Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
ktives Lern-Tablet
Intera
© 2014 VTech. Alle Rechte vorbehalten. VTECH® und das VTECH® Logo sind eingetragene Warenzeichen von VTech.
Tut Tut Baby Flitzer® ist ein eingetragenes Warenzeichen von VTech.
Liebe Eltern,
wir von VTech® sind überzeugt, dass unsere Kinder große Fähigkeiten in sich tragen. Um
diese Fähigkeiten zu fördern, entwickeln ausgebildete Pädagogen bei uns sinnvolle und
kindgerechte Lernspielzeuge. Sie haben ein Produkt aus unserer Reihe Storio® gekauft. Unsere
Storio® Produkte werden speziell für Kinder im Vorschul- und Schulalter entwickelt. Sie
ermöglichen Ihrem Kind, sich spielerisch mit klassischen Lernthemen zu beschäftigen. Die
den Kindern angeborene Freude am Lernen und Entdecken wird durch dieses motivierende
Lernspielzeug verstärkt.
Storio® - das interaktive Lern-Tablet für Kinder ist die nächste Generation Lernspielzeug
mit einer großen Auswahl an Lernspielkassetten mit interaktiven E-Books, Lernspielen,
Kreativwerkstatt und vielen zusätzlichen Apps zum Herunterladen. Das Lern-Tablet hat
nicht nur ein zeitgemäßes, robustes Design, sondern auch ein hochwertiges 5“ Farb-TouchDisplay, einen Bewegungssensor zur Steuerung der Spiele, einen USB- und Kopfhöreranschluss
und einen Steckplatz für SD Karten.
Mit dem Storio® kann ihr Kind zuhause und unterwegs mit allen Sinnen Neues entdecken
und sich mit viel Spaß Lerninhalte erschließen. Die interaktiven Herausforderungen
ermöglichen es Ihrem Kind spielend neue Kompetenzen in den Bereichen Lesen, Mathematik,
Wissenschaft, Allgemeinwissen, Kreativität und vielen mehr zu erwerben.
Die individuelle Gestaltung der Storio® Produkte, die altersgemäßen Inhalte und Themen
werden Ihr Kind begeistern!
Ihrem Kind und Ihnen wünscht VTech® viel Spaß beim Spielen und Lernen!
Mehr Informationen zu VTech® und weiteren VTech® Lernspielprodukten finden Sie
unter: www.vtech.de
EINLEITUNG
Es ist ein arbeitsreicher Tag in der Buchstabenstadt und die Tut Tut Baby Flitzer haben eine Menge zu
tun. Begleiten Sie das Polizeiauto, den Zementmischer, das Auto und das Feuerwehrauto, wenn sie in
lustigen Lernspielen Straßen bauen, Kätzchen retten, durch die Stadt flitzen und vieles mehr. Lesen Sie ein
spannendes Abenteuer im E-Book und lernen Sie Buchstaben, Zahlen, Wörter und mehr, während Sie die
Buchstabenstadt erkunden.
Kompatibel mit allen Storio Lern-Tablets.
NICHT kompatibel mit der allerersten
Storio Generation!
INHALT DER PACKUNG
1 Storio® Lernspielkassette - Tut Tut Baby Flitzer. Ein ereignisreicher Tag in der Buchstabenstadt
1 Bedienungsanleitung
Warn- und Sicherheitshinweise:
Alle Verpackungsmaterialien, wie z. B. Bänder, Plastikhalterungen
und -folien sowie Karton, sind nicht Bestandteile dieses Lernspielzeugs
und müssen zur Sicherheit lhres Kindes sofort entfernt werden.
Hinweis: Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, da sie wichtige Informationen enthält.
ERSTE SCHRITTE
Schritt 1: Einsetzen der Lernspielkassette
Stellen Sie sicher, dass das Gerät abgeschaltet ist. Stecken Sie die Lernspielkassette wie auf dem
Bild abgebildet in den Steckplatz, bis diese einrastet. Schalten Sie den Storio® nun ein.
2
Schritt 2: Lernspielkassette auswählen
Tippen Sie auf das Lernspielkassetten-Symbol auf dem Bildschirm, um das
Lernspiel auszuwählen.
Hinweis: Abhängig von Ihrer Storio Version kann das Aussehen des Storio
Hauptmenüs geringfügig variieren.
Lernspielkassetten-Symbol
Schritt 3: Ein Spiel auswählen
Tippen Sie auf eines der Symbole, um ein Spiel auszuwählen.
Tut Tut Werkstatt: Spielen Sie ein Spiel mit dem Auto.
Fang den Buchstaben-Dieb: Spielen Sie ein Spiel mit dem Polizeiauto.
Feuerwehr-Rettung: Spielen Sie ein Spiel mit dem Feuerwehrauto.
Buchstaben-Baustelle: Spielen Sie ein Spiel mit dem Zementmischer.
Buchstabenstadt: Schalten Sie die Karte frei, um die Buchstabenstadt zu
erkunden.
E-Book: Lesen und hören Sie das interaktive E-Book.
Tut Tut Designer: Entwerfen Sie Ihren eigenen Flitzer.
Fotospaß: Machen Sie lustige Fotos von sich und Ihren Freunden.
Das Alphabet: Sehen Sie sich alle Buchstaben an, die Sie gelernt haben.
3
BEDIENELEMENTE
Hauptmenü-Taste
Drücken Sie diese Taste, um das aktuelle Spiel zu
verlassen und zum Storio Hauptmenü
zurückzukehren.
Hilfe-Taste
Drücken Sie diese Taste, um Anweisungen zu
wiederholen sowie Erklärungen und Hinweise
zu hören.
EINSTELLUNGEN
Musik Ein/Aus
Tippen Sie auf das Musiknoten-Symbol im Hauptmenü des Spieles, um die Hintergrundmusik ein- oder
auszuschalten.
Musiknoten-Symbol
Schwierigkeitsstufe
Wählen Sie vor jedem Spielstart die Schwierigkeitsstufe aus.
4
SPIELE
E-Book
Menü
Im E-Book Menü haben Sie folgende Möglichkeiten:
-
Vorlesezeit: Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Geschichte zu
hören und zu lesen.
-
Wörterbuch: Im Wörterbuch lernen Sie Wörter und deren Bedeutung
kennen.
-
Einstellungen: Unter Einstellungen können Sie die Hintergrundmusik
und das Hervorheben von Wörtern ein- oder ausschalten.
Inhaltsseite
Nachdem Sie auf "Vorlesezeit" getippt haben, gelangen Sie auf die
Inhaltsseite. Sie können die Geschichte von Anfang an oder von einer
beliebigen Seite aus beginnen. Tippen Sie auf "Ganze Geschichte", um
die ganze Geschichte von Anfang an zu lesen.
Geschichte
Wenn die Erzählung abgeschlossen ist, gelangen Sie automatisch ins
Freie Spiel.
Im Freien Spiel können Sie ein Wort nach dem anderen antippen, um
die Geschichte in Ihrem eigenen Tempo zu lesen und zu hören. Tippen
Sie auf die hervorgehobenen Wörter, um Erklärungen dazu zu hören
oder tippen Sie auf die Bilder, um lustige Stimmen und Geräusche zu
hören. Wenn Sie den Bildschirm für eine Weile nicht berühren, wird die
Erzählung automatisch auf der nächsten Seite fortgesetzt.
Wischen Sie nach rechts oder links über den Bildschirm, um zur vorherigen oder zur nächsten Seite zu
gelangen.
Tippen Sie auf das Wiederholen-Symbol
auf dem Bildschirm, um die Erzählung noch einmal anzuhören.
Tippen Sie auf das Inhaltsverzeichnis-Symbol
auf dem Bildschirm, um zur Inhaltsseite
zurückzukehren.
5
Wörterbuch
Nachdem Sie auf das "Wörterbuch"-Symbol getippt haben, sehen Sie eine Auswahl von Wörtern aus der
Geschichte. Tippen Sie auf eines der Wörter, um eine Erklärung dazu zu hören.
Tut Tut Werkstatt
Das Auto braucht eine kleine Reparatur und fährt deshalb in die Tut Tut Werkstatt. Helfen Sie zuerst,
alle Autos auf die richtigen Reparaturplätze zu stellen, indem Sie sie den passenden Buchstaben oder
Zahlen zuordnen. Reparieren Sie dann jedes Auto, indem Sie die richtige Anzahl an Teilen abzählen, die
es benötigt.
Lerninhalte: Buchstaben zuordnen, Zahlen, Zählen
6
Fang den Buchstaben-Dieb
Das Polizeiauto verfolgt eine heiße Spur des Buchstaben-Diebs. Helfen Sie dem Polizeiauto zuerst, durch
die Buchstabenstadt zu fahren und Hinweise zu sammeln. Zurück in der Polizeistation sehen Sie sich dann
die gesammelten Hinweise an und überprüfen diese, indem Sie ein Wort mit einem fehlenden Buchstaben
richtig vervollständigen.
Lerninhalte: Buchstaben, Laute, Wortschatz, Anfangsbuchstaben.
Feuerwehr-Rettung
Oh nein! Es gibt einen Notfall in der Stadt! Helfen Sie dem Feuerwehrauto zuerst, Kätzchen von Bäumen
herunterzuholen, indem Sie Buchstaben richtig den entsprechenden Lauten zuordnen. Flitzen Sie mit ihm
dann durch die Stadt zum nächsten Einsatz, während Sie Buchstaben und Bilder einsammeln.
Lerninhalte: Buchstaben, Laute, Wortschatz
7
Buchstaben-Baustelle
Der Zementmischer liebt seine Arbeit auf der Baustelle. Helfen Sie ihm, die Baustelle für ein großes Projekt
vorzubereiten, indem Sie Buchstaben nachfahren. Helfen Sie ihm anschließend, Beton in die Behälter mit
der richtigen Anzahl an Abschnitten zu gießen.
Lerninhalte: Zahlen, Zählen, Buchstaben, Schreiben
Das Alphabet
Sehen Sie, was Sie gelernt haben. Tippen Sie auf einen Buchstaben,
um ein Bild von etwas zu sehen, das mit diesem Buchstaben beginnt
und den entsprechenden Laut zu hören.
Lerninhalte: Buchstaben, Laute, Wortschatz
Buchstabenstadt
Fahren Sie auf der Karte umher, um sich alles in der Buchstabenstadt
anzusehen. Spielen Sie die Lernspiele, um Punkte zu verdienen und
neue Teile der Karte freizuschalten.
Tut Tut Designer
Gestalten Sie Ihren eigenen Flitzer! Wählen Sie eine Farbe, ein Design,
Reifen, Dekorationen und einen Hintergrund aus. Machen Sie dann ein
Foto von Ihrem Flitzer und speichern Sie es in der Galerie.
8
Fotospaß
Setzen Sie sich selbst auf den Fahrersitz! Machen Sie lustige Fotos von
sich und Ihren Freunden in Ihren liebsten Tut Tut Baby Flitzern.
PFLEGEHINWEISE
1. Reinigen Sie die Lernspielkassette bitte nur mit einem leicht feuchten Tuch.
2.Setzen Sie die Lernspielkassette niemals für längere Zeit der direkten Sonneneinstrahlung aus und
lassen Sie sie nie in der Nähe einer Hitzequelle liegen.
3. Lassen Sie die Lernspielkassette bitte nicht herunterfallen und versuchen Sie nicht, sie auseinander zu
bauen.
4. Halten Sie die Lernspielkassette fern von Feuchtigkeit und lassen Sie kein Wasser darauf kommen.
Empfehlung
Wir von VTech® empfehlen den Eltern, die Kinder gerade in der Einführungsphase nicht mit dem
Storio® alleine spielen zu lassen. Bitte beachten Sie, dass eine längere Konzentration und eine kurze
Entfernung zum Bildschirm des Gerätes zu Übermüdung führen können. Wir empfehlen daher, eine
Pause von jeweils 15 Minuten nach jeder Stunde, die Ihr Kind gespielt hat, einzuplanen.
PROBLEMLÖSUNG
Bitte schalten Sie den Storio® zum Einstecken bzw. Herausnehmen der Lernspielkassette aus.
Sollten Sie diesen Hinweis nicht beachten, kann dies zu Fehlfunktionen bzw. zum Defekt des Storio® führen.
Bei einer Fehlfunktion reagiert der Storio® weder auf das Ein- noch auf das Ausschalten. Unterbrechen Sie
dann für kurze Zeit die Stromzufuhr zum Storio® (Entfernen von Batterien und Netzteil).
COPYRIGHT
© 2014 VTech. Alle Rechte vorbehalten. VTech®, das VTech® Logo und Storio® sind eingetragene
Warenzeichen von VTech.
Tut Tut Baby Flitzer ist ein eingetragenes Warenzeichen von VTech®.
9
Hinweis:
Die Entwicklung von Kinderspielzeug ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, die wir von VTech® sehr
ernst nehmen. Wir bemühen uns sehr, die Richtigkeit unserer Informationen sicherzustellen – unsere
Qualitätskontrolle ist äußerst streng. Dennoch können auch uns Fehler unterlaufen oder Erkenntnisse
werden einfach von der Zeit überholt. Sollten Sie also Verbesserungsvorschläge haben oder sachliche Fehler
entdecken, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Wir sind dankbar für Ihre Hinweise und werden
Ihre Anregungen gerne überdenken.
Hinweise zum Umweltschutz
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer gemäß ElektroG bzw. der EU-Richtline
RoHS nicht über den normalen Hausabfall entsorgt werden, sondern muss an einem
Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben
werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist
darauf hin. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.
Serviceadresse für Anfragen und Hinweise in Deutschland:
VTech® Electronics Europe GmbH
Kundenservice
Martinstr. 5
D-70794 Filderstadt
E-Mail: [email protected]
Hotline: 0180/500 10 64 (Mo-Fr von 8-12 Uhr; 0,14 € /Min.)
Für eine schnelle Abwicklung Ihrer Anfragen bitten wir Sie, folgende Informationen bereitzuhalten.
• Name des Produkts oder ggf. die Artikel-Nummer
• Beschreibung des Problems
• Kaufdatum
Garantie- und Reklamationsfälle / Defekte Geräte:
Sollte das Gerät auch nach Beachtung der Hinweise immer noch nicht ordnungsgemäß funktionieren,
wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, das Warenhaus oder den Versandhandel, bei dem Sie das
Gerät gekauft haben. Schicken Sie bitte keine Geräte an unsere Serviceadresse für Anfragen und Hinweise.
Weitere Informationen unter: www.vtech.de
10
Garantiekarte
Lieber Kunde,
bitte behalten Sie diese Karte, um sie bei Reklamationen dem defekten
Gerät beizulegen. Diese Garantiekarte ist nur zusammen mit dem
Original-Kaufbeleg gültig.
Bitte beachten Sie, dass die Reparatur Ihres VTech® Produktes nur dann
kostenlos ausgeführt werden kann, wenn
• die Garantiezeit (2 Jahre) nicht überschritten ist
• und der Defekt durch die Garantieleistungen abgedeckt wird.
Wird der Defekt von der Garantieleistung abgedeckt, dann wenden Sie
sich bitte direkt an Ihren Händler (mit dem defekten Gerät, diesem
Garantieschein und dem Original-Kaufbeleg).
Defekt:
Produktname:
Absender:
Name:
Straße:
PLZ:
Ort:
Telefon:
Kaufdatum
Stempel des Händlers
Garantieleistungen
© 2014 VTech
Gedruckt in China
91-002838-154 GE