REMO (WASSERDICHTE STIMMAKTIVIERTE FERNBEDIENUNG)

REMO (WASSERDICHTE STIMMAKTIVIERTE
FERNBEDIENUNG)
BEDIENUNG DER HERO5 KAMERA ÜBER SPRACHBEFEHLE AUS
BIS ZU 10 M (33 FT) ENTFERNUNG
BENUTZERHANDBUCH
DIE GRUNDLAGEN
1
3
2
AUFLADEN
EIN- + AUSSCHALTEN
Bei Umschalten der Akkustatusleuchte auf Rot, Remo wie unten
gezeigt aufladen. Die Leuchte wechselt auf Grün, wenn der
Ladevorgang abgeschlossen ist.
EINSCHALTEN
Power-Taste drücken und halten.
Hinweis: Die Signaltöne und Leuchten entsprechen denen der Kamera.
1. Akkustatusleuchte
2. Power-Taste
3. Auslöser
4. WLAN-Statusleuchte (blau) / Remo Statusleuchte (rot)
4
3 Sek.
AUSSCHALTEN
Power-Taste drücken und halten.
AKTUALISIEREN VON REMO + KAMERA
In 80 min vollständig
aufgeladen
Zur Verwendung aller in diesem Handbuch beschriebenen
Funktionen ist das Aktualisieren der Software von Remo und der
GoPro Kamera erforderlich.
SCHRITT 1
Die Quik Desktop-App von gopro.com/apps herunterladen.
SCHRITT 2
Die ausgeschaltete Remo mit dem Computer verbinden.
SCHRITT 3
Den Auslöser 8 Sekunden lang gedrückt halten, bis die
Akkustatusleuchte erlischt.
SCHRITT 4
Quik aufrufen und die Anweisungen auf dem Bildschirm
befolgen, um Remo zu aktualisieren.
SCHRITT 5
Kamerasoftware aktualisieren. Einzelheiten siehe
Benutzerhandbuch der Kamera.
5 Sek.
EINRICHTEN VON HERO5 BLACK
+ REMO
EINRICHTEN VON HERO5 SESSION
+ REMO
VERBINDEN
VERBINDEN + AUSWÄHLEN EINER SPRACHE
Schritt 1
Auf dem Kamerabildschirm nach unten wischen und auf Connect
(Verbinden) > Connect New Device (Neues Gerät verbinden) >
Remo tippen.
Schritt 1
Die Mode-Taste (Modus) drücken, um zu Connection Settings
(Verbindungseinstellungen) zu gelangen. Dann Connect New
Device (Neues Gerät verbinden) > Remo auswählen.
Schritt 2
Bei ausgeschalteter Remo die Power-Taste gedrückt halten, bis
die blaue Leuchte blinkt (ca. acht Sekunden).
Remo vibriert einmal und die Kamera zeigt eine Bestätigung an,
wenn die Verbindung hergestellt wurde.
8 Sek.
VERBINDEN VON REMO + KAMERA
SCHRITT 1
WLAN an der Kamera einschalten. Einzelheiten siehe Benutzerhandbuch der Kamera.
SCHRITT 2
Beide Geräte zum Verbinden einschalten. Die WLAN-Statusleuchte an Remo (blau) blinkt langsam.
Hinweis: Zur Verwendung von Remo ist es nicht nötig, die Sprachsteuerung der Kamera einzuschalten.
Im Falle einer Unterbrechung der Kameraverbindung gibt Remo einen Verbindung-getrennt-Signalton ab und die WLAN-Statusleuchte
blinkt schnell. Für beste Ergebnisse sollten Kamera und Remo nicht durch Wände oder andere Hindernisse voneinander getrennt sein.
BEDIENEN DER KAMERA
Schritt 2
Bei ausgeschalteter Remo die Power-Taste Taste gedrückt
halten, bis die blaue Leuchte blinkt.
Zur Bedienung der Kamera per Sprachsteuerung die auf der nächsten Seite aufgeführten Befehle verwenden. Remo bietet eine
Reichweite von 10 m (33 ft) und ist bis zu 5 m (16 ft) wasserdicht.
Hinweis: Die Funktionalität der Sprachsteuerung ist abhängig von Entfernung, starkem Wind und lauter Geräuschkulisse. Produkt sauber und frei von
Ablagerungen halten.
Remo vibriert einmal, wenn die Verbindung hergestellt wurde.
SCHRITT 1
Remo einschalten.
AUSWÄHLEN EINER SPRACHE
Remo verwendet die zuvor für die Sprachsteuerung der Kamera
eingestellte Sprache. Wurde bei der Sprachsteuerung der
Kamera noch keine Sprache ausgewählt, die nachfolgenden
Schritte durchführen.
Schritt 1
Nach unten wischen und auf Preferences (Einstellungen) >
Language (Sprache; im Abschnitt „Voice Control“
(Sprachsteuerung)) tippen.
Schritt 2
Auf eine Sprache tippen.
SCHRITT 2
Zu Remo wenden und einen Befehl von der Liste auf der
nächsten Seite sprechen. Remo vibriert, gibt einen Signalton
ab und blinkt, wenn der Befehl verstanden wurde.
8 Sek.
3 Sek.
Schritt 3
Wird die Sprachoption auf der Kamera angezeigt, die
gewünschte Sprache auswählen. Andernfalls verwendet Remo
die zuvor für die Sprachsteuerung der Kamera eingestellte
Sprache.
Hinweis: Zum Ändern der für die Sprachsteuerung eingestellte
Sprache die Kamera mit der App Capture verbinden. Einzelheiten siehe
Benutzerhandbuch der HERO5 Session.
PROFITIPP: Bei Remo kann jederzeit ein beliebiger Befehl
ausgesprochen werden. Ist die Kamera beispielsweise im
Videomodus und es sollen Serienaufnahmen gemacht werden,
reicht der Befehl „GoPro Serienbildaufnahme starten“.
BEFEHLSLISTE
QUIKCAPTURE (SCHNELLAUFNAHME)
Die aktuelle Befehlsliste ist auf gopro.com/help verfügbar.
Bei ausgeschalteter Kamera führt das Drücken des Auslösers an
Remo zum Aufnehmen von Videos und Zeitrafferfotos.
AKTIONSBEFEHLE
BESCHREIBUNG
MODUSBEFEHLE
BESCHREIBUNG
GoPro Videoaufnahme
starten
Starten der Videoaufnahme
GoPro Video-Modus
GoPro HiLight
Hinzufügen eines HiLight Tag
zum Video
Ändern des Kameramodus
zu Video (startet nicht die
Aufnahme von Videos)
GoPro Zeitraffer-Modus
Ändern des Kameramodus zu
Zeitraffer (startet nicht die
Aufnahme von Zeitrafferfotos)
GoPro Foto-Modus
Ändern des Kameramodus
zu Foto (startet nicht die
Aufnahme von Fotos)
GoPro Serienbild-Modus
Ändern des Kameramodus
zu Serienaufnahme (startet
nicht die Aufnahme von
Serienbildern)
GoPro Videoaufnahme
stoppen
Beenden der Videoaufnahme
GoPro Foto machen
Aufnehmen eines einzelnen
Fotos
GoPro Serienbildaufnahme
starten
Aufnehmen von Serienfotos
GoPro Zeitrafferaufnahme
starten
Starten der
Zeitrafferfotoaufnahme
GoPro Zeitrafferaufnahme
stoppen
Beenden der
Zeitrafferfotoaufnahme
GoPro ausschalten
Ausschalten der Kamera
PROFITIPP: Bei eingeschalteter Remo und Kamera führt das
Drücken des Auslösers an Remo zum Beginn von Aufnahmen im
aktuellen Kameramodus.
SCHRITT 1
Zum Einschalten der Kamera die Modus-Taste drücken.
SCHRITT 2
Zum Ausschalten der Kamera den Befehl „GoPro ausschalten“
sprechen.
SCHRITT 3
Verwendung von Remo für die Schnellaufnahme während
Aktivitäten:
• Für Videos den Auslöser an Remo drücken.
• Für Zeitrafferfotos den Auslöser zwei Sekunden lang
gedrückt halten.
Remo vibriert, gibt einen Signalton ab und blinkt, wenn die
Aufnahme gestartet wird.
PROFITIPP: Sobald die Kamera über die Modus-Taste
eingeschaltet und per Sprachbefehl über Remo ausgeschaltet
wurde, reicht der Sprachbefehl „GoPro an“, um sie wieder
einzuschalten.
ZURÜCKSETZEN VON REMO
BEHÖRDLICHE INFORMATIONEN
Um Remo zurückzusetzen, wenn sie nicht wie erwartet reagiert,
beide Tasten gleichzeitig drücken und halten.
Weitere Informationen zu Landeszertifizierungen siehe das
Handbuch „Wichtige Produkt- und Sicherheitsinformationen“,
das mit Remo mitgeliefert wurde.
Hinweis: Wurde Remo zurückgesetzt, muss sie erneut mit der Kamera
verbunden werden.
8 Sek.
8 Sek.
REVA

Download Report