39. Jahrgang Freitag, den 21. Oktober 2016 Nummer 21 / Woche 42 Denkmal-Rallye vorgestellt Spielerisch Hallenbergs Geschichte entdecken Foto: Rita Maurer Ab sofort können Kinder spielerisch Hallenbergs Geschichte kennenlernen. Die Denkmalrallye, die der Landschaftsverband Westfalen-Lippe gemeinsam mit der Stadt Hallenberg entwickelt hat, macht es möglich: Gemeinsam mit ComicFigur „Willi Spürnase“, der die Kinder als Stadtpatron Petrus verkleidet durch die Rallye begleitet, geht es auf eine spannende Entdeckungstour zu den Hallenberger Baudenkmälern. Unterwegs stellt Willi Spürnase immer wieder knifflige Fragen: Was hat der heilige Petrus in Hallenberg immer mit dabei? Wofür wurde früher das Wasser aus dem Petrusbrunnen gebraucht? WelcheTeile gehören zu einer Stadt- mauer? Vorgestellt wurde die Denkmalrallye, sowie das zwölfseitige Begleitheft jetzt den Drittklässlern der Hallenberger Grundschule. Das Heft ist ab sofort kostenlos im Rathaus Hallenberg erhältlich. Martin Altenhoff Kirchstraße 2, 59969 Hallenberg Telefon (02984) 10 34, [email protected] Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 3 Anzeige Textilsiebdruck - neu im Programm bei Peis Media Wir erweitern unser Sortiment um ein 6-Farb-Siebdruck-Karussell Der Siebdruck ist bis heute das am weitesten verbreitete Verfahren für Textildrucke auf TShirts, Poloshirts, Sweatshirts, Hoodies oder Baumwolltaschen. Zudem können wir jetzt große Auflagen schnell und kostengünstiger herstellen. Durch langjährige Erfahrung im Textilbereich und Zusammenarbeit mit Großhändlern, bieten wir Ihnen eine breit gefächerte Auswahl. Von preiswerten Artikeln bis hin zu hochwertigen Markenwaren, die wir für Sie veredeln, ist für jeden Kundenwunsch etwas dabei. Obwohl die Technik im Bereich Digitaldirektdruck immer weiter fortschreitet, gilt der Siebdruck als das bewährteste Veredelungsverfahren für kostengünstige, professionelle und extrem langlebige Drucke. Seine hohe Waschbeständigkeit, Farbbrillianz und den angenehmen Tragekomfort zeichnen ihn zusätzlich aus. Weiterhin im Angebot haben wir: Den Textildirektdruck, bei dem die unterschiedlichsten Druckträger, wie Baumwolle und Mischgewebe, mit speziellen Farben und Behandlungsformen bearbeitet werden. Bilder und Schriften können bis ins kleinste Detail, in sehr guter Auflösung aufgetragen werden und eignen sich für kleine bis mittlere Auftraggrößen. Den Flex- und Flockfolien-Transferdruck, bei dem das Druckmotiv aus speziellen, einfarbigen Kunststofffolien geschnitten und dann auf das Gewebe übertragen wird. Hier können neben Baumwoll-Geweben auch Polyester-, Nylon-, Viskose- sowie Mischgewebe bedruckt werden. Sowie das älteste aber edelste Verfahren, den Textildirektstick, der mit unseren Industriestickmaschinen fast jedes Motiv mit bis zu 12 verschiedenen Farben erstellen kann. Somit runden wir unsere Gesamtproduktion im Textilbereich ab und haben hier alle Verfahren im Repertoire. Informationen über unsere Bereiche Beschriftungen aller Art, Präsentationsmittel und Printmedien finden Sie auf unserer Internetseite www.peismedia.de. Wir freuen uns auf Sie. 1(8LP3URJUDPP 7H[WLOVLHEGUXFN 8QVHUHJURH7H[WLODXVZDKOILQGHQ6LHRQOLQHXQWHUWH[WLOSHLVPHGLDGH 5HPPHVZLHVH :LQWHUEHUJ ZZZSHLVPHGLDGH Führung durch den Ruhewald Hallenberg In den letzten Jahren hat der Wunsch zu veränderten Bestattungsformen enorm zugenommen. Gründe hierfür sind der Demografische Wandel, die Zunahme von Ein- und Zweikinder-Familien sowie kinderlose Lebensgemeinschaften. Es werden Gräber erwartet, die mit wenig zeitlichem Einsatz gepflegt werden können. Außerdem zwingen die hohen Kosten für Dauergrabpflege, strenge Friedhofsordnungen, sowie ungepflegte Gräber im Sinne des Generationenvertrages zu einem Umdenken bei der Grabpflege. Der im Juni 2011 eröffnete Ruhewald Hallenberg bietet eine alternative Bestattungsform. Die Asche Verstorbener wird dabei an den Wurzeln eines Baumes beigesetzt. So eröffnet sich eine natürliche und würdevolle Alternative zu den bislang gewohnten Bestattungsritualen, unabhängig von Konfession, Wohnort und frei von sozialen Zwängen. Nach einer Erweiterung im Jahr 2013 stehen insgesamt 200 Bäume als Familien- oder Gemeinschaftsbäume für Bestattungen zur Verfügung. Zu einer Führung durch den Ruhewald Hallenberg lädt die Stadt Hallenberg am Samstag, 05. November 2016 um 11:00 Uhr ein. Treffpunkt ist der Parkplatz am Eingang des Ruhewaldes in Braunshausen. Bürgermeister Michael Kronauge wird die Gäste begrüßen und den Ruhewald vorstellen. Der städtische Mitarbeiter Michael Gamm steht anschließend für alle Fragen um Baumauswahl, Verträge und Bestattungen im Ruhewald zur Verfügung. Weitere Informationen zum Ruhewald Hallenberg erhalten Sie beim Ruhewald-Servicetelefon 02984 / 303-169 sowie auf der offiziellen Internetseite www.ruhewald-hallenberg.de. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Diskussion der Ergebnisse der Kartierung in der Gemarkung Hallenberg im Wir gratulieren zur Zuge der Erarbeitung eines Goldenen Hochzeit dem Ehepaar Christine und Horst Hüsch ländlichen Brunnenweg 1 59969 Hallenberg, Stadtteil Braunshausen Wegenetzkonzeptes am 23.10.2016 In den letzten Wochen erfolgte die Grunddatenaufnahme und Auswertung der Daten für den Bereich der Gemarkung Hallenberg im Zuge der Erarbeitung eines ländlichen Wegenetzkonzeptes im Auftrag der Stadt Hallenberg. Am 28. Oktober 2016 sollen interessierten Bürgerinnen und Bürgern die Ergeb- nisse vorgestellt und die Planungszustände der zukünftigen Wegenutzung diskutiert werden. Das Treffen findet ab 19:00 Uhr im Informations- und Kommunikationszentrum Kump in Hallenberg statt. Die Stadt Hallenberg lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger hierzu herzlich ein. Wir gratulieren zum 80. Geburtstag Frau Helma Turnau urnau, Hallenberg, Aue 2, am 26.10.2016 zum 82. Geburtstag Herrn Artur Rohleder Rohleder,, Braunshausen, Höfestraße 29, am 28.10.2016 zum 87. Geburtstag Frau Hedwig Mettk en Mettken en, Braunshausen, Ederstr. 17, am 29.10.2016 Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 5 Auszug aus dem Veranstaltungskalender Datum Hallenberg 22.10. 29.10. 30.10. 01.11. 04.11. 05.-06.11. Uhrzeit Veranstaltung 19:30 19:30 17:00 20:00 Hesborn 29.10. 21:00 31.10. 05.11. 19:30 18:30 Liesen 31.10. 13:30 01.11. 05.11. 05.11. 06.11. Braunshausen 30.10. 01.11. 19:00 20:00 Ort Veranstalter Keglerball Unterbiberger Hofmusik Herbstversammlung Allerheiligen Terminabsprache Ausflug Schützenhalle Stadthalle Sauerländer Hof Kegelclub Die Lichtscheuen Stadt Hallenberg Schützengesellschaft Kump alle Vereine Freilichtbühne Halloweenparty Splashy Events "Horror Special Chapter 2" Terminkalender 2017 Patronatsfest Schützenhalle Eventtechnik Temme Feuerwehrgerätehaus Kirche alle Verein St. Hubertus Schützenbruderschaft Halbtagswanderung auf dem Themenweg Gelobte Kreuze Andacht anschl. Prozession zur Gräbersegnung Jahreshauptversammlung Jahreshauptversammlung Hubertustag Geburtstagsständchen für die diesjährigen Jubilare Meditatives Rosenkranzgebet Landhaus Liesetal St. Thomas Kirche kath. Kirchengemeinde Schützenhalle Jugendfeuerwehr Feuerwehr Schützenbruderschaft Gemeindehaus Chor "Chorioso"Braunshausen Friedhof PGR Förderung für Breitbandausbau in Hallenberg beantragt Die Versorgung mit schnellen und leistungsfähigen Internetanschlüssen ist für viele Bürgerinnen und Bürger ein immer wichtiger werdender FFaktor aktor aktor.. Neben einer Stärkung der Attr aktivität des Attraktivität Wohnortes beeinflusst das Vor or-handensein eines schnellen Inter Inter-netzugangs auch immer häufiger die Wohnsitzw ahl junger FFamiliamiliohnsitzwahl en. Aber auch Unternehmen und Gewerbetreibende benötigen schnelle Internetzugänge. Während in der Ortslage Hallenberg VDSL-Anschlüsse bis zu 25 MBit/s und darüber hinaus im Kabelnetz Geschwindigkeiten bis zu 400 MBit/s angeboten werden, sieht die Versorgungslage in den Ortsteilen hingegen anders aus. Die Dörfer sind nicht an das Kabelnetz angebunden und erreichen bei den DSL-Anschlüssen lediglich Geschwindigkeiten von 1 bis maximal 6 MBit/s. Um diese „weißen Flecken“ im Stadtgebiet zu beseitigen, hat der Haupt- und Finanzausschuss der Stadt Hallenberg in seiner Sitzung am 14. September entschieden, in einem ersten Schritt für die beiden Ortsteile Braunshausen und Hesborn entsprechende Fördergelder zu beantragen. 6 „Sofern der Förderantrag durch die Bezirksregierung Arnsberg bewillig wird, können die Ortsteile Braunshausen und Hesborn noch bis zum Jahr 2018 mit Breitbandanschlüssen ausgebaut werden. Nach dem Ausbau werden in den Ortslagen Bandbreiten von mindestens 16 und bis zu 50 MBit/ s erreicht. Etwa 650 Haushalte und Betriebe können dann einen erheblich schnelleren Internetzugang nutzen“, so der Allg. Vertreter der Stadt Hallenberg, Holger Schnorbus. Braunshausen und Hesborn gelten als unterversorgt im Sinne der zugrundeliegenden GAK-Richtlinie (Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“). Da eine Unterversorgung bei Zugangsgeschwindigkeit von weniger als 6 MBit/s gegeben ist, war eine Berücksichtigung des Ortsteils Liesen nicht möglich, da hier gegenwärtig genau 6 MBit/s erreicht werden. Unter Koordination des Hochsauerlandkreises wird jedoch aktuell ein entsprechender Förderantrag für die Bundesbreitbandförderung vorbereitet, um neben dem Ortsteil Liesen auch das Gewerbegebiet Lehmbach mit zukunftsfähigen Breitbandanbindungen auszustatten. Gefördert wird die sogenannte „Wirtschaftlichkeitslücke“ des Telekommunikationsanbieters, da für die Anbieter ein Ausbau vor allem kleinerer Ortslagen häufig unwirtschaftlich ist. Die Wirtschaftlichkeitslücke für einen Ausbau der Ortsteile Braunshausen und Hesborn beträgt insgesamt 101.420 Euro und wird dabei mit einem Fördersatz von 75% durch das Land NRW unterstützt. Die Stadt Hallenberg übernimmt den verbleibenden Eigenanteil von rund 25.000 Euro. Umgesetzt würde die Maßnahme durch die Deutsche Telekom, die sich aus den vorgeschalteten Markterkundungsverfahren sowie Interessenbekundungsverfahren als einziger Anbieter um einen geförderten Ausbau beworben hatte. Im Rahmen des Ausbaus werden in den Ortslagen neue Kabelverzweiger aufgebaut und mit insgesamt etwa 12 km Glasfaserkabeln an den Hauptverteiler der Vermittlungsstelle angebunden. Die Anbindung der Hausanschlüsse erfolgt weiterhin über die vorhandenen Kupferkabel (sogenannter FTTCAusbau). Mit einer Entscheidung des Ministeriums für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz wird noch im laufenden Jahr gerechnet. Notdienste Haus- und fachärztlicher Notdienst Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erreichen unter Tel. 116 117 Zahnärztlicher Notdienst Der notdiensthabende Zahnarzt ist zu erfragen unter Tel. (0291) 76 76 Apothekennotdienst Die notdiensthabende Apotheke ist zu erfragen unter: Festnetz: Info-Nummer (0800) 00 22 833 (kostenlos) Mobiltelefon: Rufnummer 22 8 33 (69 ct/min) Internet: www .akwl.de/notdienst www.akwl.de/notdienst Ende: Rathaus-Pinnwand Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Öffentliche Niederschrift über die 14. Sitzung des Stadtrates am Mittwoch, 12.10.2016, 18:30 Uhr bis 20:30 Uhr im Sitzungssaal des Infozentrums Kump Tag der Einladung:30.09.2016 Anwesenheiten Vorsitz: Kronauge, Michael Anwesend: Adam, Werner (CDU) Berkenkopf, Alexander (CDU) Beumer, Marianne (BfH) Brieden, Ulrich (CDU) Dielenhein, Alfons (CDU) Gehrisch, Volker (BfH) Henze, Carmen (CDU) Huft, Joachim (CDU) Japes, Helmut (CDU) Lingen, Günther (CDU) Maurer, Friedhelm (BfH) Miele, Horst (SPD) Mörchen, Alfred (CDU) Schnorbusch, Rita (CDU) Stöber, Stefan (CDU) Winter, Christina (CDU) Entschuldigt fehlten: Beitzel-Paffe, Yvonne (CDU) Groß, Marc (CDU) Kappen, Markus (CDU) Litfinski, Werner (SPD) Schriftführung: Mettken, Hans-Georg Vertreter der Verwaltung: Mause, Andreas (Leitung III) Schnorbus, Holger (Allg. Vertreter/Leitung I) Gäste: Herr Förstemann Büro Pesch + Partner Herr Schönweitz Büro Pesch + Partner Herr Dr. Nelle AWS GmbH Herr Dielenhein AWS GmbH Herr Menke RWG GmbH Herr Beyer Büro Beyer Sitzungsverlauf Bürgermeister Michael Kronauge eröffnet die Sitzung des Stadtrates um 18:30 Uhr und stellt fest, dass die Einladung form- und fristgerecht erfolgt und der Stadtrat beschlussfähig ist. Öffentlicher Teil 1. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 05.07.2016 Gegen die Sitzungsniederschrift werden keine Einwände erhoben. 2. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 10.08.2016 Gegen die Sitzungsniederschrift werden keine Einwände erhoben. 3. Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 15.09.2016 Gegen die Sitzungsniederschrift werden keine Einwände erhoben. 4. Fragestunde von Einwohnern Es bestehen keine Fragen von Einwohnern an den Bürgermeister. 5. Aufstellung eines Integrierten Handlungskonzeptes (IHK) für die Altstadt von Hallenberg; 76/2016-DS Vorstellung und Beschlussfassung Bürgermeister Kronauge begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt die Herren Förstemann und Schönweitz vom Planungsbüro Pesch + Partner aus Dortmund. Herr Förstemann erläutert im Rahmen einer Präsentation das erarbeitete Integrierte Handlungskonzept (IHK) für die Altstadt von Hallenberg. Er geht hierbei auf die im Rahmen der Grundla- genermittlung analysierten Stärken und Schwächen des Gebiets sowie die Ergebnisse der durchgeführten Bürgerbeteiligung ein. Hieraus wurden die zu bearbeitenden Handlungsfelder und ein Maßnahmenkonzept entwickelt. Es wurden fünf Handlungsfelder gebildet, die jeweils verschiedene Einzelmaßnahmen enthalten: · Funktionsvielfalt und Versorgungssicherheit · Stadtbaukultur · Öffentliche Räume · Stadtverträgliche Mobilität · Partnerschaftliche Zusammenarbeit Auf Nachfrage aus dem Rat gehen Herr Förstemann und Herr Schönweitz beim Gesamtumfang der aufgelisteten Maßnahmen von einer Kostenschätzung von rd. 4,147 Mio. € in einem Umsetzungszeitraum von 5 Jahren aus. Hiervon seien 50 % mit Fördermitteln des Landes unterlegt. Die restlichen Mittel müssten aus dem städt. Haushalt finanziert werden. Evtl. kämen noch in Einzelfällen Anliegerbeiträge zum Tragen. Nach Fassung des Ratsbeschlusses sei durch das Büro Pesch + Partner noch ein Abschlussbericht mit einem Zeit- und Kostenplan zu erstellen. Mit diesen Unterlagen sei dann eine Beantragung der Landesmittel möglich. Die Präsentation sowie die vorläufigen Projektbögen zu den einzelnen geplanten Maßnahmen sind dieser Niederschrift als Anlagen beigefügt. Beschluss: Der Rat der Stadt Hallenberg nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und beschließt das vorliegende Handlungskonzept. Die Verwaltung wird beauftragt das IHK der Bezirksregierung zur Genehmigung vorzulegen und gleichzeitig einen entsprechenden Förderantrag über die Planungskosten beim Land Nordrhein-Westfalen zu stellen. Abstimmungsergebnis: einstimmig 6. Vorstellung der Genehmigungsplanung zur Überleitung des Abwassers aus Hesborn zur Kläranlage Hallenberg; Präsentation durch Planungsbüro RWG Bürgermeister Kronauge begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt Herrn Menke von der Ruhr-Wasserwirtschaftsgesellschaft mbH (RWG) sowie Herrn Dr. Nelle und Herrn Dielenhein vom Betriebsführer AWS GmbH. Herr Kronauge erläutert, dass im Jahr 2005 eine Studie zur Aufgabe der Kläranlage Hesborn in Auftrag gegeben wurde. Hierbei wurde untersucht, ob das in Hesborn anfallende Abwasser zur Behandlung auf der Kläranlage Hallenberg übergeleitet werden kann. Ergebnis dieser Studie war, dass unter Kostengesichtspunkten die Aufgabe der Kläranlage Hesborn und die Überleitung des Schmutzwassers nach Hallenberg die kostengünstigere Lösung darstellt. Herr Menke stellt dem Stadtrat die von der RWG erarbeitete Genehmigungsplanung zur Überleitung des Abwassers im Rahmen einer Präsentation vor. Die Präsentation ist dieser Niederschrift als Anlage beigefügt. Das Schmutzwasser aus der Ortslage Hesborn wird zunächst über eine zu errichtende Druckleitung bis in das Ortsnetz Liesen geführt, von dort weiter bis zur Ortslage Hallenberg und über die Aue bis zur Kläranlage Hallenberg, wo die Behandlung des Schmutzwassers erfolgt. Das Pumpwerk an der Kläranlage Hesborn mit Druckleitung nach Liesen wird nach der vorliegenden Kostenschätzung mit Herstellungskosten von rd. 894.000 € zu Buche schlagen. Die Kanalbaumaßnahmen im weiteren Verlauf betragen rd. 889.000 €. Der Rat der Stadt Hallenberg nimmt die Ausführungen zur Kenntnis. 7. Auszeichnung der Grundschule Hallenberg als „NaturparkSchule“; 5 8 / 2 0 1 6 - D S Abschluss einer KKooper ooper Natur-ooperationsvereinbarung ationsvereinbarung mit dem Natur Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 7 park Sauerland-Rothaargebirge Bürgermeister Kronauge erläutert die Drucksache vom 22.08.2016. Hieraus geht hervor, dass eine Zertifizierung der Grundschule Hallenberg als „Naturpark-Schule“ für alle Beteiligten einen positiven Werbeeffekt bringt. Durch die finanzielle Beteiligung des Naturparks Sauerland-Rothaargebirge wird die Beschaffung und Unterhaltung notwendiger Schulausstattung sichergestellt. Darüber hinaus bestände die Möglichkeit, durch Finanzierung über Sponsoren (z.B. Geldinstitute, örtliche Betriebe) weitere Finanzmittel für besondere Projekte einzuwerben. Die Kooperation mit den beiden zertifizierten Waldpädagogen der Stadt Hallenberg kann ausgeweitet werden. Zusätzliche Personalkosten für externe Beschäftige fallen regelmäßig nicht an. Beschluss: Der Rat der Stadt Hallenberg beschließt, die Grundschule Hallenberg als „Naturpark-Schule“ zertifizieren zu lassen. Die Verwaltung wird beauftragt, die erforderliche Kooperationsvereinbarung mit dem Naturpark Sauerland-Rothaargebirge abzuschließen. Abstimmungsergebnis: einstimmig 8. Feststellung des JJahresabschlusses ahresabschlusses 2015 des Abw asserwer Abwasserwer asserwer-kes 61/2016-DS Beschluss: Der Rat stellt den Jahresabschluss für das Jahr 2015 wie folgt fest: a) Bilanz Aktiva 13.414.159,34 € Passiva 13.392.778,42 € Jahresüberschuss 2015 21.380,92 € Gewinnvortrag 9.534,22 € Ausschüttung Gewinn 2014 an Stadt Hallenberg -9.534,22 € Bilanzgewinn 2015 21.380,92 € b) Gewinn- und Verlustrechnung 1.303.261,74 € Erträge Aufwendungen 1.281.880,82 € Jahresüberschuss 2015 21.380,92 € Das Jahresergebnis ist wie folgt zu verwenden: Vom Jahresüberschuss in Höhe von 21.380,92 € soll ein Betrag von 11.100 € an den Haushalt der Stadt Hallenberg ausgeschüttet werden. Der verbleibende Gewinn von 10.280,92 € soll auf neue Rechnung vorgetragen werden. Der Lagebericht 2015 wird festgestellt. Der Rat beschließt, den Betriebsausschuss sowie die Betriebsleitung für das Jahr 2015 zu entlasten. Abstimmungsergebnis: einstimmig ahresabschlusses 2015 des Wasserwerk es 9. Feststellung des JJahresabschlusses asserwerkes 62/2016-DS Beschluss: Der Rat stellt den Jahresabschluss für das Jahr 2015 wie folgt fest: a) Bilanz Aktiva 3.353.035,03 € Passiva 3.355.950,19 € Jahresfehlbetrag 2015 -2.915,16 € Gewinnvortrag 6.975,95 € Bilanzgewinn 2015 4.060,79 € b) Gewinn- und Verlustrechnung Erträge 571.864,48 € Aufwendungen 574.779,64 € Jahresfehlbetrag 2015 -2.915,16 € Der Jahresfehlbetrag 2015 ist wie folgt zu verwenden: Der Jahresfehlbetrag von 2.915,16 € soll auf neue Rechnung vorgetragen werden. Der Lagebericht 2015 wird festgestellt. Der Rat beschließt, den Betriebsausschuss sowie die Betriebsleitung für das Jahr 2015 zu entlasten. Abstimmungsergebnis: einstimmig 1 0 ..Neufestsetzung Neufestsetzung der Gebühr für Rasengräber auf den Friedhöfen der Stadt Hallenberg 71/2016-DS Beschluss: Der Rat der Stadt Hallenberg beschließt, die Gebühr für Rasengrä- 8 ber auf den Friedhöfen wie folgt neu festzusetzen: a) für Rasen-Reihengräber 1.223,00 € b) für Rasen-Urnengräber 611,00 € Gleichzeitig beschließt der Rat der Stadt Hallenberg den dieser Niederschrift beigefügten 1. Nachtrag zur Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Friedhöfe und Friedhofshallen der Stadt Hallenberg (Friedhofsgebührensatzung) vom 14.12.2012. Abstimmungsergebnis: einstimmig 1 11.. Beteiligungsbericht 2014 der Stadt Hallenberg 72/2016-MV Der Rat der Stadt Hallenberg nimmt den mit Mitteilungsvorlage vom 19.09.2016 vorgelegten Beteiligungsbericht 2014 der Stadt Hallenberg zur Kenntnis. 1 2 ..Rezeßänderungsverfahren Rezeßänderungsverfahren in Hesborn „An der Knüppelbach“ 73/2016-DS Beschluss: Der Rat der Stadt Hallenberg beschließt den in der Anlage beigefügten Satzungsentwurf als Satzung. Abstimmungsergebnis: einstimmig 1 3 ..K Kommunale Beteiligung an der Finanzierung der Träger anteile rägeranteile von Kindertageseinrichtungen 74/2016-DS Bürgermeister Kronauge geht zunächst auf die klassische Finanzierung der Kindertagesstätten in kirchlicher Trägerschaft ein. 19 % der Gesamtkosten würden aus Elternbeiträgen finanziert. Der Träger der Einrichtung übernimmt einen Anteil von 12 %. Bei U3-Gruppen trägt das Land 56,46 % und das Jugendamt 12,54 % der Kosten. Bei Ü3-Gruppen beträgt der Landeszuschuss 36,50 %, der Zuschuss des Jugendamts 32,50 %. Es ist darauf hinzuweisen, dass der Anteil des Kreisjugendamts jeweils über die Jugendamtsumlage wieder auf die betroffenen Kommunen umgelegt wird. so zahle die Stadt Hallenberg im laufenden Jahr eine Jugendamtsumlage von über 1 Mio. €, worin auch die Kosten für die Kindertagesstätten enthalten sind. Aufgrund der Entwicklung der Kinderzahlen im Stadtgebiet müssen am Kindergarten Hallenberg zwei zusätzliche Gruppen eingerichtet werden, am Kindergarten Hesborn eine neue Gruppe. Für diese Gruppen soll nun der Trägeranteil durch die Stadt Hallenberg getragen werden. Die von der Stadt zu übernehmenden Trägeranteile steigen damit von bisher rd. 51.700 € auf künftig rd. 81.500 € ab Kindergartenjahr 2017/18. Beschluss: Der Rat der Stadt Hallenberg beschließt, · den Trägeranteil von 12 % für zwei zusätzliche Gruppen in Hallenberg und · den Trägeranteil von 12 % für eine zusätzliche Gruppe in Hesborn (und evtl. einer weiteren Gruppe) für die Dauer des Betriebs nach Maßgabe der rechtlichen Vorschriften des HSKJugendamts und des Landesjugendamts zu übernehmen, haushaltsmäßig bereitzustellen und an die gGmbH zu zahlen. Abstimmungsergebnis: einstimmig 1 4 ..a) a) 23. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Hallenberg im Stadtteil Hallenberg UND b) 7. Änderung des Bebauungsplanes Nr Nr.. 4 „Lehmbach“ in Hallenberg 75/2016-DS Ratsmitglied Winter erklärt sich gem. § 31 GO NRW für befangen und verlässt den Sitzungstisch. Nachfolgend erläutert Herr Beyer vom Planungsbüro Beyer die historische Entwicklung der Planungen sowie den aktuellen Planungsstand des Flächennutzungsplans. Beschluss: Zu a): Der Stadtrat beschließt die Aufstellung der 23. Änderung des wirksamen Flächennutzungsplanes der Stadt Hallenberg im Bereich des Gewerbegebietes „Lehmbach“. Entsprechend dem nachstehenden Entwurfsplan sollen die Flurstücke 204 und 205 sowie 51 (teilweise), 60 (teilweise), 107 (teilweise), 45 (teilweise) und 203 (teilweise) in der Flur 43, im Rahmen der 23. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Hallenberg Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de • von Fläche für Maßnahmen zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung von Natur und Landschaft (§ 5 Abs. 2 Nr. 10 BauGB) • in gewerbliche Baufläche (G) geändert werden. Ferner beschließt der Stadtrat a) Die 7. Änderung des Bebauungsplan Nr. 4 „Lehmbach“ in Hallenberg gemäß § 8 Abs. 3 BauGB im Parallelverfahren durchzuführen. b) Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und die frühzeitige Beteiligung der Behörden, sonstigen Träger und Nachbargemeinden gemäß § 4 Abs. 1 i. V. m. § 2 Abs. 2 BauGB parallel durchzuführen. Abstimmungsergebnis: einstimmig Ratsmitglied Winter erklärt sich gem. § 31 GO NRW für befangen und verlässt den Sitzungstisch. Nachfolgend erläutert Herr Beyer vom Planungsbüro Beyer die historische Entwicklung der Planungen sowie den aktuellen Planungsstand des Bebauungsplans. Hieraus ergibt sich u.a., dass ein Teilstück der Industriestraße West eingezogen wird. die Erschließung der freien Gewerbeflächen im östlichen Teil erfolgt über eine neue Erschließungsstraße mit Wendehammer. Der in Nord-Süd-Richtung verlaufende Wirtschaftsweg bleibt erhalten. Es erfolgt eine Anpassung der Grünflächen und der Heckenbereiche. Beschluss: Zu b): Der Stadtrat beschließt, im Rahmen der 7. Änderung den Bebauungsplan Nr. 4 „Lehmbach“ in Hallenberg wie folgt zu ändern: 1. Umwandlung von Flächen für Maßnahmen zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung von Natur und Landschaft (§ 9 Abs. 1 Nr. 20 BauGB) im südöstlichen Teil des Bebauungsplanes Nr. 4 „Lehmbach“ und zwar auf den Grundstücken in der Flur 43, die Flurstücke 204 und 205 sowie 51 (teilweise), 60 (teilweise), 107 (teilweise), 45 (teilweise) und 203 (teilweise) in eine durchgehende „Gewerbefläche“, wobei das Maß der baulichen Nutzung den Festsetzungen des bestehenden Bebauungsplanes Nr. 4 „Lehmbach“ angepasst wird. 2. Zur Erschließung des neuen Bereiches soll eine neue Stichstraße mit Wendemöglichkeit von der K 54 anlegt werden. 3. Anpassung des Teilstückes der „Lehmbachstraße“ im südlichen Bereich an die Grundstücksverhältnisse. 4. Das Teilstück der „Lehmbachstraße“ im nördlichen Bereich soll eingezogen werden und dem anliegenden Eigentümer ver- äußert werden. Die Zufahrt zur K 54 wird als Grundstückseinfahrt festgesetzt. 5. Anpassung der „Baugrenzen“ in den Änderungsbereichen an die veränderte Darstellung der „Gewerbeflächen“. Der Änderungsbereich der 7. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 7 „Lehmbach“ in Hallenberg ist aus den beigefügten Planunterlagen zu entnehmen. Ferner beschließt der Stadtrat die 23. Änderung des wirksamen Flächennutzungsplanes gemäß § 8 Abs. 3 BauGB parallel zur 7. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 „Lehmbach“ in Hallenberg durchzuführen. Bei den vorbezeichneten Flurbezeichnungen handelt es sich um die neuen Grundstücksbezeichnungen nach der Zuteilungskarte der Flurbereinigung Hallenberg! Abstimmungsergebnis: einstimmig 1 5 ..Modulares Modulares Beleuchtungskonzept für den historischen Ortskern von Hallenberg „Altstadt bei Nacht“ 77/2016-DS Herr Mause stellt dem Rat den Entwurf des Beleuchtungskonzepts für den historischen Ortskern von Hallenberg vor. Für die Maßnahme sind folgende Bauwerke vorgesehen: · Pfarrkirche St. Heribertus · Petrusbrunnen · Backhaus · Stadtmauer · Eishäuschen Beschluss: Der Stadtrat nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und beschließt die entsprechende Umsetzung. Abstimmungsergebnis: einstimmig bei 1 Enthaltung 1 6 ..Bekanntgaben Bekanntgaben & Anfr agen Anfragen Bürgermeister Kronauge informiert den Rat darüber, dass die ursprünglich in Bromskirchen geplante Windkraftfläche an der Grenze zu Hallenberg nunmehr endgültig vom Land Hessen nicht in den Katalog der auszuweisenden Windparkflächen aufgenommen wurde. Ratsmitglied Beumer fragt an, ob die für die Grundschule Hallenberg durchgeführte Qualitätsanalyse für die Ratsmitglieder einsehbar sei. Bürgermeister Kronauge teilt mit, dass die Schulleitung hierzu sicherlich in der nächsten Sitzung des Zukunftsausschusses berichten könne. 13.10.2016 Bürgermeister Michael Kronauge Schriftführer Hans-Georg Mettken Satzung der Stadt Hallenberg über die Änderung des Rezesses vom 22.04.1925 über die Separationssache von Hesborn, Gemarkung Hesborn, „An der Knüppelbach“ Flur 31, Flurstück 142 - (Altbezeichnung Flur 11, Flurstück 158) vom 13.10.2016 Aufgrund des § 7 der Gemeindeordnung für das Land NordrheinWestfalen in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV. NRW. S. 666/SGV NW 2023), und § 2 des Gesetzes über die durch ein Auseinandersetzungsverfahren begründeten gemeinschaftlichen Angelegenheiten vom 09.04.1956 (GV. NW. S. 134), jeweils in der zurzeit geltenden Fassung, hat der Rat der Stadt Hallenberg in seiner Sitzung am 12.10.2016 folgende Satzung beschlossen. Präambel Der Wirtschaftsweg „An der Knüppelbach“ in Hesborn mit der Katasterbezeichnung -Gemarkung Hesborn, Flur 31, Wegeparzelle 142 ist im Rezess über die Separationssache von Hesborn vom 22.04.1925 als Wirtschaftsweg „An der Knüppelbach“ unter der Flurbezeichnung Flur 11, Flurstück 158 aufgeführt. §1 Aufhebung der Zweckbindung Der Rezess über die Separationssache der Gemeinde Hesborn zur Einziehung eines im Rezess vom 22.04.1925 aufgeführten Wirtschaftsweges an der Knüppelbach, Flur 11, Flurstück 158 (Altbezeichnung) wird wie folgt geändert. Die auf dem Flurstück 158 in der Gemarkung Hesborn, Flur 11 ruhende Zweckbindung als Wirtschaftsweg (1.736 m²) wird aufgehoben. Die betroffene Wegefläche ist in den Lageplanausschnitten, die Bestandteil der Satzung sind, rot dargestellt und kenntlich gemacht. Die Aufhebung der Zweckbindung erfolgt, weil die Wegefunktion entfallen ist und die Fläche keine Verkehrsbedeutung hat. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 9 §2 Inkrafttreten Die Satzung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. Diese Karte ist Teil der Satzung. Bekanntmachungsanordnung Die vorstehende Satzung der Stadt Hallenberg über die Aufhebung der Zweckbestimmung der Wegeparzelle 142 in der Gemarkung Hesborn, Flur 31 (An der Knüppelbach) vom 12.10.2016 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Hochsauerlandkreis - Der Landrat - als untere staatliche Verwaltungsbehörde hat mit Verfügung vom 21.09.2016 seine aufsichtsbe- hördliche Zustimmung zu dieser Satzung gemäß § 2 des Gesetzes über die durch ein Auseinandersetzungsverfahren begründeten gemeinschaftlichen Angelegenheiten vom 09.04.1956 (GemAngG) erteilt. Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 7 Abs. 6 der GO NRW vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666 / SGV NRW 2023) in der zur Zeit geltenden Fassung, eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen beim Zustandekommen dieser Satzung nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn, eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt oder ein vorgeschriebenes Anzeigeverfahren wurde nicht durchgeführt, diese Satzung ist nicht ordnungsgemäß öffentlich bekanntgemacht worden, der Bürgermeister hat den Ratsbeschluss vorher beanstandet oder der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der Stadt gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift und die Tatsache bezeichnet worden, die den Mangel ergibt. Hallenberg, 13.10.2016 Stadt Hallenberg Der Bürgermeister gez. Kronauge Ende: Amtliche Bekanntmachungen Halbtageswanderung über den Themenweg „Gelobte Kreuze Am Montag, 31. Oktober, bietet die Natur- und Landschaftsführerin eine Halbtageswanderung über den Themenweg „Gelobte Kreuze“ in Liesen an. Kreuze und Segenshäuschen ge- 10 ben Liesen das Besondere und Charakteristische. Sie sind Zeugen des religiösen Sinnes unserer Vorfahren. Zu diesen Überlieferungen und Geschichten wird die Wanderführerin einiges erzählen. Im Anschluss an die Wanderung besteht die Möglichkeit der Einkehr zum Kaffeetrinken. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Landhaus Liesetal. Die Kosten betragen 4 Euro pro Person (ohne Sauerland Card). Die Mindestteil- nehmerzahl beträgt vier Personen. Anmeldung bis Sonntag, 30. Oktober, um 19 Uhr bei der Wanderführerin unter Tel. 02984/8401 oder 0160 767 2414, oder im Landhaus Liesetal unter 02984/92120. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Betriebliche Weihnachtsfeier: Die Etikette nicht vergessen In der Adventszeit gehört die alljährliche Weihnachtsfeier zur Unternehmenstradition. Gemeinsames Anstoßen, Essen und Plaudern stärken das Zusammengehörigkeitsgefühl im Betrieb. Allerdings sollten Teilnehmer einige Benimmregeln im Hinterkopf behalten, damit das Verhältnis zu Vorgesetzten und Kollegen nicht leidet. • Anwesenheit: Die Teilnahme an der Feier ist freiwillig und so mancher Mitarbeiter würde ihr gerne fernbleiben. Jedoch raten Experten, dennoch zu erscheinen, um nicht uninteressiert zu wirken. Wer ohne triftigen Grund nicht teilnimmt, signalisiert dem Chef und den Kollegen, sich von ihnen distanzieren zu wollen. • Kleidung: Ist bei einer gemütlichen Feier unter Kollegen nicht auch ein bequemer Look in Ordnung? Oder muss es die festliche Galakleidung sein? „Das ist von Betrieb zu Betrieb verschieden“, weiß Petra Timm, Unternehmenssprecherin vom Personaldienstleister Randstad Deutschland. „Um den Mitarbeitern die Wahl des Outfits zu erleichtern, sollte der Chef in der Einladung am besten den gewünschten Dresscode vermerken.“ • Fotos teilen: Wer Partyfotos der Weihnachtsfeier verschicken oder in sozialen Netzwerken posten möchte, sollte die Privatsphäre der abgelichteten Kollegen achten und diese vorher fragen, ob sie damit einverstanden sind. So lässt sich unnötiger Stress nach txn-p. Die betriebliche Weihnachtsfeier kann ein Unternehmen fester zusammenschweißen. Damit das Zusammentreffen allseits in guter Erinnerung bleibt, sollten Arbeitnehmer und Vorgesetzte jedoch nicht zu tief ins Glas schauen. Wer sich dann noch der Einladung entsprechend kleidet und passende Themen für den Smalltalk findet, kann hier durchaus punkten. Foto: Gennadiy Poznyakov/Fotolia/randstad der eigentlich entspannten Feier leicht vermeiden. • Alkohol: Für viele gehört ein guter Tropfen dazu, dennoch sollten sowohl Vorgesetzte als auch Arbeitnehmer nicht zu tief ins Glas schauen. Das erspart peinliche Situationen und die zukünftige Zusammenarbeit wird nicht unnötig belastet. • Duzen: „Bietet der Chef auf der Weihnachtsfeier das Du an, sollten Mitarbeiter dieses Angebot annehmen“, rät Petra Timm. „Am nächsten Arbeitstag empfiehlt es sich jedoch, erst einmal abzuwarten, ob der Vorgesetzte zum Sie zurückkehrt oder den lockeren Umgangston der Weihnachtsfeier beibehält.“ • Smalltalk: Das feierliche Zusammensein bietet Kollegen und Vorgesetzten gleichermaßen die Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Chance, sich besser kennenzulernen. Als Gesprächsthemen eignen sich Hobbys, Urlaubserinnerungen oder auch aktuelle Kinofilme. Politische Themen hingegen sollten lieber vermieden werden, ebenso wie Gehaltsverhandlungen. Auch Klatsch und Tratsch über Kollegen sind tabu. txn-p. 11 Weihnachtsfeier in der Schlossberg-Alm Der Herbst steht vor der Tür und so langsam färben sich die Blätter bunt. Die richtige Zeit, um die Weihnachtsfeier mit Kollegen zu planen. Zusammen mit einem guten Abendessen können Sie ganz entspannt einen gemütlichen Abend in der Alm starten. Natürlich können Sie vorher auch noch aktiv werden, z.B. - Erlebniswanderung - GPS-Tour/GEO-Caching - Teamaufgaben am Boden - Laserbiathlon - Hüttenolympiade - Rodelpartie (falls möglich…) Bei Lagerfeuer mit Glühwein, Eierpunsch oder frisch Gezapftem - genau die richtige Atmosphäre für Ihre Weihnachtsfeier. Wir heißen Sie mit einem heissen Glühwein mit leckeren Früchten bei uns herzlich willkommen. Leck eres Abendessen Leckeres Egal ob Sie ein rustikales Ritteressen oder sich für ein 3-GangMenü entscheiden. Sie finden bei uns das Richtige, wenn es um gemütliche Hüttenatmosphäre und leckeres Essen geht. Alle Gerichte sind hausgemacht und unser Fleisch wird von heimischen Metzgern geliefert. Qualität ist uns wichtig und das schmecken Sie auch. Mundwerker - Michael Klute der Geschichtenerzähler Sie möchten einen ganz besonderen Abend für Ihre diesjährige Weihnachtsfeier erleben? Dann ist vielleicht der Mundwerker die richtige Alternative. Fernab vom Alltagsstress sich von den Geschichten des Mundwerkers in eine Welt entführen lassen, die uns zum Andersdenken inspiriert. Auf erquickend lebendige Weise erfahren Sie mehr über den Mundwerker und dessen Lebensphilosophie. Auch Musik gehört dazu - lassen Sie sich überraschen ! 12 Teamevents Auch in den Wintermonaten organisieren wir Betriebsausflüge oder Incentives mit spannenden Aktivitäten und jeder Menge Action. Mit typischen Wintererlebnissen, wie Rodeln, Skifahren, Snowboarden, Biathlon, Langlauf und Schneeschuhwandern. Richtig zur Sache geht es bei einer Winter- oder Hüttenolympiade, eine Kombination aus witzigen Disziplinen, die jede Menge Spaß aber auch Schnelligkeit und Geschicklichkeit erfordern. Indoor geht natürlich auch XXL-Kugelbahn oder XXL- Kettenreaktion für große Teamevents. Klettern im Teamparcours und Hochseilgarten können Sie bei uns noch im November und dann wieder ab April/Mai. Teamevents ab 10 bis 200 Personen. Familien- und Geburtstagsfeiern Schlossberg-Alm eignet sich ideal für Familienfeiern in rustikaler Umgebung. Die Hütte selbst bietet Platz für 60-80 Personen, zusammen mit dem Schlossberg-Zelt bis max. 200 Personen. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Weihnachtsfeiern in der Herrloh Hütte In Winterberg steht zwischen der Schanze und dem Waltenberg, die „Herrloh Biker Hütte“.- Eine gemütliche Hütte zum Einkehren zu jeder Jahreszeit.- Die Herrloh Hütte bietet Platz für bis zu 40 Personen und den passenden Rahmen für Feierlichkeiten aller Art. Haben Sie schon Ihre Weihnachtsfeier geplant?- Hansi‚s Team bietet den passenden Rahmen, stellt die Räume für Ver anstaltungen eranstaltungen zur Verfügung und richtet Ihre Feierlichk eit nach Ihren Wünschen eierlichkeit aus carte,, Racaus.. Vom Essen a´ la carte lette, Käse- oder Fleischfondue bis hin zu Buffets „Feste Feiern“ zum FFestpreis estpreis estpreis.. Tischreservierungen bitte nicht vergessen. In den Räumlichkeiten wird um das Team von Hansi Peis neben saisonal wechselnden Speise-Aktionen ein dauerhaft reichhaltiges Angebot an Speisen und Ge- GRÜNKOHL satt tränken geboten. Ab Oktober bis Mitte Dezember bietet Die Herrloh Hütte Grünkohlessen satt mit Kasseler Kasseler,, Mettwurst und Br atkartoffeln. Außerdem steBratkartoffeln. hen Schnitzel und Hamburger auf der Speisekarte. Jeden Samstag- mittag steht in dieser Zeit eine große Terrine Kartoffelsuppe und Samstagabend Tiroler Schnitzel mit PPomommes auf dem Speiseplan. Hansi‚s Highlight am Wochenende ist Samstagabend ein halbes Hähnchen frisch vom Grill mit Pommes. Leckere, rustikale Gerichte zu fairen Preisen, darunter auch die „Klassiker“, „Kartoffel sucht Liebhaber“ und vitaminreiche Salate stehen immer auf der Speisekarte. Bei den Hähnchen wird um Vorbestellung gebeten. [BL] Die Herrloh Hütte bietet einen gemütlichen Rahmen für Weihnachtsfeiern IN DER HERRLOH HÜTTE WINTERBERG Hamburger von Oktober bis Mitte Dezember Hackfleisch vom Rind, Sesambrötchen, Ketchup, Gewürzgurken, Speck und Zwiebeln Der echte Hamburger 8,70 € Cheeseburger 8,70 € Hackfleisch vom Rind, Sesambrötchen, Ketchup, Gewürzgurken, Speck, Zwiebeln und Käse Kinder - Hamburger 6,50 € Hamburger ohne Speck Alle Hamburger mit Pommes Frites HANSI’S Grünkohlessen satt Grünkohl satt mit Kasseler, Mettwurst und Bratkartoffeln HIGHLIGHT 12,50 € p.Pers. AM WOC HENENDE Samstagabend Halbes Hähnchen Bestken frisch vom Grill CinhicTown mit Pommes frites nur 8,50 € Hähnchen bitte vorbestellen Schnitzel Schnitzel Wiener Art Paprikaschnitzel in Zwiebelrahm Champignonrahmschnitzel Schnitzel Tiroler Art mit Schinkenspeck und Zwiebeln Westfalenschnitzel mit Röstzwiebeln und Spiegelei 9,70 € 11,20 € 11,20 € 11,80 € 11,80 € Alle Schnitzel mit Pommes Frites oder Bratkartoffeln. Öffnungszeiten So 11.00 Uhr – 18.00 Uhr Am Waltenberg 67a · 59955 Winterberg Tel.: 02981-1009 / 0171-9510795 Fax.: 02981-802520 E-Mail: [email protected] Im Winter tägl. geöffnet ! www.bikers-huette-winterberg.de Sa 11.00 Uhr – 20.00 Uhr (nach Vereinbarung auch länger) Haben Sie schon ihre Weihnachtsfeier geplant ? Vom Essen à la carte, Raclette, Käse oder Fleischfondue bis zum Buffet. s! Tischreservierung erbeten! Sie bei un n r e i e F Ihre Feier bei uns ... immer der passende Rahmen für Festlichkeiten jeder Art wie Junggesellenabschiede, Klassentreffen, Geburtstage, Hochzeit, Taufe, Kommunion, Konfirmation. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 13 Mit der Denkmalrallye erleben Kinder in Hallenberg Stadtgeschichte Denkmalrallye Hallenberg Auf spielerische Art und Weise können Schulkinder und Jugendliche ab sofort die Hallenberger Stadtgeschichte erlernen. Frau Dr. Bettina Heine-Hippler vom LWL, Bürgermeister Michael Kronauge und Andreas Mause stellen den Drittklässlern der Grundschule Hallenberg die Denkmalrallye, sowie das Begleitheft vor. Auf spielerische Art und Weise können Schulkinder und Jugendliche ab sofort die Hallenberger Stadtgeschichte erlernen. Die „Denkmalrallye“, die der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) gemeinsam mit der Stadt Hallenberg entwickelt hat, macht das möglich. Zusammen mit der Comic-Figur „Willi Spürnase“, der sich als Stadtpatron Petrus verkleidet hat, gehen die Kinder auf Entdeckungstour zu Baudenkmälern. Indem sie die kniffligen Fragen beantworten, erleben die Schüler Stadtgeschichte hautnah. Frau Dr. Bettina Heine-Hippler vom 14 LWL und Bürgermeister Michael Kronauge stellten das zwölfseitige Heft vor den Schülerinnen und Schülern der Klassen 3 der Grundschule Hallenberg vor. „Es ist wichtig, dass sich die Schüler nicht nur im engsten Umfeld von ihrer Wohnung und der Schule bewegen, sondern dass sie die ganze Stadt mit ihrer Geschichte kennenlernen. Dazu bietet die Denkmalrallye eine gute kindgerechte Möglichkeit“, sagte Bürgermeister Michael Kronauge Start der Rallye ist am Rathaus. Dort wird zuerst das Stadtwappen gesucht und erklärt, Beson- derheiten der Pfarrkirche werden gezeigt, z.B. die unglaubliche Ähnlichkeit mit der Kirche in Eversberg - kein Wunder, hier war der selbe Baumeister am Werk! Die Teilnehmer erfahren, dass der Hallenberger Bürgermeister vermutlich der einzige auf der Welt ist, der eine Stadt von seinem alten Klassenzimmer aus regiert und ein Mausefallen-Museum hat. Warum wurde vor 150 Jahren am Burgplatz eine Friedenseiche gepflanzt, wo haben die Hallenberger ihr Brot gebacken, was ist typisch für Fachwerk und wie könnte Hallenberg ausgesehen haben, als nicht nur ein Teil, sondern die ganze Stadtmauer noch stand? „Das Wissen um die Geschichte der eigenen Stadt geht in den Familien immer mehr verloren. Mit einer solchen Rallye soll der Blick auf die Heimat gerichtet werden. Geschichte, die auf diese Art mit allen Sinnen erlebt wird, bleibt viel besser im Gedächtnis“, erklärt Bibiane Nissen, Leiterin der Grundschule Hallenberg, die diese interaktive Rallye ab sofort in den Sachunterricht aufnehmen wird. Auch für Kindergeburtstage ist die Aktion gut geeignet. Voraussetzung für eine solche Stadtrallye sind verschiedene Denkmäler und sichtbare Anekdoten aus der älteren und jüngeren Vergangenheit, die auf einem Rundkurs gut zu Fuß erreichbar sind. Außerdem wird bei einer Denkmalrallye aus Sicherheitsgründen niemals eine viel befahrene Hauptstraße überquert. Alle diese Kriterien kann Hallenberg erfüllen: „Es gibt wenig Städte mit einem so gut erhaltenen historischen Ortskern, Hallenberg ist ein echtes Schmuckstück. Man merkt, dass hier schon vor Jahrzehnten Menschen das Verständnis für die lebendige Geschichte hatten und sie im Gegensatz zu vielen anderen Städten konsequent erhalten haben“, lobt Dr. Bettin Heine-Hippler. Die zwölfseitige Denkmalrallye ist im Rathaus und bei der Touristik Hallenberg kostenlos erhältlich und kann unter www.stadt-hallenberg.de heruntergeladen werden. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Freitag, 04. November 2016 Schlachteessen zum Patronatsfest in Hesborn Zum diesjährigen Patronatsfest der St. Hubertus- Schützenbruderschaft Hesborn am 5. November wird wie im letzten Jahr ein Schlachteessen angeboten. Das Patronatsfest beginnt um 18.30 Uhr mit Hubertusmesse in der Pfarrkirche St. Goar. Im Anschluss daran wird vor der Kirche (mit Schützenkappe) angetreten, um dann gemeinsam mit der Hesborner Jägerkapelle in die Schützenhalle zu marschieren, wo dann gegen 19.30 Uhr das Schlachteessen beginnt. Die Anmeldung sollte bis zum 28 Oktober gegen einen Unkostenbeitrag von 20 Euro pro Person bei Barbara im Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ KUNSTSTOFF-FENSTER LANDWEHR 12 • 59964 MEDEBACH T E L . : 0 2 9 8 2 / 3 0 2 0 FA X : 0 2 9 8 4 / 2 5 2 2 Laden erfolgen. Alle Hesborner Schützen sind mit ihren Frauen dazu recht herzlich eingeladen. 15 Herbstzeit - Dekozeit Jetzt, wo die Tage wieder kälter und kürzer werden, spielt sich das Leben mehr in den eigenen vier Wänden ab und man richtet sich gemütlich ein. Mit neuen Dekorationen aus Chris van der Lugts Geschäft in der Hauptstraße 3 in Winterberg verleiht man den gewohnten Räumen eine neue, eigene Atmosphäre. Prima aufzupeppen mit der neu eingetroffenen VW-Kollektion. Auch das gro- ße Angebot von orginellen Uhren in den verschiedensten Größen machen Lust auf Umgestaltung. Mit den Landkarten im antiken Stil und den Flugzeug-Uhren setzt man sich im Haus ganz eigene Akzente. Im Kurven-Reich gegenüber in der Hauptstraße 8 sind kuschelige Cardigans und ausgefallene Pullover eingetroffen. Hereinschauen lohnt sich! [BL] Antike Landkarten und Flugzeuguhren als echter Eyecatcher bei Chris van der Lugt Einladung zur Herbstversammlung Die Herbstversammlung der Schützengesellschaft Hallenberg 1827 e.V. findet am Sonntag, 30. Oktober Oktober,, um 17 Uhr im Hotel 16 „Sauerländer Hof“ statt. Alle Mitglieder sind zur zahlreichen Teilnahme herzlich eingeladen. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Das Team der Nordhang Jause sponserte dem SG Astenberg Trainingsjacken. Auch (B)Engel brauchen Pause - in der Nordhang Jause! Einladung zum Keglerball Die Kegel sind gefallen und die Gewinner der 37. Stadtmeisterschaften im Kegeln sowie die Sieger des Firmenpokals stehen fest. Der Keglerball findet am Samstag, 22. Oktober, um 19.30 Uhr in der Schützenhalle Hallenberg statt. Der Abend wird musikalisch gestaltet von DJ und Alleinunterhalter Frank Herold. Beim Keglerball werden die Sie- gerehrungen vorgenommen. Danach soll ausgiebig gefeiert werden und dazu sind alle Bürgerinnen und Bürger und alle Gäste eingeladen. Der veranstaltende Kegelclub „Die Lichtscheuen“ freut sich auf viele Besucher. Selbstverständlich sind auch alle Nichtkegler zum Mitfeiern herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Kräuterspaziergang Ein herbstlicher Kräuterspaziergang unter der Leitung von Sigrun Machemer führte am 5. Oktober 14 Natur- und Kräuterfreunde aus dem Sauerland vom Kräuterkümpchen durch Marienpark und Hallenberger Wiesen. Trotz anhaltender Trockenheit konnten Vogelmiere und Sauerampfer, Knoblauchsrauke, Pfefferminze und Brennnesselsamen das anschließende, gemeinsam im Kump zubereitete Herbstmahl, bereichern. Mus und Saft von einheimischen Wildfrüchten wie Eberesche, Kreeke, Hagebutte und Preiselbeere waren Zeichen für den herbstlichen Reichtum in der Natur und wurden Beilagen zu einem herzhaften Erntedank-Menü. Mit diesem Gaumenfest, an dem auch erfreulich viele Gäste aus Winterberg teilnahmen, verabschieden sich die Kräutergartenfreunde von den Tagen der fünften Jahreszeit und beenden für dieses Jahr. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 17 Das katholische Familienzentrum Hallenberg informiert Veranstaltungen im Oktober und November Fernsehen, Tablet, Computer Computer-- und Konsolenspiele, Internet und Handy - Umgang von Kindern mit „neuen Medien“ Montag, 24. Oktober Oktober,, um 19.30 Uhr im Familienzentrum Hallenberg Schon jüngere Kinder gehen heute selbstverständlich mit den sogenannten neuen Medien um. Zunächst Fernsehen, Video/DVD und Tablet, dann Computer- und Konsolenspiele, schließlich Internet und Handy haben eine hohe Attraktivität, heute auch schon zum Teil für Vorschul- und Grundschulkinder. Woher kommt das Interesse der Kinder und Jugendlichen an diesen Medien? Welche Bedeutung haben die Geschichten, die über TV und DVD erzählt werden? Was für Computerspiele und Genres gibt es? Haben Computerspiele Auswirkungen z.B. auf Lernen oder Gewaltbereitschaft? Welche Chancen und welche Gefahren liegen in der Nutzung des Internets und der Sozialen Netzwerke? Ab welchem Alter und unter welchen Bedingungen können Kinder ggf. mit Handys umgehen? Sollte es in der Grundschule schon eine „Klassen-Whats-App-Gruppe“ ge- ben? Zu diesen und weiteren Fragen wird Bernd Schneider, DiplomPsychologe an einer Erziehungsund Familienberatungsstelle, informieren und für Fragen und Diskussion zur Verfügung stehen. Frauenkurs - einfach unschlagbar sein! Wir unternehmen viel, um uns vor möglichen Gefahren zu schützen. Aber wie verhalten wir uns in bedrohenden Situationen, hervorgerufen durch andere Menschen? Strahlen wir Selbstsicherheit aus und können uns behaupten? Wissen wir, wie die eigene Körpersprache auf andere wirkt? Es ist wichtiger denn je, sich angemessen im Alltag behaupten oder wenn nötig, sich verteidigen zu können. WingTsun Lehrer Oliver Milhoff bietet deshalb am Donnerstag, 3.11. und Donnerstag, 10.11. von 19 bis 21.15 Uhr in der Stadthalle einen Frauenkurs mit folgenden Inhalten an: • Sprache / Stimme als „Schild“ • Situationstraining • einfache, kompromisslose Selbstverteidigung Anmeldung bis 28.10. für Frauen ab 17 Jahren unter Tel. 02984 / 8510 im FZ. Freilichtbühne lädt zum Waldfest Zum diesjährigen Waldfest am Sonntag, 23. Oktober, lädt die Freilichtbühne Hallenberg alle Mitglieder und ihre Familien herzlich ein. Geladen sind auch alle langjährigen Mitwirkenden der Freilichtbühne, die nicht 18 mehr aktiv am Bühnengeschehen mitwirken können. Das Fest beginnt um 11 Uhr auf der Bühne. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Unordentlich oder natürlich? Der Hallenberger Marienpark Der Marienpark ist schöner und interessanter geworden, seit der Talgrund sein Grün zurückgewonnen hat. Durch die gelungene Renaturierung kann das Wasser der Weife wieder gemächlich fließen, sich in einer kleinen Wasserfläche sammeln, bevor es unter der geräuschvollen Bundesstraße verschwindet. Entlang des Ufers wurden im Frühjahr Inseln von Wildstauden gepflanzt, die sich gut entwickelten, sofern sie nicht einer Mähmaschine zum Opfer fielen. Seit einiger Zeit laden schöne neue Bänke Spaziergänger und Eltern mit kleinen Kindern zum Verweilen ein. Also: ein erfreuliches Beispiel, wie am Rande unseres Städtchens der einheimischen Flora ein Platz gegeben wurde. Die schöne Natur ist es, für deren Vielfalt die Touristen zu uns kommen; sie ist es leider auch, die als erstes der Stadtverdichtung und der intensiven Landwirtschaft zum Opfer fällt. Eine grüne Bepflanzung würde sich auch in manchen Hallenberger Häuserwinkeln als Schmuck anbieten. Was man jedoch überall hört, ob beim Einkauf, beim Friseur, womöglich auch im Stadtrat (?), ist die Klage über die Unordnung im Park. Das Gras sei noch nicht regelmäßig und noch nicht kurz genug geschnitten, die Wildstauden am Ufer- rand blühen weniger prächtig als die Geranien, Fuchsien und Petunien unserer Gärten, die vertrockneten Samenstände bleiben stehen bis in den Herbst hinein. Sind wir denn unserer einheimischen Flora schon so überdrüssig geworden, dass unsere Augen nur noch grün geschorene Rasenflächen ertragen und leer geräumte herbstliche Gärten, womöglich farbig geschotterte Vorgärten, wo selbst Löwenzahnrosetten keinen Platz mehr haben? Lasst uns diese Insel im Rücken der Merklinghauser Kapelle doch willkommen heißen und der einheimischen Flora widmen! Viele Blütenpflanzen wurden von alters her der Jungfrau Maria gewidmet! Sie würden hier blühen und gedeihen und der traditionellen Marienverehrung dienen! Sicher mehr als zerfallende Kapellen. Die naturinteressierten Menschen, Bürger wie Gäste, werden diesen Flecken begrüßen. Kräuterkundige möchten ihre Führungen hier beginnen und erweitern können. Ganzjährige Naturerlebnisse für Jung und Alt sind durch die Jahreszeiten vorgegeben und bedürfen keiner zusätzlichen Installationen. Unsere Jahreszeiten sind und bleiben die Grundlage einer natürlichen Ordnung unseres Lebens! Dr. Sigrun Machemer-Röhnisch Immer da, immer nah. Genießen Sie die Freiheit, mobil zu sein. Wir sorgen dafür, dass es so bleibt. Ihre Provinzial Geschäftsstelle Emde Merklinghauser Straße 5, 59969 Hallenberg Tel. 02984/92190, [email protected] Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 19 Denkmalkalender 2017 vorgestellt Hof Hallenberg ist Denkmal des Monats Februar 2017 v.l. Angelika Brieden und Inhaber Jörg Schütte sowie Bürgermeister Michael Kronauge und Baumamtsleiter Andreas Mause freuen sich über die erneute Auszeichnung für den Hof Hallenberg. Der Hof Hallenberg ist Denkmal des Monats Februar 2017 der „Arbeitsgemeinschaft Historische Stadt- und Ortskerne in NRW“ Auch für das Jahr 2017 hat die Arbeitsgemeinschaft der „Historischen Stadt- und Ortskerne NRW“ wieder einen Kalender Denkmal des Monats aufgelegt. Durch die Fusion der beiden Arbeitsgemeinschaften „AG Historische Stadtkerne NRW“ und der „AG Historische Ortskerne NRW“ im vergangenen Jahr gehören jetzt auch die drei historischen Ortskerne Elsoff, Eversberg und Hallenberg zur Regionalgruppe Südwestfalen. „Auch aus Hallenberg haben wir jedes Jahr ein neues Highlight“, so Bürgermeister Michael Kronauge „und dieses Mal ist es der Hof Hallenberg, der Anfang des Jahres mit dem Westfälischen Staatspreis für Denkmalpflege Anzeige Flohmarkt in der Halle Waldeck in Korbach Vom 22. und 23. Oktober kann getrödelt werden Korbach. Es geht auf den Endspurt los!! Nur noch dreimal kann in Korbach in der Halle Waldeck beim Flohmarkt getrödelt werden. Dann geht eine Korbacher Tradition zu Ende: Die Halle Waldeck wird abgerissen und der Flohmarkt muss 20 schließen!! Am 22./23. Oktober; 26./27. November und 17./18. Dezember können Privatpersonen und Trödler ihren gebrauchten Hausrat, Ausrangiertes, Nostalgisches, Wertvolles und Ramsch noch einmal anbieten. Man findet an den Ständen Schallplatten, CDs und DVDs, Computer-Spiele, gebrauchte Kleidung, Porzellan und Glas, Bücher, Dekorationsartikel und allerlei Krimskrams. Auch Stände mit Antiquitäten, Porzellan, antiquarischen Büchern, Kleinmöbeln und Auserlesenem sowie Kinder mit ihren Spielsachen werden mit dabei sein. Für Sammler wird ein reichhaltiges Angebot an Münzen, Werbe-Pins, Brief- marken und Postkarten erwartet. Zahlreiche Aussteller und Hobby-Trödler haben sich bereits für einen Standplatz vormerken lassen. Wer noch teilnehmen möchte, kann sich informieren oder anmelden bei Regina Hohmann, Tel. 0561/ 23 23 5 oder www.flohmarktmit-herz.de. Der Flohmarkt in der Halle Waldeck ist geöffnet für Besucher am Samstag und Sonntag jeweils ab 10 Uhr. Die Bewirtung bietet für die Aussteller und Besu- cher wieder Frühstück, kleine Speisen sowie Kaffee und Kuchen an. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de ausgezeichnet wurde.“ Jörg Schütte und Jutta Pinzler aus Köln haben den rund 400 Jahre alten, ortsprägenden Fachwerkhofes, der lange Zeit leer stand mit viel Herzblut und Sinn für die Historie zu einer Frühstückspension umgebaut. Zu den ausgewählten Denkmalmotiven der zwölf Orte werden wieder wertvolle Hintergrundinformationen zu den gezeigten Bildern sowie Hinweise zu der jeweiligen Stadt selbst geboten. Der Kalender dient als kleiner Reiseführer. Die zweite Seite hinter der Titelseite des jeweiligen Monats bietet Infos zu Sehenswürdigkeiten, Veranstaltungen, Anfahrtswege oder Kontaktadressen der betreffenden Stadt. „Die ausgewählten Denkmale zeigen, welche Schätze unsere historischen Stadt- und Ortskerne aufweisen. Mit den Beschreibungen und Informationen zum Objekt und zu den zwölf historischen Stadtkernen macht der Kalender auch Lust auf interessante Kurzausflüge in die Umgebung“, beschreibt Andreas Mause den Kalender. Der Kalender ist ab sofort im Rathaus, in der Tourist-Info im Kump, im Bücherwurm Pauly und natürlich im Hof Hallenberg selbst erhältlich. Der Kalender „Denkmal des Monats 2017“ ist ab sofort im Rathaus, in der Tourist-Info im Kump, im Bücherwurm Pauly und im Hof Hallenberg erhältlich. Afrikakonzert Jubel, Schunkeln und stehende Ovationen sind eher ungewöhnlich in einer Pfarrkirche. Im März gab es genau das für die beiden Afrika-Konzerte des Projektchors aus Hallenbergern und Wittgensteinern unter der Leitung von Martina Dienst. Aufgrund der be- geisterten Resonanz wird dieses Konzert nun noch zweimal aufgeführt: am Samstag, 29. Oktober, in der evangelischen Stadtkirche in Bad Berleburg und einen Tag später, am Sonntag, 30. Oktober, in der Pfarrkirche in Liesen. Beginn ist beide Male um 17 Uhr. Der Eintritt ist frei, es wird anschließend um eine Spende für die DRK-Flüchtlingshilfe oder den Verein „Building One World“ gebeten. „Opela - wir sind hier zu singen, weil wir das Singen lieben“, so lautet das treffende Motto des Projektchors. Die 50 Sängerinnen und Sänger freuen sich darauf, die afrikanische Lebensfreude wieder ins Sauerland und nach Wittgenstein zu bringen. (Text + Foto: Rita Maurer) KUNSTSTOFF-FENSTER LANDWEHR 12 • 59964 MEDEBACH T E L . : 0 2 9 8 2 / 3 0 2 0 FA X : 0 2 9 8 4 / 2 5 2 2 Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 21 Der Friedhof im Herbst: Farbtupfer und Kerzenschein Friedhofsgärtner sorgen für eine liebevolle Atmosphäre in der dunklen Jahreszeit Laub raschelt unter den Schuhen, ein sanfter Wind weht durch das Haar und es riecht nach frischer Luft und Tannennadeln: Ein Spaziergang über den Friedhof im Herbst zeigt eindrucksvoll, wie schön die dunkler werdende Jahreszeit sein kann. Dabei unterstreichen nicht nur die Bäume mit ihren bunt verfärbten Blättern, sondern auch die herbstlich bepflanzten Gräber samt den leuchtenden Grablichtern die Bedeutung des Friedhofs als Ort der Erinnerung. Lichter gegen das Vergessen Dort, wo viele Menschen Ruhe und innere Einkehr suchen, bemühen Mit ihrem Fachwissen sind Friedhofsgärtner stets die richtigen Ansprechpartner in Sachen Grabgestaltung und -pflege. Foto: djd/Bund deutscher Friedhofsgärtner sich Friedhofsgärtner ganz besonders um eine liebevolle Atmosphäre. Dafür sorgen Alpenveilchen, Heidekraut, Strauchveronika und viele weitere Herbst- 22 pflanzen. In unterschiedlichen Arrangements finden sich diese auf Gräbern wieder. „Wir wissen, welche Pflanzen an welchem Standort optimal blühen, wie man sie perfekt kombiniert und welche Pflege sie benötigen“, erklärt Birgit Ehlers-Ascherfeld, Friedhofsgärtnerin aus Langenhagen und Vorsitzende des Bundes deutscher Friedhofsgärtner (BdF) im Zentralverband Gartenbau e.V. Die Aktion „Lichter gegen das Vergessen“ wird im Übrigen auch im Herbst 2016 neu aufleben. Friedhofsbesucher werden rund um die Totengedenktage auf Gräbern, die von Friedhofsgärtnern professionell betreut werden, lilafarbene Grablichter vorfinden. „Damit möchten wir einen Dank für das große Vertrauen aussprechen, das uns von unseren Kunden entgegengebracht wird“, so EhlersAscherfeld. Serviceleistungen der Friedhofsgärtner Wer die Pflege eines Grabes professionellen Friedhofsgärtnern anvertrauen möchte, kann einen Treuhandvertrag bei einer Dauergrabpflegeeinrichtung abschlie- Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de ßen. Friedhofsgärtner bieten neben der Beratung auch viele verschiedene Serviceleistungen an: Sie gestalten die Gräber, gießen die Pflanzen, wechseln sie je nach Saison aus, entfernen Unkraut oder decken die Ruhestätte im Winter mit kunstvoll arrangier- ten Tannenzweigen und Moosstreifen ab. Zu den Totengedenktagen fertigen sie außerdem individuelle Grabgestecke und Kränze an. Mehr Informationen: www.grabpflege.de. (djd). Friedhofsgärtner verschönern die Gräber im Herbst Friedhofsbesuche in herbstlicher Atmosphäre führen meist zu berührenden Momenten: Besonders die Totengedenktage werden von vielen Menschen genutzt, um ihre verstorbenen Lieben auf dem Friedhof zu besuchen. So kann es sehr tröstlich sein, mit Pflanzen und Ker- zen ein Zeichen der Erinnerung zu setzen. „Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Friedhofsgärtnereien sind hierfür kompetente Ansprechpartner“, so Birgit Ehlers-Ascherfeld, Vorsitzende des Bundes deutscher Friedhofsgärtner (BdF) im Zentralverband Gartenbau e.V. (djd). Friedhofsgärtner aus ganz Deutschland werden in diesem Herbst wieder lilafarbene Grablichter auf die von ihnen betreuten Gräber aufstellen. Foto: djd/Bund deutscher Friedhofsgärtner Von einem Friedhofsgärtner liebevoll gestaltete Gräber können dabei helfen, schöne Erinnerungen an einen lieben Menschen aufblühen zu lassen. Foto: djd/Bund deutscher Friedhofsgärtner Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 23 Saisonrückblick Wintersaison 2015/2016 des BRC Hallenberg e.V. Die Wintersaison 2015/2016 liegt bereits seit einigen Monaten hinter den Sportlern und Verantwortlichen, Zeit einmal Rückblick auf das geleistete der Sportler zu werfen. Die vergangene Saison konnte der BRC Hallenberg mit fünf Bobsportler, sechzehn Rennrodlern und einem Skeletonsportler beenden. Rennrodelsportler Christian Paffe hat bei den Selektionsrennen zu Beginn des Winters den Sprung ins Weltcupteam leider verpasst. Er wurde als Testfahrer der FES eingesetzt und ist somit mit gutem Schlittenmaterial ausgerüstet. Bei der Deutschen Meisterschaft am Königssee konnte er einen guten 5. Platz erreichen und somit zeigen welche Platzierungen möglich sind. Eine sehr gute Saison kann Nachwuchsrodlerin Evita Köhne zurückblicken. Beim Deutschen Jugend A Cup in Altenberg belegt Sie trotz eines Fahrfehlers im ersten Lauf den 4. Platz mit nur ganz knappen Rückstand auf die ersten drei Plätze. Bei der Deutschen Meister- sammen im Doppelsitzer und sicherten sich in Ihrer ersten Saison beim Deutschen Cup im thüringischen Oberhof den 3. Platz. Bei der Deutschen Meisterschaft in Winterberg verbesserten sie sich nochmals und wurden, mit einem minimalen Rückstand (von 0,063 sec) und Bestzeit im zweiten Lauf zweite und holten sich somit Silber. Bei darauffolgenden Mannschaftswettbewerb fuhren sie ebenfalls Bestzeit bei den Doppelsitzern. Nach diesen Leistungen haben sie sich bereits nach ihrer ersten Doppelsitzer-Saison für den D/C-Kader qualifiziert. Im Einzel belegte Henrik Altenhoff beim Deutschen Jugend-B Cup in Oberhof den 13. Platz. Bei der Deutschen Meisterschaft im heimischen Winterberg verbesserte er sich und belegt Platz sieben. In der Deutschen Rangliste seiner Klasse bleibt er ebenfalls mit Platz neun unter den Top Ten. Matteo Oberließen wurde beim Deutschen Cup in Oberhof neunzehnter. Bei der Deutschen Meisterschaft belegte er Rang siebzehn. In der deutschen Rangliste seiner Gruppenbild der Rennrodler schaft der Jugend-A am Königssee zeigte sie dann allen was in ihr steckt und sicherte sich hier mit 4-zehntel Vorsprung den Sieg. Somit belegte sie in der Deutschen Rangliste Ihrer Altersklasse den zweiten Platz und konnte sich damit in den C-Kader der deutschen Nationalmannschaft hineinfahren. In der Altersklasse der Jugend B hatte der BRC im vergangenen Winter Henrik Altenhoff und Matteo Oberließen am Start. Diese beiden fahren seitdem auch zu- 24 Altersklasse liegt er nach der Saison auf dem 11. Platz. In der Klasse der Jugend C waren im letzten Winter Melina Cielaszyk und Clar Claraa Theelk heelkee am Start. Melina belegte bei der Deutschen Meisterschaft am Königssee den 20. Platz. Clara Theelke belegte bei der Deutschen Meisterschaft am Königssee Rang 23. Bei den kleinen Nachwuchsathleten im Rennrodeln hatte der BRC Hallenberg zehn Kinder am Start. Florian Pöllmann belegte beim traditionellen Weihnachtsrennen den 3. Platz aus der Kurve 9. Bei der Einzelwertung der Schulmeisterschaft konnte sich Florian den 1. Platz sichern. Beim Silvesterrennen, welches aufgrund eines Bahndefekts im Februar nachgeholt wurde, sicherte er sich die Silbermedaille. Florian Pauly holt sich den 1. Platz beim ersten Rennen der Saison, dem Weihnachtsrennen. Die Bronzemedaille sicherte er sich beim Silvesterrennen sowie bei der Einzelwertung der Schulmeisterschaft, wo er ebenfalls dritter wird. Des Weiteren war Emma Schäfer am Start, sie wurde beim Weihnachtsrennen vierte aus der Kurve 9. Das Silvesterrennen beendet sie mit dem fünften Platz, bei Einzelwertung der Schulmeisterschaft belegte sie ebenfalls den 5. Rang. Hannah Kunze wurde beim Weihnachtsrennen achte, nach Bestzeit im ersten Lauf. Bei der Westdeutschen-Meisterschaft in Winterberg wird sie dritte aus der Kurve neun. Ebenfalls Bronze holt sie sich beim Silvesterrennen. Bei der Einzelwertung der Schulmeisterschaft belegte sie den 2. Platz. Siebte wurde Melina Hänsch beim Weihnachtsrennen. Alle vorigen genannten sind nach der Saison in die Altersklasse Jugend-C aufgestiegen und trainiert nun am Stützpunkt in Winterberg. Des Weiteren waren Liv und Neele W eber eber, Luna Skoczylas Franziska Skoczylas, Schnorbus und Moritz Müller aktiv. Luna holte sich beim Weihnachtsrennen aus der Kurve 9 die Silbermedaille. Platz fünf sichert sie sich bei der Westdeutschen-Meisterschaft in Winterberg. Beim Silvesterrennen stand am Ende der sechste Platz. In der Einzelwertung der Schulmeisterschaft konnte sie sich den 1. Platz und somit Gold sichern. Franziska Schnorbus holt sich Platz fünf beim Weihnachtsrennen. Auf Platz vier kam sie bei der Westdeutschen-Meisterschaft in Winterberg. Beim nachgeholten Silvesterrennen sichert sie sich ihre beste Saisonplatzierung mit dem 2. Platz. Moritz Müller belegt beim Weihnachtsrennen den 5. Felix Seibel, Skeleton Platz. In der Einzelwertung der Schulmeisterschaft wird er zehnter. Neele Weber, die aktuell jüngste, belegt bei Ihren ersten Rennen, dem Silvesterrennen, einen tollen 2. Platz. Im Skeletonsport hat der BRC einen Sportler am Start. Der 18jährige Felix Seibel hat in der vergangenen Saison eine gute Leistungsentwicklung im Startbereich vorbringen können, auch fahrtechnisch macht er von Saison zu Saison große Fortschritte. Felix hat zu Beginn des vergangenen Winters den Sprung in Europa-Cup-Team um nur einen Platz verpasst. Bei der Deutschen Meisterschaft der Senioren belegte er den 10. Platz, sowie den 7. Platz bei den Junioren. Beim Deutschen Cup der Junioren wird er fünfter, bei den Junioren B sichert er sich Bronze. Ebenfalls dritter wird er bei den Deutschen Junioren-B Meisterschaften. Er beendete die Wintersaison 2015/ 2016 als gesamt Zweiter und sichert sich erneut einen C-KaderPlatz im deutschen Skeleton Team. Sein Ziel für die kommende Saison wird es sein, sich für das Europacupteam zu qualifizieren und dort mit seinen guten Leitungen anzuknüpfen. In der Abteilung Bob fahren für den BRC Hallenberg insgesamt fünf aktive Sportler. Lisette Thöne ist in der letzten Saison als Pilotin eingestiegen, eine der besten Bremserinnen in der letzten Zeit. Sie hat in der Saison eine gute Entwicklung gezeigt und sich die vier deutschen Bahnen erarbeitet. Bei der Teilnahme der Deutschen Meisterschaft in sächsischen Altenberg belegt sie den 6. Platz, als Bremserin bei Anna Köhler vom BSC Winterberg. Ein weiterer aktiver Sportler ist Leonar Leonar-do Tiago iago, ein junger Sportler aus Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Winterberg, welchen für den BRC Hallenberg startet. Auch er hat in der letzten Saison mit der Piloten Ausbildung begonnen und sich alle deutschen Bahnen erarbeitet. Bei der Deutschen-Junioren-Meisterschaft am Königssee im 2er-Bob erreichte er den 9. Platz. Eine weitere junge Sportlerin aus Reichelsheim in Hessen ist Marie Köhler Köhler, sie war bereits passives Mitglied im Hallenberger Verein und ist in der vergangenen Saison vom Rennrodelsport auf Bob umgestiegen und hat im letzten Winter ihre ersten Fahrten auf der Bobbahn in Winterberg mit dem Monobob absolviert. Nils Kollmer aus Frankenberg ist als Bremser im Eiskanal unterwegs. Er belegte im 4er-Bob mit dem Piloten Bennett Buchmüller aus Winterberg den 3. Platz bei der Deutschen-Junioren-Meisterschaft am Königssee. Ebenfalls als Bremser unterwegs ist Frederik Baumann aus Olsberg. Unterstützt wurden die Sportler und der Verein in der vergangenen Saison durch die Siepe GmbH & Co. KG aus Hallenberg, welche unseren Rodelsportler Christian Paffe unterstützt. Des Weiteren wird der Verein durch die Viessmann Werk erkee GmbH & Co Co.. KG gesponsert. Ein herzlichen Dank für die Unterstützung. Alle Sportler befinden sich bereits in den Vorbereitungen für die kommende Wintersaison 2016/ 2017. Die Bob- und Rodelbahn in Winterberg wird Mitte Oktober vereist. Ab Ende September geht es in den einzelnen Sportarten bereits mit den ersten Tests und Selektionsrennen weiter. Der BRC Hallenberg dankt an dieser Stelle nochmal allen Sportler ganz herzlichen für den Einsatz und die Leistungen in der letzten Saison und allen Eltern und Helfern gilt ein großer Dank. Anzeige Von der Beratung bis zur Schadenregulierung Eine feste Größe in der Region Seit vielen Jahren stehen die Provinzial-Geschäftsstellen in Hallenberg, Winterberg und Medebach den Menschen aus dem Hochsauerland bei Versicherungsfragen und im Schadenfall zur Seite. Neben ihrer fachlichen Kompetenz sind die Geschäftsstellen stark in der Region verwurzelt. Die drei Geschäftsstellen Emde & Emde in Hallenberg, Senge in Winterberg und Hellwig in Medebach bieten Versicherungen für jeden Bedarf an - von der Gebäude- und Hausratversicherung, Rechtsschutz- und Haftpflichtversicherung über Personenabsicherung, wie Unfall- und Berufsunfähigkeitsversicherung, bis hin zur Kranken- und klassischen Lebensversicherung. Die Agenturen sind kompetente Ansprechpartner für die private oder betriebliche Altersvorsorge. Außerdem zählen zahlreiche Firmen und Landwirte zu den Kunden der Geschäftsstellen. Ein offenes, faires Gespräch mit den Kunden ist den Geschäftsstellenleitern und ihren Mitarbeitern wichtig. „Die meisten Versicherungen kann man nicht von der Stange kaufen“, ist Ulrich Senge, Geschäftsstellenleiter in Winterberg, überzeugt. „Sie müssen auf die jeweilige Lebenssituation zugeschnitten sein. Dafür braucht man Zeit in den Gesprächen und gutes Fachwissen.“ Bei der Betreuung der Kunden stehen ihm und seinen Kollegen aus Hallenberg und Medebach fachlich qualifizierte Teams zur Seite. Was eine Versicherung wirklich wert ist, zeigt sich erst im Schadenfall. „Schnelle Hilfe und eine gute Betreuung sind entscheidend“, wissen Wolfgang und Jan Emde, die Geschäftsstellenleiter der Provinzial aus Hallenberg. „Es gibt keine weiten Wege. Wir sind vor Ort und klären nach einem Schaden zusammen mit unseren Kunden und den Handwerken den schnellen und unkomplizierten Ablauf der Arbeiten. Wenn es hier stürmt, brennt oder Starkregen und Überschwemmungen gibt, wissen wir, wovon die Menschen reden. Da bedarf es keiner langen Erklärungen.“ Wer Fragen zu seinen Versicherungen hat, kann gern mit seinen Unterlagen vor- beikommen oder einen Besuchstermin vereinbaren, bietet Wilhelm Hellwig aus Medebach an egal, ob bei der Provinzial versichert oder nicht. „Wir können dann gemeinsam über aktuelle und bedarfsgerechte Lösungen sprechen.“ Um den Menschen in der Region etwas für das jahrelange Vertrauen zurückzugeben, engagieren sich die drei Geschäftsstellen, indem sie zum Beispiel Sportvereine in den jeweiligen Orten sponsern. Darüber hinaus zeichnen sie sich durch eine enge Verbundenheit mit den Feuerwehren aus. So wurden diese bereits mit Wärmebildkameras und Rauchverschlüssen ausgestattet. Auch das Infomobil der Feuerwehr, das im Hochsauerland eingesetzt wird, konnte durch die Geschäftsstellen ermöglicht werden. Auch zum weiteren Bestehen der N8-Buslinien im HSK leistet die Provinzial ihren Beitrag. Verk ehrsunfall: Sofort zum Anerkehrsunfall: walt! Ein Verkehrsunfall gehört sicherlich zu den unangenehmen Dingen im Leben. Bevor Ansprüche bei der gegnerischen Haftpflichtversicherung geltend ge- Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ macht werden, sollte ein Rechtsanwalt mit der Unfallschadenregulierung beauftragt werden. Dies ist insbesondere bei Personenschäden zwingend. Häufig hängt die Schuldfrage und dementsprechend die Regulierung oder die (Teil-) Ablehnung durch die Haftpflichtversicherung von einem einzigen falschen Wort im Schreiben des Anspruchstellers ab, dessen sich der Laie oft nicht bewusst ist. Oft wird die Schuldfrage von der Polizei falsch beurteilt. Bei alleinigem Verschulden des Unfallgegners werden die Kosten von der Versicherung des Unfallgegners getragen. Bei einer Rechtsschutzversicherung besteht kein Kostenrisiko. Häufig bieten Autowerkstätten die Unfallregulierung als Serviceleistung an. Hiervon ist abzuraten. Sie bringen Ihr Auto ja auch nicht zum Anwalt um es reparieren zu lassen. Auch beim Schadensmanagement durch die gegnerische Versicherung ist Vorsicht geboten, da der Laie von der Versicherung häufig übervorteilt wird. Fundierte anwaltliche Arbeit bewahrt Sie so vor erheblichen Nachteilen. 25 Die Finger voller Teig und Mehlspuren im Gesicht: Kinder lieben es zu backen. Schon die Kleinsten wollen tatkräftig mithelfen. Obstkuchen, Muffins und Hefegebäck mit frischen Früchten aus der Region sind dafür die perfekte Wahl. Die Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen Obst und Gemüse e.V. (BVEO) hat ein paar Rezeptideen für den gemeinsamen Backspaß herausgesucht, die ganz einfach gelingen. Auch wenn es vor dem Küchenfenster regnet oder stürmt spätestens wenn die frisch gebackene Heidelbeer-Schmand-Tarte (siehe Rezept) auf dem Tisch steht, ist der Einzug der kühleren Jahreszeit vergessen und der selbstgemachte Sommergenuss perfekt. Kindern macht es bei diesem Rezept besonders großen Spaß, die fruchtig-süßen Heidelbeeren, die in Deutschland noch bis in den Oktober hinein Saison haben, nach Lust und Laune auf der Tarte zu verteilen - ob wild gestreut oder zu lustigen Gesichtern angeordnet. Frisch aus der Backstube Fast genauso schnell und einfach zubereitet wie die Tarte, ist ein leckerer Zwetschgenkuchen nach Großmutters Rezept vom Blech. Der gelingt garantiert - ob bei kleinen oder großen Bäckern. Die Vorteile: Davon wird sogar eine ganze Fußballmannschaft satt und die Pflaumen oder Zwetschgen geben dem Kuchen eine wunderbare natürliche Süße. Für den Teig einfach Mehl, Hefe, lauwarme Milch, Zucker, Eier, eine Prise Salz und Butter verkneten. Anschließend kleine Pflaumenoder Zwetschgenstücke unterrühren und auf ein Blech geben. Bei mittlerer Hitze etwa eine halbe Stunde backen - fertig. Schrecklich lecker Neben einem verregneten Tag zu Hause oder dem einfachen Wunsch, sich den Nachmittag zu versüßen, lässt sich natürlich auch das anstehende Halloweenfest, als Anlass nehmen, um mit Kindern zu backen. Warum also nicht mal kleine Spinnen-Birnen-Muffins versuchen? Dafür einfach leckere Birnen aus regionalem Anbau in kleine Stücke schneiden, mit Schokostreuseln in einen Rührteig mengen, das Ganze backen, ab- BVEO Backen mit Kindern: Rezeptideen zum Klotzen und Kleckern kühlen lassen und mit einer Schokoglasur bestreichen. Für den haarigen Körper die Törtchen anschließend mit Schokostreuseln verzieren und zwei Schokolinsen als Augen aufkleben. Die Spinnenbeine bestehen aus gleichlangen Lakritzschnecken-Schnüren, die einfach seitlich in die Muffins gesteckt werden. Echte Hingucker in der Schule, die weniger „erschreckend“ daherkommen, sind leckere Apfel-Raupen aus Hefeteig. Für den Teig Butter, Mehl, Trockenhefe, Zucker, Eier und Zimt zu einem festen Teig verrühren. Anschließend stehen lassen, bis er sich sichtbar vergrößert hat. Erst dann die schmackhaften Äpfel aus der Region in Stücke schneiden, einkneten, den Teig zu einer Rolle formen und gleich große Stücke abschneiden. Diese zu Kugeln formen und - je nach Größe und gewünschter Anzahl der Raupen dicht aneinander auf ein Backblech legen. Hier können die Kinder ihr ganzes Geschick zeigen. Zum Schluss die Mini-Raupen mit einer Mischung aus Eigelb und Milch bestreichen und zwei Rosinen als Augen in den Teig stecken. Etwa eine halbe Stunde bei 180 Grad backen. (BVEO) ANTONS R E S T A U R A N T Täglich à la carte 12:00 - 14:00 & 18:00 - 22:00 Uhr Mo. - Fr. wechselndes Mittagsgericht für nur 10,50 € p.P. Das ANTONS im Hotel Diedrich Nuhnestr. 2 | 59969 Hallenberg | 02984 / 933 0 26 Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Pilze frisch auf den Tisch Im Spätsommer und Herbst sind Pilze in der Küche sehr beliebt. Jetzt beginnt die beste Zeit, um selbst im Wald wild wachsende Pilze zu sammeln. Zuchtpilze, wie Champignons, Shiitake und Austernpilze, können jedoch das ganze Jahr über geerntet werden. Pilze sind aber nicht nur als delikate Leckerbissen wichtig. Sie dienen auch der Herstellung von alkoholischen Getränken, Zitronensäure, Vitamin C, Backwaren und Milchprodukten. So sind Wein-, Bier- und Backhefen bekannte Nutzpilze. „Bei Weichkäsesorten wie Brie und Camembert wird die Oberfläche, im Fall von Gorgonzola das Innere, mit einer Pilzkultur behandelt, die für die Reifung sorgt. Während des Reifevorgangs entsteht so eine arttypische, meist weiße, essbare Schimmelschicht auf dem Käse“, so Dr. Annette Neubert, Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé Ernährungsstudio. Pilze - gesunde Lebensmittel Die meisten Speisepilze, die in der Küche verwendet werden, bestehen zu über 90 Prozent aus Wasser. Aus diesem Grund sind sie äußerst kalorienarm. Eine Portion Champignons (150 Gramm) enthält nur etwa 24 Kilokalorien. Pilze enthalten verschiedene Mineralstoffe und Vitamine. So liefert eine größere Portion Zuchtchampignons mit 200 Gramm schon etwas mehr als die Hälfte der empfohlenen Tageszufuhr an Vitamin B2 (Riboflavin). „Das Vitamin ist unter anderem wichtig für einen normalen Energiestoffwechsel. Unter den Mineralstoffen ist besonders Kalium zu nennen, welches zu einer normalen Nerven- und Muskelfunktion beiträgt“, erklärt Dr. Annette Neubert. Auch Ballaststoffe sind in einigen Pilzen in relevanter Menge enthalten. Mit einem Ballaststoffgehalt von 16 Prozent gehört der Trüffel-Pilz zu den Spitzenreitern. Pilzfreunde mit empfindlichem Magen sollten jedoch beim Verzehr von größeren Mengen roher Speisepilze aufpassen. Denn Chitin und andere nicht verwertbare Kohlenhydrate machen Pilze schwer verdaulich. Besser bekömmlich werden die Leckerbissen durch Erhitzen. Pilze richtig putzen und garen Zuchtpilze, wie Champignons, Kräuterseitlinge oder auch Shiitake, sind normalerweise kaum verschmutzt und brauchen deshalb weder gewaschen noch geschält zu werden. Zum Reinigen eignet sich etwas Küchenpapier oder ein Pinsel, denn beim Waschen saugen sich die Pilze zu schnell mit Wasser voll und verlieren dadurch an Aroma. Sind die Stielenden zäh oder ausgetrocknet, können sie abgeschnitten werden. Am besten schmecken Pilze bissfest. Deshalb gilt: Pilze möglichst kurz garen, das schont neben dem Aroma auch die hitzeempfindlichen Vitamine. Saftig bleiben die Pilze, wenn Salz erst nach dem Garen hinzugeben wird. Frische Kräuter runden jedes Pilzgericht ab - besonders gut dazu passen beispielsweise Petersilie und Schnittlauch, aber auch Thymian und Rosmarin. Pilze aufwärmen schadet nicht Pilze sind leicht verderbliche Le- Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ bensmittel. Doch der Mythos, dass aufgewärmte Pilzspeisen giftig wirken, stammt aus früheren Zeiten, in denen es noch keinen Kühlschrank gab. Werden Pilze richtig zubereitet und gelagert, können diese am nächsten Tag aufgewärmt verzehrt werden. „Für ein sicheres Gericht ist es wichtig, Pilze frisch zu verarbeiten und nach der Zubereitung rasch abzukühlen. Die Mahlzeit hält sich maximal ein bis zwei Tage bei etwa vier Grad Celsius im Kühlschrank“, erklärt die Ernährungswissenschaftlerin Dr. Annette Neubert. Pilzspeisen dürfen aber nur einmal aufgewärmt werden. Auf eine Mindesttemperatur von 70 Grad Celsius ist dabei unbedingt zu achten, denn das Pilzeiweiß ist sehr empfindlich. Bei erneutem Erwärmen könnte es zum Eiweißabbau durch Bakterien oder Pilzenzyme kommen. Übelkeit und Brechdurchfall können die Folge sein. Gerichte mit rohen Pilzen sollten Sie nicht aufbewahren. Nestlé Deutschland AG 27 Wenn Böhmen erzählt Böhmischer Abend in der Schützenhalle Oberschledorn „Wenn Böhmen erzählt“ heißt in diesem Jahr das Motto, unter dem der Musikverein Oberschledorn wieder zum Böhmischen Abend aufspielt. Der diesjährige Böhmische Abend findet am 29. Oktober um 20 Uhr in der Schützenhalle in Oberschledorn statt. Nach den Erfolgen der Böhmischen Abende der letzten Jahre in den unterschiedlichen Orten der Grafschaft, aber auch außerhalb wie in Schwalefeld und Girkhausen, spielen die Oberschledorner in diesem Jahr wieder in der Heimat Oberschledorn auf. Unter der Leitung von Arnold Figge studieren die Musikanten in den Herbstwochen ein unterhaltsames und abwechslungsreiches Programm ein. Neben bekannten Stücken, die jeder mitsingen kann, über Polkas in verschiedenen Tempovariationen bis hin zu Marsch und Walzer aus Böhmen und dem Egerland werden viele Ohrenschmankerl geboten, sodass die Herzen der Fans der böhmischen Blasmusik höher schlagen werden. Als etabliertes Highlight wird es in diesem Jahr auch wieder eine „böhmische Ecke“ geben, wo den Zuhörern neben den musikalischen auch kulinarische böhmische Leckerbissen angeboten werden. Der Musikverein Oberschledorn laden alle Fans der Böhmischen Blasmusik aus Nah und Fern und all diejenigen die es noch werden möchten zu einem schwungvollen und humorvollen Abend ein. Lauschen Sie, was „Böhmen erzählt“. Los geht es um 20 Uhr, doch bereits ab 19 Uhr öffnen sich die Türen der Schützenhalle. Der Eintritt ist wie immer frei! die Herren mit unglaublichen 1:47 Minuten auf die hinteren Plätze. Gegen 23.15 Uhr wurden dann Tristan Engelbracht aus Eimelrod und Anja Mause aus Hallenberg unter tosendem Applaus zu Mr und Mrs Bullenball 2016 gekürt. Beide bekamen neben ihren Schärpen auch jeweils einen Gutschein für zwei Personen für ein Wochenende im Brauhaus „Zum Löwen“ in Mühlhausen/Thüringen überreicht. Besonders hervorgetan hatten sich außerdem bei den verschiedenen Disziplinen auch Norbert Sugot und nochmals Maren Vesper, die beim Milchkannen-Stemmen die Bestzeiten von 1:40:31 Minuten bzw. 1:43:94 Minuten erreichten. Beim Wettmelken errang Tristan Engelbracht einen deutlichen Sieg mit 597 ml Milch in 30 Sekunden, während Lokalmatadorin Carla Frese aus Titmaringhausen die Damenwelt mit 425 ml deklassierte. Auch Roland Brocke aus Dreislar, bekannt als „familiärer Ziegenwirt“aus der RTL Sendung „Bauer sucht Frau“ hatte es sich nicht nehmen lassen nach Titmaringhausen zu kommen, um seine landwirtschaftlichen Fähigkeiten bei den verschiedenen landwirtschaftlichen Wettkämpfen unter Beweis zu stellen und kräftig mitzufeiern. Bis in die frühen Morgenstunden rockten etliche Besucher die Tanzfläche und Elvis Eifel ließ sich früh morgens zu dem Kommentar hinreißen: „Was ist schon DSDS oder GZSZ? Ab morgen kennt Deutschland nur noch den BBiT!“ Bullenball in Titmaringhausen Am Samstag war der Bulle los! Rund 400 Partygäste feierten die Premiere des ersten Bullenballes in Titmaringhausen (BBiT). Mit der Live-Band Moskito und dem bekannten Fernseh- und Radiomoderator Jürgen Bangert alias Elvis Eifel, ein gebürtiger Korbacher, hatte das Orga-Team ein glückliches Händchen bewiesen. In der stilecht mit unzähligen Bullenköpfen geschmückten Schützenhalle, die am Samstag eher einer Disco ähnelte, konnte an der Viehtränke oder der Bullenbar mit Getränken wie Stierblut, Biestmilch oder Rinderspucke der Durst gestillt werden und an der Futterkrippe gab es leckere Bullenburger und Sauklauen gegen den Hunger. Über 80 Helfer waren in ihren knallroten Bullen-Shirts im Einsatz, um der Sauerländer Land- 28 jugend ein tolles Event zu bieten. Höhepunkt des Abends war die Proklamation der ersten Bullenball-Majestäten: Im Vorfeld hatten sich die Gäste beim Wettmelken, Milchkannen-Stemmen, Hauden-Lukas oder dem Ritt auf dem Bullen qualifizieren müssen. Flößte der Bulle mit seinen funkelnden Augen den Meisten anfangs noch Respekt ein, trauten sich einige Glas Bier später doch viele der Gäste einen Ritt auf dem wilden Tier zu. Hierbei sind besonders das Geschick und Durchhaltevermögen gefragt, oder man landet unvermeidlich im weich gepolsterten Ring. Paul Althaus konnte sich 1:37 Minuten auf dem bockenden Bullen halten und Maren Vesper verwies nicht nur die Damenwelt, sondern auch Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Herbst-AktionRumpelkammer! Bezirk Hochsauerland-Waldeck Am Samstag, 29. Oktober, findet im Bezirk Hochsauerland-Waldeck die Herbst-Kleidersammlung, die „Aktion Rumpelkammer“, statt. Die einzelnen Kolpingsfamilien führen diese Aktion, die nun schon seit 50 Jahren mit großem und gleichbleibendem Erfolg läuft, durch. Insgesamt findet diese Sammlung in den folgenden Orten und Ortsteilen statt: Antfeld, Bigge, Helmeringhausen, Heinrichsdorf und Elpe, Hesborn, Hallenberg (LkwAnhänger!), und Liesen, Medebach (einschl. aller Ortsteile sowie Hillershausen und Eppe), Olsberg einschl. Bruchhausen, Elleringhausen und Wulmeringhausen, Niedersfeld einschl. Grönebach und Hildfeld, Silbach, Wiemeringhausen und Assinghausen sowie Züschen. In Bigge und Olsberg einschl. aller Ortsteile wird zudem gleichzeitig auch Papier gesammelt. Dazu sind dankenswerterweise viele Helfer und Fahrzeuge ehrenamtlich im Einsatz! Es konnten dadurch in den vergangenen 50 Jahren vielfältige und wirksame Hilfen zur Selbsthilfe in den Entwicklungsländern und für Projekte in der Jugend- und Familienhilfe geleistet und gefördert werden. Zurzeit werden Handzettel und Sammelbeutel verteilt, die auch in den Kirchen, bei den Banken und in verschiedenen Geschäften zur Abholung bereit liegen. Die Kleidung und die Schuhe können jedoch auch in anderen neutralen Plastikbeuteln zur Abholung bereitgestellt werden. Es wird jede Art von Textilien, Bettwäsche und Schuhen gesammelt und der Erlös wird für soziale Zwecke verwendet. Die Sammlung läuft am Samstagmorgen (29. Oktober) von 8 bis 13 Uhr. Wer möchte, kann auch das Sammelgut bis spätestens 12.30 Uhr selbst zu den Verladestellen bringen und zwar in: Olsberg - Parkplatz am Berufskolleg Stadionstraße Medebach - bei der Kaffeerösterei Langen Industriestr. 8 Hesborn - Schützenhalle Silbach - Parkplatz Auf der Kamer Niedersfeld - Parkplatz Hillestausee In Hallenberg steht ein LKW-Anhänger zum Beladen am alten Bahnhof, Bahnhofstr. Allgemein soll das Sammelgut bis 8 Uhr zur Abholung am Straßenrand bereitliegen. In einigen Orten oder Ortsteilen sind auch Sammelstellen (bei den Buswartehäuschen oder Feuerwehrgerätehäusern etc.) eingerichtet, wo die Sachen ebenfalls bis 8 Uhr zur Abholung bereit liegen sollen. Die gefüllten Sammelbeutel sollten auf keinen Fall zu früh heraus gestellt werden (also nicht schon am Vorabend oder sehr früh morgens), da ansonsten öfters schon mal andere private Sammler diese Teile eingesammelt haben. Falls dies wieder passieren sollte, wird gebeten, sofort die Polizei zu rufen und vor allem auch die Personen und das Fahrzeug (Nummernschild) zu merken. Denn dieses Handeln ist Diebstahl und muss entsprechend geahndet werden. Die Kolping-Sammler einschl. der Fahrzeuge sind durch entsprechende Kleidung und Schilder gekennzeichnet. Für die Sammlung am Samstagmorgen (29. Oktober) werden auch wieder Helfer und Fahrzeuge benötigt, die für diese gute und sinnvolle Arbeit bis zum Mittag zur Verfügung sind. Sollten am Sammeltag bis zum Mittag noch Altkleiderbeutel oder Alt-Papier-Bündel nicht abgeholt worden sein, so können diese zu den einzelnen Verladestellen gebracht werden oder es sollte dort eine entsprechende Nachricht gegeben werden. Die Verantwortlichen für diese Aktion sagen jetzt schon Danke für die Unterstützung und die Hilfe! Line-Dance-Nachmittag in Düdinghausen Am Sonntag, 30. Oktober, veranstaltet der Country-Club Düdinghausen wieder seinen bekannten Line-Dance-Nachmittag in der Schützenhalle in Düdinghausen. Wer schon einmal bei einem LineDance Nachmittag in Düdinghausen zu Gast war, der weiß, was auf ihn zukommt. Zum Bespiel ein Kuchenbuffet und ein großer Dielendancefloor. Country-Musik und Country-Pop haben den Gesellschaftstanz „Line Dance“, der einzeln und nicht im Paar, sondern in einer Gruppe getanzt wird, für sich entdeckt. Die Begeisterung teilen Junge und Alte, so dass man sagen kann: Line Dance ist eine generationenübergreifende Tanzsportart. Zum Line-Dance-Nachmittag am 30. Oktober lädt der Country-Club Düdinghausen recht herzlich ab 14 Uhr in die Schützenhalle ein (Einlass ab 13 Uhr). Zwei Workshops werden im Rahmen dieser Veranstaltung ebenfalls wieder angeboten. Für das leibliche Wohl ist bei Kaffee und Kuchen, sowie mit Bratwurst vom Grill bestens gesorgt. Tischreservierungen werden gerne entgegengenommen unter Telefon: 05632/1781 oder 05632/ 927329 oder auch unter Telefax: 05632/9220021. Weitere Infos zum CCD e.V. und eine Playlist für die- se Veranstaltung finden Sie im Internet unter http://www.countryclub-duedinghausen.de. Kleiderkammer Hallenberg Die Hallenberger Kleiderkammer nimmt ab sofort wieder gerne Sachspenden entgegen. Benötigt werden insbesondere: Winterschuhe für Damen, Herren und Kinder, Winterjacken für Kinder. Öffnungszeiten der Hallenberger Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Kleiderkammer: Annahme: montags von 16 bis 18 Uhr Ausgabe: mittwochs von 16 bis 18 Uhr Vierzehntägig, nur in geraden Kalenderwochen. 29 Korrekter Einsatz von Blinkern: Je früher, desto besser Blinkmuffel sind mit größerem Risiko unterwegs Richtig Blinken lernt man während der Fahrstunden. Danach wird es zu einem Automatismus, über den man mit fortschreitender Fahrerfahrung nicht mehr nachdenkt und bisweilen die Grundsätze vergisst. Hier zur Auffrischung die wichtigsten Regeln des ADACs zum Blinkereinsatz. Die wichtigste Aufgabe der Richtungsanzeiger besteht darin, Verkehrsteilnehmern die eigenen Absichten anzukündigen - beim Abbiegen, Überholen oder Ausscheren. Dabei spielt der exakte Einsatzzeitpunkt der Richtungslichter eine wichtige Rolle. Wer sich hier falsch verhält, erhöht nicht nur das Unfallrisiko, sondern riskiert auch ein Verwarnungsgeld in Höhe von zehn Euro. Biegt ein Fahrer auf einer Abbiegespur ab, sollte er den Blinker bereits aktivieren, bevor er auf die Spur einfädelt. Dasselbe gilt an der Ampel. Schon während man bei Rotlicht wartet, müssen die anderen Verkehrsteilnehmer informiert werden, dass man abbiegen will. Auch beim Überholen lautet die Vorschrift: Der Blinker ist vor dem Ausscheren zu aktivieren statt im letzten Moment. Dasselbe gilt, wenn ein stehendes Fahrzeug oder ein anderes Hindernis überholt werden sollen. Ist man auf einer Autobahn unterwegs, erhöht man die eigene Sicherheit und die der anderen Verkehrsteilnehmer, indem man ebenfalls so früh wie möglich den Spurwechsel oder das Anvisieren einer Ausfahrt ankündigt. So haben alle Autofahrer genügend Zeit, umsichtig zu reagieren. Etwas komplizierter wird es im Kreisverkehr. Hier lautet eine Regel, nicht zu blinken, während man sich einordnet. Existieren Schilder mit „Vorfahrt gewähren“ oder „Kreisverkehr“, haben grundsätzlich die Autos im Kreisverkehr Vorfahrt. Ist dies nicht Die Basisregeln für den richtigen Einsatz der Richtungsweiser werden von vielen Autofahrern im Laufe der Jahre vergessen. Foto: dmd/ der Fall, gilt „rechts vor links“. Vor der Ausfahrt sollte man so früh wie möglich den Blinker setzen. (dmd). Aquaplaning Ruhe bewahren lautet die wichtigste Regel Heftige Gewitter und Platzregenfälle sollten sowieso das Fahrverhalten verändern. Wer den Abstand zum Vordermann vergrößert und den Fuß vom Gaspedal nimmt, ist in solchen schwierigen Situationen auf jeden Fall schon mal sicherer unterwegs. Gleichzeitig sollte man alle Sinne auf hochsensibel stellen. Dellen auf der Straße oder tiefe Spurrillen sammeln das Wasser, das im schlimmsten Fall dazu führt, dass der Reifen komplett den Kontakt zum Asphalt verliert. Der Wagen schwimmt, bricht aus. Der Fahrer verliert für ein paar kurze oder lange Momente komplett die Kontrolle über das Auto. Je abgefahrener das Profil und je breiter der Reifen, 30 desto größer wird die AquaplaningGefahr. Ist es soweit, heißt es vor allem: ruhig Blut bewahren. Zahlreiche Autofahrer reagieren viel zu heftig und versuchen, durch rasche Bewegungen gegenzulenken. Doch genau dies sollte man auf keinen Fall tun. Am sichersten entkommt man der brenzligen Situation, indem man blitzschnell den Fuß vom Gas nimmt, die Kupplung tritt und mit ruhigen oder keinen Lenkbewegungen darauf wartet, dass der Reifengummi wieder Kontakt zum Asphalt bekommt. In solchen Fällen bleibt das Auto meist in der bisherigen Spur und die Gefahr, sich selbst und andere zu gefährden, ist so gering wie möglich. (dmd). Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Steinmarder haben Autos zum Fressen gern Die „kabelbeißenden“ Steinmarder bevorzugen zwischen Frühjahr und Sommer die warmen Motorräume von Autos. Bei den Jungtieren ist es Spieltrieb, die Männchen riechen ihre Rivalen, die im warmen Unterschlupf auf Streifzug das Revier markiert haben. Das Gemetzel zwischen Kabeln und Schläuchen nimmt seinen Lauf. Zur Attacke im Motorraum wird bundesweit geblasen - von Kiel bis Kempten. Bevorzugte Bauteile sind Kühlwasserschläuche, Elektrokabel, Dämmmaterial. Frisst sich der Steinmarder da durch, kommt es nicht selten zu Schmorbränden und schlimmstenfalls zum Motorausfall. Der Kollateralschaden geht bei Elektroautos schnell in den vierstelligen Bereich. Hersteller versuchen seit langem, Autos baulich so abzukapseln, dass die kleinen Beißer erst gar nicht in den Motorraum gelangen. Dazu gehören beispielsweise Bürstenvorhang oder Lochblech, die den Raubtieren den Eintritt in die Autohöhle versperren sollen. Im Fokus stehen das Material und der Schutz von Kabeln und Schläu- chen. In punkto Nachrüst-Systeme ist sich die Fachwelt einig: Bei Elektroschockern, die nach dem Weidezaun-Prinzip arbeiten, zucken die Marder und nehmen Reißaus. Perfekt, wenn zu den kurzen Stromstößen zusätzlich Ultraschall mit ständig wechselnder Frequenz und Lautstärke eingesetzt wird. Mit Duftsprays oder Hausmitteln wie Katzenhaar oder Mottenkugeln lassen sich die umtriebigen Gesellen jedenfalls nicht in die Flucht schlagen. Sie sind Gewohnheitstiere. Für Marderschäden zahlt in der Regel die Teilkasko-Versicherung - allerdings in der Basisversion nur die defekten Teile, nicht die Folgeschäden. Ein teurer Spaß, können defekte Zündkabel doch schnell mal den Katalysator lahmlegen, undichte Kühlschläuche den Motor überhitzen oder kaputte Gummimanschetten Antriebs- oder Achsgelenke schädigen. Einige Versicherer bieten deshalb einen erweiterten Marderschutz, erkennbar am Passus „Folgeschäden mitversichert“. Die Suche Ganz oben auf der Speisekarte steht: „klein, dünn, aus Gummi oder Silikon“. wwp/Fvoto: Archiv nach dem Extra lohnt. Nach der Reparatur geht’s noch schnell zur Motorwäsche, und nichts erinnert mehr an den Rivalen. Sonst geht das ganze Spiel von vorne los. (wwp) MPU? Bei der Vorbereitung ist Eigeninitiative gefragt! Wer unter Alkohol- oder Drogeneinfluss mit dem Wagen unterwegs ist, wer rast oder drängelt, dem drohen Konsequenzen. Der Schein ist erst einmal weg und je nachdem wie schwer das Verkehrsvergehen ist, kommt eine Medizinisch-Psychologische Untersuchung (MPU) hinzu. Wenn das der Fall ist, heißt es: Selbst ist der Mann bzw. die Frau! Axel Uhle, Verkehrspsychologe und Mitglied der Geschäftsführung bei TÜV SÜD Pluspunkt, rät: „Wer den Schein wieder haben möchte, muss Eigeninitiative zeigen. Viele Betroffene nutzen aber die Angebote zum Wieder-bekommen der Fahrerlaubnis zu wenig, zu spät oder werden Opfer von unseriösen Anbietern. Generell gilt - je früher die Vorbereitung auf die MPU in Angriff genommen wird, desto besser.“ Nach dem Verlust des Führerscheins hilft es also nicht, in eine Schockstarre zu verfallen. Besser ist es, gleich Hilfe zu suchen. Entscheidend für den Erfolg sind eine frühzeitige, individuelle und professionelle Beratung sowie Vorbereitungsmaßnahmen zur MPU. Dabei können Betroffene frühzeitig klären, was sie erwartet, mit welchen Kosten sie rechnen müssen und ob vielleicht Abstinenznachweise erforderlich sind - so gibt es keine bösen Überraschungen auf dem Weg zurück zum Führerschein. Informationen zur MPU-Vorbereitung gibt es unter www.tuevsued.de/pluspunkt. (mso) Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 31 32 Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Angebote Automarkt Zubehör 4 Winterr elge Winterr.. auf Borbet FFelge 8-17 ET 40; 245/45 für MB E350 cdi, VB 320 €. Tel. 0160/3803869 Bücher Sie sind in der KUL TUR- UND KULTURHEIMATPFLEGE tätig und möchten ein neues Buch herausgeben? Wir machen das für Sie: Lektorat – Korrektur – Bildbearbeitung – Layout –Druck. Kontaktieren Sie uns unter: [email protected] (oder 022412600) Vermietungen 4 Zimmer Wohnungen Hallenberg 4 Zi.-Whg., 85 m², Balkon, teilmöbloiert, ZH+WW-Versorgung, € 350,- + NK, ab sofort. Zuschriften an: Chiffre 2414, RMP Verlag KG, Postfach 3198, 53831 Troisdorf Außerdem Work & Traveler und bundesweite Springer (m/w) gesucht! Hotline: 02241/260400 Internet: www .rmp-kleinanzeigen.de www.rmp-kleinanzeigen.de .rmp-kleinanzeigen.de.. Preis für Privatkunden: Ab 5,00 Euro Examinierte Pflegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unseres Teams in Medebach in Vollzeit, Teilzeit, auf 450€-Basis und als studentische Aushilfe. Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Kinderpatienten zu Hause. · · Wir bieten unbefristeten Arbeitsvertrag individuelle Arbeitszeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen, u.a. „Fachkraft für außerkl. Intensivpflege und Beatmung“ Perspektive für Wiedereinsteiger und frisch Examinierte. · · · · Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 41-1010 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht. GIP Gesellschaft für medizinische Intensivpflege mbH Tel. 0221/260 05-296, jobs@gip-intensivpflege.de www.gip-intensivpflege.de Diplomatischer Dienst des Außenministeriums Medebach. Am Wochenende vom 22. und 23. Oktober startet die Kolpingsfamilie mit dem neuen Herbst- und Winterprogramm 2016/2017. Am Samstag, 22. Oktober, sind unter anderem alle Kolpinger eingeladen zur Gemeinschaftsmessfeier um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter und Paul. Der 23. Oktober beginnt um 9 Uhr im Kolpinghaus mit einem gemütlichen Kaffeetrinken. Zum Start des Herbst- und Winterprogramms 2016/2017 be- richtet um 10 Uhr Herr Michael Moscovici über seine Arbeit im Diplomatischen Dienst des Außenministeriums (Deutsche Botschaft in Brüssel), bei der er in der ganzen Welt herumgekommen ist. Herr Moscovici ist in Medebach kein Unbekannter, da seine Ehefrau Ursula (geb. Lux) an der Küstelberger Straße aufgewachsen ist. Nach dieser Information besteht Gelegenheit zur Aussprache und anschließend Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ auch zu einem zünftigen Frühschoppen. Alle Kolpinger und auch sonstige Interessierte sind hierzu herzlich eingeladen. Richard Canisius, Pressewart der Kolpingsfamilie Medebach 33 Wussten Sie schon etwas über... die Pflegegradeinstufung 2017 durch den MDK? Teil 1: So, in meinen letzten beiden Berichten habe ich Ihnen Zahlen, Daten und Fakten dargelegt für die Leistungen der neuen Pflegegrade im Bereich der Pflegegeldund Sachleitungsbezieher (Kombination) ab 1.1.2017. Damit ist jedoch noch nicht das Ende der Fahnenstange für Veränderungen 2017 erreicht! Heute schreibe ich über die neuen Begutachtungskriterien des MDK im 1. Teil, im 2. Teil dann über die Zusatzleistungen (Betreuung, Verhinderungspflege, etc.). Zugrunde liegt dem Pflegestärkungsgesetz 2017 ein neuer Pflegebedürftigkeitsbegriff. Waren bei dem bisherigen Pflegebedürftigkeitsbegriff eindeutig die körperlich eingeschränkten gegenüber den dementiell Erkrankten im Vorteil, so erfolgt mit dem neuen Pflegebedürftigkeitsbegriff längst überfällig eine Gleichstellung. Geht es bis zum 31.12.2016 in der Einstufung in Pflegestufen noch um minutiöse Begutachtung 34 des Hilfebedarfs durch den MDK, so entfällt ab 1.1.2017 bei der Einstufung in dann Pflegegrade (hoffentlich) der „Minutenwahnsinn“ und weicht dem Grad der Selbstständigkeit eines Pflegebedürftigen (s.u. mehr) nach einem Punktesystem. Pflegegrad 1=12,5 - unter 27 Punkte, Pflegegrad 2=27- unter 47,5 Punkte, Pflegegrad 3=47,5 - unter 70 Punkte, Pflegegrad 4= 70 - unter 90 Punkte, Pflegegrad 6=90 -100 Punkte Folgende Bereiche(6) werden unterschiedlich prozentual gewichtet, um zur Einstufung in einen Pflegegrad zu gelangen: 1. Mobilität z.B. Fortbewegung innerhalb des Wohnbereiches ohnbereiches, er er-Treppensteigen, u.s.w. (W (Wer tung 10%) 2. Kognitive und kommunikative Fähigkeiten z.B. zeitliche und örtliche Orientierung,etc.. ( 2.+3.= Wertung 15%) 3. Verhaltensweisen und psychische Problemlagen z.B. nächtliche Unruhe, selbstschädigendes und autoaggressives Verhalten 4. Selbstversorgung z.B. Körperpflege und Ernährung,u.s.w.. (Wertung 40%) 5. Bewältigung von und selbständiger Umgang mit krankheits -oder therapiebedingten Anforderungen und Belastunge z.B. Medikation, Arztbesuche, Therapieeinhaltung, etc.. (Wertung 20%) 6. Gestaltung des Alltagsleben und sozialer Kontakte z.B.Gestaltung des ertung Tagesablaufs,u.s.w.. (W (Wertung 15%) Was allerdings genau wie zur Punktewertung führt, konnte mir auch der MDK auf telefonische Anfrage noch nicht sagen. Dort wird alles momentan erst geschult und die Mitarbeiter haben ihre bisherigen Informationen, wie ich, auch nur aus dem Internet. Wie so häufig, ab 1.1.2017 tritt ein neues Gesetz in Kraft und die verspätete Weihnachtsüberraschung Anfang nächsten Jahres wird sein, wie wird nun defakto eingestuft? Super!!! Im Internet habe ich auf einer Seite gelesen, dass die Zeitorientie- rungswerte 2017 entfallen, an anderer Stelle erlese ich wieder bezüglich der Pflegegrade etwas von Minutenwerte, was nicht gerade zu meiner „Entwirrung“ beigetragen hat. Ich weiß es bis jetzt noch nicht genau, es bleibt spannend!!! „Nichts kann existieren ohne Ordnung. Nichts kann entstehen ohne Chaos.“ Albert Einstein In diesem Sinne, herzlichst Petra Meyer Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Brunnen-Apotheke: Shoppen per Mausklick Die Hektik des Alltags lässt uns manchmal nicht die Zeit für einen gemütlichen Einkaufsbummel. Deshalb bieten wir in der Brun- nen-Apotheke einen nützlichen neuen Service an: die (Vor-)Bestellung per Mausklick! Entweder Sie besuchen unsere Website ewww .apothek www.apothek .apothekehundelshausen.de und wählen eine Apotheke aus. Über den Kontakt-Button können Sie uns eine E-Mail schreiben und Ihre Arznei vorbestellen. Oben rechts auf der website finden Sie ein Handysymbol. Ein Klick darauf zeigt Ihnen den QR-Code, über den Sie bequem direkt mit dem Smartphone bei uns bestellen können. Fotografieren Sie einfach ihr Rezept oder die gewünschte Packung oder bestellen Sie schriftlich im Formular. Sie können gleichzeitig angeben, ob Sie die Medizin abholen möchten oder aus wichtigen Gründen nicht vorbeikommen können und die Bestellung zugestellt haben möchten. Durch Mitteilung Ihrer Handynummer können wir Ihnen dann auch per SMS Bescheid sagen, wenn die Bestellung abholbereit ist. Nutzen Sie diesen unkomplizierten und schnellen Service! Damit unterstützen Sie die Gesundheitsstrukturen vor Ort, sichern zeitnah Ihre medikamentöse Versorgung akut und in Zukunft und erhalten ga- rantiert ungefälschte Ware aus dem legalen deutschen Versorgungssystem. Zentrale Notfalldienst-Nummer 116117 Ruf-Nummer für den Notdienst Die einheitliche Nummer 116117 gilt bundesweit, funktioniert ohne Vorwahl und der Anruf ist für Patienten kostenlos. Notfalldienstpraxen Alternativ ist die Notfallpraxis im St. FFrranziskus-Hospital in Winter Winter-berg (02981/8021000) geöffnet. Öffnungszeiten: Sa./ So./ Feiertag 8.00 - 22.00 Uhr Die Kernsprechzeiten der Notfallpraxis lauten: Sa./ So./ Feiertag 10.00 - 12.00 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr Wichtiger Hinweis: Zu diesen Kernsprechzeiten muss man sich nicht telefonisch anmelden. Es ist immer ein Arzt vor Ort. Außerhalb dieser Zeiten ist der Notdienst habende Arzt in Rufbereitschaft. Für Hausbesuche gilt die Nummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Städt Krankenhaus: Maria-Hilf Brilon gGmbH: Am Schönschede 1, 59929 Brilon St.-Marien-Hospital Marsberg: Marienstraße 2, 34431 Marsberg Vorläufige Sprechzeiten der Ärzte: Brilon Brilon: Mo./Di./Do. u. Fr. 19.00 bis 20.00 Uhr, Mi. 16.00 bis 18.00 Uhr. Sa./So./Feiertage 10.00 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr Marsberg: Mo./Di./Do. 18.00 bis 19.00 Uhr, Mi. 17.00 bis 18.00 Uhr, Fr. 16.00 bis 18.00 Uhr, Sa./So./ Feiertag 10.00 bis 12.00 Uhr und 17.00 bis 18.00 Uhr Apotheken-Notdienste (Angaben ohne Gewähr) Der lokale Apothek en-Notdienst Apotheken-Notdienst (kostenlos aus dem dt. Festnetz): 0800/0022833, Mobil: 22833, Homepage: www .akwl.de www.akwl.de Freitag, 21. Oktober 2016 Marien-Apotheke Sorpestr. 2 59955 Winterberg-Siedlinghausen Tel.: 02983/8254 Samstag, 22. Oktober 2016 Franziskus-Apotheke Poststr. 6, 59955 Winterberg Tel.: 02981/2521 Sonntag, 23. Oktober 2016 Brunnen-Apotheke Merklinghauser Str. 10 59969 Hallenberg Tel.: 02984/2636 Montag, 24. Oktober 2016 Priv Priv.. Marien-Apothek Marien-Apothekee Oberstr. 10, 59964 Medebach Tel.: 02982/8559 Dienstag, 25. Oktober 2016 Hanse-Apotheke Niederstr. 2, 59964 Medebach Tel.: 02982/1877 Mittwoch, 26. Oktober 2016 Markt-Apotheke Marktstr. 11, 59955 Winterberg Tel.: 02981/92130 Donnerstag, 27. Oktober 2016 Cosmas-Apotheke Hinterstr. 11, 59964 Medebach Tel.: 02982/297 Freitag, 28. Oktober 2016 Kur -Apothek ur-Apothek -Apothekee Poststr. 1, 59955 Winterberg Tel.: 02981/929500 Samstag, 29. Oktober 2016 Stadt-Apotheke Nuhnestr. 3, 59969 Hallenberg Tel.: 02984/8397 Sonntag, 30. Oktober 2016 Marien-Apotheke Sorpestr. 2 59955 Winterberg-Siedlinghausen Tel.: 02983/8254 Montag, 31. Oktober 2016 Franziskus-Apotheke Poststr. 6, 59955 Winterberg Tel.: 02981/2521 Dienstag, 1. November 2016 Brunnen-Apotheke Merklinghauser Str. 10 59969 Hallenberg Tel.: 02984/2636 Mittwoch, 2. November 2016 Priv Priv.. Marien-Apothek Marien-Apothekee Oberstr. 10, 59964 Medebach Tel.: 02982/8559 Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Donnerstag, 3. November 2016 Hanse-Apotheke Niederstr. 2, 59964 Medebach Tel.: 02982/1877 Freitag, 4. November 2016 Markt-Apotheke Marktstr. 11, 59955 Winterberg Tel.: 02981/92130 Samstag, 5. November 2016 Cosmas-Apotheke Hinterstr. 11, 59964 Medebach Tel.: 02982/297 Sonntag, 6. November 2016 Kur -Apothek ur-Apothek -Apothekee Poststr. 1, 59955 Winterberg Tel.: 02981/929500 Dienstwechsel täglich um 9.00 Uhr (Angaben ohne Gewähr) 35 APO-CARE Häusliche Krankenpflege Tel.: 02981/1440 Fachlich- und sozialkompetente Mitarbeiter sichern die Qualität unserer Pflege. Wir sehen uns als Gast im Haus der von uns betreuten Menschen. In gemeinsamer Absprache erfolgt die Festlegung eines individuellen, professionellen Pflegeplanes, der dem Einzelnen ein Höchstmaß an Eigenverantwortung einräumt und die Mündigkeit und Würde bewahrt. Vorhandene Fähigkeiten werden erhalten, gezielt gefördert oder wieder hergestellt. Trotz aller Widernisse soll die Lebensfreudeund qualität erhalten bleiben. Tagespflege Dönek es Dönekes Tagespflege ist ein Zusatzangebot der Pflegekassen. Die Höhe der Übernahme der Kosten durch die Pflegekasse ist abhängig von der Pflegestufe. Zur Überprüfung der Finanzierungsmöglichkeiten erstellen wir Ihnen gerne ein persönliches Angebot. Wir sind von montags bis freitags von 08.00 bis 17.00 Uhr persönlich für Sie da. Oder vereinbaren Sie einen Termin unter 02985/3689975 www.tagespflege-niedersfeld.de Team 24 Gesundheitsdienst Tel.: 02981/8994188 Wir pflegen und betreuen die uns anvertrauten Menschen in ihrer häuslichen Umgebung. Unser Ziel ist es, ihre Lebensqualität zu sichern, ihre Selbstständigkeit und Individualität zu erhalten und sie ein Stück weit auf ihrem Lebensweg zu begleiten. Soziale Dienste und Einrichtungen 36 Caritas-Konferenz St. Jakobus Winterberg Tel.: 02981/1812 Praktische und finanzielle Hilfen für Menschen in Not, für Senioren und Kranke - Hausaufgabenbetreuung - Kleiderkammer im Edith-Stein-Haus - Vermittlung von Kinder- und Jugendfreizeiten - Seniorenerholungen - christl. Krankenhaushilfe im St.-Franziskus-Hospital Caritas-Konferenz Siedlinghausen Tel.: 02983/8118 Praktische und finanzielle Hilfen für Menschen in Notsituationen, Besuchsdienste, Gesprächskreise für Pflegende und Alleinstehende, Behördenbegleitung, „Mobil(e)“ Sprechstunde der Caritas jeden 4. Dienstag im Monat von 10.00 bis 11.00 Uhr im katholischen Pfarrheim (außer im Dezember), Seniorenmesse jeden 2. Dienstag im Monat um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche, anschl. gemütliches Beisammensein im Pfarrheim Caritas Konferenz Niedersfeld Telefon: 02985/8717 Hilfe zur Selbsthilfe, Hilfe für Mitmenschen in Notsituationen, Besuchsdienste in Krankenhäusern und Seniorenheimen, Seniorenarbeit, sozialer Warenkorb, Seniorenmessen, Angebote von Vorträgen wichtiger zeitgemäßer Themen für jedermann Beratungsstellen Donum vitae Schwangerschaftskonfliktberatung Tel.: 0291/9086960 [email protected] Öffnungszeiten: dienstags 9.00-11.00 Uhr im DRK-Familienzentrum, Am Rad 16 Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftskonflikte, Beratung und Begleitung während und nach der Schwangerschaft bis zum 3. Lebensjahr des Kindes, Informationen und Beratung zur Empfängnisverhütung, geschlechtsspezifische sexual-pädagogische Präventionsarbeit und Beratung Caritasverband Brilon ee.V .V .V.. Tel.: 02981/971929 [email protected] Öffnungszeiten: Mittwoch 14.00-17.00 Uhr Die Caritas bietet auch Sprechstunde in Hallenberg und Medebach an. Die wären: Medebach, jeden vierten Dienstag im Monat von 9.00 - 10.15 Uhr, Rathaus Zimmer 113 Hallenberg, jeden vierten Dienstag im Monat von 10.45 bis 12.00 Uhr, Familienzentrum Allg. soziale Beratung für Menschen in Not- und Konfliktsituationen, Fachdienst für Migration und Integration. Weitere Informationen unter 02961/97190 oder via [email protected] Caritas-Sozialstation Pflege und Hilfe zu Hause Tel.: 02981/6345 Wir pflegen, beraten und helfen zu Hause. Die Angebote stimmen wir mit Ihnen individuell ab - von der Alltagsbegleitung bei einer Demenzerkrankung, über die Grund- und Behandlungspflege, dem Wundmanagement bis zu dem Palliativpflegedienst. Wir wollen Sie in Ihrem Alltag unterstützen und begleiten, um Ihre Lebensqualität und Selbstständigkeit sowohl zu erhalten als auch zu fördern. Jugendhilfe Olsberg - Tagesgruppe Winterberg Tel.: 02981/820825 www.jugendhilfe-olsberg.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30-17.00 Uhr Intensive familienunterstützendes Angebot für Eltern, die im Erziehungsprozess überfordert sind und Hilfe suchen. Hospizinitiative Hallenberg/Winterberg ee.V .V .V.. Tel.: 0151/15669840, 02981/2106, 02983/8285 Es geht darum, Schwerkranke und deren Angehörige auf ihrem Weg zu begleiten, Trauerbegleitung Sozialverband VdK Hochsauer Hochsauer-- landkreis Stiftsplatz 3 59872 Meschede Tel. 0291/902240 / 9022420 Pers. Sprechstunde: Do. 8.00 11.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr Tel. von 9.00 - 12.00 Uhr - nicht am Donnerstag! In der Stadt Winterberg jeden 3. Dienstag im Monat von 14.30 15.30 Uhr Haus Nordhang Am Hagenblech 53 Der Sozialverband VdK steht allen Menschen offen und vertritt die Interessen von allen Sozialversicherten, von Menschen mit Behinderungen, chronisch Kranken, Rentnerinnen und Rentnern, Patientinnen und Patienten gegenüber der Politik und bei den Sozialgerichten. VdK-Ortsverbände in der Stadt Winterberg: Ortsverband Hildfeld /Grönebach Tel. 0174/5858498 VdK Ortsverband Siedlinghausen Tel. 02983/1025 VdK Ortsverband Winterberg Tel. 02981/2363 VdK Ortsverband Züschen Tel. 0173/5211542 VdK Ortsverband Hesborn Tel. 02984/569, 02984/8713 Sozialwerk St. Georg Westfalen Süd gGmbH Kontakt- und Beratungsstelle Florian Klaholz und Ingrid Asmus Tel.: 02981/802929 [email protected] www.sozialwerk-st-georg.de Kontakt- und Beratungsstelle für Menschen mit psychischen Erkrankungen und der Angehörigen sowie für Menschen mit psychosozialen Problemen, Beratungsangebot, Einzel- und Gruppengespräche, Offener Treffpunkt, Freizeitgestaltung, gemeinsame Ausflüge, Angehörigengesprächskreise für psychisch Erkrankte Kath. Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Tel.: 02961/4400 [email protected] Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung Mo. - Fr. 9.00-12.00 Uhr Beratung für Menschen, die sich in belastenden Konfliktsituationen befinden, unabhängig von Alter, Konfession und Weltanschauung. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de Anzeige Greenline Training - Leichter lernen ohne Stress... Vor welchen Herausforderungen stehen Kinder und Eltern heute? In Zeiten zunehmender Digitalisierung hat sich auch das Lernen verändert. Prof.Dr. Struck (Uni Hamburg) zufolge, der vor ein paar Wochen einen beeindruckenden Vortrag in Brilon gehalten hat, verändern sich die Gehirne junger Menschen in einer noch nicht absehbaren Weise. Handy, Tablet und Fernsehen produzieren eine digitale Realität mit der der analoge Schulalltag nur schwer hinterherkommt. Umgekehrt gilt das genauso: Die Kids sind überfrachtet, überreizt und vielfach nicht in der Lage sich für einen längeren Zeitraum zu konzentrieren. Die Folge: Einen längeren Text zu lesen, Informationen zu sortieren und richtig zu lernen, fällt vielen immer schwerer. Warum auch die Photosynthese Zeile für Zeile im Buch aufarbeiten, wenn ich mir genauso gut ein youtube Video anschauen kann oder das wichtigste mal eben „google“?? … Berechtigte Frage im 21. Jahrhundert… Welche Fähigkeiten brauchen Kinder in der Zukunft? Heute und noch viel mehr in Zukunft verschiebt sich der Lernprozess daher vom WAS (Wissen) zum WIE (Handlungskompetenz). Sind Kids in der Lage zu filtern? Können sie Prioritäten setzen? Wissen sie wie das geht - sich zu fokussieren und nach innen und außen abzuschirmen? Und vor allem: Wissen sie richtig zu handeln und methodisch ihr eigenes Lernen zu steuern? Können sie sich selbstbewusst und zielgerichtet in Schule und Beruf positionieren? Hier setzen wir von Greenline TRAINING an. Der Greenline TRAINING Ansatz Uns geht es darum, dass sich die Kinder kompetent erleben im eigenen Lernen. Dass sie ihre Stärken erkennen und mit modernen Lernmethoden einfacher und zielgerichtet lernen. Dass sie wissen was Konzentration im Alltag und in der Schule bedeutet. Und das Wichtigste: Dass sie mit Freude durch ihr Leben gehen und Probleme in der Schule als Herausforderungen sehen, an denen sie wachsen können. Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Lernen Sie uns kennen und vereinbaren Sie einen Termin für ein Informationsgespräch für eine gratis Lernanalyse im Wert von 29 €. Ihr Kind erfährt anhand eines Tests, welche individuellen Strategien das eigene Lernen einfacher machen. Gültig nur mit Gutschein. 37 Die moderne Küche Kreative Ideen für die Küche der Zukunft Sie ist zum Mittelpunkt der eigenen vier Wände geworden, der bewusst in Szene gesetzt werden will: Die Einbauküche, erstmals 1926 von einer Frankfurter Architektin entworfen, hat sich grundlegend verändert. „Die Bereiche Kochen, Essen und Wohnen wachsen immer mehr zusammen, die Küche wird zum maßgeschneiderten Lebensraum“, weiß Martin Schmid, Wohnexperte beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Ergonomischer Komfort Klare, geradlinige Formen und ein Materialmix aus verschiedenen Oberflächen bestimmen das Design. Aber auch der Komfort steht im Fokus des Interesses. Schranktüren und Auszüge öffnen sich elektrisch, Arbeitsflächen und Kochinsel lassen sich per Knopfdruck auf die Größe des jeweiligen Nutzers einstellen, die Armatur der Spüle ist versenkbar. Flexible Ordnungssysteme wiederum sorgen für Übersichtlichkeit beim großen Stauraumangebot, das für 83 Prozent der Küchenkäufer der bedeutendste Wunsch ist. Dies ist das Ergebnis des Consumer Reports „Küchenkäufer 2016“ aus dem Ferdinand Holzmann Verlag. Die glat- Wohnlichkeit und Ästhetik stehen in modernen, offenen Küchen neben der Ergonomie im Fokus der Planung. Foto: djd/Küchen Quelle GmbH te, porengeschlossene Arbeitsplatte ist hygienisch und verbindet alle Küchenelemente zu einem harmonischen Ganzen. Besonders filigran wirken dünne Platten, die mit LED beleuchtet werden und gleichsam über den Unterschränken zu schweben scheinen. Den Weg zur Wunschküche ebnet eine individuelle Pla- nung mit der richtigen Balance zwischen Kochen und Wohnen, Technik und Ästhetik. Technik und Energieeffizienz Die Elektrogeräte in der modernen Lifestyle-Küche gehören zu den besten Energieeffizienzklassen. Kochfelder mit Induktion und Automatikprogrammen beispielsweise erken- nen die Größe des Kochgeschirrs und sind bereits als Küchenwaage denkbar. Im Backofen mit Selbstreinigung sind die Mikrowelle oder der Dampfgarer bereits integriert. Für ein angenehmes Raumklima sorgt eine clevere Lüftungstechnik mit Deckenlifthauben oder als Muldenöffnung im Kochfeld. (djd) Wir brauchen Platz für die neue Kollektion: KÜCHEN ABVERKAUF Musterküchen extrem reduziert! Diese und viele weitere Ausstellungsküchen weichen der neuen Kollektion. Der Kauf einer Musterküchen bedeutet für Sie keinerlei Nachteile: ; alle Modelle sind aktuelle Kollektionen ; haben modernste Markengeräte ; sind nach Ihren Wünschen veränderbar ; sind beliebig erweiterbar Sichern Sie sich als erster die komplette Auswahl und die Gelegenheit auf eine neuwertige Küche zum Ausnahmepreis! Gerne berate ich Sie und freue mich auf Ihren Anruf oder Ihren Besuch. Wolfgang Rötz Inhaber KüchenTreff Winterberg Marktstraße 2 · 59955 Winterberg · Tel. 02981 9292920 www.kuechentreff-winterberg.de Mo., Di., Do., Fr. 10:00 - 12:30 Uhr · 14:30 -18:00 Uhr Mi., 10:00 - 12:30 Uhr · Sa. 10:00 - 13:00 Uhr 38 Winterberg Rundblick Hallenberg und Medebach – 39. Jahrgang – Nr. 21 – 21. Oktober 2016 – Woche 42 – www.rundblick-hallenberg-medebach.de
© Copyright 2024 ExpyDoc