November Ausgabe 44/2016 Information Informations- und Werbemagazin der WIGE Montafon www.wige-montafon.at ■ NEU: montafonjob.at ■ Besucheransturm bei Montafoner Lehrlingsmesse ■ Betriebsvorstellung Pizzeria Casa Mia ■ Veranstaltungskalender ■ Stellenmarkt ■ Open-Air mit SIDO u. SDP beim Weltcup Montafon Ihr Einkauf und Auftrag im Montafon sichert Lehrstellen. Eine Initiative der WIGE Montafon. 18 2018 re Starte deine Karrie mit Energie! INFO-NACHMITTAG am 27.01.2017 in Bregenz und Vandans: Elektrotechniker/in Metalltechniker/in Bürokaufmann/frau Seilbahntechniker/in QR-Code scannen und Kinospot ansehen Energiezukunft gestalten. 2017 .01. – 28.02. Zeitraum: 09 6 13 83 170 Tel. 05556 kevkw.at lehre@illwer t erkevkw.a lw .il lehrlinge at y. rg ne ee th fb.me/feel Liebe Montafonerinnen liebe Montafoner Am 15. Okt. fand auf Initiative der WIGE Montafon die 4. Lehrlingsmesse Montafon im Poly Gantschier statt, die wieder ein toller Erfolg war. Alle Informationsstände der über 30 Montafoner Firmen waren sehr gut besucht. Bei dieser Gelegenheit konnten sich viele Gewerbe-, Handwerks, Dienstleistungsund Hotelbetriebe aus der Talschaft präsentieren, um den Jugendlichen die Entscheidung der richtigen Lehrausbildung im Tal zu erleichtern. Landtagsabgeordnete Dr. Monika Vonier, Landesstatthalter Mag. Karlheinz Rüdisser sowie Standesrepräsentant Herbert Bitschnau waren ebenfalls zu Besuch und nahmen sich viel Zeit um sich mit den Jugendlichen und Ausstellern über ihre Wünsche und Anliegen zu unterhalten. Mehr zur 4. Lehrlingsmesse Montafon auf Seite 5. Siegfried Fritz, Unternehmer aus Gantschier, beschäftigt 22 Mitarbeiter, davon 4-5 Lehrlinge Jährlich werden in allen Montafoner Betrieben ca. 130 Lehrlinge ausgebildet. Somit besteht für ein Großteil der Lehrstellensuchenden die Möglichkeit, eine Ausbildungsstelle im Montafon, im Heimatort zu erhalten. Mit der Ausbildung in der Heimatregion, bleibt zudem der Lebensmittelpunkt im Tal erhalten und trägt somit gegen die Kaufkraftabwanderung bei. Es liegt auch im Interesse der Montafoner Betriebe, dass wir selbst möglichst viele Lehrlinge ausbilden, um auch in Zukunft genügend Fachkräfte, egal in welcher Branche, zur Verfügung zu haben. Bei dieser Gelegenheit möchte sich die WIGE Montafon bei allen Ausbildnerinnen und Ausbildner für Ihre Bemühungen bedanken, die unser einheimischen Jugendlichen ausbilden und so für die Zukunft unseres Tales vorsorgen. Adventgewinnspiel Tragen auch Sie Ihren Beitrag dazu bei – indem Sie mit Ihrem Einkauf oder Auftrag in der Talschaft bleiben und so Lehrstellen für die Zukunft im Montafon sichern! und viele weitere tolle Sachpreise EINKAUFEN GEWINNEN Pro Einkauf von Euro 10,in einem der teilnehmenden Mitgliedsbetrieben erhalten Sie ein Gewinnlos. VERLOSUNG: Donnerstag, 22. Dezember 2016 um 19.00 Uhr am Kirchplatz in Schruns statt. Symbolbild CO2: 92 - 148 g/km, Verbrauch: 3,5 l Diesel - 6,4 l Benzin/100 km GEWINNE EINEN HYUNDAI i20 Gew ab En innspiellos de N e erhält ovember lich! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Los muß auf der Rückseite mit Stempel des ausgebenden Geschäft versehen sein. Eigentümer, Mitarbeiter und deren Familie können nicht mit Losen aus dem eigenen Geschäft teilnehmen. Alle Lehrberufe unter einem Dach Besucheransturm bei Montafoner Lehrlingsmesse Jedes Jahr wird die Montafoner Lehrlingmesse ein bisschen größer. Das liegt zum einen daran, dass die Betriebe im Montafon diese Möglichkeit vermehrt nutzen, um auf ihre Ausbildungsmöglichkeiten hinzuweisen. Zum anderen hat es sich bei den Jugendlichen herumgesprochen, dass bei der Lehrlingsmesse der WIGE die verschiedensten Berufe unter einem Dach zu finden sind. 30 Aussteller aus der Region erwarteten am Samstag die jungen Leute und ihre Eltern in der Polytechnischen Schule in Gantschier. Aber auch die Prominenz stattete der vierten Montafoner Lehrlingsmesse einen Besuch ab: Landesstatthalter Mag.Karlheinz Rüdisser, Landtagsabgeordnete Dr.Monika Vonier und Standesrepräsentant Herbert Bitschnau standen im Interview den beiden Lehrlingsmoderatoren Sophia Draxl und Nicolas Zuderell Rede und Antwort. So erfuhr man unter anderem, dass sich der Herr Landesstatthalter möglicherweise „Koch“ als Lehrberuf aussuchen würde. Berufe zum Ausprobieren Geboten wurde ein bunter Branchenmix aus Handwerk, Dienstleistungsbetrieben, Handel und Gastronomie. Überall gab es die Möglichkeit, aktiv etwas zu versuchen oder zu erfahren. Es wurde frisiert, zusammengebaut, gemixt, geschminkt und zubereitet. Die Jugendlichen waren eifrig bei der Sache, um alle Stempel für das Gewinnspiel zu bekommen – schließlich wurden zwei iPads im Wert von je 399 Euro verlost, gesponsert von der Hypo und der Raiffeisenbank. Die glücklichen Gewinner waren Alexander Bitschnau aus Vandans und Martin Essig aus Gortipohl, die sich riesig über ihre Preise freuten. Direkter Kontakt mit Ausbildungsbetrieben Die Schülerinnen und Schüler informierten sich direkt an den Ständen und knüpften Kontakte zu ihren möglichen Ausbildnern. Und auch der eine oder andere Termin für einen Schnuppertag wurde bereits ins Auge gefasst. Mit einem eigenen Stand vertreten waren auch die Beratungsstellen der Wirtschaftskammer, des AMS, und der Jugendkoordination Montafon sowie das BIFO, die Offene Jugendarbeit JAM, und die Jugendorganisation aha. Die WIGE-Obmänner Christof van Dellen und Harald Rudigier waren mit der Veranstaltung sehr zufrieden und bedankten sich bei Geschäftsführer Christian Zver und allen teilnehmenden Betrieben für ihren Einsatz. www.lehremontafon.at Gasthaus Sennschule Hofladen BAUERN-BUFFET ALL YOU CAN EAT ab € 9,90 NEU Eisdiele Restaurant Terrasse Übernachtung ServicemitarbeiterIn (Inkasso) und Buffetkraft gesucht BRUNCH AM SONNTAG VON 08.00 bis 10.30 p.Pers € 16,90 nur auf Reservierung NEU Internet Shop Zur Verstärkung unseres Teams im Haus MATSCHWITZ (Skigebiet Golm) suchen wir für kommende Wintersaison: Bedienung mit Inkasso 6 Tage/Woche: 16.00 Uhr bis 24.00 Uhr 6 Tage/Woche: 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr Öffnungszeiten: kein Ruhetag Mo. - Sa. von 09.00 bis 18.00 Uhr T: 05556-93093 suchen Lehrlinge kaesehaus-montafon.com Buffetkraft 6 Tage/Woche: 10.30 Uhr bis 17.00 Uhr 6 Tage/Woche: 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr Wir freuen uns über deinen Anruf unter +43 664 4306045! www.matschwitz.at Mode-Schnäppchen-Verkauf bei Schramm Schruns im Silvretta-Center (ehml. Bücherstube) Mi Do Fr Sa 2. 3. 4. 5. Nov Nov Nov Nov 9.00 9.00 9.00 9.00 – – – – 18.00 18.00 18.00 17.00 Uhr Uhr Uhr Uhr und Do 10. bis Sa 12. November Damen- & Herrenmode -50 % Schönes um wenig Geld es lohnt sich! Wir freuen uns auf Sie. Tel. 56/73535 Die WIGE Montafon stellt vor Pizzeria Casa Mia in Tschagguns In gemütlicher und mediterraner Atmosphäre servieren wir frische Pasta, Fischspezialitäten, Fleischgerichte und Steinofen-Pizzas (auch zum Mitnehmen). Im Sommer laden wir Sie ein auf unserer wunderschönen Terrasse Platz zu nehmen. Mit über 70 Sitzplätzen (innen) bieten wir genügend Platz für Ihre Familien- und Firmenfeier. MO-FR: Mittagsmenü 1 Scaloppina wahlweise mit Salat oder Nudeln um Euro 9,90 Mittagsmenü 2 Pizza oder Nudeln wahlweise mit Salat oder Suppe um Euro 8,90 ÖFFNUNGSZEITEN: 11.00 - 14.00 und 17.00 - 23.00 Uhr (bis 7. 12. Mittwoch Ruhetag) Pizzeria Casa Mia Zelfenstraße 11, 6774 Tschagguns, Telefon: +43 5556 72888 E-Mail: [email protected], www.casamiapizzeria.at Hyperworld. Das junge Konto bis 26. Ermäßigung für deine Saisonkarte! Hyperworld-Kunden erhalten EUR 15,– Ermäßigung, Neukunden EUR 30,–. Aktion gültig bis 18. Dezember 2016. Hypo-Bank Schruns, Natascha Bahl, T 050 414-3200 Mehr Infos auf hyperworld.at er Gutschein in dein n le ho Hypo-Filiale ab iet eb ig und in einem Sk einlösen! PA PA , S! GIB G A AM GOLM WIRD BEWEGUNG ZUM VERGNÜGEN Für Groß und Klein, jahraus, jahrein – und das bei jedem Wetter GOLM.AT www.montafon.at ALLE VERANSTALTUNGEN IM ÜBERBLICK DONNERSTAG // 03.11.2016 19.30 Uhr Stand Montafon Schruns VORTRAG mit Dr. Ute Witzani ‚Der Kopfschmerz – Ausprägung – Ursache – Behandlung!‘, Eintritt: 7,00 € FREITAG // 04.11.2016 11.00 Uhr Raiffeisenplatz St. Gallenkirch BAUERNMARKT regionale Köstlichkeiten & Handwerk, mit Bewirtung, bis 16.00 Uhr 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns PREMIERE THEATER ‚Ein ungleiches Paar‘ Treff Theater Schruns-Tschagguns spielt eine turbulente Komödie von Neil Simon, Eintritt 12,00 €, ermäßigt (Mitglieder, Kinder, Studenten) 10,00 €, Vorverkauf: Sparkasse 19.00 Uhr Volksschule Tschagguns KNEIPP-NATURKOSMETIK mit Andrea Schönherr, Unkostenbeitrag: 35,00 €, Anmeldung Tel. +43 664 2721377 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns THEATER ‚Ein ungleiches Paar‘, Eintritt: 12,00 €, Vorverkauf: Sparkasse FREITAG // 11.11.2016 11.11 Uhr Kirchplatz Schruns FASCHINGSAUFTAKT Musik und Bewirtung durch die Guggamusik Moltaschorri, bei jeder Witterung, Eintritt frei SAMSTAG // 05.11.2016 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns THEATER ‚Ein ungleiches Paar‘, Eintritt: 12,00 € ermäßigt (Mitglieder, Kinder, Studenten) 10,00 €, Vorverkauf: Sparkasse 18.00 Uhr Zelt Parkplatz Hochjoch Bahn Schruns JUBILÄUMSFEST 5 Jahre Guggamusik Moltaschorri, Kostümpräsentation, verschiedene Guggamusiken live, Barbetrieb mit Bewirtung, Eintritt: 5,00 € 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns THEATER ‚Ein ungleiches Paar‘, Eintritt: 12,00 €, Vorverkauf: Sparkasse SAMSTAG // 12.11.2016 SONNTAG // 06.11.2016 Ein 17.00 Uhr Kulturbühne Schruns PREMIERE THEATER ‚Ein ungleiches Paar‘, Eintritt: 12,00 €, Vorverkauf: FR 04. NOV. 2016 20 UHR KULTURBÜHNE SCHRUNS Sparkasse 20.00 Uhr Polysaal Gantschier CÄCILIAKONZERT der Trachtenkapelle Gantschier, die Musikanten entführen in die wunderbare Welt der Musicals, mit Bewirtung, Eintritt: freiwillige Spende ungleiches Paar DIENSTAG // 08.11.2016 EINTRITT 12 EURO, MITGLIEDER, KINDER, STUDENTEN, 10 EURO VORVERKAUF BEI ALLEN VORARLBERGER SPARKASSEN 14.00 Uhr Montafoner Bergbaumuseum Silbertal SILBERTALER DORFGESPRÄCHE Erzählungen aus dem Leben SA 05. NOV 2O UHR SO 06. NOV FR 11. NOV von17 UHR kleinen und2O UHR großen Ereignissen, von BräuchenNEIL und TraditiSIMON MI 09. NOV 2O UHR SA 12. NOV 2O UHR onen und von der einen oder anderen amüsanten Dorfbegebenheit, Eintritt frei MITTWOCH // 09.11.2016 14.30 Uhr Käsehaus Montafon Schruns SENIOREN-TANZNACHMITTAG mit Live-Musik, bis 17.30 Uhr Eintritt: 6,00 € 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns THEATER ‚Ein ungleiches Paar‘, Eintritt: 12,00 €, Vorverkauf: Sparkasse DIENSTAG // 15.11.2016 DONNERSTAG // 24.11.2016 20.00 Uhr Kultursaal Schruns DIAVORTRAG ‚Mustang – Aquarelltrekking ins verborgene Königreich Lo im Norden Nepals‘, mit Roland Haas Eintritt: 7,00 €, für KFM-Mitglieder 5,00 € 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns BERGFILMFESTIVAL GRATWANDERUNG FILMNACHT Vorarlbergpremiere von ‚dahem‘ von Hanno Mackowitz, der Film wurde im Montafon gedreht, Atlethen live auf der Bühne, KVV: LändleTicket 20.00 Uhr Montafoner Bergbaumuseum Silbertal JASSABEND Eintritt frei FREITAG // 25.11.2016 17.00 Uhr Alpilaweg 3 Tschagguns RÄUCHERPFLANZENKUNDE mit Angelika Thaler-Zugg, Unkostenbeitrag: 34,00 € & 10,00 € Materialkosten, Anmeldung erforderlich Tel. +43 680 2356305 DONNERSTAG // 17.11.2016 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns KABARETT ‚Verkehrstauglich‘ mit Barbara Balldini KVV: LändleTicket 28,48 € 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns BERGFILMFESTIVAL GRATWANDERUNG VORTRAGSABEND mit einer der besten Bergsteigerinnen der Welt: Tamara Lunger, KVV: LändleTicket SAMSTAG // 26.11.2016 17.00 Uhr Tschaggunser Au KRAMPUSTREIBEN mit Bewirtung, Eintritt frei FREITAG // 18.11.2016 19.30 Uhr MAP Kellergalerie Schruns AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG ‚Stillstand‘, mit Fotografien von Manfred Schlatter 20.15 Uhr Pfarrkirche Bartholomäberg KONZERT mit der Harmoniemusik Bartholomäberg, unter dem Motto ‚Tempora mutantur, nos et mutamur in illis [Die Zeiten ändern sich, und wir ändern uns mit ihnen]‘, Dauer: ca. 1 Std. Eintritt: freiwillige Spende SAMSTAG // 19.11.2016 20.00 Uhr Kulturbühne Schruns BERGFILMFESTIVAL GRATWANDERUNG Vorstellung und Prämierung von Filmen in Kombination mit den Spitzenkletterern Jacopo Larcher & Barbara Zangerl, KVV: LändleTicket SONNTAG // 27.11.2016 10.00 Uhr Vereinshaus Silbertal FRÜHSCHOPPEN der Bürgermusik Silbertal, mit Bewirtung Eintritt frei 19.30 Uhr Alpilaweg 2 Tschagguns LESUNG ‚Liebe ist was für Idioten. Wie mich.‘ mit Sabine Schoder, eine Veranstaltung des Kulturverein Illlitz 20.00 Uhr Gemeindesaal St. Gallenkirch CÄCILIAKONZERT der Bürgermusik St. Gallenkirch, Eintritt frei MITTWOCH // 23.11.2016 14.30 Uhr Käsehaus Montafon Schruns SENIOREN-TANZNACHMITTAG mit Live-Musik, bis 17.30 Uhr Eintritt: 6,00 € 10.00 Uhr Ortszentrum Bartholomäberg ADVENTMARKT Eröffnung durch Bgm. Martin Vallaster, 13.00 Uhr kommen der Hl. Nikolaus und Krampus auf Besuch und bringen jedem Kind ein Klosasäckle VORSCHAU BERGERLEBNISSE WINTER 2016/2017 Wer bei außergewöhnlichen Bergerlebnissen dem Winter auf die Spur kommen möchte, der findet im Montafon herrliche Gelegenheiten dazu. Wie wär’s mit einer Sonnenaufgangsfahrt auf der HochjochTotale, der längsten Talabfahrt Vorarlbergs? Oder dem exklusiven Skierlebnis der Silvretta-Skisafari? Grenzüberschreitendem Skitourengenuss auf der Madrisa Rundtour? Oder doch lieber einen Gang zurückschalten bei der Schneeschuh- und Stollentour in Bartholomäberg? Dem Erleben sind keine Grenzen gesetzt. 01 04 02 05 03 06 HOCHJOCHTOTALE – DIE LÄNGSTE TALABFAHRT VORARLBERGS Als längste Talabfahrt Vorarlbergs ist die HochjochTotale ein echter Pisten-Klassiker. Vom Alpilagrat auf 2.430 Meter, dem höchsten Punkt der Silvretta Montafon, geht die rasante Fahrt über 1.700 Höhenmeter bis ins Tal nach Schruns, gefolgt von einem herzhaften Bergfrühstück im Kapellrestaurant. SILVRETTA-SKISAFARI – INKLUSIVE LAWINENKUNDE Die Silvretta-Skisafari beginnt mit einer außergewöhnlichen Fahrt mit der Vermuntbahn und dem Tunnelbus auf die Silvretta-Bielerhöhe. Bevor Sie Ihre ersten Schwünge über die Pisten ziehen, vermittelt ein Ski- und Bergführer alpines Know-how. Nach einem erlebnisreichen Skitag zieht ein Pistenbully die Teilnehmer zurück zur Talabfahrt Zeinisjoch. Von dort geht es durch das Ganifertal zurück zum Ausgangspunkt in Partenen. MADRISA RUNDTOUR – LEGENDÄR IN DIE SCHWEIZ UND ZURÜCK Diese technisch leichte Tagesskitour führt auf alten Schmugglerrouten von Österreich in die Schweiz und wieder zurück – inklusive Skilehrer. Der Klassiker unter den Skirouten besteht schon seit mehr als 50 Jahren. Skifahrer und Snowboarder erwartet ein Naturerlebnis mit traumhaften, abwechslungsreichen Abfahrten. Ausrüstung kann vor Ort ausgeliehen werden. SCHNEESCHUHWANDERUNG & BERGWERK – DIE GEHEIMNISVOLLE WELT DER KNAPPEN Nach einer traumhaften Schneeschuhwanderung durch die verschneite Kulturlandschaft in Bartholomäberg tauchen die Teilnehmer in die Welt der Bergknappen ein. Erleben Sie unter fachkundiger Führung die Faszination des Historischen Bergwerks und erfahren Sie Wissenswertes über die harten Arbeitsbedingungen der Bergknappen in vergangenen Zeiten. NIDLA VARIANTENABFAHRT – DER LEGENDÄRE TIEFSCHNEEHANG Die Nidla ist der legendäre, 500 Höhenmeter lange Tiefschneehang in Gargellen. Nordwestseitig gelegen ist er der längste und gleichmäßigste seiner Art. Begleitete Abfahrten bietet die Skischule Gargellen täglich an. Wer dabei sein möchte, muss über die entsprechende Ausrüstung (LVS-Gerät kann auch vor Ort ausgeliehen werden) und ein gültiges Liftticket verfügen. ABENTEUERNACHT-GOLM – DER NÄCHTLICHE FLUG ÜBER DEN SEE Von der Golmerbahn geht’s mit Schneeschuhen auf eine gemütliche Nachtwanderung (ca. 1 h) zum Kristakopf. Am Start des Flying-Fox-Golm angekommen, wärmen Sie sich mit einem heißen Getränk. Was folgt, ist ein einmaliges Erlebnis: der Flug mit dem Flying-Fox-Golm über das Staubecken Latschau. Für einen gemütlichen Ausklang sorgt das Kässpätzle-Essen. 07 11 08 12 09 13 LAMA-TREKKING – IN DEN SONNENUNTERGANG Eine Lama-Wanderung im Schnee ist ein besonderes Erlebnis. Die Teilnehmer führen die außergewöhnliche Herde gemeinsam mit Llamero Horst auf verschneiten Pfaden auf den Kristberg. Auf dem gleichen Weg geht’s dann wieder zurück. Hinweis: Das Reiten auf den Lamas ist nicht möglich. ABENTEUER IGLU NACHT – SCHLAFEN WIE EIN ESKIMO Eine Nacht auf 2.300 Metern Höhe im Iglu ist etwas ganz Besonderes! Nach der Fackelwanderung genießen Sie am Lagerfeuer ein gutes Glas Glühwein. Auf dem Esstisch aus Schnee wartet das Käsefondue auf die Teilnehmer. Dick eingepackt liegen Sie dann auf kuschligen Schaffellen in Ihrem Iglu und lauschen der Stille am Berg. Ein reichhaltiges Frühstück mit regionalen Köstlichkeiten gibt‘s im Valisera Hüsli! FREERIDE SAFETY CHECK – PRAXISNAHES SICHERHEITSTRAINING Mit dem Freeride Safety Check erweitern Sie Ihr Wissen und Ihre Erfahrung im freien Skiraum. Im Kurs wird die Beobachtung von Natur und Gelände geschult. Gemeinsam mit einem Bergführer trainieren Sie die einzelnen Schritte der Lawinenverschüttetensuche. Den professionellen Rahmen hierfür bietet das PIEPS-Lawinenübungssuchfeld am Grasjoch. Die Notfallausrüstung wird für den Kurs gestellt. 10 NOVA EXKLUSIV – ERSTE SPUREN IM SCHNEE Sonnenaufgang, unverspurte Pisten und Hochgefühle am Morgen: Bei der Sonnenaufgangsfahrt „Nova Exklusiv“ zieht man als Erster seine Spuren in den Schnee und genießt das gute Gefühl des Frühsports. Krönender Abschluss ist ein Bergfrühstück in der Nova Stoba. KINDER-SKISAFARI – DIE SPANNENDE ABENTEUERTOUR Die Abenteuertour am Golm beginnt mit einer tollen Abfahrt durch den Tiefschnee. Dazu gibt’s spannende Geschichten und Rätsel. In der Pause steigt eine Grillparty im verschneiten Wald, bevor es auf Skiern wieder ins Tal geht. Voraussetzung für die Teilnahme ist ein sicherer Parallelschwung. HAUTE ROUTE MONTAFON – KÖNIGSETAPPE IM RÄTIKON Die Etappe „Gargellen – Tschagguns“ ist ein Teil der sechstägigen „Haute Route Montafon“ und gilt als die eindrucksvollste Skitour im Rätikongebiet. Der Mix aus traumhaften Tiefschneehängen und atemberaubendem Panorama im Grenzgebiet zwischen Österreich und der Schweiz macht sie so einzigartig. Erfahrene Bergführer begleiten Sie dabei auf die Südseite der bekannten Rätikongipfel. FACKELWANDERUNG & NACHTRODELN – ZAUBERHAFTES NACHTERLEBNIS Die Fackelwanderung nach Garfrescha ist ein unvergessliches Erlebnis mit Abenteuercharakter. Nach einer gemütlichen „Keesknöpflipartie“ in der „Gäßbarga“ startet die Winterwanderung durch den verschneiten Fichtenwald. Erfreuen Sie sich an märchenhaften Reflexionen und Schattenspielen. Lassen Sie sich verzaubern! 14 FAMILIENSCHNEESCHUHTOUR – AUF DEN SPUREN DES BERGKNAPPEN SILBI Auf den Spuren von Silbi, dem Maskottchen des Kristbergs, wandern Sie mit Schneeschuhen an der St. Agatha Bergknappenkapelle vorbei auf die „Ganzaleita“. Während der ca. 2,5-stündigen Führung erfahren die Teilnehmer, wie der Abbau des Edelmetalls nicht nur das Leben von Silbi und den Bergknappen, sondern auch das der Bewohner des Silbertals bestimmte. Ein Erlebnis speziell für Kinder und Familien. Mehr Informationen und Buchungsmöglichkeiten auf www.montafon.at/winter-bergerlebnis FREITAG // 25.11.2016 17.00 Uhr Gemeindezentrum St. Anton: WEIHNACHTSMARKT mit selbstgemachten Produkten, ein Teil der Einnahmen wird für benachteilige Kinder aus der Region gespendet mit Bewirtung, Eintritt frei SAMSTAG // 03.12.2016 10.00 Uhr Ortszentrum Gortipohl: KLOSAMARKT der LJ Innermontafon musikalische Umrahmung durch die BM St. Gallenkirch, Tombola 17.00 Uhr Andacht & Konzert der Musikschule Musikus in der Pfarrkirche, 18.00 Uhr Besuch des Nikolaus SAMSTAG // 26.11.2016 15.00 Uhr Musikpavillon St. Gallenkirch: BAUERNADVENT verschiedenste Produkte der Montafoner Landwirte, auch Montafoner Steinschafe werden zu bewundern sein musikalisch umrahmt, mit Bewirtung, bis 20.30 Uhr SONNTAG // 04.12.2016 (2. Advent) 10.00 Uhr Partenerhof: ADVENTMÄRKTLI Indoor-Markt, mit weihnachtlichen Klängen von Otto Rudigier, sowie der Bürgermusik Gaschurn-Partenen, bis ca. 17.00 Uhr SONNTAG // 27.11.2016 (1. Advent) 10.00 Uhr Ortszentrum Bartholomäberg: ADVENTMARKT Festgottesdienst, ab 11.00 Uhr Marktgeschehen, 13.00 Uhr kommen der Hl. Nikolaus u. Krampus auf Besuch und bringen ein Klosasäckle 14.00 Uhr Ortszentrum Gaschurn: ADVENTMÄRKTLI 10.00 Uhr adventlicher Gottesdienst mit der Singgemeinschaft Gaschurn-Partenen, dem Klarinettenensemble der Bürgermusik Gaschurn-Partenen und der Hausmusik Kraft, anschließendes Suppenessen, Marktgeschehen mit Bewirtung, 14.00 Uhr Modeschau Sport Tschofen, 16.00 Uhr kommt der Nikolaus und bringt Geschenke, 18.00 Uhr Verlosung der Tombola 11.00 Uhr Ortszentrum Vandans: ADVENTMARKT mit musikalischer Umrahmung, bis 18.00 Uhr DONNERSTAG // 08.12.2016 (Maria Empfängnis) 10.00 Uhr Volksschulplatz Tschagguns: WEIHNACHTSMARKT ganztägig Kinderbackstube, 10.00 Uhr Weisenbläser 12.00–15.00 Uhr Kutschenfahrt, 13.00 Uhr Weihnachtscafé der Harmoniemusik Tschagguns SONNTAG // 11.12.2016 (3. Advent) 10.00 Uhr Kirchplatz Schruns: SILBRIGA SONNTIG MARKT größter Weihnachtsmarkt der Region mit kulinarischen Köstlichkeiten SAMSTAG // 17.12.2016 14.00 Uhr Rehaklinik Montafon Schruns: WEIHNACHTSMARKT bis 20.00 Uhr Alle aktuellen Veranstaltungen auf www.montafon.at/events AUSSTELLUNGEN / MUSEEN MONTAFONER HEIMATMUSEUM // SCHRUNS Dauerausstellung ‚Montafoner Kulturerbe‘ & Holzräderuhren – Meisterwerke aus dem Montafon‘, Volkskunde, Volkskunst, Montafoner Tracht, Schopf, Sennerei, Rauchküche, Nähkammer, Museumsstube, Werkstätten, u.v.m., Geöffnet an den Adventwochenenden (Fr & Sa) 25./26.11., 2./3.12., 9./10.12., 16./17.12. jeweils 15.00–17.00 Uhr HAUS DES GASTES // GASCHURN Hemingway-Ausstellung, Geöffnet Mo–Fr 08.00–12.00 & 14.00–17.00 Uhr Eintritt frei HAUS DES GASTES // SCHRUNS Hemingway-Ausstellung, Geöffnet Mo–Fr 08.00–12.00 & 14.00–17.00 Uhr Eintritt frei KRAFTWERK // LATSCHAU Schauraum, Geöffnet Mo–So von 08.00–18.00 Uhr, Eintritt frei MAP KELLERGALERIE // SCHRUNS ‚Zwölf Begegnungen‘ mit Arbeiten von Martin Breuer Bono (bis 6.11.), ab 19.11. ‚STILLSTAND‘ mit Fotografien von Manfred Schlatter, Geöffnet Mi, Sa, So 18.00–20.00 Uhr, Eintritt frei ERDZEIT // SILBERTAL Adventausstellung, 25. & 26.11. 14.00–21.00 Uhr, 27.11. 10.00–18.00 Uhr ENERGIE.RAUM // PARTENEN Mo–Fr 09.00–18.00 Uhr, Sa/So 10.00–17.00 Uhr, barrierefrei, Eintritt frei KONTAKT [email protected] (Redaktionsschluss: jeweils 5. des Vormonats) MONTAFON TOURISMUS GMBH 6780 Schruns/Austria Tel. +43 50 6686 www.montafon.at Fax +43 5556 72253-19 Inhalt // Redaktion Fotonachweise WEITERE PROGRAMME & FREIZEITMÖGLICHKEITEN: Alle Informationen von A-Z auf www.montafon.at Detaillierte Veranstaltungen auf www.montafon.at/events Bergerlebnisse auf www.montafon.at/bergerlebnisse Geführte Touren auf www.montafon.at/outdoorprogramm Montafon Tourismus GmbH Montafon Tourismus GmbH, Montafon Tourismus GmbH – Daniel Zangerl, Montafon Tourismus GmbH – Johannes Netzer, Montafon Tourismus GmbH – Patrick Säly, Montafon Tourismus GmbH – Stefan Kothner, Montafon Tourismus GmbH – Alex Kaiser, Roland Haas, Bürgermusik Silbertal, Trachtenkapelle Gantschier, Silvretta Montafon, Silvretta Montafon – Daniel Zangerl, Silvretta Montafon – Daniel Hug, Schischule Gargellen – Stefan Kothner, Bewegungsberg Golm, Silvretta-Bielerhöhe, Montafoner Bergführer – Lukas Kühlechner www.obervermuntwerk2.at SIDO & SDP 17. DEZ 2016 #weltcupmontafon Jetzt Tickets sichern 29 € AUDI FIS SKI CROSS WELTCUP – CROSS ALPS TOUR & FIS SNOWBOARD CROSS WELTCUP 15.-18. DEZ 2016 WELTCUP-MONTAFON.AT NEU IM SPRENGER TEAM SCHRUNS: ALEXANDRA Gleich online Termin reservieren mit unserer neuen Sprenger App. Mehr unter www.sprenger.at Stellenmarkt Zuverlässige Vertretung Hausbetreuung langfristig gesucht. Basis geringfügige Beschäftigung bis ca. EUR 250,00 pro Monat Aufgaben: Reinigung, Kontrolle, Bereitschaft Silvretta Center Schruns Kontakt: Hr. Gerd Panek, Handy 0664 5026757 Um unseren Gästen den Urlaub so schön und angenehm wie möglich zu machen, müssen sich vor allem unsere Mitarbeiter wohlfühlen. Hast auch du Interesse, ein Teil unseres Teams im 4* TopWellnesshotel Aktiv & Spa Hotel Alpenrose? Dann bist du bei uns richtig, für die kommende Wintersaison suchen wir eine/n: Barkeeper, Chef de Partie, Commis de Patisserie, Jungkoch Mehr Infos auf www.spa-alpenrose.at Im Haus Matschwitz Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für kommende Wintersaison: Buffetkraft – 6 Tage/Woche 10:30 bis 17:00 Uhr Buffetkraft – 6 Tage/ Woche 09.00 bis 17:00 Uhr Bedienung mit Inkasso 6 Tage/ Woche 16:00 bis 24:00 Uhr 6 Tage / Woche 09.00 bis 17:00 Uhr Wir freuen uns, über deinen Anruf unter Tel. +43 664 4306045 Zur Verstärkung unseres Zamangspitze(n)-Teams suchen wir noch folgende Verstärkung: Rezeptionist/in in Vollzeit oder Teilzeit Masseur/in in Teilzeit - Dezember 2016 bis 17. April 2017 - Arbeitszeit und Gehalt können gerne bei einem persönlichen Gespräch besprochen werden Wir bieten lange Saisonsöffnungszeiten (Dezember bis April sowie Mai bis November). Bei Bedarf eine kostenlose Unterkunft direkt beim Hotel in einem unserer 3 Mitarbeiterhäuser. Mitarbeiterparkplatz vor dem Haus, gerechte und faire Bezahlung, geregelte Arbeitszeiten. BergSPA & Hotel Zamangspitze Ziggamweg 227, 6791 St. Gallenkirch, Tel.: 05557 6238, [email protected] Nutzen Sie die Gelegenheit Ihre freien Stellen kostenlos zu inserieren! der frisör Senden Sie uns per Email an [email protected] Ihre Stellenanzeige mit max. 60 Wörter Text zu (keine Bilder oder Logos). Die Stellenanzeige wird in der kommenden Ausgabe des WIGE Magazin kostenlos veröffentlicht sowie online auf der WIGE-Homepage unter der Rubrik "Stellenangebote". Ich habe schon den Winter im Geschäft! Handschuhe, Westen, Mützen und BabyOveralls sind da. SILVRETTA CENTER | 6780 Schruns, Tel. 0664 127 1844 | www.simonekindermode.com | [email protected] Wint r e d g n u n Eröff -50 ersaison ! % wo n S d n auf Ski u icE rv boardsE 016 .2 bis 30.11 vErLEiH vErKaUF ModE sErvicE DIETMAR RUDIGIER SCHRUNS, SILVRETTASTR. 5 (VIS Á VIS HAUS DES GASTES - TOURISMUSBÜRO) TELEFON 05556 78072 Öffnungszeiten: Mo bis Sa 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr Do und Sa Nachmittag geschlossen Ihre WIGE Montafon LebensmitteL/Spezialitäten • Bärger Lädili, Bartholomäberg • Bäckerei Konditorei Cafe Greber, Vandans/ St. Gallenkirch • Bäckerei Schapler, Gantschier/ Schruns • Bewusst Montafon, Schruns • Billa, Schruns • Feinkost Oswin Kieber, Schruns • Genussboutique Marenda, Schruns • Lidl, Schruns • Metzgerei Salzgeber, Schruns/ Tschagguns • Nah & Frisch, Gaschurn • Sonja`s Lädili, Gaschurn • Sparmarkt Bitschnau, Tschagguns • Sparmarkt Konsum, Silbertal • Spar Supermarkt, Schruns • Sutterlüty, Schruns • Vinothek Jenny, Schruns • Weltladen, Schruns Gerne nehmen diese Geschäfte die WIGE-Geschenks-gutscheine an ! www.wige-montafon.at Geschenks Gutscheine der Wirtschaftsgemeinschaft Montafon ... Immer ein passendes Geschenk für Freunde, Familie und Mitarbeiter Einzulösen in allen WIGE-Montafon Mitgliedsbetrieben Erhältlich in den Tourismusbüros und Banken im Montafon Der Geschenkstipp für Firmen: Einkaufsgutscheine als Mitarbeitergeschenk bis zu Euro 186,- lohnsteuer- und sozialversicherungsfrei. Wir möchten uns recht herzlich bei unseren Kunden für die langjährige Treue bedanken und verabschieden uns per 31.12.2016. Judith & Johannes Mangeng wollen Auch Sie zur WIGE Montafon beitreten und alle Vorteile für Ihr Unternehmen nutzen? ALLES RAUS BIS -50% Dann kontaktieren Sie uns: Souvenir, Wanderkarten, Victorinox, Zippo, Spielkarten, Flachmann, E-Zigaretten, Shisha, Pfeifen, div. Billets à € 1.-, uvm. Geschäftslokal ca. 90 m², barrierefrei, unterkellert sowie Kundenparkplätze ab 01.01.2017 zu vermieten. Tel.: 05556 20253 Email: [email protected] www.wige-montafon.at Wir freuen uns auf Sie! Open-Air mit SIDO und SDP beim Weltcup Montafon Das Open-Air-Highlight am 17. Dezember mit den Helden der deutschen Musikszene: SIDO und SDP. SIDO performt zum ersten Mal auf Montafoner Boden – diese Tatsache und seine Hits versprechen eine großartige Show. Der einstige Maskenmann wird mit seinen bekanntesten Werken „Astronaut“, „Bilder im Kopf“, „Mein Block“ und vielen weiteren legendären Songs die Menge zum Jubeln bringen. Vor der Weltcup-Bühne bei der Talstation der Hochjoch Bahn in Schruns wird am 17. Dezember kein Fuß still stehen, wenn der Rapper sein HipHop-Repertoire präsentiert. Festival-Stimmung im Montafon Mitreißende Festival-Stimmung werden auch Vincent und Dag von SDP im Montafon verbreiten. Als die Jungs 2010 mit der Single „Ne Leiche“ erstmals auf der musikalischen Bildfläche auftauchten, war klar, dass man von diesem Duo noch viel hören wird. Inzwischen sind sie auf den größten Festivalbühnen Europas zu Hause und produzierten bereits gemeinsame Hits mit Größen wie SIDO, Adel Tawil und Eko Fresh. Beim Weltcup Montafon sorgen SIDO und SDP für Stimmung im Tal und Spitzensportler rocken die Rennstrecken am Berg. Beim FIS Snowboard Cross Weltcup werden die Montafoner Lokalmatadore und Vorjahressieger Alessandro Hämmerle und Markus Schairer vor heimischem Publikum ihr Bestes geben. Auch die Athleten des Audi FIS Ski Cross Weltcup werden mit spektakulären Sprüngen und scharfen Kurvenmanövern für Spannung sorgen. Mehr Informationen: www.weltcup-montafon.at Fakten: Weltcup Montafon 15. bis 18. Dezember 2016 Programm Donnerstag, 15. Dezember 2016 13:30 Uhr: FIS Snowboard Cross Weltcup Qualifikation 20:00 Uhr: Heat Präsentation SBX in der Weltcupbar, anschließend DJ Freitag, 16. Dezember 2016 09:45 Uhr: Qualifikation Audi FIS Ski Cross Weltcup 14:00 Uhr: Finale FIS Snowboard Cross Weltcup 20:00 Uhr: Heat Präsentation Ski Cross in der Weltcupbar, anschließend DJ Samstag, 17. Dezember 2016 11:00 Uhr: Finale Audi FIS Ski Cross Weltcup 18:00 Uhr: Open-Air-Konzerte SIDO und SDP, Preisverleihung, Einlass ab 17.00 Uhr Sonntag, 18. Dezember 2016 12:00 Uhr: Finale FIS Snowboard Cross Weltcup Team Event Kartenvorverkauf: Karten für das Konzert sind erhältlich in allen Montafoner Tourismusbüros, online auf www.silvrettamontafon.at, an allen geöffneten Bergbahnkassen der Silvretta Montafon, im Musikladen und bei Ö-Ticket. Bis 31. Oktober gibt es Early-Bird-Tickets um 25 Euro. Regulärer Verkaufspreis ist 29 Euro. Bilder: Weltcup Montafon_Sido (c) Murat Aslan Weltcup Montafon_SDP (c) SDP, Weltcup Montafon (c) Montafon Tourismus GmbH, Schruns - Patrick Saely Wir brauchen Verstärkung in Schruns: • Projektleiter für Heizung und Sanitär • Kaufmann Materialkenntnisse vorteilhaft • Monteur, der kaufmännisch tätig sein möchte Bewerbungen bitte direkt in Schruns, Batloggstraße 28, Tel. 05556 / 72508, e-mail: [email protected] oder online unter: www.stolz.at EXM Stelleninserat.qxp_Layout 1 05.09.16 13:47 Seite 1 Advent-Ausstellung bei Kurt Tschofen in St. Anton! Bei Kurt Tschofen erfüllen sich Ihre Wünsche. Stilvolle neue Dekorationsideen, ausgewählte Geschenke und liebevolle Arrangements lassen die Adventszeit im Glanz erstrahlen. Die Chance für Deine berufliche Entdeckungsreise! Du hast Lust in einem dynamischen Team zu arbeiten und Dich aktiv einzubringen? Du möchtest Urlaubsberater für sportlich-aktive Gäste sein? Dann bist Du bei uns genau richtig! Wir suchen ab sofort Fr. 11.11. von 17.00 – 21.00 & SA. 12.11. von 10.00 – 17.00 Mo–Fr 08.00–12.00 14.00–18.00 4Lehrlinge HGA / Hotelkaufmann 4Hausmeister (Teilzeit) 4Mitarbeiter Service (Vollzeit / Teilzeit) 4Mitarbeiter Rezeption (Vollzeit / Teilzeit) 4Mitarbeiter Housekeeping (Vollzeit / Teilzeit) 4Teamleiter Service (Vollzeit) Wir bieten 4Ganzjahresstellen mit sehr guten Aufstiegschancen 4Entlohnung nach Kollektivvertrag 4Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation und Vorbildung möglich Wir freuen uns auf Deine Bewerbung, gerne telefonisch oder per E-Mail. 6771 St. Anton im Montafon | T +43 5552 671 71 | www.tschofen-kurt.at Explorer Hotel Montafon Dorfstr. 127b 6793 Gaschurn Tel +43 (0)5558 / 203 330 Skype Kontakt: dkexplorerhotel [email protected] www.explorer-hotels.com auch für unsere jüngsten Besucher. TIPP: In den Gastronomiebetrieben am Kristberg ist für Mitglieder der Himbeersaft zum Essen GRATIS! Start der Wintersaison: 17. Dezember 2016! KRISTBERG IM SILBERTAL facebook.com/kristbergbahn.im.montafon kristbergbahn.at Auf jedes Knappenclub-Mitglied, das uns im Winter 2016/17 am Kristberg besuchen kommt, wartet eine tolle Silbi-Kinderstofftasche beim Panoramagasthof Kristberg. Mit dem Filzstiftset, welches bei der Tasche mit dabei ist, kannst du gleich loslegen und unserem SILBI ordentlich Farbe verpassen. reicht! Das Willkommensgeschenk, die Knappenpost und abwechslungsreiche Aktionen wie die Silbi-Taler Sammelaktion sind nur einige Argumente. Ein Mail an [email protected] mit Name, Adresse & Geburtsdatum reicht und schon wartet beim nächsten Kristbergbesuch die Mitgliederkarte bei der Talstation auf dich! Kostenlos & unverbindlich! UNSER DIESJÄHRIGES GESCHENK FÜR ALLE MITGLIEDER! Solange der Vor rat DER KNAPPENCLUB: EINE TOLLE SACHE FÜR KINDER VON 0 - 12 Zugestellt durch Österreichische Post Auf der Suche nach Rendite? Produktb roschü re oktobe r 3,2 % EUR Opa BOnUS& SIchERh EIT An 2016 ra iffeisen ce ntrobank AG lA G e P BOnUS-Z r o d u k t OhnE kapITaLSc ERTIFIkaT h UTZ ▪ EURO S TOXX 50® Index als B ▪ 3,2 % jä asiswert hrlicher Fixz inssatz ▪ Barriere bei 45 % des Index ▪ Marktris iko bei Ba rrieredurch ▪ 5 Jahre bruch Laufzeit 2 16 ISIN AT0000A1P0S8 weitere Information unter www.rcb.at Dies ist eine Werbemitteilung und stellt weder eine Anlageberatung noch ein Angebot oder eine Einladung zur Angebotsstellung dar. Gebilligter Prospekt (samt allfälliger Änderungen oder Ergänzungen) ist veröffentlicht unter www.rcb.at/Wertpapierprospekte. Stand: Oktober 2016 Bon us - Z erti fi kate vo n
© Copyright 2024 ExpyDoc