HERZLICH WILLKOMMEN

HERZLICH WILLKOMMEN
WIR FREUEN UNS, EUCH ALS UNSERE GÄSTE
BEGRÜSSEN ZU DÜRFEN!
die herren simpel sind Kaffeehaus und Bar, jung und traditionell.
Seit mehr als 12 Jahren machen wir für Euch den besten Latte
Macchiato und den leckersten Cuba Libre auf dem Schulterblatt.
Fühlt Euch in unseren verwinkelten Räumen und im romantischen
Garten wie zu Hause und lasst Euch verwöhnen:
Mit Kaffee, Cocktails, Wein, Bier und Snacks.
ÖFFNUNGSZEITEN
Montag - Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
17:00 – 01:00 Uhr
17:00 – open end
17:00 – open end
geschlossen
GARTEN ÖFFNUNGSZEITEN
April – Oktober
17:00 – 22:00 Uhr
VORDERE AUSSEN TERASSEN
April – Oktober
Montag – Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
24
17:00 – 23:00 Uhr
17:00 – 23:00 Uhr
17:00 – 24:00 Uhr
geschlossen
1
RESERVIERUNGEN
BAGUETTE, SUPPE & PASTA
Bis 22:00 UHR
werden auch telefonisch gerne angenommen.
KALT
Portion Baguette & Fassbutter ( gesalzen )
3,00 €
für zwischendurch oder dazu
Portion Baguette & Dip
3,00 €
für zwischendurch oder dazu
die herren simpel
Schulterblatt 75
20357 Hamburg
Telefon: 0 40 38 68 46 00
Telefax: 0 40 38 68 45 99
[email protected]
Portion schwarze Oliven & Portion Baguette
3,60 €
gesund und lecker
Einmal Alles
Baguette & Fassbutter ( gesalzen ), Dip, schwarze Oliven
8,60 €
WARM
www.dieherrensimpel.de
facebook.com/dieherrensimpel
facebook.com/ateliersimpel
Fusilli Pasta mit Tomatensoße
4,10 €
kleine Portion vegetarisch & vegan mit Brot
Fusilli Pasta olio & arrabiata
4,70 €
kleine Portion, scharf mit frischen Kräutern,
vegetarisch & vegan mit Brot
Fusilli Pasta mit Gemüse
BAGUETTE & TOAST
Montag – Samstag
FLAMMKUCHEN & SUPPE
bis 22:00 Uhr
5,70 €
kleine Portion, mit Aubergine, Zucchini, Pilzen, Tomate,
Zwiebeln, Knoblauch und frischen Kräutern,
vegetarisch & vegan mit Brot
Portion Parmesan
1,00 €
selbstgemachte Tomatensuppe
4,10 €
mit einem Schuss Sahne, leckerer Klassiker
selbstgemachte orientalische Linsensuppe
4,10 €
mit Minze & scharf
2
23
TOAST
INHALT
Seite
Herzlich Willkommen
Reservierung & Kontakt
Inhalt
Happy Hour
Specials
Bier & Cidre
Longdrinks
Cocktails
Cocktails
1
2
Cocktails
Cocktails ohne Alkohol, Shooters & Shots
Weine offen
Flaschenweine
Prosecco
Vodka, Gin, Rum, Liköre, Klare
Whisky & Bourbon
Brandy & Grappa, Aperitif & Degestif
Brause & Säfte
Kaffee
Tee
Heiss
Toast & Flammkuchen
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Baguette & Suppe
23
Bis 22:00 UHR
3,90 €
Simpel
selbstgemachter Schweinebraten, Gouda, Gewürzgurke
und Remoulade
3,90 €
Französisch
milder Camembert und Preiselbeeren, Radieschen und Gurke
3,90 €
Holländisch
Gouda, Tomate und Gurke, Radieschen, Remoulade
und Sonnenblumenkerne
3,90 €
Italienisch
feine Mortadella und Parmesan, Tomate, Gurke und Ruccola
3,90 €
Amerikanisch
Gouda, selbstgemachter Putenbraten, Remoulade,
Gurke und Tomate
3,90 €
Tomate Mozarella
Tomate, Gurke, Mozarella, Ruccola
FLAMMKUCHEN
Bis 22:00 UHR
Klassisch
ganz oder viertel
8,00 €/ 2,70 €
Schinken, Zwiebeln, Creme
Simpel
ganz oder viertel
8,00 €/ 2,70 €
selbstgemachter Schweinebraten, Zwiebeln,
Gewürzgurken, Gouda, Creme
Vegetarisch
ganz oder viertel
8,00 €/ 2,70 €
Zwiebeln, Tomaten, Ruccola, Parmesan, Creme
Tomate Mozarella
ganz oder viertel
3
4
5
6
7
8
9
8,00 €/ 2,70 €
Tomate, Mozarella, Ruccola, Creme
22
3
HAPPY HOUR
HEISS
17:00 – 22:00 UHR
COCKTAILS
5,50 €
Caipirinha
Cachaca, brauner Zucker, Limette, Lime Juice
5,50 €
Crushed`s
Chambord oder Sky Vodka, oder Tanquueray Gin,
oder Holy Seven Holunder Likör
Kumquats, Lime Juice, brauner Zucker
5,50 €
Cuba Libre
Havana Club 3 Jahre, Limette, Lime Juice,
Lemon Squash, Cola
5,50 €
Mojito
Havana Club 3 Jahre, weißer Zucker, frische Minze
Lime Juice, Limette, Soda
5,50 €
Cosmopolitan
Sky Vodka, Cranberrysaft, Triple Sec,
Lime Juice
LONGDRINKS
Skyy Mule
5,50 €
Skyy Vodka, frische Limette, Ginger Beer, Gurke
Skyy Frisco Mule
5,50 €
Kinder-Milchkaffee
0,60 €
eine große Tasse Milchschaum,
mit Amarettini und Strohhalm
Heiße Milch mit Honig im Glas
2,60 €
Grog
2,60 €
Heiße Schokolade
3,00 €
Suchard-Schokolade, geschäumte Milch, Milchhaube
und Schokoladen-Sauce als Topping,
mit Sahne
3,20 €
Ovomaltine
3,20 €
Malz, Vitamine, Mineralstoffe in einem Glas
Heiße Zitrone
frisch gepresst, vitaminreich im Glas
3,20 €
Skyy Vodka, frische Limette, Cranberrysaft,
Ginger Beer, Orange
4
21
Specials
TEE FÜR GENIESSER
From dusk till dawn
je 3,00 €
Earl Grey blumig und lieblich
Darjeeling frisch und pikant
Rooibos-Vanille lieblich und mild
Aperol Spritz
0,2 l
5,50 €
Grüner Tee herb und frisch
Aperol Maracuja Spritz
0,2 l
5,50 €
Aperol Rhababer Spritz
0,2 l
5,50 €
Campari, Gin, roter Wermut
0,2 l
5,50 €
Campari Tonic
0,3 l
6,50 €
Bull Dog Tonic
0,3 l
6,50 €
Vital Kräuter wohlschmeckend und aromatisch
Früchteauslese herzhaft und fruchtig
Kamille wohltuend und bekömmlich
Negroni
3,10 €
Yogi-Tee
Ayurvedische Gewürzteemischung mit
Gewürzextrakt, im Glas mit Honig
3,20 €
Chai latte
Ayurvedische Gewürzteemischung mit
Gewürzextrakt und 1/3 Wasser, 1/3 heiße Milch,
1/3 Milchschaum mit Zimt bestaubt , im Glas mit Honig
Jamaican Mule
0,3 l
Appelton Signature ( Jamican Rum ), Limette, Spicy Ginger
Frische Minze im Glas mit Honig
3,20 €
Ingwer im Glas mit Honig
3,20 €
6,50 €
Gin Basil Smash
0,3 l
6,50 €
Tanqueray Gin , Lime Juice, weißer Zucker, Limette, Basilikum, Soda
Aufpreis bei Kaffee und Tee,Heißgetränke für:
0,40 €
Soja-Milch
Aroma Vanille, Caramel, Haselnuss, Amaretto
Mit Schüsschen oder Schuss
20
1cl / 2cl
0,60 €
0,90 € / 1,80
5
BIER VOM FASS
DIE KAFFEESORTEN
Radeberger
0,3 l
0,5 l
3,40 €
4,70 €
Jever
0,3 l
0,5 l
3,20 €
4,50 €
Craft Bier
Progusta India Pale Ale
Ausgewogene Bitterkeit, sanfte Süße,
0,2 l
0,3 l
3,50 €
4,50 €
Aromen von Aprikose, Orange und Holunderblüte
Alsterwasser
Kaffee Black Massai
2,50 €
Ein meisterliches Zusammenspiel auserlesener kenianischer
und zentralamerikanischer Hochland Arabica-Bohnen.
.
Espresso Macchiato
2,20 €
Espresso blue mit Milchschaumhaube
0,3 l
0,5 l
3,10 €
4,20 €
Brauner /Entkoffeinierter Kaffee
Kaffee Crema blue mit einem Schuss Milch
2,50 €
Cappuccino
2,60 €
besteht zu einem Drittel aus Espresso blue,
ein wenig heißer Milch und cremigem Milchschaum
BIER AUS DER FLASCHE
Radeberger
0,33 l
3,00 €
Estrella
0,33 l
3,30 €
Budweiser Budvar ( Tschechien )
0,33 l
3,30 €
Jever Lime
0,33 l
3,00 €
alkoholfrei
0,33 l
3,00 €
Schöfferhofer Grapefruit /
0,33 l
3,30 €
Schöfferhofer Weizen
0,50 l
3,90 €
Jever Fun
2,20 €
Ausschließlich edelste Arabica-Bohnen verleihen Espresso blu
seine unverfälscht spritzige, belebende und intensive Fülle.
Espresso Java blu
dunkel / hell / kristall / alkoholfrei
Macchiato simpel
2,60 €
kleiner Latte Macchiato mit einfachem Espresso blue
Café Latte
3,10 €
Kaffee Crema blue serviert in einer großen Tasse
mit cremigem Milchschaum.
Latte Macchiato
3,20 €
Espresso blue, serviert in einem großen Glas
mit cremigem Milchschaum
Pharisäer Kaffee Crema blue,
4,50 €
2 cl Havana Rum und Sahnehaube
Kahlúa Café Kaffee Crema blue,
4,50 €
2 cl Kahlúa und Sahnehaube
Baileys Café Kaffee Crema blue,
4,50 €
2 cl Baileys und Sahnehaube
Irish Coffee
CIDER
Somersby Cider
6
0,33 l
4,50 €
4,50 €
Kaffee Crema blue,
2 cl Jameson und Sahnehaube
19
BRAUSE
LONGDRINKS ( 4cl )
fritz-kola, limo - melone, limo - zitronenlimonade, 0,33 l
0,3 l
je 7,50 €
0,3 l
je 7,70 €
0,3 l
je 8,20 €
0,3 l
je 8,70 €
0,3 l
je 9,70 €
2,90 €
Mischmasch, limo apfel-kirsch-holunder
0,33 l
2,90 €
Bitter Lemon, Tonic
0,20 l
2,90 €
Havana 3 Jahre – Coca Cola
Thomas Henry Mate
0,50 l
2,90 €
Bulldog Gin – Tonic / Lemon
Orangina gelb / rot
0,25 l
2,90 €
Tanqueray Gin – Tonic / Lemon
Coca Cola, Coca Cola light, Sprite, Fanta
0,25 l
2,90 €
Skyy Vodka – Lemon / Tonic / Cranberry
Red Bull, Classic, Red, Sugarfree
0,25 l
3,90 €
Skyy Vodka Rosemarie – Tonic
Selters Wasser naturell / classic
0,25 l
0,75 l
2,40 €
4,60 €
Tullamore D.E.W – Ginger Ale / Sprite / Coca Cola
0,3 l
je 3,20 €
Bionade Holunder, Kräuter, Litschi, Ingwer
Thomas Henry Spicy Ginger, Ginger Ale,
SÄFTE KLINDWORTH
Wild Turkey 81 – Ginger Ale / Sprite / Coca Cola
Campari – Orange / Tonic
Apfelsaft klar oder trüb
Southern Comfort – Ginger Ale / Sprite / Soda
Bacardi-Razz – Sprite
Traubensaft
Licor 43 – Milch / Maracuja
Johannisbeernektar
Chambord mit O-Saft
Rhabarbernektar
Skyy Vodka mit Red Bull
Maracujanektar
Classic, Red, Silver, Blue Edition
Orangensaft
Hendrick`s
Tomatensaft mit Pfeffer und Tabasco
Tonic / Lemon
Cranberrynektar
Gin Fleur Fassstärke 60%
Tonic / Lemon
Ananassaft
Gin BORABORA 60%
Sauerkirschnektar-Bananennektar
Tonic / Spicy Ginger
Alle Säfte und Nektare werden auch als Schorle serviert
0,3 l
18
3,00 €
7
COCKTAILS ( weitere auf Anfrage )
GRAPPA & BRANDY
2 cl
2,50 €
4 cl
3,00 €
Campari oder Aperol
4 cl
4,50 €
Martini Rosso, Bianco
5 cl
4,50 €
Ricard
4 cl
4,60 €
Mollinari Extra / Sambuca Café
2 cl
2,00 €
Averna Amaro
4 cl
4,50 €
Tequila el Jimador blanco
2 cl
2,50 €
Tequila el Jimador reposado
2 cl
2,50 €
Baileys
4 cl
4,50 €
Licor 43
4 cl
4,50 €
Disaronno Amaretto
4 cl
4,50 €
Chambord
4 cl
4,70 €
Grappa
Chardonnay
Caipirinha
0,30 l
6,70 €
0,47 l
7,80 €
103 Etiqueta Blanca
Der milde Brandy - Jerez, Spanien
Cachaca , brauner Zucker, Limette, Lime Juice
Caipirinha XXL
APERITIF & DEGESTIF
Cachaca , brauner Zucker, Limette, Lime Juice
Holy Seven Caipirinha
0,30 l
Holy Seven Likör, Limette, Lime Juice, brauner Zucker
6,70 €
Holy Seven Caipirinha XXL
0,47 l
Holy Seven Likör, Limette, Lime Juice, brauner Zucker
7,80 €
Cuba Libre
6,80 €
0,30 l
Havana Club 3 Jahre, Limette, Lime Juice,
Lemon Squash, Cola
Cuba Libre XXL
0,47 l
Havana Club 3 Jahre, Limette, Lime Juice,
Lemon Squash, Cola
auf Wunsch auch mit Havana Club 7,dann 2 € Aufpreis
8,80 €
TEQUILA
0,30 l 7,80 €
Havana Club 3 Jahre, weißer Zucker, frische Minze, Lime Juice
Limette, Soda
Mojito
0,47 l 8,80 €
Havana Club 3 Jahre, weißer Zucker, frische Minze, Lime Juice
Limette, Soda
Mojito XXL
Gimlet
0,3 l
Tanqueray Gin oder Skyy Vodka, Limette, Lime Juice
8
7,60 €
LIQUEURS
17
0,2 l
6,70 €
0,2 l
6,70 €
0,3 l
7,50 €
0,3 l
7,50 €
Lemon Squash, frische Zitrone, Zuckersirup
0,3 l
7,50 €
Chambord French Martini
WHISKY & BOURBON
Skyy Vodka, Chambord, Ananassaft, Grenadine
Cosmopolitan
Sky Vodka, Cranberrysaft, Triple Sec,
Lime Juice
Tullamore D.E.W. Whiskey Sour
Tullamore D.E.W
4 cl
5,00 €
4 cl
5,20 €
4 cl
5,00 €
4 cl
5,00 €
Skyy Vodka Sour
Lemon Squash, frische Zitrone, Zuckersirup
0,3 l
7,50 €
4 cl
5,50 €
Aperol Sour
Lemon Squash, frische Zitrone, Zuckersirup
0,3 l
7,50 €
Licor 43 Sour
0,3 l
7,50 €
0,3 l
7,50 €
0,3 l
7,50 €
Bourbon Whiskey
Wild Turkey 101
Lemon Squash, frische Zitrone, Zuckersirup
Wild Turkey Whiskey Sour
Lemon Squash, frische Zitrone, Zuckersirup
Bourbon Whiskey
Glen Grant 10 Jahre
Single Malt Scotch Whisky
Glen Grant Majors Reserve
Single Malt Scotch Whisky
Monkey Shoulder
Blendet Malt Scotch Whisky
Aberlour 12 Jahre
4 cl
7,50 €
Lemon Squash, frische Zitrone, Zuckersirup
Single Malt Scotch Whisky
Balvenie 12 Jahre
4 cl
7,50 €
Single Malt Scotch Whisky
Red Bird mit frischer Zitrone
Skyy Vodka, Martini Rosso, Trip.Sec, Tonic Water
Single Malt Scotch Whisky
Glenfiddich 15 Jahre
Tanqueray Gin Sour
4 cl
8,00 €
Tanqueray Gin Crushed,
Kumquats, Lime Juice, brauner Zucker
Skyy Vodka Crushed,
Kumquats, Lime Juice, brauner Zucker
Chambord Crushed,
0,3 l
7,50 €
0,3 l
7,50 €
0,3 l
7,50 €
Kumquats, Lime Juice, brauner Zucker
HolySeven Holunderlikör Crushed,
Kumquats, Lime Juice, brauner Zucker
16
9
0,3 l
7,80 €
Bacardi Razz, Minze, Himbeeren, Lime Juice, brauner Zucker
Mojito Razz
VODKA
2 cl
2,00 €
2 cl
2,50 €
Tanqueray
4 cl
5,30 €
Bulldog
4 cl
5,30 €
Hendrick`s
4 cl
6,70 €
Gin Fleur Fassstärke 60%
4 cl
7,00 €
Gin BORABORA 60%
4 cl
9,00 €
Appleton Signature
4 cl
5,30 €
Appleton 12 YO
4 cl
6,00 €
Havana Club 3 Jahre
4 cl
5,30 €
Havana Club 7 Jahre
4 cl
6,00 €
Obstler
2 cl
2,00 €
Jubiläums Aquavit
2 cl
2,00 €
Skyy Vodka
Skyy Mule
0,3 l
7,60 €
Skyy Vodka, frische Limette, Ginger Beer, Gurke
Skyy Frisco Mule
Stolichnaya
0,3 l
7,60 €
0,3 l
8,60 €
Skyy Vodka, frische Limette, Kumquats,
Cranberrysaft, Ginger Beer
Striptease
0,3 l
9,00 €
Skyy Vodka, Kahlúa, Sahne
Pina Colada
0,4 l
11,00 €
Appleton Signature, Sahne, Kokos Sirup, Ananassaft
Flying Kangaroo
0,4 l
Skyy Vodka, Galliano, Kokos Sirup, Sahne, Orangensaft,
Ananassaft
11,00 €
RUM
0,4 l
11,00 €
Southern Comfort, Appleton Signature, Lime Juice, Lemon Juice,
Maracujasaft, Orangensaft, Ananassaft, Grenadine
Honolulu
0,4 l
El Jimador Tequila, Skyy Vodka, Trip Sec., Erdbeersirup,
Ananassaft, Zitronensaft, Maracujasaft, Orangensaft
11,00 €
Long Island Ice Tea
11,00 €
Lady Killer
0,47 l
Skyy Vodka, Tanqueray Gin, Appleton Signature, Trip Sec,
Lemon Squash, Cola
10
Russland Roggen & Weizen
GIN
Gin Fleur Fassstärke 60%, Chambord, O-Saft,
Cranberrysaft, Lime Juice, Minze
White Russian
U.S.A. 100% Weizen
KLARE
15
COCKTAIlS OHNE ALKOHOL
( weitere auf Anfrage )
die herren simpel driver
Valdo CUVÈE
Sommerliebe
Spumante Valdobbiadene Prosecco
0,1 l
5,50 €
0,75 l
30,00 €
Superiore DOCG Extra Dry
Flasche
0,4 l
6,20 €
0,4 l
6,70 €
0,4 l
7,10 €
0,4 l
7,60 €
0,4 l
7,60 €
Maracujasaft, Ananassaft, Orangensaft,
Lemon Juice, Lime Juice, Grenadine
Maracujasaft, Ananassaft, Orangensaft,
Limette Juice, Erdbeersirup, Mandelsirup, Soda
Ipanema
Limette, brauner Zucker, Ginger Ale
Virgin Colada
Ananassaft, Orangensaft, Maracujasaft,
Sahne, Kokos Sirup
PROSECCO
0,1 l
3,80 €
0,75 l
18,00 €
Prosecco auf Eis
0,2 l
5,50 €
Aperol Spritz
0,2 l
5,50 €
Aperol Maracuja Spritz
0,2 l
5,50 €
SHOOTERS & Shots
Aperol Rhababer Spritz
0,2 l
5,50 €
Mexicaner
2 cl
1,80 €
Campari Tocco Rosso
0,2 l
6,60 €
Jägermeister
2 cl
1,80 €
Hugo
0,2 l
6,60 €
Holy Frangelico Liqueur Shot
2 cl
1,80 €
Licor 43, naturtrüber Apfelsaft, Zimt
4 cl
3,00 €
B52 Baileys, Kahlúa, Grand Marnier
4 cl
3,50 €
Prosecco frizzante
Prosecco frizzante Flasche
Holy Seven Likör, Limette, Minze, Prosecco
Holunderwunder
0,2 l
6,60 €
Apfelstrudel
0,2 l
7,20 €
Prosecco frizzante auf Eis mit Chambord
Prosecco frizzante auf Eis mit Red Bull
Ananassaft, Orangensaft, Sahne,
Schokoladensirup, Kokos Sirup
Haselnusslikör mit einem Limette
Holy Seven Sirup, Prosecco, Gurke
Simpel Royal
Schoko Colada
0,2 l
7,60 €
Classic, Red, Silver, Sugarfree
14
11
HAUSWEINE WEISS OFFEN
Chardonnay Chile
harmonischer angenehmer Weißwein mit
vollem Körper und anhaltendem Geschmack
Grauer Burgunder Deutschland
trocken und angenehm frisch
Grüner Veltliner Österreich
fruchtig, trocken
lebendig mit pikanter Säure
Weinschorle
FLASCHENWEINE WEISS
0,2 l
0,5 l
3,90 €
9,00 €
„Carmen“ Chardonnay Chile
0,2 l
0,5 l
4,00 €
9,40 €
„Weingut Kranz“ Riesling Deutschland
0,2 l
0,5 l
4,30 €
10,20 €
0,2 l
3,20 €
0,75 l
außer Haus
Bouquet fruchtbetont,
nach Ananas, Pfirsich & Grapefruit, ausdrucksstark
Bouquet, frisch, rassig, mineralisch
0,75 l
außer Haus
„Georges Dèsirè“ Chablis AOC Frankreich
0,75 l
außer Haus
Bouquet frisch mit feinen Aromen
von Zitrusfrüchten, dabei trocken, lebendig, sehr blumig
17,50 €
10,60 €
25,00 €
17,50 €
31,50 €
21,00 €
HAUSWEINE ROT OFFEN
FLASCHENWEINE ROT
Cabernet Sauvignon Chile
Aromen der Carbernet Rebe, angenehme Tannine
0,2 l
0,5 l
4,20 €
9,80 €
0,2 l
0,5 l
4,40 €
10,30 €
Bouquet komplexer Duft mit
verführerischen Noten von Gewürzen
0,2 l
0,5 l
4,90 €
11,50 €
„Caleo“ Primitivo Salento Italien
„Caleo“ Nero d`Avola Italien
Rioja Spanien
vollmundig & trocken, klassischer spanischer Roter
Cabernet Syrah Frankreich
Aromen mit Nuancen von Johnnisbeeren ,
wunderbarer Nachhall
Rosé Frankreich
frisch & fruchtig
12
Korperreich, abgerundet,
0,75 l
außer Haus
0,75 l
außer Haus
16,00 €
10,60 €
16,00 €
10,60 €
vollmundig
0,2 l
0,5 l
4,50 €
10,50 €
„Cautivo“ Rioja Gran Reserva DOCa Spanien 0,75 l
Bouquet, ausgewogen harmonisch, voll
außer Haus
33,50 €
21,00 €
13