10. 15 October/ 2016 No.91 年越 し の コ イ 、 実る 25 魅力的な地元農産物 市内の農業は、季節に合わせて自然に近い環 境で育てる「露地栽培」よりも、温度や水を管理 市の重点戦略プランでは、平成31年度までに できて収入が安定しやすい「ハウス栽培」が盛ん 農業総生産額179億円にと成果指標を掲げてい です。 ます （平成25年度は約167億円）。近 年、生 産 市内に14カ所ある地元農産物の直売所では、 農政課 蛯原 浩身課長 をご利用ください。 量は横ばいですが、単価が上がっています。これ 生産者が誰なのか分かります。好きな農産物に は、重油が安くなり生産コストが下がっているこ 出会った人が生産者と直接やり取りしたり、直売 とや、生産物の質が良くなっていることなどが要 所を通じて生産者に喜びの声が届いたりすること 因ではないかと考えられます。 も。そうして、生産者にとっての「生きがい」 、消 市では、国の事業をうまく活用して農家の負担 費者にとっての「安心」が生まれ、農業の質を高 を減らせるように、新しく農業を始める人や長年 める好循環にもつながると思います。ぜひ直売所 続けている方々をこれからも後押ししていきます。 ートピー イ ス は 日南 一 が日本 量 産 の生 その将来は明るいのか 日南の農業は 今 日南の地で、先人たちが築き上げてきた、日南の農業。次の世代にしっかりと引き継い でいかなければなりません。全国・全世界に誇ることのできる農産物の舞台裏には、いっ たいどんなドラマがあるのでしょうか。 昨年度の農業総生産額は、約176億円 一方では･･･ 深刻な高齢化と 農業従事者の減少 ◎農家戸数が平成12年の約60% ◎65歳以上認定農家の73%が 後継者なし 農業従事者の高齢化や後継者不足による担い 手の減少、それに伴う耕作放棄地の増加などの 課題があります。 3 2016.10, Vol.91 日南市の農家戸数の推移 （戸） 3,000 資料：2015年世界農林業センサス 2,684 2,500 2,339 2,000 2,053 1,642 1,500 1,000 500 0 平成12年 平成17年 平成22年 平成27年 2 亡き父の跡継ぎ 年に亡くなり、息子の考久さん 快く背中を押してくれたそうで にしていますが、その年によっ 農作物の害虫防除の記録を参考 中学生のとき、出荷に向かう 富な農家に管理方法を聞きに く聴こえていない今は、経験豊 「 声 」 が 聴 こ え る そ う で す。 全 多いので、その方たちからもっ 違う。市内にはすご腕の農家が だ口に残る味の深みが決定的に 父のミカンと比べて「まだま 周囲の支えで一人前へ す。 て、その理由を独学で解読中で て薬をまく時期や量を変えてい す。 カン農家は、水と肥やしの量や 考久さんによると、熟練のミ ミカンの「声」を聴きたい は、昨年３月に 年間勤めた日 家族や作業員の皆さんと協力し 南市役所を退職して農業の道へ。 南郷のミカン畑およそ６ヘク て、毎年約１００トンものミカ 父・良一さん が 所 有 し て い た タールには、収 穫 時 期 を ず ら し ンを生産しています。 父のトラックに揺られながら宿 行 っ た り、 畑 を 見 て も ら い 教 タイミングを求めるミカンの 題をしていた思い出もあり、昔 見て育ち、手伝うことが当たり が捻りをきかせた駄じゃれを思 そうですが、休憩中は、どちら い あ い。 何 事 に も 勉 強 熱 心 で、 市内外で指導者として活躍する 父を、１人の先輩として尊敬し ている純一さんは、機械の扱い 方や農薬の調合・時期など、わ からないことはすぐに聞くよう に心掛けています。その姿に通 康さんは「農家としての技術は 若者らしい新しい発想で、経験 ま だ ま だ で、 鍛 え が い が あ る。 従事者で構成する「日南市ＳＡＰ 値を積んでもらいたい」と期待 会 議 」（ ど、幅広く活動しています。今 の産業祭りに出店したりするな 然を開拓して農業規模を大きく 純一さんは「田舎の豊かな自 農地を借り、タマネギやダイコ 然とうまく付き合いながら、地 して無農薬栽培を試すなど、自 込んでいました。 の方法を探し続けたい」と意気 先輩からもっと技術を学び、そ ると思う。父をはじめ、周りの ン、 ハ ク サ イ の 栽 培 に 挑 戦 し、 ら親子で口論になることもある 農作業中に、ささいなことか 父は言う「まだまだ」と 元の農業を発展させる方法があ 年 するのではなく、休耕地を活用 自然を大事に続けたい しています。 人）の 理 事 長 を 務 め て サ ッ プ 前 と 思 っ て い ま し た。 農 業 は、 いました。 たい」と、目をギラギラさせて と学び、ミカンを見る目を養い また、開園当初から残ってい わったりして勉強中です。 た考久さん。大学の農学部に進 る肥やしの記録と、父が残した 転 職 を 家 族 に 相 談 し た と こ ろ、 父から続くミカン畑を残そうと、 した。体調を崩す父の姿に、祖 み、本格的にミカンを研究しま から父とミカンに寄り添ってい 頭や目にはいつもミカン たさまざまな品 種 の ミ カ ン が 広 がっています。 良 一 さ ん が 一 昨 農業は生活の一部 ン農家 い付くか勝負するなど、和気あ マン・ 父・通康さん（写真右）と力を です。 （ピー 合わせ、飫肥で ピ ー マ ン や 水 稲 一さん） 純 村 家 田 コメ農 の 栽 培 に 汗 を 流 す 純 一 さ ん は、 を退職 市役所 月からは、同会議で北郷の で農業の知識を深めたり、市内 関する勉強会を開催し、みんな いて、会員向けに園芸や畜産に 14 新たな品目開発も考えています。 10 若手引っ張る存在に 純一さんは、市内の若手農業 脚 農業を始めて９ 年 目 。 幼 い 頃 か 南那珂地区の若手農家と共に 農地の土壌を分析する純一さん（右） 昔も今も「生活の一部」だそう 市内では古くから、農地や農業のノウハウなどを子へ継承する農家が多く、 お互いを知り尽くした親子の絆により、意思疎通もバッチリ。 先祖代々つながって、農地を守り続けている方々をご紹介します。 農家親子 のバトンパス 我が家 の農業守るため ミカンを収穫する考久さん ら祖父と父が農 作 業 を す る 姿 を 久さん 考 田 島 ） （ミカ 4 Agriculture of Nichinan 2016.10, Vol.91 5 13 二人三 親子で 日南の農業は 今 その将来は明るいのか 師匠 と弟子 の出会いをつくる 師匠 農業経営を引き継ぐために 誰かに農地を引き継ぎたい ９年前に、亡 く な っ た 息 子 が アール、ス ナ ッ プ エ ン ド ウ 当時所有してい た 施 設 （ ピ ー マ ン アール）で農 業 を 始 め た 荒 武 アールで、 に勤めていましたが、自然豊か 髙田さんは、埼玉で運送会社 の手で収穫してお金に換える 穫したとき、育てたものを自分 に参加したとき、海・山・まち 日南市内の農家での体験ツアー 移 住 相 談 会 に 何 度 も 足 を 運 び、 前から移住を検討。都市部での ことを全て覚えたい」 も師匠（荒武さん）から教わる 経営者になるために、これから いを強く感じた。一人前の農業 な子育て環境を求め、 『目に見えるところ』にやりが の 言 葉。 「初めてピーマンを収 やる気に満ちている髙田さん 師匠と歩む 一人前への道 います。 農業技術を少しずつ身に付けて モ に 取 り、 家 で 日 記 に ま と め、 でしたが、学んだことを全てメ とも。農業の経験はありません に暑さに慣れようと努力したこ ではなるべくクーラーを付けず 厳しい暑さが辛かったので、家 移 住 し た 当 初 の 髙 田 さ ん は、 暑さの壁 勉強の日々 た。 業をきっかけに農業を始めまし 住を決意。今年８月から、同事 うと考え、妻と子ども２人で移 が近く、アウトドアを楽しめそ 荒武さんは、農業を始める前 土木の経験も 継承に幅 りの方法も。 スナップエンドウの畝 （土台） 作 うね 丁寧に指導しています。その他、 「芽欠き」 、収穫など、１つ１つ 剪定や大きく育てるための作業 せんてい たピーマンのハウス 好印象。指導用に収穫しなかっ 一印象は「やる気を感じた」と 自作の灌水設備を指差す荒武さん 年ほど ※経営継承支援事業／市が昨年度から取り組んでいる県内初の試みで、 農業経営を第３者 （就農希望者） に継承する支援をしています。 歳 を 迎 え、「 自 継承希 さ ん。 今 年 で （経営 分が農業を辞め た ら こ の 農 地 が 使われなくなる か も 」 と 不 安 に → 弟子 13 感じ「誰かに少 し ず つ 農 地 を 貸 して、最終的に は 全 て 引 き 渡 し たい」と考えて い ま し た 。 田さんとの出会い そんな荒武さ ん は 、 今 年 ６ 月 に市が新たに始 め た 経 営 継 承 支 考 え て い た「 経 営 継 承 希 望 者 」 の髙田さんに出 会 い ま し た 。 第 は建設会社に勤 務 。 土 木 業 の 豊 富な経験を生か し 、 ハ ウ ス 内 の 地面全体に水を 張 り 巡 ら せ る 灌 水設備を整備し ま し た 。 今 後 は 、 その土木技術も 髙 田 さ ん に 継 承 したいと考えて い ま す 。 今後の成長楽しみ 荒武さんから髙田さんへ。「学 び始めたばかり で 、 わ か ら な い ことが多いと思 う が 、 自 分 が ど のような農家を 目 指 し た い か 明 確な欲が出れば 、 い つ か 自 立 で ら移住 67 きるはず。成長 が 楽 し み 」 経 （農業 移住をきっかけに農業 埼玉か 60 20 援 事 業 で、 農 業 を 始 め た い と （※） 継承 則さん 英 田 髙 望者） 10 6 Agriculture of Nichinan 2016.10, Vol.91 7 一さん 荒武 営正 者） ン農家 ピーマ 経営 スナップエンドウの 種を植える髙田さん 日南の農業は 今 その将来は明るいのか まちのわだい Photo scrap in NICHINAN 頭サッパリ 気持ちスッキリ 9 和幸園 12 お 宮崎県理容生活衛生同業組合日南支部の理容師 年寄りに気持ちよく敬老の日を迎えてもらおうと、 15人がボランティア活動で散髪。慣れた手つきではさ みを入れ、入所者の皆さんからはスッキリした髪型で 「サッパリした」などと喜びの声が上がっていました。 南郷信用金庫と連携協定を締結 9 日南市役所 13 下水道の役割知ってほしい 市内スーパー４カ所 9 9 毎 課職員と日南管工事協同組合員約30人が、下水 年９月10日の「下水道の日」に合わせ、市下水道 14 19 〜 日 度日南地区学校発明くふう展」を開催し、市内小 南地区発明研究会（池田誠宏会長） は、 「平成28年 学校11校の児童たちのアイデアが詰まった作品96点 を展示。会場では、買い物客が足を止め、趣向を凝ら した作品に感心していました。 9 2016.10, Vol.91 5 9 11 ホテルシーズン日南 9 5 本 外に広く発信しようと、市内15の飲食店・宿泊 市を代表する秋の味覚「伊勢えび」の魅力を市内 施設がオリジナルメニューを提供する「日南海岸伊勢 えびまつり」が、11月30日 （水） まで開催中。初日のこ の日、気運をさらに盛り上げる催しが開かれました。 市 深めてもらおうと、今年も消防フェスタが開催 民にさまざまな体験で防火・防災について関心を され、1,000人を超える大勢の来場者でにぎわいました。 県の航空隊員による防災救急ヘリ「あおぞら」での救出 救助訓練や、心肺蘇生法の実演などが行われ、来場者 は真剣な表情で興味津々。 また、子どもたちが放水体験や、実際の救助服をま といロープを渡るレスキュー体験に挑戦しました。 旧吉野方小学校 8 27 農 ファームが、農 事組合法人おび 家との交流を通じ地 元の農業を知っても らう催し「第11回おび ファーム収穫祭」を開 催。農薬や化学肥料の 使用を通常の半分以 下に抑えて作られた 新米のおにぎりが振 る舞われ、トラクター などの農業機械の乗 車体験もありました。 月５日は、小村寿太郎侯が明治38年 （1905年） に 大振りプリプリ伊勢えび 消防本部 地元の農業知ってほしい ９ アメリカのポーツマス市で条約に調印した記念す 迫真の救助訓練に注目 締結しました。市が金融機関と連携協定を締結するの は３件目。婚活イベントの開催や、マイナンバーカー ドの普及率向上などに共同で取り組みます。 日南山形屋 9 べき日です。姉妹都市である同市で毎年開催される行 事「ベル・リンギング」 が再現され、条約調印と同時刻の 15時47分に101個のベルを鳴らしました。 と南郷信用金庫（阿部政廣理事長）は、地域活性 9 日南学園 道の役割や下水道整備の重要性に関心を深めてもらお うと街頭でキャンペーン。啓発チラシなど600セット を配り、下水道の接続率 （水洗化率）向上に努めました。 市 化や市民サービス向上のために連携する協定を 子どもたちのアイデア作品が集結 ポーツマス講和条約締結を記念 ハワイアンムード上昇 ホテルジェイズ日南リゾート 9 1 関 ンバー 25人が、夏季合宿中の２日間、フラダ 西学院大学フラダンスサークル「モナティ」のメ ンスショーを開催。色鮮やかな衣装に身を包んだダン サーが、ゆったりとしたハワイアンや、情熱的なテン ポの早い曲に合わせて踊り、観客を魅了しました。 岸田外務大臣が小村侯ゆかりの地へ 小村寿太郎侯墓碑など 9 3 岸 小村寿太郎侯の墓碑に献花をされました。現職 田文雄・外務大臣が、本市が誇る明治の外交官、 の外務大臣による本市ご訪問は初めて。生家や大手門 を視察され、小村記念館では、あいさつの後、小村侯 の生い立ちや功績の展示を興味深くご覧になりました。 8 まちのわだい Photo scrap in NICHINAN ９月10日（土）、プロ野球の広島東洋カープが巨 人に６対４で勝ち、25年ぶりのリーグ優勝。昭和 38年から54年続くキャンプ地である日南は、歓喜 の渦に包まれました。試合観戦後に、油津商店街 で優勝セレモニーが行われ、チームカラーの赤に 染まったファンたちが、勝利の喜びを共有しました。 日南市内も真赤激 カープ 25年ぶりリーグ制覇 各地で優勝セール 体も心も健康に 文化センター 50年以上続く日南キャンプ きる体験コーナーや展示コーナーのほか、有識者によ る「からだの健康」 「こころの健康」に関する特別講演で は、健康の大切さを学んでいました。 11 2016.10, Vol.91 14 17 〜 9 25 イ 運営する株式会社ビズリーチと市が、移住を検 ンターネットを通じて転職支援サービスなどを 討中の首都圏在住者に日南での生活・仕事を体験して もらおうと「オトナのインターンシップ」と銘打ち、３ 泊４日の企業研修を実施。市内で働きながら家族と生 活するイメージを持ってもらい、優秀な会員を揃える 同社の人材採用方法を地元企業に体感してもらうこと が目的です。 参加した東京在住の２家族が、研修中に見つけた企 業の課題の解決方法を提案する発表会も行われました。 手の山本譲二さんと瀬口侑希さんをゲストに、 募総数523通から予選を通過した20組が自慢ののどを 披露。出場者の応援団ら600人を超える来場者が拍手 や声援を送り、会場は笑顔と元気で盛り上がりました。 夫婦浦漁港 https://www.youtube.com/watch?v=BsQA5eCUnAU 9 歌 公開番組「NHKのど自慢」の生放送が行われ、応 自走できる観光組織設立へ 市動画広報「好きぃ～部」は、愛するカープのリーグ 優勝を祝い、昭和59年以来32年ぶりの日本一を願っ て、応援歌「それ行けカープ」を市民がメドレーで歌う 動画を制作しました。応援の機運をさ らに盛り上げていきましょう。 URLまたはQRコードからアクセス するとご覧いただけます。 油津Yottenなど 康フェスタinにちなん」が開催され、約350人が 南郷ハートフルセンター 32年ぶりの日本一へ 24 日南暮らし 就業体験でイメージ 健 訪れました。無料で血糖値や血管年齢を測定で 日南でNHKのど自慢 リーグ優勝を記念して、油津商店街や百貨店な どが優勝セールを実施し、朝から買い物客が詰め 掛けました。緒方監督の背番号「79」や、 「25」年ぶ りリーグ優勝などの数字にちなんだ商品も数多く 用意され、商店もにぎわっていました。 9 9 28 温かく光る飫肥杉ランプ オビダラリー 9 22 平成４年 （前回のリーグ優勝の翌年） ２月の市民歓迎集会 カープは、昭和38年春から毎年、春秋の年2回、 日南でキャンプを続けています。昭和50年のリー グ初優勝や、２年連続（昭和54・55年）日本一にも 輝いた黄金時代、平成３年を最後に優勝から遠ざ かっていた期間など、さまざまな時期もありまし たが、多くの市民が、選手たちを応援し続けてい ます。 HIROSHIMA TOYO CARP 本 するアソビュー株式会社が記者発表。３年以内に 市と串間市、体験プログラムの予約サイトを運営 民間主体の観光組織「DMO 」を設立し、南郷町から串間 市にかけての海と離島を中心とした滞在型体験メニュー を創り、宿泊客数・観光消費額の向上を目指します。 さ 温かみのある光が特徴的な飫肥杉製ミニランプ まざまな飫肥杉製品を販売する同ギャラリーで、 を作る催しが行われました。参加者たちは、厚さ0.5 ミリほどの飫肥杉のシートに下絵を重ね、切り絵のよ うにデザインナイフで切り抜いて製作しました。 10 ぶらり旅 このコーナーでは、市内の隠れた名所やスポット を体験し、体感したことをレポートします。 平成 チンゲンサイ チンゲンサイはカリウムを豊富に含んでい て、塩分を排出する役割があるため、高血 圧抑制に効果があります。またβ-カロテンも 豊富に含んでいて、ガン予防などに効果が あるといわれています。 L e t ' s c o o k チンゲンサイと 厚揚げのガーリック炒め チンゲンサイは 炒め物によく 使われますが、 和え物やスープ、 魚肉料理の 付け合わせなどにも よく合います。 あじさいロード 季節によって 景色が七変化 今が旬 【Bo k Choy】 栄養・特徴 すめ おす ト ン ポイ 年３月に開通した日南市と串間市を ア ジ サ イ 結ぶふるさと林道小布瀬・風野線の通称は「あ じさいロード」♪ 梅 雨 時 期 に は、 色 と り ど り の 紫 陽 花 が 咲 き 誇り、行き交う人々の目を楽しませてくれま す。 こ の あ じ さ い ロ ー ド、 実 は 紫 陽 花 だ け じ ゃ ないのです。地元の方々が日頃から管理され ていて、９月は彼岸花が満開です。 ちょっとぶらりしてみたこの日（９月 日） は、満開の彼岸花と色付き始めたもみじが美 しくコラボレーション！ アゲハチョウが花 から花へと移りながら蜜を味わう姿や、どこ からともなく聞こえてくる鳥のさえずりに心 癒やされました。 秋には紅葉を楽しめ、春には桜も咲き、四 季折々の景色を楽しめる道ですよ。あじさい ロードと言うより四季彩ロードと呼ぶのがふ さわしいような素敵な場所。 皆さんのドライブコースに加えてみません か？ お昼は、道の駅酒谷に寄って、広場で お弁当を食べるも良し、食堂で食べるも良し。 年間を通した行楽コースにお勧めします♪ 17 13 旬の味覚をご紹介 【１人分の栄養成分】 エネルギー 179kcal たんぱく質11.5g 脂質12.7g 炭水化物4.2g 塩分1.0g ※１日の塩分の摂取目標量 男性8.0g未満 女性7.0g未満 高血圧の方6.0g未満 【材料４人分】 チンゲンサイ…２株（300g ） ニンジン…50g 厚揚げ…200g 豚肉…100g 濃い口しょうゆ （豚肉の下味） …小さじ２ ニンニク…１片 ごま油…大さじ２ 塩…２g こしょう…適量 【作り方】 ①ニ ンニクは薄切りにし、チンゲンサイとニンジンは４～ ５cmの長さに切る。 ② 厚揚げは熱湯で油抜きをし、一口大に切る。豚肉は食べ やすい大きさに切り、しょうゆで下味をつける。 ③ フライパンにごま油とニンニクを入れ、弱火にかけて香 りがたったら、豚肉を中火でよく炒める。豚肉に火が通っ たら、ニンジン、チンゲンサイの順に加えて中火で炒める。 ④ ニンジンとチンゲンサイがややしんなりしたら、厚揚げ を加え、塩・こしょうで味を付け、炒め合わせる。 児童書 13 一般書 【 新 着 お す す め 本 】 図書館だより こ てい しろ みや ぎ たに 湖底の城⑦ て まさみつ 宮城谷 昌光 著 みやこ 手のひらの京 わた や わすれて、わすれて 清水 杜氏彦 著 綿矢 りさ 著 し みず と し ひこ だれといっしょにいこうかな？ とく だ これひさ 得田 之久 作 おうさま こい ま じょ かしわ ば さち こ 柏葉 幸子 作 王様に恋した魔女 ねこってこんなふう？ （絵本） ブレンダン・ウェンツェル 作 「旅する読書」 100冊達成おめでとう ８月に達成されました♪ （館内にお名前を掲示しています） 【本 館】 上村 珠生さん・藤本 上村 純生くん・清田 松浦 渚笑さん・後藤 船上 琥立くん・小林 【まなびピア】 陽仁くん・甲斐 智士くん 裕美さん・秋山 浬羅さん さあやさん・船上 心花さん 暖佳さん 黒岩 彩人くん・倉永 枇奈さん・隈部 唯花さん 佐野 満麗那さん・河野 絢香さん・髙山 琉亜くん 丸田 千愛さん 【北 郷】 大賀 麗さん・岡本 琴菜さん 日南市立図書館 本館 ☎25-0158 まなびピア図書館 ☎22-5666 北郷図書館 ☎55-2469 南郷図書館 ☎64-0924 2016.10, Vol.91 度 平成28年 つり 図書館inま な ま びピア ） 11/19（土 中学生による ビブリオバトル！ 出場者が本を紹 介し、チャンプ 本を決定！ リサイクル本市 5時 9時～1 ※最初の1時間は、１人10冊まで！ 当日自由参加工作 くるくる 9時～ 6時 雪だるま 1 かんたんに作れるよ♪ 事前申込講座 の 絵本 せなど 聞か 読み 楽しみが お ぱい♪ いっ 『しんかんくん』シリーズや 『ママがおばけになっちゃっ た !』シリーズでおなじみ！ エコタワシを 絵本作家 ～ 作ろう 101時2時 ◦定員：20人 ◦対象：小学３年生～ 大人の方 ◦申込期限：11/13 のぶみ さんが やってくる! ☆詳細は、館内のチラシをチェック！ ◎休館日 11月 日 30 6 13 20 27 月 31 7 14 21 28 火 1 8 15 22 29 水 2 9 16 23 30 木 3 10 17 24 1 金 4 11 18 25 2 土 5 12 19 26 3 さまざまなイベントを準備してい ます。 詳しくは、 図書館ホームペー ジ、ポスターをご覧ください。 ◎開館時間／平日…9：00 ～ 18：00 土・日・祝…9：00 ～ 17：00 ◎休館日／月曜日・第３日曜日、年末年始・特別整理期間 12 みんなに見てほしい 息ピッタリの獅子舞 いしもと くん さん よしかず ほ 石元 嘉重 り の副団長としても活躍。赤団の気持ちを１つ 嘉 細田中学校 ３年生 輝く なかしま 中島 里歩 動会の実行委員長を務める里歩さんは、赤団 重くんは小学５年生のとき、獅子舞の勇壮な 姿に一目ぼれして、友達と一緒に地元の保存 にまとめようと小学生の団員まで広く目を配り、団 会に入会しました。最初は踊りを覚えられなくて苦 長をサポートしています。また、バレーボール部で 労しましたが、全体の動きを細かく分けて１つ１つ 積極的に声を出していた経験があり、大きな声で呼 の練習を積み重ね習得。１つの獅子を２人で舞うた び掛けることができます。全体練習で応援を披露し め、本当の獅子が舞い踊っているかのように、息を たとき、先生に「声が通っていてすごく良かった」と 合わせて稽古に励んでいます。 絶賛され、とても嬉しかったそうです。 応援団で披露する演舞や扇の舞は、全員で流れる 獅子舞を披露後、多くの人に拍手して喜んでもら えるところにやりがいを感じる嘉重くん。 「秋の祭り ような動きに見せるために、あえて動きをずらすと では、対の獅子との動きをそろえて披露したいので、 ころが見所で、仲間と練習に汗を流していました。 繰り返し練習したい」と意気込んでいました。 だった佑太朗さんは、姉の薦めで大阪の有 名なお菓子の専門学校へ。沖縄でのホテル勤務後、 験もあり、健康促進に効果的な体や頭皮のマッサー 曽祖父の空き家を改修して細田地区に店をオープ ジで、癒やしを提供しています。また、眠ってしま ン。ケーキは、生クリーム100％・マーガリンで代 うくらい究極のリラックス技法を求めて、技術の高 用せずバター・地元採れの季節の果物を使用する い大阪のセラピストの施術を体験しながら勉強する など、材料に強くこだわっています。キャラクター ことも。明るさを絶妙に調節した室内の雰囲気作り のケーキの注文も多く、絵は苦手ですが、喜んで や、程よい力加減を参考にしています。 もらいたい一心で１つ１つ丁寧に描いています。 2016.10, Vol.91 運 人の役に立つ 仕事 い頃から料理本の写真を眺めるのが好き と思い、現在セラピスト８年目。都市部で働いた経 アドバイスまでできるセラピストを目指しています。 の 夢 来 将 青春 料理に関わる 仕事 東郷小中学校 ９年生 さん 細田地区 さん 吾田地区 ゆう た ろう ほ 家族の後押しで歩む 愛されるパティシエへ たにぐち さ の道を行けば自分にも相手のためにもなる」 幼 谷口 佑太朗 感謝 もと だ 元田 沙歩 感謝 輪 容術の紹介をテレビで見た沙歩さんは、 「こ 将来は、大自然に囲まれた店を開き、食生活の 15 座右の銘 究極の癒やし求めて 全国各地で修行 座右の銘 美 日南の 鍛え上げられた 自慢の声で団員にエール 職業や年齢などに関係なく、地域のために活動している人や特技を持っている人々を リレー形式（先月号で紹介した人からの紹介） で紹介します。 の 夢 来 将 多忙な中でも 「子どもと遊ぶ時間が今一番の楽 しみ。疲れが癒やされる」 と甘ぁ〜い表情。 高校生以下の児童・生徒を対象にして、趣味や特技を持っている子どもにスポットを当てて、 青春時代の子どもたちの輝きを紹介します。 14 ８月 日（ 日 ）、 市 は、 大 型 ク ルーズ船「ダイヤモンド・プリン セス」の油津港寄港を記念し、日 らず、未対策品による重大事故が全国で年間100件以上 発生しています。今年２月、市は、ヤマト運輸株式会社 と連携協定を締結し、同社が配達する高齢者宅の見守り と、高齢者世帯でのリコール製品の回収に連携して取り 組んでいます。 おいしい食材 パエリアで満喫 国内外を問わず、旅行中の期待 が生まれています」と評価されて いました。 外国人の要求に応える 取り組み 昨年度、外国人を対象に実施し 度が高いのが食事です。米や野菜、 魚介類、肉などを炊きこむスペイ 市はこれまで、歴史や自然、食 たモニターツアーや、旅行会社と ています。この日、海の幸と山の 文化を体感できる寄港地としてク ン料理「パエリア」は、野外で手 幸をふんだん ルーズ関係者にＰＲしてきまし の情報交換で「地域ならではの体 に使った２種 た。地元住民の協力や創意工夫に 軽に提供でき、見た目も味も地元 類を用意した よる体験型地域交流イベントな 験をしたい」といった意見があり ところ、芳醇 ど、寄港地の新たな楽しみ方を提 の食材を存分にＰＲできる料理な な香り漂う鍋 案することで、さらに我がまちの ました。 の前には、長 魅力を発信できると考えていま ので、食の発信手段として活用し い列ができて す。 さらなる魅力向上へ いました。 安倍首相も評価 元住民と協力しながら、このよう 今後も、船会社や旅行会社、地 集された臨時国会の所信表明演説 なイベントを試験的に開催しま 日に召 の 中 で、 油 津 港 で 海 外 か ら の ク す。乗船客や乗組員と市民が交流 安倍晋三首相は、先月 ルーズ船が４年前の３倍に増えた できる仕組みをつくり、寄港地の 日に決まりました。油津商店街で 広島東洋カープのリーグ優勝が９ ことや、地元高校生による英語で 月 ◎問い合わせ クルーズ振興室 ☎（31） 1175 くしていただき、日南のことを大事に し て い ま し た。 キ ャ ン プ 時 に は 大 変 よ 個人的には、緒方監督の姿にも感動 浮かび、深い感動をいただいています。 皆さんが頑張って支えている姿が目に 積 み 時 代 の 苦 労 や、 裏 方 の ス タ ッ フ の か る、 グ ラ ウ ン ド で 活 躍 し た 選 手 の 下 キャンプ地である日南だからこそ分 ございます。 方・裏方の皆さん、本当におめでとう 皆さん、オーナーをはじめとする事務 緒方監督をはじめ、選手・コーチの 大変盛り上がりました。 ビ ･ ューイングが行われ、８００人も の 市 民 の 皆 さ ん と 一 緒 に 試 合 を 観 戦 し、 は大型スクリーンを設置しパブリック 10 は、日本一だ！！！ 心からありがとう、広島カープ。次 を見ていました。 思い浮かべ、涙ぐみながら「その瞬間」 広島カープを支える全ての皆さんを 持ってくださっています。 督と同じく、日南に対して深い愛情を 姿 も 目 に 浮 か び ま し た。 オ ー ナ ー も 監 とおっしゃっていた松田オーナーのお そして、毎年私がオーナー室に伺う度に、 「優勝したいんじゃ」 張ってこられた監督の姿に込み上げるものがありました。 時は多くの批判を受けます。それをじっと耐え、この瞬間まで頑 思ってくださっている方です。監督は、チームがうまくいかない 﨑田恭平 日南市長 魅力を向上していきます。 た場合に実施します。 の 観 光 案 内 に 触 れ、 「地域に活気 ました。今後も、リコール製品を告知するメーカーがあっ 南の魅力を体験してもらう試みと レットを同封して配達。市内で７件の対象品が発見され して、大堂津海水浴場でビーチバ リコール事業者が製品の回収など行っているにも係わ 日南流おもてなし ク ポータブルトイレのリコール製品回収を案内するパンフ レーボールのイベントを開催。乗 リコール製品を早期発見 安倍首相の所信表明にも! 船 ルーズ 身高齢世帯約5,700人に、市からのお知らせなどと共に、 組員や乗客、地元少女バレーボー 危険なリコール製品 ルチームなど約１５０人が交流し 市のおしらせと共に配達 ７件無事発見 同社は今年２～３月末にかけて、市内の65歳以上の単 28 ました。 It b eg ins t き 動 高齢者世帯の安心・安全につながる仕組みづくり 市の 16 2016.10, Vol.91 17 日南 ●市政の現状と動きを分かりやすく報告するコーナーです。 26 市長日記 心からありがとう、広島カープ。 om ov e 動 き出す 報 告❼ おしらせ INFORMATION 02 生 活 水道料金の二重納付に ご注意ください 行 政 市役所庁舎の一部が移転します 「好きです にちなん ６月号」でお知らせしましたとおり、日南市の本庁舎、議会棟、 おしらせ INFORMATION 地 域 北郷町および南郷町総合支所は国が定める耐震基準を満たしていないため、次のとおり その機能を他の施設へ順次移転します。 市役所や各総合支所へお越しの際は、移転先や移転時期などを確認していただきます 宝くじ助成事業を活用 公民館の テレビなど備品を整備 ようお願いします。 移 転 先 課 名 移 転 時 期 市民生活課 １階 01 今回、宝くじの社会貢献広報事業とし 水時は、飲用水だけでなく、生活用水（ト て、一般財団法人 自治総合センターが イレや掃除などに使用する水のこと）の 実施しているコミュニテイ助成事業の助 不足も、大きな問題となります。 成金で、幼年消防用鼓笛隊セットを整備 市では、このような生活用水の不足に しました。今後、市内のイベントなどに 対応するために、災害時協力井戸の登録 おいて、マーチング演奏を行い、防火・ 制度を始めました。水道施設が復旧する 防災の啓発に努めていきます。 までの間は、事前に登録された「災害時 ◎問い合わせ 協力井戸」の水を、所有 （管理）される方 日南市消防本部 予防課 ☎（23）7584 の善意により、ご近所の方に無償でご提 平成28年12月下旬 国保年金課 公 売 長寿課・こども課 福祉課 平成28年11月28日 職員課 平成29年１月下旬 市民生活課（市民生活係） 移転済（９月26日） ２階 当初の納入通知書や、その督促状また は再発行した納入通知書で、同じ月の水 総合戦略課 保健福祉総合センター （ふれあい 健やかセンター） 道料金を２回お支払いされるケースが非 常に多くなっています。 二重納付となると、還付手続きが必要 地域振興課 ４階 いか、領収証の確認をお願いします。 会計課 健康増進課 ◎問い合わせ ５階 土 地 別館 国土利用計画法では、一定面積以上の 南別館 土地売買などを行った場合、土地の権利 取得者は契約日から起算して２週間以内 農政課・農業委員会・農村整備課・商工政策課 ２階 建設課・建築住宅課・財務課 平成29年１月下旬 １・２階 社会福祉協議会 平成28年11月１日 １階 監査事務局 平成29年4月下旬 旧ゲオ （油津地区 サピア向い） ① 市街化区域………………2,000㎡以上 １階 総合戦略課（広報） 知事に届け出ることが義務づけられてい 南郷ハートフルセンター 生涯学習館 ③ 都市計画区域外…………10,000㎡以上 ※土地の有効利用の実現のため、市民の 学校教育課 ２階 １階 北郷保健センター ② ①以外の都市計画区域…5,000㎡以上 す。 議会事務局 ３階 旧消防庁舎 に、土地の所在する市町村長を経由して 皆さまのご理解とご協力をお願いしま 平成29年３月下旬 危機管理室 10月は土地月間です ■届け出が必要な土地の面積 平成28年11月14日 議場 本庁水道課 営業係 ☎（31）1149 平成29年2月下旬 生涯学習課 観光・スポーツ課 平成28年12月下旬 日南市観光協会 ※全ての課の移転終了後に、配置図および移転先の地図などを掲載したチラシを作成し、 配布予定です。 本庁地域振興課 ☎（31）1128 観 光 ７月に開催した「油津港まつり２０１ ６花火大会」のフォトコンテスト結果を 優秀 賞 優秀 賞 最優秀賞１点・優秀賞２点が選ばれまし た。 ◎問い合わせ 一般社団法人日南市観光協会（本庁観光・ 「油津の、街に人降り注ぐ」 スポーツ課内） ☎（31）1134 19 2016.10, Vol.91 ◎問い合わせ 消 防 いて公売会を行います。詳しくは、宮崎 県総務部税務課にお問い合わせください （情報は、県のホームページにも掲載し 年消防クラブの拡充強化を図ることを目 議 会 題 名 「ふたりの花火」 題 名 「油津、漁港を彩る華」 撮影者：矢野 美香さん （宮崎市） 撮影者：外園 誠志さん （中津市） 撮影者：吉満 清透さん （日南市） り、災害時に取水できること。 ◦現在も井戸として使用しており、今後 も引き続き使用予定であるもの。 で提供できること。 ※開 場は12時30分（12時50分頃から入 ◦外部からごみや土砂、汚水などの侵入 札についての説明を行いますので、な を防ぐ井戸枠、ふたなどがあること。 るべくそれまでにご来場ください） ■場所 ◦井 戸の周囲（上部を含む）に井戸水を 汚染するものがないこと。 ◦井戸水の色、濁り、臭いなどに明らか な異常が認められないこと。 宮崎県総務部税務課 ☎0985 （26） 7034 ◦井 戸の所在地または井戸の所有者氏 防 災 ※災害時協力井戸は、あくまでも生活用 「災害時協力井戸」 の登録を お願いします 大規模な災害が発生した場合、水道施 設の損傷による断水が予想されます。断 名などの情報の公表（市広報誌や公式 ホームページなど） に同意できること。 水であり、飲用水については、協定先 や応急給水で対応します。 ■登録方法 ①登録いただける場合は、総務課危機管 理室に電話で申し込んでください。日 程調整後、担当者が伺います。 ②現 地調査を実施して、登録要件の確 『市民と語る日南市議会』 を開催します 今年度も「市民の声を市政に反映させること」を目的に、市民の皆さまとの意見交換 日 時 10月27日（木）18時30分～ 10月31日（月）18時30分～ 11月 1日（火）18時30分～ 11月 1日（火）19時～ 11月 4日（金）19時～ 11月 4日（金）19時～ 11月 9日（水）19時～ 11月10日（木）19時～ 11月11日（金）19時～ ◦市内に居住する個人 （事業所を含む）が ◦災害時に地域住民などに井戸水を無償 ています）。 ◎問い合わせ 地域防災を担う人材の育成につながる幼 ■登録要件 所有し、管理し、または使用する井戸 宮崎県企業局庁舎１階 県電ホール 浄念寺学園幼年消防クラブは、将来の 力をお願いします。 ◦電動式、手動式のポンプ井戸などであ ■日時 11月８日（火）13時～ 浄念寺学園幼年消防クラブに 幼年消防用鼓笛隊セットを贈呈 け合いが必要です。ぜひ、皆さまのご協 し押さえた土地や建物などの不動産につ とともに、意見交換を行う予定にしています。皆さまのご参加をお待ちしています。 油津港まつり2016花火大会フォトコンテスト結果発表 題 名 域コミュニティの交流が促進されます。 災害時には、地域の皆さまの互いの助 県と市町村は、税金の滞納により、差 が対象ですので、どの会場でも参加できます。議員が班別に分かれて、議会報告を行う 発表します。過去最多の38点の中から、 油津港まつり協賛会 事務局 しました。 を主とした議会報告会『市民と語る日南市議会』を次のとおり開催します。全市民の方 ◎問い合わせ 本庁財務課 財産管理係 ☎（31）1137 最優 秀賞 を活用してテレビ・机・イスなどを整備 差押不動産の 公売会が開催されます 平成28年12月中旬 南郷町総合支所 部分の課の移転はありません。 ◎問い合わせ 瀬西区自治公民館は、宝くじ助成事業 的として結成された団体です。 北郷町総合支所 １階 イス 本庁地域振興課 協働係 ☎ （31） 1118 税務課 際には、同じ月の分を既に支払っていな ます（山林なども届け出の対象です）。 平成28年12月下旬 選挙管理委員会 となりますので、水道料金を支払われる 机 今後、公民館活動が活発に行われ、地 総務課 ３階 テレビ 供いただくものです。 地区名 酒谷地区 飫肥地区 北郷地区 東郷地区 細田地区 鵜戸地区 南郷地区 油津地区 吾田地区 会 場 酒谷支所（大会議室） 小村記念館（大会議室） 北郷ふれあい交流センター 東郷公民館（和室） 都市農村交流センター（和室） 鵜戸支所（鵜戸集会所） ハートフルセンター（生涯学習館） まなびピア（視聴覚室） 文化センター（第１多目的ホール） ※報告会は、１時間30分から２時間程度を予定しています。 ◎問い合わせ 議会事務局 ☎（31） 1142 認を行います。井戸の所有 （管理）者の 方は「災害時協力井戸登録申出書」で、 申し込んでください。 ③確認の結果後、井戸が登録要件を満た した場合、台帳に登録します。 ④台帳登録後、市から配布する「災害時 協力井戸」の標識を各自で設置してく ださい。 ■注意事項 ◦提供する水は生活用水であるため、飲 用水としては使用しません。 ◦飲用以外の生活用水としての利用を原 則としますので、市が水質検査を行う ことはありません。 ◦助け合いの精神に基づくものですので、 市からの助成金などは一切ありません。 ◎申込・問い合わせ 本庁総務課 危機管理室 ☎（31） 1125 18 おしらせ INFORMATION 04 募 集 日南市福祉バス （宝くじ号） 運転手 ■採用予定人数 １人 ■応募資格 市内在住で健康な方。大型免許取得者 ■各種保険 なし ■応募条件 地方公務員法第16条に規定する欠格 条項に該当する方は応募できません。 ■雇用期間 平成28年11月下旬～平成29年３月31 日（ただし、更新あり） 年間70日程度の勤務（今年度は25日程 度） 健 康 申し込みをされている方は、ぜひ受診してください。医療機関での胃・子宮・乳がん 検診は10月までです。 なお、追加の申し込みをされる方は、健康増進課までご連絡ください。 胃・大腸がん日曜検診（予約制です。定員になり次第、受け付けを終了します） 月 日 11月６日（日） 12月４日（日） 会 場 ふれあい健やかセンター （市役所となり） 受 付 時 間 ◎胃がん検診を受ける方 8：00 ～ 10：00 ◎大腸がん検診のみの方 9：00 ～ 10：00 ■検診内容 胃がん検診（バリウムによる胃の透視） 、大腸がん検診（便潜血検査２日法） ■対象者 40歳以上 ■持っていくもの 受診票、大腸がん検診容器（受診者のみ） 、検診料金、健康手帳 月 日 11月11日（金） 会 場 ふれあい健やかセンター （市役所となり） ■対象者 20歳以上 ■持っていくもの 受診票、検診料金、健康手帳 運転業務 ◎問い合わせ 本庁健康増進課 健康推進係 ☎ （31） 1129 ■勤務時間 基本８時30分～ 17時15分 ※ただし、利用申し込み状況により変更 となる場合があります。 ■休日 年末年始 ■基本日給 8,000円 ■申込方法 市販の履歴書に上半身 （胸から上） の写 真 （３カ月以内に撮影したもの）を貼付し、 〒887-8585 日南市中央通1-1-1 住宅火災 毎年全国で 約千人の方が死亡 高齢者 その７割が 逃げ遅れを防ぐには、火災警報器を 設置し、定期的に点検・交換を！消火器 の備えもお忘れなく！ ◎問い合わせ 消防本部 予防課 ☎（23）7584 2016.10, Vol.91 《事業主の皆さまへ》 ◎原則、全ての事業主の方を特別徴収義務者として指定させていただきます。 （法人格の有無は問いません。また、パートやアルバイト従業員の方も対象となります） 《従業員の皆さまへ》 9：00 〜 10：00 13：00 〜 14：00 ◎毎月の給料から住民税が天引きされます。 宮崎県と県内全市町村は、個人住民税の特別徴収の適正な実施に取り組んでいます。 個人住民税の特別徴収とは、事業主（給与支払者）の方が、所得税の源泉徴収と同様に、従業員の方の支払給与から個人住 民税（市町村民税＋県民税）を差し引いて、課税した市町村に納入していただく制度です（地方税法および市町村条例で定め られています） 。 特別徴収の方法による納税の仕組み 翌月の10日までに取りまとめた合計額を課税した市町村へ納付していただきます。 ★医療機関で既に撮影が済んでいる方は、健康増進課（☎（31） 1129）までお知らせください。 月 日 ■受付期間 本庁長寿課 高齢者支援係 ☎（31） 1162 平成29年度より個人住民税の特別徴収が完全実施となります ※所得税のように税額を計算する必要はありません。 ※詳細は、別途通知します。 ◎申込・問い合わせ 宮崎県と日南市からの重要なお知らせです ※今 回はリフト付き検診車での撮影になります（通常の撮影に加え、立位保持が困難な方は、 検診専用の車椅子に乗り換えての撮影が可能です）。 11月上旬予定 ※土、日を除く８時30分～ 17時15分 受 付 時 間 事業主、従業員の皆さまへ 毎年５月に事業主あてに「特別徴収税額決定通知書」 をお送りしますので、記載された税額を各従業員の給与から天引きし、 11月11日（金） 10月17日 （月）～ 10月31日 （月）必着 03 7月から10月までに結核検診を受診できなかった方、自力で立位保持が困難で車いす などを利用している方を対象に結核検診を実施します。 を添えて、長寿課へ郵送または直接お持 ■面接試験 INFORMATION 結核検診 （追加検診・車いす検診） のお知らせ 必要事項を記入の上、運転免許証の写し ちください。 おしらせ 子宮頸がん検診（予約制です。定員になり次第、受け付けを終了します） ■職務内容 日南市福祉バス （宝くじ号）大型バスの 21 胃・大腸・子宮頸がん検診 （追加日程）のお知らせ 11月15日（火） 場 所 JAはまゆう細田支所駐車場 南郷健康福祉センター 目井津海岸 中部病院駐車場 鵜戸支所 東郷公民館 北郷保健センター 酒谷支所 飫肥公民館 ふれあい健やかセンター まなびピア 日南保健所 検診受付時間 9：30 ～ 9：40 10：00 ～ 10：30 10：50 ～ 11：00 11：20 ～ 11：40 13：30 〜 13：40 14：10 ～ 14：30 14：50 ～ 15：10 9：20 ～ 9：30 9：50 ～ 10：10 10：30 ～ 11：00 11：20 ～ 11：40 13：30 ～ 13：50 ■対 象 者 ① 65歳以上の方 ② 64歳以下の方で過去に肺の病気（結核、じん肺など） をされた方 ※職場・病院で検診を受ける機会のない方は、ぜひ受けてください。 ■検診料金 無料 ■持っていくもの受診票（受診票のない方は、検診当日会場で受け付けします） ■注意事項受診の際は、無地のＴシャツまたはボタンのない下着を着ておい でください。 ■検診結果 約１カ月後、精密検査が必要な方のみにお知らせします（異常なし の方にはお知らせしません） 。 ■肺がん検診を申し込まれた方へ 肺がん検診と結核検診を重複して受診する必要はないため、今年 度肺がん検診を申し込まれた方には結核検診案内（受診票）を通知 していません。 しかし、65歳以上の方で、肺がん検診を申し込んで10月までに受 診していない方は、今回の追加検診を受けてください。 ◎問い合わせ 本庁健康増進課 健康推進係 ☎ （31） 1129 市町村 ① 給与支払報告書の提出 （１月31日まで） 事業主 ② 税額の計算 ③ 特別徴収税額の通知 ⑥ 税額の納入 （給与支給の翌月10日まで） ④特 別徴収税額 の通知 従業員 ⑤６ 月から翌年 ５月まで毎月 の給与支給日 に天引き 【特別徴収は従業員の方にとって大きなメリットがあります】 ◦毎月の給与から天引きされるため、納め忘れがありません。 ◦一人一人が毎期ごとに金融機関に支払いに出向く手間を省くことができます。 ◦１年分の税額を年12回に分けるため、１回当たりの負担が少なくなります（普通徴収は年４回）。 ◎問い合わせ 日南市税務課 市民税係 ☎ （31） 1121 宮崎県総務部 税務課 ☎0985 （26） 7020 宮崎県総務部 市町村課 ☎0985（26） 7023 災害ダイヤル 災害ダイヤル（自動音声案内） ☎ （23） 3400をご利用ください 日南市消防本部では、火災などで消防車が出動した際、その問い合わせに対応するため、専用電話「災害ダイヤル（自 動音声案内）」でお知らせしていますので、ご利用ください。 また、災害、事故などの緊急通報以外では119番を使用しないようお願いします。 ◎問い合わせ 消防本部 警防課 ☎（23）7584 20 おしらせ INFORMATION 06 募 集 ECサイト・HPなど 活用セミナー受講者 事業所の顔となる情報発信ツールの有 効活用、地域特産物販売のためのオンラ インショップの設立や運営について５回 シリーズで学び、販路開拓をすることで 雇用創出につなげます。 ■応募資格 観光関連事業所（道の駅・港の駅など）、 農 林 漁 業 従 事 者、 宿 泊 関 連 事 業 所（ホ テル・旅館など） 、食品製造業、小売業、 飲食店など ■講師 ㈱宮崎県ソフトウエアセンター ◎申込・問い合わせ ルペンで楷書してください （パソコン・ ワープロ原稿可） 。 宮崎県障がい者スポーツ協会 ②応募作品は、返却しません。 総合センター内 ④発刊予定は、平成29年２月上旬です。 〒880-0007 宮崎市原町２-22 県福祉 ③応募作品は、未発表のものに限ります。 ☎0985 （27）7417 ℻ 0985 （55） 0258 ◎問い合わせ 改正育児・介護休業法などの 説明会参加者 育児・介護休業法や男女雇用機会均等 法が改正され、平成29年１月１日から 施行されます。 ■対象者 事業主、人事労務担当者など ■日時 日南市文化芸術協会事務局 〒887-0021 日南市中央通1-7-1 ☎080 （6425）8885 韓国語講座初級編の受講生 ■対象者 市内在住で高校生以上の方 ■日時 11月～平成29年１月（３カ月間）の第 ２・４土曜日 14時～ 15時 ■場所 日南公共職業安定所（会議室） ■場所 ※定員に達した時点で締め切ります。ご ■募集定員 25人 了承ください。 INFORMATION 05 募 集 シャンシャン馬道中再現参加者 シャンシャン馬道中は、宮崎県の伝統 的な民俗行事であり、全国各地の類似し 11月１日 （火）13時30分～ 15時30分 ■定員 30人 おしらせ ホテルジェイズ日南リゾート 会議室 た風習と比較しても決して遜色のない、 郷土色に富んだ情緒豊かな行事です。こ のシャンシャン馬道中再現に参加される、 （大堂津） 目） ②歴 史あふれる絶景の南郷城址に登る ⑥人力車（乗る・引く）体験と四半的体験 ◦実費 無料 ◦実費 500円 ◦日時 11月19日 （土）９時～ 12時 ◦日時 12月４日 （日）10時～ 12時 ◦集合場所 港の駅めいつ物産館前 ◦集合場所 飫肥城観光駐車場 【定員15人】 【定員20組】 ③珈琲好きのための本物珈琲教室【定員 ⑦地 元に伝わる伊勢エビ料理「ずし」づ ◦実費 3,000円 ◦実費 3,000円 ◦日時 11月25日 （金）18時～ 20時 ◦日時 12月15日 （木） ９時～ 13時 ◦集合場所 塒珈琲（飫肥五丁目） ◦集合場所 鵜戸地区集会所 くり【定員10人】 ４人】 ④カツオ一本釣り炙り重を学んで食べよ ⑧自 然に恵まれた「道の駅酒谷」でそば ■実施場所 鵜戸神宮儀式殿前広場 ◦実費 1,500円 ◦実費 2,000円 ◦日時 11月27日 （日）11時～ 13時 ◦日時 12月21日 （水）14時～ 16時 平成28年４月１日以降に結婚した夫 ◦集合場所 カフェしゃんぐりら（飫肥 ◦集合場所 道の駅「酒谷」 花嫁・花婿を次のとおり募集します。 ■実施日 平成29年３月26日 （日） ■募集条件 婦、または平成29年３月31日までに結 ■講師 ◦集 合場所 漁協女性部加工センター ◦集合場所 願成就寺駐車場（今町一丁 婚する予定の方 打ち【定員15人】 う【定員15人】 ■応募期限 四丁目） 各プログラム開催日の３日前 ⑤南郷城址見学と大堂津蔵めぐり【定員 ◎申込・問い合わせ ■募集定員 15社程度 ■申込方法 電話またはファクスで、企業名・参加 業所 常務理事 金 大煥 ①10月24日（月）18時30分～ 21時30分 者・電話番号をご連絡ください。 ■応募方法 ■募集組数 １組 ◦日時 12月３日 （土）９時～ 12時 イトの現状と仕組み 宮崎労働局 雇用環境・均等室 所定の申込書に必要事項を記入し、提出 ■選考方法 市営住宅の入居者 次のとおり、市営住宅の入居者を募集します。 ■参加費用 ※ただし、参拝御初穂料は個人負担 ■入居日 12月１日 （木） ■申込受付期間 10月21日 （金）～10月27日 （木） ■申込方法 申請書と必要書類を一緒に提出してください（申請書の配布・説明は随時行います） 。 ■その他 申込者多数の場合には、抽選となります。 ■応募方法 市営住宅：17戸（表内から１戸を選んで申し込んでください） ■日時 インターネット・ホームページ・ECサ ②10月25日（火）18時30分～ 21時30分 インターネットの仕組み・顧客目線で のページ制作について ③11月２日（水）18時30分～ 21時30分 ジ ン ド ゥ EC・HP制作実習⑴Jimdoの基本操作 ④11月10日（木）18時30分～ 21時30分 EC・HP制作実習⑵ページレイアウ ト・商品追加・魅力的な記事づくり ⑤11月11日（金）18時30分～ 21時30分 EC・HP制作実習⑶SNS連携強化・検 ◎問い合わせ 〒880-0805 宮崎市橘通東3-1-22 ☎0985 （38） 8821 ℻ 0985 （38） 8831 平成28年度市民文芸誌 『そよかぜ』 の原稿 ■募集部門 ①随 筆 １篇（ 400字詰原稿用紙３～５ 元大学講師 ジェイズグループ日本事 キム ホテルジェイズ日南リゾートの窓口で、 してください。 ■応募期限 10月25日 （火） ■費用 無料 ◎問い合わせ ホテルジェイズ日南リゾート ジェイズ 北郷リゾート株式会社 ☎ （55） 3333 イベント 枚以内） ②川柳 ５首まとめ（題名記入） ③詩 １篇（ 400字詰原稿用紙１～３枚 デファン ■受講料 無料 ⑤俳句 ５句まとめ（題名記入） 平成28年度 小村寿太郎侯顕彰展 『続 小村寿太郎を語った男たち』 ※各部門一人１作品に限ります。 寿太郎侯と直接交流があり、その逸話 ①テクノセンター ②～⑤油津赤レン ■応募対象 を語った人々と寿太郎侯の関わりを紹介 索対策・効果的運営について 以内） ■応募期限 各実施日の前日まで可 ④短歌 ５首まとめ（題名記入） ■場所 ガ館 ◎申込・問い合わせ 日南市雇用創出プロジェクト会議 セミ ナー係 ☎（67） 5180 「第１回日南市ボッチャ体験 教室」 参加者 パラリンピック正式種目『ボッチャ競 技』 をみんなで楽しみませんか？ ■日時 12月11日 （日）13時～15時（受付12時 50分～） 衣装、着付け、馬などの手配に係る経 費は、主催者負担 ◦お二人の氏名、年齢、住所、職業、電 話番号、身長、体重、結婚予定日など 明記（書式自由） ◦結婚を証明する書類（戸籍抄本など）、 予定者は結婚式場の予約コピーまたは 媒酌人などの証明書を添付 ◦応募の動機、エピソード、その他のコ メントを明記 ◦お二人の写真（上半身サービスサイズ ■結果通知 10月1日 （土）～ 11月30日 （水） ９時～ 16時30分 ■応募方法 ※期間中休館日なし ◎申込・問い合わせ ター内）宛に郵送または直接お持ちくだ ■費用 顕彰展のみの場合は無料 日南市文化芸術協会事務局（文化セン さい。 《一般応募》 作品に部門名、 郵便番号、 住所、 氏名 （ふ りがな）、電話番号を記入してください。 《小中学生の応募》 電話番号、学年、氏名 （ふりがな）を記入 自由者および健常者（年齢は問いません） ■注意事項 2016.10, Vol.91 主催者において書類審査の上、決定 ■日時 ■応募期間 門一人１作品、各校５点まで。学校名、 してください。 ①手書き原稿は、黒インクまたは黒ボー 11月１日 （火） ～ 11月30日 （水） ■場所 小村記念館 小会議室 ※常設展の見学は入館料が必要です。 ◎問い合わせ 小村記念館 ☎（25） 1905 20人】 ◦実費 1,600円 日南市雇用創出プロジェクト会議 ☎（67） 5180 ℻（67） 4898 ■応募期限 平成29年１月13日 （金） 生は５年生以上） している方 ■対象者 ■参加費 無料 ん。 します。 小中学生は学校単位の応募とし、全部 身体障害者手帳を所持している肢体不 ※ただし、妊娠中の方はご応募できませ 日南市に在住または通勤、通学（小学 ■場所 日南市総合運動公園 多目的体育館 23 ■申込期限 11月18日 （金） 以上、カラー）を添付 応募者全員に結果を通知します。 一般社団法人日南市観光協会（本庁観光・ スポーツ課内）シャンシャン馬道中再現係 住宅名 楠原 今町 星山 影平 園田 戸数 1 1 2 2 1 1 間取り 1DK 2DK 2K 3K 2LDK 1DK 家賃 （円/月） 16,000 ～ 31,500 21,000 ～ 41,300 1,700 ～ 3,300 7,000 22,100 ～ 43,500 17,700 ～ 34,900 単身入居 小学校区 可 飫肥 不可 飫肥 可 吾田 可 桜ヶ丘 不可 油津 可 油津 住宅名 瀬西 大堂津 友原 栄松Ｂ 目井津古港 脇本 戸数 3 2 1 1 1 1 間取り 3DK 3DK 2DK 3K 3DK 3K 家賃 （円/月） 21,000 ～ 27,300 14,400 ～ 28,300 6,000 ～ 8,400 12,500 ～ 24,600 15,000 ～ 29,400 8,000 ～ 14,200 単身入居 小学校区 不可 桜ヶ丘・油津 不可 大堂津 可 北郷 不可 南郷 不可 南郷 不可 潟上 ※家賃額は所得などによって異なります。 〒887-8585 日南市中央通1-1-1 ☎（31）1134 ℻（23）3100 体験型観光モニタープログラム 『2016年 日南の秋冬』参加者 申込 資格 日南の秋冬の文化と味覚を堪能できる ８つのプログラムを実施します。奮って ご参加ください。 ①願成就寺でお庭散策と講話と写経【定 員10人】 ◦実費 500円 ◦日時 11月６日 （日）10時～ 12時 津の峯 単身入 居要件 ①現在住宅に困っている方 ②原則として現在同居し、または同居しようとする親族のある方 （単身入居は、単身入居要件のいずれかに該当すれば入居が可能です） ③公営住宅入居資格収入基準以下である方 ④税金の滞納がない方 ◦満60歳以上の方 ◦戦傷病者 ◦障がい者で、自活生活ができる方（身体 障がい４級以上、 知的・精神障がい３級以上） ◦原子爆弾被爆者 ◦生活 保護受給者 ◦ハンセン病療養所入所者 ◦海外からの引揚者 ◦DV被害者 ※上記以外に、松原団地などの随時募集中の住宅もあります。 ※詳しい内容については、お問い合わせください。 ◎申込・問い合わせ 本庁建築住宅課 住宅係 ☎（31）1140 22 おしらせ INFORMATION 08 イベント 港あぶらつ朝市 お茶のつかさ園（実行委員会会長） ☎（64）4222 日南ふれあい朝市 海産物、お茶、うどん、 パンなどの販売を予定 していますので、ぜひ、 見聞読タナカ２号店「ほんのえき」 ☎（23）0001 おしらせ INFORMATION 『第４回中部病院げんき祭り』 イベント 中部病院では、今年も『地域に開かれ た病院』をテーマに中部病院げんき祭り を開催します。多数のご来場をお待ちし ています。 07 新田原エアフェスタ2016 ■日時 12月４日(日) ８時15分～ 15時 「魚うどん」や揚げたて天ぷら、天むす、 お越しください。また、 うどん、焼きたてのパンなど朝食を用意 出店者も随時募集して していますので、ぜひ、お越しください。 います。 また、出店者も随時募集しています。 ■日時 11月６日 （日） ８時～ 10時 ■場所 中部病院 域 見聞読タナカ２号店「ほんのえき」 ふれあいステージ（ダンス、バルーン ・基地所属航空機（戦闘機など） による飛 ■日時 11月13日 （日）10時～ 14時30分 ■場所 ■内容 ■場所 日南市漁協 荷さばき所内 ◎問い合わせ アートなど）、各種健康チェック、院内 本庁水産林政課 水産係 ☎（31）1135 課内） ☎（31）1169 お気軽にご相談ください。 ■日時 10月23日 （日）７時～９時 ◎問い合わせ 日南市地場産品物産振興協会（商工政策 体験、スタンプラリー、マルシェほか ◎問い合わせ 中部病院 ☎ （27） 1111 ■場所 航空自衛隊新田原基地および同周辺空 ■主要イベント 行展示 ・ブルーインパルス、米軍機による曲技 飛行 （予定） ・陸海空自衛隊機、米軍機 （予定） 、装備 ※３歳未満の方は無料ですが、親子室を ■主催 Pianoforte（ピアノフォルテ） ※販売時間は、各窓口により異なります。 日南市文化センター ☎ （23） 4830 西中村 ☎ （23） 3244 能島 ☎ （31） 0837 ■チケット販売場所 10 23 日 ９時30分～15時30分 一人で悩まず、まず相談 ■相談対象 送りつけ商法、点検商法などの悪質商 ◎問い合わせ 本庁市民生活課 市民生活係 ☎（31）1176 北郷町総合支所 総務市民係 ☎（55）2112 ストレス、不眠、アルコール問題や認 南郷町総合支所 総務市民係 ☎（64）1112 知症など、こころの健康に関する相談を 人権相談 法、インターネットショッピングのトラ ブルなど消費生活に関する相談を希望さ れる方 ■日時 月曜日～金曜日（祝日は除く） ９時～ 12時、13時～ 17時 ■場所 市役所 ふれあい健やかセンター２階 ◎問い合わせ 消費生活相談室 ☎（23）4390 遺言などの 無料・日曜相談所 ■日時・場所 11月13日（日）10時～ 16時 日南公証役場（日南市戸高1-3-1） ■申込方法 事前に電話でお申し込みください。 （平日の８時30分～ 17時） ◎申込・問い合わせ 日南公証役場 ☎（23）5430 行政相談 ■日時・場所 11月４日（金）10時～ 15時 南郷町総合支所 第２会議室 11月８日（火）10時～ 15時 市役所 本館２階西側会議室、 北郷福祉センター 25 2016.10, Vol.91 ■相談対象 ※会 場が変更になっています。ご注 意ください。 ■日時・場所 希望される方。本人だけでなく、ご家族 前夜祭を行います!! 神楽フェスティバル 10月22日㈯17時～ 会場：屋外ステージ 屋外ステージイベント や支援者からの相談も受け付けます。 ■日時・場所 10月27日（木）14時～ 16時 日南保健所 （原則毎月第４木曜日午後） 11月９日（水）10時～ 15時 ■相談方法 専門医による個別相談 市役所 別館１階小会議室 ■申込方法 事前に電話でお申し込みく ■相談委員 人権擁護委員 ださい（相談前日の午前中まで）。 ■その他 ◎申込・問い合わせ 宮 崎 地 方 法 務 局 日 南 支 局（☎（ 25） 日南保健所 健康づくり課 9125）でも、常時相談室を設置し、相談 ☎（23）3141 ℻（23）3014 に応じています。 ◎問い合わせ 本庁市民生活課 市民生活係 ☎（31）1176 司法書士会による 無料法律相談会 ■相談対象 相続・売買などの不動産登記、商業登 記、多重債務問題、成年後見など ■日時・場所 11月２日（水）17時30分～ 19時30分 まなびピア２階会議室 11月の厚生年金相談 ～老齢、障害、遺族などの 年金請求および相談～ ■日時・場所 11月24日（木）10時～ 市役所 本館２階会議室 ■予約方法 宮崎年金事務所（お客様相談室） に電話 でお申し込みください。 ※予約受付期間：10月24日～ 11月18日 （基礎年金番号または年金証書番号を ■相談員 司法書士２人 準備して、希望の時間や相談内容をお ◎予約・問い合わせ 伝えください） 司法書士会日南支部（立山） ◎予約・問い合わせ ☎080（1725）2391 宮崎年金事務所（お客様相談室） ※事前予約をお願いします。 ☎0985（52）2111 （予約時間：平日10時～ 16時） ※事前予約をお願いします。 ■航空祭用駐車場 ・基 地外に臨時駐車場を設けますので、 シャトルバスをご利用ください。 ・障がい者手帳をお持ちの方は、基地内 への車両乗り入れが可能です。電話で 申し込んでください。 ・受け付けは、11月１日(火)から開始し ます（満車になり次第、受け付けは終 了します）。 ■その他 詳しくは、基地ホームページをご覧に なるか、新田原基地広報班へお問い合せ ください。 ■問い合わせ 航空自衛隊 新田原基地 第５航空団司令部監理部 広報班 〒889-1492 宮崎県児湯郡新富町大字新田19581 ☎0983-35-1121（広報班） URL：http://www.mod. go.jp/asdf/nyutabaru/ 市民提案運営型自主文化振興事業 「The 2nd ド・クラシック コンサートin日南」 地元の児童・生徒および日南市出身・ 在住の音楽家とその仲間たちによるコン サート♪ ピアノ・声楽・ヴァイオリン 演奏など、多彩なプログラムをお楽しみ ください。 ■日時 11月12日 （土） 開場18時 開演18時30分 ■会場 南郷ハートフルセンター 大ホール ■入場料 全席自由 800円 秋のひととき、文化芸能に触れ、地 元の食に舌鼓を打ち、健康づくりを 考えてみませんか。多数のご来場を お待ちしています。 会場：南郷ハートフルセンター ■入場料 無料 こころの健康相談 ◎問い合わせ なんごうハートフルまつり ・各種アトラクション ■相談委員 行政相談委員 ☎ （55）3102 ■共催 日南市・日南市教育委員会 品などの地上展示 無料相談案内 南郷ハートフルセンター ☎ （64） 0310 北郷農村環境改善センター ご利用ください。 スト 特別ゲ 瀬口侑希 10時15分～ 開会セレモニー 特別ゲストショー サーカス団ショー マグロの解体ショー 職域対抗カラオケ大会 お楽しみ抽選会 など 来る! て っ や 人も 大道芸 ※雨天の場合は文化まつりステージ終了後、プログラムを変更して文化会館大ホールにおいて実施します。 文化まつりステージ（会場：文化会館） ■大正琴 ■民舞 ■コーラス ■民謡 ■社交ダンス など ※地域の多才な文化芸能サークルの 熱演にご声援ください。 産業まつり（会場：農林・水産コーナー） ■販売 伊勢えびみそ汁・カツオカレー ※水産コーナーで500円以上のお買い物をすると、まぐろの刺身の無料引換 券がもらえます。なお、12時〜 12時30分で限定200パックです。 ■配布 苗木・堆肥 ■体験 イワシ炭火焼・炙りカツオ丼づくり・木工教室 ※数に限りがありますので、無くなり次第終了させていただきます。 ※雨天の場合は、イベント内容が変更になりますので、ご了承ください。 健康福祉まつり（会場：生涯学習館） ■介護相談コーナー（介護に関する相談） ■作品展示コーナー（老人福祉施設入所者の作品展示） ■中部病院・健康増進課コーナー（血糖測定、健康相談など） ■食生活改善推進員コーナー（生活習慣病を防ぐ食事） ■赤ちゃんはいはい競争 ※屋外には、福祉団体・献血・骨髄バンク登録などのコーナーがあります。 ◎問い合わせ なんごうハートフルまつり実行委員会事務局 （南郷町総合支所）☎（64） 1111 24 今月の表紙 油津港クルーズ船寄港予定 ※予告無しに変更となることがあります。 寄港日 入港 出港 1 10月18日 （火） 8：00 17：00 飛鳥Ⅱ （50,142t ） 2 11月9日 （水） 10：00 18：00 3 11月11日 （金） 4 11月22日 （火） 872 横浜 オベーション･オブ･ ザ･シーズ （167,800t ） 4,180 香港 7：00 18：00 クァンタム･オブ･ ザ･シーズ （167,800t ） 4,180 上海 10：00 16：00 飛鳥Ⅱ （50,142t ） 872 名古屋 ７度目の優勝。連日、大勢 型スクリーン前に集まり、熱 （優勝時の模様などをP11で 紹介しています） まちのうごき h t t ps://w w w.f acebo o k .co m/n ich in an cit y h t t p://w w w.kan ko u- n ich in an .jp/ 問い合わせ：クルーズ振興室 ☎ （31） 1175 美しい海と自然、風情ある町並みが歴史を感じさ せる日南市を紹介しています。 MICHAEL‘S BIG ADVENTURE 27 2016.10, Vol.91 ◎問い合わせ 長寿課 高齢者支援係 ☎（31） 1162 ◎11月の日曜・祝日在宅当番医 日付 3日 13日 マイケルの大冒険 ハ ◎対象者：各教室への参加が困難な方（要介護認定を 受けていない方） 約３～６カ月間、看護師などが自宅へ訪問し、介 護予防のお手伝いをします。 （11月からは北郷農村環境改善センター） 6日 ロー、日南の皆さん！来月は アメリカ大統領選挙がありま す。先月、不在者投票用紙が日南に 届いたので、記入して返送しまし た！アメリカでは、良い結果が出る ように「幸運を祈っているよ」の意 味を込めて、中指を人差し指に重 ねて曲げる「アイム・クローシング・ マイ・フィンガーズ」という仕草を します。皆さんも願いごとがあれば やってみてね！ 今月は鎌倉に行った話をします。 １回目は平成17年の初来日で、ま だ幼い高校１年生の頃でした。学校 の語学研修に参加し、神奈川県の姉 妹校を訪れました。２日目に鎌倉 飫肥公民館★ ふれあい健やかセンター まなびピア★ 東郷公民館 鵜戸支所★ 南郷健康福祉センター★ 北郷保健センター★ 日南市役所公式Facebookページ。日々の出来事 や市長・副市長の動きを紹介しています。 ■観光にちなんの旅 5/23飛鳥Ⅱ 出港の様子 （油津港） にこにこアップ訪問 月に２回開催中 ★印→無料送迎バスあり ■日南市公式フェイスブック クルーズ船web ◎対 象者：“階段を手すりなしでは上がれない” “転 倒 に 対 す る 不 安 が あ る”など市が行う「はつらつ チェック」で該当された方（要介護認定を受けてい ない方） リハビリ専門の理学・作業療法士が、ストレッチや 筋力向上のための運動を行います。 迎あり 場 所 ９月１日～ 30日 ◦出生 27 ◦死亡 71 ◦転入 69 ◦転出 92 こつこつ筋力アップ教室 無料送 週に１回３カ月間（短期集中型） 次は平成29年１月～３月開催 【場所】市内３カ所 10月１日現在（推計人口） ※10月18日に寄港する飛鳥Ⅱは、油津港への寄港20回 記念です。いつもより多彩な催しを開催しますので、 ぜひ岸壁に足をお運びください。 ※ク ルーズ船寄港を応援していただく 「油津港クルーズ船サポートクラブ」 会員を募集しています。会員の皆さ まには、メールで最新の寄港情報を お送りします。お申し込みは、ホー ムページまたは下記までご連絡くだ さい。 日南市介護予防推進サポーターが、膝の痛み軽減 や歩行しやすくするための体操教室を開催中！ 主治医から運動制限の指示がない方なら、どなた でも参加できます。 い声援を送っていました。 ◎人 口 53,292（−67） ◎男 24,973（−39） ◎世帯数 22,580（− 4） ◎女 28,319（−28） ※外 国人観光客とのコミュニケーションに便利な会話 シートをクルーズ船webからダウンロードできます。 よく使われる会話が多言語で記載してあるので、お互 いに指さすだけで意思の疎通が可能に！ 元気で長寿!!キープアップ教室 の市民が油津商店街の大 ※上記の予定表は、約１カ月後までの情報を記載してい ます。詳細および今後の寄港情報は、宮崎県ポートセー ルス協議会のホームページをご覧ください。 宮崎県PS協議会HP 市の介護予防教室は魅力満載 ぜひご参加を!! 参加費 無料 広島東洋カープが25年ぶり 寄港船舶 出発地 船名（重さ） 乗客定員（人） № の高徳院に行って、13世紀から残っ ている大仏を見て感動しました。日 本語があまり分からない頃でした が、いまだに記憶に残っています。 ２回目は、先月、関東で友達に会う ついでに、11年 ぶ り に 大 仏 と 再 会 しました。前回は先生や日本人の友 達に頼っていた僕が、今回は１人で 江ノ電に乗って、初来日時は読めな かった標識や看板の文字を全て読 めたので、大仏での経験が前回と全 然違いました。 「継続は力なり」ということわざは よく使われますが、今回大仏を見 たら、11年間で身に付いたその「力」 に気付いて、この表現の意味を強く 感じました。12年間、日本語を勉 強し続けてきた僕はだいぶ変わっ て、日本で生活できるほどになりま した。皆さんも英語の勉強や仕事な ど、さまざまなことに取り組んで いると思いますが、頑張って続けれ ば、きっと達成感を味わえるはずで す。 20日 23日 27日 医 療 機 関 河野医院（内科） ◎11月の日曜・祝日当番薬局 ☎（23） 4155 戸倉医院（内科） ☎（23） 1700 日南春光会病院（内科・外科） ☎（22） 2324 岡村クリニック【串間】 （整形外科） ☎（72） 7710 にいな内科・循環器科【串間】 （内・循・呼） 大井外科医院（外科） 山口内科クリニック（内科） 東病院（内科） ☎（71） 1711 ☎（25） 2100 ☎（31） 1081 ☎（64） 1500 とめのファミリークリニック【串間】 （内科・小児科）☎（76） 1425 山元クリニック（内科） ☎（22） 2552 ゆうゆうの森クリニック【串間】 （内科） ☎（55） 9111 北村胃腸科眼科（内・胃・眼科） ☎（23） 0086 谷口病院（内科） ☎（23） 1331 県南病院【串間】 （神・精・内科） ☎（72） 0224 松田整形外科医院（整形外科） ☎（23） 1151 おび中央病院（内科） ☎（25） 2525 みつとめ眼科【串間】 （眼科） ☎（72） 7000 百瀬病院（外科） ☎（64） 0305 ※変更になる場合がありますので、確認にはテレホンサービス☎（23）9999をご利用ください。 急な病気やけがで困ったとき、ご利用ください ◎日南市初期夜間急病センター ☎ （23） 9999 診療科目 内 科 小児科 大仏さんと再会 健康にちなん21 まにオススメ 65歳以上の皆さ プロ野球のセ・リーグで、 診 療 日 毎 日 日曜日・祝日・年末年始 診療時間 午後７時～午後10時 ※日曜・祝日は、６ヵ月未満児の対応もできます。 ※平日は、６ヵ月未満児の対応はできません（かかりつけ医にご相談ください）。 日付 3日 6日 13日 20日 23日 27日 開 局 薬 局 みどり調剤薬局 ☎（32） 1610 木山調剤薬局 ☎（23） 8931 岩本調剤薬局天神橋店【串間】☎（72） 7220 ゆうあい薬局 ☎（21） 1750 ひらの薬局 ☎（31） 1280 川越薬局 ☎（27） 2264 つぼみ薬局【串間】 ☎（76） 1188 ほしくら薬局 ☎（31） 1044 おおた薬局 ☎（22） 5006 つぼみ薬局北方店【串間】 ☎（71） 1150 マリーズ薬局風田 ☎（32） 0200 ニコ調剤薬局 ☎（27） 3464 平部薬局 ☎（25） 1666 マリーズ薬局南郷 ☎（64） 1558 ※この当番制は、院外処方せんで発行された場合に対応するものです。 防災・気象メールにちなん 防災・気象情報をメールで配信中。 登録は右記ＱＲコードから。 問い合わせ 本庁総務課 危機管理室 ☎ （31） 1125 対応 24時間 急な病気やけがで困ったら… ◎救急医療電話相談 ☎（31） 1111 医師や看護師が医療相談に応じます。 26 と 戸井 悠翔 くん （３ 龍成 歳） たける なかしま ゆう たつ カ月） 中島 健くん（６ 子さん と な り 父： 稔記 くん さん （1 、母 0カ ：美 月） 帆さ ん（ 北郷 ） 、母：恵美 父：哲史さん （油津） はま だ い そうすけ 濱田 壮佑くん（６カ 月） 父：浩道さん、母： 奈美さん （福岡市） ガリ ガリ ぶー お兄ちゃ 仲良 ち し兄 ゃん弟 んと 弟で ★ いて ね〜 ♥ ク育ってね 元気にスクス こ だ か とく ま 小髙 徳 真 くん（ 父： １歳） 聖二朗 さん、 母：直美 （三股 さん 町） じぃじ ばぁば♥ また日南に 遊びに帰ってくるね ♥ ◀ うちの 宝 まちの 宝 元気１０ また日南 ０点満点♥ に遊び に行く いっぱ い遊んで から ね♥ れ ん あき た りん た ろ う み 上のQRコードを読みとると、送付先 のメールアドレスが表示されます。 な !! ち 元気いっぱい 大きくなぁれ 母：百恵さ 父：友和さん、 （吾田） 父：智志さん、 母：麻衣子さん （東郷） 歳） 井上 怜真くん（１ ん 秋田 麟太郎 く ん （６歳） 智奈未 ちゃん（１ 歳） いのうえ 皆さまからの投稿をお待ちしております んに ２人のお姉ちゃ もらって いっぱい遊んで てね 育 元気に大きく っ 「うちの宝 まちの宝」では、未就学児のお子さんの写真を募集しています。お子さん の名前と保護者名、生年月日、住所（自治会名）、電話番号、コメント（ 30文字以内） を記入して、お子さんの写真を一緒に送付してください（Ｅメール可）。 （Eメールの場合は、件名に「うちの宝 まちの宝」と入力して送信してください） 平成28年10月15日発行 No.91 October / 2016 ※連絡先がない場合は、掲載できないことがあります。 総合戦略課 秘書広報係 〒887-8585 日南市中央通 1-1-1 ☎ （31） 1117 ℻（31） 1190 E-mail：[email protected] ■発行・編集 宮崎県日南市総合戦略課秘書広報係 ☎0987-31-1117 http://www.city.nichinan.lg.jp/ 印刷：㈱新生社印刷日南支店
© Copyright 2024 ExpyDoc
