Kulturtage - Kulturkreis Mertingen

43. Donauwörther
1. Oktober bis
23. Oktober 2016
Kulturtage
Veronika
Eberle
n
Ole Lehman
© Felix Broede
er
Sissi Perling
r
Martin Walse
Michael Fitz
ldan
Christoph So
www.donauwoerth.de
donauwörth
Liebe Donauwörtherinnen und
Donauwörther, liebe Gäste
der Donauwörther Kulturtage,
das kulturelle Leben hat in Donauwörth einen hohen Stellenwert, was sich über das
ganze Jahr verteilt zeigt. Bereits seit über 40 Jahren heißt es im Oktober "Bühne frei!"
für die Donauwörther Kulturtage, die im Jahreskalender der Stadt nicht mehr wegzudenken sind.
Heuer bieten 22 Veranstaltungen erneut ein breites Spektrum aus den Bereichen Musik,
Literatur, Ausstellungen und Kabarett. Hochkarätige Künstler internationalen Niveaus
sorgen zusammen mit einheimischen Kunstschaffenden für ein ausgewogenes Programm.
Und eben diese bunte Mischung macht unsere Donauwörther Kulturtage besonders
liebens- und besuchenswert. Freuen Sie sich mit mir auf diese kulturellen Höhepunkte.
Dass unsere Kulturtage im Oktober finanziell gesichert und für jedermann erschwinglich
sind, ist vor allem auch den zahlreichen Partnern und Sponsoren sowie dem Landkreis
Donau-Ries zu verdanken, die damit ihre Verbundenheit zur Donauwörther Kulturszene
zeigen. Ihnen allen gilt mein herzlicher Dank!
2
Ich danke auch meinem Kulturbüro, das nicht nur bei den Kulturtagen die Fäden in
bewährter Hand hält und jährlich weit über 40 Veranstaltungen koordiniert und organisiert.
Liebe Kulturbegeisterte, ich wünsche Ihnen unterhaltsame Stunden, kurzweilige, heitere und anregende Begegnungen. Genießen Sie die Aufführungen und spenden Sie den
Künstlern den verdienten Beifall.
Vielen Dank allen Besucherinnen und Besuchern, die sich gerne auf neue Ideen und
Kulturerlebnisse einlassen.
Herzlich Willkommen bei den 43. Donauwörther Kulturtagen!
Ihr
Armin Neudert, Oberbürgermeister
3
Samstag, 1. Oktober, 19 Uhr, Stadtsaal im Tanzhaus
Eintritt: 35,- €, Erm. 30,- € (nummerierte Plätze)
KLAS S IK
Münchener Kammerorchester
Festliches Eröffnungskonzert
Leitung und Konzertmeister: Daniel Giglberger; Solistin: Veronika Eberle (Violine)
Eröffnung der Donauwörther Kulturtage durch Oberbürgermeister Armin Neudert
sonderen Klangkultur auch in Hauptwerken Beethovens,
Schuberts oder Schumanns interpretatorische Maßstäbe
setzen kann. Namhafte Gastdirigenten und herausragende
internationale Solisten sorgen für weitere künstlerische
Impulse. Feste Bestandteile der Aboreihe wie auch der
Gastspiele des Orchesters sind Konzerte unter Leitung
eines der beiden Konzertmeister. Die Verantwortungsbereitschaft und das bedingungslose Engagement jedes einzelnen Musikers teilen sich an solchen Abenden mitunter
besonders intensiv mit.
Im Anschluss lädt Airbus Helicopters alle Konzertbesucher zum Empfang.
Programm:
- Joseph Martin Kraus –
Sinfonie c-Moll VB 142
- Wolfgang Amadeus Mozart –
Violinkonzert G-Dur KV 216
- Joseph Haydn – Violinkonzert Nr. 1 C-Dur
- Béla Bartók – Divertimento
4
Foto: © Sammy Hart
Eine außergewöhnlich kreative Programmgestaltung in
Verbindung mit der in kontinuierlicher Arbeit gewachsenen Homogenität des Klangs: mehr als 65 Jahre nach
seiner Gründung präsentiert sich das Münchener Kammerorchester, seit der Saison 2016/17 mit Clemens Schuldt
als neuem Chefdirigenten, heute als Modellfall in der
deutschen Orchesterlandschaft. Agil vermag es das Ensemble aus 28 fest angestellten Streichern von historisch
informierten Interpretationen barocker und klassischer
Werke auf die anspruchsvollen Spieltechniken zeitgenössischer Musik umzuschalten. Im Zusammenwirken mit
einem festen Stamm erstklassiger Solobläser aus europäischen Spitzenorchestern proﬁliert sich das MKO als
schlank besetztes Sinfonieorchester, das dank seiner be-
Veronika Eberle
Veronika Eberle wurde 1988 in Donauwörth geboren, wo sie seit dem sechsten Lebensjahr Geigenunterricht erhielt. Bereits vier Jahre später wurde sie Jung-Studentin bei Olga Voitova am Richard-Strauss-Konservatorium München. Nach einem
anschließenden Jahr Privatunterricht bei Christoph Poppen studierte sie von 2001
bis 2012 an der Musikhochschule München bei Ana Chumachenco.
Veronika Eberles außergewöhnliches Talent, ihre Souveränität und ihre musikalische Reife wurden schon von den weltweit besten Orchestern, Konzertveranstaltern, Festivals sowie bedeutendsten Dirigenten gewürdigt.
Zu den Höhepunkten ihrer Konzertengagements zählen Debüts mit dem Seoul
Philharmonic Orchestra (Schostakowitsch 1), der Hong Kong Sinfonietta, dem
Yomiuri Nippon Symphony Orchestra, dem Mozarteumorchester Salzburg (Berg)
sowie Wiedereinladungen zu den Bamberger Symphonikern (Berg unter Ticciati),
dem Münchener Kammerorchester (Mozart und Haydn als Solistin), den Symphonieorchestern in Prag (Schumann) und Bern (Prokofjew 1 unter Venzago),
dem BBC Philharmonic Orchestra, BBC NOW sowie dem Bournemouth Symphony Orchestra. Zudem wird sie gemeinsam mit Antoine Tamestit und dem Insula
Orchestra unter Leitung von Laurence Equilbey Mozarts Sinfonia concertante auf
historischen Instrumenten aufführen.
Die Violinistin ist eine begeisterte Kammermusikerin. Sie musiziert unter anderem
regelmäßig mit Shai Wosner, Lars Vogt, Martin Helmchen, Marie-Elisabeth Hecker,
Renaud Capuçon und Antoine Tamestit. In der Mozartwoche 2015 in Salzburg
stand Veronika Eberle in einem Trio-Projekt gemeinsam mit Mitsuko Uchida auf
der Bühne.
Foto: © Felix Broede
Veronika Eberle spielt die im Jahr 1700 gebaute Stradivari "Dragonetti", eine
freundliche Leihgabe der Nippon Music Foundation.
5
Sonntag, 2. Oktober, 11 Uhr, Färbertörle
Eintritt frei!
Veranstalter: Kunstfreu
nde Donauwör th
Bildhauer Josef Lang
Ausstellungseröffnung
Lebenslauf Josef Lang:
1947
in Bad Tölz geboren
1964–77 Kaufmännische Ausbildung und Tätigkeit
1977
Steinmetzlehre
1979–86 Studium der Bildhauerei
Akademie der Bildenden Künste, München
Meisterschüler Prof. Erich Koch
1986
Gründung der "Werkstätten
Bereiteranger 15"
seit 1986 lebt und arbeitet Josef Lang als freischaffender
Bildhauer in München und Denklingen
Auszeichnungen und Stipendien:
1985
Stipendium Accademia di Carrara
1987
Stipendiatenausstellung Accademia di
Carrara in Ingolstadt
1987
Arbeitsaufenthalt Villa Azad, Rom
1998
Kunstpreis der Sparkasse Nördlingen
2007
Preis des Kunstvereins beim
9. Kulturfrühling Bad Wörishofen
2009
Hubert-von-Hermoner Kunst- und
Kulturpreis Landsberg am Lech
6
Die Figuren von Josef Lang wirken wie Betrachter ihrer
Umwelt, die Raum, Zeit und Schicksal mit den Menschen
in ihrer Umgebung teilen, versunken in einer Selbst- und
Weltbefragung. Es sind nicht Skulpturen im eigentlichen
Sinne, die als autonome Plastik ein Eigenleben führen,
sondern werden unauffällig Teil der Gemeinschaft von
Menschen, die um sie leben. Sie sind mehr verborgene
Chiffre, formelhaft reduziert auf eine Gebärde, welche
der monichrome Farbüberzug oder die Materialfarbe
unterstreicht. Es sind Menschen ohne Posen mit Gesten
der Verwundbarkeit, kein selbstbewusstes sich zur Schau
stellen. Sie fallen auf durch eine gewisse Masse, die ihnen
Standkraft verleiht. In ihrer Schutzbedürftigkeit werden
sie nahbar und ansprechbar. Sie scheinen mit ihrem Aufstellungsort zu verwachsen, und manchmal hat man das
Gefühl, sie waren schon immer da.
Öffnungszeiten:
2. bis 23. Oktober 2016
Mittwoch und Freitag: 14 bis 17 Uhr
Sonntag: 10 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr
Montag, 3. Oktober, 18 Uhr, Stadtsaal im Tanzhaus
Eintritt: 15,- € (nummerierte Plätze)
iothek Donauwör th
Veranstalter: Stadtbibl
Martin Walser
Foto: © Karin Rocholl
"Ein sterbender Mann" – Roman
Theo Schadt, 72, Firmenchef und auch als "Nebenherschreiber" erfolgreich, wird verraten. Verraten ausgerechnet von dem Menschen, der ihn nie hätte verraten dürfen: Carlos Kroll, seinem engsten und einzigen Freund
seit 19 Jahren, einem Dichter. Beruﬂich ruiniert, sitzt
Theo Schadt jetzt an der Kasse des Tangoladens seiner
Ehefrau in der Schellingstraße in München. Und weil er
glaubt, er könne nicht mehr leben, wenn das, was ihm
passiert ist, menschen-möglich ist, hat er sich in einem
Online-Suizid-Forum angemeldet. Da schreibt man hin,
was einem geschehen ist, und kriegt von Menschen
Antwort, die Ähnliches erfahren haben. Das gemeinsame
Thema: der Freitod. Eines Tages, er wieder an der Kasse,
löst eine Kundin bei ihm eine Lichtexplosion aus. Seine
Ehefrau glaubt, es sei ein Schlaganfall, aber es waren die
Augen dieser Kundin, ihr Blick. Sobald er seine Augen
schließt, starrt er in eine Lichtﬂut, darin sie. Ihre Adresse ist in der Kartei, also schreibt er ihr – jede E-Mail der
Hauch einer Weiterlebensillusion. Und nach achtunddreißig Ehejahren zieht er zu Hause aus. Sitte, Anstand,
Moral, das gilt ihm nun nichts mehr. Doch dann muss er
erfahren, dass sie mit dem, der ihn verraten hat, in einer
offenen Beziehung lebt. Ist sein Leben "eine verlorene,
nicht zu gewinnende Partie"?
Martin Walsers neuer Roman über das Altsein, die Liebe
und den Verrat ist beeindruckend gegenwärtig, funkelnd
von sprachlicher Schönheit und überwältigend durch
seine beispiellose emotionale Kraft.
Martin Walser, 1927 in Wasserburg
geboren, lebt in Überlingen am Bodensee. Für sein literarisches Werk erhielt
er zahlreiche Preise, darunter 1981
den Georg-Büchner-Preis und 1998
den Friedenspreis des deutschen Buchhandels. Außerdem wurde er mit dem
Orden "Pour le Mérite" ausgezeichnet
und zum "Officier de l’Ordre des Arts
et des Lettres" ernannt.
7
Dienstag, 4. Oktober, 20 Uhr, Zeughaus
Eintritt: 14,- €; Erm. 10,- € (freie Platzwahl)
KLAS S IK
Herold Quartett
Kammermusikabend
Das Prager Herold-Quartett gilt als eines der
besten tschechischen Streichquartette der Gegenwart. Bereits drei Jahre nach seiner Gründung
(1998) wurde das Ensemble 2001 mit dem prestigeträchtigen Jahrespreis der Tschechischen Gesellschaft für Kammermusik ausgezeichnet. Die
einﬂussreiche Gesellschaft kann auf eine mehr
als 100-jährige Geschichte zurückblicken und ist
Bestandteil der Tschechischen Philharmonie. Das
junge Ensemble hat sich mit regelmäßigen Gastspielen und Tourneen durch Europa und Übersee, unter anderem Brasilien, Hawaii und Japan,
auch im Ausland einen Namen gemacht.
Programm:
- Wolfgang Amadeus Mozart – Streichquartett D-Dur KV 575
- Lukás Hurník – Die umgekehrte Variation auf Thema
von W.A. Mozart
- Bedrich Smetana – Streichquartett Nr. 1 e-moll
"Aus meinem Leben"
8
Foto: © Konzertagentur Körner
Besetzung:
Petr Zdvihal – 1. Geige
Jan Valta – 2. Geige
Karel Untermüller – Bratsche
David Havelík – Violoncello
Mittwoch, 5. Oktober, 20 Uhr, Zeughaus
Eintritt: 14,- € (freie Platzwahl)
Heye´s Society
Fetziger Jazzabend
Um ans Ziel zu kommen, muss man manchmal dorthin zurückgehen, wo alles
begonnen hat. Vor hundert Jahren erklangen in New Orleans ungewohnte Töne
und anno 1917 erschien die erste Jazzschallplatte. Um die Musik des frühen Jazz
authentisch zu präsentieren, haben renommierte Musiker eine Band gegründet,
die den Oldtime Jazz zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts wiederbelebt.
Foto: © Heye´s Society
Auf dem Programm stehen so berühmte Stücke wie Cornet Chop Suey und Westend
Blues von Louis Armstrong, Duke Ellingtons Creole Love Call und das aus der Oper
Tosca "entliehene" Avalon. An Bix Beiderbeckes coole Spielweise erinnern I´m
coming Virginia und Singing the Blues, und That´s my home wird, um den Lokalkolorit der Band aus München zu dokumentieren, zu Dahoam is Dahoam. High Society
als verwandter Namensgeber der Band und weitere Klassiker der "Roaring Twenties",
des von Scott Fitzgerald genannten Jazz Age, vervollständigen das Programm.
Freuen Sie sich auf einen fetzigen Jazzabend mit den Vollblutmusikern!
Besetzung:
Toni Ketterle – Kornett
Achim Bohlender – Klarinette
Christoph Wackerbarth – Posaune
Dr. Tino Rossman – Piano
Leo Gmelch – Tuba
Heye Villechner – Schlagzeug
9
Donnerstag, 6. Oktober, 20 Uhr, Zeughaus
Eintritt: 18,- € (freie Platzwahl)
Michael Fitz
Das neue Soloprogramm "Liedermaching"
Es ist noch längst nicht alles gesagt, was gesagt werden
will. Die Nische, die Michael Fitz mit inzwischen sechs
erfolgreichen Soloprogrammen als leidenschaftlicher
Allein-Gitarrist/Sänger/Erzähler mit seiner eigenwilligen
Kombination aus Liedern, Geschichten und hintersinnigem Humor gefunden hat, ist noch lange nicht voll
und ganz erschlossen. Und mit jedem Thema, das der
57-jährige Schauspieler und Song-Schreiber auf seine
unnachahmliche Art in Musik und Poesie umsetzt, öffnet sich auch für ihn selbst ein neuer Kosmos, ein pfadloses, unentdecktes Land, das erkundet und erforscht
werden will.
Foto: © Agentur Reisinger
Er bleibt sich treu, soviel ist klar, und erﬁndet sich dabei
trotzdem laufend neu. Das tut er mit großem Vergnügen
und unbändiger Lebensfreude. Humor ist für ihn vor
allem die Fähigkeit, über sich selbst lachen zu können.
Ganz entspannt also und lediglich mit einer Handvoll
Gitarren und der eigenen Stimme ausgerüstet, stellt sich
Michael Fitz einmal mehr seinem Publikum. Wer da
mitgehen will, ist herzlich eingeladen!
10
Sonntag, 9. Oktober, 11 bis 17 Uhr
Eintritt frei!
Veranstalter: Museen
Museumssonntag
der Stadt Donauwörth
KinderZeit
"Stoffdruck" Kinderprogramm
im Heimatmuseum
Im Heimatmuseum können Kinder am Museumssonntag
die alte Handwerkstechnik des Stoffdrucks ausprobieren.
Mit echten Holzmodeln oder selbstgemachten Stempeln
dürft ihr kreativ sein und kleine Leinenkissen nach euren
eigenen Vorstellungen bedrucken.
Ab 6 Jahren; Materialkosten 4,- Euro;
ohne Voranmeldung
Donauwörths Museen laden bei freiem Eintritt zum Besuch ein:
- Käthe-Kruse-Puppen-Museum, Pflegstr. 21 a
- Heimatmuseum im Ried, Museumsplatz 2
- Haus der Stadtgeschichte im Rieder Tor, Spitalstraße 11
11
Sonntag, 9. Oktober, ab 13 Uhr, Heilig-Kreuz-Garten
Eintritt frei!
"90 Jahre Allgäu-Schwäbischer
Musikbund" und "60 Jahre Stadtkapelle Donauwörth"
Großkonzert im Heilig-Kreuz-Garten
In diesem Jahr begeht der Allgäu-Schwäbische Musikbund e.V. (ASM) sein 90-jähriges
Jubiläum. Gefeiert wird dies am Sonntag, dem 9. Oktober 2016, mit einem Großkonzert
um 13 Uhr im Heilig-Kreuz-Garten und einer um 14 Uhr beginnenden Blasmusikparade
durch die Reichsstraße und das Ried. Erwartet werden etwa 30 Musikkapellen aus dem
ASM-Bezirk 16/ Donau-Ries und der Region mit rund 1.200 Musikanten.
Foto: © Stefan Sisulak
Ausklingen wird das ebenso sehens- wie hörenswerte Event mit einem Musikantenstammtisch beim Oktoberfest des Kiwanis-Clubs Donauwörth am Festplatz in der
Neuen Obermayerstraße, bei dem auch zünftig aufgespielt wird.
12
Sonntag, 9. Oktober, 18 Uhr, Kirche Christi Himmelfahrt
Eintritt: 15,- €; Erm. 10,- €
Christi Himmelfahrt-Chor
und Crescendo-Chor
Kirchenkonzert
Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847):
Psalm 100: "Jauchzet dem Herrn, alle Welt"
Psalm 91: "Denn er hat seinen Engeln"
Franz Schubert (1797-1828): Messe in Es-Dur
Ausführende:
Anne-Kathrin Abel, Sopran
N. N., Alt
Michael Birgmeier, Tenor
Martin Burgmaier, Bass
Christi Himmelfahrt-Chor (Einstudierung
Felicitas Schwab)
Crescendo-Chor (Einstudierung Maria Steffek)
Gesamtleitung: Felicitas Schwab
Foto: © Felicitas Schwab
In einem gemeinsamen Konzert des Christi Himmelfahrt-Chores (Donauwörth-Parkstadt) und des
Crescendo-Chores (Donauwörth) bilden zwei Chormotetten (Psalm 100 und Psalm 91) Felix Mendelssohn-Bartholdys den Beginn des Abends, in dessen
Zentrum die Messe Es-Dur von Franz Schubert steht.
Die Uraufführung seiner letzten Messe konnte Schubert nicht mehr erleben, sie fand nach seinem Tod
statt. Über den Entstehungsprozess und den Anlass
ist nur wenig bekannt, womöglich schrieb Schubert
sie für die Einweihung einer neuen Glocke in einer
Wiener Vorortkirche. Schubert ließ – und dies im
Übrigen nicht unabsichtlich – in allen seinen Messen
einige Textstellen in Gloria und Credo aus.
13
Montag, 10. Oktober, 20 Uhr, Enderlesaal
Eintritt 14,- €; Erm. 12,- € (freie Platzwahl)
KLAS S IK
Martina Silvester und
Feodora-Johanna Mandel
Kammermusikabend: Flöte & Harfe
Was macht eigentlich den besonderen Reiz eines Flöten-Harfen Duos aus? Die unterschiedlichen Instrumente, die dadurch entstehenden zahlreichen Klangfacetten,
die rauschenden Klänge der Konzertharfe oder die
sphärischen Töne der Flöte? Sicher ist, dass der Zuhörer
in wunderbare Klangwelten entführt wird.
In Donauwörth werden die Musikerinnen "Die Welt des
Pans" musikalisch und durch Moderationen vorstellen.
"Pan" ist der Hirtengott aus der griechischen Mythologie, der die Fröhlichkeit und die Musik liebt. Die Erﬁndung der Panﬂöte wird der Sage nach ihm zugeschrie-
14
ben. So ist es kein Wunder, dass diese Sagengestalt
viele Komponisten, wie z. B. Claude Debussy oder Jules
Mouquet, inspiriert hat. Martina und FeodoraJohanna haben sich ebenfalls inspirieren lassen und ein
Programm auf den Spuren des Pan zusammengestellt.
Foto: © Feodora Mandel
Die Flötistin Martina Silvester und die Harfenistin
Feodora-Johanna Mandel lernten sich durch Musizieren
im Orchester kennen. Ihre gemeinsame Liebe zur Kammermusik ließ die beiden ein Duo gründen, mit dem sie
nun seit einiger Zeit erfolgreich konzertieren. Verschiedene Programme haben sie seither erarbeitet, wobei sich
das Repertoire von Barock bis zur Moderne erstreckt
und einige Überraschungen zu bieten hat.
15
Dienstag, 11. Oktober, 19 Uhr, Stadtbibliothek
Eintritt: 4,- €
othek Donauwör th
Veranstalter: Stadtbibli
Historischen Verein
in Kooperation mit dem
bung e.V.
Donauwör th und Umge
Fach-Vortrag mit
Ausstellungseröffnung
"Unsere gemeinsamen Wurzeln: Die europäische Zivilisation im
Donauraum im Neolithikum und im Römischen Imperium"
Europa ist ein Schmelztiegel, der seit tausenden von Jahren davon lebt, dass auf
seinem Boden Kulturen kommen und gehen, sich gegenseitig beeinﬂussen und zu
Neuem führen. Europas Hauptader ist die Donau. Sie durchzieht den Kontinent
vom Schwarzwald bis zum Schwarzen Meer und bildet mit den sie speisenden
Flüssen ein breitangelegtes Netz von Wasserstraßen, an deren Ufern entlang Menschen zogen oder sich ansiedelten. Auch dort, wo sie die Grenze bildete, blieb sie
stets überquerbar.
Die Ausstellung der Stadtbibliothek erläutert "Unsere gemeinsamen Wurzeln:
Die europäische Zivilisation im Donauraum im Neolithikum und im Römischen
Imperium". In Zusammenarbeit mit dem rumänischen Archäologen und profunden
Kenner des Neolithikums und der römischen Besiedelung im unteren Donauraum,
Dr. Sabin Popovici, und dem Archäologischen Museum Donauwörth sowie dem
Historischen Verein für Donauwörth und Umgebung e.V. entstand ein facettenreiches Puzzle unserer einzigartigen Donau-Kultur-Landschaft. Den Einführungsvortrag (in englischer Sprache und beiliegender deutscher Verschriftlichung) hält
Dr. Sabin Popovici (Muzeul Romanatiului Caracal), musikalisch wird die Veranstaltung von Ofelia Popovici umrahmt. Moderation: Dr. Heike Lammers-Harlander.
Öffnungszeiten:
11. Oktober bis 13. November
Mo. 13 – 18 Uhr, Di. 9 – 13 Uhr,
Mi. 13 – 18 Uhr,
Do. 9 – 13 Uhr, Fr. 13 - 18 Uhr
15
Färbertörle
Eintritt frei!
Stadtsaal im Tanzhaus
Eintritt: 15,- €
Zeughaus
Eintritt: 14,- €
Erm. 10,- €
Zeughaus
Eintritt: 14,- €
Zeughaus
Eintritt: 18,- €
Donauwörther Museen
Eintritt frei!
11 Uhr
18 Uhr
20 Uhr
20 Uhr
20 Uhr
11 bis
17 Uhr
Kirche Christi
Himmelfahrt
Eintritt: 15,- €, Erm. 10,- €
Enderlesaal
Eintritt: 14,- €
Erm. 12,- €
Stadtbibliothek
Eintritt: 4,- €
18 Uhr
20 Uhr
19 Uhr
ab 13 Uhr Heilig-Kreuz-Garten
Eintritt frei!
Stadtsaal im Tanzhaus
Eintritt: 35,- €
Erm. 30,- €
19 Uhr
1
Dienstag
11
Montag
10
Sonntag
9
Sonntag
9
Sonntag
9
Donnerstag
6
Mittwoch
5
Dienstag
4
3
Montag
Sonntag
2
Samstag
Oktober
Mit freundlicher Unterstützung von
Fach-Vortrag und Ausstellungseröffnung
"Unsere gemeinsamen Wurzeln: Die europäische Zivilisation
im Donauraum im Neolithikum und im Römischen Imperium"
Martina Silvester und
Feodora-Johanna Mandel
Kammermusikabend: Flöte & Harfe
Christi Himmelfahrt-Chor und
Crescendo-Chor
Kirchenkonzert
"90 Jahre Allgäu-Schwäbischer Musikbund"
und "60 Jahre Stadtkapelle Donauwörth"
Großkonzert im Heilig-Kreuz-Garten
Museumssonntag
Kinderprogramm im Heimatmuseum
"Stoffdruck"
Michael Fitz
Das neue Soloprogramm
"Liedermaching"
Heye´s Society
Fetziger Jazzabend
Herold Quartett
Kammermusikabend
Martin Walser
"Ein sterbender Mann"
Ausstellungseröffnung
Bildhauer Josef Lang
Festliches Eröffnungskonzert
Münchener Kammerorchester
Dirigent: Clemens Schuldt;
Solistin: Veronika Eberle (Violine)
43. Donauwörther Kulturtage: Veranstaltungsüberblick – für Sie zum Herausnehmen!
Zeughaus
Eintritt: 15,- €
Stadtbibliothek
Eintritt: 4,- €
Stadtbibliothek
Eintritt: 4,- €
Zeughaus
Eintritt: 15,- €
Aula Grundschule
Mertingen
Eintritt: 15,- €
Enderlesaal
Eintritt: 14,- €
Erm. 12,- €
Zeughaus
Eintritt: 13,- €
Erm. 11,- €
Stadtsaal im Tanzhaus
Eintritt: 16,- €
Stadtsaal im Tanzhaus
Eintritt: 10,- €
Liebfrauenmünster
Eintritt frei!
20 Uhr
15 Uhr
15 Uhr
18 Uhr
18 Uhr
20 Uhr
20 Uhr
20 Uhr
19 Uhr
10 Uhr
Sonntag
23
Samstag
22
Donnerstag
20
Dienstag
18
Montag
17
Sonntag
16
Sonntag
16
Sonntag
16
Samstag
15
Donnerstag
13
Mittwoch
12
& dessous
hautnah
mode
Im Ried 34 - 86609 Donauwörth
Telefon 0906/23656
Stiftung Cassianeum
Donauwörth
Festgottesdienst
Messe in G-Dur von Franz Schubert
Leitung: Dekanatskantorin Maria Steffek
Stadtkapelle Donauwörth
Dirigent: Josef Basting
Sissi Perlinger
"Ich bleib dann mal jung"
Weibsbilder – Kabarett und Comedy
"Durchgangsverkehr –
Ausgebremst und abgezockt"
Klavierabend mit Christoph Soldan
Mozart in Donauwörth oder:
Mozart – Musik und Briefe
Liederabend mit Peter Schöne
und Holger Berndsen
"Es muss ein Wunderbares sein"
Musikalischer Hoigarta
Volksmusikabend mit Brotzeit, Geselligkeit
und guter Laune
Die Elefanten sind los!
Bilderbuchkino mit Stephanie Schneider
Wenn Fuchs und Hase sich
"Gute Nacht" sagen
Kinder-Figurentheater
Ole Lehmann
Programm: Geiz ist ungeil – So muss Leben!
Blechbläsersextett Ensemble Classique
Jubiläumstournee
Ermäßigung erhalten: Schüler, Studenten, Schwerbehinderte, Arbeitslose, Besitzer von Jugendleiter-Karten und Begleitpersonen von Menschen mit Behinderung
Ticketverkauf: Kulturbüro der Stadt Donauwörth, Rathausgasse 1, 86609 Donauwörth
Zeughaus
Eintritt: 14,- €
Erm. 12,- €
20 Uhr
Mittwoch, 12. Oktober, 20 Uhr, Zeughaus
Eintritt: 14,- €; Erm. 12,- € (freie Platzwahl)
Blechbläsersextett
Ensemble Classique
Jubiläumstournee
Weitere Gründe für die musikalische Strahlkraft des Ensemble Classique sind bei seinem künstlerischen Leiter, Winfried Roch, zu suchen, der als Arrangeur und Komponist
dem Ensemble eine unverwechselbare und exklusive Note
verleiht. Zu seinen bekanntesten Kompositionen zählen die
im Auftrag von Professor Justus Frantz komponierte Eröffnungsfanfare des Schleswig-Holstein Musik-Festivals sowie
die magische Erkennungsmelodie für David Copperﬁeld.
Wo auch immer das Ensemble Classique auftritt, wird es von
Musikliebhabern aller Altersgruppen enthusiastisch gefeiert
und umjubelt – bestaunt und bewundert.
18
Foto: © CCM Classic Concerts Management
Das Blechbläsersextett Ensemble Classique wurde 1986 in
der Kulturmetropole Bad Wörishofen gegründet. Der einzigartige homogene Klang, die technische Brillanz sowie die
superbe Musikalität ließen das Ensemble Classique rasch
zu den international renommiertesten, bekanntesten und
beliebtesten Blechbläserensembles unserer Zeit aufsteigen.
Die Exklusivproduktionen mit SONY CLASSICAL und
UNIVERSAL CLASSICS unterstreichen diese herausragende
Stellung der Künstler. Woher dieser Erfolg? Zum einen, weil
die Musiker solistisch und als Ensemble zu überzeugen wissen. Zum anderen wegen ihres vielseitigen Repertoires, das
von der Renaissance bis zur Moderne reicht, Klassik ebenso
einschließt wie Jazz.
Donnerstag, 13. Oktober, 20 Uhr, Zeughaus
Eintritt: 15,- € (freie Platzwahl)
Ole Lehmann
Programm: Geiz ist ungeil – So muss Leben!
Ole Lehmann ist der Meister der Gelassenheit unter den Comedians. Doch manchmal
wird auch diese Gelassenheit gestört. Meist,
wenn Ole sich umschaut und sich fragt:
In was für einer Welt leben wir eigentlich?
Wir schreien, wenn der Postmann zweimal
klingelt und Schuhe bringt, wir dürfen
Schnitzel nicht mehr Schnitzel nennen und
wir sollen geizig sein, wenn wir ein elektronisches Gerät kaufen!
Foto: www.barrikadestudio.com
"In Wirklichkeit macht das doch keiner",
denkt sich Ole Lehmann und geht diesem
modernen, unentspannten Konsumfehlverhalten auf den Grund. Mit seiner einzigartig lustigen Sichtweise auf die Dinge kommt
Ole schnell zu der Erkenntnis: So funktionieren wir nicht!
Er zeigt uns seine Anleitung für eine zufriedenere und entspanntere Zeit. "So muss
Leben!", sagt Ole Lehmann und tapeziert
sein eigenes gleich einmal mit einer gehörigen Portion Humor und einer Wagenladung
Songs! Und wenn Sie aus diesem Programm
rausgehen, wissen Sie eines ganz genau:
Geiz ist ungeil!
19
Samstag, 15. Oktober, 15 Uhr, Stadtbibliothek
Eintritt: 4,- €
iothek Donauwör th
Veranstalter: Stadtbibl
Wenn Fuchs und Hase sich
"Gute Nacht" sagen
KinderZeit
Kinder-Figurentheater
sagt der kleine Hase. Denn das mit dem "Gute Nacht
sagen" geht nicht so schnell. Der kleine, gewitzte Hase
weiß Bescheid und erklärt dem Fuchs, was da so alles
dazugehört. Am Ende haben Mut und List gesiegt über
die Angst vor dem Gefressenwerden, und der kleine
Hase schläft friedlich in seinem Hasenbett. Und der
Fuchs? Schläft auch und träumt von Hasenbraten. Und
am Morgen merkt der Forscher, dass sich seine Suche
doch gelohnt hat. Und dann gibt es ja auch noch den
Ort, wo der Pfeffer wächst, den will der Forscher als
Nächstes suchen. Aber das ist eine andere Geschichte.
Altersgruppe: ab 4 Jahre
Ausführende: Figurentheater Pantaleon
Foto: © Figurentheater Pantaleon
Wo ist er? Der Ort, wo Fuchs und Hase sich "Gute
Nacht" sagen? Und was passiert, wenn Fuchs und Hase
sich "Gute Nacht" sagen? Das möchte der Forscher gerne
wissen und hat sich auf die Suche gemacht. Dabei ist es
spät geworden – von Fuchs und Hase keine Spur. Enttäuscht geht der Forscher in seinem Zelt zu Bett. Kaum
schläft er, kommt auch schon ein Hase – ein kleiner. Hat
sich verlaufen und ﬁndet nicht mehr heim. Und da ist
auch schon ein Fuchs – ein hungriger! Sperrt das Maul
weit auf und will den kleinen Hasen fressen. "Haaa!"
"Halt, nicht fressen! Weißt Du denn nicht, dass das der
Ort ist, wo Fuchs und Hase sich "Gute Nacht" sagen?",
sagt der kleine Hase. "Gute Nacht" sagt der Fuchs und
sperrt sein Maul weit auf. "Haaa!" "Halt, nicht fressen!",
20
Sonntag, 16. Oktober, 15 Uhr, Stadtbibliothek
Eintritt: 4,- €
iothek Donauwör th
Veranstalter: Stadtbibl
Die Elefanten sind los!
KinderZeit
Bilderbuchkino mit Stephanie Schneider
Die Elefanten sind los in Donauwörth! Das ist gut so, denn nichts wünschte sich
Stephanie Schneider als Kind mehr, als später einmal Bücher zu schreiben und
einen Elefanten als Haustier zu haben. Am 16. Oktober kommt die Kinderbuchautorin zu uns in die Stadtbibliothek und bringt ihre Elefanten gleich mit. In einer
Mitmach-Lesung präsentiert sie uns per Bilderbuchkino ihre Bücher "Tambo" und
"Elefanten im Haus". Anschließend erﬁnden wir unsere ganz persönlichen Zaubernamen und erleben eine Autogrammstunde der besonderen Art.
Foto: © Stephanie Schneider
Elefanten im Haus
Fine ist ganz aufgeregt: Da ziehen neue Leute ins Haus!
Hoffentlich haben die Kinder, denkt Fine. Neugierig
macht Fine sich auf den Weg ins Treppenhaus. Da stehen
schon die Nachbarn und meckern: "Die Neuen sind Elefanten! Die passen nicht zu uns!" Ob das wohl wirklich
stimmt? Ein Bilderbuch, das einfühlsam für Toleranz und
Offenheit wirbt.
Tambo
Tambo hat es satt, immer der Kleinste in der Elefantenherde zu sein. Mit seinem Freund, dem Vogel, bereitet er eine
Tigermutprobe vor, um zu beweisen, dass er schon groß
ist. Doch weder die Zuschauer noch der Tiger lassen sich
blicken. Als Tambo zur Herde zurückkehrt, begreift er, warum seine Mutter und die anderen Elefanten nicht gekommen sind: Ab heute wird er als großer Bruder gebraucht.
Altersgruppe: 4 bis 8 Jahre
21
Sonntag, 16. Oktober, 18 Uhr, Zeughaus
Eintritt: 15,- € (freie Platzwahl)
Musikalischer Hoigarta
Volksmusikabend mit Brotzeit, Geselligkeit und guter Laune
Einen bunten Reigen echter, unverfälschter Volksmusik aus unserer Region
können Sie erneut beim Musikalischen Hoigarta im Zeughaus erleben. Solisten
und Ensembles aus Donauwörth und der näheren Umgebung werden an diesem Abend fröhlich aufspielen und das Publikum zum Mitsingen animieren.
Seit 2012 ist der Musikalische Hoigarta zu einem festen Bestandteil der Donauwörther Kulturtage geworden.
Eine Brotzeit und ein
Getränk sind im Eintrittspreis enthalten.
22
rkreis Mertingen
ltu
Sonntag, 16. Oktober, 18 Uhr, Aula Grundschule Mertingen Kooperation mit dem Ku
Eintritt: 15,- €
Liederabend mit Peter Schöne
und Holger Berndsen
Programm: Lieder von Franz Liszt nach Texten von J. W. Goethe,
H. Heine und Petrarca, Gustav Mahler "Lieder eines fahrenden Gesellen"
und nach Texten von F. Rückert
Holger Berndsen stammt aus Würzburg. Zu seinen Lehrern zählten Enikö
Török und seit 1985 Prof. Arne Torger an der Hochschule für Musik Würzburg, wo er 1990 sein Diplom erwarb. 1992 besuchte er Meisterkurse bei
Prof. Lew Naumow und studierte von 1994 bis 1998 bei ihm am TschaikowskyKonservatorium in Moskau. Schon während seines Würzburger Studiums
entwickelte sich seine Begeisterung für die Arbeit mit Sängern. Kurse bei
Helmut Deutsch, Axel Bauni, Aribert Reimann und Galina Wischnevskaja
trugen das Ihre dazu bei. Holger Berndsen unterrichtet seit 2011 an der Hochschule für Musik Nürnberg.
Foto: Volker Schneidereit
Peter Schöne: Als "leuchtender Bariton" von der Süddeutschen Zeitung gepriesen, als "exzellenter Sänger" mit "hervorragender Technik" von FAZ, Opera
Now und Opernwelt geadelt, hat sich Peter Schöne mit seinem ausdrucksvollen lyrischen Bariton als Opern- und besonders als Liedsänger national und
international etabliert. Entscheidende Weichenstellung war der Gewinn des
Schubert-Wettbewerbs in Graz 2003. Weitere internationale Wettbewerbsgewinne (Bundeswettbewerb Gesang, ARD-Wettbewerb) bestätigten diesen Erfolg.
Zuletzt sang er Graf Danilo und die Titelpartie in Mozarts Don Giovanni.
Karten gibt es bei der Gemeinde Mertingen, Tel. 09078 960018,
beim Kulturbüro der Stadt Donauwörth und an der Abendkasse.
Foto: Gisela Schenker
23
Montag, 17. Oktober, 20 Uhr, Enderlesaal
Eintritt: 14,- €; Erm. 12,- € (freie Platzwahl)
Klavierabend mit
Christoph Soldan
Mozart in Donauwörth oder: Mozart – Musik und Briefe
Das Lesekonzert "Mozart – Musik und Briefe" beschreibt Mozarts
Reise nach Mannheim und Paris zusammen mit den damals entstandenen Werken.
1777/78 begibt sich Mozart auf eine Reise nach Mannheim und Paris.
Diese Reise war Mozarts Versuch, der Enge Salzburgs und dem Abhängigkeitsverhältnis zu seinem Brotherren, dem Fürsterzbischof von
Salzburg, Colloredo, zu entkommen und an einem anderen deutschen
Fürstenhaus eine Anstellung als Kapellmeister zu bekommen. Im
Gegensatz zu den vielen Reisen seiner Kinderzeit muss Mozart dieses Mal ohne den Vater Leopold reisen. Und dieser sorgt sich nun um
das Wohlergehen des Sohnes, so dass ein sehr beredter Briefwechsel
entsteht. Da Wolfgang außerdem mit der Mutter reist, gilt die Sorge
Leopolds natürlich auch ihr. Dieser Briefwechsel zeigt daher in sehr
eindrücklicher Weise den barocken Menschen Mozart, der sensibel
und derb zugleich von den Fährnissen der Reise berichten kann.
Foto: © Christoph Soldan
Ein faszinierendes Kaleidoskop verschiedenster Emotionen!
24
Dienstag, 18. Oktober, 20 Uhr, Zeughaus
Eintritt: 13,- €; Erm. 11,- € (freie Platzwahl)
Weibsbilder – Kabarett und Comedy
"Durchgangsverkehr – Ausgebremst und abgezockt"
Im mittlerweile 11. Programm des Duos bieten die beiden
Spaßgranaten wieder eine gesunde Mischung aus Kabarett, Comedy und Musik. Bewährt setzen sie erneut Wortwitz, Improvisationstheater und Situationskomik ein,
sodass jede Show der Künstlerinnen anders und jedes
Mal ein Erlebnis ist. Diesmal schlüpfen die beiden Damen
in die Rolle deutscher Gesetzeshüterinnen. Dabei bringen
sie dem Publikum auf charmante Art und Weise bei, was
man im Straßenverkehr lieber tunlichst vermeiden sollte
und berichten auch von waghalsigen Selbstversuchen.
Fotos: © Weibsbilder
Dabei haben sich die beiden Damen selbst im Laufe der
Jahre einiges zuschulden kommen lassen: Überwiegend
wirft man ihnen Unfug und groben Schabernack vor,
mit bissigen Sprüchen sollen sie wiederholt ahnungslose Zuschauer im Lachmuskelbereich tätlich angegriffen
haben. Darüber hinaus zwingen sie mit ihren Programmen ihr Opfer – das unbedarfte Publikum – durch den
Einsatz äußerst spitzer Zungen dazu, ernste Mienen
durch lächelnde Gesichtsausdrücke zu ersetzen. Durch
die Verwendung von Maskierungen und falschen Namen
machen sie sich die Menschen gefügig und versetzen sie
durch kabarettistischen Scharfsinn und komödiantischen
Klamauk in einen drogenähnlichen Zustand.
hautnah
mode
& dessous
Im Ried 34 - 86609 Donauwörth
Telefon 0906/23656
25
Donnerstag, 20. Oktober, 20 Uhr, Stadtsaal im Tanzhaus
Eintritt: 16,- € (nummerierte Plätze)
Sissi Perlinger
"Ich bleib dann mal jung"
Die Kult-Diva ist da - mit ihrem neuen, unvergleichlichen
und einzigartigen 5-Sterne-Programm. Die Festplatte im
Kopf entmüllen und ne frische Denke hochladen!! "ICH
BLEIB DANN MAL JUNG" zeigt auf höchstem Spaßniveau, wie sich spielerische Leichtigkeit mit philosophischem Tiefgang zu einer herzerfrischenden Show für alle
Sinne verquicken lässt. Unter dem Motto "Ich leg mir mal
den Schalter um..." klopft die Perlingerin alle Aspekte des
Älterwerdens auf seine positivsten Aspekte ab.
Die in Paris, Wien und New York ausgebildete Sängerin,
Tänzerin und Schauspielerin entführt uns in eine erstrebenswerte Zukunft, in der die "Schlaue graue Flower Power" unseren Planeten zum Besten verwandelt. In diesem
unvergesslichen Abendprogramm geben sich revolutionäre
Thesen und beinharte Pointen im Dreizeilentakt die Hand.
26
Stiftung Cassianeum
Donauwörth
Dabei ist der "Allround-Derwisch" Perlinger auf ansteckende Weise bejahend in ihren Aussagen und zeigt
viele Wege, wie wir unseren dritten Lebensabschnitt
versüßen können, um zum höchsten Potenzial heranzureifen. Ein Programm voll tiefer Wahrheit und lang
anhaltend heilsamer Wirkung, das auch jungen Leuten
großes Vergnügen bereitet.
Foto: © Franziska Schroedinger
Sissi Perlinger, die Kaiserin der gehobenen Lachkultur
und mit Preisen überschüttete Entertainerin mit den 100
Gesichtern und 1000 Kostümen, greift tief in die theatralische Schatz-Truhe und arbeitet mit allen Elementen, die
die schamanische One-Woman-Show zu einem unvergesslichen Augen- und Ohrenschmaus werden lässt: Spektakuläre Kostüme, fetzige Choreograﬁen, wunderschöne,
selbst komponierte Musik, philosophischer Tiefgang und
eine Gag-Dichte, die ihresgleichen sucht.
Samstag, 22. Oktober, 19 Uhr, Stadtsaal im Tanzhaus
Eintritt: 10,- € (nummerierte Plätze)
Veranstalter: Stadtkap
elle Donauwör th
Stadtkapelle Donauwörth
Dirigent: Josef Basting
Abschluss der Kulturtage durch Oberbürgermeister Armin Neudert
Ein wahrlich "galaktisches" Blasmusikkonzert erwartet
die Besucher des Konzertes der Stadtkapelle Donauwörth! Wer dabei nur an Science-Fiction-Filme denkt,
wird überrascht sein! Nahezu jede Musikepoche und jede
Stilrichtung hat sich mit unserer menschlichen Beziehung
zu Sonne, Mond und Sternen auseinandergesetzt.
Seien Sie also gespannt, wenn Sie Captain Josef Basting
mit seiner Crew auf eine abwechslungsreiche Reise
durch das Weltall mitnimmt, bei Operettenmelodien
aus "Frau Luna", Szenen aus Carl Orff’s Oper "Der
Mond", zündenden Märschen, einer 80-tägigen Reise
um die Welt, einer Serenade von Glenn Miller und
vielen musikalischen Überraschungen!
Und ein kleiner Schelmenstreich aus der Donauwörther
Stadtgeschichte lässt sich ja auch gut mit diesem Thema verbinden…
27
Sonntag, 23. Oktober, 10 Uhr, Liebfrauenmünster
Eintritt frei!
Festgottesdienst
Messe in G-Dur von Franz Schubert
Leitung: Dekanatskantorin Maria Steffek
Die diesjährige Kulturtage-Abschlussmesse wird mit der
Darbietung der Messe in G-Dur (D. 167) und dem Magniﬁcat (D. 486) von Franz Schubert durch vier Solisten,
dem Münsterchor und einem Kirchenorchester unter
der Leitung von Dekanatskantorin Maria Steffek gestaltet. Die Messkomposition, die der 18-jährige Schubert
1815 in einem für ihn typischen Arbeitstempo von nur
fünf Tagen erstellt hat, spiegelt bereits eine Handschrift
wider, die sich durch weitgespannte Linien und einer
Geschlossenheit und Schlüssigkeit der Formgestaltung
auszeichnet.
Konträr zu diesem bereits sehr romantischen Werk ist
das ebenfalls 1815 komponierte "Magniﬁcat" durch
seine Motorik und seine reichverzierte Linienführung
noch eher dem Gestus des Rokoko verpﬂichtet und
wurde im 19. Jahrhundert sogar als "very Mozartish"
bezeichnet. Die interessante Gegenüberstellung dieser
in einer Schaffensperiode Schuberts entstandenen
Werke offenbart, dass der Wiener ein Künstler war,
dessen Musik nur schwer zu verallgemeinern ist, da
sie sich in jedem Opus neu entwickelt.
Foto: © Maria Steffek
Das gotische Münster
im Zentrum der Stadt
wird einmal mehr den
würdigen Rahmen
für diesen Festgottesdienst bilden.
28
Ausblick auf kommende Veranstaltungen
4. bis 25. November 2016
Kinder & Klassik
u.a. mit der Uggl-Bühne "Uggl in Gefahr",
einem Kuscheltierkonzert "Mozart für Kinder" und
Harfen- und Flötenmusik (Programm & Karten ab Oktober)
KinderZeit
18. November bis 4. Dezember 2016
36. Große Nordschwäbische
Kunstausstellung
mit Verleihung des Donauwörther Kunstpreises
(Vernissage: 15. November)
14. Januar 2017
Neujahrskonzert mit
anschl. Empfang
Es spielt das Dan Markx Orchestra. Musikalische Leckerbissen
werden von Swing bis hin zu modernen Arrangements
im Big Band Sound geboten. (Eintrittskarten ab Dezember)
März bis Mai 2017
Donauwörther Kultur Frühling
u.a. mit Andreas Martin Hofmeir "Kein Aufwand –Teil 2",
90 Jahre Salonorchester Donauwörth, den MALeDiven und Keller Steff
(Programm und Eintrittskarten ab Januar)
29
Herzlichen Dank für die ﬁnanzielle Unterstützung!
Sie ermöglichen es, erschwingliche Eintrittspreise für alle anbieten zu können:
30
hautnah
mode
& dessous
Im Ried 34 - 86609 Donauwörth
Telefon 0906/23656
Stiftung Cassianeum
Donauwörth
31
Eintrittskarten zu den Kulturtagen können nach
Erscheinen des Programmes (soweit im Programmheft
nicht anders angegeben) entweder
• schriftlich
• per Fax
• per E-Mail
• telefonisch
gebucht werden.
Alle Kartenbuchungen werden in der Reihenfolge
des Eingangs bearbeitet!
Veranstalter:
Kulturbüro der Stadt Donauwörth
Rathausgasse 1
86609 Donauwörth
Zimmer 103, I. Stock
Tel. 0906 789-160, -161
Fax 0906 789-109
[email protected]
www.donauwoerth.de
Kein Umtausch oder Rückgabe der
Kar ten möglich!
Abendkasse:
An der Abendkasse hinterlegte Karten sind vor
Veranstaltungsbeginn abzuholen.
Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich, die jeweils
30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn geöffnet ist.
Gebuchte, aber nicht abgeholte Karten werden
in Rechnung gestellt.
Veranstaltungsorte (im Stadtgebiet):
1
Heilig-KreuzGarten
5
Zeughaus
Rathausgasse 1
2
Liebfrauenmünster 6
Münsterplatz 1
Enderlesaal
Kapellstraße 3
3
Tanzhaus
Reichsstraße 34
7
Heimatmuseum
Museumsplatz 2
4
Stadtbibliothek
Reichsstraße 32
8
Färbertörle
Kugelplatz 24
Öffnungszeiten des Kulturbüros:
Montag bis Donnerstag:
8.30 bis 12 Uhr und 13.30 bis 16.30 Uhr
Freitag: 8.30 bis 13 Uhr
Die gebuchten Karten können
• ab Do., 14. Juli 2016, gegen Barzahlung abgeholt
• an der Abendkasse hinterlegt
• gegen Portokosten (2,- Euro) zugeschickt werden.
Restkarten können ab diesem Zeitpunkt auch direkt
im Kulturbüro erworben werden.
Ermäßigungen:
Soweit ermäßigte Preise angegeben, gelten diese für
Schüler, Studenten, Schwerbehinderte, Arbeitslose und
Besitzer der Jugend-Leiter-Karte gegen Vorlage eines
gültigen Ausweises.
P
P
3
4
2
1
P
5
8
P
7
6
P
P
P
P
Layout: dieMAYREI GmbH, 86609 Donauwörth; Druck: Merkle-Druck, 86609 Donauwörth
Kartenvorverkauf
Ich bestelle hiermit verbindlich
folgende Eintrittskarten
Datum Veranstaltung
Preis
01.10.
Eröffnungskonzert –
Münchener Kammerorchester
€ 35,-
02.10.
Ausstellungseröffnung
Bildhauer Josef Lang
✃
Kartenbestellung
Anzahl ermäß. Anzahl GesamtPreis
preis
€ 30,-
Eintritt frei!
03.10.
Lesung mit Martin Walser
€ 15,-
04.10.
Herold Quartett –
Kammermusikabend
€ 14,-
05.10.
Heye´s Society –
Fetziger Jazzabend
€ 14,-
06.10.
Michael Fitz mit
"Liedermaching"
€ 18,-
09.10.
"Stoffdruck" – Kinderproohne Voranmeldung!
gramm im Heimatmuseum
09.10.
"90 Jahre Allgäu-Schwäbischer Musikbund" und
"60 Jahre Stadtkapelle
Donauwörth"
Eintritt frei!
09.10.
Christi Himmelfahrt-Chor
und Crescendo-Chor
€ 15,-
€ 10,-
10.10.
Kammermusikabend mit
€ 14,Martina Silvester und
Feodora-Johanna Mandel
€ 12,-
11.10.
Fach-Vortrag mit Ausstellungseröffnung "Unsere
gemeinsamen Wurzeln"
€ 4,-
12.10.
Blechbläsersextett
Ensemble Classique
€ 14,-
13.10.
Ole Lehmann – "Geiz ist
ungeil – So muss Leben!"
€ 15,-
15.10.
€ 4,Wenn Fuchs und Hase
sich "Gute Nacht" sagen –
Kinder-Figurentheater
16.10.
Die Elefanten sind los! –
Bilderbuchkino mit
Stephanie Schneider
€ 4,-
€ 15,-
€ 10,-
€ 12,-
16.10.
Musikalischer Hoigarta
16.10.
Liederabend mit Peter
€ 15,Schöne und Holger Berndsen
17.10.
Klavierabend mit
Christoph Soldan
€ 14,-
€ 12,-
18.10.
Weibsbilder – Kabarett
und Comedy
€ 13,-
€ 11,-
20.10.
Sissi Perlinger – "Ich bleib
dann mal jung"
€ 16,-
22.10.
Stadtkapelle Donauwörth
€ 10,-
23.10.
Festgottesdienst
Eintritt frei!
43. Donauwörther
Kulturtage 2016
- Kartenbestellung -
zurück an:
Kulturbüro
der Stadt Donauwörth
Rathausgasse 1
86609 Donauwörth
Fax 0906 789-109
Adresse: (bitte vollständig ausfüllen)
Name:
Vorname:
Straße:
PLZ/Ort:
Tel.:
Die gebuchten Karten (bitte ankreuzen)
werden ab Donnerstag, 14. Juli 2016,
gegen Barzahlung im Kulturbüro abgeholt
sollen an der Abendkasse hinterlegt werden
sollen gegen Portokosten (2,- €) zugeschickt werden
Die Kulturtage-Karten können ab sofort gebucht werden!
Alle Kartenbuchungen werden in der Reihenfolge des
Eingangs bearbeitet. Bei ausverkauften Veranstaltungen
erfolgt keine Benachrichtigung durch den Veranstalter!
Gebuchte, aber nicht abgeholte Karten werden in Rechnung gestellt.

Download Report