Oberthaler Wochenzeitung für Gronig, Güdesweiler, Oberthal und Steinberg-Deckenhardt Einzelpreis: 0,50 Euro 56. Jahrgang (154) Nachrichten Donnerstag, den 27. Oktober 2016 Nr. 43/2016 Eintritt ab 21 Uhr 31.10.2016 Halloween Party Juz Gronig Im Dorfgemeinschaftshaus Gronig Schulstraße Mit DJ Awi85 Oberthal - 2 - Wichtige rufnummern Gemeindeverwaltung Oberthal 06854/9017-0 Ortsvorsteher der Gemeinde Oberthal: Ortsvorsteher Gronig, Toni Schäfer 06854/1800 E-mail: [email protected] Mobil 0171/3126696 Ortsvorsteher Güdesweiler, Norbert Rauber 06854/76135 Mobil 0172/9762955 Ortsvorsteher Oberthal, Reiner Burkholz 06854/6263 Mobil 0170/8947109 Ortsvorsteher Steinberg-D., Hans-Peter Wack 06852/7830 Mobil 0172/9335311 Krankentransporte DRK St. Wendel 06851/939680 DRK Birkenfeld 06782/5753 Malteser Hilfsdienst, Kreis St. Wendel 06853/2829 Rettungsdienst + Krankentransport Nohfelden-Türkismühle06852/7800 Krankenanstalten Marien-Krankenhaus St. Wendel 06851/5901 Kreiskrankenhaus Ottweiler 06824/3070 Elisabethen-Krankenhaus Birkenfeld 06782/180 Ambulanter Pflegedienst der Arbeiterwohlfahrt im Kreis St. Wendel 06851/935316 Malteser Hilfsdienst - Rettungswache Tholey Telefon06853/2829 Feuerwehr-Notruf 112 Gemeindewehrführer Stephan Müller, Schwimmbadstr. 4 0175/5948924 Ortsteil Güdesweiler Löschbezirksführer Günter Burkholz, Fasanenweg 36, 06854/1075 Ortsteil Oberthal-Gronig Löschbezirksführer Tobias Schön, Wiesenstr. 10, Oberthal, 0171/2663611 WVW Wasser- und Energieversorgung Kreis St. Wendel GmbH, Telefon 06851/80030 Funkhilfsdienst Saar-Hochwald Über Telefon täglich 06851/70682 - 06853/5243 Überwachungsgebiet Kreis St. Wendel Wochenendbereitschaft erreichbar über CB-Canal 19 von freitags 20.00 Uhr bis sonntags 22.00 Uhr. Weißer Ring Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e.V. Außenstelle St. Wendel 06857/5198 Regionalbüro Saarbrücken 0681/67319 Zentraler kostenfreier Opfernotruf 0130/3499 Giftinformationszentrale, Tel. 06841/162846 Ansprechpartner für Bürger in Fragen der Altenhilfe Seniorenbüro Landkreis St. Wendel, 06851/801-5201 Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel Tel. 06851/801-5251 Betreuungsbehörde Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221 Schuldner- und Insolvenzberatung, Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221 Caritas Pflegedienst Schaumberg St. Annen Str. 43, St. Wendel, Tel.: 06851/97 93 90 energis GmbH (vormals Südwestgas und VSE) energis GmbH Störungsdienst Strom (24 h) 0681/9069-2611 energis GmbH Störungsdienst Erdgas (24 h) 0681/9069-2610 PRO FAMILIA Süduferstr. 14, 66538 Neunkirchen 06821/27677 Christliche Hospizhilfe im Landkreis St. Wendel e.V. Beratung und Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und ihrer Angehörigen Bahnhofstraße 8, 66606 St. Wendel, Telefon 06851/869701 Caritas-Verband 06851/93560 Beratungs- und Koordinierungsstelle - Beratung für ältere Menschen und deren Angehörige Dorothee Müller, 06851/9356-13 Rose Schwicker, 06852/900-414 Krisentelefon des Kreisjugendamtes St. Wendel für Kinder, Jugendliche und Eltern 0172 / 6839078 Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-Saar Pflegedienstleiter Frank Pfeifer, 06851-9353-16 oder Julius Bettingen-Str. 5, 66606 St Wendel Service-Telefon 0,12 Euro pro Minute 01805-409840 Seniorenheim St. Stephanus Oberthal Rosenstraße 4 06854/9016-0 Saarländischer AnwaltVerein: 24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen 0172- 6806275 Kinderschutzbund Projekt UFER Katja Liedigk: 0175-7153140 Ausgabe 43/2016 oder Kreisverband St. Wendel, Astrid Schmitt-Jochum: [email protected]. Landesamt für Vermessung, Geoinformation und Landentwicklung (LVGL) 06851-9301889 0171-8303496 0681 – 9712 400 bereitschaftsdienste Ärztlicher Notfalldienst für die Gemeinde Oberthal Für die Ortsteile Gronig, Güdesweiler und Oberthal Samstag, Sonntag, Feiertag von 08:00 bis 08:00 Uhr Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Marienkrankenhaus St. Wendel, Am Hirschberg, Tel.: 01805/663007 Für den Ortsteil Steinberg-Deckenhardt Ärztliche Notdienstzentrale Birkenfeld, Schneewiesenstr. 20, 55762 Birkenfeld, Tel.: 06782/989444, Fax: 06782/989445 Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle 19222, bei Handy mit Vorwahl (0681) oder die 112. In dringenden, aber nicht lebensbedrohlichen Situationen, rufen Sie 116-117! Zahnärztlicher Notfalldienst 29./30.10.2016 Dr. Rainer Heß, St. Wendel, Tel.: 06851/6676 und 06851/81066 31.10.2016 Dr. Annette Lorenz, Oberthal, Tel.: 06854/803930 01.11.2016 Dr. Martin Preiß, St. Wendel, Tel.: 06851/2501 Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Dienstbereite Apotheken (Nacht- und Sonntagsdienst) 28.10.2016 Johannisapotheke, Marpingen, Alsweilerstr. 9, Tel.: 06853/1600 Bliesapotheke, St. Wendel, Jahnstr. 4, Tel.: 06851/2928 29.10.2016 Lindenapotheke, Bliesen, Flächenbachstr. 18, Tel.: 06854/76911 30.10.2016 Wendalinusapotheke, St. Wendel, Bahnhofstr. 24, Tel.: 06851/2484 Glockenapotheke, Namborn, Hauptstr. 8, Tel.: 06854/8996 31.10.2016 Brühlapotheke, Oberthal, Im Brühl 2, Tel.: 06854/802415 01.11.2016 Mauritiusapotheke, Alsweiler, Tholeyer Str. 27, Tel.: 06853/922040 Primstalapotheke, Primstal, Hauptstr. 45, Tel.: 06875/688 02.11.2016 Marienapotheke, Freisen, Baumholderstr. 5, Tel.: 06855/854 Hirschapotheke, Tholey, Metzer Str. 10, Tel.: 06853/2203 03.11.2016 Äskulapapotheke, Hasborn, Theeltalstr. 10 a, Tel.: 06853/7170 Apotheke im Globus, St. Wendel, Am Wirthembösch, Tel.: 06851/9377890 Weitere Apotheken-Notdienste unter 01805/938888 oder unter www.apotheken.de Rettungsleitstelle /Rettungshubschrauber zu erreichen unter der Tel.-Nr. 19222 Kinderärztlicher Notfalldienst 29.10.2016 Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5, 06821/3632002, von 8-20 Uhr 30.10.2016 Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5, Tel.: 06821/3632002 und Uniklinik Homburg, Kirrberger Straße, 66424 Homburg, 06841-1633333, von 8-20 Uhr Tierärztlicher Notfalldienst Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung 29./30.10.16 Drs. Kehr, Pack & Scherer, Hüttenstr. 20, Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/179494 01.11.2016 Drs. Kehr, Pack & Scherer, Hüttenstr. 20, Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/179494 Weitere aktuelle Notdienste der Tierärzte finden Sie unter www.tierarzt-saar.de Oberthal - 3 - Ausgabe 43/2016 amtliches bekanntmachungsblatt der gemeinde Oberthal Bekanntmachungen und Informationen 56. Jahrgang (154) Donnerstag, den 27. Oktober 2016 amtliche bekanntmachungen inhaltsverzeichnis amtliche bekanntmachungen Verantwortlich für den inhalt: der bürgermeister 1. Informationsveranstaltung über das Integrierte Städtebauliche Entwicklungskonzept 2.Stellenausschreibung 3. Erneuerung der Wasserleitung in der Richard-Wagner-Straße in Gronig 4. Weihnachtsbaum für den Brückbachplatz 5. Änderung der Öffnungszeiten der Kompostieranlage 6. Aushändigung von Führerscheinen 7. Mitteilung des Fundamtes 8. Richtige Bereitstellung der Tonnen mitteilungen der OrtsVOrsteher mitteilungen des Ortsvorstehers gronig - Gedanken zu Allerheiligen - Gemeinsame Martinsfeier Oberthal-Gronig - Koordinierung der Termine für 2017 - Zuschüsse an jugendfördernde Vereine - Paten mit Herz mitteilungen des Ortsvorstehers güdesweiler - Aufruf zur Haussammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge - Einladung zur Koordinationssitzung -Martinsfeier - Gedenkstunde zum Volkstrauertag mitteilungen des Ortsvorstehers Oberthal - Haus- und Straßensammlung zugunsten der Kriegsgräberfürsorge - Martinsfeier 2016 - Seniorenheim St. Stephanus Oberthal Oberthal, 25.10.2016 Der Bürgermeister i.A. Gerlinde Schmitt Gemeinde-Amtsrätin informationsveranstaltung über das integrierte städtebauliche entwicklungskonzept der gemeinde Oberthal In einer Informationsveranstaltung am donnerstag, 03.11.2016, 18.30 uhr, D o r fg e m e i n s c h a f t s h a u s Gronig, wird das Integrierte Städtebauliche Entwicklungskonzept der Gemeinde Oberthal vorgestellt. Hierzu laden wir alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Oberthal recht herzlich ein. Oberthal, 10.10.2016 Stephan Rausch Bürgermeister Nr. 43/2016 stellenausschreibung Die Gemeinde Oberthal (ca. 6.100 Einwohner) sucht im Fachbereich Zentrale Steuerung zum 01. dezember 2016 einen Verwaltungsfachangestellten (m/w) bzw. einen beamten (m/w) des mittleren nichttechnischen dienstes der allgemeinen Verwaltung, unbefristet in teilzeit (wöchentlich 19,5 stunden). der aufgabenbereich ist vielschichtig und komplex und umfasst im Wesentlichen folgende tätigkeiten: - Schulangelegenheiten, - Öffentlichkeitsarbeit, - Angelegenheiten im Bereich Kindergarten, - allgemeine Bürotätigkeit. Wir erwarten: - eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellter bzw. einen Abschluss der Laufbahn des mittleren nichttechnischen Dienstes in der allgemeinen Verwaltung des Landes, der Gemeinden und Gemeindeverbände, - sicheres und freundliches Auftreten, - Fähigkeit zu eigenverantwortlichem Arbeiten, - versierten Umgang mit EDV-Systemen, - Flexibilität, Belastbarkeit, Teamfähigkeit, - Bereitschaft zur Weiterbildung. Wir bieten: - einen unbefristeten Arbeitsvertrag in Teilzeit, - eine interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit einer Wochenarbeitszeit von durchschnittlich19,5 Stunden, - eine Bezahlung nach der Entgeltgruppe EG 5 des Tarifvertrages für den öffentliche Dienst (TVöD) bzw. A 7 Beamtenbesoldung bei Erfüllung der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen, - die Vorteile des TVöD, wie beispielsweise Jahressonderzahlungen, Zusatzversorgung, - eine vielfältige und verantwortungsvolle Arbeit mit eigenen Gestaltungsmöglichkeiten, - Flexible Arbeitszeiten. Die Gemeinde Oberthal verfolgt das Ziel der beruflichen Gleichstellung von Frauen und Männern. Um unterrepräsentierte Geschlechter in diesem Bereich zu fördern, besteht daher an Bewerbern von Männern besonderes Interesse. Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnissen und Nachweis einer eventuelle Behinderung, richten Sie bitte bis spätestens 11.11.2016 an die Gemeinde Oberthal, Personalabteilung, Poststraße 20, 66649 Oberthal oder per E-Mail an [email protected]. Bewerbungsunterlagen werde nicht zurückgesandt. Reichen Sie nur Kopien ein und verzichten Sie auf Hefter und Ähnliches. Stephan Rausch Bürgermeister die WVW informiert erneuerung der Wasserleitung in der richard-Wagner-straße in gronig Die WVW Wasser- und Energieversorgung Kreis St. Wendel GmbH hat am 17. Oktober d. J. mit den Verlegearbeiten für die neue Wasserleitung in der Richard-Wagner-Straße von Haus Nr. 1 bis Nr. 6 in Gronig begonnen. Die Maßnahme dient der Erhöhung der Versorgungssicherheit im entsprechenden Netzbereich. Während der gesamten Bauzeit (ca. 4 Wochen) ist die Straße mit einer Vollsperrung abgesichert. Die Zufahrt für die betroffenen Anlieger ist gewährleistet. Die WVW ist bemüht, die Beeinträchtigungen für die Anlieger so gering wie möglich zu halten und bittet um Verständnis für die Maßnahme. Oberthal - 4 - Ausgabe 43/2016 Wir sind für Sie da! Montag bis Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr Wenn Sie uns außerhalb unserer Öffnungszeiten besuchen möchten, rufen Sie uns an. Gemeindeverwaltung Oberthal, Poststraße 20, 66649 Oberthal Tel.: 06854/9017-0, Fax: 06854/9017-17, E-Mail: [email protected], Internet: www.oberthal.de Ihre Ansprechpartner bei der Gemeindeverwaltung Oberthal: Fachbereich 1 - Zentrale Steuerung Sachgebiet Name Tel. Zimmer Bürgermeister Stephan Rausch - 28 21 Sekretariat des Bürgermeisters Hildegard Jekat - 28 19 Personal, Wirtschaftsförderung, Wahlen Gerlinde Schmitt - 25 20 Oberthaler Nachrichten, Schule, Kultur, Kapellenwiese Elke Abazi - 27 18 EDV, Tourismus, Öffentlichkeitsarbeit, Kindergarten Thomas Schmitt - 23 16 Information, Hallenvermietung, Rententermine Tanja Schirra - 11 1 Sachgebiet Name Tel. Zimmer Ordnungs-, Straßenverkehrs- und Gewerbeamt, Feuerwehr Meldeamt, Ausweise, Führerscheine, Fundbüro Esther Schön Felix Gläser - 22 - 21 7 3 Nadine Stemmler - 20 3 Sachgebiet Name Tel. Zimmer Finanzen, Steuern, Abfall, Abwasser Jochen Klemm Tobias Schön - 31 - 29 12 12 Finanzen, Steuern, Abfall, Friedhof Katja Herz - 30 10 Petra Finkler - 12 10 Marco Gelzleichter Anna Krämer - 39 - 37 13 8 Heidrun Stemmler - 44 8 Sachgebiet Name Tel. Zimmer Bauamt, Bauanträge Grundstücke, Umwelt Tiefbau Gebäudeverwaltung, Hochbau Flüchtlingshilfe Stephan Junk Margarete Kasper Kerstin Woll Peter Müller Ragab Nadi - 36 - 34 - 46 - 35 - 33 24 22 27 27 22 Toni Schäfer Norbert Rauber Reiner Burkholz Hans Peter Wack Tel.: 06854/1800 Tel.: 06854/76135 Tel.: 06854/6263 Tel.: 06852/7830 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Fachbereich 2 - Bürgerbüro Fachbereich 3 - Finanzverwaltung Abwasser Gemeindekasse, Vollstreckung Fachbereich 4 - Bauen, Wohnen, Umwelt Ortsvorsteher Gronig Güdesweiler Oberthal Steinberg-Deckenhardt Bauhof, Gewerbegebiet Wallfeld Frank Stoll Öffnungszeiten der Kompostieranlage: Telefon: Fax: Mittwochs Samstags 06854/6838 06854/7090799 15:00 - 17:00 Uhr 10:00 - 14:00 Uhr Kindergarten Güdesweiler, Steinberger Straße 3 Leiterin Marika Laub Grundschule Oberthal, Schwimmbadstraße 35 Schulleiterin Sandra Schöneberger Förster, Hans Michel Sprechstunden, Zimmer 1, im Rathaus Rentenberatung, Willibald Herz, Zimmer 6, im Rathaus Termine nach tel. Vereinbarung bei Tanja Schirra Beratungsstelle für Menschen mit Körperbehinderung in Oberthal Hartmut Heinke, Steffesheck 2, 66649 Oberthal Familienberatungszentrum Regina Leinen, Hospitalstraße 35, St. Wendel Sprechzeiten nach Vereinbarung! Polizeiposten Oberthal, im Rathaus Montag 13.00 - 20.00 Uhr Dienstag - Freitag 07:30 - 16:00 Uhr oder Polizeiinspektion Nohfelden-Türkismühle Telefon: E-Mail: Telefon: Fax: Telefon: Mittwochs Dienstags Telefon: Telefon: E-Mail: Telefon: Handy: 06854/435 [email protected] 06854/802756 06854/802757 06854/9017-48 16:30 - 17:30 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 06854/9017-0 06854/3284053 [email protected] 06851/9127325 0151/20324990 Telefon: Fax: Telefon: 06854/8534 06854/9795-012 06852/9090 Oberthal - 5 - Weihnachtsbaum für den Brückbachplatz Die Gemeinde Oberthal sucht für den Brückbachplatz auch dieses Jahr wieder einen geeigneten Weihnachtsbaum. Wenn Sie im Besitz einer passenden Tanne, Fichte, Douglasie o. ä. sind und den Baum der Gemeinde zur Verfügung stellen möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit unserer Mitarbeiterin, Frau Kerstin Woll, Tel.: 06854/9017-46 auf. Oberthal, 21.10.2016 Stephan Rausch Bürgermeister Änderung der Öffnungszeiten der Kompostieranlage Nach dem Ende der Sommerzeit werden die Öffnungszeiten ab 02.11.2016 wie folgt geändert: samstags von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr mittwochs von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Die Kompostieranlage der Gemeinde Oberthal ist letztmalig am 12.11.2016 geöffnet. Oberthal, 24.10.2016 Stephan Rausch Bürgermeister Aushändigung von Führerscheinen Nachfolgend sind die Nummern der Kartenführerscheine aufgelistet, die bei der Führerscheinstelle der Gemeinde Oberthal, Rathaus, Zimmer 3, abgeholt werden können. L063001U063 L065000GM72 L0660001Z75 L0660054373 L066006BG42 L066006GK72 L066006M322 L066006PI11 L066006SP31 Die bisherige Fahrerlaubnis ist abzugeben. Oberthal, den 25.10.2016 Der Bürgermeister Stephan Rausch Mitteilung des Fundamtes beim Fundamt der Gemeinde Oberthal wurde ein Ring als gefunden gemeldet. Besitzansprüche können beim Fundamt der Gemeinde Oberthal, Zimmer 3, Poststraße 20, 66649 Oberthal, geltend gemacht werden. Oberthal, den 25.10.2016 Der Bürgermeister Stephan Rausch Richtige Bereitstellung der Tonnen maßgeblich für die Erkennbarkeit des Leerungswunsches Keine Rückerstattung oder nachträgliche Leerung bei falscher Bereitstellung Ausgabe 43/2016 Um sicher zu stellen, dass die Müllgefäße immer ausschließlich dann geleert werden, wenn das von der Kundin bzw. dem Kunden gewünscht ist, muss es für die Müllwerker eindeutig erkennbar sein, ob eine Tonne zur Leerung bereit gestellt wurde. Das gilt insbesondere dann, wenn die Tonne ihren Dauerstandplatz im Bereich des Gehweges hat. Nur wenn die Bereitstellung eindeutig ist, kann die Leerung wunschgemäß erfolgen bzw. unterbleiben. Wichtig ist auch, dass die Tonne, soll sie geleert werden, spätestens um 6.00 Uhr zur Abholung bereit steht. Erfolgt eine Leerung aufgrund falscher Bereitstellung, obwohl eine solche nicht gewollt war, wird die dafür anfallende Gebühr nicht rückerstattet. Wird eine Tonne aufgrund falscher Bereitstellung nicht geleert, können die Kunden die Zeit bis zur nächsten Leerung überbrücken, indem sie bei ihrer Kommune für 6 Euro einen Abfallsack kaufen, bei dem die Entsorgungsgebühr im Kaufpreis inbegriffen ist. Normale Plastiktüten werden nicht mitgenommen. Eine Nachfuhr kann aus logistischen Gründen nicht erfolgen. mitteilungen der OrtsVOrsteher grOnig Ortsvorsteher: Toni Schäfer Am Heiligenwäldchen 3, Telefon 0 68 54 / 18 00, Mail: [email protected] Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger. Gedanken zu Allerheiligen Menschen kommen, Menschen gehen, so dreht sich des Lebens Reigen. Wenn wir vor einem Grabe stehen, wollen wir nur damit zeigen, dass der, der unser Liebstes war und jetzt in tiefer Erde ruht, in unserem Herzen noch sehr nah. Ein NAME, gemeißelt in Stein, ein kurzes Gebet, ein kleiner Hügel, als letztes Zeichen, dass man gelebt! Doch woher kommt Allerheiligen eigentlich? An Allerheiligen gedenkt man seit dem 4. Jahrhundert „allen Heiligen“, also allen Verstorbenen, die vor Gott heilig sind, egal ob diese offiziell heiliggesprochen wurden. Ursprünglich feierten die Gläubigen der orthodoxen Kirchen das Fest am ersten Sonntag nach Pfingsten. In der römischen Kirche war Allerheiligen inhaltlich stark von Ostern geprägt. Um 609 weihte Papst Bonifatius IV. das römische Pantheon der Jungfrau Maria und allen Märtyrern. Mehr als hundert Jahre später weihte Papst Gregor III. allen Heiligen eine Kapelle in der Basilika. Für Rom legte er damit Allerheiligen auf den 1. November. Ende des 8. Jahrhunderts feierten auch die Menschen in Frankreich Allerheiligen. 835 legte Papst Gregor IV. den Feiertag für die gesamte römische Kirche auf den 01. November. Und was ist dann Allerseelen? Am Tag nach Allerheiligen gedenkt man im Gegensatz dazu „allen Seelen“, also allen Verstorbenen. Insbesondere wird an diesem Tag an die im vergangenen Jahr verstorbenen Angehörigen erinnert. Die Gräber werden an diesem Allerseelentag mit Lichtern geschmückt. Da die meisten Gläubigen jedoch wieder arbeiten müssen, führt man die Gräbersegnung am Nachmittag von Allerheiligen durch. Gemeinsame Martinsfeier Oberthal - Gronig Im Zusammenhang mit dem mengenabhängigen Gebührensystem, das in allen Kommunen zum Tragen kommt, für die der Entsorgungsverband Saar die Einsammlung des Abfalls organisiert, ist die richtige Bereitstellung der Müllgefäße sehr wichtig. Fast schon zur Tradition geworden, findet auch diesmal wieder eine gemeinsame Martinsfeier der Ortsteile Oberthal und Gronig statt. Am Freitag, dem 11. November um 17:00 Uhr wird in der Pfarrkirche in Oberthal ein Wortgottesdienst gefeiert. Anschließend wird sich der Martinsumzug vor der Kirche aufstellen und über die Bahntrasse von Oberthal nach Gronig gehen. Unterstützt von den Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr, die für optimale Sicherheit sorgen, begleiten wir unter den Klängen des Musikvereins aus Gronig den „Heiligen Martin“ hoch zu Ross auf den Vorplatz des Dorfgemeinschaftshauses, wo das Martinsfeuer abgebrannt wird. Die Martinsbrezeln werden dann im DGH von den Mitgliedern der Ortsräte ausgegeben. Außerdem wird der Musikverein für das leibliche Wohl sorgen, und neben Rostwurst, kühlen Getränken sowie Glühwein auch eine angenehme Atmosphäre am DGH schaffen. Oberthal - 6 - erinnerung an alle groniger Vereine und Verbände zur koordinierung der termine für 2017 am 22. nov. 2016 um 19:00 uhr findet die Sitzung zur Koordinierung aller Termine für 2017 statt. Ich bitte alle Vereine rechtzeitig ihre Termine für das nächste Jahr zu besprechen, damit an der betreffenden Sitzung alle Termine abgeglichen und festgelegt bzw. auch im Veranstaltungskalender 2017 eingetragen werden können. Zu dieser sitzung, in der wir auch unser dorfgemeinschaftsfest vom 28. august nachbetrachten wollen, wird hiermit recht herzlich eingeladen. Zuschüsse an jugendfördernde Vereine Alle Vereine, die außerschulische Jugendarbeit betreiben, bitte ich einen Antrag zur Jugendförderung zu stellen. Dieser ist erhältlich, bei der Gemeindeverwaltung direkt oder unter www.oberthal.de/Gemeindeleben-Freizeit & Sport. Anschließend kann der ausgefüllte Antrag wieder bei der Gemeindeverwaltung oder beim Ortsvorsteher abgegeben werden. ich bitte zu beachten, dass nur Vereine berücksichtigt werden, die auch einen antrag gestellt haben. „Paten mit herz“ Am 4. Oktober fand im Dorfgemeinschaftshaus eine Informationsveranstaltung zum Thema „Paten mit Herz“ statt. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurde klar, wie wichtig die Unterstützung durch Mitmenschen ist, um Freude am Leben zu haben, gesund zu bleiben oder gesund zu werden. Aber auch bei uns leben immer mehr ältere Menschen und müssen in ihrem alltäglichen Leben ohne Hilfe etwa durch Familie oder Freunde zurechtkommen. Das Projekt „Paten mit Herz“ möchte die Lebensqualität älterer Menschen verbessern. Es soll z.B. nach einem Krankenhausaufenthalt dazu ermutigen wieder aktiv am Leben teilzunehmen. Wenn Sie über 65 Jahre alt sind, alleine leben, und / oder sich etwas Unterstützung in Ihrem häuslichen Umfeld wünschen, dann melden sie sich. geschulte Paten kommen sie besuchen und unterstützen sie: · Sie begleiten Sie z.B. bei Spaziergängen, Arztbesuchen und Einkäufen · Sie helfen Ihnen beim Ausfüllen von Formularen und begleiten Sie, falls erforderlich bei Behördengängen · Sie verabreden sich mit Ihnen zu gemeinsamen Aktivitäten sollten sie der meinung sein, dass dieses angebot etwas für sie wäre, dann nützen sie die gelegenheit und melden sie sich beim Ortsvorsteher oder einem anderen Ortsratsmitglied. Euer Ortsvorsteher Toni Schäfer güdesWeiler Ortsvorsteher: Norbert Rauber Lerchenweg 17, Telefon 0 68 54 / 7 61 35, Mail: [email protected] aufruf zur haussammlung des Volksbundes deutsche kriegsgräberfürsorge Vom 22. Oktober bis 13. november 2016 findet für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge eine Haus- und Straßensammlung statt. Die Sammlung wird in unserem Ortsteil durch die Junge union durchgeführt. Der Volksbund betreut z.Zt. die Gräber von 2,6 Millionen deutschen Kriegstoten auf 832 Soldatenfriedhöfen in 45 Staaten. Über 200.000 junge Menschen haben bei Bau und Pflege mitgeholfen unter dem Leitwort: Versöhnung über den gräbern - arbeit für den frieden, Welche Summen für die Erhaltung bzw. Pflege der Kriegsgräber erforderlich sind, können Sie sich verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, sicherlich erdenken. Ich bitte Sie daher herzlich, die Haussammlung 2016 zu unterstützen und bedanke mich bereits jetzt für Ihre Spende. Ortsvorsteher Norbert Rauber einladung zur koordinationssitzung Hiermit lade ich die Vertreter aller Vereine und Verbände unseres Ortsteiles recht herzlich zur Koordinationssitzung für das Jahr 2017, am sonntag, dem 06. november 2016 um 10:30 uhr, im schützenhaus güdesweiler ein. Ortsvorsteher Norbert Rauber Ausgabe 43/2016 martinsfeier In Zusammenarbeit mit dem Kindergarten findet der traditionelle Martinsumzug am freitag, dem 11. november 2016, um 17:00 uhr statt. Beginn der Martinsfeier ist um 17:00 Uhr mit einem Wortgottesdienst. Die Martinsfeier steht unter dem Motto „helfer in not“. Damit möchten wir, die Kirchengemeinde und der Ortsrat, gerne durch eine Lebensmittel-, oder Hygienemittelspende helfen. Die Spenden können zur Martinsfeier in die Kirche mitgebracht und von den Kindern in einen Korb gelegt werden Danach Umzug zum dorfplatz, Anzünden des Martinsfeuers, Verlosung der Martinsgans und Verteilung der Brezeln. Die Lose werden von den Grundschülern wieder verteilt oder können im Kindergarten erworben werden. Mitwirkende: Musikverein Steinberg-Deckenhardt, Freiwillige Feuerwehr Güdesweiler und die Ortsgruppe des DRK. Ihr Ortsvorsteher Norbert Rauber gedenkstunde zum Volkstrauertag Die Gedenkstunde zum Volkstrauertag findet am samstag, dem 12. november 2016 um 16.45 uhr am ehrenmal auf dem friedhof statt. Dazu lade ich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich ein. Mitwirkende: Kirchenchor Güdesweiler MV Steinberg-Deckenhardt Freiwillige Feuerwehr Güdesweiler Im Anschluss der Gedenkfeier findet um 17:30 Uhr die Vorabendmesse, für die Verstorbenen des Männergesangvereins, in unserer Pfarrkirche statt. Ortsvorsteher Norbert Rauber Oberthal Ortsvorsteher: Reiner Burkholz Nelkenstraße 14, Telefon 0 68 54 / 62 63, Mail: [email protected] haus- und straßensammlung 2016 zugunsten der kriegsgräberfürsorge In der Zeit vom 22. Oktober bis 13. November findet die diesjährige Hausund Straßensammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. statt. Ich bitte alle Mitbürgerinnen und Mitbürger recht herzlich, den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge durch eine Spende zu unterstützen. Im Voraus vielen Dank. martinsfeier 2016 Am 11. November ist das Fest des heiligen Martin, Bischof von Tours. Auch in diesem Jahr führen die Gemeindebezirke von Oberthal und Gronig die martinsfeier gemeinsam durch. Beginn der Feier ist am 11. November, 17.00 Uhr, in der Pfarrkirche St. Stephanus in Oberthal. Danach begleiten wir St. Martin hoch zu Ross, unter den Klängen des Musikvereines Gronig, über den Radweg zum Dorfgemeinschafts-haus (DGH). Nach dem abbrennen des Martinsfeuers werden die Brezeln an die Kinder und Jugendlichen ausgeteilt. Des Weiteren sorgt der Musikverein in gewohnter Weise für das entsprechende Ambiente. seniorenheim st. stephanus Oberthal Das Seniorenheim bietet vom 28. Oktober - 06. november 2016 folgende Veranstaltungen an: Täglich von 08.00 bis 10.00 Uhr - Frühstücksgruppe im Demenzbereich! freitag, 28. Oktober 2016 10.00 Uhr Kegeln mit Frau Maria Horras 15.00 Uhr Singen mit Frau Marga Becker 16.00 Uhr Würfelspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz samstag, 29. Oktober 2016 09.00 Uhr Gemütliche Frühstücksrunde mit Frau Irmtraud Klees 10.00 Uhr Gedächtnistraining „Allerheiligen“ mit Frau Silvia KleinBolz sonntag, 30. Oktober 2016 09.00 Uhr Gemütliche Sonntagsrunde mit Frau Irmtraud Klees 10.00 Uhr Stille Stunde mit Frau Silvia Klein-Bolz montag, 31. Oktober 2016 09.00 Uhr Gemütliche Kaffeerunde mit Frau Irmtraud Klees 15.00 Uhr Kreuzworträtseln mit Frau Silvia Klein-Bolz 16.00 Uhr Klatsch und Tratsch mit Frau Silvia Klein-Bolz dienstag, 01. november 2016 - allerheiligen 15.00 Uhr Gemütliche Kaffeerunde mit Frau Silvia Klein-Bolz 16.00 Uhr Stille Stunde und Gedenken mit Frau Silvia Klein-Bolz Oberthal - 7 - mittwoch 02. november 2016 15.00 Uhr Singen mit Frau Marga Becker 16.00 Uhr Gedächtnistraining „November“ mit Frau Silvia Klein-Bolz 17.00 Uhr Geschichten vorlesen mit Frau Silvia Klein-Bolz donnerstag, 03. november 2016 15.00 Uhr Klatsch und Tratsch mit Frau Silvia Klein-Bolz 16.00 Uhr Kartenspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz freitag, 04. november 2016 10.00 Uhr Memoryspiele mit Frau Selina Kiefer 15.00 Uhr Ballspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz 16.00 Uhr Rosenkranz mit Frau Margit Bier Ausgabe 43/2016 samstag, 05. november 2016 15.00 Uhr Singen mit Frau Marga Becker 16.00 Uhr Gesellschaftsspiele mit Frau Selina Kiefer sonntag, 06. november 2016 15.00 Uhr Gemütliche Sonntagsrunde mit Frau Selina Kiefer 16.00 Uhr Spaziergänge mit Frau Selina Kiefer alle seniorinnen/senioren der gemeinde sind zur teilnahme herzlich eingeladen. Zur besseren Planung wird um eine telefonische Anmeldung unter 06854/90160 gebeten. die heimleitung sowie alle bewohnerinnen/bewohner des seniorenheimes freuen sich, sie zu begrüßen. Reiner Burkholz, Ortvorsteher ende des amtlichen teils $ bürgerzettel Ich habe am ............................................................................. folgendes festgestellt: r Kinderspielplatz verunreinigt/ Spielgeräte beschädigt rSchutt/Unratablagerung r Fahrbahndecke beschädigt r Bürgersteig/Radweg beschädigt r Hydrant/Kanaldeckel/Gully schadhaft r Straßenbeleuchtung defekt r Verkehrsschild beschädigt r Bäume, Hecken und Sträucher behindern die Übersicht r Straßenbaustelle nicht gesichert Sonstige Anregungen:........................................................................................................................................................................................... Kurze Ortsangabe:.................................................................................................................................................................................................. Name und Anschrift:.............................................................................................................................................................................................. ....................................................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................................................... Zutreffendes unterstreichen an den bürgermeister der gemeinde Oberthal, Poststr. 20, 66649 Oberthal $ impressum Oberthaler nachrichten Wochenzeitung für Gronig, Güdesweiler, Oberthal, Steinberg-Deckenhardt herausgeber, druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, LINUS WITTICH Medien KG, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341 E-mail: [email protected], Internet: www.wittich.de. Verantwortlich für den anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Oberthal - 8 - kirchliche nachrichten Pfarreiengemeinschaft Oberthal - Namborn mit den Pfarrgemeinden St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmelfahrt Namborn, Christkönig Güdesweiler, St. Willibrord Baltersweiler, St. Donatus Gronig und St. Anna Furschweiler Pfarrbüro Oberthal-Namborn Steffesheck 3, 66649 Oberthal Tel. Nr. 06854 8573 Öffnungszeiten des Pfarrbüros Oberthal: Mo. 09.00 - 11.30 Uhr Di. 09.00 - 11.30 Uhr Mi. 09.00 - 11.30 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr Fr. 09.00 - 11.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Internet: www.obertha l-namborn.de E-Mail:[email protected] Weitere Telefonnummern: Heinrich-Meffert-Haus Dinnerzeit Michael Lambert Rosenstraße 6 66649 Oberthal ——————— Kindergarten St. Stephanus Oberthal Rosenstraße 6 66649 Oberthal E-Mail: [email protected] Gottesdienstordnung 06854 8908 0170 9917816 06854 6392 Samstag 29.10.2016 St. Willibrord 17.30 Uhr Vorabendmesse Baltersweiler St. Stephanus 17.30Uhr Vorabendmesse Oberthal für die Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft Gruppe 1 Christkönig 18.30Uhr Rosenkranz Güdesweiler19.00Uhr Vorabendmesse Sonntag, 30.10.2016 St. Michael 09.00 Uhr Hochamt Gehweiler Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hochamt Namborn St. Donatus 10.30 Uhr Familiengottesdienst Gronig Gruppe 4 Christkönig 18.00 Uhr Rosenkranz Güdesweiler Montag, 31.10.2016 Christkönig 18.00 Uhr Rosenkranz Güdesweiler Dienstag, 01.11.2016 - Allerheiligen In den Messen und in den Andachten zu Allerheiligen und Allerseelen wird der Verstorbenen vom 01.11.2015 bis zum 31.10.2016 gedacht. Hierzu werden Kerzen für die Verstorbenen angezündet, die danach von den Angehörigen zum Friedhof mitgenommen werden können. St. Stephanus 09.00 Uhr Hochamt Oberthal für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde anschließend Gräbersegnung Gruppe 1 und 2 St. Anna 09.00 Uhr Hochamt Furschweiler für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde anschließend Gräbersegnung in Furschweiler und Roschberg St. Donatus 10.30 Uhr Hochamt Gronig für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde siehe Sonderplan anschließend Gräbersegnung Mariä Himmelf. 11.00 UhrHochamt Namborn für die Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft anschließend Gräbersegnung Namborn, Heisterberg und Eisweiler St. Willibrord 14.30 Uhr ANDACHT in der Einsegnungshalle Ausgabe 43/2016 Baltersweiler anschließend Gräbersegnung Baltersweiler und Hofeld-Mauschbach Christkönig 14.30 Uhr ANDACHT in der Einsegnungshalle Güdesweiler anschließend Gräbersegnung in Güdesweiler und danach in SteinbergDeckenhardt Mittwoch, 02.11.2016 - Allerseelen St. Michael 15.00 Uhr ANDACHT in der Einsegnungshalle Gehweiler anschließend Gräbersegnung in Gehweiler und Hirstein Kollekte für die Priesterausbildung in Diasporagebieten Mittel und Osteuropas St. Willibrord 18.30 Uhr Hl. Messe Baltersweiler Donnerstag, 03.11.2016 Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hl. Messe mit Totengedenken im Seniorenheim Namborn St. Michael 17.00 Uhr Weggottesdienst 3 Gehweiler Thema: Ich bringe meine Scherben zu Gott St. Donatus 18.30 Uhr Eucharistische Andacht um geistliche Berufe Gronig (in der Seitenkapelle) St. Michael 18.30 Uhr Hl. Messe Gehweiler Freitag, 04.11.2016 - Herz-Jesu-Freitag St. Stephanus 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung Oberthal 18.30 Uhr Hl. Messe mit eucharistischem Segen Samstag, 05.11.2016 Mariä Himmelf. 17.30 Uhr Feier zu Ehren des Hl. Martin Namborn anschließend Martinsumzug St. Stephanus 17.30 Uhr Vorabendmesse Oberthal für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde Gruppe 2 Christkönig 18.30 Uhr Rosenkranz Güdesweiler 19.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 06.11.2016 Patrozinium St. Willibrord 09.00 Uhr Hochamt zum Patronatsfest Baltersweiler für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hochamt Namborn für die Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft St. Donatus 10.30 Uhr Hochamt Gronig St. Donatus 14.30 Uhr Taufe der Kinder Ella Maria Nagel und Maja Lambert Gronig Gruppe 5.2 „Zeit für Gott“… „Zeit für Dich“ St. Anna 17.00 Uhr Feierliche Hl. Messe zur Eröffnung Furschweiler mit Eucharistischer Aussetzung Mitwirkende: Kirchenchor Baltersweiler 18.00-19.30 Uhr Anbetung, Lobpreis und Besinnung 19.30 Uhr Feierlicher Schluss mit Sakramentalem Segen Mitwirkende: Kirchenchor NambornFurschweiler Aus unserer Pfarreiengemeinschaft Formular zur Messbestellung Für Messbestellungen können Sie nachfolgendes Formular benutzen und in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben. Es ist auch möglich, den Betrag für die Messintentionen von 5,00 EUR auf das Konto des Kirchengemeindeverbandes zu überweisen: Bankverbindung: IBAN: DE52 5929 1000 0000 3044 17, BIC: GENODE51WEN oder Kto.Nr. 304 417, Bankleitzahl: 592 910 00 bei der St. Wendeler Volksbank Oberthal - 9 - ✂ Messbestellungen Name des/ der Verstorbenen:.................................................................................................. Ausgabe 43/2016 Auch machten wir uns selbst auf den Weg, per Linienbus erreichten wir die Bosener Mühle - mit einmal Umsteigen in Selbach - die Busfahrt allein war schon ein Highligth. Ein rundum gelungener Vormittag, der uns noch lange in Erinnerung bleiben wird. Kirche:........................................................................................................................ Datum:....................................................................................................................... bestellt von:............................................................................................................. Telefonnummer:.................................................................................................... ✂ Taufsonntage für das Jahr 2016 11.12. Christkönig Güdesweiler Taufsonntage für das Jahr 2016 So. 15.01.2017 Pfarrkirche Namborn So. 29.01.2017 Pfarrkirche Baltersweiler So. 12.02.2017 Pfarrkirche Furschweiler So. 26.02.2017 Pfarrkirche Gronig So. 12.03.2017 Pfarrkirche Oberthal So. 26.03.2017 Pfarrkirche Güdesweiler So. 23.04.2017 Pfarrkirche Namborn So. 07.05.2017 Pfarrkirche Baltersweiler So. 28.05.2017 Pfarrkirche Furschweiler So. 04.06.2017 Pfarrkirche Gronig So. 25.06.2017 Pfarrkirche Oberthal So. 02.07.2017 Pfarrkirche Güdesweiler St. Stephanus Oberthal Kirchenchor - Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in den ungeraden Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH in Oberthal. Mittwochstreff Das Treffen findet alle 14 Tage mittwochs um 15.00 Uhr im Heinrich-Meffert-Haus statt Das nächste Treffen ist am 02.11.2016 Im Weiteren finden die Sie nächsten Treffen statt und zwar am 16.11.2016, 30.11.2016 14.12.2016 (Adventsfeier). Bei Interesse wenden sie sich bitte an Frau Felicitas Hans, Tel.: 06854/1513. Die Messdiener der Pfarrei St. Stephanus Oberthal suchen Verstärkung!!! Liebe Kinder, liebe Eltern, unter der neuen Leitung von Katja und Franz Scheid sowie Julia Raber findet am Freitag, den 28. Oktober 2016, um 17:00 Uhr in der Kirche in Oberthal unsere nächste Gruppenstunde statt. Hierzu laden wir alle Messdiener und Kinder ab 7 Jahre, die an den gemeinsamen Gruppenstunden und am Kirchendienst teilnehmen wollen, herzlich ein. Wer macht mit? Kommt vorbei! Bei Fragen, ruft uns an: Katja & Franz: Tel. 06854/7542 Julia: Tel. 06854/246 Oberthaler Kindergartenkinder erfahren in der Bosener Mühle jede Menge Neues zum Thema „Rötel.“ Begeisterte Kinder, denen es sichtlich Spaß machte, zusammen kreativ zu sein und gemeinsam auf Entdeckungsreise zu gehen. Spielerisch erfuhren sie viel Interessantes über ihre Heimat, der Lerneffekt stellte sich gewissermaßen von selbst ein. Als einzigster Kindergarten nahmen wir am Gemeinschaftsprojekt „Kulani“ des Bildungsnetzwerkes St. Wendeler Land und dem Künstlerforum teil. Die Kinder lernten an verschiedenen Stationen etwas über die Entstehung von Rötel, den Abbau, den Handel und die Verwendung. So förderten die Kinder mit Eimern eigenen Rötel aus der Erde, handelten auf dem Markt und mit einem nachgebauten Segelschiff transportierten sie ihn symbolisch in die Welt. Jedes Kind malte sein eigenes Rötel - Brett und durfte es sogar mit nach Hause nehmen. Zum Abschluss gab es leckere Rötelkekse. So wandelten wir quasi auf den Spuren unserer Vorfahren - den Oberthaler Rötelkrämern! Christkönig Güdesweiler Kirchenchor Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in den ungeraden Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH in Oberthal. Rosenkranzgebet Im Monat Oktober beten wir den Rosenkranz täglich um 18.00 Uhr in der Kirche, alle 14 Tage dienstags mit anschließender Messe. Caritas - Frauen Güdesweiler Zum Seniorennachmittag laden wir am Donnerstag, den 10.11.2016 um 15.00 Uhr recht herzlich ins Pfarrhaus nach Güdesweiler ein. St. Donatus Gronig Plakat im Anhang eine Weltverkauf bitte in bunt veröffentlichen Oberthal - 10 - Ausgabe 43/2016 evang. kirchengemeinde Wolfersweiler Wäre das nicht ein schönes Weihnachtsgeschenk ? „unterwegs auf den spuren von martin luther“ Vom 17. August bis 22. August 2017 bietet die Ev. Kirchengemeinde Wolfersweiler eine 6 Tage Busreise an: Wartburg Eisenach - Lutherstadt Eisleben Wittenberg - Torgau - Erfurt - Worms Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer aktuellen Ausgabe des „Kerschebläädsche“; auch das Anmelde-formular ist dort enthalten, aber auch im Gemeindebüro erhältlich! Reisepreis pro Person im Doppelzimmer 590,00 € Bei Anmeldung sind 100 € Anzahlung zu zahlen – eine Reiserücktrittversicherung ist enthalten! Jugendgottesdienst Kersch4Junge am 29.10. um 19 Uhr im Gemeindezentrum Auch die jung gebliebenen sind herzlich eingeladen – Thema: „Vertrauen – da weiß man, was man hat“ montag, 31. Oktober 2016 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht „Konfirmation 2017“ im Gemeindezentrum Wolfersweiler, anschließend Teilnahme am Gottesdienst zum Reformationstag am 31. Oktober um 19 Uhr in der Ev. Kirche Wolfersweiler – ein besonderer Genuss erwartet Ihre Ohren und im Anschluss lassen wir den Abend bei Speis und Trank im Gemeindezentrum Wolfersweiler ausklingen! Wäre schön, wenn Sie bei der Auftaktveranstaltung zum Lutherjahr 2017 mit von der Partie wären! mittwoch, 02. november 2016 15.30 Uhr Stoppelhopser Hirstein im Nebenraum der Ev. Kirche Hirstein 18.00 Uhr HoT-Treff im Jugendraum 19.00 Uhr Bauch-, Beine-, Po- und Rückengymnastik im Ev. Gemeindezentrum Wolfersweiler mit Heike Kohl donnerstag, 03. november 2016 15.30 Uhr Stoppelhopser Walhausen freitag, 04. november 2016 15.00 Uhr Stoppelhopser Wolfersweiler evang. gesamtkirchengemeinde st. Wendel gottesdienste vom 28.10.2016 - 03.11.2016 freitag, 28.10.2016 18.30 Uhr Ev. Gottesdienst in der Kapelle des Marienkrankenhauses sonntag, 30.10.2016 10.00 Uhr Gottesdienst in St. Wendel montag, 31.10.2016 20.30 Uhr Start des „St. Wendeler Reformationsjahres“ Wochenprogramm montags 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3 20.00 Uhr Posaunenchorprobe dienstags 09.30 Uhr Gymnastik für Ältere, Ev. Gemeindehaus Leitersweiler 09.30 Uhr Krabbelgruppe, Ev. Gemeindehaus St. Wendel 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk I, Gemeindehaus St. Wendel 20.00 Uhr Frauenclub (vierzehntägig) mittwochs 15.00 Uhr Treff älterer Gemeindeglieder, 2. Mittwoch im Monat, im Ev. GemHaus St. Wendel 15.00 Uhr Leitersweiler Treff für Senioren: 2. Mittwoch im Monat, Ev. GemHaus 18.00 Uhr Dorfladen und Männertreff im Gemeindehaus Leitersweiler 19.30 Uhr Offener Treff für Frauen/Frauenstammtisch, Ev. GemHaus WND donnerstags 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk II, Gemeindehaus St. Wendel 18.00 Uhr „Die Hauptsach-ich-war-Truppe!“ Treffpunkt: Wendalinuspark 19.00 - 21.00 Uhr Jugendtreff, Ev. Gemeindehaus St. Wendel freitags 14.00 Uhr- 17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3 15.30 Uhr Kinderchorprobe 16.30 Uhr Jugendchorprobe 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Tel. Ev. Gemeindeamt 06851/2500 Tel. Pfarrer Markus Karsch, 06851/8007820 Tel. Pfarrerin Christine Unrath 06851/939755 Jehovas Zeugen Versammlung st. Wendel Zusammenkünfte: königreichssaal auf dem stumpf 8 66606 st. Wendel-Oberlinxweiler freitag 18.45 Uhr- 20:30 Uhr Leben- und Dienst-Zusammenkunft sonntag 10:00 Uhr- 11:45 Uhr Biblischer Vortrag Thema: Stärke deinen Glauben an den Schöpfer des Menschen Anschließend: Bibel- und Wachtturm Studium Alle Zusammenkünfte sind öffentlich Interessierte Personen sind jederzeit willkommen Internet: www.jw.org infOrmatiOnen redaktionsschlussvorverlegung Aufgrund Allerheiligen am 01. November 2016 wird der Annahmeschluss für die 44. kalenderwoche auf montag, den 31.10.2016, 11.00 uhr, vorverlegt. Das Einstellen im elektronischen Redaktionssystem muss bis zu den o.a. Zeitpunkt erfolgt sein. Wir bitten um Beachtung! Vielen Dank Linus Wittich Medien KG Die Redaktion Oberthal - 11 - Ausgabe 43/2016 Veranstaltungskalender datum von bis: uhrzeit von bis: Veranstaltung: Oktober 28.10.16 Aufführung des Theatervereins Steinberg-Deckenhardt in den Steinberger Stuben 29.10.16 Aufführung des Theatervereins Steinberg-Deckenhardt in den Steinberger Stuben 30.10.16 Herbstfest des Kneippvereins Gronig november 02.11.16 15:00 Mittwochstreff im HMH 06.11.16 10.30 Koordination der Veranstaltungen für das Jahr 2017 Güdesweiler 08.11.16 15:00 Kaffeenachmittag des Pensionärvereins im Gasthaus Steinberger Stuben 10.11.16 15:00 Seniorennachmittag der Caritasfrauen Güdesweiler im Pfarrhaus 11.11.16 17:00 Martinsumzug in Güdesweiler 11.11.16 Martinsfeier in GronigGronig 11.11.16 17:00 Gemeinsamer Martinsumzug Oberthal/Gronig (Pfarrkirche Oberthal anschl. DGH) 12.11.16 17:30 Messe zum Volkstrauertag mit anschl. Gedenkfeier in der Kirche und Kranzniederlegung am Ehrenmal 12.11.16 Gedenkfeier in Güdesweiler am Kriegerehrenmal zum Volkstrauertage 13.11.16 10:00 Gedenkfeier zum Volkstrauertag am Denkmal in Steinberg-D. 13.11.16 Messe für Lebende und Verstorbene des MGV + Feierstunde zum Volkstrauertag Gronig 15.11.16 15:00 Aktive Senioren Kaffeenachmittag im Gasthaus „Zum Flare“ 16.11.16 15:00 Mittwochstreff im HMH 17.11.16 Elisabethenkaffee Kfd Gronig 19.11.16 19:00 Jahresabschlussfeier der SG Steinberg-D./Walhausen Abt. AH im Gasthaus Stephan 20.11.16 Mitgliederversammlung der DJK in der Bliestalhalle 26.11.16 Weihnachtsfeier MV Jugend Gronig 26.11.16 Cäcilienfest des Kirchenchores Gronig 26.11.16-27.11.16 Nikolausmarkt in Güdesweiler 27.11.16 Adventstreffen der Mombergteufel 27.11.16 15:00 Weihnachtsmarkt des DRK Steinberg-D. am Feuerwehrgerätehaus 30.11.16 15:00 Mittwochstreff im HMH Ortsteil: Steinberg-Deckenhardt Steinberg-Deckenhardt Gronig Oberthal Güdesweiler Steinberg-Deckenhardt Steinberg-Deckenhardt Güdesweiler Güdesweiler Oberthal Oberthal Güdesweiler Steinberg-Deckenhardt Gronig Güdesweiler Oberthal Gronig Steinberg-Deckenhardt Oberthal Gronig Gronig Güdesweiler Gronig Steinberg-Deckenhardt Oberthal meldung einer Veranstaltung für den Veranstaltungskalender Verein:...................................................................................................................................................................................................................................................... Termin:..................................................................................................................................................................................................................................................... Veranstaltung:...................................................................................................................................................................................................................................... Veranstaltungsort:.............................................................................................................................................................................................................................. Sie können Ihre Veranstaltung auch telefonisch unter 06854/9017-23/27 oder über eMail an [email protected] melden. Den Veranstaltungskalender zum Ausdrucken finden Sie auch unter www.oberthal.de Bei Terminänderungen teilen Sie bitte neben dem neuen Termin auch den wegfallenden mit, damit ein Streichen im Veranstaltungskalender gewährleistet werden kann. Oberthal - 12 - Ausgabe 43/2016 Nähere Informationen zur Ringvorlesung oder zum Thema Demenz HTW Saar Landesfachstelle Demenz Herr Prof. Dr. Wolfgang Langguth Herr Andreas Sauder t +49 681 58 67 - 279 06831-48818-14 oder -0 f +49 (0) 681 58 67 - 302 St. Wendeler Kneipp Verein e.V. Töpfern, Schneidern und vieles andere mehr beim St. Wendeler Kneipp Verein e.V. Am Mittwoch, den 2. November um 17:00 Uhr findet ein weiterer „Offener Filzabend“ unter der Leitung von Sigrid Bannier statt. Weitere Infos und Anmeldung unter: Tel: 06384 –5140501 oder per Mail: [email protected], schauen sie auch unter: www.bannier-filz.de Am Donnerstag, den 3. November findet unter der Leitung von Beate Bohr im Kneipp-Treff ein Kinder-Töpferkurs satt. Anmeldung und Infos erhalten sie unter: 06851 - 6262 oder per Mail: [email protected] „Nähen für Anfänger“ heißt es am Freitag den 4. November um 18:00 Uhr im Kneipp-Treff mit Anleitung von Christel Mörsdorf. Melden sie sich an unter Tel.: 06853/4716 Außerdem erleben sie am gleichen Tag, ebenfalls um 18:00 Uhr „Traumgärten“ durch einen Bild-Vortrag von Petra Mechenbier, Info-Tel: 06827/1711 oder schauen sie unter: www.gartenplan-saar.de Unter dem Motto „Weihnachten“ bietet Beate Bohr ab Samstag, den 5. November, 14:00 Uhr einen Deko-Keramik-Kurs an. Anmelde-Info: Beate Bohr, Tel.: 06851/6262 od. per Mail: [email protected] Das Wochenendseminar „Mit Stil zum Ziel“ bieten wir am 5.u.6. November in Zusammenarbeit mit dem Frauenbüro an. Weitere Infos und Anmeldung bei Manuela Borella unter: 06851- 801-2071 oder schauen sie unter: www. borellaimage.de Immer aktuelle Kurse finden sie unter: www.kneippverein.de Kammerkonzert zum 90-jährigen Bestehen des Mandolinenvereins Bliesen Thema Demenz In der Bundesrepublik Deutschland leben derzeit ca. 1,6 Millionen Menschen mit Demenz. Häufigste Form ist die Alzheimer-Krankheit. Saarlandweit haben wir es mit rund 21.000 Betroffenen zu tun. Aufgrund des demografischen Wandels und einer immer größer werdenden Zahl von älteren Menschen ist davon auszugehen, dass die Zahl von Menschen mit Demenz immer größer werden wird, sofern kein Durchbruch in Behandlung und Therapie erzielt wird. Aktuellen Schätzungen zur Folge wird sich die Zahl der Betroffenen bis zum Jahr 2050 verdoppeln. Seit Jahresanfang ist unter Koordination der Landesfachstelle Demenz Saarland mit dem saarländischen Sozialministerium und unter Begleitung des iso-Institutes in Saarbrücken begonnen worden die Maßnahmen des saarländischen Demenzplans umzusetzen. Der Plan markiert den Startschuss für 29 Maßnahmen, die unter breiter Beteiligung der regionalen Akteure entwickelt wurden. Ziel aller Maßnahmen ist es nachhaltige Verbesserungen für Betroffene und pflegende Angehörige zu erreichen. Maßnahme 29 des saarländischen Demenzplans beinhaltet die Durchführung einer Ringvorlesung Demenz die in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Technik und Wirtschaft im Wintersemester 2016/2017 durchgeführt wird. Ziel ist niedrigschwellige und fächerübergreifende Angebote zur Informations- und Wissensvermittlung an den saarländischen Hochschulen zu etablieren. Im Rahmen der Ringvorlesung soll das Thema Demenz aus verschiedenen Expertenperspektiven beleuchtet werden. Die Ringvorlesung wird fächerübergreifend angeboten und ist für die Öffentlichkeit zugänglich. Für das Jahr 2016 sind folgende Termine geplant 02.11.2016 RV 1 Demenzdiagnose und Verlauf Dr. R.A. Fehrenbach, Chefärztin der gerontopsychiatrischen Klinik SHG Sonnenberg 16.11.2016 RV 2 Aal-Plattform Saar Prof. Wolfgang Langguth, HTW Saar 30.11.2016 RV3 Demenzprävention Prof. Dr. Tobias Hartmann, Deutsches Institut für Demenzprävention, Homburg 14.12.2016 RV4 Technikeinsatz bei Menschen mit Demenz Prof. Wolfgang Langguth, HTW Saar Beginn jeweils 17.00 Uhr, HTW Goebenstr. 40, 66117 Saarbrücken Weitere Veranstaltungen sind in 2017 ebenfalls mit hochkarätigen ReferentInnen geplant. Sonntag, 30. Oktober 2016, 17.00 Uhr, Gemeindezentrum Bliesen (gh). Nach dem Konzert des großen Mandolinenorchesters Anfang März feiert und beschließt der Mandolinenverein Bliesen sein 90-jähriges Bestehen mit einem Kammerkonzert am Sonntag, 30. Oktober 2016. Als Veranstaltungsraum dient dabei erneut das Gemeindezentrum in Bliesen. Musikalische Akteure sind der bekannte Mandolinen-Solist Dr. Klaus Anton aus Bliesen und dt das 1992 gegründete, renommierte Saiten-Ensemble St. Wendel unter der Leitung von Markus Lauer und Michael Anton, solistisch unterstützt von der studierten Blockflötistin und Diplom-Musikpädagogin Corinna Richter aus St. Ingbert. Das Konzert bietet eine ausgewogene Mischung aus alter Musik (Renaissance), Werken der Spätromantik und moderner Unterhaltungsmusik. Das Saiten-Ensemble, dessen Literatur alle Musikepochen von der Renaissance bis zur Avantgarde in Form von Original-Werken und Bearbeitungen umfasst, führt im musikalischen Gepäck u.a. die Sätze Andante und Scherzo aus der „Sinfonietta Nr.1“ des österreichisch-britischen Komponisten Hans Gál und das Konzert für Blockflöte und Zupforchester des bedeutenden Mailänder Tonschöpfers Giovanni Battista Sammartini in einer Bearbeitung von Markus Lauer. Die Solo-Flöte spielt mit Corinna Richter eine Flötistin, die ihre fundierte künstlerische Ausbildung bei namhaften Blockflötisten an der Hochschule für Künste in Bremen und in Amsterdam erhielt und schon während des Studiums sammelte, gerade auch mit Alter Musik konzertante Erfahrungen Saiten-Ensemble St. Wendel (Urheber: Michael Anton) Oberthal - 13 - Corinna Richter (Urheberin: Corinna Richter) Das mit Zupfmusikern aus dem nördlichen Saarlandes besetzte Ensemble, das auch Preisträger des Wettbewerbs „Jugend musiziert“ sowie Spieler des saarländischen Landeszupforchesters zu seinen Aktiven zählt, spielt in Bliesen auch echte „Klassiker“ der Zupfmusik-Literatur, wie etwa die Sätze Bagatelle, Kinderlind und Tanz von Kurt Schwaen. Die abschließende Jazz-Pop-RockSuite von Claudio Mandonico schlägt dann endgültig den musikalischen Bogen zur Moderne. Dr. Klaus Anton (Urheber: Dr. Klaus Anton) Dr. Klaus Anton, der schon seit seinem 6. Lebensjahr Mandoline spielt und sich über die Jahre kontinuierlich durch Kurse und Selbststudium weiterbildete, hat sich auf virtuose romantische Musik spezialisiert. Auch er spielt sowohl Originalwerke als auch Bearbeitungen. Er wird bei seinem Auftritt in Bliesen teilweise von Markus Lauer am Klavier begleitet, so etwa beim Chanson Triste von Silvio Ranieri sowie bei seinem Paradestück, dem furiosen Czárdás Nr.1 von Vittorio Monti. Solistisch präsentiert er zwei Sätze aus dem Violinkonzert in e-Moll von Felix-Mendelssohn-Bartholdy, die Nocturne in cis-Moll von Frédéric Chopin und das Capriccio Fantastico von Nicola Romano. Das Konzert beginnt um 17.00 Uhr, der Eintritt ist frei. rutengänger im schaumberger land Treffpunkt im Nebenraum der Sport- und Kulturhalle im Ortszentrum in Theley, Zufahrt Nähe Kirche gegenüber der Volksbank u. der Bäckerei Backes, Zufahrtsstraße „Auf dem Fels“ (Spielstraße) und dann “ToniLermen-Straße“. Samstag, 29.10.2016, 14.00 Uhr thema: Elektrobiologie: Elektrosmog vielfältigster Art, seine Auswirkungen auf Schlafstörungen bis hin zu vielen Befindlichkeitsstörungen und Krankheitsbildern. Wie kann man sich schützen durch Nachweis mit physikalischen Messgeräten? Leitung: Gerhard PETER, 06853/5205, Siegfried Voos 06821/3629630, Fritz Simgen 06841/80534 Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Vorschau: Samstag, 26.11.2016, 14.00 Uhr, gleicher Ort thema: a) Baubiologie: Schadstsoffe rund ums Haus und Wohnung, Wohngifte, Radioaktivität, Radon, Schimmelpilze, wohngesunde Baumaterialen. Leitung: Siegfried Voos b) Bericht über die Herbst-/Fortbildungstagung vom 16-18.09.2016 von Fritz Simgen traditionelle hubertusmesse in der missionshauskirche Am sonntag, den 06. november 2016 um 09.30 uhr wird die diesjährige Hubertusmesse in der Missionshauskirche gefeiert. Schon seit zwei Jahrzehnten ist dieser Gottesdienst fester Bestandteil der herbstlichen Jahreszeit auf dem Heiligen Berg. Auch in diesem Jahr werden die Parforcehorn-Bläser aus dem Bohnental und aus dem Mittleren Primstal die Messe musikalisch umrahmen. Der Heilige Hubertus (Gedenktag 03. November) ist zum einen Patron der Jäger, aber auch eine Symbolfigur für den Respekt des Menschen gegenüber der Schöpfung und allem Lebendigen. Für das anschließende Essen ist der Kartenkauf im Voraus unbedingt erforderlich. Die Karten dafür liegen in der Buchhandlung der Steyler Missionare bereit (06851-805320) und können dort erworben werden. Anmeldeschluss ist der 03. November. hobbyfreunde liebenburg e.V. 29. hobbyausstellung der hobbyfreunde liebenburg Der Hobbyfreunde Liebenburg e.V. veranstaltet am 19. und 20. November seine 29. Kunst- und Hobbyausstellung. In diesem Jahr präsentieren über 50 Hobbykünstler ihre Produkte. So werden Näh- und Strickarbeiten, Holzschnitzerei, Keramikarbeiten, weihnachtliche Gestecke, Edelsteine, Schmuckarbeiten, Glasgravuren, Liköre und vieles mehr angeboten. Besuchen Sie uns in der Liebenburghalle (Namborn-Eisweiler, Liebenburgstraße 38) und genießen sie die Ausstellung in einer angenehmen Atmosphäre. In unserer Cafeteria können Sie nach dem Rundgang bei Kaffee und Kuchen verweilen. Am Samstag ist die Ausstellung von 14:0018:00 Uhr und am Sonntag von 10:00-18:00 Uhr für unsere Besucher geöffnet. Der Eintritt kostet 1,- €. Ausgabe 43/2016 13. informationstag „brustkrebs“ im marienkrankenhaus st. Wendel der chefarzt der frauenklinik und leiter des brustzentrums am marienkrankenhaus st. Wendel, dr. eberhard müller lädt gemeinsam mit seinem team am 5. november von 10.00 uhr bis 14:00 uhr zu Vorträgen und gesprächen ein. informationsstände der kooperationspartner ergänzen das informationsspektrum. St. Wendel. „Auch diesmal konnten wir erfahrene Mediziner für Vorträge zu wesentlichen Bestandteilen der Behandlung und Begleitung von Brustkrebspatientinnen und –patienten gewinnen“, kündigt Dr. Eberhard Müller an. So wird Dr. Marianne Meier, die als Oberärztin der Klinik für Geriatrische Rehabilitation und Leiterin der Palliativstation am Marienkrankenhaus St. Wendel tätig ist, über die Möglichkeiten der Rehabilitation und palliativen Versorgung bei Brustkrebserkrankungen sprechen. Ebenfalls eine wichtige Rolle in der Behandlung unserer Patientinnen und Patienten spielt die Komplementärmedizin. Jürgen Ullrich, Gynäkologe und ausgebildeter ganzheitlicher Onkologe wird über die Möglichkeiten medizinisch-biologischer Zusatztherapien berichten und somit Aufschluss darüber geben, wie sich Schulmedizin und Komplementärmedizin in der Therapie von Brustkrebs (aber auch anderen Krebserkrankungen) sinnvoll ergänzen können. „Wir hoffen, auch diesmal den Betroffenen und Interessierten wieder hilfreiche Informationen zu vermitteln und freuen uns auf die Beantwortung individueller Fragestellungen“. Die Veranstaltung findet in der Mitarbeitercafeteria, 1. UG des MKH statt und ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. www.mkh-wnd.de medikament bewegung „Wandern mit diabetikern“ (WfG) Der Verein „Region Vital St. Wendeler Land e.V.“ bewanderte am Samstag, 17. September 2016 im Rahmen der Initiative „Das Medikament Bewegung - Wandern mit Diabetikern“ die „Wanderung zum Seeblick“ in Selbach. Durch die Unterstützung der Praxis Dr. med. Stefan Feidt u. Dr. med. Thorsten Lenthe in Oberkirchen, konnten 25 Teilnehmer die Gelegenheit nutzen, trotz Diabetes ein schönes Wandererlebnis zu genießen. Das Diabetes-Team, geleitet von Simone Müller, betreute medizinisch die Wandertour. Auch der DRK-Kreisverband St. Wendel stand wieder mit einem Begleitfahrzeug zur Verfügung, mit dem zwischen den einzelnen Laufetappen Teilnehmer bei Unterzuckerung transportiert wurden. Als kompetenter Wanderführer war Rüdiger Andres vertreten. Der Verein „Region Vital St. Wendeler Land e. V.“ wird am Samstag, 05. November 2016 die 4. Diabetikerwanderung für dieses Jahr durchführen. Gewandert wird die „Pockenmond-Wanderung“ in St. Wendel. Diese Wanderung wird eine Halbtageswanderung sein. Informationen zur Wanderung und Anmeldung erhalten Sie bei der Geschäftsstelle des Vereins, der Wirtschaftsförderungsgesellschaft St. Wendeler Land mbH, Werschweilerstraße 40 in 66606 St. Wendel, Lisa Hahn, Tel.: 06851/903103, Fax: 06851/903319, Mail: [email protected] nachtbuslinien fahren in der nacht 29.10. auf den 30.10. nach der sommerzeit In Nächten mit Zeitumstellung (von Sommer- auf Winterzeit) fahren die Nachtbusse bis Betriebsschluss nach der „alten“ Uhrzeit (Uhrzeit vor der jeweiligen Zeitumstellung). Betroffen sind die Linien N6, N7, N62, N63, N64, N65, N66, N86 in Landkreis St. Wendel und die Linien N1, N2, N51, N52, N53, N54 im Saarpfalz-Kreis. schulnachrichten berufswahlsiegel geht an die bliestalschule Oberthal Die Bliestalschule Oberthal (Förderschule Lernen des Landkreises St. Wendel) konnte mit ihrem fundierten Konzept zur beruflichen Orientierung, eine unabhängige Fachjury überzeugen. Sie erhielt im Rahmen einer Preisverleihung im VHS-Zentrum Saarbrücken am Mo., 24.10.2016 als einzige Förderschule im Saarland neben 15 weiteren Schulen - darunter auch die siegreiche Landkreisschule Gymnasium Wendalinum und die Gemeinschaftsschule Marpingen - das bundesweit angesehene „Berufswahlsiegel“. Die Schulen sind berechtigt, das Siegel 3 Jahre für besondere Leistungen im Bereich der beruflichen Vorbereitung zu führen. Die Verleihung fand erstmals im Saarland statt (s. Bericht SZ Mo., 24.10.2016, A7). Oberthal - 14 - Ausgabe 43/2016 gemeinschaftsschule schaumberg theley informationsabend Viertklässler Am Donnerstag, 03. November 2016, findet in der Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley um 18:30 Uhr eine Informationsveranstaltung für die Eltern und Erziehungs-berechtigten sowie die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 4 statt. Der neue Schulleiter der GemS Schaumberg Theley Dr. Eric Planta präsentiert um 18:45 Uhr in der Aula das pädagogische Konzept der Schule, die Abschlüsse bis hin zum Abitur, die Fördermöglichkeiten und Arbeitsgemeinschaften im kulturellen und musischen Bereich. Insbesondere informiert Dr. Planta über die erfolgreichen Sportklassen (von Klasse 5 bis Klasse 10) der einzigen Modellschule für Sport-talentförderung im Landkreis St. Wendel und die Kooperationen mit verschiedenen Sportinstitutionen und -vereinen. Auch die Busverbindungen aus allen Gemeinden, von denen Schülerinnen und Schüler die Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley besuchen, werden vorgestellt. Das Schulleitungsteam und die Lehrerinnen und Lehrer stehen für weitere Infor-mationen und Führungen durch die Schule zur Verfügung. Im Elterncafé besteht die Gelegenheit, sich mit anderen Eltern und auch Lehrern auszutauschen, während die Kinder an verschiedenen kurzen Workshops (Tanz, Kunst, Naturwissenschaften, Informatik, Sport) teilnehmen. Auch die FGTS – die Freiwillige Ganztagsschule – stellt ihr Konzept vor, sowie die vielfältigen Betreuungs-und Fördermöglichkeiten im Hause der GemS Schaumberg Theley Die Schulgemeinschaft freut sich auf eine rege Teilnahme an dieser Informations-veranstaltung. Im Dezember ist der „Tag der Viertklässler“ geplant. Dieser findet statt am Samstag, 10.12.2016, von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Auch zum alljährlichen Weihnachtsmarkt zugunsten der Chillànhilfe Lebach (Samstag, 19. November) sind alle interessierten Grundschüler mit ihren Eltern, Geschwistern und Großeltern herzlich eingeladen. aus Vereinen + Verbänden grOnig Redaktionsschlussvorverlegung Aufgrund Allerheiligen am 01. November 2016 wird der Annahmeschluss für die 44. kalenderwoche auf montag, den 31.10.2016, 11.00 uhr, vorverlegt. Das Einstellen im elektronischen Redaktionssystem muss bis zu den o.a. Zeitpunkt erfolgt sein. Wir bitten um Beachtung! Vielen Dank Linus Wittich Medien KG Die Redaktion musikverein harmonie gronig e.V. große Orchester: Zu unserer nächsten Probe treffen wir uns am Freitag, dem 28.10.2016 um 19.00 Uhr, im Proberaum des DGH. Proben und termine im Oktober/november: freitag, 28.10.2016 Probe 19.00 Uhr, im DGH donnerstag, 03.11.2016 Satzprobe Tenorhorn,Posaune,Tuba, 19.00 Uhr freitag,04.11.2016 Probe 19.00 Uhr, DGH donnerstag,10.11.2016 Satzprobe Holz.19.00 Uhr freitag,11.11.2016 St. Martin kneipp-Verein „Oberes bliestal“ Oberthal herbstfest beim kneippverein liebe kneippmitglieder, Unser diesjähriges Herbstfest findet am sonntag, dem 30. Oktober 2016 statt. Wir laden wieder alle Mitglieder, am Sonntag, dem 30. Oktober ins dorfgemeinschaftshaus in gronig ein. Wir treffen uns um 15 uhr am DGH und beginnen mit einer kleinen Wanderung. Anschließend werden wir den Bücherbaum offiziell vorstellen. Weiter geht es mit gemütlichem Beisammensein, mit Liedern, Vorträgen und deftigem Buffet. Falls das Wetter nicht mitspielt, treffen wir uns um 16 Uhr am DGH. Wir freuen uns wieder auf viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Der Vorstand güdesWeiler „aktive senioren“ güdesweiler e. V. Der nächste Kurs unserer Seminarreihe „Computerkurs Eckert“ findet am freitag, den 11. november 2016 von 9.00 uhr bis 12.00 uhr im ehemaligen „saal scheid“ statt. Tagesordnung 1. Erstellen eines Fotokalenders für 2017 2. Beantwortung von aktuellen Fragen aus dem Kreis der Teilnehmer Oberthal - 15 - 3. Wiederholung zum Vorseminar (Skype) Zu diesem Seminar ist die eigene Hardware (Laptop, Smartphone, Digitalkamera) sowie alle dazugehörenden Datenkabel und ein USB-Stick mitzubringen. Rudi Scheid, 1. Vorsitzender Obst- und gartenbauverein güdesweiler letzte termine für apfelsaft pressen in 2016! Am freitag, 28. und samstag, 29. Oktober bieten wir letztmalig für dieses Jahr Termine zum Pressen von Apfelsaft an. Bezüglich Verinbarungen von Terminen wenden Sie sich bitte an unseren Kelterwart Robert von Ehr (06854/7461) Wanderverein güdesweiler rund um gronig Der Wanderverein Güdesweiler lädt am sonntag, den 30.10.2016 zur Halbtagswanderung ein. Die Abfahrt mit Pkw ist um 13:00 Uhr am Dorfplatz in Güdesweiler zum Parkplatz Schullandheim Oberthal. Von dort startet die 9 km lange Wanderung auf dem Rödelsteinpfad zum Kriegerdenkmal auf dem Momberg mit herrlichem Ausblick ins St. Wendeler Land; weiter zur Weiheranlage Orletal über Gronig zurück zum Schullandheim. Abschluss ist in der Pilsstube am Brunnen in Güdesweiler. Für die Leichtwanderer ist eine kürzere Strecke vorgesehen. Gastwanderer sind herzlich willkommen. Wanderführerin: Helga Groß, Tel.: 06854/6250 schützenverein fidelio güdesweiler ergebnisse vom 15.10.2016 luftgewehr Jugend Unsere Jugend schoss zuhause gegen Bliesen und verlor mit 993: 1064 Ringen. im einzelnen schossen: Jonathan Backes 365 Ringe, Katharina Wilhelm 334 Ringe, Sarah Wilhelm 294 Ringe und Janek Both 289 Ringe. kreisklasse a-Ost Die zweite Mannschaft schoss zuhause gegen Eitzweiler 1. Hier verlor man mit 1399 : 1459 Ringe Es schossen: Thomas Wegmann 362 Ringe, Peter Schneider 355 Ringe, Katharina Wilhelm 344 Ringe, 338 Ringe. Oberliga West In der Oberliga West musste man in Perl antreten. Nach einem spannenden Kampf stand es am Ende 1507: 1499 Ringe für Perl. es schossen im einzelnen: Michael Hahn 379 Ringe, Bianca Ludowig 377 Ringe, Tobias Näher 372 Ringe, Ken von Ehr 371 Ringe und Steven von Ehr 366 Ringe. Die nächsten Wettkämpfe sind am Samstag 29.10.16 Die erste Mannschaft schießt um 19:00 Uhr zuhause gegen Urexweiler 2 Die Schützen aus Neunkirchen/Nahe sind am Samstag um 17:30 Uhr zu Gast bei unserer zweiten Mannschaft. Unser Jugend schießt in Neunkirchen/Nahe. sportfreunde güdesweiler damenmannschaft sf güdesweiler 2 - sV bor. 09 spiesen 2 1:1 (1:1) kader: Susan Niedrich; Steffi Haßdenteufel; Lea Wittenberg; Lena Ciliberti; Selina Haab; Selina Will; Fabienne Franke; Coralie Klotak; Lara Däges; Jessica Keil; Maren Jung Verdientes unentschieden im spiel gegen borussia spiesen Im Spiel gegen den Gast aus Spiesen kam unser Team schwer in die Partie und geriet nach 17 Minuten auch verdient mit 0:1 in Rückstand. Wir versuchten zwar dagegen zu halten, hatten aber keine nennenswerten Chancen im ersten Abschnitt. Mit etwas Glück und einer sehr guten Leistung unserer Torfrau Susan ließen wir keinen weiteren Treffer zu, so dass es mit dem 0:1 in die Halbzeit ging. Nach dem Seitenwechsel kam unser Team endlich in die Partie und ließ einige gute Chancen zum Ausgleich liegen. Die Beste der zahlreichen Möglichkeiten hatte Coralie in der 75. Minute. Durchgesetzt über links, verpasste sie den Ausgleich und schob die Kugel rechts am Pfosten vorbei. Kurz vor Schluss war es dann endlich soweit und Fabienne erlöste uns und erzielte den 1:1 Ausgleich, welcher zu diesem Zeitpunkt hochverdient war. Allerdings gab der Gast aus Spiesen nun noch einmal richtig Gas und drängte auf den Siegtreffer. Unser Team stellte sich mit Mann und Maus dagegen und rettete das Unentschieden über die Ziellinie. fazit: Letztendlich geht die Punkteteilung im Großen und Ganzen in Ordnung. Der Gast aus Spiesen war zwar stellenweise besser, ließ aber die 100 % Chancen ebenso liegen wie unser Team. Im nächsten Spiel geht es nun am 06.11.2016 gegen die punktgleiche Mannschaft aus Morscholz/Steinberg. Ausgabe 43/2016 tore: 0:1 (17.) Julia Pirrung 1:1 (87.) Fabienne Franke die nächsten spiele: sonntag, 30.10.2016 16:45 Uhr SF Heidstock - SF Güdesweiler SF Güdesweiler 2 spielfrei sf güdesweiler – sV Wahlen-niederlosheim 2:3 (1:3) kader: Ames Vanessa, Bier Kimberly, Franke Fabienne, Hackel Lisa, Johann Jil, Jung Julia, Jung Maren, Klotak Coralie, Menzou Nadin, Ruschel Franzi, Schaadt Lisa, Schmitt Kaddi, Schneider Esther und Valentin Marie unglückliche niederlage im spitzenspiel Wir gingen mit viel Selbstvertrauen aus den letzten Spielen in diese Partie. Vom Anpfiff weg gelang es uns die Gäste in die Defensive zu drängen und deren Offensivbemühungen frühzeitig zu unterbinden. Unsere ersten Angriffe brachten noch keine richtige Gefahr für das gegnerische Tor. Doch nach etwas über einer viertel Stunde setzte Esther den Ball nach toller Vorarbeit von Kimberly von der Strafraumgrenze aus unhaltbar zum 1:0 ins linke Eck. Alles schien nach Plan zu laufen. Mit zunehmender Spieldauer jedoch kam Wahlen-Niederlosheim immer besser in die Partie und glich nur 8 Minuten später aus. Nadin konnte den Schuss zwar noch gegen den Innenpfosten lenken, der anschließende Klärungsversuch wurde aber von einer Gästestürmerin geblockt und so trudelte der Ball schließlich doch zum 1:1 über die Line. Die Gäste waren nun die aktivere Mannschaft und hatten auch mehr vom Spiel ohne sich entscheidend durchsetzen zu können. Unmittelbar vor dem Halbzeitpfiff leisteten wir uns aber zwei grobe Abwehrschnitzer, die Wahlen-Niederlosheim eiskalt zu 2 weiteren Treffern zum 1:3 ausnutzte. In der Vergangenheit hatten wir schon einige solcher Spiele umgebogen und wollten es auch diesmal schaffen. In den Anfangsminuten kamen wir noch nicht so richtig in Tornähe. Doch spätestens nach einer Stunde hatten wir endgültig das Kommando übernommen und drückten den Gegner tief in die eigene Hälfte. So kamen Esther und Lisa S. einige Male am Strafraum zum Abschluss. Die Bälle wurden entweder von der Gästetorfrau gehalten oder verfehlten ihr Ziel. Mitte der Halbzeit dann endlich der Anschlusstreffer zum 2:3. Wieder war es Esther, die den Ball nach Zuspiel von Lisa, von der Strafraumgrenze aus versengte. Mit diesem Treffer war die Zuversicht gestiegen zumindest noch den Ausgleich zu schaffen. Wir nagelten die Gäste, die nun mit allen Mitteln ihr Tor verteidigten, am eigenen Strafraum fest und kamen auch noch zu zahlreichen Abschlüssen. So scheiterten Vanessa und Lisa mit Schüssen aus spitzem Winkel, Marie, Coralie und Franzi versuchten es aus der Distanz. Einen von Esther scharf vor das Tor getretenen Freistoß verfehlten gleich einige Spielerinnen nur um Zentimeter um ihn über die Linie zu drücken. Am Ende verteidigte Wahlen-Niederlosheim den knappen Vorsprung mit Glück und Geschick und entführte so die 3 Punkte. fazit: Diese Niederlage ist für uns umso bitterer, da wir dreiviertel des Spiels bestimmten und uns durch wenige Minuten der Unkonzentriertheit die Butter vom Brot nehmen ließen. Die Leistung, vor allem in der 2. Halbzeit, stimmte. Die kommenden Gegner werden nicht einfacher, so dass es unser Ziel sein muss diese Leistung über 90 Minuten abzurufen. Dann sollte auch wieder etwas zählbares für uns heraus springen. tore: 1:0 (18.) Esther Schneider 1:1 (26.) Nora Schulien 1:2 (42.) Nora Schulien 1:3 (45.) Lisa Sochurek 2:3 (67.) Esther Schneider abteilung herren ergebnisse vom Wochenende 12. spieltag sg lebach/ landsweiler ii – sf güdesweiler 3 : 3 (2 : 1) Tore: Thomas Wagner, Philipp Simon, Daniel Jung aufstellung: Peiffer Julian, von Ehr Andre, Massing David (Jung Danny), Jung Daniel, Scharle Maurice (Heib Kevin), von Ehr Ken, Simon Philipp, Schmitt Timo, Wagner Tobias, Wagner Thomas (Biehl Nicola), Schumann Bastian abwechslungsreicher schlagabtausch endet mit remis! Wir erwischten dieses Mal einen guten Start und waren zunächst das aktivere Team. Nach zehn Minuten durften wir uns auch nach einem schönen Distanzschuss von Thomas Wagner über die Führung freuen. Durch das Gegentor schienen die Gastgeber jedoch wach geworden zu sein. Sie setzten uns nun mehr unter Druck und hatten nach 20 Minuten damit auch Erfolg. Nach einem Ballverlust auf der Außenbahn konnte der Gegner die Kugel in den 16 er flanken, wo auch ein Abnehmer wartete und zum 1 : 1 einschob. Nun gewann die SG die Oberhand und bekam kurz vor der Pause einen Elfmeter zugesprochen, welchen sie zum 2 : 1 Pausenstand verwandelten. Oberthal - 16 - Ausgabe 43/2016 Auch im zweiten Abschnitt sollte sich zunächst der Abwärtstrend fortsetzen. Die Hausherren markierten nach 54 Minuten das 3 : 1. Doch da es ja noch über eine halbe Stunde zu spielen war, steckten wir nicht auf und kamen wieder zurück in die Partie. Wir gewannen nun die Mehrzahl der Zweikämpfe und kamen zu einigen guten Chancen. Nach 68 Minuten belohnten wir uns für unsere Bemühungen. Philipp Simon krönte seine engagierte Leistung mit seinem vierten Saisontor zum 3 : 2. Nun hatten wir endgültig Blut geleckt und schalteten den Vorwärtsgang ein. In der 76. Minute stand Daniel Jung im 16er richtig und konnte den gegnerischen Torwart zum Ausgleich überwinden. Er steht ebenfalls bei vier Buden in dieser Saison. Da beide Teams gerne einen Sieg einfahren wollten, entwickelte sich in der Schlussphase ein spannender Schlagabtausch, bei dem es im Minutentakt hin und her ging. Beide Mannschaften hatten gute Möglichkeiten den entscheidenden Treffer zu erzielen. Es blieb aber bei dem insgesamt gerechten Unentschieden. 12. spieltag Vfr Otzenhausen – sf güdesweiler ii 7 : 1 (5 : 1) Tor: Thilo Wagner aufstellung: Dorscheid Lukas, Maurer Alexander, Jakobs Peter (Rockel John Henry), Treitz Bastian, Kapitza Peter (Bauer Marius), Hauch Jonas (Jochum Benjamin), Benz Sascha, Jung Maik, Jung Jonas. Setz Manuel (Schwan Lukas), Wagner Thilo nix zu ernten beim spitzenteam! Bereits nach einer halben Stunde hatte sich Otzenhausen einen komfortablen Vorsprung von 5 : 0 heraus gespielt. Der Treffer von Thilo Wagner kurz vor der Pause zum 5 : 1 war da auch nur ein schwacher Trost. In der zweiten Halbzeit legte der VfR zunächst noch zwei Tore nach und ließ es dann im letzten Viertel langsamer angehen. Es folgten keine weiteren Gegentreffer mehr. So blieb es bei dem 7 : 1 die nächsten spiele sonntag, 30.10.16 13:15 Uhr SF Güdesweiler 2 - SG Peterberg 15:00 Uhr SF Güdesweiler - FC Lautenbach Oberthal Jahrgang 1960 Hallo! Unser nächstes Stammtischtreff findet am 27.10.2016 ab 19.30 Uhr im Landhotel Rauber (Oberthal) statt. musikverein ‚lyra‘ Oberthal e.V. Die nächste Probe findet am freitag, 28. Oktober, in unserem Proberaum, im Landhotel Rauber um 19:30 Uhr statt. Wir bitten alle aktiven Mitglieder möglichst vollzählig und pünktlich zu erscheinen. garten- und naturfreunde Oberthal e.V. einladung zum frauenstammtisch Am mittwoch, 02. november 2016, treffen wir uns um 18.00 uhr in Armin´s Grillstube in der Hauptstrasse. Alle Frauen sind wie immer sehr herzlich eingeladen! Wichtiger Hinweis an alle Einsender von Digitalfotos Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Redaktion Oberthaler carneval-Verein e.V. einladung Am freitag, den 18.11.2016, findet um 19 uhr im Landhotel Rauber in Oberthal die diesjährige Mitgliederversammlung mit Vorstandsneuwahlen des OCV statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder herzlich ein. tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung durch die Präsidentin 2.Kassenbericht 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Tätigkeitsbericht durch die Präsidentin 5. Aussprache zu den Punkten 2-4 6. Wahl eines Versammlungsleiters 7. Entlastung des Vorstandes 8.Neuwahlen Oberthal - 17 - a.Präsidium b.Komitee c.Programmausschuss d.Kassenprüfer 9.Verschiedenes Wir freuen uns auf euer Kommen. Der OCV-Vorstand Maike Foshag (Präsidentin) Ausgabe 43/2016 HSG DJK Nordsaar Die Handball-Spiel-Gemeinschaft Handwerker- und Gewerbeverein Oberthal e.V. Podiumsdiskussion „Perspektive Handwerk“ am 15.11.2016 im Landhotel Rauber mit Wirtschafstministerin Anke Rehlinger Wir möchten ganz herzlich einladen zum Diskussionsabend „Perspektive Handwerk“, den der Handwerker- und Gewerbeverein Oberthal gemeinsam mit dem Wirtschaftsministerium des Saarlandes am 15. November im Landhotel Rauber (Bahnhofstraße 20) veranstaltet. Folgender Ablauf ist geplant: Einlass ab 18.00 Uhr 18:30 Uhr Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Axel Haab 18:40 Uhr Impulsvortrag „Perspektive Handwerk im Saarland“ von Anke Rehlinger, Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr 19:00 Uhr Diskussion mit den Gästen 20:00 Uhr Schlusswort von Axel Haab Anschließend: Get-Together Wir möchten alle Mitglieder und interessierte Mitbürger herzlich dazu einladen. Jeder wird die Gelegenheit haben, der Ministerin dringliche Fragen direkt zu stellen und freuen uns schon jetzt auf eine rege Diskussion! Vorstandssitzung am 07.11.2016 Am Montag, 7. November 2016 findet in der Mombergstube in Gronig ab 19.30 Uhr unsere nächste Vorstandssitzung statt. Vorgesehene Tagesordnungspunkte sind: TOP 1: Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden TOP 2: Verlesen und Genehmigen der Niederschrift der letzten Vorstandssitzung TOP 3: Diskussionsabend „Perspektive Handwerk“ mit Ministerin Anke Rehlinger TOP 4: Ledschd Schicht 2016 TOP 5: Gewerbewelt 2017 TOP 6: Homepage TOP 7: Verschiedenes Alle Vorstandsmitglieder sind herzlich eingeladen. Um vollzähliges und pünktliches Erscheinen wird gebeten. SG Gronig/Oberthal Am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt: SG Gronig/Oberthal - VfR Otzenhausen am Sonntag dem 30.10.2016 um 15.00 Uhr in Oberthal SG Gronig/Oberthal II - VfR Otzenhausen II am Sonntag dem 30.10.2016 um 13.15 Uhr in Oberthal Hier die Ergebnisse der vergangenen Spiele: SV Leitersweiler II - SG Gronig/Oberthal II 2:1 Tor: Tobias Dumoulin Jugendabteilung: Die kommenden Spiele: Donnerstag, 27.10.16 - Pokalspiel B-Jugend 18.30 Uhr SG Gro/Obt/The/Sel - JFG Schaumberg/Prims Samstag, 29.10.16 E-Jugend 14.00 Uhr SG Gronig/Oberthal/Theley - SG SC Alsweiler 1 in Gronig D1-Jugend 14.00 Uhr SF Tholey - SG Gronig/Oberthal/Theley in Tholey D2-Jugend 15.15 Uhr SG Gronig/Oberthal/Theley - JFG Untere Ill in Gronig C1-Jugend 16.30 Uhr VfB Bor. Neunkirchen - SG Gro/Obt/The/Sel C2-Jugend 15.00 Uhr SG Gro/Obt/The/Sel - SG SC Heiligenwald in Selbach A1-Jugend 17.15 Uhr SG Gro/Obt/The/Sel - JFG Saarlouis/Dillingen in Theley A2-Jugend 16.30 Uhr SG Gro/Obt/The/Sel 2 - STV Urweiler in Selbach Sonntag, 30.10.16 B-Jugend 10.30 Uhr SG SV Bexbach - SG Gro/Obt/The/Sel in Bexbach Die vergangenen Spiele: A-Jugend: JSG Quierschied - SG Gronig/Oberthal/Theley 0:5 Männer 1 - Kampf, Mut, Sieg! 26:25 gegen den TV Merchweiler (Halbzeit 15:13) Soweit ich mitgekriegt habe, hat für das Spiel gegen den TV Merchweiler vorher niemand eine Prognose gewagt, und der Verlauf dieses Derbys hat im Ganzen die Offenheit bestätigt. Selbst in den letzten Spielminuten konnte man nicht sicher ausmachen, bei wem die Punkte landen würden. Umso größer die Freude unserer Mannschaft und unseres Trainers Jürgen Müller, als die Hallenuhr beim Abpfiff den 26:25-Sieg bestätigte. Beide Teams haben gekämpft wie die Löwen. Wir warfen die Tormaschine immer wieder neu an, und der Gegner parierte immer wieder umgehend. Dass wir den knappen Sieg – knapper geht`s ja nicht – errungen haben, war aber nicht nur Glück; denn wir haben über die volle Distanz den Ton angegeben, indem wir immer wieder, meist um eine Nasenlänge, den Kampf angeführt haben. Auch konnten die Merchweiler, ebenso unermüdlich wie unsere Recken, das Spiel zu keinem Zeitpunkt drehen. Sie kamen zwar zehnmal, genau zehnmal, zum Ausgleich, sogar ein letztes Mal in der 55. Minute, konnten aber die letzte Mauer nicht überwinden. Als Björn Schwab im ersten Angriff das 1:0 erzielte und der Merchweiler Alexander Wolfram postwendend 1:1 daraus machte, war fast schon der ganze weitere Rhythmus vorgegeben. Zwischen diesen ersten beiden Treffern lagen übrigens nur 10 Sekunden. Nach einer Viertelstunde stand es 8:7, ergibt 15 Treffer in 15 Minuten. Wer nicht dabei war, sich aber interessiert, kann sich schon aus diesen Angaben den atemlosen Ablauf vorstellen. Um den angegebenen Zeitpunkt herum, also nach der ersten Viertelstunde, konnten wir uns zum erstenmal durch das 9:7 von Lukas Böing mit zwei Treffern absetzen. Das hätte schnell zu Ende sein können; denn in den nächsten (nur) zwei Minuten erhielt Merchweiler mit zwei zugesprochenen 7m-Würfen die Gelegenheit dazu. Was soll man sagen! Daniel Mörsdorf hielt sie alle beide. Unser höchster Vorsprung im ersten Durchgang erreichten wir beim 13:9 durch einen Strafwurf. Zur Halbzeit stand es 15:13, kurz darauf 15:15, eine der zehn Ausgleichssituationen, von denen weiter oben die Rede war. Um den Bericht nicht ausufern zu lassen, sei nur noch auf die Schlussphase verwiesen. Beim 25:25 dreieinhalb Minuten vor dem Abpfiff stand das Spiel ein letztes Mal auf Messers Schneide. Sieg, Niederlage, Unentschieden, alles war noch möglich. Aber Björn, der den Kampf mit dem 1:0 eröffnet hatte, konnte ihn nun auch beenden, mit dem letzten Tor im Spiel, dem genannten 26:25 für Nordsaar. Lasst mich zum Abschluss noch auf einige Szenen im Verlauf hinweisen, ohne sie hier im Einzelnen schildern zu können. Das Entschärfen der Merchweiler 7m-Waffe habe ich schon genannt. Was ebenfalls gut anzusehen war: das gute Auge der Torschützen bei einigen Würfen, etwa in die obere Ecke links (von rechts außen) oder in die untere rechte Ecke (aus der Mitte), die drei oder vier Heber- und Flachwurftore, die einen Tormann verzweifeln lassen können, zwei Tore aus der zweiten Reihe, ansatzlos und schnörkellos. Was die Abwehr betrifft, so war sie nicht ganz so stark und geschlossen wie in den Spielen zuvor. Insgesamt war es wohl der Kampfesmut, der uns – aber auch die unterlegenen Merchweiler – immer wieder angetrieben hat. Oberthal - 18 - Als aus dem Lautsprecher während der letzten Unterbrechung in der 59. Minute „Heut` ist so ein schöner Tag!“ ertönte, da mag mancher, der noch bibberte, gedacht haben: „Hoffentlich!“ Aber Hallensprecher Peter Lismann (danke von hier aus) war sich seiner Sache schon sicher. Unsere Tore gegen Merchweiler: Björn Schwab 8, Lukas Böing 8 (4), Basti Stoll 4, Jan-Luca Schön 2, Jan Hippchen, Christian Nick, Nico Pulch und Michael Paschke je 1 dJk st. georg Oberthal e.V. am kommenden Wochenende kommt es zu folgenden spielbegegnungen unserer mannschaften: freitag, 28.10.2016: auswärtsspiele: weibl. C 18.00 Uhr VTZ Saarpfalz - DJK Oberthal samstag, 29.10.2016: heimspiele bliestalhalle Oberthal: weibl. D 15.30 Uhr DJK Oberthal - JSG Schw./Herm. heimspiele sporthalle marpingen: männl. A 18.00 Uhr DJK Nordsaar - HC St. Johann auswärtsspiele: Männer 4 17.00 Uhr SG Ommersh. - DJK Nordsaar Männer 2 18.00 Uhr TV Kirkel - DJK Nordsaar sonntag, 30.10.2016: heimspiele bliestalhalle Oberthal: weibl. E 13.15 Uhr DJK Oberthal - TuS Riegelsberg weibl. B 17.15 Uhr DJK Oberthal - HG Saarlouis auswärtsspiele: männl. C1 15.45 Uhr JSG HF Illtal - DJK Nordsaar Männer 1 17.00 Uhr TuS Elm/Spre. - DJK Nordsaar männl. B 18.00 Uhr HG Saarlouis - DJK Nordsaar Alle Spiele ohne Gewähr; Spielverlegungen und -ausfälle möglich. einladung zur mitgliederversammlung: Die diesjährige Mitgliederversammlung der DJK St. Georg Oberthal e.V. findet am Sonntag, den 20.11.2016 um 17.00 Uhr in der Cafeteria der Bliestalhalle in Oberthal statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Zum Tagesordnungspunkt „Verschiedenes“ können Anträge und Anfragen bis zum 16. November 2016 schriftlich an den 1. Vorsitzenden, Herrn Stefan Wagner, Brühlstraße 1, 66649 Oberthal, gestellt werden. fÖrderVerein: einladung zur mitgliederversammlung: Die diesjährige Mitgliederversammlung des Fördervereins der DJK St. Georg Oberthal e.V. mit Sitz in Oberthal findet am Freitag, den 25.11.2016 um 19.00 Uhr in der Cafeteria der Bliestalhalle in Oberthal statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Die einzelnen Tagesordnungspunkte findet man auf unserer Homepage unter www.djk-oberthal.de Ausgabe 43/2016 traditioneller Weihnachtsmarkt des drk-Ortsvereins steinberg-deckenhardt am 27.11.2016 ab 15.00 uhr am feuerwehrgerätehaus für festliche stimmung sorgt das blechbläserensemble des mV steinberg-d. für ihr leibliches Wohl ist wie immer bestens gesorgt! hallo kinder! ich komme euch gegen 17.00 uhr besuchen! „Hallo Kinder... ich komme... Steinberg-DeckenharDt interessengemeinschaft steinberg-deckenhardter Vereine boulefreunde machen Winterpause Die „Mittwochsbouler“ legen ab sofort eine Winterpause ein. Damit geht für die Bouler ein Spieljahr mit einigen Ereignissen zu Ende. Nachdem man ja schon im Frühjahr Arbeiten am Bouleplatz verrichtet und zudem eine Lichtanlage mit ausgedienten Straßenlaternen aufgebaut hatte, wurde im Spätsommer noch der Unterbau und die „Spielschicht“ des Platzes erneuert. Die Materialkosten wurden hierbei jeweils durch die Interessengemeinschaft übernommen. Dafür ein herzliches Dankeschön. Natürlich blieb es bei den Boulern nicht nur bei der Arbeit, sondern der Spaß am Spiel stand immer im Vordergrund und auch die Kameradschaft wurde gepflegt. So ließ man es sich zum Beispiel auch mal bei Zwiebelkuchen und Federweißer oder Glühwein und Schmalzbroten oder ähnlichen Aktionen gut gehen. Höhepunkt in diesem Jahr war das Bouleturnier, das durch die nun bestehende Lichtversorgung als Nachtturnier durchgeführt werden konnte und damit eine besondere Atmosphäre hatte. Ein Dank geht an den Musikverein, der den Mittwochsboulern immer die Toiletten der Musikwerkstatt und auch die benötigte Logistik (Tischgarnituren, Strom usw.) zur Verfügung gestellt hat. Daher wurde auch der Erlös des Bouleturniers in Höhe von 300 € an den Musikverein als Dankeschön zur finanziellen Unterstützung beim Bau der neuen Toilettenanlage übergeben. Über den Saisonstart im neuen Jahr werden wir frühzeitig informieren. musikverein steinberg-deckenhardt Vereinsfahrt 2016 Vom 15. - 19.10.2016 verbrachten die Musikerinnen und Musiker des MV Steinberg-Deckenhardt und Freunde des Vereins eine sehr schöne Zeit in Hipping am Attersee (Österreich). Mit zwei Bussen inkl. sehr netten Busfahrern, 100 Personen, einem Biber, unzähligen Gepäckstücken, unseren Instrumenten und gekühlten Getränken, ging es am Samstagmorgen um 5.00 Uhr früh los. Am späten Nachmittag, nachdem beide Busse wieder mit einem funktionierenden Mautgerät ausgestattet waren(!), erreichten wir unser Domizil „Hotel Lohninger-Schober“. Der restliche Nachmittag und Abend wurde dann individuell zum Koffer auspacken, gemütlich zusammensitzen, relaxen, sporteln oder schwimmen genutzt. Am Sonntagmorgen durften die Musikerinnen und Musiker des Vereins den Gottesdienst in der nahegelegenen Pfarrkirche musikalisch mitgestalten. Anschließend spielten wir das ein oder andere Stück vor der Kirche, während alle Nicht-Musiker die Sonne genießen konnten. Nach „getaner Arbeit“ fuhren wir gemeinsam zum Attersee. Oberthal - 19 - Dort bestand zunächst die Möglichkeit ein Stück entlang des Sees spazieren zu gehen, bevor uns ein Ausflugsschiff ca. zwei Stunden über den Attersee fuhr. Auch hier hatten wir den Wettergott auf unserer Seite und es wurden verstärkt die Sonnenbrillen ausgepackt. Nach dem gemeinsamen Abendessen konnte jeder nach Belieben den Tag ausklingen lassen. Der Montag wurde dann für einige ganz schön sportlich. Morgens traten wir gemeinsam die einstündige Fahrt nach Bad Ischl an um dort wahlweise den Berg „Katrin“ zu besteigen oder gemütlich durch die Stadt zu schlendern. Im Rahmen der Wanderung galt es 1.000 Höhenmeter zu überwinden, um die Bergstation der „Katrin“ zu erreichen. Der Anstieg verlief teilweise über Skipisten und schmale Pfade, die durch Geröll und Wurzeln gekennzeichnet waren. Glücklicherweise hatten wir wieder einen sonnigen Tag erwischt, ansonsten wäre der Aufstieg nicht möglich gewesen. Für alle, die nicht ganz so sportlich unterwegs sein wollten, wurde eine Stadtbesichtigung von Bad Ischl veranstaltet. Im Anschluss daran bestand die Möglichkeit, Bad Ischl auf eigene Faust zu erkunden. Am Abend sorgte ein Alleinunterhalter im Hotel für gute Stimmung, so dass viele im Restaurant den Abend ausklingen ließen. Den Dienstag verbrachten wir gemeinsam in Salzburg, der Geburtsstadt von Wolfgang A. Mozart. Nach der Stadtbesichtigung konnten wir individuell die Stadt erkunden, gemütlich was essen oder die Geschäfte unsicher machen. Leider war dieser Tag verregnet, so dass es wirklich von Vorteil war, einen Regenschirm im Gepäck zu haben. Die musikalische Gestaltung des letzten gemeinsamen Abends im Hotel Lohninger-Schober übernahmen die Musikerinnen und Musiker. Es waren wirklich ein paar sehr schöne und erholsame Tage! Herzlichen Dank an alle, die mitgefahren sind und zum Gelingen der Vereinsfahrt beigetragen haben. Außerdem gilt unser Dank den beiden routinierten Reiseleitern für die ganz hervorragende Planung. Obst- und gartenbauverein steinberg deckenhardt saft, Viez, likör,.. Wir verkaufen auch weiterhin Saft, Viez, Schnäpse und Liköre. Bei Interesse bitte an Stefan Grünewald 06852/991166 oder Stefan Jungmann 06852/802876 wenden. Quitten Wir suchen Quitten für unsere Schnaps- und Likörherstellung. Wer Quitten hat, die er uns zur Verfügung stellen will, kann sich bei Stefan Grünewald 06852/991166 melden. Ausgabe 43/2016 Oberthal - 20 - sportverein steinberg-deckenhardt Jugendabteilung g-Jugendturnier in steinberg-d. Am kommenden Samstag ist die SVS-Arena in Steinberg-D. Austragungsort des G-Jugendspieltages. Hierbei werden zwei Turniere mit jeweils 8 Mannschaften gespielt. Unsere Jungs sind beim ersten Turnier ab 10:00 Uhr mit von der Partie und treffen auf folgende Gegner: Selbach 2, Sötern, Alsweiler, Marpingen, Baltersweiler, Urweiler 2 und Winterbach. Das zweite Turnier beginnt um 11:25 Uhr mit folgenden Mannschaften: Lautenbach, Braunshausen, Selbach 1, Urweiler 1, Theley, Scheuern, Oberkirchen, Primstal. Wir würden uns freuen, wenn zahlreiche Fans den Weg in die SVS-Arena finden, um die kleinen Kicker anzufeuern. die nächsten spieltage: samstag, 29.10.2016 E-Jgd SG Gresaubach 2 - SG Hirstein 13:00 Uhr in Gresaubach D-Jgd SG Schaumberg 2 - SG Namborn 15:15 Uhr in Primstal C-Jgd 2 SG Winterbach 2 - SG St. Wendel 2 15:00 Uhr in Winterbach C-Jgd 1 SG Winterbach 1 - SG Uchtelfangen 16:30 Uhr in Winterbach A-Jgd spielfrei sonntag, 30.10.2016 B-Jgd JFG Schaumberg 2 - SG Wolfersweiler 2 10:30 Uhr in Scheuern B-Jgd VfB Heusweiler - SG TUS Nohfelden 1 10:30 Uhr in Heusweiler alte herren sg steinberg-deckenhardt-Walhausen Am letzten Freitag konnten wir das Lokalderby gegen die SG NambornGüdesweiler mit 4:2 gewinnen. Unsere Treffer erzielten Thorsten Morsch zum 1:0, Mathias Decker zum 2:0, Florian Mayer zum 3:1 und wieder Mathias Decker zum 4:2 Endstand. Die SG Tholey-Theley hat das für nächsten Samstag geplante Spiel in Tholey bereits abgesagt. Ob doch ein Spiel gegen einen anderen Gegner stattfindet, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Falls uns jemand im Falle einer doch noch stattfindenden Begegnung unterstützen will, erkundige sich bitte bei den Vorstandsmitgliern oder Spielern. Jahresabschlussfeier Schon jetzt möchten wir alle AH-Mitglieder auf unseren Jahresabschlussabend am Samstag, 18. November, in unserem Vereinslokal bei Benno aufmerksam machen. Bitte schon einmal vormerken, die Einladung folgt. sg namborn/steinberg-d./Walhausen bericht vom vergangenen Wochenende herren sg st. Wendel - sg nsW 3:1 tor: marc schilly Bei einem eher unspektakulären Spiel zur Kirmes in St. Wendel waren die Hausherren von Beginn an einen Tick schneller. Nach einem Fehler im Aufbauspiel der SG NSW nutzen die Kreisstädter die Chance und spielten den Gegenangriff perfekt zur 1:0 Führung zu Ende. Auch das 2:0 folgte nach einem individuellen Fehler unserer Elf. Nach dem Seitenwechsel erzielte St. Wendel direkt das 3:0 ehe Marc Schilly nur zwei Minuten später der 1:3 Anschlusstreffer erzielte. Das erhoffte Aufbäumen blieb aber aus. Zwar spielte die SG NSW danach besser, trotzdem war das Spiel allgemein zu kompliziert und auch die wenig heraus gespielten Torchancen blieben ungenutzt. sV bliesmengen/bolchen - sg nsW 1:2 tore: kathrin blauth, luisa spang Endlich wieder drei Punkte! Beim weitesten Auswärtsspiel der Saison kamen unsere Damen in der ersten Halbzeit überhaupt nicht ins Spiel. Bliesmengen ging mit einem Flachschuss nach einem Eckball früh in Führung. Bis zur Halbzeit spielte sich das Spielgeschehen aber mehr im Mittelfeld ab ohne wirkliche Torgelegenheit auf beiden Seiten. Die Ansprache in der Halbzeitpause zeigte Wirkung, die SG bäumte sich auf und mit dem Tor durch Kathrin Blauth war der Schalter endgültig umgelegt. Luisa Spang gelang 15 Minuten vor dem Ende mit einem Heber der 2:1 Siegtreffer. Nun gilt es, die Euphorie in das Derby gegen Bostalsee mitzunehmen. der nächste spieltag sonntag, 30.10.2016 (in namborn) 13:15 Uhr SG NSW 2 - SV Bliesen 2 15:00 Uhr SG NSW - SV Bliesen 16.45 Uhr SG NSW - SG Bostalsee (Damen) Ausgabe 43/2016 allgemeine nachrichten hobbykünstler und freizeitkünstler Ottweiler e.V. forum für kunst und handwerk 2016 Auch in diesem Jahr organisieren die Hobbykünstler und Freizeitkünstler Ottweiler e.V. am Wochenende nach Allerheiligen das traditionelle „forum für kunst und handwerk“ im Schlosstheater Ottweiler. Dabei wird den Besuchern eine Vielzahl an attraktiven Angeboten zum Staunen und Erwerben geboten. So können sich die Gäste zum Beispiel auf professionelle Gemälde in Öl, Spachtelarbeiten bzw. Aquarelle, Taschen, Fotografie, Papierschnitte, Edelstahl-Design, Handgebunde Bücher, Patchwork, Drechseln, Lederarbeiten, Kalligraphie, Klöppeln, Kreatives Nähen, Fische schnitzen, Keramik von der Töpferscheibe, Faltarbeiten, Porzellanmalen, Glasritzen, Schmuck aus Glas bzw. Besteck oder auch Glaskunst freuen. Traditionell wird zudem der von Margit Bauer aus Wiebelskirchen betreute „Afrika-Stand“, ein Projekt im Rahmen der Städtepartnerschaft Ottweiler/St Remy und Burkina Faso, auf der Veranstaltung vertreten sein. In diesem Jahr sind 16 Gastaussteller eingeladen. Die Ausstellung findet am 05. und 06. November 2016 im Schlosstheater Ottweiler statt und öffnet ihre Pforten jeweils von 10 bis 18 Uhr. Als Schirmherr der Veranstaltung, die sich in der Vergangenheit stets großer Beliebtheit erfreute, wird in diesem Jahr der neue Landrat des Landkreises Neunkirchen Sören Meng fungieren. Der Eintritt zur Veranstaltung beträgt 1 € pro Erwachsener, Kinder zahlen keinen Eintritt. frauenkurse im november st. Wendel (pdk). Die Frauenbeauftragte des Landkreises St. Wendel bietet folgende Kurse im November an: Yoga- und Entspannungsübungen bietet das Tagesseminar „Auszeit für Körper, Geist und Seele“ am Samstag, 5. November, 14 bis 16 Uhr, Medizinisches Gesundheitszentrum St. Wendel, Jahnstraße 4. Kosten: 20 Euro. Ebenfalls im Medizinischen Gesundheitszentrum wird das Tagessseminar „Traumreise“ angeboten: am Samstag, 5. November, 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr. Kosten: 15 Euro. Eine persönliche Farb-, Typ- und Stilberatung, ein Hairstyling durch eine Friseurmeisterin und ein Business-Make-up durch eine Visagistin sind Bestandteile des Wochenendseminars „Mit Stil zum Ziel“: am Samstag/ Sonntag, 5./6. November, jeweils von 9 bis 16 Uhr, Kneipp-Treff St. Wendel, Tholeyer Str. 52. Kosten: 80 Euro. Unter dem Titel „Trauer braucht Raum und Wärme“ gibt es einen Vortrag mit anschließender Gesprächsrunde: am Dienstag, 8. November, 10 bis 11.30 Uhr, und am Donnerstag, 10. November, 18 bis 19.30 Uhr. Kosten pro Termin: 10 Euro. Die Teilnahme am Feldenkrais-Seminar „Durch besseres Körperbewusstsein zur inneren Balance“ am Samstag, 19. November, kostet 30 Euro. Ort: Unternehmer- und Technologiezentrum St. Wendel, Werschweilerstraße 40. Dauer: 14 bis 17 Uhr. 65 Euro kostet die Teilnahme am Tagesseminar „Zeit für mich“ am Samstag, 19. November, 10 bis 16 Uhr. Weitere Informationen: Tina SchmidtJakobs, Tel. (0171) 3493161. „Umgang mit Ängsten und Panikattacken: Selbsthypnose und Atemübungen“ ist Thema des nächsten Treffens des Arbeitskreises Selbsthypnose am Dienstag, 22. November, 17.30 bis 19 Uhr, im St. Wendeler Landratsamt, Mommstraße 25. Kosten: 9 Euro. Am Freitag, 25. November, 18 bis 19.30 Uhr, wird der Kurs „Klangmassage nach Peter Hess“ angeboten. Kosten: 10 Euro. Ort ist die Praxis für Psychologische Beratung in Alsweiler, Langwiesstraße 20. Weitere Informationen und Anmeldungen: vormittags im Frauenbüro des Landkreises, Tel. (06851) 8012071, E-Mail: [email protected]; ganztags im Servicebüro des Landkreises, Tel. (06851) 8012010. gänsezucht auf dem Wendelinushof Die Gössel (Gänseküken) kommen, Anfang Mai, im Alter von ca. 14 – 21 Tagen auf den Wendelinushof. Sobald die jungen Gänse ihren Flaum verloren haben und das Federkleid vollständig ausgebildet ist, werden sie tagsüber auf den saftigen, grünen Wiesen des Wendelinushofes gehalten. Somit haben sie hygienische und artgerechte Lebensbedingungen mit viel Auslauf. Zum Schutze vor dem Fuchs kommen sie abends zurück in den Stall. Neben dem Grünfutter der Weiden werden die Gänse mit selbst angebautem Getreideschrot gefüttert. Es wird komplett auf gentechnisch veränderte Futtermittel mit Wachstumsförderern verzichtet, was die Zeit der Aufzucht entsprechend verlängert. Frische Luft, maximale Bewegungsfreiheit und das natürliche Futter wirken sich positiv auf die Qualität des Fleisches aus, das durch seinen ausgezeichneten Geschmack und optimales Fettverhältnis überzeugt. D Oberthal - 21 - Ausgabe 43/2016 ie Tiere werden auf Kundenbestellung im hofeigenen Schlachthof geschlachtet. Kurze Transportwege bieten Schutz und vermeiden unnötige Stresssituationen für das Tier. So wird das Fleisch vor Stresshormonen entlastet und die Kunden erhalten eine hervorragende Fleischqualität. Traditionell werden auch dieses Jahr wieder Martinsgänse im Hofladen des Wendelinushofes in St. Wendel angeboten. Nähere Infos unter www.wendelinushof.de 3. tag des st. Wendeler landes Persönlichkeiten aus dem st. Wendeler land st. Wendel (pdk). Moritz Hoffmann und Jacob Bläs, Karl Recktenwald und Albrecht Meydenbauer, Friedrich Ludwig Engel und Bernhard Cullmann, und viele mehr – sie alle haben sich in die Chroniken der einzelnen Orte im St. Wendeler Land eingetragen, ihre Namen sind in den Dörfern der Region noch gegenwärtig. Diesen Persönlichkeiten ist der Tag des St. Wendeler Landes am Sonntag, 30. Oktober, ab 11 Uhr in der Bosener Mühle am Bostalsee gewidmet. Ein Tag, der nicht nur diese Personen im Fokus hat, sondern auch die Heimatkundevereine des Landkreises, die die Informationen zu „ihren“ Persönlichkeiten zusammengestellt haben. Denn die Vereine erforschen die Vergangenheit, halten Tradition und Erinnerung wach, tragen zur Identitätsstiftung bei. Dabei ist die Situation jedes einzelnen Vereins unterschiedlich. Daher widmen sich drei Diskussionsblöcke während des Tages des St. Wendeler Landes der Situation der Vereine: Welche Arbeit leisten sie, was kann noch gemacht werden, was kann eher nicht (mehr) geleistet werden, und, nicht ganz unwichtig, wo könnte es finanzielle Unterstützung geben. Daneben gibt es Vorträge zu Persönlichkeiten, die im St. Wendeler Land ihre Spuren hinterlassen haben: Der Philologe Dr. Alfons Klein spricht etwa unter dem Vortragstitel „In St. Wendel geboren – mit St. Wendel verbunden – in der Welt zuhause. Der Komponist und Kapellmeister Philipp Jakob Riotte und der Theologe und Kardinal Nikolaus von Kues“ über diese beiden bedeutenden Männer. Keinesfalls unbekannt im St. Wendeler Land ist die Familie Bruch, untrennbar mit der Globus Handelskette verbunden. „Franz Bruch und seine Nachfahren. Geschichte und Gegenwart einer St. Wendeler Unternehmerfamilie“ lautet daher der Vortrag des Historikers Bernhard W. Planz. Mit 16 Jahren wurde der jüdische Schüler Fritz Berl 1938 der Schule verwiesen. Die Projektgruppe „Wendalinum wider das Vergessen“ des St. Wendeler Gymnasiums Wendalinum hat die Geschichte ihres Einstiegen Mitschülers, der nach Palästina floh, aufgearbeitet und stellt ihre Ergebnisse vor. Aus Hasborn kam der Bergarbeiter und Streikführer Nikolaus „Eckstein“ Warken, dessen Aktivismus auch über die Grenzen der Saarregion hinaus Widerhall fand. Der Theaterverein „Edelweiß“ Hasborn-Dautweiler führt Szenen aus einem Theaterstück zu „Eckstein“ auf. 1824 verbannte Herzog Ernst I. von Sachsen-Coburg-Saalfeld seine Ehefrau Luise nach St. Wendel, das bis 1834 Regierungssitz des sachsencoburgischen Fürstentums Lichtenberg war. Bis zu ihrem Tod 1831 lebte Herzogin Luise in der späteren Kreisstadt. Die stellvertretende Leiterin der ZDF-Redaktion Zeitgeschehen, Dr. Ulrike Grunewald, und der Historiker Dr. Josef Dreesen (Stadtarchiv St. Wendel) beleuchten unter dem Titel „Herzogin Luise in St. Wendel – kritische Anmerkungen zu ihrem Schicksal“ das Leben Luises. Zum Abschluss gibt es Musik in Mundart mit Charles Gräber und Band. Der Eintritt ist frei! Anzeige Region aus der egion d r fü ie R Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 sprechstunde der seniorensicherheitsberater st. Wendel (pdk). Das Seniorenbüro des Landkreises St. Wendel teilt mit, dass die ehrenamtlichen Seniorensicherheitsberater im Landkreis St. Wendel am Mittwoch, 02. November, 14 bis 16 Uhr, eine Sprechstunde für Senioren zu den Themen Sicherheit, Haustürgeschäfte und Kriminalität an. Die Sprechstunde findet im Seniorenbüro des Landkreises, Mommstraße 27, St. Wendel statt. In dieser Zeit sind die Seniorensicherheitsberater auch telefonisch erreichbar: Tel. (06851) 8015240. tagesfahrt des seniorenbüros nach mainz st. Wendel (pdk). Das Seniorenbüro des Landkreises St. Wendel bietet am Dienstag, 6. Dezember, eine Tagesfahrt nach Mainz an. Auf dem Programm stehen eine Besichtigung des ZDF-Sendezentrums, ein Mittagessen in der Brauerei „Eisgrubbräu“ sowie anschließend der Besuch des historischen Weihnachtsmarktes. Fahrpreis: 18,50 Euro pro Person. Weitere Informationen: vormittags im Seniorenbüro des Landkreises St. Wendel, Tel. (06851) 8015201, E-Mail: [email protected]. Go on line! Go wittich.de Vom Spezialisten gut beraten in punkto Sicherheit! Mike Fuchs Mobil: 0171 / 171 31 70 54411 Hermeskeil | Tel. 06503 / 91650 www.teba-fenster.de Fenster | Türen | Wintergärten Aktionsangebot! Auf Kunstblumen und Glasvasen bis 40% Rabatt Wintergärten · Wohnambiente · Infrarotkabinen Gewerbepark in der Allwies · 66620 Otzenhausen ·Tel. 0 68 73 / 18 40 www.ambiente-emmerich.de HIER INVESTIEREN SIE RICHTIG! Oberthal - 22 - Ausgabe 43/2016 Baumfällung Baumgipfelung und Heckenschnitt mit Abtransport. Schmidt, Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707 & gesucht gefunden IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE IM SAARLAND • Gartengestaltung • Neuanlage • Sanierung • Mäharbeiten • Pflege • Baumfällung • Rodung • Zaunbau • Entrümpelung • tr. Brennholz www.galabau-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970 Einfach buchen über: www.wittich.de/Objekt10301 erscheint ab 25,- Euro in über 222.150 saarländischen Haushalten Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr Ihre private Klein-Anzeige erscheint in: Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Perl Kreis Neunkirchen: Eppelborn, Illingen, Merchweiler, Ottweiler, Schiffweiler Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg, Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal, Püttlingen, Sulzbach Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen-Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Wadgassen, Wallerfangen Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel Kreis St. Wendel: St. Wendel, Marpingen, Namborn, Nohfelden, Oberthal, Tholey, Freisen Europaallee 2 · 54343 Föhren Tel. 0 65 02 / 91 47 - 0 Fax 0 65 02 / 91 47 - 250 Oberthal - 23 - Ausgabe 43/2016 GmbH Lampen aus Fabrikations-Überbeständen Lampen aus Fabrikations-Überbeständen Super GÜnStiG SUPER GÜNSTIG St. Wendel Tholeyer Str. 56 St. Wendel - Tholeyer Str. 56 - Tel. 0 68 51 / 66 74 Dillingen - Friedrich-Ebert-Str. 75 - Tel. 0 68 31 / 7 37 02 Dillingen Tel.: 0 68 51 / 66 74 Friedrich-Ebert-Str. 75 Tel.: 0 68 31 / 7 37 02 Farbe macht gute Laune !!! Verkaufsoffener Sonntag, am 30.10.2016 zwischen 13.00 und 17.00 Uhr Kamin- und Kachelofenbau Pi-Park / Ottostr. 33a 54294 Trier-Euren 0651 / 840 73-0 www.kaminwittrock.de [email protected] Erfolg Beruf Zukunft Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: ➢ einen Steuerfachangestellten (m/w) ➢ einen Steuerberater (m/w) oder ➢ einen Steuerberateranwärter (m/w) Es erwartet Sie ein motiviertes, sportliches Team, spannende und anspruchsvolle Mandanten, Arbeit in einem modernen und angenehmen Umfeld sowie flexible Arbeitszeiten. Wir erwarten Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Am Bahnhof 10 · 55765 Birkenfeld Tel. 06782/9987-0 Fax 06782/9987-50 E-Mail: [email protected] Internet: www.schoeppel-schoepfer.de Oberthal - 24 - R : ic h F E h we S N Sc Einlass an allen Tagen ab 18.00 Uhr. A gT R h r an S E alle Preise inkl. VKK-Gebühr BU r i e r Ko n z-T Veranstalter: AVL Projektentwicklungs GmbH Ticketvorverkauf über ticketregional.de oder Tel.: 0651/ 97 90 777 Bis 19.11.2016 Wir führen · Qualitätspolstermöbel In unserem Küchenstudio zeigen wir 15 Musterküchen. · massive Landhausmöbel Wir bieten persönliche und individuelle Beratung auf 2000 m² Ausstellungsfläche. · Schlafzimmer modern und massiv · Boxspring-Betten in allen Größen · Matratzen und Bettwaren · Kunstgewerbe von Gilde Machen Sie doch einmal einen gemütlichen Rundgang durch unser geräumiges Haus, Sie werden begeistert sein! VVK: 9,30 € HAPPY MUSIC FOR HAPPY PEOPLE Samstag, 29. Oktober Manyana – Wir sind seit über 100 Jahren das besondere Möbelhaus oktoberfest-riol.de Freitag, 28. Oktober Manyana – Ausgabe 43/2016 VVK: 11,50 € Die Bayern zum Feiern! Möbel- und einrichtungshAus Montag, 31. Oktober VVK: 11,50 € Die Wolfsegger Buam – Ottweiler • Martin-Luther-Straße 1-5-7 • % (0 68 24) 21 53 aus dem Armbrustschützenzelt München Wir feiern in den Feiertag Freitag, 4. November Members – Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage Möbel Schuh GmbH. VVK: 11,50 € Gaststar Peter Wackel und die Members Samstag, 5. November B e i la g e n h i n w e i s Wir bitten unsere Leser um beachtung! VVK: 11,50 € Die Spitzenband vom Cannstatter Wasen Freitag, 11. November VVK: 9,30 € Die Bamberger – Die Oktoberfest Kultband Samstag, 12. November VVK: 11,50 € RHeiemaitsen? Die Bamberger – Die Oktoberfest-Kultband neu entdecken. Fr. 18. & Sa. 19. November Aischzeit VVK: 11,50 € Aischzeit spielt auf zum großen Oktoberfest-Finale ReisepoRtal Treffpunkt Deutschland.de Oberthal B e i la g e n h i n w e i s Triolago Zur Talstation 1 | 54340 Riol/Mosel Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage der CDU-Fraktion im landtag des saarlandes. Für den Textinhalt politischer Beilagen zeichnet die jeweilige Partei oder Interessengruppe verantwortlich. Wir bitten unsere Leser um beachtung!
© Copyright 2024 ExpyDoc