GANZ NAH

Inhalt
m/50
o
nerle.c
en
www.d
November/Dezember
Titelthema
18 Biotope
džŽƚŝƐĐŚĞ&ůŽƌĂƵŶĚ&ĂƵŶĂ
20 Einrichtung eines Biotop-Aquariums
ŝĞEĂƚƵƌnjƵŚĂƵƐĞŶĂĐŚĨŽƌŵĞŶ
24 Mittelamerika
UNTERWASSERPARADIESE
GANZ
NAH
ŝĐŚůŝĚĞŶƵŶĚ>ĞďĞŶĚŐĞďćƌĞŶĚĞ
30 Rio Negro
ĞƌůćŶŐƐƚĞEĞďĞŶĨůƵƐƐĚĞƐŵĂnjŽŶĂƐ
32 Das Korat-Plateau in Thailand
ZĞŝƐĨĞůĚĞƌĂůƐ>ĞďĞŶƐƌĂƵŵǀŝĞůĞƌ&ŝƐĐŚĞ
34 Die Heimat der Bienengarnelen
ƌĞŝŬůĞŝŶĞĞƌŐďćĐŚĞnjǁŝƐĐŚĞŶ,ŽŶŐŬŽŶŐ
ƵŶĚŚŝŶĂ
36 Im Süden Kameruns
&ŝƐĐŚďŝŽƚŽƉĞŝŵƚŝĞĨƐƚĞŶĨƌŝŬĂ
Praxis
41 Das Naturaquarium
dŝĞĨĞŶǁŝƌŬƵŶŐĚƵƌĐŚĚĞŶŝŶƐĂƚnjǀŽŶ^ƚĞŝŶĞŶ
ƵŶĚWĨůĂŶnjĞŶ
52 Der Klassiker
tĂƐƐĞƌĨůƂŚĞĂůƐ>ĞďĞŶĚĨƵƚƚĞƌ
54 Gesund wie ein Fisch im Wasser
dĞŝůϮ͗ƵƘĞƌĞƌŬƌĂŶŬƵŶŐĞŶĂŶŝĞƌĨŝƐĐŚĞŶ
Dieser einzigartige Bildband wird Sie begeistern.
Begleiten Sie die Autoren Chris Lukhaup und Stefan
58 Weiß – Schwarz – Klar
ŝĞĚƌĞŝ,ĂƵƉƚǁĂƐƐĞƌƚLJƉĞŶĚĞƌdƌŽƉĞŶ
Hummel hautnah auf ihren Plantahunter-Touren durch
die faszinierendsten Süsswasserparadiese der Erde.
Auf über 200 Seiten und mit vielen, bisher unveröffentlichten Fotos, tauchen Sie im wahrsten Sinne des Wortes
in die Heimat Ihrer Aquarienbewohner ein.
58
62
62 Männlein oder Weiblein?
Geschlechtsunterschiede bei Aquarienfischen Teil 1
Fische
46 Die Bali-Lippenzahngrundel
Eine der farblich attraktivsten Klettergrundeln
48 Funkelnde Schönheit
Der Tanganjika-Leuchtaugenfisch
79 Der Kaisersalmler
Steckbrief Nematobrycon palmeri
Technik
79
68 Füttern wie von selbst
Futterautomaten als praktisches Zubehör
Reportage
72 Zierfischbörsen
Konkurrenten oder Partner des Handels?
Pflanzen
74 Schwer zu beißen
Beispiele für „buntbarschfeste“ Pflanzen
Rubriken
മϯ
മϲ
മϴ
16
80
82
83
Editorial
Poster
Forum
Neu eingetroffen
aquarino
Preisrätsel
Impressum/Vorschau
41
68
34
Titelfoto: F. Hardel
00