¼@¡b0¼¿Ï
–Áz@¡b¡Ã&¶¼@/Ö®ØȂ¼<¼Ç&¼N€Y¼zÁÈ"¼&Ÿ‚¼ z¼7È"¼'@#Öǖ¼¶##¼z¼ @ª0¿#¼&#&ƒ¼
YÁb"¼@ª0¿Ï¼‚¼AÁ@g@ªÈ¶–&¦@gg¼ /Á%g¼@‚¼¿¶¼0ªÁ ¿³ &¼7‚Á @ª#¼QØ gÁ#¼
Œ¼Ï&¶¼Y¼ 0@#®¼¶@Ö
@¼%gǖË"È/Ô®¼¶@Ö
Ç®¼ #@‚@#Ö
®Ø@%g¶¼0‹T€È%N#¼ÇÏgȖ¦Ò&<g¼Ç® ¼
"¼A‚¼"@‘ŸÖϼ®Ø#¼=&@‘“ª#0¿@&ȐÈ%gª#
@ª®Ø@%g¶¼0‹T€È%N#¼¶¼ÈÖ
È"ːgÁg¼¡Ã&¶¼@/‚¼¶Á@#¶#@@#¦
ÏǦN®Ø@%gÈz%g%N<¼A€ ¶ÁPÈ϶¼ª€ %g
Ç­z¼N€ª@‹A¶Ç0¼–#¼®¼¶®¼&ƒ¼@TzÁg¼
–¼@&Ÿ‚¼@ªÇ#ªÈ#–Ç­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N¡¼#‚¼
–Ç¶b‚¼–¼&z@#Ö
¶¼®Ø@"‚¿Ç–ËÈ&¼–Ƕb–Á‚¼YÁbg¼Ç&Ë^Ã[×¼
Á&< z¼Yg¼Ç¦N@ª0¿@Ï‹Ï ^‚¼
–‘‰¿0¿È¡b‚¼¡[אgÁQ؂¼ÏbȖ֖g
@ªg¼®Ø@‚¼–‘‰¿0¿@Ï‹@ªYg¼
o•zÔÈg¡YªÁ ɖ‘“¿ÖgÁ‚Á @‚ÇA@z0¿
0‹T€È%N–¼&zg0¿Ç®Ë@A@[א@ª0¿@Ï‹
@ªÈ®¼b‚¼–¼È&Ÿ֐ÈYË@ª5‘Ÿg#Á ¼¿¶¼ƒ¼
<¼QØ/ z¼z¼‘Ÿ‚@g–¼'ÈgË@‚¼¿/–@ªg¼
¿¶¼ƒ¼–g@ªg¼@‚ÇA@z0¿ª¼ª#ɖ®#‚¼
Y¼®Ø®¼¶@/Ö
ʖ‚¼&@¡#‚¼"Áb#¼@‚ÇA@z0¿ª¼ª#
–¼&z0¼Ç–¼¶##¼&bÈ3Ôªª¼ª#@ªÁ]È&ŸÖ
@ª#¼Ç¦N@ªgªÁ &bÈ3Ôªz¼@N€@ª
Á] #‚¼¿¶¼ƒ¼Ç®¼ #‚¼Y®ØÈÖǦN
@ªz¿&<‚ªÁʖ‚¼&@ª0¿¼¶zÁ&@/‚¼
¡¼ ȼ®Ø&¶¼zÁÈ"¼&@/‚¼Ç¦N@#Ö
ʖ‚¼&@ª0¿¡ ȼ®Ø@¡b#¼Ç–Ë@‚¼Ç"Ëg¼b
gÁ /7‚g0¿zÔ¼®Ø@@#¦#¼@TzÁg¼Œ¼€
&Ÿ¼ªÇ#ªÈ#–Ç­z¼N€ª¶Á@#‹@ª€@N@ªz¿‚@#Ö
gÁ‚Á ǦN0‹T€È%N#¼–z¿‚g¼YÇ"b"‚g0¿
Ç®Ë@A&ϼ‚¼"‚&Ǯ˂¼7g#¼É–@Ö
zÔ¼®Ø@@#¦#È%gÔǐ¼@g0¿z¼‘‰@g@TzÁ
@ª<¼QØ/ ®%gÁ#¼Ï‚¼Ç¦N¼®Ø®#‚0¼
ǖ¼¶##¼&bÈ3Ôªz¼@N€‚Á –g@ªg0¿zÁÁ Á] –@ª®¼¶‚@ª@#ÖǦNªÁbǪ%Ng¼ª¼ª#
ÇYË@‚¼0‹T€È%N@ª¼ #¼< –‚¼Yg¼
ǦNgÁ<¼QØ/ z¼70@#®¼¶@/Ö
È"ːgÁg¼z¼@N€0¿Ç¦NzÔ@ªÈg%NÇ&‹¼#%
g#¼®¼¶@TzÁ@ª–¼¶‚¼zÔA¼@¡b#¼/Á%
g¼‚¼–¼®Ø‚0¿"[׼ǮË@A&ª¼ª#
z¼¶@‚¼0‹T€È%N@ª#¼ª¼ª#É®Y‚#¼#@g
0‹T€È%NzÁ–Á@<b@–‚¼#È%gÔǐ¼@g#¼¿¶¼0¿
¶¼®ØÏÇ"˼b0¿@­-ڐ&¶¼z¼¶‚ªÁ ¿¶¼g¼
&¼ ‚¼Ç¶Ë®#‚¼7g#¼É–@Ö
#È%gÔǐ¼@g#¼#Áz¿7¼b@¡b0¿¶¼®ØÏÇ"˼b
0¿@­-ڐ&¶¼z¼¶/ @–¶Á@#¶#@@#¦&¶¼
–¼[×Á #¼<¼QØ/ Ç"˼b0¿"‚&&¶¼Ç¶b@¡@œÖ
@‚ÇA@z0‹T€È%N¼–g@ªg¼zÁ&z¼
g&¼®ØÖ&bÈ3Ôª&¿<@®0¿ª¼ª#@ª#¼
¿¶¼0¿<¼QØ/ Ç"˼b0¿"‚&ÇY˂¼7Èm
@ª#¼Ç&%gÔ@ªg0¿ªÁ@‚ÇA@z0¿¿³ ¼
zÁÈ"¼'@#®¼¶‚¼"¼ÊA®¼¶@/Ö
È"ːgÁg¼@‚ÇA@z0¿Ç¦NǪÈ^×N¿
–ªÁ@ªÈ%gÔ¼¶¼®Ø¼#¼®¼¶Ç&%gÔ0¿–
#¼Ç®Ë@A&®–®Ø‚@¡bg¼Çz=#z¿‚¼
Yg¼®¼'¼#&ƒ‚¼¿®Ø/œ0¼z¿‚#¼®¼'¼
#&ƒg‚¼Çz=#Ïbg#¼É–@‚¼®–@¡b‚Á®¼&
¡¼#¼®Ø@#@ªÈ¶@N‚Ç–ËgÁ#¼ªÁ@ªÈ%gÔ¼^¦Ç&˂¼
¼Ç¡È‘ŸÖ7@ªg0¿Ç®ËgÁ#¼^¦@ª#¼¿¶¼g¼
AÇz=#Ïb@m‚@¡bg¼Çz=#z¿‚¼Ç®ËÈ
®¼¶@/Ö
¶Á@#¶#@@#¦ªg¼#%g¼Ç0˼–¼[×Á#¼ÇªÈta–
È¼g¼¶Á@#¶#@@#¦@ª0¿Ç/¼7< @ªg¼Ç–¼¶#'g‚¼@@#@¦Ò@ª0¿@Ï@ªÈ¶–
YÃ'¿#Ábg¼®¼'¿zÔ¼®ØȋNǪÈ^×N¿ªÁb
ªL¶&Á¼@gÇ/¼7< @ª0¿Ç#¼b¼Œ¼ @–Ê7
"¼@ª0¿Y¼bY¼¼7ÈAË##¼®Ø‘¼–g¼"Áb
–0@#®¼¶@Ö
ǖ¼[×¼&z¼ & ‚¼ªÁbǶb@¡ ‚0¿g&
@@#@¦Ò#¼
¿³ &¼7‚Á @ª#¼ ǖ¼[×¼& z¼[¼
–¼'ÈgË@‚¼@ª0¿Y¼€ ªÁb&@%gª#@ª
ǖ¼[×¼&z¼ & ‚¼ªÁbǐÈ#AÇYË#‚0¿g&
ǪÈta–0‹T€È%NªÁbǦN0‹T€È%N&¿Çªtfb
/¼g¼z¼¶/ @–‚¼"‚&Ç"ː@¡b@ª@@‹¶Á
ÇY˂¼Ç–¼¶##¼z¼ @ª& ‚0¿g&/¼Y¼#¼
&@&@ÇY˂¼¶¼‚È0®¼¶‚gÁǶb@¡#‚¼Ç–¼[×¼&
®Ø‘¼–0¿ǪÈ^×N@ȶN&¿&#ÏÈ=
Ç®¼–g¼ z¼7È"¼'g‚¼ #¿£‚¼ ¿Ï
@ª@g@TzÁª&¼0¿¼¶Ê&g0¿ÃȖ
@g‹–zȐ%N%gzJ¼¶@N¼A¼@g%g
@z¼0¼zŸ¼@ b@gz¼N€Ȑ%N&#¼/Á ¡ƒgÁ#¼
¡¿#@ 0g‚@#®¼¶@Ö
z¼ @ª¶ÁÈ#È­-Ú¼0¿Œ¼€Ç®@ÈNAª¼®ØN¼
®Ø#¼–¼È"¼&zg¼g&¼®Ø‚¼Ç/¼7"¼b@¡b
gÁÉ##‚¼Ç–¼[×¼&z¼ &¿NÁ@AÇz¼ÈN@=ȶ–
Ç®#0 ® ‚¼Ç/¼7"¼b@¡b¶¼È]¼&z0¼Ç–¼¶##¼
ǖË/ ϐÇ"¼&z¼"‚&@¡bǖË/ z¼¶¼@Ö
¿³ &¼7‚Á@ª#¼È/¼¶0¿@Èz¼N€gÁ"Á‚¼
Yg¼z¿/ –&ƒ‚¼@@#@¦Ò#¼/7®@œ®¼¶@Ö

¼ 痩ｼ ﾇz¼@zzｼ痩ｿ@¡b 西b Y ¼& ®#ﾈ/ﾔ Q ¼ ª

ﾈY ｼｵｼ ﾉ魔ｼ& @¡b#¼ 拭Tzﾁ 0¿ Aﾈ0ｼｶ 絃bぞ "¼[ × ¼ "@臓 v ¼o¼&

2 APRIL 16.Saturday.pmd

拭Tzﾁ ﾇｮ%g銘 西& ﾇ名J ﾇY ﾋﾈ/ﾔ ｼ｣ ぞ 魔 %g 岬 ｮﾘ# 拭Tzﾁ@ @鋒 ﾈ

zｼｪﾈz¼N ﾇｪぞ ﾇ& %gﾔ - Sanaleibak Daily Manipuri Edition

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ｼ#ぞ Q ﾘﾈ z Y 席/ﾔ

q0 # ﾈ N zｼｶ@ ぞ & bﾈ3ﾔｪ z¼@N 0¼ ｡帥 0¼

ª"ｼﾊ磨ｼ%~