Technische Daten, Abmessungen

Technisches Datenblatt
EXT-R2..-B..-PW
Auf-Zu-Kugelhahn, 2-Weg,
Innengewinde
• Für Trinkwasseranwendungen
• DVGW zertifiziert
• ACS zertifiziert
• WRAS zertifiziert
•dicht
Typenübersicht
Typ
DN
[ ]
Rp
[“]
kvs
[ m³/h]
PN
[ ]
EXT-R215-B3-PW
EXT-R220-B3-PW
EXT-R225-B3-PW
EXT-R232-B4-PW
EXT-R240-B4-PW
EXT-R250-B5-PW
15
20
25
32
40
50
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
28
42
70
80
125
179
10
10
10
10
10
10
Technische Daten
Funktionsdaten
Medien
Zulässiger Druck ps
Schliessdruck ∆ps
Differenzdruck ∆pmax
Differenzdruck Hinweis
Leckrate
Rohranschlüsse
Drehwinkel
Einbaulage
Wartung
Trinkwasser
DVGW Registriernummer: DW-6102CM0126
ACS Registriernummer: 15 ACC LY 056
WRAS Registriernummer: 1609315
5...65°C
gelegentliche Erhöhungen bis zu 90°C sind
für einen maximalen Zeitraum von 1 Stunde
zulässig
1000 kPa
1000 kPa
1000 kPa
200 kPa für geräuscharmen Betrieb
Leckrate A, dicht (EN 12266-1)
Innengewinde nach ISO 7-1
90°
stehend bis liegend (bezogen auf die Spindel)
wartungsfrei
Gehäuse
Schliesskörper
Spindel
Spindeldichtung
Kugelsitz
Messingkörper vernickelt (CW617N)
Messing verchromt (CW617N)
Messing vernickelt (CW617N)
EPDM
PTFE
Mediumstemperatur
Mediumstemperatur Hinweis
Werkstoffe
Sicherheitshinweise
!
www.belimo.eu
• Der Kugelhahn muss wöchentlich mindestens 1x bewegt werden, damit die
Trinwasserqualität als auch die Funktionalität nicht beeinträchtigt wird.
• Das Ventil ist für die Anwendung im stationären Trinkwasserbereich konzipiert
und darf nicht für Anwendungen ausserhalb des spezifizierten Einsatzbereiches,
insbesondere nicht in Flugzeugen und jeglichen anderen Fortbewegungsmitteln zu
Luft, verwendet werden.
• Die Installation hat durch autorisiertes Fachpersonal zu erfolgen. Hierbei sind die
gesetzlichen und behördlichen Vorschriften einzuhalten.
• Das Ventil enthält keine durch den Anwender austauschbare oder reparierbare
Teile.
• Das Ventil darf nicht als Haushaltmüll entsorgt werden. Die örtliche und aktuell
gültige Gesetzgebung ist zu beachten.
• Bei der Bestimmung des Durchflusskennwertes von Stellgliedern sind die
anerkannten Richtlinien zu beachten.
EXT-R2..-B..-PW • de-ch • 2016-10-24 • Änderung vorbehalten
1
Auf-Zu-Kugelhahn, 2-Weg, Innengewinde
EXT-R2..-B..-PW
Produktmerkmale
Wirkungsweise
Der Auf-Zu-Kugelhahn wird von einem Drehantrieb verstellt. Der Drehantrieb wird
von einem Auf-Zu-Signal angesteuert. Das Öffnen des Kugelhahns erfolgt gegen den
Uhrzeigersinn, das Schliessen im Uhrzeigersinn.
Zubehör
Mechanisches Zubehör
Beschreibung
Typ
Rohrverschraubung, zu Kugelhahn DN 15 Rp 1/2”
Rohrverschraubung, zu Kugelhahn DN 20 Rp 3/4”
Rohrverschraubung, zu Kugelhahn DN 25 Rp 1”
Rohrverschraubung, zu Kugelhahn DN 32 Rp 1 1/4”
Rohrverschraubung, zu Kugelhahn DN 40 Rp 1 1/2”
Rohrverschraubung, zu Kugelhahn DN 50 Rp 2”
ZR2315
ZR2320
ZR2325
ZR2332
ZR2340
ZR2350
Installationshinweise
!
Hinweise
Empfohlene Einbaulagen
• Der Kugelhahn ist ein Regelorgan. Damit diese Regelaufgabe auch längerfristig
erfüllt werden kann, muss der Kreislauf frei von Feststoffen aller Art (z.B.
Schweissperlen bei Montagearbeiten) sein.
Der Kugelhahn kann stehend bis liegend eingebaut werden. Es ist nicht zulässig, den
Kugelhahn hängend, d.h. mit der Spindel nach unten zeigend, einzubauen.
90°
Wartung
Durchflussrichtung
90°
Kugelhahnen und Drehantriebe sind wartungsfrei.
Vor allen Servicearbeiten am Stellgerät ist die Stromversorgung des Drehantriebs
auszuschalten (elektrische Kabel bei Bedarf lösen). Die Pumpen im entsprechenden
Teil des Rohrleitungssystems sind auszuschalten und die zugehörigen
Absperrschieber zu schliessen (Bei Bedarf zuerst alle Komponenten auskühlen lassen
und immer den Systemdruck auf das Niveau des Umgebungsdrucks reduzieren).
Eine erneute Inbetriebnahme darf erst wieder erfolgen, nachdem Kugelhahn
und Drehantrieb gemäss Anleitung korrekt montiert sind und die Rohrleitung von
qualifiziertem Fachpersonal gefüllt wurde.
Die korrekte Stellung der Kugel ist zu beachten (Markierung auf der Spindel).
100
%
2
0%
EXT-R2..-B..-PW • de-ch • 2016-10-24 • Änderung vorbehalten
www.belimo.eu
Auf-Zu-Kugelhahn, 2-Weg, Innengewinde
EXT-R2..-B..-PW
Installationshinweise
Motorisierung
EXT-R2..-B.-PW Ventile können mit Standard-Antrieben A) oder Antrieben mit
Notstellfunktion B) motorisiert werden.
B)
A)
NR..A
EXT-R220-B3-PW
NR ..A
NRF..A
NR ..A
NRF ..A
EXT-R225-B3-PW
A) Standard-Antriebe
B) Antriebe mit Notstellfunktion
NRF ..A
EXT-R215-B3-PW
EXT-R232-B4-PW
SR ..A
SRF..A
EXT-R240-B4-PW
SR ..A
SRF..A
EXT-R250-B5-PW
GR ..-5
GRK..-5
Abmessungen / Gewicht
Massbilder
min. X
min. Y
Rp
H
42
L1
L
L1: Maximale Einschraubtiefe.
X/Y: Mindestabstand bezogen auf die Ventilmitte.
Die Abmessungen des Antriebes sind dem jeweiligen Antriebsdatenblatt zu entnehmen.
Typ
DN
[ ]
Rp
[“]
L
[ mm]
L1
[ mm]
H
[ mm]
X
[ mm]
Y
[ mm]
Gewicht
[ kg]
EXT-R215-B3-PW
EXT-R220-B3-PW
EXT-R225-B3-PW
EXT-R232-B4-PW
EXT-R240-B4-PW
EXT-R250-B5-PW
15
20
25
32
40
50
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
59
64
81
93
102
121
13
14
16
19
19
22
53
57
61
80
86
83
250
250
250
270
270
270
90
90
90
90
90
90
0.37
0.45
0.68
0.93
1.17
1.3
Weiterführende Dokumentationen
• Datenblätter Antriebe
• Montageanleitungen Antriebe bzw. Kugelhahnen
www.belimo.eu
EXT-R2..-B..-PW • de-ch • 2016-10-24 • Änderung vorbehalten
3

Download Report