Programmheft Oktober

Human / Ein Film von Yann Arthus-Bertrand
10 ê2016
Programmzeitschrift Neues Volkskino, Ausgabe Nr. 318, Verlagspostamt 9020 Klagenfurt, 02Z032605M
VOLKSKINO
Welcome to Norway
Norwegen 2016
Regie/Buch
Rune Denstad Langlo
Kamera
Philip Øgaard
Musik
Ola Kvernberg
Mit
Anders B. Christiansen
Henriette Steenstrup
Olivier Mukuta
Nini Bakke u.a.
Details
Farbe,91 Minuten
Deutsche Fassung und
OmU (mehrsprachig mit
deutschen Untertiteln)
Komödie, ab 12 Jahren
2
Der Norweger Primus ist ein Mann
mit großen Visionen und noch größeren Niederlagen. Am größten aber
ist bei ihm die Abneigung gegen
alles Fremde. Die vielen Flüchtlinge,
von denen allseits die Rede ist, kommen ihm trotzdem gerade recht: Sein
Pleite gegangenes Hotel im Norden
des Landes soll dank ihnen zur Goldgrube werden, denn hier können sie
kostengünstig zwischengelagert werden, wofür wiederum respektable Subventionen aus der Staatskasse zu erwarten sind. Seine Frau Hanni und Deutsche Fassung
Tochter Oda trauen ihren Augen Sonntag, 23. Oktober 2016
Frühstück ab 10:15
nicht, als ganze Busladungen voller
Filmbeginn 11:15
Migranten in das Hotel einmarschie- Platzreservierung:
0463-319880
ren, in dem Zimmer, Türen, Heizung
und Strom fehlen. Nicht vorbereitet ist Primus auch auf die diplomatischen
Feinheiten, die auf ihn lauern: Christen weigern sich mit Arabern, Sunniten
mit Schiiten das Zimmer zu teilen. Klarerweise spricht auch niemand norwegisch ... Mit viel Witz und Warmherzigkeit gelingt Regisseur Rune Denstad
Langlo eine ironisch-liebenswerte Geschichte, die zeigt, wie aus einem Rassisten ein mitfühlender Mensch werden kann. Die Komödie, vollgepackt mit
originellen Einfällen und charmanten Nebenstorys, nimmt Vorurteile geschickt aufs Korn und lässt uns die brisante Gegenwart mit anderen Augen
sehen. Publikumspreis Göteborg Filmfestival 2016.
film& frühstück
Welcome to Norway
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© Poly Film
Welcome to Norway/Deutsche Fassung und OmU
Nebel im August
Deutschland/Ö 2016
Regie
Kai Wessel
Buch
Holger Karsten Schmidt
nach Robert Domes
Mit
Ivo Pietzcker
Sebastian Koch
Thomas Schubert
Fritzi Haberlandt
Jule Hermann
Branko Samarowski
Karl Markovics u.a.
Details
Farbe,126 Minuten
Deutsche Originalfassung
Drama, ab12 Jahren
In Nazi-Deutschland war Euthanasie bittere Realität – wer nicht der nationalsozialistischen Rassenideologie entsprach, wurde in Heimen weggesperrt, in
denen systematische Tötung an der Tagesordnung war. So soll es auch dem
13 Jahre alten Ernst Lossa ergehen, der als Sprössling fahrender Händler als
»Zigeuner« gilt. Der aufgeweckte und rebellische Junge hat lange Zeit in verschiedenen Heimen verbracht, wo er schließlich als nicht erziehbar eingestuft wurde. Daraufhin landet er in einer von Dr. Walter Veithausen geleiteten
Nervenheilanstalt, in der ihm schon wenig später klar wird, dass dort Menschen getötet werden, indem ihnen sämtliche Nährstoffe in der Nahrung
entzogen werden. Gemeinsam mit einer gleichaltrigen Insassin plant er die
Flucht … NEBEL IM AUGUST setzt Ernst
Lossa und den Opfern der Euthanasie
ein würdiges Denkmal. Ein großartiger
Film, der tief berührt und betroffen
macht – und dessen zentrale Botschaft
dennoch die lebensbejahende Hoffnung ist. Bayerischer Filmpreis 2016.
© Filmladen
Nebel im August/Deutsche Originalfassung
Der zornige Buddha
Österreich/D 2016
Regie/Buch
Stefan Ludwig
Kamera
Thomas Beckmann
Musik
Martina Eisenreich
Details
Farbe, 91 Minuten
OmU (mehrsprachig mit
deutschen Untertiteln)
Dokumentarfilm,
ab10 Jahren
3
János Orsós stammt aus einer Roma-Familie. Er ist Lehrer. Und Buddhist. In
einem ungarischen Dorf hat er eine Schule gegründet. Sein Ziel: Teenager
aus den ärmsten Roma-Ghettos sollen es auf die Universitäten schaffen. Sein
Vorbild: der Aufbruch der Unberührbaren in Indien – Mutterland der Roma
und des Buddhismus. DER ZORNIGE BUDDHA beobachtet über fast drei
Jahre János' unbeirrbaren Kampf gegen alle Widerstände. Zugleich zeichnet
der Film liebevolle und ungeschminkte Portraits der Roma-Jugendlichen,
die in einer Welt voller Elend und Vorurteilen mit Witz und Lebensenergie
ihren Weg suchen. Mit Bildung und
Spiritualität gegen gesellschaftliche
Ausgrenzung: Ein engagierter Lehrer
kämpft in einem ungarischen Dorf für
die Selbstbestimmung junger Roma.
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© filmdelights
The Angry Buddha/OmU
The Music of Strangers
USA 2015
Regie
Morgan Neville
Mit
Yo-Yo Ma
Wu Man
Kinan Azmeh
Kayan Kholor
Cristina Pato u.a.
Details
Farbe,96 Minuten
OmU (englisch mit
deutschen Untertiteln)
Dokumentarfilm Musik,
ab 10 Jahren
Seit 1998 bereist der amerikanische
Cellist Yo-Yo Ma mit seinem »Silk Road
Ensemble« die Konzertsäle der Welt,
um mit Musikern aus Ländern entlang der alten Seidenstraße für Völkerverständigung und kulturellen Austausch zu werben. Der inspirierende
Dokumentarfilm mischt Bühnenauftritte, Interviews und Archivmaterial,
porträtiert Ensemble-Musiker und beobachtet sie in ihrem Bemühen, die Traditionen ihrer Heimat zu bewahren und zugleich offen für Neues zu sein ... In
einer Mischung aus Bühnenmitschnitten, persönlichen Interviews und Archivmaterial stellen Oscarpreisträger Morgan Neville und Produzentin Caitrin
Rogers die individuellen Wege einer kleinen Gruppe von Kernmitgliedern des
Silk Road Ensembles in den Mittelpunkt – als sehr persönliche Chronik ihrer
Leidenschaft, ihres Talents und ihrer erbrachten Opfer. Ein lebendiges Porträt
eines mutigen musikalischen Experiments auf der globalen Suche nach dem,
was uns verbindet. Publikumspreis Sydney Filmfestival 2016.
© Poly Film
Yo-Yo Ma & the Silkroad Ensemble/OmU
InnSaei - Die Kraft der Intuition
Island/GB/DK 2016
Regie
Kristin Ólafsdóttir
Buch
Hrund Gunnsteinsdottir
Mit
Marina Abramovic
Marti Spiegelman
Iain McGilchrist
Daniel Shapiro u. a.
Details
Farbe, 78 Minuten
OmU (englisch mit
deutschen Untertiteln)
Doku, ab12 Jahren
4
Die isländische Dokumentarfilmemacherin Hrund Gunnsteinsdottir erzählt in
»InnSaei« aus ihrer Biografie: Job bei der UN, Arbeit im Krisengebiet Kosovo,
Burnout mit 29. Dann die Wende im eigenen Leben, hin zu mehr Achtsamkeit
und vor allem zurück zu Intuition und Natur. Gemeinsam mit der Regisseurin
Kristin Ólafsdóttir reist sie um die Welt und sucht nach Menschen, die ähnlich
empfinden. Auf ihrer Reise treffen die beiden Frauen weltberühmte Denker,
Wissenschaftler und Künstler, die ihr
Wissen mit uns teilen und uns die
Kraft der Intuition näherbringen: Eine
Info/Buchung: 0664 . 3401555
Welt voll Potenzial und einer neuen
Fülle von Perspektive, Gefühl, Empathie und Vorstellungskraft. Eine Welt,
zu der uns der Zugang von der heutigen Stress- und Ablenkungskultur versperrt wird.
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© Poly Film
InnSaei/OmU
Saint Amour
Frankreich/Belgien 2016
Regie/Buch
Benoît Delépine
Gustave Kervern
Kamera
Hugues Poulain
Mit
Gérard Depardieu
Benoît Poelvoorde
Vincent Lacoste
Chiara Mastroianni
Andréa Ferréol u.a.
Details
Farbe,101 Minuten
Deutsche Fassung
und OmU (französisch mit
deutschen Untertiteln)
Komödie, ab 14 Jahren
Für den Altbauern Jean und seinen Sohn Bruno ist die Landwirtschaftsausstellung in Paris der Höhepunkt des Jahres. Während Jean nur seinen Zuchtbullen im Kopf hat, zieht Bruno zusammen mit seinem Kumpel Thierry durch
die Hallen. Von einem Verkostungsstand zum nächsten führt ihre Weinreise
durch die Regionen Frankreichs – bis zum bitteren Absturz. Bruno hat ein Problem mit dem Alkohol, mit seinem Vater und mit seinem Leben als Bauer. Das
kann so nicht weitergehen, findet Jean und nimmt Bruno kurzentschlossen
mit auf eine echte Weinreise. Der improvisierte Trip im Wagen eines jungen
Taxifahrers führt durch die verschiedensten Weinanbaugebiete, wo sie nicht
nur edle Tropfen wie den berühmten
»Saint Amour« verkosten, sondern auch
die Freuden der Liebe erleben – drei
Männer unterschiedlichen Alters, von
denen jeder auf seine Weise sein Kreuz
zu tragen hat ... Eine gelungene Farce
mit großartigen Schauspielern als Hommage an den Wein, die Leute vom
Land und das gute alte Frankreich.
Klassiker des Monats
Die Regenschirme von Cherbourg
Frankreich 1963
Regie/Buch: Jacques Demy
Mit Catherine Deneuve, Nino Castelnuovo, Anne Vernon u.a.
Farbe, 90 Minuten, OmU (französisch mit deutschen Untertiteln)
Filmreihe
Guy ist Automechaniker, die 17- jährige Geneviève verkauft im Geschäft
ihrer Mutter Regenschirme. Das junge Liebespaar wird durch die Einberufung Guys in den Algerienkrieg auseinandergerissen. Die erste und einzige Liebesnacht vor Guys Abreise hatte jedoch Folgen. Als ein von der
Mutter sehr geschätzter, vermögender Verehrer Geneviève trotz ihrer
Schwangerschaft heiraten will, stimmt sie zu. Als Guy nach 2 Jahren verletzt aus Algerien heimkehrt, ist Geneviève weg. Nur mühsam findet er
Halt und Trost bei Madeleine, einer jungen Frau, die in seiner Abwesenheit seine alte Tante aufopferungsvoll gepflegt hatte. Einige Jahre später,
zur Weihnachtszeit, führt der Zufall Geneviève und Guy wieder zusammen ... Goldene Palme Cannes 1964, 5 Oscarnominierungen 1965.
5
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© Filmladen
Saint Amour/Deutsche Fassung und OmU
Die Welt der Wunderlichs
Deutschland 2016
Regie/Buch
Dani Levy
Kamera
Carl-Friedrich Koschnick
Musik
Niki Reiser
Mit
Katharina Schüttler
Ewi Rodriguez
Peter Simonischek
Christiane Paul
Hannelore Elsner u.a.
Details
Farbe,103 Minuten
Deutsche Originalfassung
Komödie/Drama,
ab 10 Jahren
6
Die alleinerziehende Mimi Wunderlich (Katharina Schüttler) hat soeben ihren
Job verloren und auf dem Parkplatz einen Kunden angefahren. Alles nur, weil
sie schon wieder Hals über Kopf zur Schule musste, wo ihr hyperaktiver Sohn
eine Lehrerin in den Schrank gesperrt hat. Ihr Vater Walter (Peter Simonischek) ist ein notorischer Spieler, ihre Mutter Liliane (Hannelore Elsner) eine
hypochondrische Ex-Schauspielerin, die ihre Tage im Bett verbringt und von
vergangener Glorie träumt. Um Mimi ein wenig Freude zu bereiten, versucht
ihre Schwester Manu (Christiane Paul), sie mit dem Schwerenöter Nico (Steffen Groth) zu verkuppeln, in den sie eigentlich selbst verliebt ist. Und Mimi?
Kümmert sich um alle und ist kurz
vorm Durchdrehen. Doch dann sieht
sie endlich ihre große Chance gekommen, ihr Leben, ihre Familie, die Liebe
und das eigene Schicksal in die Hand
zu nehmen, als sie eine Einladung zu
einer Casting-Show für den Eurovisions-Song-Contest bekommt. Doch
sie hat die Rechnung ohne ihre liebe
Familie gemacht, die sie – gegen ihren Willen – unbedingt zur Show begleiten möchte. Eine Reise mit Familie ist für viele Wahrheiten gut ... In der
neuen Screwball-Komödie von Dani Deutsche Originalfassung
Sonntag, 16. Oktober 2016
Levy (Alles auf Zucker) sorgen ein kluFrühstück ab 10:15
ges Drehbuch, präzise Dialoge, heFilmbeginn 11:15
rausragende Darsteller und rasantes Platzreservierung: 0463 . 319880
Tempo für Lacher und Freudentränen.
film& frühstück
DieWelt derWunderlichs
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© Poly Film
Die Welt der Wunderlichs/Deutsche Originalfassung
Hinter den Wolken
Belgien 2016
Regie
Cecilia Verheyden
Buch
Michael de Cock
Kamera
Brecht Goyvaerts
Mit
Chris Lomme
Jo De Meyere
Charlotte De Bruyne u.a.
Details
Farbe,109 Minuten
Deutsche Fassung und OmU
(frz./engl./holländisch mit
deutschen Untertiteln)
Drama/Komödie,
ab 12 Jahren
Emma und Gerard begegnen einander wieder, nachdem sie sich seit mehr als
50 Jahren nicht zu Gesicht bekommen haben. In jungen Jahren waren sie
einst ein Paar, doch trennten sich ihre Wege, nachdem Emma letztendlich
Gerards besten Freund geheiratet hatte. Bei dem erneuten Aufeinandertreffen kommen die alten Gefühle zwischen den einstigen Geliebten wieder an
die Oberfläche. Doch können sie dort weitermachen, wo ihre gemeinsame
Geschichte vor 50 Jahren abrupt geendet hatte? Für Emmas Familie kommt
das unvermittelt und viel zu früh. Schließlich ist ihr Mann gerade erst gestorben. Aber die Liebe lässt sich nicht planen, und was haben die beiden denn
noch zu verlieren, außer Zeit? HINTER
DEN WOLKEN ist eine humorvolle
Hommage an die Liebe in jedem Alter. Warmherzig und voller Lebenslust inszenierte Regisseurin Cecilia
Verheyden ihr Spielfilmdebüt und begeisterte damit und mit ihren wunderbaren Hauptdarstellern in Belgien
bereits ein großes Publikum.
© Filmladen
Achter de Wolken/Deutsche Fassung und OmU
Paco de Lucía – On Tour!
Schweiz 2015
Regie/Buch
Curro Sánchez
Mit
Paco de Lucía
Ricardo Modrego
Antonio Serrano
Rubén Blades
Carlos Santana
Chick Corea u.a.
Details
Farbe,109 Minuten
OmU (spanisch
mit deutschen Untertiteln)
Doku, ab 10 Jahren
7
Kurz bevor der spanische Flamenco-Gitarrist Paco de Lucía 2014 verstorben
ist, hat sein Sohn Curro Sanchéz diese sehr persönliche Dokumentation mit
ihm gedreht. Der Film folgt seinem Leben von der Kindheit in Algeciras bis zu
den großen Konzertbühnen, mischt historisches Material mit Aufnahmen seiner letzten Konzerte. Im Zentrum des Films steht der Flamenco: Wie Paco de
Lucía seine Musik komponiert und aufnimmt, mit anderen Musikern, Sängern
und Tänzern zusammenarbeitet, immer auf der Suche nach dem perfekten Rhythmus. Nicht nur für FlamencoFans eine großartige Reise durch die
spanische und lateinamerikanische
Musik! Mit Paco de Lucía, Carlos Santana, Chick Corea, Bryan Adams, Ruben Blades u. a. Spanischer Filmpreis
2015 als Bester Dokumentarfilm.
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© Cineglobal
Paco de Lucía: la búsqueda/OmU
Samstag
1
Sonntag, 2.10.,11.15 Uhr: Mahana/OmU
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
So,16.10.,11.15 Uhr: Welt der Wunderlichs
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
17
18
19
20
21
22
So, 23.10.,11.15 Uhr: Welcome...Norway
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
24
25
26
27
28
29
So,30.10.,11.15 Uhr: Leben...Generalprobe
Montag 31
Di/Mi 1/2
15.00 Mullewapp 2
16.40 Mahana/DF
15.00 Mullewapp 2
16.40 Mahana/DF
17.00 InnSaei/OmU
17.00 InnSaei/OmU
16.50 Der zornige Buddha/OmU
17.00 Der zornige Buddha/OmU
15.00 Mullewapp 2
16.40 Mahana/DF
15.00 Mullewapp 2
16.40 The Music of Strangers/OmU
15.00 Mullewapp 2
16.40 The Music of Strangers/OmU
16.20 Nebel im August
16.40 Paco de Lucía/OmU
16.50 Die Regenschirme.../OmU
17.00 Paco de Lucía/OmU
15.10 Biene Maja
16.30 Bei Tag und bei Nacht
15.20 Biene Maja
16.40 Saint Amour/DF
15.10 Biene Maja
16.30 Bei Tag und bei Nacht
16.30 Bei Tag und bei Nacht
16.30 Die Welt der Wunderlichs
16.15 Saint Amour/OmU
16.40 Saint Amour/DF
15.10 König Laurin
16.45 Die Welt der Wunderlichs
15.00 König Laurin
16.40 Hinter den Wolken/DF
15.00 König Laurin
16.40 Die Welt der Wunderlichs
16.40 Hinter den Wolken/OmU
16.45 Die Welt der Wunderlichs
14.45 Die Welt der Wunderlichs
16.45 Hinter den Wolken/DF
15.00 Die Welt der Wunderlichs
17.00 Welcome to Norway/DF
14.40 König Laurin
16.15 Die Welt der Wunderlichs
14.40 König Laurin
16.10 Human/OmU
14.40 König Laurin
16.10 Human/OmU
15.15 König Laurin
16.50 Im Namen m. Tochter/OmU
15.15 König Laurin
16.50 Im Namen m. Tochter/OmU
20.30 Mahana/OmU
18.40 Der Vollposten/OmU
20.30 Mahana/OmU
18.40 Der zornige Buddha/OmU
20.30 Mahana/OmU
18.40 Mahana/OmU
20.40 Der zornige Buddha/OmU
18.40 Mahana/OmU
20.40 InnSaei/OmU
19.00 InnSaei/OmU
20.30 Mahana/OmU
18.40 The Music of Strangers/OmU
20.30 Nebel im August
18.30 Nebel im August
20.50 Mahana/OmU
18.40 Mahana/OmU
20.40 Nebel im August
18.40 The Music of Strangers/OmU
20.30 Paco de Lucía/OmU
18.30 Nebel im August
20.45 The Music of Strangers/OmU
18.40 Paco de Lucía/OmU
20.30 Nebel im August
18.45 Die Regenschirme.../OmU
20.30 Nebel im August
18.40 Die Welt der Wunderlichs
20.40 Saint Amour/OmU
18.40 Die Welt der Wunderlichs
20.40 Bei Tag und bei Nacht
18.40 Die Welt der Wunderlichs
20.40 Saint Amour/OmU
18.40 Saint Amour/DF
20.40 Die Welt der Wunderlichs
18.30 Bei Tag und bei Nacht
20.40 Saint Amour/DF
18.15 Die Welt der Wunderlichs
20.15 Brüder der Nacht
18.40 Die Welt der Wunderlichs
20.40 Bei Tag und bei Nacht
18.45 Welcome to Norway/DF
20.30 Hinter den Wolken/OmU
18.45 Welcome to Norway/DF
20.30 Die Welt der Wunderlichs
18.40 Hinter den Wolken/DF
20.45 Welcome to Norway/OmU
18.40 Die Welt der Wunderlichs
20.40 Welcome to Norway/DF
18.45 Welcome to Norway/DF
20.30 Hinter den Wolken/DF
18.50 Die letzte Sau
20.30 Welcome to Norway/OmU
18.50 Un solo colore/OmU
20.30 Hinter den Wolken/OmU
18.15 Human/OmU
20.40 Welcome to Norway/DF
18.45 Welcome to Norway/DF
20.30 Im Namen m. Tochter/OmU
18.50 Im Namen m. Tochter/OmU
20.30 Welcome to Norway/OmU
18.30 Welcome to Norway/DF
20.15 Human/OmU
18.30 Welcome to Norway/DF
20.15 Human/OmU
Oktober ì2016
18.40 Der Vollposten/OmU
www.facebook.com/volkskino
DF Deutsche Fassung
OmU Originalfassung mit dt. Untertiteln
PV Preview
Keine Angabe Deutsche Originalfassung
Programmänderung vorbehalten!
Kartenreservierung
+43.463.319880
[email protected]
www.volkskino.net
thema :::
menschenrechte
Auch diesen Herbst lädt Sie die Grüne Bildungswerkstatt Kärnten wieder zur Filmreihe »Thema Menschenrechte« ein. Sorgfältig ausgewählt, steht jedes einzelne dieser Werke im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit
aller. Die ZuschauerInnen sind dazu eingeladen, sich im
interkulturellen Dialog in fremde Welten und Figuren, in
unbekannte Lebenswirklichkeiten hineinzuversetzen – ganz
am Puls der Zeit.
Filme/ Vorstellungen
»Welcome to Norway«, 25. Oktober, 18.45 Uhr
»Die letzte Sau«, 26. Oktober, 18.50 Uhr
»Un solo colore«, 27. Oktober, 18.50 Uhr
»Human – Die Menschheit«, 28. Oktober, 18.15 Uhr
»Das Leben ist keine Generalprobe«, 30. Oktober, 11.15 Uhr
Der Eintritt ist frei!
Un solo colore
Österreich 2016
Regie/Buch/Kamera
Joerg Burger
Musik
Pina & Cicco Busacca
Details
Farbe, 80 Minuten
OmU (italienisch mit
deutschen Untertiteln)
Dokumentarfilm,
ab12 Jahren
10
15 Kilometer trennen das Ionische Meer von der kleinen Gemeinde Camini,
die sich auf den ersten Blick nicht von zahlreichen anderen, völlig aus der
Zeit gefallenen Dörfern im Süden Italiens unterscheidet – sie ist vom Aussterben bedroht, die Innenstadt verfällt, die Schule steht vor der Schließung.
Doch während die Europäische Gemeinschaft über eine menschenwürdige
Unterbringung der zur Migration gezwungenen Menschen tatenlos diskutiert,
sieht man in Camini die Aufnahme von
Migranten als Chance: der Zuzug von
Menschen aus Nordafrika und den
Kriegsgebieten im nahen und mittleren Osten wird von den Bewohnern Caminis nicht als Bürde gesehen, sondern als Chance begriffen. Die Doku
zeigt, wie man auf Flüchtlingsströme
im besten Fall reagieren kann.
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© Sixpack Film
Un solo colore/OmU
Human – Die Menschheit
Frankreich 2015
Regie/Buch
Yann Arthus-Bertrand
Kamera
Baptiste Rouget-Luchaire
Alexandre Westphal
Musik
Armand Amar
Details
Farbe,143 Minuten
OmU (mehrsprachig mit
deutschen Untertiteln)
Dokumentarfilm/Essay,
ab 12 Jahren
11
Was macht uns zu Menschen? Was
lässt uns lieben, leiden, und was verbindet uns trotz unterschiedlicher
Herkunft im tiefsten Inneren? Mit
einem beeindruckenden Spektrum
an bewegenden Geschichten und
spektakulären Naturaufnahmen konfrontiert uns dieses besondere Projekt mit der Essenz unserer Menschlichkeit. Durch die Begegnung mit
Menschen aus über 60 Ländern, die
in ebenso vielen Sprachen vor der Kamera aus ihrem Leben erzählen, entsteht ein Kaleidoskop aus Lebensfreude, Glück und Sehnsucht, aber
auch den Schattenseiten unserer Existenz. Von Freiheitskämpfern in der
Ukraine über Bauern in Mali bis zu
Todeszellen-Insassen in den USA, von
frisch Verliebten über Menschen, die
ihre Familie verloren haben, bis zu Kindern und ihrem unverstellten Blick auf
die Welt liefert HUMAN eine packende und emotionale Momentaufnahme dessen, was es heißt, heute auf unserem Planeten zu leben und die Zukunft als Gemeinschaft zu gestalten.
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© 24-Bilder
Human/OmU
Die letzte Sau
Deutschland 2016
Regie/Buch
Aron Lehmann
Kamera
Cristian Pirjol
Mit
Golo Euler
Rosalie Thomass
Thorsten Merten
Bernd Stegemann
Heinz-Josef Braun
Christoph Maria Herbst
Daniel Zillmann u.a.
Details
Farbe,86 Minuten
Deutsche Originalfassung
Tragikomödie,
ab 12 Jahren
Don Quijote-Geschichte, anarchisches
Märchen und Road-Movie über Freiheit und Unabhängigkeit: Der schwäbische Schweinebauer Huber steckt
in der Krise: Gerade ist seine geliebte
Birgit Richtung Ostdeutschland fortgezogen, um die Schweinefabrik ihres Großvaters zu übernehmen. Noch
schlimmer ist, dass Hubers eigener
Hof am Ende ist. Mit den großen Agrarbetrieben kann seine kleine Landwirtschaft nicht länger konkurrieren; er ist hoffnungslos verschuldet. So lässt
Huber einfach alles zurück und macht sich auf den Weg. Mit dabei sind nur
seine letzte verbliebene Sau und seine Schrotflinte. Unterwegs begegnet er
Menschen, denen es ähnlich erging wie ihm, deren Existenzen an harten wirtschaftlichen Bedingungen zerbrachen. Im Laufe seiner Reise wird er aus Wut
und Zufall zum Ritter von der traurigen Gestalt, zum Kämpfer gegen die Allmacht der Agrarindustrie und für die Befreiung der Tiere... Schräger Mix aus
Schwank, Satire, Drama, Märchen und Ökothriller.
film& frühstück
Sonntag,30.Oktober,10.15 / 11.15 Uhr
Film: O,00 Euro / Frühstück: 5,00 Euro / Platzreservierung: 0463.319880
12
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© Thimfilm
Die letzte Sau/Deutsche Originalfassung
Im Namen meiner Tochter
Frankreich/D 2016
Regie/Buch
Vincent Garenq
Julien Rappeneau
Kamera
Renaud Chassaing
Mit
Daniel Auteuil
Marie-Josée Croze
Sebastian Koch
Emma Besson
Christelle Cornil u.a.
Details
Farbe,86 Minuten
Deutsche Fassung und
OmU (französisch mit
deutschen Untertiteln)
Drama, ab 14 Jahren
An einem Sommertag im Juli 1982 erfährt André Bamberski (Daniel Auteuil) vom Tod seiner 14-jährigen Tochter. Das junge Mädchen verstarb in
den Ferien, die sie in Deutschland bei
ihrer leiblichen Mutter und ihrem Stiefvater, dem Arzt Dieter Krombach, verbrachte. Die Umstände ihres Todes
sind André sofort suspekt, und in ihm
reift die Überzeugung, dass Krombach seine Tochter ermordet hat, um einen
sexuellen Übergriff zu vertuschen. Bamberski nimmt daraufhin einen entschlossenen Kampf mit der Justiz auf, der fast drei Jahrzehnte dauern soll: Die
Aufklärung dieser Tragödie wird zu seiner Lebensaufgabe, die ihn sogar so
weit treibt, das Recht schließlich auf verständliche, aber doch fragwürdige
Weise selbst in die Hand zu nehmen . . . Nach einer wahren Begebenheit erzählt der Film den packenden Kampf eines Vaters, der sich nicht damit abfinden will, dass der Tod seiner Tochter ungesühnt bleiben soll. Ein systemkritisches, Jahrzehnte umspannendes Justizdrama.
© Filmladen
Au nom de ma fille/Deutsche Fassung und OmU
Bei Tag und bei Nacht
Österreich 2016
Regie/Buch
Hans Andreas Guttner
Musik
Lars Kurz, Pit Holzapfel
Mit
Dr. Martin Guttner u.a.
Details
Farbe,111 Minuten
Deutsche Originalfassung
Dokumentarfilm,
ab 10 Jahren
13
Der Film ist das lebendige Porträt eines Kärntner Landarztes und seiner bäuerlichen Patienten, die Wirklichkeit hinter der Fiktion der Arztromane und
Fernsehserien: Ein Jahr aus dem Leben eines »Bergdoktors«, gedreht inmitten
der grandiosen Alpenwelt der Lienzer Dolomiten und der Gailtaler Alpen.
Beide Berufe – Landarzt und Bergbauer – sind in einer prekären Lage und
vom Verschwinden bedroht. Die Doku begleitet den Arzt und entdeckt einen
vielfältigen Mikrokosmos, nämlich die
Welt der Bergbauern in ihrem Kampf
um die Erhaltung ihrer Lebensweise
und ihren Widerstand gegen die negativen Auswirkungen der Globalisierung. Ein Film, der auch zeigt, woher
Österreich bis heute einen wesentlichen Teil seiner Identität bezieht: aus
dem landwirtschaftlichen Erbe.
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© Poly Film
Bei Tag und bei Nacht/Deutsche Originalfassung
Brüder der Nacht
Österreich 2016
Regie
Patric Chiha
Kamera
Klemens Hufnagl
Details
Farbe, 88 Minuten
OmU (mehrsprachig mit
deutschen Untertiteln)
Dokumentarfilm,
ab 16 Jahren
Wien als Nacht-Land und Nachtasyl, als die Kehrseite des Tag-Bewusstseins,
ohne Walzerseligkeit und Mozartkugeln. Die Protagonisten dieser Doku sind
junge bulgarische Roma, die Armut und die Notwendigkeit, für ihre Familien
Geld zu verdienen, nach Wien verschlagen haben, wo sie in der Stricher-Bar
»Rüdiger« im Arbeiterbezirk Margareten ihre Dienste anbieten. Sie warten,
rauchen, trinken, spielen Billard, tanzen, prahlen, reden über ihre kärglichen
Ausschweifungen, über ihre Familien und über Prostituierte, tauschen
Erfahrungen über das »bizness« aus. Im Clash der Kulturen und Traditionen
führen sie ein Leben zwischen den Welten, zwischen Realität und Illusion, transitorisch, trügerisch und flüchtig. Keine moralisierende, besserwisserische
Stricher-Ballade, sondern eine zärtliche,
empathische Hymne an die furchtbare Poesie des (Über-)Lebens und an die
Solidarität unter Geächteten und Außenseitern. Premiere in Anwesenheit
des Regisseurs Patric Chiha am 19.
Oktober um 20.15 Uhr.
IMPRESSUM
Herausgeber/für den Inhalt
verantwortlich:
Verein Alternativkino,
Kinoplatz 3, 9020 Klagenfurt
Kartenreservierung/Kino
+43.463.319880, [email protected]
Büro/Kontakt:
+43.463.590115
+43.664.3401555
Media
[email protected]
www.volkskino.net
www.facebook.com/volkskino
Druck
satz&druck; Auflage: 7500
Erscheinungsweise: monatlich
Programmänderung vorbehalten!
14
schulkino
tipps
Nebel im August
Human
Tomorrow
König Laurin
Der kleine Prinz
The Music of Strangers
Heidi
... und viele andere auf Anfrage
Beginnzeiten nach freier Wahl
Ermäßigter Eintritt
Info / Termine/Buchung:
0664 . 3401555
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© WILDart Film
Brüder der Nacht /OmU
Biene Maja – Ihre schönsten Abenteuer
Die kleine Maja ist ein ganz besonderes Bienchen. Viel lieber als Honig zu
sammeln begibt sie sich mit ihren Freunden auf Entdeckungsreisen. Zusammen mit dem immer lustlosen Willi, der am liebsten schläft oder isst,
und dem freundlichen Grashüpfer Flip, der Maja immer mit Rat und Tat zur
Seite steht, erkundet sie die Klatschmohnwiese und erlebt so manches
spannende Abenteuer. Daneben bevölkern viele andere Tiere die Umgebung: Der schlaue Mäuserich Alexander, die Geige spielende Spinne
Thekla, das Mistkäferpaar Effi und
Kurt, die freche Stubenfliege Puck,
Mutter Marienkäfer und viele mehr.
Bezaubernder Trickfilm nach dem
Weltbestseller von Waldemar Bonsel.
© Einhorn-Film
KinderKino
Japan/Österreich 1977
Regie: Hiroshi Saito, Shouji Endoh/Musik: Karel Svoboda
Farbe, 80 Minuten, Animation/Klassiker, ohne Altersbeschränkung
Deutschland/Italien/Österreich 2016
Regie: Matthias Lang/Buch: Iris Fedrizzi
Farbe, 94 Minuten, Märchen/Fantasy, ab 6 Jahren
Der Sohn eines mittelalterlichen Königs leidet unter seiner Kleinwüchsigkeit und den hohen Erwartungen, die sein Vater an ihn stellt. Erst die Freundschaft zu König Laurin, dessen Zwergenvolk einst vom Herrscher wegen
einer Missetat (die es nie begangen hat) verbannt wurde, bringt Theo auf
den richtigen Weg. Nach und nach erkennt er, dass man auch als Kleiner
große Taten vollbringen kann ... Ein
spannendes Fantasy-Märchen mit
vielen überraschenden Einfällen und
komödiantischen Einschüben. Mit
geringem Budget produziert, glänzt
die Erstverfilmung einer Tiroler Sage
mit hervorragenden Darstellern, einem guten Drehbuch und einer gehaltvollen pazifistischen Botschaft.
Pr o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 31 8 , Au s g a b e O k t o b e r 2 0 16
© 24-Bilder
KinderKino
König Laurin