hotspring Coil Heater
hotslot Nozzle Heater
hotflex Flexible T
Tubular Heater
hotrod Cartridge Heater
hotcast Sprue Nozzle/Sealed Heater
hotcontrol Temperatu
T
re Sensor
Kompakt-Katalog
2
hottube Rohrheizkörper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
hotrod Heizpatronen (HHP, LHT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
hotflex
hotslot
hotspring
WRP
Produktübersicht
hotflex Flexibler Rohrheizkörper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
hottube
hotslot Düsenheizelement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
hotrod
hotspring Wendelrohrpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
hotform
Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
hotcast
ZD
hotform Silikonheizelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
hotcast
MH
hotcast Angussdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Z-System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Customer Project Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
hotcontrol
Sensoren
Isolite
Isolite Keramikschmiermittel (Spray, Suspension). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Z-System
hotcontrol Temperaturfühler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
C Pro
hotcontrol Regelgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
hotcontrol
Regler
hotcast Mundstückheizungen (GMH, OMH). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Produktübersicht
hotspring®
Wendelrohrpatronen
hotslot®
Düsenheizelement
L Heißkanal-Düsen mit
präziser Leistungsverteilung,
geringen Wandstärken oder
hohen Leistungsdichten
hotflex®
Zur Beheizung von:
L Heißkanal-Verteilerbalken
mit beliebigem Nutverlauf
für Heizleistung nahe am
Massekanal. Von Hand
biegbar, dadurch gestreckte
Lagerung für geringeren
Platzbedarf. Keine Konstruktionsdaten der Nut nötig.
Flexibler Rohrheizkörper
hotrod®
Heizpatronen (LHT und HHP)
hotform®
Silikonheizelemente
4
Zur Beheizung von:
L Heißkanal-Düsen mit und
ohne Leistungsverteilung
L Kleineren HeißkanalVerteilerbalken
L Schweißlinealen und
Siegelköpfen von
Verpackungsmaschinen
Zur Beheizung von:
L Extrudern
L Schweißbalken
L Siegelbacken
L Klebstoffmaschinen
L Gießhälsen beim
Warmkammer-Druckguss
L Spezialanwendungen
Produktübersicht
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Zur Beheizung von:
L Alterungs- und
witterungsbeständige
Flächenbeheizungen
L Frostschutz
L Beheizung von
zylindrischen Flächen,
Satellitenschüsseln o. ä.
Hotset Heizpatronen und Zubehör
Hotset Heizpatronen
GmbH · Hueckstraße
und Zubehör
16 · GmbH
58511 Lüdenscheid
· Hueckstraße· 16
Germany
· 58511· Phone
Lüdenscheid
+49 / 23
· Germany
51 / 43 02-0
· Phone
· Fax+49
+49/ 23
/ 235151/ 43
/ 4302-0
02-25
· Fax
· www.hotset.com
+49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte
beachten
unsere
undBetriebsanleitung
technische Änderungen
und Sicherheitsinformation!
vorbehalten · Bitte beachten
Sie unsere
04/2016+
SMSie
· Irrtum
· 01/2016+
SM Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
2
Anwendungsbereich
L Eliminierung des Angusskegels beim Zink-Druckguss
L Verbesserung von Zykluszeit,
Teilequalität, Materialeinsatz
Anwendungsbeispiele
hotflex
Angussdüse
Produktübersicht
hotslot
hotcast®
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
Produktübersicht
L Beheizte Maschinendüse
für den Schmelzetransport
vom Gießhals bis zur
Angussdüse beim
Zink-Druckguss
Anwendungsbereich
L Temperaturmessung an
Heizelementen und
Werkzeugen
L Temperaturerfassung zur
Regelung der Heizleistung
hotcontrol
Regelgeräte
Anwendungsbereich
L Regelung der Heizleistung
zur Einhaltung vorgegebener
Werkzeugtemperaturen
hotcast
MH
Thermoelemente und
Widerstandsthermometer
hotcast
ZD
hotcontrol
hotform
hotrod
Mundstückheizungen
(GMH und OMH)
hottube
hotcast®
Anwendungsbereich
L Ein- und Ausbauhilfe
für Heizpatronen,
wärmeleitend,
elektrisch isolierend
hotcontrol
Sensoren
Keramikschmiermittel
el
Spray oder
Suspension
hotcontrol
Regler
Isolite
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 01/2016+ SM
Isolite
Z-System
Customer Project Engineering
Anwendungsbereich
L Entwicklung beheizter
Maschinenkomponenten
L Systemlösungen
für Prozesswärme
L Ingenieurs- und
Konstruktionsleistungen
5
C Pro
C Pro
6
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotspring®
Wendelrohrpatrone
Isolationswiderstand*
Ableitstrom*
Gesamtlänge gestreckt
Toleranz I Ø gewendelt
Toleranz gewendelte Länge
hotflex
hottube
hotrod
hotform
Leistungstoleranz*
Hochspannungsfestigkeit*
hotcast
ZD
Temperatur Anschlussbereich
Spannung
MgO, hochverdichtet
max. 750 °C, mit Reflexionsrohr oder
Spannmechanismus max. 650 °C
max. 260 °C
230 V Standard, 250 V max.,
hotspring Maxi 440 V max.
± 10%
800 V AC
hotspring Maxi 1250 V
≥ 5 MΩ bei 500 V DC
≤ 0,5 mA bei 253 V AC
max. 3000 mm
bis Ø 12 mm: -0,05 / -0,20 mm
bis Ø 30 mm: -0,10 / -0,30 mm
bis Ø 40 mm: -0,20 / -0,40 mm
mit Reflexionsrohr: +0,05 / +0,15 mm
± 1,5% min. ± 1 mm
hotcast
MH
Technische Eigenschaften
Isoliermaterial
Manteltemperatur
hotslot
L Zur Beheizung von:
- Heißkanal-Düsen mit und ohne Leistungsverteilung
- Kleineren Heißkanal-Verteilerbalken
- Schweißlineale und Siegelköpfe von
Verpackungsmaschinen
- Maschinendüsen in der Kunststoff- und Gießereiindustrie
L Immer die passende hotspring je nach Prioriät der
jeweiligen Anwendung:
- Leistung, Leistungsdichte und Leistungsverteilung
- Mögliche Wandstärke und Befestigungen
L Verschiedene Spannmechanismen verfügbar:
- Offen gewendelte Heizelemente selbstspannnend durch
Untermaß des inneren Durchmessers
- Geringere Wärmeausdehnung durch Reflektionsrohr
- Beste Befestigung durch axiale Spannmanschette, Spannband
oder hotspring Lock-System.
*geprüft bei Raumtemperatur
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
Anwendungsbereiche
Heißkanaltechnik
Beheizung von Heißkanaldüsen
Verpackungsindustrie
Beheizung von Schweißlinealen
Verpackungsindustrie
Beheizung von Siegelköpfen
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 04/2016+ SM
7
1
C Pro
Heißkanaltechnik
Beheizung von Verteilerbalken
hotspring®
Wendelrohrpatrone
Mantel-Oberflächenbelastung
Düsenkörper
®
®
hotspring rund
6 W/cm2
hotspring flach
7,5 W/cm2
®
hotspring mit Reflexionsrohr
10 W/cm2
hotslot®
12,5 W/cm2
hotspring® Messing
15 W/cm2
Wicklungsmöglichkeiten
oben
unten
Mitte
Optionen:
Zylindrisch
- Gleichmäßig dicht
- Definierte Steigung
(max. 50 mm pro Windung)
- Mit Leistungsverteilung
Tellerförmig
Mäanderförmig
Konisch
Axial
Radial
Mittig
nur für hotspring® Mini und hotspring® Micro
Abgänge
Tangential
Näherungsformel zur Berechnung der gestreckten beheizten Länge
Beheizte Länge = (I Ø gewendelt + Höhe Heizer) · p · Anzahl Windungen (·2)*
*(„x2“ nur für hotspring Micro und hotspring Mini mit zwei Köpfen anwendbar)
8
2
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
04/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotspring®
Wendelrohrpatrone
Leistungs- und Typenübersicht
Allgemein gültige Optionen
hotslot
hotflex
hottube
Micro /F
Mini /R
Mini /F
Midi /F
Classic /F
Classic /Q
Classic /R
Medium /R
Maxi
g
rin
s
es
hr
ro
.-M
s
p
f
on
m
r
op
xi
Te
k
n
te
.
ze fle
s
i
tk
e Re
et
se pfe lus
n
h
s
H
h
]
o
kö
.e r
sc
]
m
m
m
m rba geg uss nsc
t i nt i r
an
[W
r
n
[m
l
e oh roh efe ein ch
e
n
rA
nm m
ng
s t li
s
te nd
tu
g
em lem nsr
ne
an ste
r
l
n
n
s
n
o
p
i
e
i
e
e
o
a
e
S
o
o
si
b
ck ss
io
l A in
xi
rm
Sy
.L
en
fo
rm erm flex efle stre Me zah rkle ann iale ckx
u
e
m
a
R ge in
An ve
m
Sp Ax Lo
Th Th Re
Di
Ba
l
l
l
L
Flach
1,0 x 1,6
300
2
l
l
l
l
Rund
1,8
550
2
l
l
l
l 1*/2
L
L
L
Flach
1,3 x 2,3
550
l
l
l
Flach
1,8 x 3,2
650
1 L* L
l
l
l
l
L
Flach
2,2 x 4,2
1000
1
l
l
l
L
Quadrat 3,0 x 3,0
1000
1
l
l
Rund
3,0
740
1
l
l
l
Rund
4,0
740
1
l
l
l
L
Flach
4,6 x 8,6
2100
0/1
hotrod
hotspring®
l = Optionen L = Sonderausführung
* Ø max. 4,9 mm, max 2,3 A, optional mit Schutzschlauch, kein Thermoelement möglich
Ø 0,5 A
AØ ±0,25
Reflexionsrohr
- Erhöhung der Oberflächenbelastbarkeit
- Optimaler Wärmeübergang zur Düse
- Schutz vor mechanischer Beschädigung
- Optional mit entkoppeltem
Temperaturmessring
Spannmechanismen
In Messing vergossen
- Mit oder ohne Verstärkungsrohr über der unbeheizten Zone gegen Verbiegen und Bruch
- Abgang axial oder radial
- Wandstärke Mini = 2,5 mm Midi, Classic = 4,5 … 5,5 mm
- Innen Ø-Toleranz: +0,05 mm oder H7
- Außen Ø-Toleranz: Min ±0,25 mmy
- Temperatur am Messingmantel: max 650°C
- Innen Ø: 7 … 28 mm (weitere Durchmesser auf Anfrage)
- Maximale Länge: 200 mm (bei Innen Ø > 28 mm max. Länge: 3x Innen Ø)
hotcontrol
Sensoren
Gestreckt
Durch Verformung ändern sich die elektrischen Eigenschaften. Der Isolationswiderstand und die Hochspannungsfestigkeit
müssen vor der Inbetriebnahme geprüft
werden.
hotcontrol
Regler
A
hotcast
MH
L ±0,5
hotcast
ZD
IØ
hotform
Technische Daten
Axiale Spannmanschette
als Spezialausführung für hotspring Mini
hotspring Lock-System
frontaler Ein- und Ausbau
Ø I = 15 … 25 mm
Länge = 25 … 60 mm
Wandstärke 2,8 mm
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 04/2016+ SM
9
3
C Pro
Spannband
Ø I = min. 30 mm
Z-System
Isolite
Spannmechanismen für optimalen Wärmeübergang zwischen Heizelement und Werkzeug,
erhöht die maximale Manteloberflächenbelastbarkeit und schützt vor mechanischer Beschädigung.
hotspring®
Wendelrohrpatrone
hotspring® Micro /F 1,0 x 1,6
L ub1
Wendelrohrpatrone mit flachem Querschnitt
Ø1,3 ± 0,15
L gw
L ub2
Technische Daten
Mantelmaterial
Dimensionen Anschlusskopf
Mindestlänge unbeheizte Zone
Längentoleranz unbeheizte Zone
Längentoleranz beheizte Zone
Mindestbiegeradius innen
Edelstahl oder Nickel
Ø 5,5 x 40 mm
25 mm
± 5%, min ± 15 mm
± 5%
3 mm
IØ
L beheizt
L2unbeheizt
L1unbeheizt
Ø
L gesamt
Lgw = gewendelte Länge
Lub = Länge unbeheizte Zone
Artikel werden konfiguriert
hotspring® Mini /F 1,3 x 2,3
hotspring® Mini /R 1,8
L ub1
Ø1,8 ± 0,15
L gw
Wendelrohrpatrone mit flachem oder rundem Querschnitt
Technische Daten
Mantelmaterial
Dimensionen Anschlusskopf
Mindestlänge unbeheizte Zone
Längentoleranz unbeheizte Zone
Längentoleranz beheizte Zone
Mindestbiegeradius innen
Edelstahl oder Nickel
Ø 5,5 x 40 mm
25 mm
± 5%, min ± 15 mm
± 5%
3 mm
Lagersortiment
flach gewendelt, 230 V
Gesamtlänge
Art.-Nr.
inkl. Kopf [mm]
7580469
556
7580510
642
7580671
735
7580772
835
7580845
960
7581057
1110
7581273
1306
Leistung [W]
gewendelt flach
120
160
210
250
300
350
450
L ub2
IØ
L beheizt
L2unbeheizt
L1unbeheizt
Ø
L gesamt
Lgw = gewendelte Länge
Lub = Länge unbeheizte Zone
Länge [mm]
beheizt
296
382
475
575
700
850
1046
L [mm]
unbeheizt
65 / 115
65 / 115
65 / 115
65 / 115
65 / 115
65 / 115
65 / 115
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Wendeln.
Lagersortiment
rund gestreckt, U-förmig umgeschlagen, 230 V,
Anschluss: 2.000 mm PTFE-isoliert, Cu-vernickelt, mehrdrähtig
Art.-Nr.
7580480
7580521
7580682
7580783
7580856
7581068
7581284
10
4
Gesamtlänge
inkl. Kopf [mm]
556
642
735
835
960
1110
1306
Leistung [W]
gestreckt rund
120
160
210
250
300
350
450
Länge [mm]
beheizt
296
382
475
575
700
850
1046
L [mm]
unbeheizt
65 / 115
65 / 115
65 / 115
65 / 115
65 / 115
65 / 115
65 / 115
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
04/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotspring®
Wendelrohrpatrone
hotspring® Mini /F 1,3 x 2,3
m. axialer Spannmanschette
IØ
hotslot
Wendelrohrpatrone mit flachem Querschnitt
L ± 0,5
Edelstahl oder Nickel
Ø 5,5 x 40 mm
25 mm
± 5%, min ± 15 mm
± 5%
3 mm
2,1 mm
hotflex
H max.
max. 15,9
~ 2,1
Technische Daten
Mantelmaterial
Dimensionen Anschlusskopf
Mindestlänge unbeheizte Zone
Längentoleranz unbeheizte Zone
Längentoleranz beheizte Zone
Mindestbiegeradius innen
Wandstärke
Leistung
[W]
268
250
L unbeheizt
[mm]
100 / 150
100 / 150
Ø Innen
[mm]
19,05
22,20
Höhe max
[mm]
32,3
36,4
hotrod
Gesamtlänge
[mm]
30,5
30,5
hotform
Art.-Nr.
7603019
7603020
hottube
Lagersortiment
Mantelmaterial Nickel, Anschlussspannung 240 V, Anschluss: 1.800 mm PTFE-isoliert, Cu-vernickelt, mehrdrähtig
hotspring® Midi /F 1,8 x 3,2
L unbeheizt
L beheizt
hotcast
MH
Edelstahl
Ø 6,9 x 25 mm
25 mm
± 5%, min ± 2 mm
± 3%
4 mm
L gesamt
Lgw = gewendelte Länge
Lub = Länge unbeheizte Zone
L beheizt
[mm]
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
600
600
750
750
Länge
unbeheizt [mm]
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
Thermoelement Typ J
(Fe-CuNi)
l
hotcontrol
Sensoren
Leistung
[W]
130
130
160
160
190
190
220
220
250
250
275
275
330
330
400
400
l
l
Isolite
Gesamtlänge
inkl. Kopf [mm]
340
340
390
390
440
440
490
490
540
540
590
590
690
690
840
840
l
l
l
Z-System
Art.-Nr.
7540300
7840300
7540301
7840301
7540302
7840302
7540303
7840303
7540304
7840304
7540305
7840305
7540306
7840306
7540307
7840307
hotcontrol
Regler
Lagersortiment
gestreckte oder gewendelte Ausführung, Anschluss: 1.000 mm, Typ N (siehe Anschlussvarianten),
braun/blau, Thermoelement potentialfrei
l
l
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Wendeln.
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 04/2016+ SM
11
5
C Pro
Technische Daten
Mantelmaterial
Dimensionen Anschlusskopf
Mindestlänge unbeheizte Zone
Längentoleranz unbeheizte Zone
Längentoleranz beheizte Zone
Mindestbiegeradius innen
hotcast
ZD
Wendelrohrpatrone mit flachem Querschnitt
hotspring®
Wendelrohrpatrone
3,3
hotspring® Classic/F 2,2 x 4,2
hotspring® Classic/Q 3,0 x 3,0
hotspring® Classic/R 3,0
Wendelrohrpatrone mit flachem, quadratischem
oder rundem Querschnitt
Technische Daten
Mantelmaterial
Dimensionen Anschlusskopf
Mindestlänge unbeheizte Zone
Längentoleranz unbeheizte Zone
Längentoleranz beheizte Zone
Mindestbiegeradius innen
L unbeheizt
Edelstahl
Ø 6,9 x 25 mm
25 mm
± 5%, min ± 2 mm
± 1%
4 mm
L beheizt
L gesamt
Lgw = gewendelte Länge
Lub = Länge unbeheizte Zone
Lagersortiment
2,2 x 4,2, gestreckte / gewendelte Ausführung, Anschluss: 1.000 mm Typ NG (siehe Anschlussvarianten),
braun/blau, Thermoelement potentialfrei
Gesamtlänge
Leistung
L beheizt
L unbeheizt
Thermoelement Typ J
Stock ID inkl. Kopf [mm]
[W]
[mm]
unheated [mm]
(Fe-CuNi)
7732519
340
195
250
65
7832519
340
195
250
65
l
7732821
370
215
280
65
7832821
370
215
280
65
l
7733324
425
240
335
65
7833524
425
240
335
65
l
7733829
475
295
385
65
7833829
475
295
385
65
l
7734635
550
350
460
65
7834635
550
350
460
65
l
7735240
610
400
520
65
7835240
610
400
520
65
l
7736046
690
460
600
65
7836046
690
460
600
65
l
7737661
850
610
760
65
7837601
850
610
760
65
l
7739069
990
690
900
65
7839069
990
690
900
65
l
7731185
1200
850
1110
65
7831185
1200
850
1110
65
l
7731395
1400
950
1310
65
7831395
1400
950
1310
65
l
3,0 x 3,0, gestreckte / gewendelte Ausführung, Anschluss: 1.000 mm Typ NG (siehe Anschlussvarianten),
braun/blau, Thermoelement potentialfrei
7930316
390
215
300
65
7940316
390
215
300
65
7930422
540
325
450
65
7940422
540
325
450
65
7930627
740
470
650
65
7940627
740
470
650
65
7930835
940
610
850
65
7940835
940
610
850
65
7931043
1140
630
1050
65
7941035
1140
630
1050
65
7931395
1400
950
1310
65
7941395
1400
950
1310
65
l
l
l
l
l
l
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Wendeln.
12
6
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
04/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotspring®
Wendelrohrpatrone
hotspring® Medium /R 4,0
L unbeheizt
L gesamt
L ub
L gw
hotrod
Technische Daten
IØ
Mantelmaterial
Edelstahl
L unbeheizt
Dimensionen Anschlusskopf
Ø 12,5 x 45
L beheizt
Mindestlänge unbeheizte Zone 45 mm
Längentoleranz unbeheizte Zone ± 5%, min ± 2 mm
L gesamt
Längentoleranz beheizte Zone
± 1%
L = gewendelte Länge
L = Länge unbeheizte Zone
Mindestbiegeradius innen
10 mm
Anschlussspannung
max. 440 V
Lagersortiment
Gestreckte oder gewendelte Ausführung, Anschluss Typ N (siehe Anschlussvarianten), Thermoelement potentialfrei
hotform
gw
ub
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
hotcast
ZD
Thermoelement
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
hotcontrol
Sensoren
AnschlussLänge [mm]
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
Typ J, Fe-CuNi
Isolite
Leistung Spannung L beheizt L unbeheizt Anschlusskopf
[W]
[V]
[mm]
[mm]
vorhanden
550
230
505
55
l
700
230
600
55
l
750
230
670
55
l
700
230
700
55
l
900
230
800
55
l
1500
230
880
55
l
1000
230
900
55
l
1100
230
1000
55
l
1300
230
1115
55
l
1500
230
1200
55
l
1700
230
1247
55
l
1600
230
1270
55
l
1700
230
1400
55
l
1800
230
1525
55
l
1900
230
1600
55
l
1700
230
1637
55
l
2000
400
1700
55
l
1700
230
1774
55
l
2600
400
2210
55
l
300
230
250
65
300
230
250
65
450
230
350
65
450
230
350
65
550
230
450
65
550
230
450
65
800
230
650
65
800
230
650
65
1000
230
850
65
1000
230
850
65
2800
400
2360
65
2800
400
2860
65
Typ J, Fe-CuNi
Typ J, Fe-CuNi
Z-System
Gesamtlänge
Art.-Nr. inkl. Kopf [mm]
7508551
605
7508564
700
7508557
770
7508552
800
7508558
900
7508565
980
7508566
1000
7508567
1100
7508553
1215
7508554
1300
7508568
1347
7508559
1370
7508569
1500
7508555
1625
7508560
1700
7508570
1737
7508571
1800
7508572
1874
7508556
2310
7302521
315
7402521
315
7303527
415
7403527
415
7304531
515
7404531
515
7306543
715
7406543
715
7308550
915
7408550
915
7508561
2460
7508573
2960
Typ J, Fe-CuNi
Typ J, Fe-CuNi
Typ K, NiCr-Ni
Typ K, NiCr-Ni
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Wendeln.
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 04/2016+ SM
13
7
C Pro
hotspring® Maxi /F 4,6 x 8,6
hottube
Lgw = gewendelte Länge
Lub = Länge unbeheizte Zone
Artikel werden konfiguriert
Wendelrohrpatrone mit flachem Querschnitt
mit oder ohne Anschlusskopf
hotflex
L beheizt
Ø12,5
Edelstahl
Ø 6,9 x 25 mm
25 mm
± 5%, min ± 2 mm
± 2,5%
5 mm
Ø6,5 ±0,15
Technische Daten
Mantelmaterial
Dimensionen Anschlusskopf
Mindestlänge unbeheizte Zone
Längentoleranz unbeheizte Zone
Längentoleranz beheizte Zone
Mindestbiegeradius innen
hotslot
4,0
Wendelrohrpatrone mit rundem Querschnitt
hotspring®
Wendelrohrpatrone
Anschlussvarianten
Anschluss-Typ
Micro / Mini 2 Köpfe
Micro
Mini
Midi
Classic
Medium
Maxi
mit Kopf
Maxi
ohne Kopf
Glasseiden-isolierte Ni-Leitung
mehrdrähtig,
Ø max. 13,
L = 45
PTFECu-vernickelt,
mehrdrähtig,
Ø max. 10,
max. 7 A
Glasseiden-isolierte Ni-Leitung
mehrdrähtig,
Ø max. 13,
L = 45,
GlasseidenSchutzschlauch
Glasseiden-isolierte Ni-Leitung
mehrdrähtig,
Ø max. 13,
L = 45, Metallglieder-Schlauch
PTFE,
Cu-vernickelt,
mehrdrähtig,
Ø max. 10,
max. 7 A,
GlasseidenSchutzschlauch
PTFE,
Cu-vernickelt,
mehrdrähtig,
Ø max. 10,
max. 7 A,
MetallgliederSchlauch
Glasseiden-isolierte Ni-Leitung
mehrdrähtig,
Ø max. 13,
L = 45,
Drahthohlgefl.Schlauch
PTFE,
Cu-vernickelt,
mehrdrähtig,
Ø max. 10,
max. 7 A
Drahthohlgefl.Schlauch
PTFE isolierte Leitung
(Cu-vernickelt)
L
mit 2 Anschlussköpfen
Ø max. 5,5 mm
max. Ø
Mini mit einem Kopf /
Midi verkleinerter Kopf
L
L max 40 mm
PTFE isolierte Leitung (Cu-Ni)
mit 1 Anschlusskopf,
Ø max. 4,9 mm,
L max 40 mm, max. 2,3 A
max. Ø
Typ N
L
PTFE isolierte Leitung (Cu-vernickelt)
max. Ø
mehrdrähtig, Ø max. 7,0, L = 25
max. Ø10 mm
Option: Schutzleiter
Typ NG
PTFE isolierte Leitung (Cu-vernickelt)
L
mehrdrähtig, Ø max. 7,0, L = 25
max. Ø
max. Ø10 mm
glasseiden-isolierter Schutzschlauch
Option: Schutzleiter
Typ NM
L
PTFE isolierte Leitung (Cu-vernickelt)
mehrdrähtig, Ø max. 7,0, L = 25
max. Ø
max. Ø10 mm
Metallgliederschlauch
Option: Schutzleiter
Typ ND
L
PTFE isolierte Leitung (Cu-vernickelt)
mehrdrähtig, Ø max. 7,0, L = 25
max. Ø
max. Ø10 mm
Drahthohlgeflechtschlauch
Option: Schutzleiter
Typ NT
PTFE isolierte Leitung (Cu-vernickelt)
L
mehrdrähtig, Ø max. 7,0, L = 25
max. Ø
max. Ø10 mm
PTFE-Schlauch
Option: Schutzleiter
Steckverbinder LEMO 3-polig
max. 8,0 A bei 20 °C
Steckverbinder LEMO 5-polig
32 ±1
ca. 37
max. 6,5 A bei 20 °C
Ø10
14
8
Ø9.4
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
04/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
15
C Pro
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
hotcast
ZD
hotform
hotrod
hottube
hotflex
hotslot
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
16
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotslot®
Düsenheizelement mit Leistungsverteilung
hotflex
hottube
hotrod
rundes Plattenheizelement
mit Leistungsverteilung
Plattenheizelement
mit Mäanderwendelung
Trägerrohr für wechselbares Thermoelement
minimale Wandstärken
min. 25 mm
hotform
Messing
Edelstahl
1,5 mm
450 °C
230 V
800 V AC
≥ 5 MOhm bei 500 V-DC
< 0,5 mA bei 253 V-AC
± 10 %
± 0,5 mm
+ 0,05 mm
*geprüft bei Raumtemperatur
hotcontrol
Regler
Optionen
L Innendurchmessertoleranz: Einheitsbohrung z. B. H7
L Mantelthermoelement
L geschlitztes hotslot-Trägerrohr für wechselbares
Thermoelement
L Aussparungen, Bohrungen oder Durchbrüche
L Anschluss-Spannungen von 12 V bis 250 V
L Mäanderwendelung
L Individuelle Abmessungen und Leistungen
hotcast
MH
hotcast
ZD
± 5 %, min. ± 15 mm
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 03/2016+ SM
17
C Pro
Z-System
Isolite
reproduzierbare, homogene Wärmeverteilung
hotcontrol
Sensoren
Technische Eigenschaften
Material
Mantelmaterial Heizer
Mindestwandstärke
Heizelement Manteltemperatur
Standard Anschluss-Spannung
Hochspannungsfestigkeit*
Isolationswiderstand*
Ableitstrom*
Leistungstoleranz
Längentoleranz
Innendurchmessertoleranz
Länge unbeheizte Zone
des gewendelten Heizers
Längentoleranz der
unbeheizten Zone
hotslot
L Eingepresste Wendelrohrpatrone mit nutzerdefiniertem
Nutverlauf
L Reproduzierbare Leistungsverteilung
für gezielte Temperierung
L Minimale Wandstärken für kleine Nestabstände
L Leistungsarme Zonen durch Wegfall von Wendelungen
individuell festlegbar
L Als Drehteil oder Trägerplatte möglich
L Anschlussvielfalt wie bei hotspring Wendelrohrpatronen
hotslot®
Düsenheizelement mit Leistungsverteilung
L
b
AØ
Ausbauhilfe
IØ
A
L ub Kopf 1
A-A
Ø eingewendelter
Heizer
d
Au
sb
au
hilf
e
L Kopf max
L TC
Kopf max
d
L ub Kopf 2
A
xxx
Thermoelement
Ø Innen
Typ
di
hotslot Micro 5…25 mm
hotslot Mini 7…75 mm
Wandstärke
min.
1,5 mm
2,0 mm
Länge
min./max.
25…250 mm
25…250 mm
Leistung*
Pmax
400 W
700 W
*Die max. Leistung ist abhängig von Länge, Durchmesser und Leistungsverteilung
Lagersortiment hotslot® Mini
Leistungsverteilung
Art.-Nr.
Länge
L-0,4 [mm]
7803100
7803101
7803102
7803103
7803104
7803105
7803106
7803107
7803108
7803109
7803110
7803111
7803112
7803113
35,0
55,0
75,0
95,0
115,0
135,0
155,0
35,0
55,0
75,0
95,0
115,0
135,0
155,0
Ø Innen
[mm] (H7)
10,0+0,015
10,0+0,015
10,0+0,015
10,0+0,015
10,0+0,015
10,0+0,015
10,0+0,015
12,0+0,018
12,0+0,018
12,0+0,018
12,0+0,018
12,0+0,018
12,0+0,018
12,0+0,018
Ø Außen
[mm]
13,5+0,2/-0,1
13,5+0,2/-0,1
13,5+0,2/-0,1
13,5+0,2/-0,1
13,5+0,2/-0,1
13,5+0,2/-0,1
13,5+0,2/-0,1
15,5+0,2/-0,1
15,5+0,2/-0,1
15,5+0,2/-0,1
15,5+0,2/-0,1
15,5+0,2/-0,1
15,5+0,2/-0,1
15,5+0,2/-0,1
Leistung
P [W]
200
250
300
400
450
500
550
225
250
300
400
450
500
550
Boden
[mm] | %
13,0 | 45
16,0 | 40
16,0 | 37
19,5 | 37
23,0 | 36
23,0 | 34
23,0 | 33
13,0 | 46
15,5 | 41
15,5 | 38
19,5 | 38
23,0 | 39
23,0 | 37
23,0 | 34
Kopf
[mm] | %
b
[mm]
13,5 | 45
16,5 | 40
16,5 | 37
20,0 | 37
24,0 | 36
24,0 | 34
24,0 | 32
13,5 | 45
16,5 | 41
16,5 | 38
20,0 | 38
24,0 | 38
24,0 | 36
24,0 | 34
16,0±0,5
19,0±0,5
20,0±0,5
25,0±0,5
28,0±0,5
30,0±0,5
30,0±0,5
16,0±0,5
19,0±0,5
20,0±0,5
25,0±0,5
28,0±0,5
30,0±0,5
30,0±0,5
Allgemein gültige Maße Lagersortiment hotslot® Mini
Luz Kopf1
Luz Kopf2
LKopf max
18
65±15 mm
115±15 mm
40 mm
LTC
dKopf max
dAusbauhilfe
115±35 mm
5.5 mm
3.2 ±0.1 mm
Thermoelement
Typ L (Fe-CuNi), Ø 1,0 mm (rt/bl), potenzialfrei
Anschluss
CU-Ni-Leitung (sw/wß),
PTFE-isoliert, 2000 mm, bis 260°C,
Drahthohlgeflechtschlauch
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
03/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
C Pro
19
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
hotcast
ZD
hotform
hotrod
hottube
hotflex
hotslot
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
20
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotflex®
Flexibler Rohrheizkörper
hotflex
hottube
hotrod
Edelstahl
700 °C
230 V
1.000 V AC
≥ 5 MΩ bei 500 V DC
< 0,5 mA bei 253 V AC
± 10%
± 1,5%
Montage ohne Spezialwerkzeug
Optimaler Wärmeübergang
Einbausituation, runde Nutgeometrie
Einbausituation
hotform
Technische Eigenschaften
Mantelmaterial
Heizelement Manteltemperatur
Standard Anschluss-Spannung
Hochspannungsfestigkeit*
Isolationswiderstand*
Ableitstrom*
Leistungstoleranz
Längentoleranz
hotslot
L Flexibler, von Hand biegbarer Rohrheizkörper
L Perfekter Wärmeübergang durch patentierte Technologie
L Bis 75% Anlagefläche für Wärmeübergang für
runde und quadratische hotflex bei Beachtung
der empfohlenen Nutgeometrie
L Kurze Aufheizzeit
L Minimale Temperaturunterschiede zum Werkzeug
L Einfacher Einbau – Verguss nicht notwendig
L Kein Spezialwerkzeug nötig
L 3-dimensionale Nut-Geometrie möglich
L Geringe Biegeradien möglich
L Einfache Lagerhaltung
L Punktgenaue Beheizung des Werkzeuges
L Weniger Energiebedarf durch
reduzierte Werkzeugmasse möglich
*geprüft bei Raumtemperatur
b
hotcast
MH
hotflex Ø
b
h
1,2
h
Eckige Nutgeometrie
blanke Nickel-Leitung
Keramikklemme „plug´n heat“
Standard: Gewindestift M2,5
isolierte Leitungen
Temperaturbeständigkeit 230 °C,
Optional: M4 Ø bei ≥ 8 mm mit Keramikperlen, bis 600 °C
Glasseide: bis 230 °C
bis max. 280 °C kurzzeitig mit Satz Muttern und Scheiben,
PTFE: bis 230 °C
14 x 21 x 25 mm
Temperaturbeständigkeit
Silikon: bis 180 °C
als Option für
350 °C
optional: Kabelschuh für M4
Lagerartikel möglich
als Option für Lagerartikel möglich
hochtemperaturbeständige
mehrdrähtige Nickel-Leitung.
Mineralfaserisoliert,
zusätzliches Rohrstück mit
Keramikkit vergossen
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2015+ SM
Flachstecker
B = 6,3 mm,
Temperaturbeständigkeit
350 °C,
als Option für
Lagerartikel möglich
21
C Pro
Z-System
Isolite
Runde Nutgeometrie
hotcontrol
Sensoren
30°
hotcontrol
Regler
30°
1
Empfohlene Nutgeometrie
Typ hotflex
Nutabmessung [mm] b x h
6,0±0,1
6,1+0,1
x 7,1+0,1
±0,1
+0,1
Ø 6,5
6,0
x 6,5+0,1
±0,1
±0,05
Ø 8,0
7,7
x 8,0±0,1
±0,1
+0,1
8,0
8,1
x 9,1+0,1
±0,1
±0,05
Ø 8,2
7,9
x 8,2±0,1
±0,1
±0,05
Ø 8,5
8,2
x 8,5±0,1
Ø 10,0±0,1
9,7±0,05 x 10,0±0,1
hotcast
ZD
Optionen
L Ausführung mit biegbaren unbeheizten Zonen
L Anschluss-Spannungen von 12 V bis 250 V
L Individuelle Länge
L Individuelle Anschlussausführung
L Individuelle Leistungen
hotflex®
Flexibler Rohrheizkörper
Keramischer Isolator
Rohrstück
Markierung Mitte
Querschnitt rund
oder quadratisch
6
20 ±3
Lub 30 ±5
20 ± 3
Lub 30 ±5
Lbeheizt
35
35
nicht biegbar
nicht biegbar
L
Technische Eigenschaften
Abhängig von der Anzahl der Biegeradien wird der hotflex beim Biegen und Einpressen länger. Für eine genauere Berechnung
der Streckung können Sie unsere Vorlage zur Hilfe nehmen: www.hotset.com/hotflex_streckungsfaktoren
Typ
hotflex
L min
[mm]
L max
[mm]
Rohrstück
max [mm]
Mindestbiegeradius innen
Max. Oberflächenbelastung [W/cm2]
6,0
Ø 6,5
Ø 8,0
8,0
Ø 8,2
Ø 8,5
Ø 10,0
300
300
300
300
300
300
300
1.800
1.800
2.600
2.600
2.600
2.600
2.600
24
24
10
10
10
10
10
6,5
6,5
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
12,5
Lagersortiment
Ø 6,5 mm (230 V)
Lagersortiment
Ø 8,0 mm (240 V*)
mit Gewindestift M2,5
mit Gewindestift M4
Art.-Nr.
6500300
6500350
6500400
6500450
6500500
6500550
6500600
6500650
6500700
6500750
6500800
6500850
6500900
6500950
6501000
6501050
6501100
6501150
6501200
6501250
6501300
6501350
6501400
6501450
6501500
L
[mm]
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
P
[W]
350
400
500
600
650
700
800
850
900
1000
1100
1200
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1800
1900
2000
2100
Art.-Nr.
L
P
[mm] [W]
6300400 400
6300425 425
6300450 450
6300475 475
6300500 500
6300525 525
6300550 550
6300575 575
6300600 600
6300625 625
6300650 650
6300675 675
6300700 700
6300725 725
6300750 750
6300775 775
6300800 800
6300825 825
6300850 850
6300875 875
6300900 900
6300925 925
6300950 950
6300975 975
6301000 1000
795
850
910
970
1025
1090
1145
1200
1260
1320
1380
1440
1495
1550
1615
1670
1730
1790
1845
1900
1960
2020
2080
2140
2195
P max bei 230 V
[W] Eigenschaften
2190
2190
5200
5200
5200
5200
5200
Lagersortiment
Ø 8,5 mm (230 V)
Lagersortiment
Ø 8,5 mm (230 V)
mit Gewindestift M2,5
Art.-Nr.
6301025
6301050
6301075
6301100
6301125
6301150
6301175
6301200
6301225
6301250
6301275
6301300
6301325
6301350
6301375
6301400
6301425
6301450
6301475
6301500
6301525
6301550
6301575
6301600
L
[mm]
1025
1050
1075
1100
1125
1150
1175
1200
1225
1250
1275
1300
1325
1350
1375
1400
1425
1450
1475
1500
1525
1550
1575
1600
P
[W]
2260
2316
2370
2430
2480
2545
2600
2665
2730
2780
2840
2895
2960
3015
3070
3130
3180
3245
3300
3365
3420
3480
3530
3600
Art.-Nr.
6100300
6100350
6100375
6100400
6100425
6100450
6100475
6100500
6100525
6100550
6100575
6100600
6100625
6100650
6100675
6100700
6100725
6100750
6100775
6100800
6100825
6100850
6100875
6100900
6100925
6100950
6100975
6101000
L
[mm]
300
350
375
400
425
450
475
500
525
550
575
600
625
650
675
700
725
750
775
800
825
850
875
900
925
950
975
1000
P
[W]
650
750
825
900
975
1050
1100
1150
1225
1300
1375
1450
1525
1600
1675
1750
1825
1900
1975
2050
2125
2200
2275
2350
2425
2500
2575
2650
mit Gewindestift M2,5
Art.-Nr.
6101025
6101050
6101075
6101100
6101150
6101200
6101250
6101300
6101350
6101400
6101450
6101500
L
[mm]
1025
1050
1075
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
P
[W]
2725
2800
2865
2930
3060
3190
3320
3450
3580
3710
3840
3970
Art.-Nr.
L
P
[mm] [W]
6110500
6110550
6110600
6110650
6110700
6110750
6110800
6110850
6110900
6110950
6111000
6111050
6111100
6111150
6111200
6111250
6111300
6111350
6111400
6111450
6111500
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
700
780
860
950
1000
1100
1190
1250
1350
1430
1500
1590
1650
1750
1830
1900
1990
2070
2150
2230
2300
* Bei einer Anschluss-Spannung von 230 V reduziert sich die Leistung um 8%.
22
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
09/2015+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
C Pro
23
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
hotcast
ZD
hotform
hotrod
hottube
hotflex
hotslot
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
24
Produktübersicht
hottube
hotspring
WRP
Rohrheizkörper Ø 5,0 mm
Technische Eigenschaften
Durchmesser
Durchmessertoleranz
Mantelmaterial
Max. Manteltemperatur
Leistungstoleranz*
Hochspannungsfestigkeit*
hotflex
hotslot
5,0 mm
± 0,1 mm
Edelstahl, Incoloy oder Nickel
700 °C
± 10 %
1.000 V AC
im gestreckten Zustand
Isolationswiderstand*
≥ 5 MΩ bei 500 V DC
Ableitstrom*
≤ 0,5 mA bei 253 V AC
Max. Manteloberflächenbelastung 10 W/cm2, je nach Anwendung
(abhängig von der beheizten Länge)
300 mm, gestreckt
3.000 mm, gestreckt
± 1,5 %
25 mm
25 mm
± 5 mm
Max. Anschlussspannung
Anschlussausführung**
250 V, Standard 230 V
M 2,5 mit Satz
Muttern und Scheiben
aus Edelstahl,
keramischer Isolator
hotrod
Länge min.
Länge max.
Längentoleranz
Länge UBa
Länge UBb
Längentoleranz UB
Mindestbiegeradius
- Edelstahl
- Incoloy
- Nickel
nicht biegbarer Bereich
hottube
* geprüft bei Raumtemperatur
hotform
Rmin = 6,0 mm (innen)
Rmin = 10,0 mm (innen)
Rmin = 8,0 mm (innen)
30 mm, beidseitig
hotcast
ZD
Rmin
** weitere Anschlussausführungen auf Anfrage
Mindestbiegeradius
hotcast
MH
Lieferbare Ausführungen
L gestreckt
L gebogen nach Zeichnung im Maßstab 1:1
Anwendungsbereiche
L Kunststoffindustrie
L Apparatebau
L Gießerei
L Verpackungsindustrie
L Laborindustrie
Gewindestift M2,5
mit Satz Muttern und
Scheiben, Temperaturbeständigkeit 350 °C
Flachstecker
B = 6,3 mm,
Temperaturbeständigkeit 350 °C
Isolierte Leitungen
Glasseide: bis 230 °C
PTFE: bis 230 °C
Silikon: bis 180 °C
Individuelle Anschlussausführungen
Keramischer Isolator
Ø 5,0 ±0,1
4
Lbeheizt
30
nicht biegbar
LUB 25 ±5
25 ±3
Z-System
LUB 25 ±5
30
L
nicht biegbar
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 04/2016+ SM
25
C Pro
4
Isolite
Außenmantel
25 ±3
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
Optionen
L Individuelle Länge
L Individuelle Anschlussausführungen
L Individuelle Leistung
26
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotrod®
Heizpatrone
Isolationswiderstand*
Ableitstrom*
Längentoleranz
Standard-Durchmessertoleranz
*geprüft bei Raumtemperatur
hotflex
hottube
hotrod
hotform
Edelstahl 1.4541
NiCr 8020
750 °C
480 V
± 10%
1500 V AC bei > 24 V Betriebsspannung
500 V bei ≤ 24 V
≥ 5 MΩ bei 500 V DC
≤ 0,5 mA bei 253 V AC
± 1,5%, min ± 1 mm
metrisch: -0,02 / -0,06 mm
zöllisch:
± 0,79 mils (± 0,02 mm)
hotcast
ZD
Technische Eigenschaften
Mantelmaterial
Heizleiterwerkstoff
Max. Manteltemperatur
Spannung max.
Leistungstoleranz*
Hochspannungsfestigkeit*
hotslot
L Zur Beheizung von:
- Verpackungsmaschinen
- Extrusionsanlagen
- Gießmaschienen
- Heißleim
- Schneidmessern
- Analysegeräten in der Labortechnik
L Kundenspezifische Anpassungsmöglichkeiten z. B. durch
- Leistungsverteilung
- zahlreiche Anbauteile und Schutzschläuche
- verschiedene Feuchteschutzoptionen
L Besondere Merkmale:
- Edelstahl mit bestem Eigenschafts-Mix
für Wärmeleitung, Korrosionsschutz, Wärmeausdehnung
- Standard-Durchmessertoleranzen für H7-Passungen
- Beste Durchmessertoleranzen am Markt: bis -0,02 -0,04 mm möglich
- Verschiedene VDE-Zertifizierungen möglich
- Zertifiziert nach UL- und CSA-Normen
- Schutzklasse IP67 für viele Abmessungen möglich
Heißkanaltechnik
Beheizung von Verteilerbalken
Verpackungsindustrie
Beheizung von Schweißbalken
Textil-Industrie
Beheizung von Schneidmessern
Papierindustrie
Beheizung von Prägewalzen
Labortechnik
Beheizung von Analysegeräten,
wie z.B. Massenspektrometer
Verpackungsindustrie
Beheizung von Heißprägestempeln
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2013+ SM
27
1
C Pro
Z-System
Isolite
Kunststoff-Spritzguss
Innenbeheizung von Düsen
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
Anwendungsbereiche
hotrod®
Heizpatrone
Typenübersicht
Optionen
p
Ty
Ø
l
To
nz
.L
a
er
m
]
m
[m
ax
2
m
-0,02 mm
-0,06 mm
350
20
-0,02 mm
-0,06 mm
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
-0,02 mm
-0,06 mm
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
-0,02 mm
-0,06 mm
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
-0,02 mm
-0,06 mm
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
-0,02 mm
-0,06 mm
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
-0,02 mm
-0,06 mm
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
± 0,79 mils
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
± 0,79 mils
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
± 0,79 mils
1500
65*
± 0,1 mm
3000
10
± 0,79 mils
1500
65 *
± 0,1 mm
3000
6,5
± 0,1 mm
3000
8
± 0,1 mm
3000
10
± 0,1 mm
3000
12,5
± 0,1 mm
3000
16
± 0,1 mm
3000
20
± 0,1 mm
3000
LHT biegbar
6,5
± 0,2 mm
3000
LHT biegbar
8
± 0,2 mm
3000
4
6,5
8
10
12,5
HHP
16
20
1/4“
3/8“
1/2“
5/8“
LHT
p
]
m
[V
Te
U
.
.
ax
ax
m
m
m
/c
.W
x
a
275
28
2
l
oe
m
r
e
Th
250
u
ba
An
ile
te
ts
ei
k
g
s
g lun
tig z
ss
i
un
ch hut
re
st erte
u
i
p
c
e
s
F
v
Le
Ex
nein
eingeschränkt
nein
eingeschränkt
24 h
IP67
48 h
ja
ja
ja
eingeschränkt
eingeschränkt
750
24 h
480
IP67
48 h
ja
nein
10
nein
eingeschränkt
nein
700
Formel zur Berechnung der Oberflächenbelastung (W/cm2)
W/cm2 =
t
en
em
]
[°C
*Für Oberflächenbelastungen > 10 W/cm2 empfehlen wir eine H7-Passung.
Für Oberflächenbelastungen > 20 W/cm2 empfehlen wir eine Übermaßpassung.
Die max. zulässige Oberflächenbelastung hängt von der Temperatur am Mantel ab.
Leistung x 1,1
Umfang x beheizte Länge [cm]
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
09/2013+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotrod®
Heizpatrone
hotrod® HHP/G
hotslot
Gießereiheizpatrone
Optionen
L Leistungsverteilung
L Thermoelement Typ K
L Anschlussausführung wählbar
L Nach UL- und CSA-Normen zertifiziert
hottube
hotrod
hotform
Zapfen
*geprüft bei Raumtemperatur
L
Beheizung Gießhals
NØ = Nenndurchmesser
L = Länge
Lagersortiment HHP/G
Anschlussspannung 230 V, Anschluss: GLS-Leitung, 1500 mm
Anschlusslänge [mm]
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Leistung
[W]
250
200
350
315
500
600
630
630
Spannung
[V]
230
230
230
230
230
230
230
230
Gießbehäter /
Düsentyp
Düse DAW 5
DAW 5
Düse DAW 20
DAW 10/20
DAW 40-125
DAW 40-125
Düse DAW 40-50
DAW 160-200
hotcast
MH
Länge
[mm]
80
60
90
80
100
100
160
100
hotcontrol
Regler
Durchmesser
[mm]
10,0
12,5
12,5
16,0
16,0
16,0
16,0
20,0
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2013+ SM
29
3
C Pro
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
Art.-Nr.
9906100
9906101
9906104
9906103
9906106
9906113
9906105
9906110
hotcast
ZD
Isolationswiderstand*
Ableitstrom*
Längentoleranz
Standard-Durchmessertoleranz
Edelstahl 1.4541
NiCr 8020
6,5; 8,0; 10,0; 12,5; 16,0; 20,0
1500 mm
750 °C
480 V
± 10%
1500 V AC bei > 24 V Betriebsspannung
500 V bei ≤ 24 V
≥ 5 MΩ bei 500 V DC
≤ 0,5 mA bei 253 V AC
± 1,5%, min ± 1 mm
metrisch: -0,02 / -0,06 mm
NØ
Technische Daten
Mantelmaterial
Heizleiterwerkstoff
Durchmesser mm
Länge max.
Max. Manteltemperatur
Spannung max.
Leistungstoleranz*
Hochspannungsfestigkeit*
hotflex
L Optimale, gleichmäßige Temperaturführung
des Materials im Gießhals
L Mit Zapfen am Boden für leichten Ausbau
L Mit Winkelklotz, Rohrstück und Metallgliederschlauch
hotrod®
Heizpatrone
hotrod® HHP Ø 4 mm
Hochleistungsheizpatrone
Abweichende technische Daten
Max. Manteltemperatur
275 °C
Max. Manteloberflächenbelastung 20 W/cm2
Länge max.
350 mm
13 mm
Länge UBa
6 mm
Länge UBb
Hochspannungsfestigkeit
bei Nennspannung
≥ 24V: 800 V AC
< 24V: 500 V AC
Max. Anschlussspannung
250 V
Max. Strom
1,6 A
Längentoleranz
± 2,5%, min. ± 1,5 mm
Anschlussauführung
Typ 5a
UBb
UBa
Ø
UB = Länge der unbeheizten Zone
Optionen
L Leistungsverteilung
L Thermoelement, potentialfrei oder potentialhaltig
Typ J oder K (IEC / ANSI Farbcodes),
Messstelle am Boden
L Durchmessertoleranz bis zu -0,02 … -0,04 mm
hotrod® HHP Ø 6,5 – 20 mm
Hochleistungsheizpatrone
Abweichende technische Daten
Länge max. / Ø-Toleranz
1500 mm
Ø-Toleranz -0,02 mm /-0,06 mm
3000 mm
Ø-Toleranz ± 0,1 mm
Länge UBa
4 … 20 mm
Länge UBb
4 … 9 mm
UBb
UBa
Ø
UB = Länge der unbeheizten Zone
Express-Service
Optionen
L Nach UL- und CSA-Normen zertifiziert
L Leistungsverteilung
L Thermoelement, potentialfrei oder potentialhaltig
Typ J oder K (IEC / ANSI Farbcodes),
Messstelle am Boden oder mittig
L Feuchtigkeitsschutz bis zu IP67
L Anschlussausführung wählbar
L Anbauteile
L Durchmessertoleranz bis zu -0,02 … -0,04 mm
Bei Bestellungen bis 10:00 Uhr sind hotrod wie folgt
lieferbar ab Lüdenscheid:
L 24 Stunden: Ø 6,5 mm … 10,0 mm
L 48 Stunden: Ø 12,5 mm … 20,0 mm
L Max. Bestellmenge: 20 St.
L Max. Länge: 1.000 mm
Verfügbare Anschlüsse im Express-Service
L Max. Länge bei außen angeschlagener Leitung: 2.000 mm
L Max. Länge bei herausgeführter Leitung: 1.500 mm
L Mit PTFE-Scheibe: benötigt 48 Stunden
L Mit Keramik-Kopf: benötigt 48 Stunden
Einschränkungen
L Nicht verfügbar mit Epoxyd- oder Silikonvergüssen
L Kein mehradriges Silikonkabel
L Thermoelement ausschließlich potentialfrei
30
4
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
09/2013+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotrod®
Heizpatrone
hotslot
hotrod® LHT
Spiralheizpatrone
L Für geringere Oberflächenbelastungen von max. 10 W/cm2
L Kostengünstige Beheizung bei hoher Lebensdauer
hotflex
Technische Daten
Durchmesser
hottube
6,5 / 8,0 / 10,0 /
12,5 / 16,0 / 20,0
Max. Manteltemperatur
750 °C
Max. Manteloberflächenbelastung 10 W/cm2
Länge max.
3000 mm
Längentoleranz
± 1,5%, min. ± 1,5 mm
Keine Hochspannungsfestigkeit und kein Isolationswiderstand
bei Rückleitung über den Mantel (nur Kleinspannung).
hotrod
UBa
Ø
hotcast
ZD
UB = Länge der unbeheizten Zone
hotrod® LHT biegbar
Spiralheizpatrone
Technische Daten
Durchmesser
Mantelmaterial
Max. Manteltemperatur
Max. Manteloberflächenbelastung
Länge max
Längentoleranz
Durchmessertoleranz
Anschluss
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2013+ SM
31
5
C Pro
Z-System
Ø
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
6,5 oder 8,0
Nickel oder Edelstahl
700 °C
10 W/cm2
3000 mm
± 1,5%, min. ± 1,5 mm
± 0,2 mm
außen angebrachte
glasseidenisolierte Ni-Leitung
Mindestbiegeradius
15 mm (innen)
Keine Hochspannungsfestigkeit und kein Isolationswiderstand
bei Rückleitung über den Mantel (nur Kleinspannung).
Optionen
L Feuchtigkeitsschutz
L Anschlussausführung wählbar
L Nach UL- und CSA-Normen zertifiziert
hotform
UBb
Optionen
L Feuchtigkeitsschutz
L Anschlussausführung wählbar
L Bei Schutzkleinspannung Stromrückführung
über den Heizelementemantel möglich
L Beidseitige Anschlüsse möglich
L Nach UL- und CSA-Normen zertifiziert
hotrod®
Heizpatrone
hotrod® LHT Messerpatrone
Spiralheizpatrone
L Schneidmesser für Textilien und Folien
L2
Abweichende technische Daten
Durchmesser
4.9 mm
5.0 mm
5.3 mm
6.5 mm
Mantelmaterial
Incoloy
Max. Manteltemperatur
950 °C
Max. Manteloberflächenbelastung 15 W/cm2
Durchmessertoleranz
± 0,1 mm
Max. Anschlussspannung
24 V, Rückleitung über den Mantel
Anschlussausführung
Anschlussstift
Schneidmesser
Hartmetall-Legierung,
verschleißfest, geformt,
ungeschliffen
Mindestbiegeradius innen
12,5 mm
Optionen
L Lieferung gebogen oder gestreckt
b
M
Ø
R min. 12,5
L1
32,5
min. 15
a
M = Schneidmesser
a, b, L1, L2 = Längen, variabel
R = Innenbiegeradius
Alle Maße in mm
32
6
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
09/2013+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotrod®
Heizpatrone
Option für Typ 3 (alle)
Rohrstück 40 mm statt Ringhülse, z.B. für große Leitungsquerschnitte (25 mm Rohrstück auf Anfrage)
Typ 3c
Ringhülse, GLS-Leitung,
mit keramischem Verguss,
max. 320 °C
hottube
Typ 3b
Ringhülse, PTFE-Leitung,
Epoxydharz vergossen,
feuchtigkeitsgeschützt,
max. 250 °C
hotrod
Typ 3a
Ringhülse, silikonisolierte
Leitung, mit Silikon vergossen,
feuchtigkeitsgeschützt,
max. 180 °C
Typ 6
Mehrdrahtiges Silikonkabel mit Rohrstück 40 mm,
mit Silikon vergossen, feuchtigkeitsgeschützt, max. 180 °C
hotform
Typ 2
Keramik-Kopf,
alle Anschlussleitungen siehe
Liste „Anschlussleitungen“
hotflex
hotslot
Anschlusstypen mit außen angeschlagener Leitung
hotcast
ZD
Anschlusstypen mit herausgeführter Leitung
Typ 5b
mit PTFE-Scheibe*,
silikonisierter Innenaufbau,
IP67 bis 40 W/cm2,
max. 350 °C am Mantel,
max. 260 °C am Anschluss
Typ 5c
Silikonscheibe,
Silikonleitung,
max. 180 °C
hotcast
MH
Typ 5a
PTFE-Scheibe*, PTFE-Leitung, feuchtigkeitsgeschützt,
max. 260 °C
hotcontrol
Regler
Typ 4
alle Leitungen,
mit keramischem Verguss,
max. 320 °C
* PTFE-Scheibe kann Länge um bis zu 1,5 mm erweitern.
Anschlussleitungen
max. Temp: 320 °C
max. Temp: 180 °C
max. Temp: 260 °C
max. Temp: 600 °C
max. Temp: 600 °C
hotcontrol
Sensoren
Glasseiden isolierte Ni-Leitung
Silikonisolierte Ni-Leitung
PTFE-isolierte Ni-Leitung (mehrdrähtig)
Hochtemperaturbeständige glasseiden isolierte Ni-Leitung
Blanke Leitung beperlt (Bruchgefahr)
Isolite
Schläuche
(Beispiele)
(Beispiele)
Standard ≥ Ø 8 mm
GLS-Schlauch
Drahthohlgeflechtschlauch
Z-System
Sonder: Ø 6,5 mm
Metallgliederschlauch: Standard ≥ Ø 6,5 mm
Edelstahlwellschlauch: Standard ≥ Ø 10 mm
Metallgliederschlauch: Option ≥ Ø 10 mm
Edelstahlwellschlauch: Option ≥ Ø 12.5 mm
Metallgliederschlauch
Edelstahlwellschlauch, feuchtigkeitsgeschützt
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2013+ SM
33
7
C Pro
Option: ≥ Ø 10 mm
≥ 3/8 inch
hotrod®
Heizpatrone
Rechtwinklige Abgänge*
C
ØB
ØB
ØC
A
A
A
B
Winkelklotz
Ø hotrod
6,5
8,0
10,0
12,5
16,0
20,0
1/4“
3/8“
1/2“
5/8“
3/4“
ØB
7,5
9,0
11,0
11,0
14,0
18,0
7,5
11,0
11,0
14,0
18,0
A/C
10,0
10,0
14,0
14,0
18,0
25,0
10,0
14,0
14,0
18,0
25,0
Rohrbogen
Ø hotrod
6,5
8,0
10,0
12,5
16,0
20,0
1/4“
3/8“
1/2“
5/8“
3/4“
A
17,3
18,0
22,0
25,0
33,0
39,0
18,0
22,0
25,0
33,0
39,0
B
14,3
15,0
19,0
22,3
29,0
35,0
14,5
18,8
22,4
29,0
35,0
Rechtwinkliges Drehteil
Ø hotrod
A
B
8,0
12,0
7,5
10,0
12,0
9,0
12,5
13,0
12,0
16,0
16,0
15,0
20,0
18,0
19,5
3/8“
12,0
9,0
1/2“
13,0
12,0
5/8“
16,0
15,0
3/4“
18,0
18,5
C
7,5
9,0
11,0
14,0
16,0
9,0
11,0
14,0
16,0
Befestigungen und Anbauhilfen*
C
D
C
B
A
B
D
C
B
A
A
Einschraubnippel
Ø hotrod A
B
6,5
10,0 4,0
8,0
10,0 4,0
10,0
12,0 4,0
12,5
12,0 4,0
16,0
12,0 4,0
20,0
14,0 4,0
1/4“
10,0 4,0
3/8“
12,0 4,0
1/2“
12,0 4,0
5/8“
12,0 4,0
C
12
14
17
19
24
27
12
17
19
24
Befestigungslasche
Ø hotrod A
B
10,0
10,0
5,0
12,5
12,2
5,5
12,5
12,2
5,5
16,0
12,2
6,9
20,0
12,2
5,5
C
10,0
4,95
7,95
10,9
12,5
Gew.
M10 x 1,0
M12 x 1,0
M14 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M26 x 1,5
G 1/8“
G 1/4“
G 3/8“
G 1/2“
D
14,0
11,7
14,7
17,7
20,0
Einschraubnippel mit Ausbauhilfe
Ø hotrod A
B C
D
Gew.
6,5
10,0 4,0 2,5 12 M10 x 1,0
8,0
10,0 4,0 2,5 14 M12 x 1,0
10,0
12,0 4,0 2,5 17 M14 x 1,5
12,5
12,0 4,0 2,5 19 M16 x 1,5
16,0
12,0 4,0 2,5 24 M20 x 1,5
20,0
14,0 4,0 2,5 27 M26 x 1,5
1/4“
10,0 4,0 2,5 12
G 1/8“
3/8“
12,0 4,0 2,5 17
G 1/4“
1/2“
12,0 4,0 2,5 19
G 3/8“
5/8“
12,0 4,0 2,5 24
G 1/2“
Flansch
Ø hotrod
6,5
8,0
10,0
12,5
16,0
20,0
1/4“
3/8“
1/2“
5/8“
A
18,0
18,0
27,0
27,0
33,0
33,0
18,0
27,0
27,0
33,0
B
13,0
13,0
20,0
20,0
25,6
25,6
13,0
20,0
20,0
25,6
C
2,2
2,2
3,2
3,2
3,2
3,2
2,2
2,2
3,2
3,2
D
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,0
1,5
1,5
1,5
Materialstärke: 1.5 mm
Ø
B
A
C
D
* Anmerkungen
L Alle Anbauteile werden an der unbeheizten Zone des Heizelementes montiert
L Kein Eintauchen von Anbauteilen in die Bohrung
L Bitte geben Sie bei der Bestellung die Eintauchtiefe an
34
8
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
09/2013+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotrod®
Heizpatrone
Lagersortimente
hotrod
hottube
hotflex
Thermoelement
Fe-CuNi Typ J
hotform
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
hotcast
ZD
Anschlusstyp
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
Fe-CuNi Typ J
hotcast
MH
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
hotcontrol
Regler
Leistung
[W]
100
100
100
125
125
160
160
175
175
200
200
100
100
125
160
200
200
250
125
125
200
200
200
250
250
315
125
125
200
250
315
350
100
160
250
350
350
400
220
350
Fe-CuNi Typ J
hotcontrol
Sensoren
Länge
[mm]
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
130
130
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Auswahl von Anschlusstypen.
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2013+ SM
35
9
C Pro
Z-System
Isolite
Art.-Nr.
5210404
4010404
5010404
4010405
5010405
4010410
5010410
4010411
5010411
4010415
5010415
4010504
5010504
5010505
4010510
5210515
4010515
4010517
4010605
5010605
5210615
4010615
5010615
5210617
4010617
5010622
4010805
5010805
4010815
4010817
4010822
5010823
5011004
4011010
4011017
5211023
4011023
5011026
4011316
4011323
hotslot
Lagersortiment HHP Ø 6,5 mm, 230 V
hotrod®
Heizpatrone
Lagersortiment HHP Ø 8,0 mm, 230 V
Leistung
[W]
100
100
100
160
200
200
250
125
200
200
250
250
315
100
125
160
200
200
250
250
250
280
315
200
315
315
315
400
400
500
200
250
315
315
400
250
250
315
400
400
200
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Anschlusstyp
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
Thermoelement
Fe-CuNi Typ J
Lagersortiment HHP Ø 10,0 mm, 230 V
Länge
Leistung
Art.-Nr.
[mm]
[W]
4030404
40
100
4030405
40
125
5230415
40
200
4030415
40
200
5030415
40
200
5030417
40
250
4030422
40
315
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Anschlusstyp
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
2
4, GLS 1 m
Thermoelement
Art.-Nr.
5220404
4020404
5020404
4020410
4020415
5020415
4020417
4020505
4020515
5020515
5220517
4020517
4020522
5020604
4020605
5020610
4020615
5020615
4020617
5220617
5020617
4020618
5020622
4020815
5220822
4020822
5020822
4020826
5020826
5020830
4021015
4021017
5221022
4021022
4021026
4021317
5021317
4021322
5221326
4021326
4021615
Länge
[mm]
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
130
130
130
130
130
160
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Auswahl von Anschlusstypen.
36
10
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
09/2013+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotrod®
Heizpatrone
hotslot
Thermoelement
hotflex
Fe-CuNi Typ J
hotcast
ZD
hotform
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Auswahl von Anschlusstypen.
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2013+ SM
hotrod
hottube
Fe-CuNi Typ J
Isolite
Anschlusstyp
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
2
Z-System
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
37
11
C Pro
Lagersortiment HHP Ø 10,0 mm, 230 V
Länge
Leistung
Art.-Nr.
[mm]
[W]
4030504
50
100
4030510
50
160
4030515
50
200
5230517
50
250
4030517
50
250
5030522
50
315
4030526
50
400
4030612
60
180
5230617
60
250
4030617
60
250
4030622
60
315
5030622
60
315
4030626
60
400
4030630
60
500
5030630
60
500
4030810
80
160
5230817
80
250
4030817
80
250
5030817
80
250
4030822
80
315
4030826
80
400
4030830
80
500
4030835
80
630
5031005
100
125
4031016
100
220
4031017
100
250
5031017
100
250
4031022
100
315
5231023
100
350
4031023
100
350
4031026
100
400
4031030
100
500
5031030
100
500
4031035
100
630
4031044
100
850
4031322
130
315
5031322
130
315
4031326
130
400
4031330
130
500
4031335
130
630
4031343
130
800
5231626
160
400
4031626
160
400
5231635
160
630
4031635
160
630
5031643
160
800
4032026
200
400
4032035
200
630
5032535
250
630
5032550
250
1000
hotrod®
Heizpatrone
Lagersortiment HHP Ø 12,5 mm, 230 V
Art.-Nr.
5050415
4050417
4050426
5050522
4050615
5050615
5050617
4050622
5050626
5050630
5050815
4050817
5050817
4050822
5050822
4050830
4050835
4050843
5051022
4051026
5251030
4051030
4051035
4051043
4051326
4051330
4051335
4051343
5051350
4051352
4051630
5051630
4051635
4051643
5051650
4051836
4051850
4052035
5052035
4052043
4052047
4052543
4052547
5053034
5053054
Länge
[mm]
40
40
40
50
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
130
130
130
130
130
130
160
160
160
160
160
180
180
200
200
200
200
250
250
300
300
Leistung
[W]
200
250
400
315
200
200
250
315
400
500
200
250
250
315
315
500
630
800
315
400
500
500
630
800
400
500
630
800
1000
1250
500
500
630
800
1000
670
1000
630
630
800
900
800
900
600
1500
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Anschlusstyp
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
2
4, GLS 1 m
2
2
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
2
Thermoelement
Fe-CuNi Typ J
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Auswahl von Anschlusstypen.
38
12
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
09/2013+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotrod®
Heizpatrone
Lagersortiment HHP Ø 16,0 mm, 230 V
hotform
hotrod
hottube
hotflex
hotslot
Thermoelement
hotcast
ZD
Anschlusstyp
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
hotcast
MH
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
hotcontrol
Regler
Leistung
[W]
250
200
315
400
500
400
500
630
800
400
500
630
800
800
1000
500
630
800
1000
1000
630
630
800
1000
1250
1250
500
800
1000
1000
1250
2000
1000
1000
1250
1600
1000
1000
1250
1250
1500
1800
hotcontrol
Sensoren
Länge
[mm]
40
60
60
60
60
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
130
130
130
130
130
160
160
160
160
160
180
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Auswahl von Anschlusstypen.
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2013+ SM
39
13
C Pro
Z-System
Isolite
Art.-Nr.
4060417
4060615
4060622
4060626
5060630
4060826
4060830
4060835
4060843
4061026
4061030
4061035
4061043
5061043
4061050
4061330
4061335
4061343
4061347
5061347
4061635
5061635
4061643
4061650
4061652
4061852
4062030
4062043
4062050
5062050
4062052
4062061
4062550
5062550
4062552
4062555
4063050
5063050
4063052
5063052
4063054
4063056
hotrod®
Heizpatrone
Lagersortiment HHP Ø 20,0 mm, 230 V
Art.-Nr.
4070622
5070635
4070843
4071050
4071643
4071650
4071656
4072050
4072055
5072055
4072552
4072561
4073055
4073062
5073563
Länge
[mm]
60
60
80
100
160
160
160
200
200
200
250
250
300
300
350
Leistung
[W]
315
630
800
1000
800
1000
1800
1000
1600
1600
1250
2000
1600
2200
2500
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Anschlusstyp
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
Thermoelement
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Auswahl von Anschlusstypen.
40
14
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
09/2013+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotrod®
Heizpatrone
Lagersortiment HHP Ø 1/4“ (Ø 6,3 mm), 230 V
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
Anschlusstyp
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
Thermoelement
Werkzeugvorbereitung
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Anschlusstyp
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
Thermoelement
Werkzeugvorbereitung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
H7-Passung
Anschlusstyp
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
2
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
Thermoelement
Werkzeugvorbereitung
Übermaßpassung (DIN 7157)
H7-Passung
H7-Passung
Anschlusstyp
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
4, GLS 1 m
Thermoelement
hotslot
Leistung
[W]
100
125
175
175
200
125
200
200
250
250
300
350
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
hotflex
Länge
[Zoll]
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
3
4
Fe-CuNi Typ J
Fe-CuNi Typ J
hottube
Art.-Nr.
5110304
4110305
5310311
4110311
4110315
4110505
5310515
4110515
5310617
4110617
5310721
4111023
hotform
Leistung
[W]
200
250
250
400
500
500
500
hotcast
ZD
Länge
[Zoll]
1 1/2
1 1/2
2
3
4
5
6
hotcontrol
Regler
Leistung
[W]
200
300
400
500
500
750
500
750
500
750
1000
500
1000
1500
1500
hotcontrol
Sensoren
Länge
[Zoll]
2
2 1/2
3
3
4
4
5
5
6
6
6
6 1/2
8
10
12
Isolite
Art.-Nr.
5150515
4150630
4150726
4150730
4151030
4151040
4151230
4151240
4151530
4151540
4151550
5151630
4152050
4152554
4153054
hotcast
MH
Lagersortiment HHP Ø 1/2“ (Ø 12,61 mm), 230 V
Art.-Nr.
4160322
4160730
4161550
Länge
[Zoll]
1 1/2
3
6
Leistung
[W]
315
500
1000
Z-System
Lagersortiment HHP Ø 5/8“ (Ø 15,81 mm), 230 V
Art.-Nr. ändert sich nach Ergänzung von Optionen oder Auswahl von Anschlusstypen.
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 09/2013+ SM
41
15
C Pro
Art.-Nr.
4130315
4130317
4130517
4130726
4131030
4131230
4131530
hotrod
Lagersortiment HHP Ø 3/8“ (Ø 9,46 mm), 230 V
42
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotform®
Silikonheizelemente
Befestigung
Vulkanisieren
Verbindung
Alu, Edelstahl,
Stahl, Metalle
Metalle, Kunststoffe
Keramik, Glas, Holz
hotflex
Temp.-Bereich
-60°C… +200°C
Montagehinweis
werkseitige Anbindung
flach, zylindrisch
0°C… +150°C
Aufkleben mit
Metalle, Kunststoffe
Silikon; Kaltvulkanisat Keramik
beliebig
-60°C… +180°C
Anpressen über
Druckplatten
Zugfedern
Aufschnüren
beliebig
flach
-60°C… +200°C
beliebig
zylindrisch
-60°C… +200°C
Klebefläche säubern und entfetten.
Mit leichtem Druck blasenfrei aufkleben.
Sofort einsatzbereit.
Klebefläche säubern und entfetten. Ggfs.
grundieren. Beide Flächen mit Kleber einstreichen. Blasenfrei aufbringen. 24 Std. mit
Pressung bei Raumtemperatur aushärten.
Hotform zwischen Funktionsteil und Druckplatte legen. Alternativ aufvulkanisieren.
Einfache Montage, schneller Wechsel
Selbstklebend
Leistungsdichte und Oberflächentemperatur
180
0,80
0,70
0,60
0,50
160
0,40
140
0,30
0,25
0,20
0,15
220
200
120
100
80
Temp. Obergrenze
für Silikon Heizer
0,10
60
0,05
40
20
1
2
3
4
5
6
Abstrahlung
beim flexiblen
Heizelement
7 Minuten
Flaches hotform-Element, Prüflage waagerecht,
Umgebungstemperatur 20°C (ruhend), gemessen in Beharrung
Oberfl.temp [°C]
40
60
70
80
90
105
121
135
150
164
176
188
200
210
220
230
Leistungsdichte
[W/cm2]
0,750
0,800
0,850
0,900
0,950
1,000
1,100
1,200
1,300
1,400
1,500
1,600
1,700
1,800
1,900
2,000
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 03/2012+
04/2016+ DV
SM
Oberfl.temp [°C]
238
247
253
259
265
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
hotcontrol
Sensoren
0,90
240
Leistungsdichte
[W/cm2]
0,050
0,075
0,100
0,125
0,150
0,200
0,250
0,300
0,350
0,400
0,450
0,500
0,550
0,600
0,650
0,700
Isolite
Leistungsdichte [W/cm2]
Z-System
Oberflächen Temperatur [°C]
260
hotrod
hottube
Montagefläche
beliebig
hotform
Optionen
L Betriebsspannung bis 750 V
L kleinere Biegeradien
L UL-Zulassung
hotcast
ZD
Anschlussarten
L einfach isolierte Anschlussadern
L doppelt isolierte Anschlussadern
L einfach isolierte Doppelanschlüsse
L Leitung mit / ohne mechanischem Schutz
L Leitung mit durchgeschleiftem Schutzleiter
für Metallteile
L Flachstecker
L mit Zugentlastung und Knickschutz
hotcast
MH
Wärmeleitfähigkeit bei 100°C
Durchschlagfestigkeit
Normen
s. Tabelle
1,5… 5 mm
2,5 m2
50 mm
± 10%
silikonisiert, flach einvulkanisiert
-60°C … +200°C
max. 300°C kurzzeitig
ca. 15 x 10-4cmWx K
12 KV/mm
VDE 0700 Teil 1, DIN EN 60335
hotcontrol
Regler
Technische Eigenschaften
Leistungsdichte
Dicke
max. Heizfläche
Biegeradius min.
Leistungstoleranz
Anschluss
Temperaturbeständigkeit
hotslot
Zur Beheizung von Hydraulikzylindern im Maschinenbau,
Schaltschrankbeheizung
Ebene oder zylindrische Formen möglich
Für den Einsatz bei beengten Einbausituationen
Individuell zuschneidbar für asymmetrische Flächen
Widerstandsfähig gegenüber Chemikalien
Hohe Alterungs- und Witterungsbeständikeit
Lebensmittelecht
43
C Pro
L
L
L
L
L
L
L
L
44
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcast® Angussdüse
ZD 50/80 und ZD 125 für den Zinkdruckguss
hottube
L
L
L
hotslot
L
L
L
L
L
Kürzere Zykluszeit bei höherer Teilequalität
Optimierung der Fließfähigkeit des Materials, dadurch
geringere Porosität und weniger Lunker
Durchgängige Beheizung vom Gießhals bis in das Werkzeug
Position des Abschmelzpunktes direkt vor der Trennebene
Eliminierung des Angusskegels
Reduktion der Werkzeugkosten
Mehr Design-Freiheit bei Neuwerkzeugen,
z.B. für kleinere Kanalquerschnitte
Weniger Ausschuss, speziell bei Veredelung, z.B. Galvanik
Austausch kalter Buchsen bei Bestandswerkzeugen möglich
Passend für Maschinen mit 50 t, 80 t oder 125 t Schließkraft
hotflex
L
L
Temperatur Anschlussbereich
hotform
hotcast
ZD
Klassischer und optimierter Anguss
hotcast
MH
Isolationswiderstand*
Hochspannungsfestigkeit*
Ableitstrom*
Anschluss
Düse mit montiertem Isolationsring
* geprüft bei Raumtemperatur
Einbausituation
1: Fühler 3: Heizung L
Typenübersicht
ZD 125
125 t
1250 W ±10%
3000 mm
Optionen
L Abgestimmte hotcast Geschlossene Mundstückheizung (GMH)
L hotrod Gießerei-Heizpatrone (HHP/G)
L Temperaturregelgerät hotcontrol C448
L hotcast Set Angussdüse + Regelgerät
L hotcast Set Angussdüse, GMH, HHP/G, Regelgerät
Art.-Nr.
5660000
5660000R
5660001
5660001R
Beschreibung
ZD 50/80 mit Isolierring
ZD 50/80 mit Isolierring
und hotcontrol c448*
ZD 125 mit Isolierring
ZD 125 mit Isolierring
und hotcontrol c448*
Isolite
ZD 50/80
50 / 80 t
1000 W ±10%
1500 mm
hotcontrol
Sensoren
Lagersortiment
* Thermoelementeingang passend für Typ K
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 04/2016+ SM
Z-System
Maschinenschließkraft
Leistung
Anschlusslänge
Steckerbelegung
2: Fühler +
4: Heizung N
hotcontrol
Regler
Druckfestigkeit Isolationsring
Heizer
230 V
Typ K (NiCr-Ni), intern
800°C (kurzzeitig)
500°C (Dauerbetrieb)
330 N/mm2
hotspring classic
in Messing vergossen
≥ 5 MOhm bei 500 V - DC
min. 800 V-AC
≤ 0,5 mA bei 253 V - AC
PTFE-isolierte CuNi-Leitung
mit Edelstahlwellschlauch
max. 260 °C
45
C Pro
Technische Eigenschaften
Spannung
Temperaturfühler
max. Temp Isolationsring
hotrod
Vorteile in der Praxis
L Bis zu 40% reduzierte Zykluszeit
L Bis zu 30% weniger Schussgewicht
L Bis zu 7% Zunahme des Teilegewichts
durch höhere Gefügedichte
hotcast® Angussdüse
ZD 50/80 und ZD 125 für den Zinkdruckguss
Sektion A-A
Zentrierringe und sonstige
Befestigungselememte, die
in Kontakt mit dieser Fläche
stehen, dürfen keine
Wärmebrücke bilden.
A
Längendehnung der Angussdüse
dL = ca. 0,46 mm bei 500°C
A
d1
d4
d3 H7
d2
1 x 45° ggf. Fase vorsehen
L
Trennebene
F
von Trennebene
versetzt
Länge L
d1 [mm]
d2 [mm]
d3 [mm]
d4 [mm]
F
G
G
min. Luftspalt
zur Isolation
Anmerkungen
L Bitte beachten Sie den Mindest-Innenbiegeradius: 4 mm
L Gebogene Bereiche nicht zurückbiegen.
L Anschlusskopf und 5 mm der unbeheizten Zone
sind nicht biegbar.
L Anschlusskopf der hotspring darf nicht als Griff
oder Hebel verwendet werden.
L4
L1
90°
m6
d5
L3
d3
d7
Ø d6
90°
d4
d8
d1
ZD 125
95,0
96,0
54,0
42,0
52,0
1,5… 2,0
1,5… 2,0
Einbauanleitung
X
X
ZD 50/80
73,5
70,0
43,2
30,0
39,2
0,7… 1,5
0,7… 1,5
L1
L2
L3
L4
d1
d3
d4
d5
d6
d7
d8
ZD 50/80
62,0
73,5
8,0
16,0
70,0
30,0
39,2
22,0
16,3
10,3
3,3
ZD 125
78,5
95,0
12,5
18,0
96,0
42,0
52,0
34,4
24,4
15,4
3,3
L2
Allgemeintoleranzen ISO 2768-m
46
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
04/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
C Pro
47
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
hotcast
ZD
hotform
hotrod
hottube
hotflex
hotslot
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
48
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcast®Mundstückheizungen
GMH – Geschlossene Mundstückheizung
hotflex
hotrod
ca. Ø 15
max. 140
KØ
Edelstahlwellschlauch
L
K Ø = Innenbohrung
A Ø = Außendurchmesser
L = Länge
alle Maße in mm
hotcast
MH
hotcast
ZD
Geschlossene
Mundstückheizung
(Typ GMH)
hotform
beheizte Länge
*geprüft bei Raumtemperatur
Optionen
L Isolationsrohr zur Energieeinsparung
L Oberflächenbehandlung des Massekanals
für Fließgeschwindigkeiten > 50 m/s
L Verschiedene Anschlussausführungen
(Schutz vor Flüssigkeiten und Sprühnebel notwendig)
L Mundstückvorsatz beheizt / unbeheizt
L Abdrückmutter
hottube
1500 ±75 glasseidenisolierte
Nickelleitung
Mundstückspitze
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 10/2012+ DV
49
1
C Pro
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
Systembeheizung einer geschlossenen Mundstückheizung hotcast GMH
hotcontrol
Regler
Thermoelement
hotspring Maxi
max. 750 °C
max. 260 °C
230 V Standard
± 10 %
1250 V AC
≥ 5 M bei 500 V DC
≤ 0,5 mA bei 253 V AC
glasseidenisoliert, Nickel,
mehrdrahtig, mit Schutzleiter
und Edelstahlwellschlauch,
L = 1500 mm
integriert, Typ K (NiCr-Ni)
AØ
Technische Eigenschaften
Heizelement
Temperatur Heizelement
Temperatur Anschlussbereich
Spannung
Leistungstoleranz*
Hochspannungsfestigkeit*
Isolationswiderstand*
Ableitstrom*
Standard Anschlussleitung
hotslot
L Beheizte Maschinendüse mit integrierter hotspring Maxi
Wendelrohrpatrone
L Komplett geschlossenes System
L Leistungsverteilung für gleichmäßige Temperaturführung
L Tiefes Eintauchen zur Kavität durch
geringe Durchmesser und Überlänge
L Lange Lebensdauer
L Hohe Energieeinsparung gegenüber Gasbeheizung
hotcast®Mundstückheizungen
GMH – Geschlossene Mundstückheizung
Lagersortiment
Art.-Nr.
5630133
5630139
5640165
5640154
5650258
5650365
5630135
5630144
5630254
5630256
5630257
5630258
5630260
5630259
5630261
50
2
Typ
GMH 5
GMH 20
GMH 50
GMH 80
GMH 125
GMH 200
GMH 5-T
GMH 20-T
GMH 80-T
GMH 125-T
GMH 200-T
GMH 20-TT
GMH 50-TT
GMH 80-TT
GMH 125-TT
Ø Innen
[mm]
7,0
9,5
11,0
11,0
18,0
18,0
7,0
9,5
11,0
18,0
18,0
9,5
11,0
11,0
18,0
Ø Außen
[mm]
42,0
42,0
55,2
55,2
62,2
77,2
42,0
42,0
55,2
62,2
77,2
42,0
55,2
55,2
62,2
Länge
[mm]
149
178
257
286
330
422
169
208
316
370
462
228
310
336
380
beheizte Länge
[mm]
81
110
167
196
240
302
101
140
226
281
342
160
220
246
290
Leistung
[W]
550
700
1300
1500
1800
2600
750
900
1600
1900
2800
900
1600
1600
1900
Spannung
[V]
230
230
230
230
230
400
230
230
230
230
400
230
230
230
230
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
10/2012+ DV · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcast®Mundstückheizungen
OMH – Offene Mundstückheizung
Thermoelement
hotflex
hotrod
hottube
hotspring Maxi
max. 750 °C
max. 260 °C
230 V Standard
± 10 %
1250 V AC
≥ 5 M bei 500 V DC
≤ 0,5 mA bei 253 V AC
PTFE-isoliert, CU-vernickelt,
mehrdrahtig, mit Schutzleiter
und Drahthohlgeflechtschlauch
L = 1500 mm
integriert, Typ J (Fe-CuNi)
hotform
Technische Eigenschaften
Heizelement
Temperatur Heizelement
Temperatur Anschlussbereich
Spannung
Leistungstoleranz*
Hochspannungsfestigkeit*
Isolationswiderstand*
Ableitstrom*
Standard Anschlussleitung
hotslot
L Ummantelte, flach aufliegende hotspring Maxi
Wendelrohrpatrone für Mundstückkörper
L Reduzierung der aufzuheizenden Masse gegenüber
Heizpatronenblock
L Leistungsverteilung für gleichmäßige Temperaturführung
L Fester Sitz durch Spannband und Endringe
gegen Eindringen vom Material beim Überspritzen
L Lange Lebensdauer
L Hohe Energieeinsparung gegenüber Gasbeheizung
Mundstückspitze
hotcast
MH
Optionen
L verschiedene Anschlussausführungen
(Bei nicht dichten Anschlussausführungen Schutz
vor Flüssigkeiten und Sprühnebel notwendig!)
hotcast
ZD
*geprüft bei Raumtemperatur
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 10/2012+ DV
51
3
C Pro
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
Offene Mundstückheizung
(Typ OMH)
mit Leistungsverteilung
hotcast®Mundstückheizungen
Zubehör
Beheizter Mundstückvorsatz (BMV)
L Ausgleich des Temperaturabfalls von
Mundstückkörper zur Düsenspitze
L höhere Temperatur im Massekanal
Standard Mundtsückvorsatz
Beheizter Mundtsückvorsatz
beheizter
Mundstückvorsatz
Geschlossene
Mundstückheizung
(Typ GMH)
Abdrückmuttern
6-Kantmutter zur Demontage
Abdrückmuttern für Mundstückkörper
für Standard-Mundstückvorsatz
Lagersortiment Abdrückmutter
für GMHTyp
GMH 5/20
GMH 50/80/120
GMH 200
Art.-Nr.
252000
252001
252002
Schlüsselbreite
55
65
100
Isolationsrohr
L Reduktion der Wärmeabstrahlung
bei geschlossener Mundstückheizung
(GMH) um fast 60 %
L Verkürzte Aufhheizzeit
L optimiertes Fließverhalten und Temperaturverteilung
L Außendurchmesser der Mundstückheizungen
vergrößert sich um ca. 11 mm.
Verwendungshinweis:
Eine Isolation des Mundstückkörpers darf nur
auf der vollen beheizten Länge der GMH
erfolgen, keinesfalls auf Teilabschnitten!
52
4
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
10/2012+ DV · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
C Pro
53
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
hotcast
ZD
hotform
hotrod
hottube
hotflex
hotslot
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
54
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcontrol
Einbau-Temperaturregelgerät
- Öfen
- Lebensmittelverarbeitung
- Trocknern, etc.
hotslot
L Einkanal-Temperaturregler zum Einsatz in
- Heißkanalanwendungen
- Maschinen für Kunststoffverarbeitung
- Verpackungsmaschinen
hotcontrol c148
hottube
hotflex
Merkmale und Funktionen
L PID- und Zweipunktregler
L Stellerbetrieb
L Automatische Adaptierung
L Digital Filter
L Fühlerbruchautomatik
L Rampenfunktion (z. B. für Anfahrbetrieb)
L Fuzzy Logik
Maße
[mm]
48 x 48 x 116
48 x 48 x 116
Spannung
[V AC]
90… 250 V AC
90… 250 V AC
240 V, 16 A
Bemerkung
Lieferumfang
Halbleiterrelais D 2425
Halbleiterrelais
Abdeckplatte
hotform
Typ
C 148
C 148
D 2425
hotcontrol c248 / c296
hotcast
MH
hotcast
ZD
Merkmale und Funktionen
L PID-, Zweipunkt- und Dreipunktregler
L Stellerbetrieb
L Automatische Adaptierung
L Fühlerbrucherkennung
L Rampenfunktion und Automatikrampenfunktion
L Zweiter Sollwert über Digitaleingang (absolut/relativ kombinierbar)
L Vier Timer (z. B. für Anfahrbetrieb)
L Digitalausgänge konfigurierbar (Regelausgänge Heizen/Kühlen oder Alarm)
L Überwachung des Istwertes, des Fühlers, des Heizstromes und des Stellgliedes im Heizkreis
L Remote Bedienung: mehrere Regler gleichzeitig bedienen
L Reglerübergreifende Funktionen wie Automatikrampe durch Vernetzung über CAN-Bus
L Digitale Datenschnittstellen RS485 und CAN-Bus
L Engineeringtool WinKonVis: Konfiguration und Parametrierung über RS485 und/oder CAN-Bus
L Betriebsstundenzähler
L Firmwareupdate über RS485 möglich
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
c248
Typ
C 248
C 248
C 248
C 248
C 296
C 296
D 2425
Maße
[mm]
48 x 48 x 120
48 x 48 x 120
48 x 48 x 120
48 x 48 x 120
48 x 96 x 120
48 x 96 x 120
Spannung
[V AC]
85… 264 V AC
24 V AC DC
85… 264 V AC
24 V AC DC
85… 264 V AC
85… 264 V AC
240 V, 16 A
Bemerkung
incl. RS 485, MODBUS
incl. RS 485, MODBUS
incl. RS 485, MODBUS
incl. RS 485, MODBUS
incl. RS 485, MODBUS
incl. RS 485, MODBUS
Halbleiterrelais
Abdeckplatte
Lieferumfang
Halbleiterrelais D 2425
Halbleiterrelais D 2425
Halbleiterrelais D 2425
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 07/2014+ SM
55
1
Z-System
Art.-Nr.
8804800
8804801
8804800H
8804801H
8809600H
8809600
264004
264012
Isolite
c296
Lagersortiment
C Pro
Art.-Nr.
8814800
8814800H
264004
264012
hotrod
Lagersortiment
hotcontrol
Einbau-Temperaturregelgerät
Technische Daten
Anzahl Regionen
Nennspannung
Leistungsaufnahme
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
1
1
1
90… 250 V AC, 47… 63 Hz
85… 240 V AC
12 VA, 5 W max.
150 mA
Anzeige
2 x vierstellige 7-Segment LED
Bedienelement
Folientastatur
Statusanzeige
Maße (H x B x T) [mm]
3 x LED
5 x LED
8 x LED
48 x 48 x 116
48 x 48 x 94
96 x 48 x 94
Montageart
Fronttafel
Gehäuse
Kunststoff
Gewicht [kg]
0,15
Betriebstemperatur
0,2
0,25
-10 … 50°C
Anschlüsse
0… 55°C
integrierte Klemmen
Schutzart
Front: IP65,
nur für geschlossene Räume
Front: IP54
Gehäuse, Anschlüsse: IP20
Adressierung
-
über Konfiguartionsparameter
Datensicherung
-
Netzausfallsicher in EEPROM
Datenschnittstellen
RS 485
hotcontrol c148
hotcontrol c248
–
CAN
–
Messeingänge Temperatur
Anzahl
Auflösung
hotcontrol c296
Modbus, 1200… 19200 Baud
Canopen (CiA 401 V 2.01) bis 1 Mbps
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
1
1
3
18 bit
Abtastrate
14 bit
5 Hz
Typ
Thermolement Typ J, K, L oder Widerstandsthermometer Pt100 in 2- oder 3-Leiterschaltung
Bereich
Typ J/L: -120… 1000°C
Typ K: -200… 1370°C
Pt 100: -210… 700°C
Vergleichsstelle
Typ J/L: 0… 850°C
Typ K: -50… 1200°C
Pt 100: -50… 700°C
intern
Eingangswiderstand
Messgenauigkeit
Überwachung
Messeingänge Heizstrom
2,2 MΩ (Pt 100: 1,3 KΩ)
> 47 KΩ
± 2K (Pt 100: ± 0,4 K)
<1K
Fühlerbruch,
Fühlerkurzschluss (nur Pt 100)
Fühlerbruch, Fühlerverpolung,
Fühlerkurzschluss (nur Pt 100)
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
Anzahl
–
1, einphasig über Wandler
Signal
–
42 mV A
Auflösung
14 bit
Digitaleingänge
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
Anzahl
–
1
2
Spezifizierung
–
externer potentialfreier Kontakt 0… 30 V DC, < 10mA bei 24 V DC
Funktion
einstellbar
Digitalausgänge
Anzahl
Typ
Spezifizierung
Funktion
56
2
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
1
2
4
pulsierende Steuerspannung
1 elektr. Schaltkontakt, 1 Relaisausgang
14 V DC, max. 40 mA
12 V, 100 mA; 250 V, 2 A
Relaisausgang
Regelausgang, Alarmausgang
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
07/2014+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcontrol
Tisch-Temperaturregelgerät
hotcontrol c448
hotflex
hotslot
Merkmale und Funktionen
L Steckerfertiges Tischregelgerät für 1 oder 2 Regelzonen
L Mikroprozessorgesteuerter Einschubregler c248
L Anfahrbetrieb-/Boostbetrieb
L Alarmausgabe oder Maschinenfreigabe über potentialfreien Kontakt
hotform
hotrod
hottube
Optionen:
L Standbybetrieb
L Heizstromüberwachung
Messbereich 0 bis 60 A,
Auflösung 1/10 A, Toleranz 1% vom Messbereichendwert
L Schnittstelle CANBus und RS485
Anzahl
Regelzonen
1
1
2
2
max.
Zonen-Strom
1 x 16 A
1 x 16 A
2 x 16 A
2 x 16 A
Betriebsspannung
90… 264 V AC, 50-60 Hz
90… 264 V AC, 50-60 Hz
90… 264 V AC, 50-60 Hz
90… 264 V AC, 50-60 Hz
Lieferumfang
inkl. Steckersatz
hotcast
MH
Typ
C 448/1 FeCuNi
C 448/1 FeCuNi
C 448/2 FeCuNi
C 448/2 FeCuNi
Steckersatz
inkl. Steckersatz
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 07/2014+ SM
57
3
C Pro
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
Art.-Nr.
8844810
8844810G
8844820
8844820G
9600000
hotcast
ZD
Lagersortiment
hotcontrol
Tisch-Temperaturregelgerät
Technische Daten
Anzahl Regionen
Nennspannung
hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
1
2
90 - 264 VAC +10...-10%, 50...60 Hz, 1P / N / PE
Standard-Netzanschluss
Anzeige
3 m Netzleitung mit Schukostecker
2 x vierstellige 7-Segment LED
Bedienelement
4 x vierstellige 7-Segment
Folientastatur
Statusanzeige
5 x LED
2 Displays je 5 x LED
Maße (H x B x T) [mm]
105 x 110 x 230
Gehäuse
Aluminium, silber eloxiert
Gewicht [kg]
ca. 2 kg
Betriebstemperatur
0… 55°C
Adressierung
über Konfiguartionsparameter
Datensicherung
Netzausfallsicher in EEPROM
Optionale Datenschnittstellen
hotcontrol c448/1
RS 485
hotcontrol c448/2
Modbus, 1200… 19200 Baud
CAN
Canopen (CiA 401 V 2.01) bis 1 Mbps
Messeingänge Temperatur
Anzahl
hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
1
2
Auflösung
14 bit
Abtastrate
5 Hz
Typ
Themoelement Typ J
Bereich
0… 500°C, umschaltbar auf °F
Vergleichsstelle
intern
Eingangswiderstand
> 47 KΩ
Messgenauigkeit
Überwachung
<1K
Fühlerbruch, Fühlerverpolung; Fühlerkurzschluss (nur Pt 100)
Messeingänge Heizstrom
Anzahl
hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
1, einphasig über Wandler
2, einphasig über Wandler
Signal
42 mV/A
Auflösung
14 bit
Digitaleingänge
Anzahl
Spezifizierung
hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
1
2
externer potentialfreier Kontakt 0… 30 V DC, < 10mA bei 24 V DC
Funktion
einstellbar
Digitalausgänge
Anzahl
Typ
Spezifizierung
2
4
1 x Relais
2 x Relais
Sammelalarmmeldung bei: Temperaturgrenzwertalarm, Fühlerbruch, Fühlerverpolung, Heizstromtoleranzalarm, Kurzschluss des Leistungsstellers
Leistungsausgänge
Schaltleistung
hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
90 - 264 VAC / max. 3,6 KW, schaltend mit Solid-State-Relais 25A
Sicherung
Superflinke Schmelzsicherungen FF 16 A, 6,3 x 32 mm
Werkzeuganschluss
4
hotcontrol c448/2
250 VAC, 2 A, ohmsche Last
Funktion
58
hotcontrol c448/1
10-poliger Wieland-Steckverbinder
2 x 10-poliger Wieland-Steckverbinder
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
07/2014+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcontrol
Mehrkanal-Temperaturregelgeräte
hotcontrol cDT-Reihe
hotflex
hotslot
L Bis zu 30 Regelzonen in „Desktop“-Variante
L Mehrsprachig
L Meldungen aus Überwachungsfunktionen und
Abhilfemaßnahmen (InfoBoard)
L Statische Analysen
L Datenim-/-export über USB
hotcast
ZD
hotform
hotrod
hottube
Merkmale und Funktionen
L Klartextinformationen im LCD-Display
L Pro Zone: 2 LED-Anzeigen, 4 Status-/Alarm-LED
Zonenauswahltaste
L Display-Fade (Abdunkelung nicht aktiver Zonen)
L Speichermöglichkeit von 10 Sollwert-Settings
L Zonen-Gruppierung und -Speicherung
L Benutzerverwaltung mit Kennwortschutz
L Onlinehilfe
L Mold Check
L Mold Stat (QS)
L Heat´n Dry
L Leckageüberwachung
L Datenaufzeichnung auf USB-Stick
L Zone ein/aus, Regelbetrieb/Stellerbetrieb, Standby, Boost, zeitgesteuerter Boost,
Anfahrmodus, Führungszonenbetrieb u. v. m.
L PID-Regelalgorithmus DynControl
L Autotuning
L Heizausgänge mit Impulsgruppenmodus / Phasenanschnitt
L Sicherheitsabschaltung der Heizausgänge
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 07/2014+ SM
59
5
C Pro
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
Optionen
L Temperatur-Messeingänge für Pt 100
L Netzstecker landesspezifisch
L Kleinere CEE-Stecker je nach Gerätetyp und verfügbarem Netzanschluss
hotcontrol
Mehrkanal-Temperaturregelgeräte
Technische Daten
Anzahl Regionen
hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 24
6
12
18
24
Nennspannung
400 V AC, ± 10%, 3P/N/PE, 50… 60 Hz
Netzanschluss, 3 m
Max. Leistungsabgabe
CEE 16 A
CEE 32 A
CEE 63 A
CEE 63 A
11 kW
22 kW
43 kW
43 kW
Anzeige je Zone
2 x dreistellige 7-Segment LED
Bedienelement
Folientastatur mit 6 Softkeys
Statusanzeige je Zone
Maße (H x B x T) [mm]
Gewicht [kg], ca.
4 Alarm LEDs
190 x 400 x 500
230 x 400 x 500
370 x 400 x 500
500 x 400 x 500
15
20
25
30
Betriebstemperatur
0… 55°C
Gehäuse
Stahlblech ST37, 1,5 mm
Schutzart
IP41
Fühlereingänge
Anzahl
hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 24
6
12
18
24
Auflösung
0,1°C / 0,1 °F
Typ
Themoelement Typ J, L, K (Pt 100 optional)
Bereich
0… 500°C (J und L), 0… 900°C (Typ K)
Überwachung
Temperatur, Heizstrom, Sicherungsausfall, Fühlerbruch, Fühlerverpolung, Fühlerkurzschluss
Leistungsausgänge
Anzahl
Typ
hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 24
6
12
18
24
abgesichert superflink, 230 V bis 16 A (3680 Watt), einzeln schaltbar
Anschlüsse
hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
Heizung / Fühler
24-polig Wieland
Ein- /Ausgänge
9-polig D-Sub
Maschine / Alarm
Digitaleingänge
Potentialfreier Relaiskontakt 250 V DC 1A (4-polig HTS), Abgang Wieland 3-polig und PE
hotcontrol cDT 06
Anzahl
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 06
Anzahl
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
9-polig D-Sub
CAN
9-polig D-Sub
Ethernet
RJ 45 Buchse
60
hotcontrol cDT 24
3, 24 V DC (500 mA)
RS 485
6
hotcontrol cDT 24
4, 24 V DC (optional 8 für Werkzeugkodierung)
Digitalausgänge
Schnittstellen
hotcontrol cDT 24
hotcontrol cDT 24
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
07/2014+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
C Pro
61
Z-System
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
hotcast
ZD
hotform
hotrod
hottube
hotflex
hotslot
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
62
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
Allgemeine Hinweise für alle Thermoelemente und Widerstandsthermometer
hotslot
L Alle Abmessungen unterliegen Allgemeintoleranzen nach DIN 2768-m. Viele Artikel werden mit geringeren Toleranzen gefertigt.
Genaue Toleranzen für Ihren Artikel erhalten Sie auf Anfrage.
L Alle Thermoelemente sind nach ANSI-Norm lieferbar. Weitere Normen auf Anfrage.
L Alle Abmessungen für Mantelthermoelemente unterliegen Toleranzen nach EN 61515.
Optionen
L Potentialfrei oder
potentialhaltig
L Knickschutzfeder
hottube
0,22 mm2
5,0 x Manteldurchmesser
Klasse 1 oder 2
hotflex
Mantelthermoelemente
Technische Eigenschaften
Leitungsquerschnitt
Mindestbiegeradius
Grenzabweichung
Typenübersicht
Anzahl
Thermoelemente
1x
1x
J, L, K
J, L, K
Ø 6 x 30
Ø 6 x 30
alle
alle
1,0
J, L, K
Ø 3 x 22
PFA/PFA o.
1x
GLS/GLS DHG*
1,0
J, L, K
Ø 4 x 22
alle
1,5
J, L, K
Ø 3 x 22
PFA/PFA o.
1 x oder 2 x
GLS/GLS DHG*
Leitungen
PFA/PFA
260 °C
alle
alle
alle
alle
alle
GLS/GLS (DHG*)
400 °C
1,5
2,0
3,0
4,5
6,0
J, L, K
J, L, K
J, L, K
J, L, K
J, L, K
Ø 4 x 22
Ø 6 x 30
Ø 6 x 30
Ø 6 x 30
Ø 8 x 50
1x
1 x oder 2 x
1 x oder 2 x
1 x oder 2 x
1 x oder 2 x
1 x oder 2 x
hotrod
0,5
0,75
Anschlussleitungen
hotform
Anschlussgehäuse
[mm]
Leitungen
Max. Temperatur
Kapton/Kapton
350 °C
GLS/Kapton
350 °C
Silikon/Silikon
180 °C
PFA/Silikon
180 °C
hotcast
ZD
Durchmesser
[mm]
Typen
hotcast
MH
* glasseidenisolierte Leitung mit glasseidenisoliertem Mantel und Drahthohlgeflechtschlauch
Fe-CuNi
Fe-CuNi
NiCr-Ni
NiCr-Ni
Fe-CuNi
NiCr-Ni
Norm
IEC 60584
DIN 43710*
IEC 60584
DIN 43710*
ANSI MC 96.1
ANSI MC 96.1
Leitungen [+/-]
schwarz/weiß
rot/blau
grün/weiß
rot/grün
weiß/rot
gelb/rot
Mantelmaterial
Messbereich [°C]
1.4541
1.4541
2.4816
2.4816
1.4541
2.4816
-40 … +750
-40 … +750
-40 … +1100
-40 … +1100
-40 … +750
-40 … +1100
hotcontrol
Sensoren
Material
J
L*
K
K*
J
K
Andere Materialien
auf Anfrage
Typ
hotcontrol
Regler
Typenspezifikation
* veraltete Norm, in der Regel für bestehende Anlagen
BLANK
Freie Enden
LEAD
LEMO
Übergangshülse, 260 °C Lemo-Buchse
oder 400 °C, mit Leitung max. 250 °C
COMP
Kompensationsstecker,
max. 200 °C
COMI
Mini-Kompensationsstecker, max. 200 °C
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 07/2016+ SM
63
1
C Pro
Z-System
Isolite
Anschlusstypen
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
Mantelthermoelemente
Lagersortiment
Alle mit Knickschutzfeder, Leitungslänge 2000 mm, Messstelle potentialfrei, Anschlusstyp LEAD
Abmessungen
Art.-Nr.
8512090
8512091
8512150
8512151
8501090
8501091
8501150
8501151
8501240
8501241
8511091
8511150
64
2
Übergangshülse (260 °C)
Typ
[mm]
[mm]
Leitungen
J
L
J
L
J
L
L
J
J
L
K
K
Ø 1,0 x 90
Ø 1,0 x 90
Ø 1,0 x 150
Ø 1,0 x 150
Ø 1,5 x 90
Ø 1,5 x 90
Ø 1,5 x 150
Ø 1,5 x 150
Ø 1,5 x 240
Ø 1,5 x 240
Ø 1,5 x 90
Ø 1,5 x 150
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
Ø 4 x 22
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
GLS/GLS DHG
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
07/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
0,22 mm2
5,0 x Manteldurchmesser
Klasse A oder B
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
hotflex
Technische Eigenschaften
Leitungsquerschnitt
Mindestbiegeradius
Grenzabweichung
Leiterschaltung
hotslot
Mantelwiderstandsthermometer
hottube
Optionen
L Knickschutzfeder
Anschlussleitungen
2,0
3,0
4,0
5,0
Typen
Pt 100
Pt 1000
Anschlussgehäuse
[mm]
Leitungen
Ø 6 x 30
alle
Max. Temp.
[°C]
260 °C
400 °C
350 °C
350 °C
180 °C
180 °C
Anzahl
Leitungen
PFA/PFA
GLS/GLS (DHG*)
Kapton/Kapton
GLS/Kapton
Silikon/Silikon
PFA/Silikon
Widerstandsthermometer
1x
Ø 8 x 50
hotrod
Durchmesser
[mm]
hotform
Typenübersicht
hotcast
ZD
* glasseidenisolierte Leitung mit glasseidenisoliertem Mantel und Drahthohlgeflechtschlauch
Typ
Material
Pt 100
Pt 1000
Platin
Platin
Norm
DIN EN 60751
DIN EN 60751
Leitungen [+/-]
Mantelmaterial*
Messbereich
rot/weiß
rot/weiß
1.4404
1.4404
-50 … +600 °C
-50 … +600 °C
hotcast
MH
Typenspezifikation
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
* andere Materialien auf Anfrage
BLANK
Freie Enden
LEAD
LEMO
Übergangshülse, 260 °C Lemo-Buchse
oder 400 °C, mit Leitung max. 250 °C
PLUG
Standardstecker,
max. 200 °C
MIPLUG
Mini-Stecker,
max. 200 °C
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 07/2016+ SM
65
3
C Pro
Z-System
Isolite
Anschlusstypen
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
Klemmringverschraubungen für Mantelthermoelemente und Mantelwiderstandsthermometer
PTFE-Klemmring
max 200 °C
max. Druck 10 bar
lösbar / wiederverwendbar
Edelstahl-Klemmring
max. 500 °C
max. Druck 40 bar
nach Montage nicht mehr lösbar
Lagersortiment
Art.-Nr.
8531010
8531015
8531020
8531030
8531045
8531060
8532010
8532015
8532020
8532030
8532045
8532060
Anwendbar für
Manteldurchmesser [mm]
1,0
1,5
2,0
3,0
4,5
6,0
1,0
1,5
2,0
3,0
4,5
6,0
Klemmringmaterial
PTFE
PTFE
PTFE
PTFE
PTFE
PTFE
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Schraubgewinde
M8 x 1
M8 x 1
M8 x 1
M8 x 1
G 1/4 inch
G 1/4 inch
M8 x 1
M8 x 1
M8 x 1
M8 x 1
G 1/4 inch
G 1/4 inch
Stecker und Gegenstecker (Einzelteil)
Stecker und Gegenstecker für Mantelthermoelemente und Widerstandsthermometer
sind auf Anfrage erhältlich.
66
4
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
07/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
hotflex
hottube
Messstelle
Grenzabweichung
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert mit Drahtgeflecht ummantelt
Pt 100 mit 2-Leiter-Schaltung
Ermeto-Verschraubung M10x1
rechtwinkeliger Abgang, mit Knickschutzfeder,
Einbautiefe 10 … 35 mm
im Boden
Klasse B
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm
Einsteck-Thermoelement
Einsteck-Widerstandsthermometer
Messstelle
Grenzabweichung
TEF 2
PWF 2
TEF 2
0 ... 400 °C
0,22 mm2
2; 3; 3,5; 4; 5; 6 mm
max. 500 mm
Typ L, J, K
GLS/GLS, GLS/DHG,
PFA/PFA, Silikon/Silikon
im Boden, potentialfrei oder
potentialhaltig
Klasse 2
PWF 2
0 ... 400 °C
0,22 mm2
2; 3; 3,5; 4; 5; 6 mm
max. 500 mm
Pt 100 mit 2-Leiter-Schaltung
GLS/GLS, GLS/DHG,
PFA/PFA, Silikon/Silikon
im Boden
hotcast
ZD
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Durchmesser
Länge
Fühlertyp
Leitungen
Leitung
rot/weiß
hotrod
Abmessungen [mm]
Ø 6,0 x 60
hotform
Norm
DIN EN 60751
hotcast
MH
Typ
Pt 100
8 Ø5
Klasse B
hotcontrol
Regler
Art.-Nr.
8700203
3,5
11
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
NiCr-Ni
NiCr-Ni
NiCr-Ni
NiCr-Ni
Norm
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
DIN EN 60751
DIN EN 60751
Abmessungen [mm]
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 40
Ø 3,5 x 40
Ø 3,5 x 40
Ø 3,5 x 40
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 30
Ø 3,5 x 30
Leitungen
blau/rot
schwarz/weiß
blau/rot
schwarz/weiß
blau/rot
schwarz/weiß
blau/rot
schwarz/weiß
rot/grün
grün/weiß
rot/grün
grün/weiß
rot/weiß
rot/weiß
Befestigungslasche
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 07/2016+ SM
ja
ja
ja
ja
Isolite
Typ
L
J
L
J
L
J
L
J
K
K
K
K
Pt 100
Pt 100
Z-System
Art.-Nr.
8600200
8600210
8600201
8600211
8600202
8600212
8600203
8600213
8600204
8600214
8600207
8600217
8700200
8700201
hotcontrol
Sensoren
15
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, mehrdrähtig, glasseidenisoliert, mit GLS-Schlauch, TEF: Messstelle potentialhaltig
ja
ja
ja
67
5
C Pro
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühlertyp
Fühleraufbau
PWF 1
hotslot
Winkel-Widerstandsthermometer
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
Thermoelement mit Bajonettverschluss
Widerstandsthermometer mit Bajonettverschluss
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühleraufbau
Fühlertyp
Messstelle
Grenzabweichung
TEF 4
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert
mit Drahtgeflecht ummantelt
Bajonett-Kappe Ø i = 14,2 mm,
Druckfeder 200 mm,
Einbautiefe 25 … 200 mm
Typ L, J, K
im Boden, potentialfrei oder
potentialhaltig
Klasse 2
TEF 4
PWF 4
PWF 4
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert
mit Drahtgeflecht ummantelt
Bajonett-Kappe Ø i = 14,2 mm,
Druckfeder 200 mm,
Einbautiefe 25 … 200 mm
Pt 100 mit 3-Leiter-Schaltung
im Boden
Klasse B
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, TEF: Messstelle potentialhaltig
Art.-Nr.
8600400
8600401
8700205
Typ
L
J
Pt 100
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Norm
DIN 43710
IEC 60584
DIN EN 60751
Abmessungen [mm]
Ø 8,0 x 12
118°
Ø 8,0 x 12
118°
Ø 8,0 x 10,5
118°
Thermoelement mit Bajonettverschluss
Widerstandsthermometer mit Bajonettverschluss
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühlertyp
Fühleraufbau
Messstelle
Grenzabweichung
TEF 16
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert,
mit Drahtgeflecht ummantelt
Typ L, J, K
Bajonett-Kappe Ø i = 12,2 mm,
Druckfeder 200 mm,
Einbautiefe 25 … 200 mm
im Boden, potentialfrei oder
potentialhaltig
Klasse 2
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
rot/weiß
TEF 16
PWF 16
PWF 16
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert,
mit Drahtgeflecht ummantelt
Pt 100 mit 2-Leiter-Schaltung
Bajonett-Kappe Ø i = 12,2 mm,
Druckfeder 200 mm,
Einbautiefe 25 … 200 mm
im Boden
Klasse B
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, TEF: Messstelle potentialhaltig
Art.-Nr.
8601600
8601601
8700209
8701216
8701233
68
6
Typ
L
J
Pt 100
K
K
Fe-CuNi
Fe-CuNi
NiCr-Ni
NiCr-Ni
Norm
DIN 43710
IEC 60584
DIN EN 60751
DIN 43710
IEC 60584
Abmessungen [mm]
Ø 8,0 x 12
118°
Ø 8,0 x 12
118°
Ø 8,0 x 12
118°
Ø 8,0 x 12
118°
Ø 8,0 x 12
118°
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
rot/weiß
rot/grün
grün/weiß
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
07/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotslot
hotspring hotspring
Produkt- ProduktWRP
WRPübersicht übersicht
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
Thermoelement mit Bajonettverschluss
hotflex
hotspring
BMD
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert mit Drahtgeflecht ummantelt
Bajonett-Kappe Ø i = 15,3 mm, Druckfeder 200 mm
Einbautiefe 16 … 200 mm
im Boden, potentialfrei oder potentialhaltig
Klasse 2
Thermoelement mit Bajonettverschluss
Widerstandsthermometer mit Bajonettverschluss
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
TEF 20
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert
mit Drahtgeflecht ummantelt
Typ L, J, K
Bajonett-Kappe Ø i = 12,2 mm,
Druckfeder 200 mm,
Einbautiefe 25 … 200 mm,
im Boden, potentialfrei oder
potentialhaltig
Klasse 2
Fühlertyp
Fühleraufbau
Messstelle
Grenzabweichung
Leitung
rot/grün
grün/weiß
TEF 20
PWF 20
PWF 20
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert
mit Drahtgeflecht ummantelt
Pt 100 mit 2-Leiter-Schaltung
Bajonett-Kappe Ø i = 12,2 mm,
Druckfeder 200 mm,
Einbautiefe 25 … 200 mm,
im Boden
hotform
hotrod
NiCr-Ni
NiCr-Ni
hotrodhotflex
Fühlerzylinder
oberer Teil
unterer Teil
Ø 8,0 x 8,0 mm
Ø 5,0 x 2,0 mm
Ø 8,0 x 8,0 mm
Ø 5,0 x 2,0 mm
Norm
DIN 43710
IEC 60584
hotcast
hotform
ZD
Typ
K
K
hotcast
hotcast
MH ZD
Art.-Nr.
8701211
8701235
hottube
hotslot
Messstelle
Grenzabweichung
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, Messstelle potentialhaltig
Klasse B
Typ
L
J
Pt 100
Fühlerzylinder
oberer Teil
unterer Teil
Ø 5,0 x 19,0 mm Ø 4,0 x 6,0 mm
Ø 5,0 x 19,0 mm Ø 4,0 x 6,0 mm
Ø 5,0 x 19,0 mm Ø 4,0 x 6,0 mm
Norm
DIN 43710
IEC 60584
DIN EN 60751
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
rot/weiß
hotcontrol
hotcontrol
Sensoren
Regler
Art.-Nr.
8602000
8602001
8700207
hotcontrol
hotcast
ReglerMH
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, TEF: Messstelle potentialhaltig
Einschraubadapter
Isolite
hotcontrol
Sensoren
für Thermoelemente und Widerstandsthermometer mit Bajonettverschluss
Lagersortiment
8700400
8700401
8700402
8700410
8700404
8700408
8700411
TEF
4
x
x
x
x
PWF
4
x
x
x
x
TEF
16
PWF
16
TEF
20
PWF
20
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Schraubgewinde
R 3/8 inch
R 1/4 inch
M14 x 1,5
M12 x 1
M12 x 1
M12 x 1
M12 x 1
Gewindelänge
10 mm
10 mm
10 mm
8 mm
10 mm
10 mm
10 mm
Bajonettverschluss
14 mm
14 mm
14 mm
14 mm
12 mm
12 mm
12 mm
Gesamtlänge
30 mm
30 mm
30 mm
40 mm
25 mm
40 mm
60 mm
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 07/2016+ SM
AußenSechskant
x
x
x
Z-System
Isolite
Art.-Nr.
69
7
C Pro
C Pro
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühleraufbau
TEF 11
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
Winkel-Thermoelement
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühleraufbau
Messstelle
Grenzabweichung
TEF 12
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert mit Drahtgeflecht ummantelt
halbkugelförmig mit Einbaunippel M8x1, Knickschutzfeder
Einbautiefe 10 … 15 mm
im Boden, potentialfrei oder potentialhaltig
Klasse 2
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, Messstelle potentialhaltig
Art.-Nr.
8601200
8601201
Typ
L
J
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Norm
DIN 43710
IEC 60584
Ring-Thermoelement
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Messstelle
Grenzabweichung
Abmessungen [mm]
Ø 6,0 x 10
Ø 6,0 x 10
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
TEF 13
0 ... 350 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert, mit Drahtgeflecht ummantelt,
Schrumpfschlauch
am Ring, potentialfrei oder potentialhaltig
Klasse 2
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, Messstelle potentialhaltig
Art.-Nr.
8601300
8601301
8701213
8701232
70
8
Typ
L
J
K
K
Fe-CuNi
Fe-CuNi
NiCr-Ni
NiCr-Ni
Norm
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
Abmessungen [mm]
14 x 10
Bohrung M4
14 x 10
Bohrung M4
14 x 10
Bohrung M4
14 x 10
Bohrung M4
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
rot/grün
grün/weiß
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
07/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotslot
hotspring hotspring
Produkt- ProduktWRP
WRPübersicht übersicht
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
Oberflächen-Thermoelement
hotflex
hotspring
BMD
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert, mit Drahtgeflecht ummantelt
15 x 30 x 0,5 mm, gebogen Ø 100 mm ±5 mm,, Knickschutzfeder
im Boden, potentialfrei oder potentialhaltig
Klasse 2
hottube
hotslot
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühleraufbau
Messstelle
Grenzabweichung
TEF A
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, Messstelle potentialhaltig
Norm
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
Fe-CuNi
Fe-CuNi
NiCr-Ni
NiCr-Ni
Abmessungen [mm]
Ø 6,0 x 40
Ø 6,0 x 40
Ø 6,0 x 40
Ø 6,0 x 40
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
rot/grün
grün/weiß
hotrodhotflex
Typ
L
J
K
K
hotcast
hotform
ZD
hotform
hotrod
Art.-Nr.
8608815
8608816
8701224
8701236
hotcast
hotcast
MH ZD
hotcontrol
hotcast
ReglerMH
0 ... 350 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert, mit Drahtgeflecht ummantelt
mit Spannband, Breite = 9 mm, Knickschutzfeder
potentialfrei oder potentialhaltig
Klasse 2
hotcontrol
hotcontrol
Sensoren
Regler
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühleraufbau
Messstelle
Grenzabweichung
TEF SP
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, Messstelle potentialhaltig
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
NiCr-Ni
NiCr-Ni
NiCr-Ni
NiCr-Ni
NiCr-Ni
NiCr-Ni
Norm
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60574
DIN 43710
IEC 60574
Spannbereich [mm]
25 … 40
25 … 40
40 … 60
40 … 60
40 … 60
40 … 60
50 … 70
50 … 70
70 … 90
70 … 90
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
blau/rot
schwarz/weiß
rot/grün
grün/weiß
rot/grün
grün/weiß
rot/grün
grün/weiß
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 07/2016+ SM
Isolite
hotcontrol
Sensoren
Typ
L
J
L
J
K
K
K
K
K
K
Z-System
Isolite
Art.-Nr.
8609925
8609926
8609940
8609941
8701226
8701229
8701227
8701230
8701228
8701231
71
9
C Pro
C Pro
Spannband-Thermoelement
hotcontrol
Thermoelemente – Widerstandsthermometer
Thermoelement mit Flanschmontage
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühleraufbau
0 ... 400 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, glasseidenisoliert, mit Drahtgeflecht ummantelt,
Knickschutzfeder
halbkugelförmig, Montageplatte 90° zum Fühler,
Bohrung für Befestigungsschraube M4
im Boden, potentialfrei oder potentialhaltig
Klasse 2
Ø 4.5 -0.02
4
8
4
Messstelle
Grenzabweichung
TEF 68
7
Lagersortiment
Leitungslänge 2000 mm, Messstelle potentialfrei
Art.-Nr.
8606800
8606801
8701223
8701234
Typ
L
J
K
K
Fe-CuNi
Fe-CuNi
NiCr-Ni
NiCr-Ni
Norm
DIN 43710
IEC 60584
DIN 43710
IEC 60584
Ring-Thermoelement
Technische Eigenschaften
Temperaturbereich
Leitungsquerschnitt
Leitungsart
Fühleraufbau
Messstelle
Grenzabweichung
4
20
Abmessungen [mm]
Ø 4,0 x 12
Ø 4,0 x 12
Ø 4,0 x 12
Ø 4,0 x 12
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
rot/grün
grün/weiß
TEF 30
0 ... 260 °C
0,22 mm2
mehrdrähtig, PFA-isoliert, mit Drahtgeflecht ummantelt
Ring
am Ring, potentialfrei oder potentialhaltig
Klasse 1
Lagersortiment
Leitungslänge 1000 mm, Messstelle potentialfrei
Art.-Nr.
8603080
8603081
8603082
72
10
10
Typ
L
J
J
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Fe-CuNi
Norm
DIN 43710
IEC 60584
ANSI MC 96.1
Abmessungen [mm]
Ø 14,0 x 8,0
Ø 14,0 x 8,0
Ø 14,0 x 8,0
Leitung
blau/rot
schwarz/weiß
weiß/rot
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
07/2016+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
Isolite
Hochtemperatur-Schmiermittel auf Bornitrid-Basis
L
L
L
L
hotslot
hotflex
L
hottube
L
L
L
Hervorragende Schmierfähigkeit bis max. 900 °C
Oxidationsschutz
Elektrisch nicht leitend
Gute Trennfähigkeit gegenüber
Metall, Glas, Schlacke und Kunststoff
Vereinfacht Ein- und Ausbau von Hotrod-Heizpatronen
Schützt GMH-Ausziehmuttern (Zinkdruckguss-Maschinendüse)
Für den Einsatz in Press- und Ziehwerkzeuge
und bei Schweißarbeiten
Für überlaufende Materialien, wie z.B.
Kunststoff, Zink, Zinn, Blei und Aluminium
Für Sinter- und Heißpressmatritzen
Für Schraubverbindungen im Hochtemperaturbereich
Als Spray oder Suspension erhältlich
Suspension für Luftfracht und Versand ohne
Gefahrenkennzeichnung geeignet
hotrod
L
L
L
L
hotcast
ZD
hotform
Technische Eigenschaften Isolite Spray
Inhaltsstoffe
Bornitridpulver, Ethanol, Treibgas, Hilfsstoffe
Gebindeart
Sprühdose
Verpackungseinheit
1 oder 12 Sprühdosen
Inhalt Einzelgebinde
500 ml
Gefahrstoff-Einstufung
F+ hochentzündlich
Xi reizend
Verarbeitung
Sprühen
Temperaturbeständigkeit
900 °C
Trocknungszeit
ca. 3 Minuten
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
hotcast
MH
Technische Eigenschaften Isolite Suspension
Inhaltsstoffe
Bornitrid, Wasser, Hilfsstoffe
Gebindeart
Dose mit Schraubverschluss
Verpackungseinheit
1 Stck.
Inhalt Einzelgebinde
200 ml
Gefahrstoff-Einstufung
keine
Verarbeitung
Pinsel
Temperaturbeständigkeit
900 °C
Trocknungszeit
ca. 10 Minuten
Lagersortiment
VerpackungsEinheit
1 oder 12
1
Ausführung
Spraydosen
Suspension
Isolite
Inhalt
[ml]
500
200
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 03/2016+ SM
73
C Pro
Z-System
Art.-Nr.
9400002
9400004
74
Produktübersicht
neu
Z-System
hotspring
WRP
Partielle dynamische Temperierung
hotslot
L Partielle, dynamische Kavitätserwärmung
mit bis zu 60 Kelvin/Sekunde (K/s)
L Keine Zykluszeitverlängerung
L Durch Senkung der Grundtemperatur des Werkzeuges
ist eine Zykluszeiteinsparung möglich
L Minimale Energiekosten
(beim Beispielwerkzeug „Eiskratzer“ Ø 100 W)
L Keine Lizenzkosten
L Einfache Bedienung und Integration
in die Produktionsumgebung
L Schutzrechte sind angemeldet
Z-System
temperiert
60
160
50
140
40
Temperatur [°C]
120
30
100
20
Heizrate [K/s]
80
Ihr Ansprechpartner
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH
Herr Andreas Filler
Telefon: +49 173 5228001
E-Mail: [email protected]
10
60
0
40
-10
20
-20
-30
10 s
0
2
4
6
8
Möglicher Projektablauf
Kick-Off-Meeting
Kunde
KIMW
KIMW
hotset
Kunde
Auslieferung des
einbaufertigen
Z-Systems
hotset
hotset
Machbarkeitsanlayse
Unterstützung
beim Einbau und bei
der Inbetriebnahme
hotset
0.9
0.8
hotset
Angebot über
Heizsystem/-regelung
und Engineering
Variierende Vorlauftemperatur,
Heiz- und Zykluszeiten
0.7
Durchschnittlich: 100 W
(beim Werkzeug „Eiskratzer“)
hotcast
MH
hotset
Stromverbrauch des Systems
Werkzeugänderung/
Bau des Z-Systems
0.6
0.5
0.4
0.3
hotcontrol
Regler
KIMW
Entwicklung des
Werkzeugkonzepts,
evtl. Simulation,
Auslegung d. Heizsystems
0.2
Übermittlung der
Werkzeug- und/
oder Artikeldaten
an hotset/KIMW
Kunde
KIMW
hotset
Kunde
KIMW
0.1
0
1:00
hotset
2:00
3:00
1:00
5:00
Zeit in h
6:00
7:00
8:00
9:00
Energiebedarf
Simulation
Praxis
Z-System
Isolite
Beispiel „Eiskratzer“
hotcontrol
Sensoren
Kunde
Heizrate
Stromverbrauch in kWh
Geheimhaltungsvereinbarung
hotform
Das Z-System ist ein gemeinschaftliches Projekt
der Firma Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH
und des Kunststoff-Instituts (KIMW) in Lüdenscheid.
180
hotrod
Beispiel vom Z-System: Bindenahtvermeidung
hotcast
ZD
Anwendungsbeispiele
L Bindenähte
L Dünnwandtechnik
L Partielle Optimierung der Abformung
L Oberflächendefekte (z. B. matter Hof)
hottube
hotflex
konventionell
temperiert
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 11/2015+ SM
75
C Pro
Vergleich Simulation und Praxis beim Beispielwerkzeug „Eiskratzer“
neu
Z-System
Partielle dynamische Temperierung
Fluidtemperierung
Werkzeugintegrierte
Heizung
Wasser
Dampf
Keramik
Integrierter
Induktor
Z-System
trifft zu
Maximal erreichbare Temperatur [°C]
200
160
>> 200
>> 200
>> 200
Heizgeschwindigkeit [K/s]
4–7
10–15
20
20–50
25–60
18–20
7–6
0
0
0
i. d. Regel
vorhanden
je nach
Leistung
i. d. Regel
vorhanden
je nach
Leistung
i. d. Regel
vorhanden
trifft teilweise zu
trifft nicht zu
Technische Limits
Heizen bei geschlossenem Werkzeug möglich
Sehr hohe Temperaturen möglich – für alle Thermoplaste geeignet
Für amorphe Thermoplaste geeignet
Für großflächige Formteiltemperierung geeignet
Für 2,5D-Konturen geeignet
Für 3D-Konturen geeignet
Für Hochglanzoberflächen geeignet
Werkzeug und Kühlung
Konventionelle Temperierkanäle ausreichend
Keine spezielle Werkzeugkonstruktion erforderlich
Für bestehende Werkzeuge nachrüstbar
Wirtschaftliche Aspekte
Geringe Anlagen- und Investitionskosten
Geringe Zusatzkosten für Werkzeuge
Geringe Energie- und Betriebskosten
Geringe Zusatzkosten für sicherheitsrelevante Maßnahmen
Kurze oder zyklusparallele Heizzeit
Geringe oder keine Zykluszeitverlängerung
Heizung universell für andere Werkzeuge verwendbar
Sicherheit
Geringes sicherheitstechnisches Risiko
Verfahrenstechnische Anwendungen
Partielle Vermeidung der sichtbaren Bindenaht
Partielle Fließhilfe (Filmscharnier, Dünnstellen)
Partielle Mikrostrukturen
TSG
Vollflächige Beheizung
Technische Performance
Druck [bar]
Rahmenbedingungen
Anforderung bauseitiger Voraussetzungen
(Stromanschluss, Sicherheitsvorrichtungen)
76
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
11/2015+ SM · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation!
hotspring
Produkt- ProduktWRPübersicht übersicht
C Pro
Customer Project Engineering
hotslot
L Entwicklung beheizter Maschinenkomponenten
L Systemlösungen für Prozesswärme
L Optimierung und Neukonstruktion von
Beheizungssystemen für industrielle Anwendungen
L Ingenieurs- und Konstruktionsleistungen
hottube
hotflex
Kompetenzen
L Zuführung und Regelung von Prozesswärme
L Einführung neuer Produkt- und Fertigungstechnologien
L Prozessoptimierung zur Erhöhung der Zuverlässigkeit
und Standzeiten in der Fertigung
L Technologietransfer aus branchenfremden Anwendungen
L Regelungstechnik
hotform
hotcast
ZD
Infrarot-Thermografie
hotcast
MH
Anwendungsspezifische
Regelungstechnik
Isolite
hotcontrol
Sensoren
hotcontrol
Regler
Verdampfer für
Beschichtungsanlage
Z-System
Weitere Beispiele
L Siegeleinheiten für die Verpackungsindustrie
(feuchtigkeitsgeschützt)
L Verdampfer für medizinische Geräte
L Verpackungssystem für Palettenversand empfindlicher
Elektrogeräte
L Heizsysteme für Vakuumanwendungen (UHV)
L Verformungseinheiten in Verpackungsmaschinen
L Beheizte Angussdüse für den Zinkdruckguss zur
Reduktion der Zykluszeit
L Verdampfer für Beschichtungsanlage
Flächenheizung zur
homogenen
Temperaturführung
Kontakt
Andreas Filler, Projektmanager Kundenprojekte
Telefon: 02351 4302-441
E-Mail: [email protected]
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Bitte beachten Sie unsere Betriebsanleitung und Sicherheitsinformation! · 10/2015+
04/2016+ SM
77
C Pro
Referenzen
Beispiel Homogene Temperaturführung
In einem Verarbeitungsprozess führten zu hohe
Temperaturunterschiede zu Abweichungen, die nicht
dem Qualitätsanspruch des Kunden entsprachen.
Entwickelt und gefertigt wurde ein steckerfertiges
System. Anschließend folgte die Montage in die
Förderstraße der Fertigungsanlage. Es wurde ein
gleichmäßiger Wärmeübergang auf das zu
erwärmende Material erreicht.
hotrod
Entwicklungsprozess
L Analyse der Anforderung und des Lastenheftes
L Entwicklung, Konzeption und wirtschaftliche Bewertung
technischer Lösungsoptionen
L Erstellung des Pflichtenheftes
L Konstruktion und Musterbau (Beheizungssystem)
L Erprobung und Verifikation des Musters anhand
technischer Spezifikationen
L Erprobung des Musters im Gesamtsystem, z. B. in der
Fertigungsanlage
L Serienfreigabe
78
79
Produktübersicht
hotslot Nozzle Heater
hotflex Flexible T
Tubular Heater
hotrod Cartridge Heater
hotcast Sprue Nozzle/Sealed Heater
hotcontrol Temperatu
T
re Sensor
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH (HQ)
Hueckstraße 16
58511 Lüdenscheid
Germany
Tel.: +49 2351 4302-0
Fax: +49 2351 4302-25
[email protected]
Hotset Malta Ltd.
HF71A, Hal Far Industrial Estate
Birzebbuga BBG3000
Malta
Tel.: +356 21 652 018
Fax: +356 21 652 064
[email protected]
Hotset America Corporation
713 Kite Road, Swainsboro, GA 30401
USA
Tel.: 912 289 1844
Fax: 866 496 4123
[email protected]
Hotset Singapore Pte Ltd.
362 Upper Paya Lebar Road, Unit 07-02
Da Jin Factory Building
Singapore
Tel.: +65 6777 7993
Fax: +65 6777 7656
[email protected]
Hotset Heating Elements (Suzhou) Co. Ltd.
Block E8, NO.2018 West Haizang Road
Luzhi 215127, Suzhou
People‘s Republic of China
Office +86 512 6502 6218/28
Fax +86 512 6502 6238
[email protected]
HIPL India Pvt Ltd.
2145/866, Toyota Kirloskar Motor Company Road,
Bidadi, Karnataka
India
Tel: +91 9900 266 271
[email protected]
10/2016 DV
hotspring Coil Heater

Änderungsauftrag SB-Limit - GLS-Bank

Dortmund, den 25.5.2015 Im Rahmen seiner heutigen Sitzung hat

GLS Bank legt Mikrofinanzfonds auf

ParcelLock und OTTO starten gemeinsamen Pilottest in Hamburg

Referent/in IT-Organisation - vr

Senior Experte für Nachhaltige Wirtschaft und - VR

Dieses Stellenangebot als PDF speichern

PDF Kontovergleich

Herzens-Anliegen-Skype

"Hier Klicken um Betreff einzugeben"