EFFORTS TOWARD CUSTOMERS SATISFACTION CHEONGWOO CONFECTIONERY GUIDEBOOK 청우식품 가이드북 Dream & Love Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Dream & Love, Cheongwoo 청우식품 소개 고객의 가치를 최우선으로 생각하는 기업이 되겠습니다. CUSTOMER SATISFACTION IS OUR FIRST PRIORITY. ㈜ 청우식품은 ‘꿈과 사랑의 기업’이라는 창업이념을 바탕으로 지난 30여 년간 입에 맞는 먹거리보다 몸에 좋은 먹거리를 위해 최선을 다해왔습니다. 우리는 ‘고객과 함께 꿈과 사랑을 실현하는 기업’이 되기 위해 늘 연구하고 개선하는 기업이 되겠습니다. 항상 고객과 함께 성장하는 기업, 고객을 진정으로 아끼는 기업, 고객에 의하여 선택 받는 기업이 되도록 최선의 노력을 다할 것을 약속 드립니다. 감사합니다. We - Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. - have done our best to provide our clients with the best products as a confectionery manufacturer for the last 30 years. We always research and improve for realizing customers’ dream and love. We promise that we will be the company which makes continuous efforts to be loved by our clients. Thank you so much. (株)青右食品以‘梦和爱情的企业’的创立理念为基础，30年的时间我们一直尽最大的努 力了。这不是单纯为了好吃的东西，就是为了对健康好的吃的东西。 我们保证为了成为被顾客选择的企业会尽最大的努力。谢谢。 (株）青右食品は｢夢と愛の企業」 とする創業理念をもとに30年間美味しいだけじゃなく、体にも 良い食品の為に努力をいたしております。 弊社はお客様により安心して召し上がって頂ける製品をお届けする為に、 最善の努力を尽くしています。 02 2 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Contents 01. 회 사소개 Cheongwoo Profile 02. 글로벌 비즈니스 네트워크 Global Business Network 03. 제품 카테고리 소개 Product Category 04. 비 스킷 / 쿠키 / 파이 Biscuit / Cookie / Pie 05. 스낵 Snacks 06. 캔디 Candy 07. 전통과자 Traditional Cake 08. 수입제품 Imported Products 09. 영업지점 Regional Sales Offices 3 03 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Cheongwoo Profile 회사소개 설립일 Established date 임.직원수 CHEONGWOO PROFILE Number of employees 본사 위치 Location of HQ 공장 소개 List of Factories 1986.04.17 670 명 670 employees [Regular position, 2015.12] 서울, 대한민국 / Seoul , Korea 양문공장 (2011.02) / 포천공장(1994.10) / 가평공장(1990.11) ※ 양문공장은 건강기능식품제조(GMP)를 허가 받았으며, 전 공장은 HACCP을 인증 받았습니다. Yang-mun Factory / Po-cheon Factory / Ga-pyeong Factory ※ Yang-Mun Factory got the GMP accreditation in 2006. All factories are certified by HACCP 梁文工厂/抱川工厂/嘉平工厂 ※ 梁文工厂获得了GMP认证。HACCP的话，三个工厂都获得了认证。 梁文(ヤンムン)工場 / 抱川(ポチョン)工場 / 加平(ガピョン)工場 ※ 梁文(ヤンムン)工場はキャンディーラインにGMP認証を取得、 全工場はHACCP(ハサップ)認証を取得致しました。 영업조직 Sales Units 직영 판매 : 33개 영업소 운영 / 유통 판매 : 대형마트, 중소형 마트, 편의점 / 특별 판매 : B2B, ODM, 군납 등 Direct Sales Unit : Operating 33 Branches / Channel Sales Unit : Hyper Market, Supermarket-Chain, SSM,CVS / Special Channel Sales Unit : B2B, Special Order, Military etc. 直营销售:经营33个营业所 / 分发销售:大卖场,标超,便利店 / 特殊销售:企业对企业,原始设计商,军供 営業所 : ３３ヶ所運營 / 総合スーパー（GMS）、スーパーマーケット (SM), CVS 特別販売 : B2B, ODM, 軍隊など 물류 Logistics 4 자동화 물류센터 준공 (2003.01) Logistics Center 建设自动化物流中心 / 自動化物流センター設立 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Tel 02-942-0111 / +82-2-942-0111 Fax 02-941-2608 / +82-2-941-2608 Address 서울특별시 성북구 성북로 11 청우빌딩 4층 4F, Cheongwoo Bldg,11 Seongbuk-ro, Seongbuk-gu, Seoul 본사 Seoul, Head office 总公司 本社 청우식품은 최상의 제품을 생산하고 판매하는 것을 목표로 합니다. 이를 위해 모든 부서가 효율적으로 운영되도록 최선을 다하고 있습니다. Head office is located near the center of Seoul. All the members of head office do their best to support all the organizations of Cheng Woo Confectionery. 青右食品的总公司在于首尔。总公司管理和支持 生产,营业,支援的所有部分。 青右食品の本社はソウルに位置しており, 生産 · 営業 · 支援 すべてを管理, サポートしています。 Tel 031-532-8180 / +82-31-532-8180 Address 경기도 포천시 영중면 먼재길 129 129, Meonjae-gil, Yeongjoong-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do. Certificates HACCP Certified 양문공장 Yang-mun Factory GMP Certified 梁文工厂 梁文(ヤンムン)工場 주 생산품목 : 비스킷, 스낵, 캔디 및 건강 기능 츄잉정 등. 건강기능제품 GMP시설 및 HACCP을 인증 받은 최첨단 공장입니다. Main Products: Biscuit, snack, candy and health functional chewing candy. The first confectionery company which got GMP Certification for manufacturing candy products in South Korea. 主产品:饼干,零食,糖果,健康功能性食品。梁文工厂获得了GMP和HACCP认证。GMP是可以生产健康功能食品的认证。 主要生産製品 : ビスケット, スナック, キャンディーや健康機能用のチューイングキャンディーなど 健康機能製品ＧＭＰ施設やHACCP(ハサップ)認証を取得。 5 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Tel 031-536-2235 / +82-31-536-2235 Address 경기도 포천시 영북면 호국로 3620번길 17 3620-17, Hoguk-ro, Yeongbuk-myeon, pocheon-si, Gyeonggi-do Certificates 포천공장 Po-cheon Factory 抱川工厂 抱川(ポチョン)工場 HACCP Certified 주 생산품목 : 쿠키, 전병, 볼 비스킷 등. 자동화 생산라인을 도입해 제품의 생산성과 품질관리를 실현했습니다. Main Products : Cookie, Cracker, Ball biscuits and so on. Quality control was achieved through the automated manufacturing system. 主产品:曲奇,煎饼,小馒头。通过引进自动化生产线实现了生产效益和品质管理。 主要生産製品 : クッキー, 煎餅, ボーローなど。自動化生産工程を通じて品質管理を実現させました。 Tel 031-582-6240 / +82-31-582-6240 G LO B A L B U S I N E S S N E T W O R K Address 경기도 가평군 가평읍 연갈길 124-10 124-10, Yeongal-gil, Gapyeong-eup, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do Certificates 가평공장 Ga-pyeong Factory 嘉平工厂 加平(ガピョン)工場 HACCP Certified 주 생산품목 : 모나카, 팬케이크, 종합과자 제품 등. 가평공장은 소프트 쿠키를 전문적으로 제조하는 공장입니다. 자동화 생산라인을 도입해 제품의 생산성과 품질관리를 실현했습니다. Main Products: Monaka, Pan Cake, Assorted Cake and so on. Soft cookies are mainly produced in the Ga-pyung factory. Quality control was achieved through the automated manufacturing system. 主产品:MONAKA,薄烤饼,综合饼干。嘉平工厂专业生产传统饼干。通过引进自动化生产线实现了生产效益和品质管理。 主要生産製品 : アソートミニ最中, ミニどら焼き, アソートお菓子。最中やミニどら焼きなど伝統的なお菓子を専門的に製造する工場。 自動化生産工程を通じて品質管理を実現させました。 Tel 031-511-5083~4 / +82 -31-5115083~4 Address 경기도 남양주시 화도읍 녹촌로 227-6 227-6 Nokchon-ro, Hwado-eup, Namyangju-si, Gyeonggi-do 물류 Logistics Center 物流中心 物流センター 청우식품은 물류의 효율화를 이끌어 내기 위해 2003년에 물류센터 자동화 시스템을 구축했습니다. Logistics center of Chengwoo was established in 2003 and it has automated logistic system for effective operation. 为了引物流的效率,青右食品2003年架构了物流自动化体制。 6 青右食品は, 物流の効率化を引き出すために, 2003年に物流センター自動化システムを構築致しました。 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Mongolia Japan 몽골 일본 Belgium 벨기에 China 중국 Thailand 태국 Vietnam 베트남 Indonesia Singapore 인도네시아 싱가포르 Australia 호주 New Zealand 뉴질랜드 Canada 캐나다 USA 미국 Bolivia 볼리비아 Global Business Network 글로벌 비지니스 네트워크 7 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Product category P R O D U C T C AT E G O R Y 제품 카테고리 소개 BISCUIT · COOKIE · PIE SNACKS 비스킷·쿠키·파이 스낵 비스킷 : 델로스, 참깨스틱, 건빵, 유기농 비스켓 쿠키 : 찰떡쿠키, 그랑쉘, 브루느와, 초코파이찰떡, 계란과자 그 외 : 딸기파이, 타르트쿠키 플랑, 웨하스 밀가루스낵 : 알찬감자, 알찬고구마, 알찬새우, 알찬양파, 베이컨칩 등 콘스낵 : 별에서온초코, 콘칩, 카라멜콘 등 감자칩 : 케틀스타일 오리지널, 케틀스타일 화끈한 매운맛 Biscuit : Delos, Sesame stick, Barley hardtack, Organic biscuit Cookie : Glutinous rice cake cookie, Grand-shell(Apple), Bronoir, Chocolate Rice cake cookie, Egg Cookie ETC : Strawberry Mini Choco Pie, Flan(Tarte Cookie), Wafers snack, Rich shrimp snack, Rich onion snack, Bacon chips Corn Snack : Star shaped choco snack, Corn chips, Caramel corn snack Potato chip : Kettle cooked Potatochip(Original), Kettle 饼干:咖啡伴侣原味饼干,芝麻棒,发酵大麦饼干,有机农曲奇 cooked Potato chip(Spicy) 曲奇:原味打糕,苹果夹心派,布朗尼巧克力曲奇,巧克力派打 小麦膨化:饱满土豆饼干,饱满甘薯饼干,饱满虾饼干,饱满洋 糕,鸡蛋饼干 葱饼干,培根片 其他零食:草莓巧克力派,草莓奶油曲奇,香子兰味米妮威化 玉米膨化:星形巧克力饼干,玉米片,糖色饼干 ビスケット: デロスクッキー, 胡麻スティックビスケット, 発酵麦乾 薯片:锅里油炸的薯片原味,锅里油炸的薯片香辣味 パン, オーガニッククッキー ウィートスナック:リッチジャガイモスナック,リッチサツマイモスナック, クッキー: 餅クッキー,グランド・シェルアップル, ブルノア(ブラウ ニーチョコチップ クッキー), チョコパイ餅, 卵クッキー その他: 苺チョコパイ, プラン(いちごタルトクッキー), ウェハース 8 Wheat Snack : Rich potato snack, Rich sweet potato リッチエビスナック,リッチタマネギスナック,ベーコンチップスナック コーンスナック: 星形チョコスナック,コーンチップスナック,キャラメルコーン ポテトチップス: ケトルチップス（塩）,ケトルチップス（うま辛） Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. 청우가 만든 제품은 . 30 여년 동안 . 소비자들에게 꾸준히 . 사랑받고 있습니다 . CANDY TRADITIONAL CAKE 캔디 전통과자 하드캔디 : 고려홍삼캔디, 과일캔디(레몬, 라즈베리, 블루베리), 계피캔디, 참깨사탕, 캔디종합 소프트캔디 : 호박엿, 유가, 젤리, 땅콩카라멜 생과자 : 모나카, 팬케이크, 종합과자 건과자 : 마렝고, 아꾸뿔레, 전병 Hard Candy : Korean red ginseng candy, Fruits Cracker : Marengo-Roll type wafer stick, Accoupler Candy, Assorted candy 软点心:MONAKA, 薄烤饼,综合饼干 candy(Vitamin Leomon, Raspberry, Blueberry), Sesame Soft Candy : Pumpkin soft candy, Milk soft candy, jelly, Peanut caramel 硬糖果:高丽红参糖,味糖果(味硕柠檬,味硕覆盆子,味硕蓝 Soft Cookie : Monaka, Pan cake, Assorted cake -Gaufre, Original cracker 薄脆饼干:奶油卷饼,2口味夹心薄饼(草莓,香子兰),煎饼 生菓子 : 最中, ミニどら焼き, アソートお菓子 乾菓子 : マレンゴ （ロールクッキー）, アクプーレ （ゴーフル）, 煎餅 莓),桂皮糖,芝麻糖,什锦糖果 软糖果:南瓜软糖,牛奶软糖,果冻综合,花生软糖 ハードキャンディー : 高麗人参キャンディー,(ビタミンレモン,ラズベ リー,ブルーベリー)味キャンディー, 胡麻キャンディー, アソートキャ ンディー ソフトキャンディー : 南瓜ソフトキャンディー, ミルクソフトキャ ンディー, アソートジェリー,ピーナッツキャラメル 9 BISCUITS BISCUIT COOKIES COOKIE PIE PIES Cheongwoo Confectionery Catalogue Biscuit Cookie Pie 비스킷 · 쿠키 · 파이 MAKE YOUR TASTE BETTER !! 10 Cheongwoo Confectionery Catalogue Bis 01 Bis 02 찰떡쿠키오리지날 찰떡쿠키카카오 原味打糕 可可味打糕 Glutinous Rice cake cookie(Original) Glutinous Rice cake cookie(Cacao) 餅クッキー（オリジナル） 餅クッキー（カカオ） ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 21.5 250 120 380*280*180 8801204201475 107.5 1500 18 335*330*165 8801204204476 107.5 1500 18 335*330*165 8801204203837 215 4350 8 415*235*215 8801204204483 215 4350 8 415*235*215 8801204204445 301 6000 8 420*260*215 8801204204469 301 6000 8 420*260*215 8801204202571 Weight(g) Price( Price( Bis 03 Bis 04 그랑쉘사과 그랑쉘블루베리 Grand-shell cookie(Apple) Grand-shell cookie(Blueberry) 苹果夹心派 蓝莓夹心曲奇 グランド・シェル アップル グランド・シェル ブルーベリー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 19.5 250 120 380*280*180 8801204202977 273 97.5 1500 18 335*330*165 8801204203844 195 4350 8 415*235*215 8801204204438 273 6000 8 420*260*215 8801204202656 Weight(g) Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 6000 8 420*260*215 8801204203714 Price( Bis 05 Bis 06 브루느와 초코파이찰떡 Bronoir(Brownie chocochip cookie) Chocolate rice cake cookie 布朗尼巧克力曲奇 巧克力派打糕 ブルノア(ブラウニーチョコチップ クッキー) チョコパイ餅 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 82.5 1875 18 335*330*165 8801204204629 107.5 1875 18 340*330*160 8801204203530 165 4350 8 420*240*200 8801204204452 215 4350 8 420*240*215 8801204204407 231 6000 8 415*265*200 8801204007619 301 6000 8 420*265*215 8801204203028 Weight(g) Price( Price( Bis 07 Bis 08 딸기파이 플랑 딸기 Strawberry mini choco pie Flan(Strawberry tarte cookie) 草莓巧克力派 草莓奶油曲奇 苺チョコパイ プラン(いちごタルトクッキー) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 264 3750 8 420*225*235 8801204204506 352 5000 8 420*295*235 8801204204490 Weight(g) Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 90 2500 20 415*210*215 8801204007374 160 4250 8 420*265*135 8801204007695 Weight(g) Price( 11 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Bis 09 Bis 10 플랑 오렌지 아마씨 호두 쿠키 橙子奶油曲奇 核桃曲奇 Flan(Orange tarte cookie) Flaxseed walnut cookie プラン(オレンジタルトクッキー) Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 4250 8 420*265*135 8801204007817 94.5 Price( 160 亜麻仁くるみクッキー Carton Size(mm) Barcode 18 435*330*165 8801204005813 Bis 12 아마씨 아몬드 쿠키 계란과자3번들 杏仁曲奇 鸡蛋饼干3连包 Egg cookies 3 bundle 亜麻仁アーモンドクッキー Weight(g) 卵クッキー３袋 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 3750 18 435*330*165 8801204005806 180 Price( 94.5 BISCUIT COOKIE PIE Quantity(EA) Bis 11 Flaxseed almond cookie ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 2666 12 435*255*155 8801204004960 Price( Bis 13 Bis 14 초코칩쿠키 델로스오리지날 Chocochip Cookie Delos original cookies 巧克力曲奇 咖啡伴侣原味饼干 チョコチップクッキー Weight(g) 123 デロス オリジナルクッキー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 1850 12 425*255*165 8801204007336 157.5 3000 20 340*200*195 8801204006148 315 5375 10 340*200*195 8801204006155 630 10000 5 340*200*195 8801204006162 950 11250 5 400*290*320 8801204006797 Price( Price( Bis 15 Bis 16 델로스카푸치노 참깨스틱 泡沫咖啡伴侣曲奇 芝麻棒 Delos cappuccino cookies Sesame stick original biscuit デロス カプチーノクッキー 胡麻スティックビスケット ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 157.5 3000 20 340*200*195 8801204006223 315 5375 10 340*200*195 8801204006230 630 10000 5 340*200*195 8801204006216 950 11250 5 400*290*320 8801204006834 Weight(g) 12 ) 3750 Price( Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 85 2250 24 475*325*140 8801204004946 220 4375 12 430*345*140 8801204003192 Weight(g) Price( Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Bis 17 Bis 18 두부스틱 미니참깨스틱 Tofu stick biscuit Mini sesame stick biscuit 豆腐饼干 迷你芝麻棒 豆腐スティックビスケット Weight(g) 220 ミニ胡麻スティックビスケット ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 5000 12 430*345*140 8801204006940 100 1250 20 410*210*190 8801204007251 370 4125 10 385*310*205 8801204003741 Price( Price( Bis 19 Bis 20 미니치즈스틱 미니웨하스 바닐라 Mini cheese stick biscuit Mini Wafers Vanila 迷你奶酪饼干 香子兰味米妮威化 ミニチーズスティックビスケット Weight(g) 60 ミニウェハース （バニラ) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 1250 28 415*270*175 8801204007244 80 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 1500 20 460*265*270 8801204007787 Price( Bis 21 Bis 22 미니웨하스 딸기 알찬보리건빵3번들 草莓味米妮威化 大麦面包干3连包 Full wheat hardtack 3 bundle Mini Wafers Strawberry 麦乾パン３袋 ミニウェハース （苺） Weight(g) 80 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 1500 20 460*265*270 8801204007794 225 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 1500 12 390*350*180 8801204004649 Price( Bis 23 Bis 24 오키즈가든치즈 오키즈가든호두 O’kids garden cheese biscuit O’kids garden walnut biscuit 为孩子们有机干酪 为孩子们有机桃酥 オーキッズガーデンチーズビスケット Weight(g) 70 オーキッズガーデンくるみビスケット ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 2500 10 255*220*215 8801204007046 70 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 2500 10 255*220*215 8801204007077 Price( 13 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Bis 25 Bis 26 오키즈가든고구마 농로 발효보리 건빵 为孩子们有机甘薯 发酵大麦饼干 O’kids garden sweet potato biscuit Barley hardtack オーキッズガーデンサツマイモビスケット Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 2500 10 255*220*215 8801204007053 100 1250 15 430*200*150 8801204007879 320 3750 10 385*295*190 8801204007848 Price( 70 発酵麦乾パン Bis 27 Bis 28 우리밀로만든 베이비볼 우리밀로만든 알파벳 비스켓 儿童珠子饼干 阿拉伯数字饼干 Korean wheat baby ball biscuit Korean wheat alphabet biscuit 国産小麦ベビーボールビスケット Weight(g) BISCUIT COOKIE PIE 国産小麦アルファベットビスケット ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 3750 12 325*285*230 8801204005912 100 Price( 100 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 3750 12 325*285*230 8801204005929 Price( Bis 29 Bis 30 우리밀로만든 당근비스켓 유기농쿠키 Korean wheat carrot biscuit Wellbeing cashew-nut cookie 胡萝卜饼干 有机农曲奇 国産小麦キャロットビスケット Weight(g) 100 オーガニックカシューナッツクッキー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 3750 12 325*285*230 8801204005714 96 Price( Bis 31 우리밀로만든 단호박비스켓 Korean wheat pumpkin biscuit 南瓜饼干 国産小麦南瓜ビスケット Weight(g) 100 14 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 3750 12 325*285*230 8801204005769 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 4500 12 440*220*170 8801204005691 Price( Cheongwoo Confectionery Catalogue 스낵 SNACKS Snacks MAKE YOUR TASTE BETTER !! 15 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Snk 01 Snk 02 별에서 온 초코 케틀스타일 오리지널 Star shaped choco snack Kettle cooked Potatochip(Original) 星形巧克力饼干 锅里油炸的薯片原味 星形チョコスナック ケトルチップス （塩） ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 63 1500 20 380*320*250 8801204902280 65 1500 20 380*320*250 8801204902445 140 2500 16 460*330*300 8801204902297 130 3000 16 550*365*215 8801204902457 Weight(g) Price( Price( Snk 03 Snk 04 케틀스타일 화끈한매운맛 알찬감자 Kettle cooked Potatochip(Spicy) Rich potato snack 锅里油炸的薯片香辣味 饱满土豆饼干 ケトルチップス （うま辛） リッチジャガイモスナック ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 65 1500 20 380*320*250 8801204902525 85 130 3000 16 550*365*215 8801204902532 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 1500 16 455*375*270 8801204901603 Price( SNACKS Weight(g) Snk 05 Snk 06 알찬고구마 알찬새우 Rich sweet potato snack Rich shrimp snack 饱满甘薯饼干 饱满虾饼干 リッチサツマイモスナック Weight(g) 85 リッチエビスナック ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 1500 16 485*375*230 8801204901610 113 Price( Snk 07 Snk 08 알찬양파 콘칩 Rich onion snack 83 16 Carton Size(mm) Barcode 16 475*375*275 8801204901597 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 1500 16 395*365*275 8801204901825 玉米片 リッチタマネギスナック コーンチップスナック ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 1500 16 475*375*275 8801204901627 82 Price( Quantity(EA) Corn chips 饱满洋葱饼干 Weight(g) ) 1500 Price( Price( Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Snk 09 Snk 10 베이컨칩 카라멜콘 Bacon chips Caramel corn snack 培根片 糖色饼干 ベーコンチップスナック Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 1500 16 475*375*275 8801204900743 75 Price( 75 キャラメルコーン ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 1500 16 455*375*270 8801204902143 Price( Snk 11 Snk 12 울트라짱 고구마형과자 Ultra zzang snack Sweet potato shaped snack 超强小圈饼干 甘薯型饼干 ウルトラチャンスナック Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 1500 16 485*375*225 8801204901849 160 Price( 170 サツマイモ型スナック ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 2000 16 460*305*165 8801204004373 Price( Snk 13 Snk 14 고구마형과자 2번들 왕소라형과자 Sweet potato shaped snack 2 bundle Turban shell shaped snack 甘薯型饼干 小锣型饼干 サツマイモ型スナック Weight(g) 380 サザエ型スナック ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 2500 8 505*330*195 8801204901917 160 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 2000 16 460*305*165 8801204005653 Price( Snk 15 Snk 16 참소라형과자 2번들 마늘바게트 3번들 Turban shell shaped snack 2 bundle Garlic Baguette 3 bundle 小锣型饼干3包装 3捆香蒜法式面包 スナック3袋 Weight(g) 380 ガーリックバゲットスナック３袋 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 2500 8 485*375*230 8801204901924 120 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 1500 12 410*300*220 8801204900361 Price( 17 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Snk 17 Snk 18 쌀대롱 밥풀과자 米饼干 爆白米饼条 Rice taste snack Rice roll cracker stick 米入り甘いスナック Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 2500 10 450*240*300 8801204900767 100 1500 20 390*337*275 8801204401042 140 2500 20 545*337*275 8801204400953 Price( 250 飯粒お菓子 Snk 19 Snk 20 종합강정 가마솥누룽지 什锦糖 锅锅巴 Assorted KangJeong Scorched Rice in iron pot アソートおこし SNACKS 釜お焦げ ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 350 8000 6 390*320*270 8801204401356 200 630 12500 6 465*350*300 8801204401103 Weight(g) 18 Price( Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 3750 15 370*240*230 8801204101232 Price( Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. 캔디 CANDY Candy MAKE YOUR TASTE BETTER !! 19 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Can 01 Can 02 Can 03 비타민레몬캔디 라즈베리캔디 블루베리캔디 味硕柠檬味糖果 味硕覆盆子味糖果 Vitamin lemon candy Raspberry candy ビタミンレモンキャンディー Weight Price Quantity Carton Size Barcode Weight Price Quantity ブルーベリー味キャンディー Carton Size Barcode Weight Price Quantity Carton Size Barcode 100 1875 20 360*275*140 8801204307108 120 1875 20 360*275*140 8801204307122 100 1875 20 360*275*140 8801204307115 200 4000 12 380*260*180 8801204308143 220 4000 12 380*260*180 8801204308167 220 4000 12 380*260*180 8801204308150 Can 04 Can 05 고려홍삼캔디 흑사탕 高丽红参糖 黑砂糖 Black sugar candy 高麗人参キャンディー 黒糖キャンディー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 3000 20 400*310*145 8801204307153 240 300 6000 12 375*275*200 8801204307177 900 13000 6 400*310*290 8801204307740 Weight(g) 150 CANDY 味硕蓝莓味糖果 ラズベリー味キャンディー Korean red ginseng candy Price( Can 07 참깨사탕 땅콩사탕 Barcode 380*250*190 8801204307603 花生糖果 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 5000 12 380*260*205 8801204307894 300 Price( Can 09 계피맛캔디 스타팝스 Cassia taste candy Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 12 380*260*205 8801204307818 Star pops candy 桂皮糖 有棒的5种水果口味迪斯尼糖果 シナモンキャンディー スターポップススティックキャンディー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 120 1875 20 360*275*140 8801204308594 400 400 5000 10 380*275*175 8801204309195 500 6200 12 400*285*240 8801204308044 Price( ) 5000 Price( Can 08 Weight(g) Carton Size(mm) 12 ピーナッツキャンディー 胡麻キャンディー 300 Quantity(EA) Peanut candy 芝麻糖 Weight(g) ) 4000 Price( Can 06 Sesame candy 20 Blueberry candy ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 6200 10 430*285*235 8801204308631 Price( Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Can 10 Can 11 레인보우팝스 왕사탕 Rainbow pops candy King candy 有棒的7种水果口味各样型状的糖果 水果王糖果 レーンボーポップススティックキャンディー Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 5500 14 415*325*250 8801204307467 550 Price( 300 キングキャンディー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 6000 10 435*285*225 8801204303797 Price( Can 12 Can 13 알바트로스 크리스탈캔디 有棒的糖果：3种水果+咖啡，巧克力 的口味 クリスタルキャンディー Albatross stick candy Crystal candy 水果口味的晶体糖果 アルバトロススティックキャンディー Weight(g) 660 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 10000 6 450*315*205 8801204802177 400 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 7000 10 400*280*210 8801204308075 Price( Can 14 Can 15 박하향사탕 디저트박하맛사탕 누룽지캔디 Peppermint candy Scorched rice candy 薄荷糖果 锅巴口味糖果 薄荷キャンディー お焦げキャンディー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 410 3750 12 430*285*167 8801204307443 130 1875 20 360*275*140 8801204307764 Weight(g) Price( Price( 640 5000 10 420*280*195 8801204307450 500 6200 12 400*310*210 8801204308402 1000 7500 5 305*235*225 8801204309263 600 8000 10 400*310*205 8801204307771 1200 12500 4 400*290*285 8801204307795 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 13000 6 400*310*290 8801204307979 Can 16 Can 17 캔디종합 후르츠캔디 Assorted candy Fruits candy 什锦糖果 水果糖果 アソートキャンディー フルーツキャンディー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 400 5000 10 380*275*175 8801204309201 900 500 6200 12 400*285*240 8801204308037 600 8000 10 400*310*205 8801204307917 Weight(g) Price( Price( 21 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Can 18 Can 19 디저트누룽지캔디 디저트종합캔디 (Dessert) Scorched rice candy (Dessert) Assorted candy （餐后甜点）锅巴糖 (餐后甜点)什锦糖果 （デザート） お焦げキャンディー Weight(g) 1200 （デザート） アソートキャンディー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 12500 4 400*290*285 8801204307788 1200 12500 4 400*290*285 8801204307801 2700 15000 3 470*365*285 8801204308952 Price( Can 20 Can 21 호박엿골드 유가 Pumpkin soft candy Milk soft candy 南瓜软糖 牛奶软糖 南瓜ソフトキャンディー CANDY ミルクソフトキャンディー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 110 1875 20 360*275*140 8801204307948 110 1875 20 360*275*140 8801204307870 350 5000 10 380*275*175 8801204309171 350 5000 10 380*275*175 8801204309188 400 6200 12 390*290*190 8801204308600 400 6200 12 390*290*190 8801204308617 Weight(g) Price( Price( Can 22 Can 23 생강엿 고려홍삼제리2 用生姜泥的生姜软糖 高丽红参软2 Mixed ginger soft candy Korean red ginseng jelly 2 生姜ソフトキャンディー Weight(g) 230 高麗人参ジェリー2 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 4000 12 380*260*185 8801204307542 350 5000 10 380*275*175 8801204504583 400 6000 10 400*310*180 8801204504156 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Price( Price( Can 24 Can 25 땅콩캬라멜 제리종합 Peanut caramel Assorted jelly 花生软糖 果冻综合 ピーナッツキャラメル アソートジェリー ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 100 1600 20 360*275*140 8801204307825 400 5000 10 380*275*175 8801204504590 350 5500 10 380*275*175 8801204307832 500 6200 12 400*285*240 8801204504279 600 10000 8 490*290*190 8801204308587 600 8000 10 400*310*205 8801204504200 Weight(g) 22 Price( Price( Price( Cheongwoo Confectionery Catalogue 전통과자 TRADITIONAL CAKE Traditional Cake MAKE YOUR TASTE BETTER !! 23 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Kor 01 Kor 02 찹쌀모나카 종합모나카 glutinous rice monaka Assorted monaka 糯米MONAKA 综合MONAKA 餅入り最中 Weight(g) アソートミニ最中 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 4000 10 360*270*240 8801204204360 350 8000 10 400*315*285 8801204202724 367 8750 10 400*350*275 8801204204155 Price( 180 Kor 03 Kor 04 팬케이크랑 모나카랑 종합과자 Pan cake & Monaka Assorted cake 薄烤饼和MONAKA 综合饼干 ミニどら焼き＆ミニ最中 Weight(g) TRADITIONAL CAKE アソートお菓子 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 4000 10 360*270*240 8801204204377 350 8000 10 400*315*285 8801204202717 550 12500 6 395*295*280 8801204201291 Price( 180 Kor 05 Kor 06 팬케이크 팬케익 Pan cake 薄烤饼 ミニどら焼き Weight(g) 170 Price( Pan cake 薄烤饼 ミニどら焼き ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 4000 10 360*270*240 8801204204353 350 8000 10 400*315*285 8801204202731 367 8750 10 400*350*275 8801204204148 Price( Price( Kor 07 Kor 08 마렝고 아꾸뿔레 Marengo-Roll type wafer stick Accoupler-Gaufre 奶油卷饼 2口味夹心薄饼（草莓，香子兰） マレンゴ （ロールクッキー） Weight(g) 119 24 Price( アクプーレ （ゴーフル） ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 6800 10 535*220*180 8801204101416 105 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 6800 10 535*220*180 8801204101423 Price( Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Kor 09 Kor 10 앙상블 참깨전병 Sesame cracker Ensemble Marengo+Accoupler(can type) 芝麻煎饼 胡麻煎餅 2口味夹心薄饼 + 奶油卷饼 アンサンブル Weight(g) 224 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 10000 10 535*220*295 8801204101447 350 Price( Kor 11 Kor 12 찹쌀전병 땅콩전병 Glutinous Rice cracker Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 10 355*290*280 8801204101300 Peanut cracker 糯米煎饼 花生煎饼 もち米煎餅 Weight(g) ) 8125 Price( ピーナッツ煎餅 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 8125 10 355*290*280 8801204101294 350 Price( 350 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 8125 10 355*290*280 8801204101317 Price( Kor 13 Kor 14 김맛전병 옛날애김맛전병 紫菜煎饼 原味紫菜煎饼 Laver cracker Original Laver cracker 海苔煎餅 Weight(g) 740 海苔煎餅 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 15000 4 440*240*245 8801204101393 250 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 3125 16 475*300*220 8801204101676 Price( Kor 15 Kor 16 옛날애땅콩전병 옛날애생강전병 原味花生煎饼 原味生姜煎饼 Original peanut cracker Original ginger cracker ピーナッツ煎餅 Weight(g) 250 生姜煎餅 ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode Weight(g) 3125 16 380*300*260 8801204101683 250 Price( ) Quantity(EA) Carton Size(mm) Barcode 3125 16 475*300*220 8801204101690 Price( 25 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Imported Products 수입제품 Imp 01 Imp 02 알로젤로 헬로베어 알로젤로 퍼니코크 Oil Coating IMPORTED PRODUCTS 字母橡皮糖 Barcode Weight Price Quantity Carton Size アロジェロー (スマートエービーシー) Barcode 100 2000 40 475*265*160 8801204504668 100 2000 40 475*265*160 8801204504675 200 4000 24 475*265*160 8801204504736 200 4000 24 475*265*160 8801204504743 Imp 04 Imp 05 알로젤로 시프렌즈 Price Quantity 100 2000 Barcode 40 475*265*160 8801204504729 Weight Price Quantity Carton Size Sour Coating アロジェロー (スイートハート) Barcode Weight Price Quantity Carton Size 40 475*265*160 8801204504705 100 2000 40 475*265*160 8801204504699 8801204504767 200 4000 24 475*265*160 8801204504750 순쌀과자미본 5谷物曲奇2连包 青右雪饼 Mibon rice snack 五穀クッキー 2袋 米煎餅 ミボン Price Quantity Carton Size Barcode 6 440*295*320 6946050104302 Weight Price Quantity 288 5000 Carton Size Barcode 10 580*250*310 8801204401165 Imp 09 Imp 10 Imp 11 쁘띠 초코샌드 쁘띠 코코아샌드 쁘띠 초코칩쿠키 普奇可可夹心饼干 普奇巧克力夹心饼干 Petit Choco Sand Petit Cocoa Sand プチクマプチチョコラングドシャ Weight Price Quantity 51 1250 Barcode 24 475*265*160 알찬곡물쿠키 2번들 400 5000 8801204504682 100 2000 Imp 08 Weight 40 475*265*160 200 4000 Imp 07 5 Grain biscuit 2 bundle Barcode 酸桃心橡皮糖 アロジェロー (シュガーベア) Carton Size 100 2000 Carton Size Allo Jello Sweet Heart 酸熊橡皮糖 アロジェロー (シーフレンズ) Price Quantity 알로젤로 스윗하트 Sour Coating Allo Jello Sugar Bear 海洋组合橡皮糖 Weight Imp 06 알로젤로 슈가베어 Oil Coating Allo Jello Sea Friends Weight 26 Allo Jello Smart ABC アロジェロー (ファニーコーク) アロジェロー (ハローベア Carton Size Oil Coating 可乐橡皮糖 小熊橡皮糖 Price Quantity 알로젤로 스마트에이비씨 Oil Coating Allo Jello Funny Coke Allo Jello Hello Bear Weight Imp 03 Petit Chocochip Cookie 普奇巧巧脆可可饼干 プチ黒ココア Carton Size Barcode 40 288*241*209 6946050104302 Weight Price Quantity 59 1250 プチチョコチップ Carton Size Barcode 40 288*241*209 6946050104333 Weight Price Quantity 58 1250 Carton Size Barcode 40 288*241*209 6946050104272 Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. Regional Sales Offices 영업지점 중부영업지점 강북 031-572-5206 강동 031-796-0413 의정부 031-840-2101 북부 02-3158-2171 고양 031-915-8819 수원 031-377-9237 용인 031-768-4520 안산 031-437-2338 인천 032-547-4422 강서 02-3158-2151 원주 033-763-5623 춘천 033-261-5622 강릉 033-646-9155 서부영업지점 042-527-8233 동대전 042-282-2582 청주 043-236-0771 천안 041-531-0033 서산 041-662-0853 전주 063-211-0944 광주 062-526-9160 순천 061-745-0569 목포 061-273-1854 REGIONAL SALES OFFICES 대전 서광주 062-956-2573 군산 063-452-1960 동부영업지점 동대구 053-963-1960 청우식품의 국내 영업점은 세개의 지역으로 나눠져 분포되어 있습니다. 창원 055-231-5918 이 세개의 영역은 중부영업, 서부영업, 동부영업으로 불리며, 이 세 영업 지점은 33개의 대리점 진주 055-758-2391 으로 나뉘어져 있습니다. 우리는 특히 이러한 직영 영업에 강점을 가지고 있습니다. 동부산 051-531-0322 Our direct sales unit consists of three local headquarters - Central, West and East - and 33 서부산 051-971-8934~5 regional sales offices. We distribute our products all over the country through our local busi- 울산 052-295-7640 ness offices. Through operating regional sales offices, we have strength in direct sales. 포항 054-762-8796 서대구 053-522-0851 구미 054-974-8944 27 CUSTOMER SATISFACTION IS OUR FIRST PRIORITY. Cheong Woo Confectionery Co., Ltd. 홈페이지 www.cwfood.co.kr 고객행복센터 080.039.8585
© Copyright 2024 ExpyDoc
