Pressedienst

Pressedienst _______________________________________
26. Oktober 2016
Heinrich-Heine-Institut
"Sarah Jessica Parker" und "Jean-Claude Van
Damme" lesen Heine
Mit einem Festival startet vom 4. bis 6. November die
Veranstaltungsreihe "Fabelfarben der Romantik und
Heckenfeuer der Revolution"/Rezitationsabend mit bekannten
Synchronsprechern
Das Heinrich-Heine-Institut und seine Partner aus Literatur und Musik starten
am ersten Novemberwochenende, 4. bis 6. November, mit einem Festival die
Veranstaltungsreihe "Fabelfarben der Romantik und Heckenfeuer der
Revolution".
Der dreijährige Veranstaltungszyklus verbindet mit den Bereichen "Romantik
pur", "Revolution: experimentell, performativ, schräg", "Europäische
Geistesgrößen erfahren", "Heine lebt!" und "Zum Ende tönt der
Donnerschlag" Wort und Klang auf der Bilker Straße. Ziel ist es, die
Öﬀentlichkeit für die kulturellen Schätze auf der Bilker Straße zu
sensibilisieren und für den Aktualitätsgehalt von Romantik und Revolution in
der heutigen Gesellschaft zu werben. Folgende Veranstaltungen ﬁnden im
Rahmen des Festivals statt:
"Romantik pur"– Heine-Rezitationsabend unter anderem mit den
Stimmen von Sarah Jessica Parker und Jean-Claude Van Damme
Freitag, 4. November, 18 Uhr, 10 Euro (ermäßigt 8 Euro)
Palais Wittgenstein, Bilker Straße 9
Der Heine-Rezitationsabend mit den Sprechern Irina von Bentheim (Stimme
von Sarah Jessica Parker), Charles Rettinghaus (Stimme von Jean-Claude Van
Damme) und Uve Teschner (Gewinner des Audible Hörbuchpreises) eröﬀnet
den Veranstaltungsreigen. Irina von Bentheim spricht seit 2001 Carrie
Bradshaw und leiht auch in anderen Produktionen der "Sex and the City"-
:DÜSSELDORF
10398_203
"Sarah Jessica Parker" und "Jean-Claude Van Damme" lesen Heine
Seite 2
Hauptdarstellerin Sarah Jessica Parker ihre deutsche Stimme. In über 800
Synchronrollen hat Charles Rettinghaus Hollywood-Stars seine
beeindruckende Stimme gegeben und besonders die Power von Jean-Claude
Van Damme erfolgreich in deutsche Kinosäle übertragen. Uve Teschner ist
Gewinner des Audible Hörbuchpreises sowie Synchronsprecher in
verschiedenen Serien. Moderation: Dr. Sabine Brenner-Wilczek
"Europäische Geistesgrößen erfahren." - Paris als Foyer der
europäischen Kultur
Sonntag, 6. November, 19 Uhr, 8 Euro (ermäßigt 6 Euro)
Heinrich-Heine-Institut, Bilker Straße 12
Das lange 19. Jahrhundert, scharfzüngig und poetisch festgehalten in Heines
"Reisebildern", ist mit seinen Traditionslinien noch heute so aktuell wie
damals. In Paris glaubte sich Heine "Auf der Spitze der Welt" und fühlte sich
genauso wohl wie ein Fisch im Wasser: "Oder vielmehr, sagen Sie den Leuten;
daß, wenn im Meere ein Fisch den anderen nach seinem Beﬁnden fragt, so
antworte dieser: ich beﬁnde mich wie Heine in Paris." (Brief an Ferdinand
Hiller vom 24.10.1832). Fabrice Herrgott ist der Direktor des Museé d‘ Art
Moderne de la Ville de Paris im Palais Toyo und Autor zahlreicher
kunsthistorischer Schriften. Im Gespräch mit dem Autor Heinrich Heil wird er
über Literatur und Kunst, Paris und Europa sowie Heinrich Heine sprechen.
Für beide Veranstaltungen zusammen gibt es ein Festivalticket für insgesamt
15 Euro und ermäßigt 12 Euro. Karten können telefonisch vorbestellt werden
unter 0211–8992902 oder 0211–899 5571 oder per E-Mail unter
[email protected] oder [email protected]
Zu den Projektpartnern von "Fabelfarben der Romantik und
Heckenfeuer der Revolution"
Die Kooperationspartner, die das Projekt konzeptioniert haben oder durch ihre
Ideen in der Zukunft weiterentwickeln werden, sind die Heinrich-HeineGesellschaft e.V., die Robert-Schumann-Hochschule, der Musikverein
Düsseldorf e.V. und die Robert-Schumann-Gesellschaft e.V. Das Projekt wird
gefördert durch die WestLB Stiftung Zukunft NRW.
:DÜSSELDORF
10398_203
"Sarah Jessica Parker" und "Jean-Claude Van Damme" lesen Heine
Seite 3
Textversion:
https://www.duesseldorf.de/ﬁleadmin/Amt13/pld/txt/20161026-203_12.txt
Kontakt: Meissner, Valentina
[email protected], Telefon +49.211.89-93131
Herausgegeben von der
Landeshauptstadt Düsseldorf
Amt für Kommunikation
Telefon +49. 211. 89 - 93131
Telefax +49. 211. 89 - 94179
Medienkanäle
www.duesseldorf.de/medienportal
www.facebook.com/duesseldorf
www.twitter.com/duesseldorf
www.instagram/duesseldorf
www.youtube.com/stadtduesseldorf
:DÜSSELDORF
10398_203

Download Report