NEWS RELEASE 夢をかなえ、地域の未来を創造する銀行夢をかなえ、地域の未来を創造する銀行平成２８年１０月２７日（木）「トマト事業者アシストローンⅢ」の取扱開始について • 平成２８年１１月１日（火）より、「トマト事業者アシストローンⅢ」の取り扱いを開始します。 • 無担保ローンの商品ラインアップを増やし、地元の中小企業を積極的に支援します。 • 株式会社オリエントコーポレーションが個人事業主の方の保証に加え、一般事業法人の保証を行う地方銀行初の商品です。株式会社トマト銀行（取締役社長髙木晶悟）は、平成２８年１１月１日（火）より、トマト事業者アシストローンⅢ」の取り扱いを開始いたしますので、お知らせいたします。本商品は、株式会社オリエントコーポレーション（代表取締役社長河野雅明）が個人事業主の方の保証に加え、一般事業法人の保証を行う地方銀行初の商品となります。当社は、今後もお客さまニーズに応じた商品・サービスの提供に努めてまいります。記１取扱開始日：平成２８年１１月１日（火）２「トマト事業者アシストローンⅢ」の概要次の条件を全て満たす一般事業法人および個人事業主の方 ① 継続して同一事業を営み、３期以上の確定申告を行っていることご利用いただける方 ②一般事業法人：年商５億円以下、個人事業主の方：実行時年齢７５歳以下 ③ 業種が製造業でないこと ④ 株式会社オリエントコーポレーションの保証が受けられることお使いみち事業資金（運転資金、設備運転）ご利用金額１０万円以上１，０００万円以内（１万円単位）お借入形式証書貸付固定金利（保証料を含む）お借入利率 ①Ⅰ型：年４．８％、②Ⅱ型：年７．８％、③Ⅲ型：９．８％ ※Ⅰ～Ⅲ型の判定については、株式会社オリエントコーポレーションの審査により決定いたします。ご利用期間６ヵ月以上５年以内ご返済方法毎月元金均等返済担保不要保証株式会社オリエントコーポレーション保証人法人：当該事業法人の代表者、個人事業主：不要お申し込み受付お問い合わせ商品や金利、ローン返済額の試算等、詳しい内容につきましては当社本支店窓口までお問い合わせください。 ※ お借り入れにあたっては当社所定の審査、ならびに保証会社による保証審査がございます。 ※ 審査の結果、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください。以上本件に関するお問い合わせ先営業統括部川北 ℡ 086-800-1810 みつざね報道関係のお問い合わせ先経営企画部（広報担当）光實・俣野 ℡ 086-221-1145