stadtplanerinnen und stadtplaner

Die Freie und Hansestadt Hamburg (FHH) sucht zum
1. April 2017:
STADTPLANERINNEN
UND STADTPLANER
(Dipl.-Ing. (FH) / Bachelor)
Die Freie und Hansestadt Hamburg ist ein attraktiver Standort für eine
Vielzahl von Unternehmen. Der größte Arbeitgeber Hamburgs ist aber
die Stadt selbst. Sie beschäftigt mehr als 70.000 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter. Gestalten Sie Hamburg mit und unterstützen Sie uns z. B. bei
der Umsetzung anspruchsvoller und vielseitiger städtebaulicher Projekte,
damit sich die Menschen auch zukünftig in unserer Stadt wohlfühlen.
Für die 15-monatige Ausbildung (Vorbereitungsdienst für den LaufbahnZugang zum ersten Einstiegsamt der Laufbahngruppe 2 Technische
Dienste des Fachgebietes Städtebau) suchen wir Stadtplanerinnen und
Stadtplaner mit Fachkenntnissen insbesondere in den Bereichen
Städtebau / Stadtplanung, Architektur, Raumplanung, Bauingenieur­
wesen, Vermessungswesen oder Landespflege.
Die Zeit des Vorbereitungsdienstes bietet eine Kombination aus praktischer Mitarbeit, Seminaren und ressortübergreifenden Einblicken bei den
vielfältigen Dienststellen der Hansestadt. Im Rahmen der praktischen
Mitarbeit haben Sie Gelegenheit, spätere Einsatzmöglichkeiten kennenzulernen, wie z. B. städtebauliche Planungen und Wettbewerbsverfahren,
Bauleitplanverfahren und thematische Entwicklungsplanung auf regionaler und landesplanerischer Ebene. Dies ermöglicht Ihnen ein optimales
Verständnis der Zusammenhänge Ihres späteren Arbeitsumfeldes bei
gleichzeitiger Weiterentwicklung Ihrer persönlichen Fähigkeiten.
Den Abschluss bildet die Laufbahnprüfung, die eine der Voraussetzungen
für die Übernahme in ein unbefristetes Beamtenverhältnis ist. Im Falle einer
Übernahme bietet Ihnen die Stadt Hamburg ausgezeichnete Arbeitsbedingungen. Dazu zählen beispielsweise flexible Arbeitszeitmodelle, vielfältige
Möglichkeiten zur Weiterbildung und individuellen Weiterentwicklung, ein
sicherer Arbeitsplatz und ein angenehmes Betriebsklima.
Während der Ausbildung wird neben den üblichen Anwärterbezügen ein
Gehalts-Sonderzuschlag in Höhe von 35 % gewährt.
Ihr Profil
–abgeschlossene Diplom-Hauptprüfung (FH) oder Bachelorprüfung an
einer Hochschule in den Studienrichtungen Städtebau bzw. Stadt­
planung oder Architektur, Raumplanung, Bauingenieurwesen, Vermessungswesen und Landespflege mit dem Schwerpunkt Städtebau,
–eigenständiger Arbeitsstil mit hohem Maß an Initiative, Verantwortungsbereitschaft und Kommunikationsvermögen,
–Bereitschaft zu interdisziplinärer Arbeit sowie Team- und Kundenorientierung
Die Einstellung in den Vorbereitungsdienst ist grundsätzlich zulässig bis zu
einem Höchstalter von 39 Jahren.
Ihre Bewerbung
Hamburg ist eine weltoffene und vielfältige Stadt. Diese Vielfalt soll sich in
der hamburgischen Verwaltung widerspiegeln, um die Dienstleistungen für
unsere Bürgerinnen und Bürger optimal erbringen zu können.
Wir begrüßen ausdrücklich die Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund. Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte behinderte
Menschen haben Vorrang vor gesetzlich nicht bevorrechtigten Bewerberinnen und Bewerbern gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung.
Die Freie und Hansestadt Hamburg fördert die Gleichstellung von
Frauen und Männern gemäß dem hamburgischen Gleichstellungsgesetz
­(HmbGleiG).
Darüber hinaus unterstützen wir Frauen und Männer dabei, ihre persönliche Lebensplanung und familiäre Verantwortung soweit wie möglich mit
den Interessen der Dienststelle zu vereinbaren. Deshalb setzen wir eine
große Bandbreite an Maßnahmen ein, die unseren Beschäftigten eine
­bessere Balance von Beruf und Familie ermöglichen.
Aussagekräftige, schriftliche Bewerbungen mit tabellarischem Lebenslauf,
Zeugniskopien, einer Beschreibung der bisherigen beruflichen Tätigkeit und
entsprechenden Nachweisen richten Sie bitte an:
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt
Amt für zentrale Dienste, Personalentwicklung, -planung und -controlling,
Z 521
Neuenfelder Straße 19
21109 Hamburg
Bewerbungsschluss ist der 30. November 2016. Elektronische
­Bewerbungen können leider nicht angenommen werden.
Sofern Sie Ihrer Bewerbung einen ausreichend frankierten und adressierten
Rückumschlag beifügen, erhalten Sie Ihre Unterlagen selbstverständlich
unaufgefordert zurück.
Rückfragen zum Vorbereitungsdienst sind bei der Ausbildungsleiterin Frau
Pachnio unter der Rufnummer 040 / 4 28 40-26 41 oder bei Frau Schirmer
unter der Rufnummer 040 / 4 28 40-24 65 möglich.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.hamburg.de/bsw/bsw-ausbildung-angebote