Programm - Goldbekhaus

dezember 2016
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Goldbekhaus Winterhude Veranstaltungsprogramm
mit allen Wassern gewaschen
Veranstaltungen im dezember 2016
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Goldbekhaus Winterhude | Moorfuhrtweg 9 | 22301 Hamburg | 040 278 702-0 | www.goldbekhaus.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Theater Comedy Konzert Party Markt Info Theater+Tanz Fitness+Spiel Gesundheit+Entspannung Wort+Farbe
Do 1. Tamalan Theater: Der gestiefelte Kater 10 + 11:45 + 15 Uhr | Theater | Seite 8
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Do 1. Adventsingen Grundschule ForsmannstraSSe 17:30 Uhr | Konzert | Seite 12
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Do 1. Der kleine König dezember 20 Uhr | Theater | Seite 9 → von 10 bis 99 Jahren
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Fr 2. Tamalan Theater: Der gestiefelte Kater 10 + 11:45 Uhr | Theater | Seite 8
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Fr 2. Der kleine König dezember 20 Uhr | Theater | Seite 9 → von 10 bis 99 Jahren
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Fr 2. | 9. | 16. Tanz inTakt 20:30 Uhr | Party | Seite 14
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sa 3. Tamalan Theater: Der gestiefelte Kater 15 Uhr | Theater | Seite 8
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sa 3. Der kleine König dezember 20 Uhr | Theater | Seite 9 → von 10 bis 99 Jahren
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
So 4. schätze ans licht 10 – 14 Uhr | Indoor-Flohmarkt| Seite 16
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
So 4. aquabella: AYADOOEH! 19 Uhr | Konzert | Seite 13 →creole Hamburg
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Anzeige im Projekt »FREIRÄUME« | KÜNSTLER IM GOLDBEKHOF Christoph Hauptmann | blue pearls music
2
blue pearls music präsentiert:
DaGefoeR
CD-Release-Konzert am16.12. 2016 im Goldbekhaus
Do 8. Martin Herrmann: krippenvorspiel 20 Uhr | Kabarett | Seite 11
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sa 10. weihnachtsmarkt winterhude 11 – 18 Uhr | Kunst Handwerk Design | Seite 6 + 7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
So 11. weihnachtsmarkt winterhude 11 – 18 Uhr | Kunst Handwerk Design | Seite 6 + 7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Do 15. Feen in Absinth + herrengedeck 20 Uhr | Musik-Comedy | Seite 12
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Fr 16. DAGEFOER: JETSAM 20:30 Uhr | Konzert/ CD-Release | Seite 13 → creole Hamburg
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Fr 16. weihnachts-milonga 22 Uhr | Party | Seite 14
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sa 17. Die Spieler: x-mas special 20 Uhr | Impro-Theater | Seite 10
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sa 17. winterhuder tanznacht 21 Uhr | Party | Seite 15 → Ü40
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mi 21. welcome movie 19:30 Uhr | Film | Seite 10 → Wir im Quartier
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mi 31. grosse silvester-party 21 Uhr | zwei Parties – ein Preis! | Seite 15 → Ü40
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Vorverkauf | Seite 4
Editorial | Seite 5
Goldstück | Seite 6 + 7
Veranstaltungen Seite 8 – 17
Jahresthema 2017, Fundraising | Seite 18 – 19
Vermietung | Seite 20
AnsprechpartnerInnen | Seite 21
Informationen im Stadtteil | Seite 22 – 23
3
Wegbeschreibung
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Kartenvorverkauf
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Für fast alle Veranstaltungen können Sie
Karten im Vorverkauf erwerben.
→ Im Info-Büro des Goldbekhauses (nur
Barzahlung!) Di, Mi, Do von 15 – 20 Uhr.
Öffnungszeiten zwischen Weihnachten und
Silvester: Di 27.12. von 14 – 18 Uhr und
Mi 28.12. – Fr 30.12. von 12 – 18 Uhr
→ Telefonische Reservierungen
sind unter Fon 040 278 702-0 möglich
Auf besonderen Wunsch schicken wir Ihnen die
Karten gegen Vorkasse (3,-) zu.
→ Bei www.ticketmaster.de und vielen
angeschlossenen Vorverkaufsstellen
Hotline Fon 01805 969 00 00
→ Unser Tipp in Winterhude: Kartenhaus
Gertigstraße 4 Fon 040 270 11 69
→ Vom Hauptbahnhof mit dem MetroBus 6
bis »Goldbekplatz« + 3 Minuten Fußweg über
die Moorfuhrtbrücke zum Goldbekhaus.
→ U 3 bis »Borgweg«. Weiter mit dem MetroBus 6 (2 Stationen) bis Goldbekplatz + drei
Minuten Fußweg über die Moorfuhrtbrücke
zum Goldbekhaus.
→ U 3 bis »Sierichstraße«. Weiter mit dem
MetroBus 25 (2 Stationen) bis Goldbekplatz
+ drei Minuten Fußweg über die Moorfuhrtbrücke zum Goldbekhaus.
→ Der Nachtbus 606 fährt (Mo – Fr) ab Goldbekplatz Richtung Rathausmarkt (von 0:36 –
4:06 Uhr stündlich) und in Richtung Winterhuder Markt, U-Bahn Langenhorn (von 1:23 – 4:23
Uhr stündlich) Fr + Sa durchgehend.
→ nächste Stadtrad-Station: Goldbekplatz/
Semperstraße
→ HVV-Infos + Pläne im 1. Stock!
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Anzeige
4
Was bleibt? Was kommt?
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Die Magie des Jahreswechsels.
Rückblicke und Vorschauen in allen Medien. Wir war das vergangene Jahr, was wird das neue Jahr
bringen? Orakel werden befragt und Experten werden befragt. Dabei geht es den meisten Menschen
um simple Dinge: Das neue Jahr soll mehr Frieden bringen und weniger Stress auf allen Ebenen. Vielleicht gelingt es ja dieses Mal, Weihnachten und die Zeit bis Neujahr beschaulich zu verbringen.
Die großen Aufgaben aber bleiben: Einen vernünftigen Umgang mit den Folgen der andauernden
Kriegen auf der Welt zu schaffen. Wie kann es sein, dass arme Länder wie Pakistan oder Jordanien die
meisten Flüchtlinge aufnehmen, während die reichen Länder von »Überfremdung«, »Obergrenzen«
etc. schwadronieren und die Grenzen dichtmachen? Wie haben Verantwortung für eine gute Aufnahme der geflüchtenten Menschen zu übernehmen. So werden Initiativen wie »Wir im Quartier« oder
»Welcome Barmbek« weitermachen in der Gewissheit, dass eine Integration gelingen wird.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine gute Zeit und genießen Sie unser vielfältiges Programm im
Dezember. So begrüßen wir das Tamalan Theater mit seinem Weihnachtsmärchen, natürlich ist »Der
kleine König Dezember« wieder da und auch die »Feen in Absinth + Herrengedeck« sowie die Improgruppe »Die Spieler« werden uns wieder festlich verzaubern
Ihr Goldbekhaus-Team
Anz_SG_Comedy-16_6_5_4_3_2_1_0fbg 14.09.2015 11:21
Anzeigen
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Der Januar kommt schneller,
als man denkt
Bereithalten für den
Comedy Pokal
Hamburgs Wohnungsunternehmen
SAGA GWG fördert Deutschlands größten
Comedy-Wettbewerb.
www.saga-gwg.de
5
6
Weihnachtsmarkt winterhude
Kunst | Handwerk | Design
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
mARKT Samstag 10. und 11. Dezember 11 – 18 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Schöner und größer! Besondere Unikate als Geschenke für sehr besondere Menschen. Am
dritten Adventswochenende verwandelt sich der GOLDBEKHOF wieder in einen stimmungsvollen
Weihnachtsmarkt! Unter der Überschrift KUNST-HAND-WERK präsentieren sich über 36 professionelle KunsthandwerkerInnen mit Ihren Produkten in der Halle und in der Bühne zum Hof, sowie
auf dem Hofgelände des Goldbekhauses. 14 Tage vor Weihnachten bietet sich die Gelegenheit, in
Ruhe sehr besondere Unikate als Geschenke für sehr besondere Menschen zu entdecken!
Im Rahmenprogramm: Feuerpois-Akrobaten und Stelzenkunst mit Oakleaf Creativity, Tombola
mit schönen Gewinnen aus dem Kunsthandwerk, kulinarische Köstlichkeiten rund um den Apfel
von der Mosterei Kneese, Kleine Wunderwerkstatt für Kinder, mit Hinz & Kunzt und Weihnachtsbaumverkauf.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I.Hackbart Taschen wild+bunt | A.Moses Keramik | U.Bugiel softwear-Leder | E.Maslowski Bucheinbände aus Holz | A.Kohlschmidt Puppen | C.Türk Aquarelle | F.Reid upcycl. Lampen | S.Jens Plankenfotos |
M.Lietz-Butzer Holzdesign, Bogenbau | M.Mruck Letternkunst | Frauenhandwerkstatt Holz + Keramik
A.Anderson Antikholz-Design | H.-J.Lambrecht Raku-Keramik | Kl.-G.Küch Schmuck | A.Jung +U.Junge
Kerzen + Windlichter | A.Priesemann Glasperlen-Schmuck | B.Rossbach | Röcke + Taschen recycl. | M.JahnckeErnst Schmuck | K.C.Wenzel Plastiken+ Objekte | S.Stengel Lederarbeiten | F.Niemeyer mod. Hamburgensien | H.Wittke Keramik | A.Reher Textildesign Unikate | M.Sadau Charakterbären | R.Beier Fruchtaufstriche + Chutneys | A.Sánchez Schmuck, auch recycl. | K.Lerche Mützen + Stulpen | H.Grundmann
Edition »Gute Geister« | C.Vogt Siebdruck Kissen+ Lampen | A.L. Wojtczak Modedesign | C.Naske Elbbrett | A.Ackermann naturArt Fotografie | A.Sobiech-Möller recycl. Kleinmöbel shabby style | R.Högner
Schmuck | U.Westedt Gamaschen + Manschetten | C.Wagener Taschen & Accessoires | K.Dommermuth
Holzobjekte | P.Morgenbrodt Schmied+Metallgestalter | Hinz & Kunzt Straßenmagazin
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
In Kooperation mit Annette Reher | GOLDBEKHOF: Fon 040 – 27 87 29 45 oder [email protected]
Gastronomische Versorgung u.a.: Mosterei Kneese | www.mosterei-kneese.de
Unter Mitarbeit von Oakleaf Creativity | www.oakleaf-creativity.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Halle | Bühne zum Hof | Innenhof | Eintritt frei | Kleine Wunderwerkstatt für Kinder: 4,-
7
Der gestiefelte Kater oder: Auf dreisten Pfoten Tamalan Theater
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
theater Donnerstag 1. Dezember 10 | 11:45 | 15 Uhr, Freitag 2. Dezember 10 | 11:45 Uhr
und Samstag 3. Dezember 15 Uhr → ab 4 Jahren
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Tierische Verwechslungskomödie mit Mantel, Kutsche und Zauberschloß. Eigentlich ungerecht, dass der jüngste Sohn nichts bekommt, als der Besitz des Vaters verteilt wird. Aber es
ist ja nichts mehr da... Doch halt, den alten Kater, ja den kann er haben. Dass er mit diesem Tier
das große Los gezogen hat, ahnt der jüngste Sohn noch nicht. Doch plötzlich hat er die edelsten
Kleider an, fährt in des Königs Kutsche durch die Gegend und lehrt dem Zauberer das Fürchten.
Das Tamalan Theater zeigt, dass auch die Großen ganz klein und die Kleinen ganz groß sind
– nach einer Geschichte der Gebrüder Grimm. In einer Inszenierung mit viel Musik, Witz und
raffinierten Kostümen, für Kinder ab 4 Jahren und Familienpublikum.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Das Tamalan Theater: Anni Ruhland u. Helmut Ferner (Schauspiel), Anni Ruhland (Kostüme), Helmut Ferner (Musik), Tamalan
Theater (Produktion) | www.tamalan-theater.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Halle | TK 9,- (Erw.) / 6,50 (Kind) | VVK 7,50 (Erw.) / 5,- (Kind) | VVK 7,- (Erw.) / 4,- (für Kindergruppen ab 10 Personen),
(zzgl. evtl. anfallender VVKs-Gebühren)
8
Anni Ruhland und Helmut Ferner sind das Tamalan Theater
Der kleine König dezember
Die Drahtzieher
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
theater Donnerstag 1., Freitag 2. und Samstag 3. Dezember jeweils um 20 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Über den Sinn und Unsinn des Lebens. König Dezember der II. tauchte eines Tages hinter dem
Regal des »Insbürogehers« auf und stellt seitdem dessen Leben auf den Kopf. Denn er ist anders
als Andere! Irgendwann groß geboren, wird er nun täglich ein wenig kleiner. Konnte er am Anfang
noch lesen, schreiben, computer-programmieren und geschäftsessen, vergisst er es inzwischen
wieder. Deshalb braucht er auch nicht mehr zum Regieren ins Königsbüro zu gehen. Er darf zu
Hause bleiben und das tun, wozu er Lust hat. Und das macht er auch! Die Kindheit liegt am Ende
des Lebens. Ob das gut ist? Die Frage beantwortet sich der »Insbürogeher« in dieser Geschichte.
Ein großes Vergnügen für die ganze Familie (ab 10 Jahren).
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ein Theater mit Puppen über den Sinn und Unsinn des Lebens nach der gleichnamigen Geschichte von Axel Hacke.
Gespielt von Axel Brasgalla und Detlef Wutschik. | www.theater-drahtzieher.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof | AK 15,- / 12,- | VVK 12,- / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren)
Seine Majestät, der Kleine König Dezember II – je älter er wird, desto kleiner wird er!
9
DIE SPIELER: die impro-weihnachtsshow
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
iMPRO-theater Samstag 17. Dezember 20 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Alle Jahre wieder: Improvisationstheater mit Zimtsternenduft! Ob Weihnachtsengel beim
Friseur oder Omas Keksrezept vertont. Sie haben keine Ahnung wie das zusammengehört. Wir
können Sie beruhigen, wir auch nicht. Aber in weniger als drei Sekunden nimmt die Geschichte
ihren Lauf und Sie mischen mit. Bauen Sie Brücken oder stellen Sie uns vor unlösbare Probleme.
Die Weihnachtsgeschichte als Krimi, gereimt, gesungen oder im Bollywood-Style? Wir bringen`s
auf die Bühne!
Abwechslungsreich und erfrischend. Humorvoll und riskant. »Die Spieler« - Improvisations- und
Unternehmenstheater Hamburg kennt keine Grenzen. Leicht und locker surfen wir auf der Welle
des Moments. Ohne Rettungsring aber mit viel Respekt vor Wellengang und dem nötigen Humor
auch unter Wasser. Improvisationstheater mit den Spielern ist überraschungsreich, mit Herz
und Verstand. Nichts ist geplant, alles ist möglich. Rechtzeitig Karten sichern,denn die sind so
schnell weg wie die leckersten Leckereien auf dem bunten Teller: MITTENDRIN STATT NUR DABEI!
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ensemble Die Spieler – die Show: Der Moment ist unsere Passion! | www.diespieler.com
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof | AK 15,- / 12,- | VVK 12,- / 9- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren)
welcome movie
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
kino Mittwoch 21. Dezember 19:30 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Lust auf Kino in gemütlicher Atmosphäre bei Snacks und Getränken? »Welcome Movie«
ist eine Initiative von »Wir im Quartier – Gemeinsam mit Geflüchteten« Das Goldbekhaus lädt
monatlich Geflüchtete und AnwohnerInnen zum Kino ein. Gezeigt werden Filme unterschiedlicher
Genres, die nicht nur Einblicke in die westliche Kultur geben, sondern vor allem Spaß machen. Im
Anschluss besteht die Möglichkeit sich gegenseitig auszutauschen und den Abend gemeinsam
ausklingen zu lassen. Wer Lust auf Filme und neue Kontakte hat ist herzlich willkommen.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ein Projekt von »Wir im Quartier – Gemeinsam mit Geflüchteten«
10
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof | Eintritt frei
MARTIN herrmann: krippenvorspiel
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Kabarett Donnerstag 8. Dezember 20 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Satirischer JahresrückVorausblick. Den Weihnachtsmann kennt keiner mehr, der war aber
sowieso bloss virtuell. Die Realität sieht anders aus: »Morgen kommt der Weihnachts-Herrmann,
kommt mit seinen Gaben…«
Martin Herrmann, der erste amtliche Frauenflüsterer, trägt schöne Dinge im Geschenkesack:
Liedgut, bezaubernde Wort-und Satzkombinationen, nachhaltige Geschenkideen. Ein hochkomisches Programm reinster Satire, wissenschaftlich untermauert. Eine Studie belegt: viele Männer trennen sich von ihrer Partnerin, weil sie nicht wissen, was sie ihr zu Weihnachten schenken
sollen. Umgekehrt sind Männer offenbar für jedes Geschenk dankbar – oder es ist ihnen egal.
Das ist ja noch schlimmer und eigentlich ein Trennungsgrund für die Frau, wurde aber bislang
noch nicht erforscht. Ist die Geschenketoleranz der Männer die Basis für eine langjährige Beziehung? Ist die männliche Geschenketoleranz angeboren oder erworben? Handelt es sich bei der
männlichen Geschenketoleranz um einen bedingten Reflex zur Weibchenbindung?
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mit: Martin Herrmann | www.frauenfluesterer.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof | AK 16,50 / 14,- | VVK 14,- / 12,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren)
Die Spieler – X-Mas Special!
Martin Herrmann
11
IT'S A MARSHMALLOW WORLD
Feen in Absinth + Herrengedeck
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
musik-kabarett Donnerstag 15. Dezember 20 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
SING BING 2 – die einzigartige Weihnachtsrevue! Wie jedes Jahr trifft sich der Weihnachtsclub »Sing Bing« in aller Verschwiegenheit, um aus dem bunten Füllhorn amerikanischer Weihnachtsklassiker zu schöpfen. Feen Rita und Renée und Herren Lukas und Johannes wünschen
sich nichts mehr, als sich ihrer unendlichen Bewunderung für Bing Crosby aus vollen Herzen
hinzugeben!
Ein Abend voller Livemusik, Tanz und Theater. Genießen Sie Weihnachtsmusik vom Feinsten!
Singen, lachen und feiern Sie mit den Feen in Absinth mit Herrengedeck – und Sie werden
garantiert in frohlockender Weihnachtsstimmung den Saal verlassen!
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mit Stephanie Peters, Joachim Quirin, Stefan Waldow und Nicole Wellbrock | www.feeninabsinth.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof | AK 15 / 12,- | VVK 12,50 / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren)
adventsingen Kinderchor der Grundschule Forsmannstrasse
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
konzert Donnerstag 1. Dezember 17:30 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Musikalischer Weihnachts-Chor. Auch in diesem Jahr ist der sehr engagierte Schülerchor
der Grundschule Forsmannstraße wieder zu Gast im Goldbekhaus. Kommt und singt mit!
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mit: In Kooperation mit der Grundschule Forsmannstraße, Birgit Menz ( Chorleitung ), Christine Dannenberg ( Orchester)
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Halle | AK 2,-
Herrengedeck« und Feen in Absinth
Chor Schule Forsmannstraße
Aquabella (Foto: N. Guder)
Dagefoer
Aquabella: AYADOOEH! – HITS DER WELTMUSIK
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
konzert Sonntag 4. Dezember 19 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
A Capella Weltmusik. Aquabella singen seit vielen Jahren in über 20 Sprachen und wagen
sich mit ihrem neuen Programm und nun sechstem Album »AYADOOEH!« an die Welthits
heran, die Gassenhauer der Weltmusik, an das, was die Spatzen von den Dächern pfeifen.
Ihre Konzertreisen führten sie nach Russland, Frankreich, Österreich, Italien, in die Schweiz
und nach Belgien. Aus allen Ländern brachten sie sich neue Songs mit und so entstand
ihr neues Programm »AYADOOEH!«, ein in 18 Sprachen gesungenes Repertoire original und
originell choreografiert!
Diese Lieder sind Aquabellas neue Lieblingslieder und sie sind eine Hommage an die alten
Traditionen.
Bekannte Melodien aus den einzigartigen Kehlen der AQUABELLA-Sirenen – eine Klangwelt,
der man sich nicht entziehen kann. Dabei sehen die Damen auch noch unverschämt gut aus.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mit: Nadja Dehn, Bettina Stäbert, Claudia Karduck, Erika Spalke & Nina Rotner | www.aquabella.net
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof | AK 16,- / 13,- | VVK 13,- / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren)
DAGEFOER: JETSAM
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
konzert Freitag 16. Dezember 20:30 Uhr → CD-Release
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Musik von Abschied und Ankunft, Verlieren und Finden. Dagefoer haben mit ihrer herrlich intimen Mixtur aus Folk, Chanson, Jazz und afrikanischer Musik einen eigenen, unverwechselbaren Sound geschaffen. Sehr transparente, fast schwebenden Grooves und feine
Meldodien wechseln mit leicht angerauten Klangbildern und akustischen, fast malerischen
Flächen.
Im Goldbekhaus stellen Dagefoer ihr neues und nunmehr drittes Album vor: »Jetsam«
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mit: Jamina Achour (Vocals, Hinrich Dagefoer (Guitar), Stefan Wulff (Bass), Dumisani Mabaso (Percussion)
Gäste: Lieven Brunckhorst + Detlef Raschke (Saxophone) | www.dagefoer.com
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof | AK 15,- / 13,- | VVK 12,- / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren)
13
Tanz inTakt
Die Standard- und Lateintanzparty
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Party immer freitags um 20:30 Uhr → nicht am 23.12.!
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Für alle Fans von Walzer, Foxtrott, Cha Cha Cha. Tanz inTakt – Tanzen in lockerer Atmosphäre.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mit: Michael Böhling (Tanzlehrer) Fon 04777 931 140 | www.tanzintakt.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Aula der Schule Meerweinstraße 26 | AK 6,50
TANGORANGE: WEIHNACHTS-MILONGA
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Party Freitag 16. Dezember um 22 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Der besondere Tanzabend für Argentinischen Tango mit der ganzen Bandbreite der Tangomusik und auch wundervollen tanzbaren Non-Tangos aus aller Welt. TangotänzerInnen aller
Niveaus und auch neugierige Nicht-TänzerInnen sind herzlich willkommen.
Alles ist möglich, zu jeder Zeit. Aber das ist erst der Anfang! Jeder einzelne Schritt eröffnet unzählige neue Möglichkeiten. Genieße die Freiheit der Improvisation und die Kontrolle über dein Tanzen.
Hier geht es um die natürlichen Ausdrucksmöglichkeiten des Körpers, die Freude an Bewegung und
Musik, und bewusstes, aufmerksames Tanzen von Führenden und Geführten gleichermaßen.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Team Tango Orange | www.tangorange.com
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Halle | AK 7,- / 5,-
14
Tanz inTakt
Milonga
Good Bye 2016!
Winterhuder Tanznacht
Ü40-Party
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Party Samstag 17. Dezember ab 21 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Die Kultparty! »Tanzen, Spaß haben und Feiern zu den Evergreens der 70er, 80er, 90er und den
besten Hits von heute« – dies ist das Motto unserer Ü40-Tanznacht.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mit: DJ DeeKay | In Kooperation mit CHAPEAU! www.restaurant-chapeau.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Halle | AK 7,
SILVESTERPARTY: ZWEI PARTIES – EIN PREIS
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Party Samstag 31. Dezember um 21 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Good Bye 2016! Das Goldbekhaus verabschiedet das alte Jahr 2016 mit einer rauschenden Party
auf zwei Tanzflächen!
Im Preis inbegriffen sind süße und salzige Knabbereien und auch die Garderobe ist kostenfrei.
DJ Nartan sorgt in der Halle für das Winterhuder Tanznacht-Feeling, während DJ Janusz seine
Weltmusikklassiker in der Bühne zum Hof spielt.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mit: DJ DeeKay | In Kooperation mit CHAPEAU! | www.restaurant-chapeau.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Halle | Bühne zum Hof | AK 16,- | VVK 13,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren),
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Anzeige
räume nutzen + mieten
Sie haben kreative ideen – wir haben den
raum für langfristige Gruppenangebote.
Kontakt: [email protected]
15
schätze ans licht
Indoor-Flohmarkt
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Markt Sonntag 4. Dezember von 10 – 14 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Die entzückendste Verkörperung von schön! Schlendern, plaudern, an- und ausprobieren,
feilschen, den Abend genießen. Hier ist fast alles zu finden, was das Shoppingherz begehrt und
was private HändlerInnen anzubieten haben.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof + Halle | Eintritt für BesucherInnen frei
Weihnachtsmarkt winterhude
Kunst | Handwerk | Design
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
mARKT Samstag 10. und 11. Dezember 11 – 18 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Schöner und größer! Besondere Unikate als Geschenke für sehr besondere Menschen. Am dritten Adventswochenende verwandeln sich das Goldbekhaus und der GOLDBEKHOF wieder in einen
stimmungsvollen Weihnachtsmarkt! 37 professionelle KunsthandwerkerInnen präsentieren ihre
Produkten in und um das Goldbekhaus: Entdecken Sie sehr besondere Geschenke für besondere
Menschen!
Außerdem: Feuerpois-Akrobaten, Stelzenkunst, Tombola mit schönen Gewinnen aus dem Kunsthandwerk, kulinarische Köstlichkeiten u.a. von der Mosterei Kneese »Rund um den Apfel«, Kleine
Wunderwerkstatt für Kinder und Weihnachtsbaumverkauf. (siehe auch Seite 6 + 7)
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
In Kooperation mit Annette Reher | GOLDBEKHOF: Fon 040-27872945 oder [email protected]
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Halle | Bühne zum Hof | Innenhof | Eintritt frei | Kleine Wunderwerkstatt für Kinder: 4,-
16
Schätze ans Licht
Weihnachtliche Stimmung im Hof
AFRIKANISCHER ADVENTSMARKT
Hilfe zur Selbsthilfe
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
mARKT Samstag 10. und 11. Dezember 10 – 20 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Shoppen und dabei Gutes tun! Afrikanisches für alle Sinne auf 200 qm. Zum dritten Mal findet
in Verbindung mit dem Goldbekhaus und dem »Weihnachtsmarkt Winterhude« bei I.T.E.M.S. AFRICA
ein »Afrikanischer Adventsmarkt« statt.
Informieren Sie sich zum Thema »Hilfe zur Selbsthilfe« oder »Wie lassen sich die Ursachen der
Armut bekämpfen?«.
Erleben Sie hautnah, wie I.T.E.M.S. AFRICA gemeinsam mit den Menschen vor Ort in Afrika unternehmerische Existenzen – kleine Manufakturen und Frauenkooperativen – aufbaut, fördert und
ihnen einen Absatzkanal in die westliche Welt erschließt. Mit dem Ziel, nachhaltige Arbeitsplätze
zu schaffen, die den Menschen eine Perspektive für ein selbstbestimmtes und würdevolles
Leben geben.
Lassen Sie sich inspirieren von der Vielfalt Afrikas mit seinen farbenfrohen Designs, seinen
betörenden Düften, seinen bewegenden Bildern und seiner abwechslungsreichen Musik.
Am Samstag 10. Dezember ab 15 Uhr begeistert Sie Saliou Cissokho (Senegal) auf der Kora, der
21saitigen Harfe Westafrikas.
Am Sonntag 11. Dezember ab 15 Uhr verzaubern Sie Ilies Bouhedadja und Madjid Djabali (Algerien) von Noudjoum El Layel (»Sterne der Nacht«) mit Gitarren- und Mandolaklängen.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I.T.E.M.S. Africa; Forsmannstraße 8b (Hinterhof) | Eintritt frei
Oakleaf-Stelzenkunst beim Weihnachstmarkt
Saliou Cissokho
17
Ein Held sein – durch Ihre Spende!
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Gunhild, Gustav, Karin, Renate, Tesfalem, Ulla,
Brigitte, Marianne, Peter, Marita, Hildegard,
Xenia, Merhawi, Wegahta, Astrid, Frank, Herma,
Tekleab, Haji, Mazen, Angela, Jan, Gabriela,
Birte, Teklebhran, Dorothee, Barbara, Yasen,
Mohammad, …
Viele Menschen engagieren sich im Goldbekhaus und wachsen über sich hinaus:
Ob Theater, Tanz, Sport, bildende Kunst, Fotografie, Film, kreatives Schreiben, Maskenbau,
Musik, Erzählkunst, Kabarett – wir brauchen
noch mehr Helden, damit wir unser Ziel erreichen können: ein buntes Zusammenleben in in
unserem Quartier und in ganz Hamburg!
Werden Sie ein Held! Ihre Spende ermöglicht
uns auch zukünftig die Fortführung unserer
Projekte.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Goldbekhaus | BIC: HASP DE HH XXX | IBAN: DE 96 2005
0550 1301120026 | Verwendungszweck: HZL
Online: www.betterplace.org
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Adrian Wenck | Projektkoordination und Fundraising
[email protected]
18
letzte gelegenheit!
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ideen verwirklichen! Das Jahr neigt sich
dem Ende zu, ratzfatz ist Weihnachten und
die Frist, sich noch für einen FREIRAUM zu
bewerben, neigt sich dem Ende zu.
Also, wer noch eine tolle, kreative Idee hat,
die er/ sie schon immer mal machen wollte, bis
zum 31. Dezember ist noch Gelegenheit, sich
zu bewerben. Auf unserer Homepage findet ihr
alle notwendigen Infos.
PS: Es wird KEINE Fristverlängerung geben!
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Kontakt: Peter Rautenberg | 040-27 87 02 10 oder
[email protected]
Darum geht es auch für uns: »Die Grenzen des
Möglichen lassen sich nur dadurch bestimunser JAHRESTHEMA 2017
men,
dass man sich ein wenig über sie hinaus
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Grenzenlos. Mit unserem neuen Thema für das ins Unmögliche wagt« sagte der Erfinder der
Odyssee im Weltraum Arthur C. Clarke. »Phankommende Jahr knüpfen wir an die Themen
tasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist
der letzten Jahre an: 2015 gab es eine Reihe
begrenzt« sagte ein anderer Physiker Albert
von Programmakzenten zum Thema »Geht(s)
Einstein.
noch«, einige Projekte zum Thema »FreiräuAlso: Abheben und wieder landen, Weggehen
me« aus 2016 gehen noch weiter und werden
und Ankommen, Altes ablegen und Neues
im Verlauf des nächsten Jahres verwirklicht.
entdecken. Dass wir das Jahresthema in LautWer lange genug geht kommt unweigerlich
schrift schreiben deutet darauf hin, dass ein
an Grenzen, vielleicht die eigenen, vielleicht
Teil des neuen Jahres im Goldbekhaus, durch
fremde Grenzen, ein Freiraum wird erst als
die Menschen geprägt sein wird, die weggesolcher sichtbar, wenn er sich zwischen etwas
gangen sind, Grenzen überwunden haben und
anderem befindet.
an neue Grenzen stoßen.
Wer das Wort grenzenlos im endlichen Uni––––––––––––––––––––––––––––––––––––
versum des »world wide web« sucht , findet
Bernd Haß | Geschäftsführung Goldbekhaus
ungefähr 2.590.000 Ergebnisse, wenn man der [email protected]
Suchmaschine glaubt. Vom Festival globaler
Musik, bis zur Grenzenlos Messe, bei der es
um Geist und Seele geht, von der Vereinigung
internationaler Freiwilliger, die über Grenzen in Kontakt bleiben, bis zum Verein für
Behinderte und Nichtbehinderte reichen die
ersten Treffer. Grenzenlos steht dabei, für den
Versuch, Grenzen zu überwinden und sie hinter
sich zu lassen. Dabei bleibt ein Spannungsfeld
zwischen Grenze und Nichtgrenze bestehen.
[grɛnzɛnlos]
19
Goldbekhaus – Räume zu mieten
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Der beste Rahmen für Kreativität und Kommunikation. In einem der schönsten Stadtteile
Hamburgs, direkt am malerischen Goldbekkanal gelegen, bietet unser Haus einen anregenden
Rahmen für Seminare, Fortbildungen, Workshops oder Familienfeiern. Stadtpark und Alster
sind schnell zu erreichen und das lebendige Stadtquartier um den Mühlenkamp ist mit seinen
vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten nur einen Steinwurf weit entfernt.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Seminaretage
Vier Räume in unterschiedlichen Größen sowie eine kleine Cafeteria stehen Ihnen zur Verfügung. Geeignet für Seminare,
Fortbildungen oder Workshops mit maximal 25 TeilnehmerInnen.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Irmi Fuchs | Fon 040 278 702-80 | Di, Mi, Do, 15 – 18 Uhr | [email protected]
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bühne zum Hof | Halle
Der geeignete Rahmen für Firmenveranstaltungen, Seminare, Pressekonferenzen, Vorträge, Familienfeiern oder Empfänge. Die Halle steht derzeit nicht für Feiern, wohl aber für Versammlungen etc. zur Verfügung.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Astrid Jawara | Fon 040 278 702-16 | [email protected]
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Kinderetage
80 qm zum Toben und Spielen und eine vollständig eingerichtete Küche. Feiern Sie gerne Ihren Kindergeburtstag bei uns!
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Regine Hüttl | Fon 040 278 702-15 | Di, Do, 15 – 17 Uhr | [email protected]
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
alle räume
Sie haben kreative Ideen – wir haben den Raum. Mieten Sie langfristig einen unserer Räume zur wöchentlichen Nutzung.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Astrid Jawara | Fon 040 278 702-16 | [email protected]
20
Ansprechpartner/Innen
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Allgemeine Infos
K artenvorverk auf
Kurs- und flohmarktanmeldungen
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Irmi Fuchs | Fon 040 278 702-0
Rafi Kruse | Fon 040 278 702-0
Di, Mi, Do 15 – 20 Uhr
Öffnungszeiten zwischen Weihnachten + Silvester:
Di 27.12. von 14 – 18 Uhr | Mi 28.12. – Fr 30.12.von 12 – 18 Uhr
[email protected]
Suse Hartmann | Fon 040 278 702-13
Di + Do 15 – 17 Uhr
[email protected]
Geschäftsführung
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bernd Haß | Fon 040 278 702-12
[email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
stellv. Geschäftsführung
Bewegungskultur | kulturelle bildung
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
All inclusive | transkultur und inklusion
Jan Knackstedt | Fon 040 278 702-22
[email protected]
BFD öffentlichkeitsarbeit
Mona Dahmen | Fon 040 278 702-19
[email protected]
finanzen | personal
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sabine Baars | Fon 040 278 702-11
[email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Impressum
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Goldbekhaus e.V. Stadtteilkulturzentrum Winterhude
Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg
Fon 040 278 702-0, Fax 040 278 702-20
[email protected], www.goldbekhaus.de
www.facebook.com/goldbekhaus
Peter Rautenberg | Fon 040 278 702-10
[email protected]
Bankverbindung Hamburger Sparkasse,
IBAN DE96 2005 0550 1301 1200 26, BIC HASPDEHHXXX
Musik | technik
Vorstand Goldbekhaus e.V
Kai Peters, Petra Oelker, Angela Gobelin
[email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
verein | mitgliederverwaltung
Alexandra Lüken | Fon 040 278 702-21
[email protected]
Theater | Kleinkunst
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Jürgen Krenz | Fon 040 278 702-17
[email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Adrian Wenck | Fon 040 278 702-14
[email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
projektkoordination | fundraising
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Kinderkultur | 0 – 5 Jahre
Regine Hüttl | Fon 040 278 702-15
[email protected]
V.i.S.d.P. Bernd Haß, Goldbekhaus Winterhude
Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg
Redaktion und Layout Suse Hartmann, Peter Rautenberg
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Anzeigenredaktion Regine Hüttl
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Gestaltung Ulrike Sommer, [email protected]
Ulrike Steffel, [email protected]
Astrid Jawara | Fon 040 278 702-16
[email protected]
Fotos dieser Ausgabe Wir danken allen KünstlerInnen und
FotografInnen für die Überlassung der Fotos.
Kinderkultur | 6 – 12 jahre
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
21
15. Hamburger Comedy pokal
––––––––––––––––––––––––––––––
Hingehen – Lachen – Sieger machen! Ende
Januar ist es wieder soweit: Der Hamburger
Comedy Pokal geht in die 15. Runde! Aus knapp
100 BewerberInnen haben wir wieder 20 tolle,
kreative und sehr lustige Kabarettisten und
Comedians nominiert.
Eine der zehn Hauptrunden und der fünf
Halbfinale im Goldbekhaus finden im Goldbekhaus statt. Am 27. Januar 2017 freuen wir uns
auf Stefan Danziger aus Berlin und Thomas
Schwieger aus Hamburg.
Übrigens sind Karten für den Hamburger
Comedy Pokal, insbesondere für das große
Finale am 30. Januar 2017 im Schmidts Tivoli
ein tolles Weihnachtsgeschenk!
Vorverkauf läuft seit dem 31. Oktober!
––––––––––––––––––––––––––––––
Alle Infos unter: www.hamburgercomedypokal.de
information im Stadtteil
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Allerleirauh e.V.
Beratung für Mädchen, junge Frauen, Mütter und pädagogische Fachkräfte (bei sexuellem Missbrauch)
Menckesallee 13, Fon 040 298 344-83, [email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Arbeitslosen-Telefonhilfe e.V.
Humboldtstr. 58, Fon 0800 111 04 44 (kostenlos für HH)
[email protected]
www.arbeitslosen-telefonhilfe.de
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bauspielplatz poSSmoorwiese
Ecke Possmoorweg / Barmbeker Straße
Fon 040 279 69 58 | www.baui-pomowi.de
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Beratungszentrum
Sehen | Hören | Bewegen | Sprechen für Eltern und Kinder,
Jugendliche, Erwachsene, Eppendorfer Landstraße,
Fon 040 428 04-2545
[email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Betreuungsverein Hamburg-Nord e.V.
Informationen über Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und PatientInnenverfügung, Wohldorfer Straße 9
Fon 040 272 877-80, www.bhn-ev.de
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
BIFF-Winterhude
Beratung und Information für Frauen, Moorfuhrtweg 9b
Fon 040 280 79 07
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
bodelschwingh diakoniestation ambulante
pflege Forsmannstr. 19, Fon 040 279 41 41, täglich 8 – 18
Uhr (nur Telefon!) www. bodelschwingh.com
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
bodelschwingh ambulanter Hospizdienst
Winterhude Forsmannstr. 19,
Fon 040 278 057-58 | www. bodelschwingh.com
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
bücherhalle Winterhude
22
Stefan Danziger
Thomas Schwieger
Winterhuder Marktplatz 6 (EKZ Forum Winterhude)
Fon 040 279 26 25, [email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Hilfen im Umgang mit Sterben, Tod und Trauer
Winterhuder Weg 29, Fon 040 226 30 30-0 (10-14 Uhr)
www.charon-hamburg.de
Beratungsstelle für vergewaltigte Frauen und Mädchen e.V.
Beethovenstraße 60, Fon 040 255 566 (AB wird tägl. abgehört)
www.frauennotruf-hamburg.de
kontakt @frauennotruf-hamburg.de
CHARON Beratungsstelle
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dokumentationsstelle Jungenarbeit
Bramfelder Straße 102 b
Fon 040 607 85 919, www.jungenarbeit.info
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Hude
Wohnraum für Jugendliche, Gottschedstr. 6
Fon 040 279 64 74, www.hude.de
–––––––––––––––––––––––––––––––––-–––
Jarrestadt-Leben e.V. + Jarrestadt-Archiv
Wiesendamm 123, Fon 040 279 18 17
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Jugendtreff Jarrestadt
Kaemmererufer 23, Fon 040 278 808-50
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Jugendberatungszentrum
der Ev. Stiftung Bodelschwingh, Barmbeker Str. 71
Fon 040 279 44 59, www.bodelschwingh.com
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Leben mit Behinderung Hamburg
Beratung, Integrative Freizeit für Kinder, Jugendliche und
Erwachsene u.v.m., Südring 36, Fon 040 270 790-0
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mädchentreff BachstraSSe
Bachstraße 98, Fon 040 220 90 73
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mieter helfen Mietern
Moorfuhrtweg 9e, Do 18:30 – 19:30 Uhr
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
not ruf
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Patienten-Initiative e.V.
Regionale Beratung der unabhängigen Patientenberatung
Deutschland, Fon 040 235 464-98,
www.patienteninitiative.de, [email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Psychosoziales Zentrum Winterhude
Beratung & Hilfen für psychisch kranke Menschen
Jarrestr. 44, 22303 Hamburg, Fon 040 227 383-14
www.betreutes-wohnen-hamburg.de
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Q8 – Winterhude-uhlenhorst
Quartiersentwicklung, Winterhuder Weg 132
Fon 040 413 466-15, [email protected]
www.q-acht.de
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Stadtpark Verein e.V.
Fon 040 513 283-91, www.stadtparkverein.de,
[email protected]
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
tagewerk | Treffpunkt.jarrestadt
Jarrestraße 27/29, Fon 040 271 673-22
www.alsterdorf-assistenz-west.de e
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
TauschRing hamburg
[email protected]
www.tauschring-hamburg.org
Mieterinformation der SPD
Forsmannstr. 14, Mi 19 – 20 Uhr
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
nachbarschafts-café
––––––––––––––––––––––––––––––-––––––
Anzeige
jeden letzten Montag im Monat um 18 Uhr
im Goldbeker, Schinkelstraße 20
Kontakt: K. Obermöller, Fon: 040 410 61 55
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
nachbarschaftstreff winterhude
im Goldbekhaus, 14-tägig, Mi 10 – 12:30 Uhr
Kontakt: D. Glass, Fon: 040 270 48 26 und
G. Hernandez, Fon: 040 229 65 53
23