43 Mittwoch, 26. Oktober 2016 Schriesheimer Kulturherbst 2016 Arnim Töpel Nur für kurze Zeit - alles gloffe? Samstag, 12. November, 18.00 Uhr Kath. Kirche St. Michael, Altenbach Seite 20 Montag, 31. Oktober 2016 kirche hellwach mit diesem Motto bekennen sich evangelische katholische Christen Christen Evangelische und+ katholische zu ihrem lebendigen Glauben an laden ein: Jesus Christus und laden herzlich Montag, 31. Oktober, Start: 17.30 Uhrein: Start:„mittendrin” 17:30 Uhr im Cafe ‚mittendrin‘ im Café Seite 17 Arnim Töpel, der Bluesdenker: Vom Sinn und Charme des Endlichen Mit NUR FÜR KURZE ZEIT! widmet sich Arnim Töpel in Text und Musik der Endlichkeit; nicht als Drohung, sondern als Chance. Viele neue Songs am Piano, Bewährtes in anderem Gewand, Ausflüge in die Literatur, aber auch ewig nicht Gehörtes und Unerwartetes, eigens zusammengestellt für diesen Abend. Freitag • 7. Oktober • 20.00 Uhr Majer´s Weinscheuer • 14,- € P h i l i p p We b e r : Durst - Warten auf Merlot Freitag • 28. Oktober • 20.00 Uhr • Goldener Hirsch • 14,- € B e r n h a rd B e n t g e n s : Schwarmsingen 30. Oktober - 11.00 Uhr Gewächshaus, Blumen Kimmel In der Schanz 25, Schriesheim Seite 22 Sa. • 12. Nov. • 20.00 Uhr • PUSH Jugendzentrum • 10,- € Andreas Gundlach: Und einmal ... im Hasenkostüm Samstag • 19. Nov. • 20.00 Uhr • Goldener Hirsch • 12,- € Vorverkauf: Utes Bücherstube und RNZ-Geschäftsstelle Eine Veranstaltung der GRÜNEN LISTE Schriesheim 2 | Amtlicher Teil Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · 26. Oktober 2016 · Nr. 43 Amtlicher Teil Bürgerbüro Verantwortlich für den Inhalt der Beiträge ist der Bürgermeister oder Vertreter im Amt. Jubelgeburtstage In der Zeit vom 26. Oktober 2016 bis einschließlich 01. November 2016 können wir am 26.10. Herrn Karl Martin Stein zum 70. Geburtstag 28.10. Frau Ingrid McDonald geb. Grüber zum 75. Geburtstag 29.10. Frau Hannelore Ursula Hilde Hildner geb. Wolf zum 75. Geburtstag 30.10. Herrn Heinz Wolfgang Sieber zum 85. Geburtstag Frau Gudrun Irmela Katharina Nicklaus geb. Fleck zum 80. Geburtstag Frau Ulrike Weiler geb. Brein zum 70. Geburtstag 31.10. Herrn Gerhard Josef Walther zum 70. Geburtstag Frau Angelika-Maria Rudolph geb. Gleß zum 70. Geburtstag 01.11. Herrn Karlheinz Frauer zum 75. Geburtstag gratulieren. Ich wünsche den Jubilaren von Herzen alles Gute, Frohsinn, viel Glück und Gesundheit. Öffnungszeiten – Kurzfristige Veränderung Mittwoch, 26.10. und 02.11.2016 08.00-12.00 Uhr 13.30-17.30 Uhr Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unverändert! Mit freundlichen Grüßen Hansjörg Höfer, Bürgermeister Öffnungszeiten Rathaus Schriesheim Montag u. Dienstag Mittwoch Donnerstag und Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr 8.00 bis 12.00 Uhr u. 13.30 bis 17.30 Uhr 8.00 bis 12.00 Uhr Wichtige Telefonnummern Notruf – Polizei Notruf – Rettungsdienst/Feuerwehr 110 112 Einheitliche Behörden-Rufnummer für Verwaltungsfragen 115 Die einheitliche Behördennummer ist Ihre erste Anlaufstelle für Verwaltungsfragen aller Art. Über die 115 erhalten Bürgerinnen, Bürger und Unternehmen Antworten auf die am häufigsten anfallenden Behördenanliegen. Aus immer mehr Regionen ist die Rufnummer erreichbar. Zentrale SMS-Nothilfenummer für Gehörlose/Sprachbehinderte der Polizei Baden-Württemberg, der Feuerwehr und des Rettungsdienstes SMS Polizei Baden-Württemberg 01522/1807110 (aus allen Netzen) SMS Feuerwehr/Rettungsdienst T-Mobile/Vodafone 990711/50667112 E-Plus 15510711/50667112 Telefonica/O2 3290711/50667112 Neue bundesweite Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst 116 117 Störmeldestelle Wasser/Abwasser 0800/2901000 Störungsmeldestelle Strom (kostenfrei) 0800/3629477 Störungsmeldestelle für Erdgas und Straßenbeleuchtung: Notfall-Hotline 0800/2901000 Service-Hotline 0800/6882255 Profi-Hotline 01805/290555 Impressum Amtliches Verkündigungsorgan der Stadt Schriesheim Herausgeber: Stadt Schriesheim Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Höfer oder Vertreter im Amt. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Die jeweils veröffentlichende Organisation. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0, Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Bürgermeisteramt Schriesheim 06203/6020 Telefax 06203/602191 Verwaltungsstelle Altenbach und Ortsvorsteher 06220/213 Verwaltungsstelle Ursenbach und Ortsvorsteher 06220/1573 Stadtbibliothek 06203/692996 Volkshochschule Schriesheim 06203/692699 Feuerwehr Schriesheim 602185 Feuerwehr Altenbach 06220/7007 Feuerwehr Ursenbach 06220/5583 Polizeiposten Schriesheim 61301 Polizeirevier Weinheim 06201/10030 Mobiler Sozialer Dienst 06203/5088 Stadtarchiv 06203/64436 Schülerhort „Pfiffikus“, Hirschberger Str. 1, Schriesheim 06203/9577897 Wasserversorgungs- und -entsorgungsgesellschaft mbH, Friedrichstr. 28–30, 69198 Schriesheim 06203/925922 Fax: 06203/602-260, E-Mail: [email protected] EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen 07243/180-0 Beratungsservice – Bezirkszentrum Schriesheim 06203/6999-0 Servicetelefon 0800/3629527 MVV Energie AG Gas-Hausanschlüsse 0621/2903573 AVR Kommunal GmbH, Sinsheim 07261/931-0 Ihre Ansprechpartner bei Kabel BW 24-Stunden-Servicehotline – Annahme von Kundenanfragen und Störungsmeldungen 0800/8888112 E-Mail: [email protected] Fax 0800/8888115 Bedarfstaxi, Taxi Foum 61920 Abonnement: www.nussbaum-lesen.de; Zusteller: www.gsvertrieb.de Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: 23,20 € halbjährlich. inkl. Zustellung. Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelverkaufspreis Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Rathaus Schriesheim: 1,10 € Nachhaltigkeit Papier: Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Energie: Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaum-medien/ökologie Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · 26. Oktober 2016 · Nr. 43 Nichtamtlicher Teil | 3 Redaktionsschluss geändert! Wegen des bevorstehenden Feiertages „Allerheiligen“ am 1. November 2016 wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 44/16 vom 2. November 2016 des „Mitteilungsblattes der Stadt Schriesheim“ auf Freitag, 28. Oktober 2016, 9.00 Uhr geändert. Wir bitten um Beachtung. Stadtverwaltung Schriesheim Einladung zur Gemeinderatssitzung Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Mittwoch, den 26. Oktober 2016 um 19:00 Uhr im Rathaus Schriesheim, im Großen Sitzungssaal statt. Tagesordnung Öffentliche Sitzung 001 Einwohnerfragestunde 002 Niederschrift über die Gemeinderatssitzung vom 20.07.2016 hier: Genehmigung der Niederschrift 003 Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2015 004 Eigenbetrieb Wasserwerk hier: Jahresabschluss 2015 005 Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung hier: Jahresabschluss 2015 006 Jahresrechnung 2016 hier: Budgetbericht 007 Gutachterausschuss hier: Neubesetzung 008 Neubau Kindergarten Kurpfalzstraße hier: Vergabe der Fachplanungsleistungen 009 Aufnahme in das Vereinsregister hier: Historischer Fanfarenzug Schriesheimer Löwen 010 Anfragen aus dem Gemeinderat Der Sitzungssaal verfügt über eine mobile Höranlage für Menschen mit Hörproblemen. Das Bürgerbüro informiert Sammelrufnummer 06203/ 602-800 Das Bürgerbüro ist zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag 07.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 08.00 – 17.30 Uhr Donnerstag 07.00 – 12.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Alle Dienstleistungen des Bürgerbüros erhalten Sie auch in der Verwaltungsstelle Altenbach, Abtsweg 3a, Tel. 06220/213. Diese finden Sie hinter der Grundschule. Die Verwaltungsstelle hat zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 08.30 – 12.00 Uhr Donnerstag 13.30 – 18.00 Uhr Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. Stadt Schriesheim Bürgerbüro Ausweispflicht Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, wir weisen darauf hin, dass nach § 1, Abs. 1 Personalausweisgesetz „Deutsche im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes verpflichtet sind, einen Ausweis zu besitzen, sobald sie 16 Jahre alt sind und der allgemeinen Meldepflicht unterliegen oder, ohne ihr zu unterliegen, sich überwiegend in Deutschland aufhalten“. Dies kann ein gültiger Personalausweis oder Reisepass sein. Seit 2012 erinnert das Bürgerbüro die Bürgerinnen und Bürger rechtzeitig, dass deren Ausweisdokumente in Kürze ablaufen. Trotzdem kommt es immer wieder vor, dass ein rechtzeitiges Beantragen (derzeitige Bearbeitungsdauer 2-3 Wochen) nicht erfolgt. Dies zieht die Ausstellung eines vorläufigen Personalausweises (10,– Euro) nach sich und kann eine Ordnungswidrigkeit i.H.v. mindestens 35,– Euro bedeuten (zusätzlich zu den regulären Gebühren). Wir bitten des Weiteren zu beachten, dass Sie bei Vorsprache im Bürgerbüro als Identitätsnachweis immer ein Ausweisdokument vorlegen müssen und dass ein Führerschein kein Ausweisdokument ist. Oktober 2016 MONTAG Sprechstunde im Rathaus 13.30 – 16.00 Uhr FREITAG Offener Treff 12.45 – 17.30 Uhr 07.10.: Bingo Nachmittag 14.10.: Tischkicker – Jeder gegen Jeden 21.10.: Kürbis schnitzen – Bitte bring hierfür einen Kürbis und ein spitzes Messer mit. (Anmeldung erbeten) 28.10.: Geister basteln Kontakt: Stefanie Brenner Tel.: 0174-18 36 803 Mail: [email protected] FREIWILLIG * KOSTENLOS * FÜR ALLE 6 - 14 Jahre Offener Treff: Push-Gelände (Ladenburger Fußweg, gegenüber Geflügelzuchtverein) 4 | Amtlicher Teil Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · 26. Oktober 2016 · Nr. 43 Aufhebung des Grundbuchamtes in Schriesheim Mit der Neuordnung des Grundbuchwesens in Baden-Württemberg wird das kommunale Grundbuchamt in Schriesheim am 16. Januar 2017 aufgehoben. Letzter Tag, an welchem das Grundbuchamt im Rathaus für den Publikumsverkehr geöffnet hat, ist der 10. Januar 2017 bis 12.00 Uhr. In Zukunft wird das Grundbuch von Schriesheim zentral vom Amtsgericht Mannheim, Voltastr. 9, 68199 Mannheim, Telefon 0621/292-0 geführt. Um unseren Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit der Einsichtnahme in die elektronischen Grundbücher der Bezirke Schriesheim, Altenbach und Ursenbach zu gewährleisten, wird die Stadt Schriesheim ab dem 16. Januar 2017 eine Grundbucheinsichtstelle betreiben. In der Übergangszeit bis alle Grundbuchdaten digitalisiert sind, kann es zu Verzögerungen in der Auskunftserteilung kommen. Die Grundbucheinsichtstelle hat montags bis freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr und mittwochs nachmittags von 13.30 bis 17.30 Uhr sowie nach telefonischer Terminvereinbarung geöffnet. Info und Kontakt: Herr Wilhelm Körbel, Tel. 06203/602-120 Frau Ute Waterstraat, Tel. 06203/602-122 Bürgermeisteramt – Hauptamt – Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · 26. Oktober 2016 · Nr. 43 Amtlicher Teil | 5 Blutspender-Ehrung 2016 Bei den in unserer Stadt in der Zeit vom 01. September 2015 bis einschließlich 31. August 2016 durchgeführten Blutspendenaktionen des Deutschen Roten Kreuzes – Blutspendedienst Baden-Württemberg haben 20 Bürgerinnen und Bürger eine Blutspende geleistet, für die sie mit der Blutspende-Ehrennadel des Deutschen Roten Kreuzes ausgezeichnet werden. Nachstehend sind die zu Ehrenden namentlich aufgeführt: Blutspender-Ehrennadel in Gold für die Spendenzahl 10 Guy Boetsch Katja Georgi Tobias Gernold Silvia Harbarth Christel Koch Isabel Mang Simon Merkel Reiner Steubing Doris Will Gerhard Will Friedel Zinn Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeerkranz und eingravierter Spendenzahl 25 Karin Becher Christian Butzke Birgit Fritz Herbert Graf Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und eingravierter Spendenzahl 50 Uwe Schmitt Gerhard Schmitz Walter Vetter Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und eingravierter Spendenzahl 150 Gunter Klaes Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und eingravierter Spendenzahl 300 Torsten Butzke Wir gratulieren unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern zu dieser Auszeichnung und geben hiermit den Ehrungstermin bekannt. Die Ehrung findet am im in Dienstag, 08. November 2016, um 19.00 Uhr „Hotel / Weinstube Hauser“, Steinachstr. 12 Schriesheim statt. Mit freundlichen Grüßen Hansjörg Höfer, Bürgermeister 6 | Nichtamtlicher Teil Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · 26. Oktober 2016 · Nr. 43 Nichtamtlicher Teil Verantwortlich für den Inhalt der Beiträge ist der zuständige Redakteur der jeweils veröffentlichenden Organisation. Die Artikel unter dieser Rubrik geben nicht die Meinung des Bürgermeisters oder des Gemeinderates wieder. AVR Nächste Schadstoffsammlung der AVR Kommunal GmbH in Schriesheim In vielen Haushalten fallen gelegentlich Produkte an, die umweltgefährdende Stoffe enthalten. Bei der Schadstoffsammlung der AVR Kommunal GmbH können diese Stoffe umweltgerecht entsorgt werden. Am Samstag, den 05.11.2016 können die Bürgerinnen und Bürger Schadstoffe von 09:00 bis 14:00 Uhr beim Verkehrsübungsplatz in der Bismarckstraße/Steinbacher Straße beim Schadstoffmobil abgeben. Schadstoffe, wie flüssige Lacke, Pinselreiniger, Pflanzenspritzmittel, Rostschutzmittel, Spraydosen, Reinigungsmittel etc. aus Haushalten werden bei der Schadstoffsammlung in haushaltsüblichen Mengen angenommen. Wandinnenfarben (Dispersionsfarben) werden nicht beim Schadstoffmobil angenommen, da sie keine Schadstoffe enthalten. Diese Farben gehören ausgehärtet in die Restmülltonne. Die leeren Behälter können über die Grüne Tonne plus entsorgt werden. Leere Farb-, Lackdosen und -eimer sowie leere Spraydosen gehören in die Grüne Tonne plus. Die Schadstoffe sollten aus Sicherheitsgründen in der Originalverpackung angeliefert werden und auslaufsicher verpackt sein, außerdem dürfen die einzelnen Gebinde nicht schwerer als 20 kg und nicht größer als 30 l sein. Autobatterien (Bleiakkumulatoren) unterliegen einer Pfandpflicht und werden vom Handel zurückgenommen. Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen können bei den AVR-Anlagen Sinsheim, Wiesloch, Ketsch und Hirschberg kostenlos abgegeben werden. Altöl wird ebenfalls nicht bei der Schadstoffsammlung angenommen. Hier besteht eine Rücknahmepflicht für den Handel. Tankstellen und Werkstätten nehmen häufig Altöl an. Die AVR Kommunal GmbH bittet die Bevölkerung, Schadstoffe nur zu den angegebenen Terminen beim Personal des Schadstoffmobils abzugeben, um Gefährdungen für spielende Kinder und die Umwelt zu vermeiden. Informationen zur Abfallwirtschaft für Schriesheim Bezirk 1 Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick - November 2016 2-Rad-Behälter und Glasbox: Restmüll Biomüll Grüne Tonne plus Glasbox 14./28. 9./23.7./21. 3.!/30. Nur nach vorheriger Anmeldung (Tel. 07261/931-310) werden abgeholt: Sperrmüll/GrünschnittAlttextilien/Schuhe Altholz 9./23.11./25.9./23. Schadstoffsammeltermine: Standort: Verkehrsübungsplatz, Bismarckstraße/Steinacher Straße 05.11.2016 Bei fett markiertem Datum handelt es sich um einen vom Regelabfuhrtag abweichenden Abfuhrtermin. NEU: Elektrogeräte/Schrott: Keine Veröffentlichung der Abfuhrtermine mehr. Der Abholtermin wird Ihnen nach der Anmeldung schriftlich mitgeteilt. Bezirk 2 2-Rad-Behälter und Glasbox: Restmüll Biomüll Grüne Tonne plus 2.!/15./29.9./23. 8./22. Glasbox 3.!/30. Nur nach vorheriger Anmeldung (Tel. 07261/931-310) werden abgeholt: Sperrmüll/GrünschnittAlttextilien/Schuhe Altholz 9./23. 11./25. 9./23. Schadstoffsammeltermine: Standort: Verkehrsübungsplatz, Bismarckstraße/Steinacher Straße 05.11.2016 Bei fett markiertem Datum handelt es sich um einen vom Regelabfuhrtag abweichenden Abfuhrtermin. NEU: Elektrogeräte/Schrott: Keine Veröffentlichung der Abfuhrtermine mehr. Der Abholtermin wird Ihnen nach der Anmeldung schriftlich mitgeteilt. Freiwillige Feuerwehr Schriesheim - Abt. Stadt www.feuerwehr-schriesheim.de Florian Schriesheim informiert ... FEUERWEHR IM EINSATZ Einsatz Nr. 189 Baum auf Straße Datum:15.09.2016 Alarmierungszeit: 04:14 Uhr Einsatzende: 04:24 Uhr Alarmierungsart:Leitstelle Mannschaftsstärke:5 eingesetzte Kräfte: Freiwillige Feuerwehr Schriesheim Löschgruppe Ursenbach Zu einem umgestürzten Baum wurde die Löschgruppe Ursenbach auf die L 596 zwischen Ursenbach und Rippenweier gerufen. Bei der Rückmeldung teilte die Leitstelle mit, dass der Einsatz entfällt, da sich der umgestürzte Baum im Zuständigkeitsbereich der Feuerwehr Weinheim-Rippenweier befand. Einsatz Nr. 190 Maschinenbrand Datum:15.09.2016 Alarmierungszeit: 15:53 Uhr Einsatzende: 16:25 Uhr Alarmierungsart:Leitstelle Mannschaftsstärke:17 eingesetzte Kräfte: Freiwillige Feuerwehr Schriesheim: ELW 1, HLF 20/20 Abteilung Altenbach: MTW, LF 8/6 Hilfsorganisationen: RTW Zu einer brennenden Maschine wurden die Abteilungen Altenbach und Stadt in die Gewerbestraße in Altenbach gerufen. In einer Großwäscherei hatte eine Maschine Feuer gefangen. Durch das Personal wurde mit einem Feuerlöscher sofort der Brand bekämpft und gelöscht. Somit konnte größerer Schaden verhindert werden. Von der Abteilung Altenbach wurde noch eine Nachkontrolle mittels Wärmebildkamera durchgeführt. Einsatz Nr. 191 Ölverunreinigung Datum:17.09.2016 Alarmierungszeit: 19:34 Uhr Einsatzende: 20:49 Uhr Alarmierungsart:Leitstelle Mannschaftsstärke:13 eingesetzte Kräfte: Freiwillige Feuerwehr Schriesheim: KdoW, HLF 20/20, GW-L2 Hilfsorganisationen: Polizei Zu einer Ölverunreinigung wurde die Feuerwehr in die Porphyrstraße gerufen. Dort hatte sich ein Fahrzeug an einer Anhängerkupplung die auf der Straße lag die Ölwanne beschädigt. Als Folge hiervon ist das gesamte Motorenöl ausgelaufen. Von der Polizei Baden-Württemberg, der Feuerwehr und des Rettungsdienstes SMS Polizei Baden-Württemberg 01522/1807110 (aus allen Netzen) SMS Feuerwehr/Rettungsdienst T-Mobile/Vodafone 990711/50667112 E-Plus 15510711/50667112 Telefonica/O2 3290711/50667112 Ende des kostenlosen Teils Neue bundesweite Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst 116 117 Störmeldestelle Wasser/Abwasser 0800/2901000 Störungsmeldestelle Strom (kostenfrei) 0800/3629477 Störungsmeldestelle für Erdgas und Straßenbeleuchtung: Notfall-Hotline 0800/2901000 Service-Hotline 0800/6882255 Profi-Hotline 01805/290555 Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt kostenlos im Abo. 8 WochenImpressum Amtliches Verkündigungsorgan der Stadt Schriesheim nen auf der Stadtnächsten Schriesheim Seite. Weitere InformatioHerausgeber: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Höfer oder Vertreter im Amt. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Die jeweils veröffentlichende Organisation. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0, Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Hirschberger Str. 1, Schriesheim 06203/9577897 Service-Hotline 0800/6882255 Profi-Hotline Wasserversorgungsund -entsorgungsgesellschaft mbH, 01805/290555 Friedrichstr. 28–30, 69198 Schriesheim 06203/925922 Fax: 06203/602-260, E-Mail: [email protected] Impressum Amtliches Verkündigungsorgan der Stadt Schriesheim EnBW Regionalzentrum Nordbaden Herausgeber: Stadt Schriesheim Zentrale in Ettlingen 07243/180-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Schriesheim Bürgermeister Höfer oder Vertreter im Amt. Beratungsservice – Bezirkszentrum 06203/6999-0 Servicetelefon 0800/3629527 Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Die jeweils veröffAG entlichende Organisation. MVV Energie Verantwortlich für den Anzeigenteil: Gas-Hausanschlüsse 0621/2903573 Klaus Kommunal Nussbaum, Opelstr. 29,Sinsheim 68789 St. Leon-Rot AVR GmbH, 07261/931-0 Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Ihre Ansprechpartner bei Kabel BW Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0, Internet: www.nussbaum-slr.de 24-Stunden-Servicehotline – Annahme von Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Kundenanfragen und Störungsmeldungen 0800/8888112 Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de E-Mail: [email protected] Fax 0800/8888115 Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Bedarfstaxi, Taxi Foum 61920 Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de; Zusteller: www.gsvertrieb.de Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: 23,20 € halbjährlich. inkl. Zustellung. Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelverkaufspreis Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Rathaus Schriesheim: 1,10 € Nachhaltigkeit Papier: Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Energie: Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaum-medien/ökologie Bedarfsta Abonneme Einzelversa gebühr. Bezugspre zum Halbja Einzelverk Rathaus Sc Nachhal Papier: Das Es besteht z forstungsho Energie: W damit Umw Mehr Infor Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · Anzeigen 26. Oktober 2016 · Nr. 43 TRAUER Schriesheim, im Oktober 2016 Danksagung Ein Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. Was bleibt ist Liebe, Dank und Erinnerung an viele schöne Jahre. Kurt Ried * 03.03.1939 † 03.10.2016 Herzlichen Dank Ihnen allen für die liebevolle Anteilnahme an der Trauer um Danke Mechthild krienke geb. Maier * 14.08.1944 † 28.09.2016 für den Trost in Wort und Schrift, für eine stumme Umarmung, für die großzügigen Geldspenden, für die vielen Zeichen der Liebe und Freundschaft. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Baier für die einfühlsame Gestaltung der Abschiedsfeier. Ganz besonderen Dank für die einfühlsamen Worte von Pfarrerin Sigrid Zweygart-Perez und die aufopfernde Pflege des Hospiz Louise in Heidelberg. sven uhde-krienke und alle angehörigen Familie Ried Schriesheim, im Oktober 2016 Trauer wiegt mehr als Glück, denn glücklich ist nur, wer für einen Moment die Trauer vergisst. Benjamin Stramke BESTATTUNGSUNTERNEHMEN Seppich GmbH Im Trauerfall sind wir Tag und Nacht erreichbar Wink GmbH Zentralruf 06221 860349 Ihre Ansprechpartnerin: Annette Ginsberg Erd-, Feuer- und Seebestattungen Überführungen im In- und Ausland Erledigung aller Formalitäten Wink GmbH Bestattungshaus Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung • Bestattungen aller Art, auf allen Friedhöfen • Bestattungsvorsorge • Erledigung aller Formalitäten 69198 Schriesheim Tel. (06203) 69 20 20 • Tag- und Nachtruf Dossenheimer Landstraße 79 · 69121 Heidelberg Telefon (06221) 40 10 14 www.kurz-feuerstein.de Wir sind Tag und Nacht dienstbereit. Zentralruf 06203 63877 Informieren Sie sich über unser günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir sind ein Familienunternehmen mit 65-jähriger Tradition in der Bestattungsbranche. Edingen · Eppelheim · Heidelberg · Sandhausen · Schriesheim · Sinsheim · Wilhelmsfeld Eigene Hauskapelle, Abschiedsräume und Trauercafé Kostenfreie Hausbesuche Bestattermeisterin – Fachgeprüfte Bestatter Stammhaus: Heidelberg, Bergheimer Str. 114 Anzeigen Nr. 43· 26. Oktober 2016 · Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim Fenster und Haustüren Neubau + Altbau direkt vom Hersteller Unser Team sucht Dich! VKB Zwingenberg Hauptstr. 17 Burghardt Albrecht 0152 / 22717668 [email protected] Ein sicheres Gefühl Heka Quadro Save Du kannst auf Menschen zugehen, bist freundlich und motiviert? Dann bist Du bei uns genau richtig. Wir arbeiten in Kooperation mit der DRF Luftrettung. Bewirb Dich jetzt: Tel. 06204 9186914 Deutschsprachige Putzhilfe für 3 bis 4 Stunden wöchentlich gesucht. Ihre Werbung bei Nussbaum Medien Wir beraten Sie gerne Margitta Püst Gebietsverkaufsleiterin Für Vertriebsspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst Sandra Kasper Tel. 06227 5449-1110 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de STELLENANGEBOT Putzfrau gesucht Wir suchen ab sofort für 3 - 5 Std. pro Woche eine Putzfrau (als Minijob). Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! Tel. 0173 8367911 Zuschriften unter Chiffre CH101187 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot Zuverlässige, liebe und loyale Putzperle auf Mini-Job-Basis, LANGFRISTIG für freundlichen Privathaushalt in Leutershausen gesucht. 1-mal/Woche à 6 - 8 Std., inkl. Bügelhilfe. Sollte Deutsch verstehen. Kann auch gerne TÜRKISCH oder ENGLISCH sprechen. Diese Stelle ist sehr gerne ausbaufähig als Angestellte/vollst. Haushaltshilfe für zusätzl. 2 - bis 3-mal/Woche MITTAGS gesund, abwechslungsreich/ international kochen, KFZ von Vorteil. Ganztags Tel. 0178 1662750 Foto: Wavebreak Media/Thinkstock Diakonisches Werk im Rhein-NeckarKreis … ganz in Ihrer Nähe Das Diakonische Werk im Rhein-Neckar-Kreis ist mit seinen vielfältigen Beratungsangeboten an sieben Standorten im Landkreis tätig. Für die Dienststelle Eberbach suchen wir zum 1. Januar 2017, zunächst für 2 Jahre befristet Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter Sozialpädagogin/Sozialpädagoge für 19½ Std. / Woche Ihre Aufgaben: • Beratung für Schwangere und junge Familien • Schwangerschaftskonfliktberatung nach § 218 • sexualpädagogische und präventive Gruppenarbeit mit Jugendlichen Ihr Profil: • Studium der Sozialarbeit / Sozialpädagogik oder vergleichbarem Abschluss • Kenntnisse in Sozialrecht • Offenen und wertschätzenden Umgang mit den Ratsuchenden • Eine Zusatzausbildung in Gesprächsführung oder einer anerkannten Beratungsmethode wäre wünschenswert • Eine positive Grundeinstellung zur Tätigkeit in der evangelischen Kirche und Mitgliedschaft in einer Kirche der ACK Unser Angebot: • eine vielseitige Beratungstätigkeit mit eigenen Gestaltungsspielräumen • regelmäßige Fortbildungen und Supervision • umfassende Einarbeitung in das Aufgabengebiet • Vergütung in Anlehnung an den TVöD, EG 10 mit zusätzlicher Altersversorgung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung - gerne auch per E Mail – bis zum 5. November 2016 an: Diakonisches Werk im Rhein-Neckar-Kreis Friedrich-Ebert-Anlage 9 · 69117 Heidelberg · E-Mail: [email protected] Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · Anzeigen 26. Oktober 2016 · Nr. 43 IMMOBILIEN Mitteljunge Familie mit steigendem Platzbedarf sucht Haus mit kleinem Garten und großem Fahrradstall oder Grundstück in Schriesheim und unmittelbarer Umgebung Betreutes Wohnen in Wilhelmsfeld VKP € 150.000,3 ZKB, Bj. 2010, ca. 71 m² Wfl., 2. OG, Aufzug, SW-Loggia, Stellpl., Verbrauchsausw., 117 kWh/(m²a), Holzpellet-Hzg. (Bj. 2010, Holzpellets), D, bezugsfrei (OM-812) 3-Zi.-ETW in gesuchter Lage in Schriesheim VKP € 160.000,Bj. 1971, MFH (6 Parteien), DG, ca. 79 m² Wfl., SO-Balkon, Tageslicht-Duschbad, Verbrauchsausw., 154 kWh/(m²a), Ölzentralhzg. u. Solar (Bj. 2012, Heizöl), E, Stellplatz, nach Absprache bezugsfrei (OM-840) Großzügiges Architektenhaus mit Wellness-Bereich und Weitblick in Altenbach VKP € 530.000,Bj. 1973, Haupthaus ca. 252 m² Wfl., Gästehaus ca. 78 m² Wfl., 2.213 m² Grdst., 2 Balkone, 2 Terrassen, Schwimmhalle, Doppelgarage, Bedarfsausw., 271,8 kWh/(m²a), Ölzentralhzg. (Heizöl, Bj. 1973), H, bezugsfrei (OM-781) Zentral gelegene 2-Zi.-ETW in HD-Altstadt VKP € 210.000,MFH (45 Einheiten), Bj. 1985, 3. OG, ca. 56 m² Wfl., WG-geeignet, Verbrauchsausw., 106 kWh/(m²a), Fernwärme (Bj. 1985), sofort bezugsfrei (OM-837) Freistehendes EFH in Oberflockenbach VKP € 490.000,Bj. 2009, ca. 227 m² Wfl., 612 m² Grdst., 4 Schlafzi., 2 Badezi., Fußbodenhzg., autom. Entlüftung, Bedarfsausw., 15 kWh/(m²a), Erdwärmepumpe mit Solarunterstützung, elektr. Zusatzhzg. (Hilfsenergie Strom, Bj. 2009), Garage, nach Absprache bezugsfrei (OM-623) Großzügiges Grundstück in Heiligkreuzsteinach VKP € 60.000,Reines Wohngebiet, 1.356 m² Grundstück, Einzel- oder Doppelhausbebauung, max. zwei Wohneinheiten, GRZ 0,2, GFZ 0,35, Pult- oder Satteldach (25–32°). (OM-832) Baugrundstück für eine DHH in Ziegelhausen VKP € 113.100,377 m², Bebauung gem. § 34 BauGB. (OM-788) Ihre Ansprechpartnerin: Frau Ellen Bitsch-Münd Ihre Ansprechpartnerin: Frau Ellen Bitsch-Münd Kurpfalz immobilien Ei n UntErn Ehm E n dE r Volks ban k kur pfalz Kurpfalz Immobilien GmbH • Bismarckstraße 34b • 69198 Schriesheim Kurpfalz Immobilien GmbH • Bismarckstraße 34b • 69198 Schriesheim Tel. 06221 909 925 • [email protected] • www.kurpfalzimmo.de Tel. 06221 909 921 • [email protected] • www.kurpfalzimmo.de IMMOBILIEN – KAUF Ackerland zu kaufen gesucht Rückpacht möglich, absolute Diskretion Aussagefähige Angebote unter Chiffre 101180 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot AKTUELL Wir kaufen Bauplätze/Abrissgrundstücke/Häuser in Schriesheim und Umgebung Schnelle Entscheidung und Bezahlung sichern wir zu. Grundstein GmbH Zum Buchenhain 25 | 69198 Schriesheim Fon 06203 64866 | E-Mail: [email protected] www.grundsteingmbh.de KAUFEN Häuser und Baugrundstücke Tel. 06221 385760 · www.eisnecker.de Gerne sanierungsbedürftig, weil Mann kann. Größe und Zustand sind nicht so wichtig – entscheidend ist, was wir draus machen können. Herzblut, Manpower und Fachwissen vorhanden. Mobil 0176 84332411, Tel. 06203 4952126 (abends) oder E-Mail an [email protected] IMMOBILIEN – MIETEN Dossenheim: 2 Zimmer Küche, Bad, Balkon, helle, ruhige ErdgeschossWohnung zu vermieten. Ca. 65 m², Miete 550,- € + NK ca. 100,- bis 120,- €. Keine Haustiere. Tel. nach 18:00 Uhr: 0176 72142336 Heddesheim: DG-Wohnung zu mieten Schöne 2-Zimmer-Wohnung im 3-Familienhaus ab 01.02.17 zu mieten. Große Dachterrasse, Einbauküche, ruhige Lage im Ortskern, ca. 60 m2, Elektroheizung und zusätzlichem Ofen, renoviert. KM 550,- €, NK 50,- €, 2 Monatsmieten Kaution. Tel. 06203 795880 4-Zimmer-Wohnung gesucht Grafiker (Rentner) und Journalistin suchen 4-Zimmer-Wohnung (Küche, Bad, Gäste-WC, mögl. mit Balkon) in Dossenheim, Schriesheim und Umgebung. Tel. 06221 22473 od. 0175 6754905 Ich bin Krankenpfleger bei der kirchlichen Sozialstation in Schriesheim und langjähriger Jugendtrainer des SVS und suche eine sehr günstige 1- bis 2-Zimmer-Wohnung im Ortskern von Schriesheim. Sie würden mir damit helfen auch zukünftig in der Nähe meiner Kinder sein zu können. Wenn Sie mir helfen können: Tel. 0178 7271191 + Gäste-WC + Balkon + Garage + Keller (132 m²) in zentraler Lage mit guter Verkehrsanbindung, Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und Ärzten in Schriesheim zum 01.12.2016 zu vermieten, an Ehepaar in guter Anstellung ohne Tiere. (Selbstauskunft wird bei Interesse der Wohnung verlangt!) Die Wohnung befindet sich in einem Top Zustand mit Extras. Kaltmiete 1.150,- € + 200,- € Nebenkostenvorauszahlung + 3 MM Kaution. Tel. 0174 3240086 Anzeigen Nr. 43· 26. Oktober 2016 · Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim Schriesheim ÄRZTE 2 ZKB in 5-FH, Baujahr 2002, EG, 68 m², Keller, Stellplatz, an Nichtraucher, keine Haustiere, ab 15.01.2017, 460,- € Kaltmiete + NK, keine Makler. Tel. 06203 660603 Gemeinschaftspraxis Dres. med. K. u. C. Wachter Dr. med. Ch. Hausmann Dr. med. G. Raupp Werbung bringt Erfolg! Fachärzte für Allgemeinmedizin Naturheilverfahren · Chirotherapie · Homöopathie Umweltmedizin · Akupunktur · Sportmedizin · Notfallmedizin Gesundheitsvorsorge und Prävention · Palliativmedizin Passein 19 · 69198 Schriesheim · Tel. 06203 958380 UNTERRICHT Liebe Patienten! Unsere Praxis ist wegen Urlaub vom 31.10. bis 04.11.2016 geschlossen. Nachhilfe wie sie sein soll ! Intensiv - Erfolgreich Vertretung: Hr. Dr. Tecl, Schillerplatz 16, Schriesheim, Tel. 06203 61289 sowie alle anwesenden Schriesheimer Ärzte Ihr Praxisteam Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Web-Seite: www.praxis-wachter.de ● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt auf Wissenslücken eingegangen werden kann. ● Erfolgreich, weil 91,4% unserer Schüler seit 1992 ihre schulischen Ziele erreicht haben. ● Wir unterrichten überall im Rhein-Neckar-Kreis. 06202 - 12 62 533, 06222 - 77 23 93, 07263 - 60 99 451 www.abacus-nachhilfe.de Nachhilfe Prüfungsvorbereitung Lerntechniken ® Lernzentrum CAPiTO ... mehr als nur Nachhilfe B. Gallus, Alexander-Mack-Str. 17 (Schriesheim) Tel. 93 02 27 1 Tag der offenen Tür am 29.10.2016, 10:00 - 15:00 Uhr Mit Buchvorstellung meines Ratgebers „Hypnose wirkt!“ Dr. med. Matthias Rauscher Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie Privatpraxis für Psychotherapie und Hypnose Friedrichstraße 25, 69221 Dossenheim Behandlungsschwerpunkte unter anderem: – Burnout, Depression – Angst- und Panikstörungen – chronische Schmerzen – Raucherentwöhnung – Sporthypnose Tel. 06221 7256324 Termine nach Vereinbarung www.psychotherapie-rauscher.de Kurzer Weg zum guten Service! MITTAGSTISCH 6.90 gültig vo m3 bis 06.11 1.10. .2016 Royalgemüse in Kräuter-Sahnesoße, Naturreis, Pudding Jägerbraten in Soße, Butternudeln, Gemüsesalat, Berliner Ravioli in Tomatensoße, Weißkrautsalat, Joghurt Mangold-Kartoffelgratin mit Sahnesoße, Karottensalat, Obst Rindergeschnetzeltes in Sauerrahmsoße, Rigatoni, Mischsalat, Buttergebäck Kalbfleischbällchen, Spargel, Champignons, Zuckererbsen, Kräuterreis, Joghurt Rinderschmorgulasch, Leipziger Allerleigemüse, Butterspätzle, Pudding Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · Anzeigen 26. Oktober 2016 · Nr. 43 HOTELS & GASTRONOMIE Müller‘s Weinstube Max-Planck-Str. 8, Schriesheim Tel. 06203 65077 www.muellers-weinstube.de Unsere easyAngebote!* Gingium intens 120 mg Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Müller und Team Thomapyrin classic Wirkstoff: Ginkgo-biloba-BlätterTrockenextrakt „Bayrische Woche“ vom 26.10.2016 bis 05.11.2016 Direkt beim Kaufland Stöbern lohnt sich bei uns immer. 120 Filmtabletten -33,3% -38,3% AVP** 89,99€ AVP** 6,47€ 59. 99 € Voltaren Schmerzgel 3.99€ 20 Tabletten GeloMyrtol forte Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz AUTO & VERKEHR 180 g (7,21 € / 100 g) -33,1% -36,9% AVP** 19,44€ AVP** 9,50€ 12. 99 € 5.99€ 20 Kapseln * Für rezeptpflichtige Arzneimittel und Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. / ** Vom Hersteller für den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenüber der IFA GmbH (Lauertaxe) angegebener einheitlicher Apothekenverkaufspreis. autohaus GESUNDHEITSWESEN Nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss. easyApotheke e.K., Inhaber: Herr Christian Dittert Gewerbestrasse 9-11, 69221 Dossenheim Tel.: 06221 / 998 94-20 Fax: 06221 / 998 94-29 Dossenheim Mo-Fr 8:00 - 19:00 Uhr Sa 8:00 - 16:00 Uhr Anzeige Pfitzenmeier und Zephyr – eine Symbiose aus Fitness und Kunst Verbindung zweier Welten Lifestyle. Trendsetting. Eleganz. Die Bilder von Peter Gowland sind einzigartig. Er war einer der ganz Großen, wenn nicht sogar der Pin-Up-Fotograf seiner Zeit. Dieses Jahr hätte er seinen 100. Geburtstag gefeiert, weshalb ZEPHYR in den Reiss-Engelhorn-Museen gut 220 Werke aus seinem Nachlass zum weltweit ersten Mal ausstellt. In “Peter Gowland’s Girls” finden sich die gewagtesten, elegantesten und aufregendsten Bilder wieder, auf denen junge Frauen der 1960er Jahre perfekt in Szene gesetzt wurden. Sportlich, natürlich schön, verbunden mit dem Lifestyle und Lebensgefühl der damaligen Zeit. Den Sprung zum aktuellen Zeitgeschehen schafft die Ausstellung “Peter Gowland’s Girls” durch einen starken Partner: die Unternehmensgruppe Pfitzenmeier. Durch die Premium Plus Resorts in Schwetzingen und Bensheim sowie die zahlreichen Premium Clubs in der Region steht Pfitzenmeier für den heutigen Lifestyle. Durch das Engagement der Unternehmensgruppe Pfitzenmeier im Rahmen der Ausstellung wird aktuell ein neuer Trend gesetzt und bringt die Liaison zwischen Kunst und Fitness auf eine neue Ebene und zum Leben. Ganz im Sinne von Peter Gowland, denn dessen Tochter erzählte bei ihrem Besuch der Ausstellung in Mannheim, dass der Fotograf und seine Familie oft am Strand rannten und schwammen. “Generell war er sehr sportlich und achtete auf seine Fitness”, so Ann Macmillan. Die Chemie zwischen Gowland und Pfitzenmeier stimmt einfach und davon sollen nun auch die Besucher der Ausstellung profitieren. Kunstliebhaber bekommen am Eingang der Ausstellung eine Stimmkarte, auf der sie ihre drei Favoriten aus den Werken des 2010 verstorbenen Fotografen Peter Gowland benennen können. Anschließend werden sechzehn Wochen lang je drei Gewinner ausgelost. Die Unternehmensgruppe Pfitzen- meier stellt wöchentlich Preise in Form von ein-, drei- und sechsmonatigen exklusiven und kostenlosen Mitgliedschaften zur Verfügung. So werden Kunst und Fitness nicht nur im Bild, sondern auch in der Realität optimal verbunden. Die größten Gewinner sind die Besucher, die zuerst den Charme der 1960er Jahre auf sich wirken lassen und anschließend den Lifestyle des 21. Jahrhunderts genießen können. Fitness Park Verwaltungs GmbH Essener Straße 5 68723 Schwetzingen www.pfitzenmeier.de Anzeigen Nr. 43· 26. Oktober 2016 · Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim GRABPFLEGE BLUMEN ANGELIKA Zu den Gedenktagen liebevoll gestaltete Gestecke Heidelberger Str. 47, 69198 Schriesheim, Tel. 06203 61147 G Öffnungszeiten: Mo. bis Sa.: 08:00-12:30 Uhr Do. und Fr.: 15:00-18:00 Uhr it es m ert etöpf Der Blumenladen in Altenbach enBlum l und enkartike h Gesc Farbenfrohe Grabgestaltung zu jeder Jahreszeit Wir bieten an: - Grabbepflanzung - Jahrespflege - Kurzzeitpflege (bei Urlaub oder Krankheit) Härtweg 2 · 69198 Schriesheim-Altenbach · Tel. 06220 915605 Foto: BfD, Bonn Friedhofsgärtner schmücken Gräber Foto: djd/Bund deutscher Friedhofsgärtner Die Strauchveronika schmückt herbstliche Gräber (djd). Für die Friedhofsgärtner stehen im Herbst arbeitsreiche Wochen an, denn die Gräber werden von den verblühten Sommerpflanzen befreit und erhalten einen zauberhaften Herbstflor. In diesem Jahr steht bei der Grabbepflanzung die immergrüne Strauchveronika hoch im Trend. „Allein schon die ausdrucksstarken Blätter fallen auf, mit ihren schönen Blütenfarben wird sie noch mehr zum Hingucker auf den Gräbern“, so Anja QayyumKocks, stellvertretende Vorsitzende des Bundes deutscher Friedhofsgärtner (BdF) im Zentralverband Gartenbau e. V. (ZVG). Es gebe rund 140 verschiedene Arten der Strauch veronika. Die Farben der Blüten würden von Weiß über Rosa bis Violett variieren. So eignen sie sich besonders zur Kombination mit anderen Herbstpflanzen. (pm/red). „Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt“. So formulierte der Dichter Honoré de Balzac die Tatsache, dass viele Menschen nach dem Tode weiterleben: in der Erinnerung derjenigen, die ihnen im Leben nahe standen. Zu keiner anderen Zeit wird dies deutlicher als Foto: BdF, Bonn im November, dem Monat der Totengedenktage. Sichtbaren und lebendigen Ausdruck findet das Gedenken auf den Friedhöfen: Gräber werden liebevoll für den Herbst und Winter geschmückt, Lichter und Kerzen tauchen den Ort der Erinnerung in stimmungsvolles Licht. Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · Anzeigen 26. Oktober 2016 · Nr. 43 AKTIV IN DIE ZUKUNFT/ SENIOREN HEUTE 24h Betreuung und Pflege daheim Beratung und Information: Tel. 06201 - 4694 127 PROMEDICA PLUS Bergstraße Carsten Pfrang Bergstraße 85 | 69469 Weinheim [email protected] www.promedicaplus.de/bergstrasse Foto: djd/Gesellschaft für Vitalpilzkunde e. V./thx Hauptsache fit im Kopf (djd). Sportstudio, Schwimmbad, Walkingstöcke: Es gibt viele Möglichkeiten, sich im fortgeschrittenen Alter fit zu halten – und sie werden mehr denn je von vielen Menschen genutzt. Inzwischen weiß man, dass ein reger Lebensstil nicht nur Bewegungsapparat und Herz-Kreislauf-System stärkt, sondern auch die Vitalität im Kopf positiv beeinflusst. Reaktionsvermögen, Gedächtnis und geistige Flexibilität profitieren enorm von körperlicher Aktivität. Dennoch sollte das Gehirn zusätzlich gezielt gefördert werden, um es lange leistungsfähig zu erhalten und eventuellen Erkrankungen bestmöglich vorzubeugen. Foto: djd/Gesellschaft für Biofaktoren e. V. Foto: djd/Telcor-Forschung/Fotosearch Fit bleiben: Vitamin-B12-Mangel birgt Demenz-Risiko Herz gut versorgt? (djd/red). In Deutschland sterben jährlich etwa 400.000 Menschen an den Folgen von HerzKreislauf-Erkrankungen. Der Großteil aller koronaren Herzerkrankungen ist dabei durch Bluthochdruck bedingt. In diesem Zusammenhang weist Professor Dr. Horst Robenek, Arteriosklerose-Forscher am Universitätsklinikum Münster, auf die Wichtigkeit des Eiweißbausteins Arginin hin. Dem Experten zufolge wird dieses Multitalent überall im mensch- lichen Körper gebraucht. Leider sei in der breiten Öffentlichkeit nur sehr wenig darüber bekannt, obwohl das große Wirkprofil dieses Eiweißbausteins in vielen Studien eindrucksvoll belegt wurde. Für diese Ent deckung wurde im Übrigen 1998 der Medizin-Nobelpreis verliehen. Der wertvolle Eiweißbaustein ist unter anderem in Nüssen, Sojabohnen, Hülsenfrüchten, Vollkornreis, Garnelen, Thunfisch, rotem Fleisch und Gelatine enthalten. (djd). Zu den Zeichen des Vitamin-B12-Mangels zählen neurologische Symptome wie „eingeschlafene“ Hände oder Füße, Missempfindungen, ein unsicherer Gang und Koordinationsstörungen bis hin zu Lähmungen. Außerdem kann es durch Schäden an den Nervenbahnen zu Störungen des Gehirns kommen. Diese zeigen sich auf verschiedene Weise – zum Beispiel durch Verwirrung, Apathie, Störungen des Gedächtnisses und der Urteilsfähigkeit, aber auch in Form von Psychosen, Depressionen und schließlich Demenz. Klinische Studien wiesen nach, dass bei älteren Menschen, die latent zu wenig mit Vitamin B12 versorgt sind, die geistige Leistungsfähigkeit abnimmt. Depressionen im Alter sind häufig ebenfalls mit einem nicht ausreichenden Vitamin-B12Status verbunden. Menschen können so nicht geistig fit bleiben. Anzeigen Nr. 43· 26. Oktober 2016 · Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim STEUERN SPAREN – PROFITIEREN VON DER RICHTIGEN BERATUNG Steuererklärung? Kein Problem. Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein. Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Andrea Marhöfer Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbständigen Einkünften und erstellt dann die Einkommensteuererklärung. Neueröffnung Beratungsstelle Beratungsstellenleiterin Telefon E-Mail Internet Termine nach Vereinbarung einer Beratungsstelle Lohnsteuerberatungsverbund e. V. – Lohnsteuerhilfeverein – Heddesheimer Straße 39 a 69493 Hirschberg Frau Beate Grüner 0800 0003424 (gebührenfrei) Mo. - Fr., 08:00 - 18:00 Uhr außerhalb dieser Zeiten 06201 8786499 [email protected] www.steuerverbund.de Frau Marhöfer bietet Online-Belegannahme und macht bei Bedarf Hausbesuche. Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e. V. Beratungsstellenleiterin Andrea Marhöfer Obere Beintstraße 3 · 69221 Dossenheim Gebührenfrei anrufen von 08:00 bis 17:00 Uhr · 0800 - 096 66 69 - 9694 Tel. 06221 8745362 · www.marhoefer.aktuell-verein.de Foto: Pixland/Thinkstock/Archiv Foto: Avery Zwecksform/spp-o Kündigung Schwangerer ist fast nie erlaubt Bei Schönheitsreparaturen entlastet (DAV/red). Berufstätigen Frauen, die ein Kind erwarten, kann nur in sehr seltenen Ausnahmefällen gekündigt werden, wie die Deutsche Anwaltauskunft berichtet. Das Mutterschutzgesetz regelt, dass Angestellten ab dem Beginn der Schwangerschaft bis vier Monate nach der Entbindung nicht gekündigt werden kann. In der Zeit dazwischen ist eine Kündigung nahezu unmöglich. „Wollen Arbeitgeber einer schwangeren Angestellten kündigen, müssen sie sich die Zustimmung der Aufsichtsbehörde einholen. Und diese zu bekommen, ist äußerst schwierig“, erklärt Rechtsanwältin Dr. Nathalie Oberthür, Arbeitsrechtsexpertin der Deutschen Anwaltauskunft. Denkbar sei (spp-o/red). Mit Urteilen vom 18. März 2015 klärt der Bundesgerichtshof (BGH) Grundsatzfragen zu Schönheitsreparaturen in Mietwohnungen neu und ändert damit seine bisherige Rechtsprechung. Im Wesentlichen haben sich zwei Neuerungen ergeben, die im Folgenden näher ausgeführt werden. Bislang konnten Mieter in Mietverträgen zu Schönheitsreparaturen (z. B. Anstreichen von Wänden, Reinigung eines Teppichbodens, ...) verpflichtet werden, und zwar unabhängig davon, ob sie die Wohnung renoviert oder unrenoviert vom Vermieter erhielten. Das ist neu: Mieter, die eine Wohnung unrenoviert vom Vermieter übergeben bekommen, dürfen in den dies allerdings bei Betriebsschließungen in Folge einer Insolvenz. Sollte eine Kündigung zu einem Zeitpunkt ausgesprochen werden, zu dem die Frau bereits schwanger ist, der Arbeitgeber davon aber noch nichts wusste, hat die betroffene Angestellte zwei Wochen nach Zugang der Kündigung Zeit, ihrem Chef das mitzuteilen. Auch in diesem Fall erhält sie Kündigungsschutz, rückwirkend. Für die Probezeit gilt ebenfalls: Schwangere genießen einen besonderen Kündigungsschutz. Wer etwa zwei Wochen nach Beschäftigungsbeginn von seiner Schwangerschaft erfährt, hat im Prinzip die Probezeit bereits überstanden. Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zu Schönheitsreparaturen ohne angemessenen Ausgleich verpflichtet werden. Denn sonst müsste ein Mieter auch Abnutzungen des Vormieters auf eigene Kosten beseitigen. Ein angemessener Ausgleich kann z. B. die Übernahme der Kosten für Material und Arbeitsaufwand sein. Dies sollte im Mietvertrag geregelt werden (www.averyzweckform.eu). Offen bleibt allerdings die Frage, wann eine Wohnung als renoviert oder unrenoviert gilt. Es zähle der „Gesamteindruck“. Tipp: Mieter und Vermieter sollten ein detailliertes Übergabeprotokoll anlegen, um den Zustand der Wohnung klar zu dokumentieren. Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · Anzeigen 26. Oktober 2016 · Nr. 43 RECHTSANWÄLTE adolf müller stephanie leferenz-müller tätigkeitsschwerpunkt: arbeitsrecht miet- und wohnungseigentum baurecht tätigkeitsschwerpunkt: familienrecht erbrecht verkehrsunfallrecht fachanwältin für familienrecht rechtsanwalt gewerbestr. 2-4 69221 dossenheim phone 06221 7251477 fax 06221 7257958 Löweneck Rechtsanwalt Anselm Löweneck Rechtsanwältin Ingrid Löweneck Fachanwälte für Familienrecht Rechtsanwalts- und Fachanwaltskanzlei • Familien- und Scheidungsrecht • Erb- und Pflichtteilsrecht • Immobilien- und Baurecht • Arbeits- und Handwerkerrecht [email protected] www.kanzlei-mlm.de 69198 Schriesheim Steinachstraße 20 (am Festplatz) Tel. 06203 62291 Fax 06203 62521 E-Mail: [email protected] Foto: Archiv Entgelt für Schwarzarbeit (pm/red). Der u.a. für das Bauvertragsrecht zuständige VII. Zivilsenat hat entschieden, dass dann, wenn ein Werkvertrag wegen Verstoßes gegen das Verbot des § 1 Abs. 2 Nr. 2 SchwarzArbG vom 23. Juli 2004 nichtig ist, dem Besteller, der den Werklohn bereits gezahlt hat, gegen den Unternehmer auch dann kein Rückzahlungsanspruch unter dem Gesichtspunkt einer ungerechtfertigten Bereicherung zusteht, wenn die Werkleistung mangelhaft ist. Dem Kläger (Besteller) steht auch kein Anspruch auf Ausgleich der Bereicherung des Beklagten (Unternehmers) zu, die darin besteht, dass er für die mangelhafte Werkleistung zu viel bezahlt hat. Zwar kann ein Besteller, der aufgrund eines nichtigen Vertrags Leistungen erbracht hat, von dem Unternehmer grundsätzlich die Herausgabe dieser Leistungen verlangen. Dies gilt jedoch gem. § 817 Satz 2 BGB nicht, wenn der Besteller mit seiner Leistung gegen ein gesetzliches Verbot verstoßen hat. Foto: Thinkstock/Archiv Ausweg aus dem Leasingvertrag (pm/red). Es ist ein Irrglaube, dass nur Verbrauchern ein Widerrufsrecht zusteht. Auch Unternehmer können einen Leasingvertrag widerrufen, wenn sie ihn als Existenzgründer abgeschlossen haben oder das Fahrzeug überwiegend privat nutzen, sagt Rechtsanwalt Tobias Goldkamp, Fachanwalt für Verkehrsrecht. Der Clou: Hat die Leasingbank die Widerrufsbelehrung versäumt, ist der Widerruf auch lange nach Vertragsbeginn noch möglich. Der Leasingnehmer kann dann die Leasingraten zurückverlangen ohne sich einen Abzug für den Fahrzeuggebrauch anrechnen lassen zu müssen. Anzeigen Nr. 43· 26. Oktober 2016 · Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim HAUS & GARTEN BEAUTY Tel. 06221/ 3 63 13- 0 Hot Stone Ganzkörpermassage r h Male Umzug uc g Abbr mpelun Bei der Hot Stone Massage werden heiße Steine auf die Energiepunkte des Körpers gelegt. Im Wechsel wird entlang der Energiebahnen mit heißen Steinen sowie mit den Händen (mit Öl) massiert. Entrü ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de boehm-at ® Abwasserservice 06201 9031-0 ROHR-/KANALREINIGUNG INLINERSANIERUNG PUMPEN/HEBEANLAGEN DACHRINNENREINIGUNG TV-ZUSTANDSKONTROLLE E-Mail: [email protected] Wir lösen Ihre Abwasserprobleme! Besuchen Sie uns auf www.boehm-at.de Steinachstrasse 1, 69198 Schriesheim Tel. 06203-63858 www.kosmetikinsel.de 50 min Entspannung für 49,- € Gültig bis Ende Januar 2017 GESCHÄFTSANZEIGEN IC E S E R V etenz p + Kom • Gardine • Bodenb n eläge • Verlege service • Polster Tapezier und arbeiten HOCHBAU . TIEFBAU . STAHLBETONBAU Handwerksbetrieb empfiehlt sich für: Erd- und Abbrucharbeiten Ausführung sämtlicher Rohbauarbeiten Reparaturarbeiten und Hofpflasterarbeiten chlau Sei sbau und it m Schwabenheimer 69221 Dossenheim Dossenheim Schwabenheimer Str. Str. 11 11 ·· 69221 Tel. 06221 // 86 86 08 08 37 37 Tel.06221 06221//86 8632 3245 45 ·· Fax Fax 06221 www.m-r-r-r-r.de · [email protected] Homepage: www.m-r-r-r-r.de · E-Mail: [email protected] Pfeifer-Bau GmbH . 69198 Schriesheim . Tel. 06203 63999 Bauhof: Robert-Bosch-Straße 4 . www.pfeifer-bau.de Die Nummer bei Abflusskummer Sprenger Rohrreinigungsservice Aus der Region - für die Region 06203 9569854 Rohrausfräsung · TV-Kamera · Rohr-Ortung Mini-Kamera · Hochdruckspülung Anrufweiterschaltung Schlosserei Mildenberger - Fenstergitter - Schmiedeeiserne Tore - Treppen - Vordächer - Balkongeländer - Garagentore - Markisen Foto: Creatas/Thinkstock Hubert Bauer Heinrich-v.- Kleist-Str. 46 Schriesheim Tel. 06203 61258 www.SanitärBauer.de Bauunternehmer übernimmt preiswert Renovierungen z Fundament und z Tapezieren Malerarbeiten Kellerwände isolieren z Fliesen legen Abbruch z Pflasterarbeiten z Gartenbau mit Baggerarbeiten Flachdach- und z Innenausbau Terrassensanierung z Sockel und Fassaden z z z z 0163 9470432 www.schlosserei-mildenberger.de Hauptstr. 5 · 69493 Hirschberg Tel. 0 62 01 / 59 06 06 Mobil 01 72 / 6 23 29 72 tankreinigung tankstilllegung tankverfüllung ölverlagerung montage neuer tanks verena aßmann tel. 07253 9899297 fax 07253 9899298 theodor-Heuss-str.7 76684 östringen Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim · Anzeigen 26. Oktober 2016 · Nr. 43 Piano-Mertens Verkauf • Meisterservice • Mietkauf • Silent-Pianos Schriesheim // Tel. 06203 661999 www.Piano-Mertens.de Steingräber/Sauter/Blüthner/Irmler/Estonia An unsere Anzeigenkunden Der Verlag informiert ................................................................................. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. n ..... hre . . . . . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... b ... ...e... ...r... 2 ... ...5... ...J... a ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ü .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. S . .e. it . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. h . .e. r. . . . . . .. 100 . . . . .% . . .natürlich . . . . . . . . . . .–. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. ... ... ... ... ... ...e... u . .n . .d. li . .c. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...Ih .. .. r.. ..f..r.. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. auch .. .. .. .. .. .. ..für . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. ..r..u.. n . .g. s . .-. . . . . . . . .. Allergiker . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..ie . .r.n. a . .h. . .. .. ... ... ... ... ... ... ... ...t... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...T... ... ... ... ... ... ... ... ... ... c .. ..h.. m .. .. ..a.. r.. k ....... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. F . .a. . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . Katze Angebote vom 27.10. bis 05.11.2016 Animonda vom Feinsten 10 % gespart 0,59 € 100-g-Schale Whiskas Katzenmilch 25 % gespart 200-ml-Flasche, 100 ml = 0,30 0,59 € 10 % gespart Animonda Gran Carno Sensitive 1,79 € 800-g-Dose 50 % gespart Arriba ital. Schinkenknochen Weitere Angebote aus unserem Faltblatt bis 05.11.2016 unter www.toms-tierwelt.de Die Angebote gelten nur bei Abholung in unserem Geschäft und solange Vorrat reicht. BSW-Tiernahrungsvertrieb GmbH, Eppelheimer Str. 19 (im Hause Teppich-Frick) 69115 Heidelberg, Tel. 06221 166173, www.toms-tierwelt.de Kalenderwoche 44 Hund 0,99 € Da geht‘s Tier gut Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr – Einen Parkplatz finden Sie immer direkt vor der Türe. ABWEICHENDE TERMINE aufgrund Allerheiligen Anzeigenschlüsse Sunčani Orah Die Montag-Anzeigenschlüsse bleiben am 31.10.2016. Traumurlaub Die Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstag-Anzeigenschlüsse sind um 24 Stunden nach hinten verlegt. Mo Di Mi Do Fr Sa So 31.10. 01.11. 02.11. 03.11. 04.11. 05.11. 06.11. in Kroatien 5-Sterne-Ferienhaus in Rogoznica-Stupin Verteiltage Alle Ausgaben werden einen Tag später verteilt. Mo Di Mi Do Fr Sa So 31.10. 01.11. 02.11. 03.11. 04.11. 05.11. 06.11. Ausnahmen der Verteiltage Landkreis Heilbronn Ellhofen bleibt am Freitag Erlenbach bleibt am Freitag Hardthausen bleibt am Freitag Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag Untereisesheim bleibt am Freitag Hohenlohekreis Eberstadt Forchtenberg Krautheim Neuenstein bleibt am Freitag bleibt am Freitag bleibt am Freitag bleibt am Freitag Neckar-Odenwald-Kreis Adelsheim bleibt am Freitag Osterburken bleibt am Freitag Schefflenz bleibt am Freitag Rhein-Neckar-Kreis Angelbachtal bleibt am Donnerstag Sandhausen bleibt am Freitag Schriesheim bleibt am Mittwoch gebote Sonderagnoldenen Herbst ie den e. Erleben S . Preis auf Anfrag n e ti a ro K in ca. 130 qm Wohnfläche 2 Doppelzimmer, 1 Kinderzimmer mit 2 Betten 2 Bäder mit Dusche/WC Terrasse mit Grill Haustiere sind willkommen Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co.KG Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873-190 ine Mai Für Term sehr gut ausgestattete Küche Waschmaschine/Wäschetrockner programmierbare Klimaanlage ca. 200 m zum feinen Kiesstrand mit direktem Zugang zum Meer ch unser Mieten Sie au ipper Sk it m t oo B Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets von Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet Kooperation | 1Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG tt her-Raba Frühbucsichern! jetzt 17. bis Juli 20 Buchen Sie jetzt Ihren Traumurlaub in Kroatien: E-Mail Mobil [email protected] +49 (0)163 63 52 505 Weitere Informationen: www.ferienhaus-rogoznica-stupin.de Anzeigen Nr. 43· 26. Oktober 2016 · Mitteilungsblatt der Stadt Schriesheim Kraftfahrzeugwerkstatt BLEICHER GMBH Industriegebiet Süd Carl-Benz-Str. 17 69198 Schriesheim Tel. 06203 692311 Fax 06203 692315 [email protected] • Kanalsanierung • Kanalreparaturen • Kanal-TV • Kanalreinigung • Rohrreinigung • Dichtheitsprüfung mit Protokoll 0 62 03 / 95 44 55 ► Reparaturen versch. Fabrikate ► Inspektionen Weidegänse aus Großsachsen Unsere Freilandgänse sind in Deutschland geboren und auf unseren Wiesen aufgewachsen. Von Juni ab dürfen sie auf der Gänseweide mit Gras, Hafer und Raps ihr Leben genießen, bis spätestens Dezember, wenn auch die letzte Gans auf dem Weihnachtstisch einen Platz findet. Zu bestellen bei: Hans Mayer, Tel. 06201 57837 69493 Hirschberg-Großsachsen Lobdengaustr. 15 A Hauptstraße 6 • 69198 Schriesheim telefon 06220 1547 jeweils freitags und samstags vom 04.11.2016 bis 23.12.2016 BDS Bund der Selbstständigen Schriesheim www.bds-schriesheim.de Elektrofachgeschäft - Beratung SERVICE CENTER Meisterbetrieb Bahnhofstr. 11 - 13 69198 Schriesheim Tel. 06203 925151 www.eichler-elektro.de heizöl gutfleisch Verkaufstermine: ELEKTRO 06221 874174 • E-Mail: [email protected] - Service - Vertrieb von Markengeräten WIR SIND DIE GUTEN! Heizöle und Pellets Inh. Luis Colls Schriesheim | Talstr. 11 | Tel. 06203 61485 Seit über 125 Jahren - Ihr Fachmann für Wärme NEU: Vermittlung von seriöser Tankreinigung Malerbetrieb JÖST Tapezierarbeiten Fassadengestaltung Bodenbeläge Dekorative Wandgestaltung Lackierungen Teppichreinigung Beschriftungen Königsberger Straße 20 10 69198 Schriesheim · Ladenburger Telefon 0 62 03 / 95 27 08 Telefax 0 62 21 / 47 54 58 Heizöl bestellen: 06203 62833 Vertriebspartner Peter Krause Werner-von-Siemens-Str. 2 69198 Schriesheim www.mobene.de Sudoku Nr. 43 | 2016 | mittel 5 8 9 6 6 5 7 3 9 1 6 2 4 7 5 2 1 8 9 3 8 2 7 9 4 3 5 6 4 3 2 8 6 9 7 1 7 6 9 3 1 5 2 8 4 9 1 4 5 3 8 7 6 2 8 5 7 1 6 2 4 3 9 2 3 6 9 4 7 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 5 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 1 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 2 6 3 4 8 4 8 7 9 5 9 3 1 8 8 3 1 2 8 7 6 6 9 4 4 2 3 3 4 9 8 6 6 6 8 3 5 1 8 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc