大切人贈る美しき山海幸

京都ホテルオークラ・デリシャスデイズ 2016. 11/1 TUE. - 12/ 30 FRI.
レストラン大感謝祭
大切な人へ贈る
美しき山海の幸
山うずらとキャベツ
（上）
ムール貝と手長海老
（下）
［レストランオフィス
（9：00～19：00）］TEL.075-254-2526
※各店舗へのご予約・お問い合わせは直通電話番号をご利用ください。
〒604-8558 京都市中京区河原町御池地下鉄東西線「京都市役所前駅」直結 TEL . 075 - 2 11 - 5111
（代表） http://okura.kyotohotel.co.jp/
ピトレスク
ときわ
より良いものを求め
鉄板焼の可能性を日々追求
素材の良さをお愉しみいただくことに加え、
「鉄板焼で
こんなことが！」
と新しい料理でお客様に驚きと感動を
また、
シェフが目の前で調理し、
その
お届けいたします。
場でリクエストに応えられるのも鉄板焼ならでは。
鉄板を囲
む素敵な時間とシーンをご提供いたします。
季節野菜のクーペル
バジル風味の蒸しパン添え
シェフ　東恵一郎
フランス料理
ムール貝と手長海老
PITTORESQUE
旨味たっぷりのムール貝のふっくらとした身に旬の堀川ごぼう
のホクホク感と土の香りを合わせ、
海のエキスで作ったクリーム
ソースでグラタン仕立てに。
甘くてプリプリの手長海老とともに、
心温まる贅沢なシーフードの逸品をご堪能ください。
晩秋の厳選食材が誘う
17 F
スカイレストラン
ピトレスク
旬をとらえた絶妙なひと皿
「この時期だけ」の美味に舌鼓
これから旬を迎える根菜と葉野菜が彩りよく盛られた前菜は、
バジル
の香りと３種類の野菜ディップとともにお召しあがりください。
メインには、
山うずらとフォワグラのキャベツ包みを。
しっとりと優しい味わいの
山うずら、
コクのあるフォワグラには３種類のキャベツを付け合わせに。
濃厚で芳醇なソースと一緒にどうぞ。
このほか、
この時期にしか
味わえないジビエ料理も各種ご用意しております。
ムニュ
Lunch
レジェ
「Menu Léger」　￥3,800（￥4,514）
ムニュ
エクラタン
※各種割引対象外
「Menu Éclatant」￥5,500（￥6,534）
ムニュ
Dinner
サヴール
「Menu Saveur」￥13,000（￥15,444）
ムニュ
ピトレスク
「Menu Pittoresque」
￥16,000
（￥19,008）
「感謝祭美食メニュー」
おすすめ～白トリュフ・松葉蟹・ジビエ～￥30,000
（￥35,640）
※ディナーは他にも￥10,000
（￥11,880）
、
￥20,000
（￥23,760）
のコースがございます。
※12/23
（金・祝）
～12/25
（日）
のディナーはクリスマスメニューのみとなります。
詳しくはお問い合わせください。
※旬の食材を使用しておりますので、
料理内容は変更になる場合がございます。
※ピトレスクでは、
ドレスコード：スマートカジュアルを採用しております。
タンクトップ、
短パン、
サンダルなどの軽装でのご来店はお断りいたします。
レストラン
ポイント利用
お得メニュー
ポイント利用でランチのメインをお得にグレードアップ
和牛ランプ肉に変更通常￥1,782 →1,000ポイントで
和牛フィレ肉に変更通常￥2,970 → 2,000ポイントで
※詳しくはお問い合わせください。※表示金額は税・サービス料込
期間限定
※11/11（金）
～11/20（日）※各種割引対象外
至極の「美食時間」へ
〈ご予約・お問い合わせ内線2701〉
TEL.075-254-2535
「山海の味覚感謝祭」
鯛や金目鯛、伊勢海老にオマール海老、車海老、帆立貝、
そして鮑など、豪華な海の幸が勢ぞろい。お好みのシー
フードをお選びいただけるコース仕立てでご用意いたします。
目の前で調理するシェフの鮮やかなパフォーマンスが、
素敵
なお食事の時間を盛り上げます。
〈営業時間〉
ランチ 11：30～14：30
ディナー 17：30～21：00
※お子様のご利用は10歳以上と
させていただきます
17 F
鉄板焼
贅を尽くした山海の幸を
職人技で食す鉄板焼の醍醐味
季節の魚料理と国産牛のステーキのどちらも味わえる
「常盤」は、
ボリュームもあり満足度の高い人気コース。
豪華な
山海の幸をたっぷりとお愉しみいただける「山海の味覚
感謝祭」では、厳選シーフードと、肉の旨みとなめらかな
口あたりで多くの人々を魅了する近江牛のステーキを。
Lunch 〈国産牛使用〉
「旬彩ランチ」
ときわ
「常盤」　Lunch
Dinner
レストラン
ポイント利用
お得メニュー
「おいしい瞬間」
を
お召し上がりください
厳選シーフード
シェフ玉垣雄一郎
〈ご予約・お問い合わせ内線2705〉
TEL.075-254-2536
〈営業時間〉
ランチ 11：30～14：30
ディナー 17：30～21：00
「山海の味覚感謝祭」
（￥21,384）
～
￥18,000
※各種割引対象外
※お選びいただく食材で価格が変わります。
ポイント利用でお得にランチ
ランチメニュー「常盤」
￥6,534→5,000ポイントで
※詳しくはお問い合わせください。※表示金額は税・サービス料込
￥3,800
（￥4,514）
￥5,500
（￥6,534）
Dinner 〈黒毛和牛使用〉
「鞍馬」　￥10,000
（￥11,880）
「嵐山」　￥13,000（￥15,444）
「近江牛コース」￥20,600（￥24,472）
きわみ
おすすめ
私どもは旬の出あいを大切にいたします。特に
京都は四季の移ろいが大変豊かに感じられます。
これからシーズンを迎える蟹などのシーフード・
ジビエ・京都の地場野菜は、扱っていてわくわく、
どきどきする食材たちです。素材に敬意を払い、
それを活かし、ひと皿ひと皿心を込めて調理を
いたしますので、
旬の食材のおいしい瞬間、
適切な
調理、
サービスの瞬間、
お客様とお店との出あい
の瞬間をお愉しみください。移りゆく東山の景観
が「おいしい時間」に華を添えます。
ときわ
「極」　￥25,000
（￥29,700）
※12/23
（金・祝）
～12/25
（日）
のディナーはクリスマスメニューのみ
となります。詳しくはお問い合わせください。
鉄板焼
TOKIWA
桃李・入舟・オリゾンテ
Blue Dragon
桃李・入舟・オリゾンテ
より
前菜盛り合わせ
上海蟹の姿蒸し
ふかのひれの姿煮込み
「匠」
秋から冬にかけて食べごろを迎える上海蟹は、鮮やかな
色合いの濃厚な蟹みそが特長。
コクのある蟹肉、
メスの卵
にオスの白子とどこを食べても最高級の味わいです。
鮑となまこの煮込み
B1
中国料理
桃李
人気の「ブルードラゴン」には、
ふかのひれの姿煮込みや鮑の煮込みなど
至極の料理が。
中国料理の豪華食材が集う夜の極上コース「匠」
もぜひ。
また、
年末の宴席にうれしい忘年会プランもございます。
お問い合わせください。
「マダムチャイナ｣
￥5,500
（￥6,534）
「ランチオーダーバイキング｣
大人￥3,800
（￥4,514）こども￥2,000
（￥2,376）
※2名様より承ります。※こども料金は4歳～小学6年生。
平日限定「お手軽コース」 Dinner 「イエロードラゴン｣
「ブルードラゴン｣
極上コース
「匠（たくみ）」
アラカルト
おすすめ
ランチオーダーバイキング
〈ご予約・お問い合わせ内線1060〉
TEL.075-254-2543
〈営業時間〉
朝食 7：00～10：00
ランチ 11：30～14：30
（土･日･祝 11：30～15：00）
ディナー 17：30～21：00
（日･祝 15：00～21：00）
「上海蟹の姿蒸し（1杯）」
レストラン
ポイント利用
お得メニュー
ごちそう膳すっぽん鍋
6F
11/1～12/30
豪華食材が会す珠玉の時間
中国料理「桃李」の真髄がここに
Lunch
松花堂弁当
￥7,500
（￥8,910）
￥12,000
（￥14,256）
￥15,000
（￥17,820）
￥25,000
（￥29,700）
￥4,000
（￥4,752）
ご昼食
Lunch
11月・12月の毎週月曜日は
レストランポイントが2倍！
ご昼食
ご夕食
お客様への感謝を込めたポイント2 倍
￥3,800
（￥4,514）
￥5,000
（￥5,940）
「寿司・天ぷら会席」￥7,500
（￥8,910）
※各種割引対象外
をお得にご利用いただけるメニューが各
おすすめ
「感謝祭特別会席」￥12,000（￥14,256）
ご入会はとても簡単！申込用紙に必要事項を
レストラン
ポイント利用
お得メニュー
ご記入いただくだけでOK。即日ポイントカード
をお渡しいたします。
次回ご利用会計時よりポイント
加算。1ポイント1円としてご利用いただけます。
￥9,000
（￥10,692）
ポイント利用でドリンクがお得
おすすめの日本酒1合￥1,782→1,500ポイントで
オリジナルノンアルコールカクテル￥950→800ポイントで
※詳しくはお問い合わせください。※表示金額は税・サービス料込
※単品料理もご用意しております。
※旬の食材を使用しておりますので、
料理内容は変更になる場合がございます。
トップラウンジ
オリゾンテ
Dinner
冷製ズワイ蟹も食べ放題
ほっこり温かな和洋メニューが充実
11月・12月は、冷製ズワイ蟹を思う存分、心ゆくまでどうぞ。
シーフードたっぷりブイヤベースやグラタン、
鮭のちゃんちゃん
焼きなどホットメニューも盛りだくさん。
目の前で仕上げる
ステーキや、
いくらたっぷりの丼コーナーもぜひ。
Lunch
Dinner
大人￥3,300
（￥3,920）
こども￥1,500
（￥1,782）
大人￥4,500
（￥5,346）
大人4名様以上で1名様あたり￥1,816 もお得！
「忘年会プラン」※90分制 ※除外日：12/23（金・祝）～12/25（日）
通常￥8,316→￥6,500（フリードリンク付き）
〈ご予約・お問い合わせ内線1601〉
〈営業時間〉和朝食 7：00～10：00
ご昼食 11：30～14：30
ご夕食 17：30～21：00
TEL.075-254-2537
Cocktail Lounge
京都東山の夜景が魅力
※税・サービス料込 ※各種割引・クーポン券の併用はご遠慮ください。
平日限定
早期ご予約特典
大好評
2週間前までのご予約で
③
6,000に
1名様￥
オリゾンテの日毎週火曜日はバイキングがお得！
Dinner 大人￥4,500
Lunch 大人￥3,300
①
※税・サービス料込 ※各種割引・クーポン券の併用はご遠慮ください。
人気メニュー感謝祭！
「絶品北海の味覚フェア」
ディナー
「ごちそう膳」
「松花堂弁当」
「高雄」
合わせください。
17F
絶品北海の味覚フェア
※各種割引対象外
50ポイント
（還元率10％）
に！その他、
ポイント
※旬の食材を使用しておりますので、
料理内容は変更になる場合がございます。
※上記以外にも点心や麺、
飯などアラカルトもご用意しております。
ランチ・ディナー
「お手軽昼御膳」￥3,500（税・サービス料込）
ご夕食
Dinner
デー！通常500円につき25ポイントのところ
ください。※詳しくはご利用店舗にお問い
通常￥11,880 →9,500ポイントで
※詳しくはお問い合わせください。※表示金額は税・サービス料込
脂乗りが良く、
ふっくらとした身の甘鯛
の酒蒸しに、
蕪、
うぐいす菜、
旬の香り
に柚子を添えて。厳選した素材を使
用し毎日ひく、入舟こだわりの出汁の
旨みとともにお召し上がりください。
季節の八寸に焚合せ、
きのこご飯などを盛り込んだ「松花堂弁当」、
すっぽん鍋を愉しめる
「ごちそう膳」など、
お昼の逸品が勢ぞろい。
「感謝祭特別会席」では、
甘鯛の御椀など旬の素材を丁寧な仕事
で仕上げる繊細な美味をご用意しております。
日頃より京都ホテルオークラをご愛顧いただいている皆様へ、
各レストランより感謝の思いを込めた料理をご用意いたしました。
京都ホテルオークラでのお食事をお愉しみ
人気の選べるコース料理「プリフィックスコース」
感謝祭特別会席より
甘鯛と蕪の御椀
入舟
美食への探究心をかきたてる
艶やかで香しき晩秋の逸品
レストラン大感謝祭
店舗に登場いたします。ぜひこの機会に
3,000ポイント以上の利用でお得なコース
京料理
レストラン
ポイント利用
お得メニュー
11月・12月の火曜日はポイント精算でフリードリンク付きに
ランチはソフトドリンクがフリードリンク
ディナーはビール・ワインを含むアルコールもフリードリンク
※詳しくはお問い合わせください。※予約制
②
「葵」　￥2,500
ラウンジプラン「祇園」￥3,500
「五山」￥4,000
①「ベリークリスマス」　￥1,400（￥1,663）
②「スノーマジック」￥1,200（￥1,425）
※税・サービス料込 ※各種割引・クーポン券の併用はご遠慮ください。
※詳しくはお問い合わせください。
③「エメラルドスプラッシュ」￥1,800（￥2,138）
10名様以上でお得な
季節のおすすめカクテル
～ミルクセーキの味わい～
こども￥2,500
（￥2,970）
※こども料金は4歳～小学6年生。
※12/23（金・祝）
～12/25（日）
のディナーはクリスマスメニューでの
営業となります。詳しくはお問い合わせください。
予めご了承ください。
※メニュー内容は予告なく変更の場合もございます。
〈ご予約・お問い合わせ内線2700〉
TEL.075-254-2534
〈営業時間〉朝食バイキング 7：00～10：00
ランチバイキング月～金 11：30～14：30
（最終入店）
／土・日・祝 11：30～、13：30～
ディナーバイキング月～金 17：30～20：00
（最終入店）
／土・日・祝 17：00～、19：10～
カクテルラウンジ 20：30～23：00
※カバーチャージ 1名様￥324
（税込）
ベルカント・レックコート・チッペンデール
2F
テラスレストラン
多彩な館内・館外レストラン
ベルカント
土・日・祝限定でオードブルバーが復活
愛され続けるホテル洋食を堪能
Lunch
ダイスカットした栗の甘露煮と栗あんをたっぷり
包んだ「米粉入り栗あんぱん」
と、外は香ばしく
中はふんわりもっちりに焼き上げた「米粉入り
チョコクッペ」。
食感を楽しむ２つのパンが新登場。
②
「ウィークデーランチ」￥1,684（￥2,000）
①「米粉入り栗あんぱん」￥205
※各種割引対象外
レストラン
ポイント利用
お得メニュー
②「米粉入りチョコクッペ」￥118
ポイント利用でランチにデザートをプラス！
通常￥500 →300ポイントで
※詳しくはお問い合わせください。
※表示金額は税・サービス料込
■ 毎月2日は
「食パンの日」
ホテル特製食パン20%OFF
①
■ 毎月12日は
「パンの日」パン全品20%OFF
土日祝限定オードブルバー付き
「感謝祭ランチ」　￥2,500（￥2,970）
おすすめシェフのこだわりコース
カニクリームコロッケ
選べるディナーコース
「プリフィックスディナー」￥4,000（￥4,752）
チャイナテラス桃李
オードブルバー
カジュアルな中国料理で
年忘れの集いを盛大に
シェフのおすすめフルコース
「ヴィオレ」　￥6,000（￥7,128）
ズワイ蟹とタラバ蟹２種の身を使って仕上げた贅沢な
カニクリームコロッケ。濃厚でしっかりとしたクリームと
ふわっと立ち上る蟹の風味がたまらない一品。
タルタル、
トマト２つのソースでお召し上がりください。
11月・12月の毎週水曜日はレディースデー
「レディースコース」
デザートはお好きなだけ
（￥4,158）
￥3,500
〈ご予約・お問い合わせ内線1250〉
Lunch
※各種割引対象外 ※予約制 ※11/23
（水・祝）
は除く
〈営業時間〉11：30～21：00
ランチ 11：30～14：30
ディナー 17：00～21：00
アラカルト
おすすめ
TEL.075-254-2540
「カニクリームコロッケ」￥2,000（￥2,376）
〈お問い合わせ内線1071〉
ヴィオレ
Dinner
「週替り中華弁当」
￥1,700
「マダム達のお昼の忘年会」
￥3,000
飲み放題付き
（90分制）
￥4,000
忘年会プラン
「福」全7品
「禄」全7品
「寿」全8品
あん
太極鍋セット
Dinner
￥5,000
￥6,000
￥7,500
※最終入店は19：00とさせていただきます
※各種割引対象外 ※前日までの予約制
〈ご予約・お問い合わせ内線1205〉
TEL.075-254-2509
ル・プティ
・スエトミ
秋の夜長はみんなで鍋パーティー
２種類の味が楽しめる飲み放題付き
上品な甘さのぜんざいに
老舗の銘茶を添えて
11
「太極鍋セット」
30
まで
￥4,000
末富が厳選した小豆を甘さ控えめに焚き上げた
上品なぜんざい。すっきりとした後口でさらりと
味わえます。
甘みと渋みのバランスが良い、
一保堂
のお茶「雲露」
をおともにどうぞ。
２種類のスープが楽しめる太極鍋
+
フリードリンク
（生ビール・紹興酒・ワイン・カクテル類・ソフトドリンク）
イートイン
「ぜんざいとお煎茶」
※120分制 ※オプションメニューあり
※17：00～21：00（ラストオーダー20：30）
※各種割引対象外
京都ホテルオークラ北隣
（河原町押小路東入）
〈営業時間〉
ランチ 11：30～14：30
ディナー 17：00～21：00
※チャイナテラス桃李では、サービス料はいただいておりません
※表示金額は税込です
〈お問い合わせ内線2820〉
TEL.075-211-5110
②
京料理
カフェ
レックコート
ホットチョコの甘い誘い
心も体もとろけるデザート
デザートセットでは、
とろ～り甘い季節のスイーツ
「プチシューとチョコレートのハーモニー」
をご用意。
オレンジクリームのプチシュー、
メレンゲをホット
チョコレートにたっぷりと絡めてどうぞ。
チョコレートと洋梨のコンポートが大人の味を
醸し出すロールケーキもおすすめです。
イートイン
デザートセット
「プチシューとチョコレートのハーモニー」
コーヒーまたは紅茶付き￥1,400
（￥1,663）
テイクアウトおすすめ
「チョコレートと洋梨のロールケーキ」
約17cm ￥1,620
（税込）
バー
チッペンデール
レストラン
ポイント利用
お得メニュー
粟田山荘
秀麗な京料理の世界
旬の伝統食材愛でる冬仕事
ポイント利用でお得なバーライフ
ティータイムは1,000ポイントでケーキセットを
バータイムはボトルキープを20％oﬀ
※詳しくはお問い合わせください。※対象外商品あり
キリッと爽やかな一杯と
心やすらぐ優しい味わい
フレッシュなりんごとシャンパンを用いたすっきり
とした甘みの季節のカクテルと、
ヘネシーX.Oに
ミードを加え、甘く優しい味に仕上げたナイト
キャップカクテルの２種類をお愉しみください。
TEL.075-561-4908（10：00～21：00）
〈お問い合わせ内線1140〉
TEL.075-254-2517
②ヘネシーX.Oとミードのカクテル
「Silent Night」
￥2,200
（￥2,613）
「山荘弁当」　￥4,300
「粟田重」￥5,200
※いずれも各種割引対象外
※いずれも2部制とさせていただきます
（1部 11：30～13：00　2部 13：30～15：00）
会席
「けあげ」￥11,400
※お昼の会席は
￥8,800、
￥13,000、
￥16,200もございます
る
り
会席
「瑠璃」　￥16,000
ときわ
会席
「常葉」　￥22,700
ひかり
「Jack o'Frost」￥1,900（￥2,257）
〈営業時間〉8：00～22：00
※8：00～11：00は
限定メニューとなります
ご昼食
ご夕食
①りんごとシャンパンのカクテル
ポイント利用でアップルパイがお得
ご昼食
平日限定
まながつおの西京味噌焼き、海老芋と鴨団子の
焚合せなど、移りゆく季節を彩る正統派の京の
味覚をご堪能ください。
また、紅葉散策のお昼に
「山荘弁当」や「粟田重」はいかがでしょうか。
〈ご予約・お問い合わせ〉
レストラン
京都ホテルオークラ伝統のアップルパイ
ポイント利用
お得メニューテイクアウト通常￥3,456→2,700ポイントで
※詳しくはお問い合わせください。※表示金額は税込
2F
￥1,728
京都ホテルオークラ北隣
（ヤサカ河原町ビル１F奥）
〈営業時間〉10：00～18：30
※ル･プティ
・スエトミでは、
サービス料はいただいておりません
※表示金額は税込です
※12月24日
（土）
までの情報です
京都ホテルオークラ別邸
1F
カフェ
un café Le Petit Suetomi
（白湯・清湯・辣湯）
フリードリンク付き中国料理コース
①
〈営業時間〉8：00～19：00
※パネッテリアオークラでは、サービス料はいただいておりません
※表示金額は税込です
TEL.075-254-2545
ふかのひれの姿煮の茶碗蒸しスープや北京ダック
など、豪華メニューがそろう
「忘年会プラン」は、
飲み放題が付いたお得なコースです。凝縮した旨み
の２種類のスープで味わう太極鍋セットも好評です。
※12/23（金・祝）
～12/25（日）
のディナーはクリスマスメニューと
アラカルトのみとなります。詳しくはお問い合わせください。
おすすめ
「パネッテリアの日」
■ 毎月22日は
イートインセット通常￥630→￥500
忘年会プラン
「寿」
￥3,000
（￥3,564）
「ソレイユ」　Dinner
パネッテリアオークラ
もちっと食感の米粉パンを
栗とチョコ２つの甘さで
魚か肉のメインを選べる土・日・祝限定「感謝祭ランチ」では、
オードブル
バーが復活。
また、
ブイヤベース、サーロインステーキなどがフル
コースで愉しめるディナーコース「ヴィオレ」にも注目です。
平日限定
焼きたてパン
B2
京都市東山区粟田口三条坊町2-15
チッペンデール
〈お問い合わせ内線1270〉
TEL.075-254-2541
〈営業時間〉
平　日 13：00～24：00
土・日・祝 14：00～24：00
※カバーチャージ 16：45～
1名様￥324
（税込）
瑠璃より焼物
粟田重
〈営業時間〉
ご昼食 11：30～14：30
ご夕食 17：30～21：00
〈アクセス〉地下鉄東西線「東山駅」下車
1番出口徒歩約5分
※ご夕食のご利用は10歳以上とさせていただきます
※表示金額は税・サービス料を含んでおります
会席
「光彩」　￥30,900
まそほ
会席
「真朱」　￥37,000
※旬の食材を使用しておりますので
料理内容は変更になる場合がございます
ご予約
承り中
おせち料理
2017年
京都ホテルオークラ
＜中国料理の重＞
本格レストランのおせち料理
＜和食の重＞
＜和食の重＞
＜洋食の重＞
お手軽二重おせち料理
サイズ：約20.1cm × 20.1cm × 高さ5.0cm
（内寸）
（￥48,600）
「三重おせち料理」￥45,000
約4～5名様用＜和食の重＞＜洋食の重＞＜中国料理の重＞
「二重おせち料理」￥30,000
（￥32,400）
サイズ：約20.1cm × 20.1cm × 高さ5.0cm
（内寸）
京料理「入舟」二重おせち料理
￥40,000
（￥43,200）約3名様用
中国料理「桃李」二重おせち料理
￥27,000
（￥29,160）約3名様用
早　期
ご予約
特　典
＜洋食の重＞
三重おせち料理
サイズ：約23.3cm × 23.3cm × 高さ4.8cm
（内寸）
サイズ：約20.2cm × 20.2cm × 高さ5.0cm
（内寸）
約3名様用
約4名様用＜和食の重＞＜洋食の重＞＜中国料理の重＞から、
お好みで2つお選びください。
（土）
お渡し場所京都ホテルオークラ3階
12月20日（火）お渡し日 12月31日
11：00～19：00
宴会場「翠雲」
［お届け希望時間帯］午前中/12時～14時/14時～16時/16時～18時
送料無料
12月31日（土）
※年末は配達が大変混み合いますので、
ご希望の時間にお届けできない場合がございます。
「二重おせち料理（和食の重・洋食の重）」及び「お手軽二重おせち料理」は
［宅配地域］京都府・大阪府・兵庫県・滋賀県・「三重おせち料理」、
（離島・諸島は除きます）
奈良県・和歌山県・三重県・愛知県［東京都・神奈川県・千葉県・埼玉県］にも配達いたします。
※おせち料理の
（　）
内の金額は税込です。※写真はイメージです。※詳しくはお電話にてお問い合わせください。※入舟・桃李のおせち料理のご予約は各レストランでも承ります。
※天候等の諸事情により配送遅延・不能の場合がございますので、
予めご了承ください。※お重サイズ表記の高さは、
一段の高さです。
0120 - 974 -684
外販課通信販売係
※早期割引につきましては、各種割引等との併用はいたしかねます。
お申し込み締切日
宅配日
「お手軽二重おせち料理」
￥22,000
（￥23,760）
2016年11月30日
（水）
までにご予約いただきますと、表示価格の10%を割引いたします。
さらに、
ご予約先着300名様に来年の干支「酉」の箸置きをプレゼントいたします。
Christmas Selection
「ローストチキン」
1羽約3～4名様用
￥3,996（税込）
「クリスマスオードブル」
約1～2名様用
http://www.kyotohotel.jp/
受付時間／10:00～18:00
販売期間 12月1日
（木）
～12月25日
（日）
「生デコレーションケーキ」
直径約15㎝
￥4,050（税込）～
「国産牛ローストビーフ」
￥1,080（税込）
「クリスマスオペラ」
23,760（税込）
1kg 約4～5名様用￥
約18㎝
￥3,240（税込）
〈ご予約・お問い合わせ〉
TEL.075-254-2517
（8：00～22：00）※各商品とも2日前までにご予約ください。
真宗教化センターしんらん交流館
京都ホテルオークラオリゾンテ
〈ご予約・お問い合わせ〉
週替わりのランチやパンケーキなどホテルメイドの味をご用意
しております。
どうぞ気軽にお立ち寄りください。
こころが響きあう、ウエディング。
TEL.075-353-7603
Christmas Dinner Show 2016
HARMONIOUS WEDDING
12
18
（日）
【洗練のプレミアム体験】
絶品フルコース試食フェア
12
一部要予約・入場無料
アンケートにご回答で2名様で¥35,000
相当のウエディングメニュー試食会に
無料ご招待
（初回限定・要予約）
フェア詳細はWEBへ
http://bridal.kyotohotel.co.jp/
ご予約・お問い合わせ京都ホテルオークラブライダル
TEL.075‐211‐2345（火曜定休）※イベント内容は予告なく変更になる場合がございます
Hiromi Go
Dinner Show 2016
手打そば蕎麦料理うきや B2
［営業時間］
11：30～16：00/17：00～20：30
［ご予約・お問い合わせ］075-252-0858
22
（ホテル内線2323）
（木）
「宴」￥3,280
11/12
（土）
・11/27
（日）
・
12/4
（日）
・12/18
（日）
特典あり
東本願寺北側
〈営業時間〉11:30～19:00（ 18：45ラストオーダー）
〈定休日〉月曜〈席数〉42席 ※一部喫煙可（テラス席）
〈アクセス〉地下鉄烏丸線「五条駅」
８番出口より徒歩約３分
※各種割引・レストランポイント対象外
綾小路きみまろ
ディナー＆ライブ 2016
［第1部］受付 16：15～
［先にディナー］受付 17：15～　［第2部］受付 19：30～
［後にディナー］受付 18：30～
￥42,000〈会場〉4階宴会場「暁雲」
￥28,000 〈会場〉ショー
※未就学児童のご入場はご遠慮ください。
※18歳未満の方はご入場いただけませんので、
予めご了承ください。
※当店ではサービス料はいただいておりません
先付：蟹味噌豆腐蟹身
三つ葉菊花帆立
菊菜紅葉和え
蒸物：湯葉の東寺蒸し
汲み上げ湯葉
豆腐梅干紅葉麩水菜
造　り：鮪貝柱あしらい一式
天せいろ：揚物甘鯛の煎りだし
青唐レモンはじかみ
蕎麦二八せいろまたは
湯葉蕎麦
牛しゃぶ：国産牛白菜水菜占地茸
食事：ちりめん山椒御飯香の物
水物：栗のアイス
〈会場〉ディナー3階宴会場「翠雲」
4階宴会場「暁雲」
※料金はいずれもディナー・
ドリンク・税・サービス料を含みます。※詳しくはお問い合わせください。
ご予約・お問い合わせ　TEL.075‐254‐2566
（9:00～19:00）
ネッ
ト予約可
ホテルをもっと楽しむ情報をW E B 会員登録で G E T！お得な耳より情報を随時お届けいたします。
※
（　）
内の表示金額は、税金・サービス料10％を含んだ金額となっております。表示金額は、1円未満を切り捨て表示いたしております。
レジ金額と差異の出る場合がございますので、予めご了承ください。※写真はすべてイメージです。※11月1日
（火）
から12月30日
（金）
までのご案内となっております。　表紙装花協力：日比谷花壇
SAG 16-10-20000

Download Report