6030Ψ出 2017りΨob bめoΨO`080000期00b

各
¨
Q5b335δ
"boJδ
6030Ψ 出 2017り Ψob
bめ oΨ O'080000期 00b
30bδ bOb"
bδ
6030響 Ob 355o5ob 36oOJO%0
δ
」
Eo6s6l.to
1. 0JJ6('lCa('l6(')AoJ36o (orSSCbCbo qor J!3Ao6,o
Urb""JXCOo rb6C0rOC0oD6 '..
gobJrq-J6o UCCO(nfr,b ArJdx'AloffioJ3{6o
1.5.
It1J6o lt0.r6oq'ob ogr6oQ'o'Jq'o
6. LrbCq'O$otsl'r boUXrOoU
r6ob39bol-r
""
5
"
r6rq'ot'o
"
3o6obo"
J6ar66ra3(r'
tsa6a\)o .
12
"
----"- ---
26
38
"39
" "
40
qps3r3ac'6c&Jq'o bJrBJ$c0o
6.2.6.rcxcoob J6sl86'}Jacq'o tsgtr'arOoo' ac6'brq996ruorr6
" 40
5 2.1 Urts3rq'(')3J(r'J6o Uraojag(,a) ac60cbou 0o0$rq60':
6.1
J6o66i0gq'o brry13$o6cbob q'r6c603ou &6m0cbo
6.2.2.abJ6xr3oQr$cbcecq'cocbobaoc6aourq'oQ6cq'c'tscQc0c6obgorffio6cbr"47
q.os$3bC&JqCb0bob AoC6' SCQS6gboU BCErbCooU o6<n3Joo6Cbol'
6.2.3.
obrr{r3o
5.2.4.
Jdm6r6$3q,o boUXJOob
69q9636o1-r
aSooqxnq'oboJ
"
-
-
tsoffiCbr
"
"
49
52
q)rbJg6s "ltjrdro6gql<nb 2017
$ql"I, b.:bgq'aftAo bra36X$ob
EglsbSb'
bsjr6or3gq,erb 3rn'r6olt JlioCdOtC
ECbJbCb"
llJjsriormq,ol-r LsboCXCO('} J$ACdt otr 39-C AJbqotJr (,r ,,1'rbCq'A$ry(') JUQoOoL LrAbJbI6ol'
bJabrbJ6ou aoc6
urCJSoscql.ru 3:6r'r6oU 31-3 a3\nu a3-2 Jp6$3r adi$rool$q.o' U"Jbcqstr'gr'r JcanOot'
Jr6o6otr tscbrbcb" l)ljr6o6Sqolt 3$o6ob
aoabsq,cbgq, oc6r QJ.r$6r,,2017 $q,ob ltb3q,a$ogo
lo.do.)o, aJ(r,Sr<oL$.6C&Jqr, ACAoUCex'S3oobr q.or Dq'rurb('Cq'Cbot' lt'>ggd3q'r'r6obobs cgr Jr6o6oC6Cbol''
tsCUrbCb.
LrCJd,o)SCqmb
f*crgx,rJo 3oQfrlrolj 38-3 AUbq'c'o Ar5l'jJtq3ffigc'r olr
o6got66r6or' 6r'r03q'b4
U':fuq€$ogct
lrrb3q{S.R; &l,;XCOolr 0Sl$hb 3r6r'r6ob J6x'rgbo UEQ! &'ng)3(trb JABC &Cbqrru ACbJbraobrA'
pcr3303fuo' rU63
0qxclj"f., f.366f, d)$ 3r6o6ob fo3g6otr dor6ocr'J(r' ao6r0CAC6ol'J ()r AoAr6oICq'CbCbo!
ot6e)6<rrJq,o tuLJq,Sbo 0oo6.>3L:
. brbCq€$ogs) Oc,'36Xr3oLr S6xnehpb blmv6oC6oo br6rol'' ffiCq"'g 6Co0r3U 330p36 o6go60r6orb:
6CJqIJ6o 6oqr)J6o Ao(or
dc6oor,rqn 6car6oXyo6<'r6o33r6o o6(nJ\)('l(r'CAobr (6ala(,6r(lCF'o Qr
q'r '> 3 ) qQs gotr3':q136o aJE3CECbq'C6ol,,
JFxx-oJdOo, $o6oAoJg6o t(6(or, o6gq'q;o':' '63CiJOo0o'J'o
qr 0)ol) rqftr6rr.r; rfuetr€rgo.5l, l,Jt6q€ftrgo hcr'i,coocD q-o8o6r6l'c&Jq'o d'l6oo5g'
***w"
.
ar }6o66rACbob AdJrbCb;
UibCqtrA(, k,,J?(coob ts3lyfuqpbou A'r3ql oo&lboqRJr;
C Vq.l,
eclbot doCbCbotr,)
a-"ae"S.rt
.Sq'o36oUJ&€xlOo3r6o6ous0oj6Sqpc0obJo3otrLrlorx'rUJJr6a)6aacbq'c)$q'oq'cbc6ou$3cOL;
6':on
b')EL51bQ36"Jqr) :6xt6$Caot/&$r+x'r66r03& '
. AJAtJCboo, o63('lffJ0oi'
o6qo3r6r'6Cbot' ts3Lrb36'
Aobrq,o(o6Cq,o SCQCOC6oI.D Ar ACb6OqCbob 63grLr90ob
aoDg(')('l.ou Jrucbousa0Dq,a6! J017
p6o6otr lrt<o'd|Jo$ qD3!30od'Ck'o'
UrCr6olSCq'ot' aoJ36obr
Jfx"doou'
boflXroob Jr0o6ob oCbrbCO" UtCJOomqT'rU JJ6{']6oU
$qroU t,bCq'o$"gt'
ar€v6orfrclbcboLi qrr 0o6':6fuboU gn'flac60nL
rrrCJr(,oBCq,ot t !6.r.'JXrOr'r
,lif,gU"f,Ag['3q,ns ,,2017
aouo o,JEaJ6o.,,**, a$sq'90o1-u
A(.l0g5reCbJUJ
pr
3a{elrtu 38-C aJbqrlb tscUJbraobrqg'
q"
go6r6t-rgrrm
,,t
ffif'
**t"-''"p"
38-3
Urdr6oryns6 5ur+'q69Srq brCs6o8C(,ob f$Ao06g(}(, 3ca$flL]ou
6.:o6rq,orrgr:6cbgn aooio36c6olJ
i*ti*L
8cl'rbcD" t'tCJ(r'otcqmt'
$qr,l' lrcbgg0F'€p DqJ0OOolr Jr6o6ol'
Bcb!0;UrQ' o
a"cmool'
"u-3q'a$"g'
ofu('l604or Cg6(,6(9br'
ts<'r6ou oa qo.s33b3bot
br6urWJrr
3r6o6ou 83bbgb" brdrd'c'tcq*dr Jr6o6ou
il3\'oor
rQr b$aJ60cbr'bc'
36.,ftlo.o' $nr€"cstce,q'o
Itbgq,a$ogo.ryqn$ott t,rarrbudr $ljubobab0\x,61
trb3q,oftgo rc(r,Oot brabrb0Fn :JlJ3boba6ghqx)r &,r6$J(mb (,jr$6r
boUXCOoU Jr6o6ou oCttrb0b" ttrcJoo8cqx'iJ Jr6o6oL J6at{fl0od)
brtsId3qr)rffiolrr Qr
3.X9Jbrbq-oJq,C6ob
Jr6o6oCir,CBob
br
,,2017 $q'ott brbcq,6&'go
rq'owo6c63q'o SCo(')tJgq'(,bCboLr a)
eJ,rW. qsL66ol-t tuat))()OAJ
CAST6C6J trJbCq'AF,3(',
JCeoOoU UraLrbU6oU 0oc6 8!OJ6cbUq' aCaogagacrt lo<'AgpU(t,cbu, 6o0q'gbo6 $o6o0r6oCbr ar6$ac6cbcq'o
gc5r6l-v3trn ofucl66>6rnlr ts3&'r$0gbr" (ISAE
3{00
6yr,obCb3bol, lrr36orserfnLn'r tl5\urr6rrtr
"JCir,tBG}Jr13qr,
3400) SSbJbrAoLre. rQEoABCq'o LOrEAr6Oo oo€rq'ot $o6Cbl.r 0CA(.IFC6oU QrbCaASibr Qr $r66!6o3J'i
.,6Ag16r(0, 6(')A AoeCAI(, oj63l-r l-rs30srrnb
.
o
a3lbgStrnbo A(\loo0lJq,cbCbo oAoU ts9L':b36:
Ub3D QttsSCACAo, 6o0qX6lD0
U95fUfuCqgrAC6 o)"J 16r ob O6oB3fuqn3r6o 0.r36x'rgo6r'r0o33r6o QJ
boUxroou Jr&rbJ6,('ldoocr, $r6€at()a06oqr go6r6Lrgl6o o6Bo6a$or Cg6Q6obr' !Q6o36uqn
ofu o60q3cnb l.torrSrqm U€fqC('L;
l$orr6qpoqg
16ol-r orp r6J b.IJXCOolj J!6o6l6xr0tlooo $iff('l(oAC6oq'o go6$Lr36o o6gcr60rgor
brefl&Joqtuc aJ t'rg3d3q,or6o ai J)6s)6oc6o &'lCac(r)
f
aratrec&Jqn
.
q.or
ceJ(r,
QJ63cbcbob
Jr606AeCbq,obob AsoBJQot $obCbo(r);
r6rir ol3 srqr b(r'Jxroob J)&"6Jdxdoocl'j $s6)a"K"dc6qr) oSgr'd'}arcor tso6r6tt36o r%rdmaacbob
JA& io3(r)rA
r6LCbUq,o Jrio6SoJgbol'r tgbbraobqr $rfK,0C6oq,(), tx'q'o $Cq's Jdi'8booo QrA3COr
r6o,'J(' 0rbrqX60o'
BrOJ6C6Cq,o tsgAogA3boL &r,c{JCAC@ agcrnE$s .).Jqno(.!6o1, ar+xnggka3q' 0rEUXJ95C Ar36Q6ob''cD'
no6sqnU$o69bU bQq'A$ogo bcryo$otr
brgU6ree00(')i, i6a)6 f$bcqf$.I3f') rg(r'Or,tr UlAl'JbUFr,b Qrb$6r 16
Arms6oCbgqr)
3rArO.,r.,
cr)16(
aO.6g"o, 6"cr6rq"f.,S.6C6"Jqr) DA6l$b(9Cq,ca('t' S$J$rcCAob 6CUrW Aor3doU
(nUJd'COcrJqr)
6rAr$$COoq'CbC6ol., tsCgillCbrb.
erLJlbr
A3brQp" lqlfxrgCqmt' Jr6o6ob J6crftIJob lteCdggt<p
l.t$3q'a$ogo
69Ao$AgAotr trsgSfuq'l5C' 6r6'Qr (,JJ36rtso aclGCaoqm UBoobSbobr'
AramgC6Cbgq,o cPra3Sfubol-r
re6'fi6Jqr'
,gq.!"b lrr6lr"fud.f, ffiosq,QCbr rc, &1a[6or oLSor 6133lr, 64 qpr6f$a36X0agJ oa!8o' 6t,l6
Lror$rqm
qGCOC* BCf, UtrryfuCq'fl$6 J)6r'r6}a'rCd$oq' 6>o6rqrlu$o6Cbuq,o 0rBpEg\XboL
a6o036xqxn3':6o
rrrggi3cq,ll rr"txof"g. rgqruob Urabrbf6ou aSgrl-rSboor' 6r6Qr (Db$6rtso 6c4903q'o
St6rnglrJo
l,'"o,bC0"lr., ,,2017 $q'ob brhq€$ogI') Orrygr3oU 3>5rn6ob ts3brQ0' ltjrl')oryqx'ru 3r6o6oLr
8Cl'rdE'CbCqor aCBJJACb
lrrcDr6reoqo r6oL Aoa$rQCfuq'o vq'CeJqr) AJ03CACbot' boffidSCql5C'
LDg3d3q'or6rq.o ar Jr6o6oc6ra aosc(r, 6st66r,crvJq'() br'bob 5ro6rqr,u$o6cbocr' ab $r6'qbc6c{r'r
a(')(''b('l36cbob 6cur656oljsq9 ory06r
rr.:j1"oJ&q,ol, urb-cxloo 3oqgfrlbou 3s-5 agbq'oo' br )e'ob$o6cbrq,o
asturqmq'6c('(,J' l6r'ra frpqtrn arag6x\'3oo
JC6,bJdO"g(,() o6tso6oro.r)u frbgo0o3oar6 6racraqr'6vr'3'
(.r 6r(orb6'cbb tscurdq'(9') l6bcbooo bJroroo
5"rLt3J3q.ogo"e9l, 3s6o6J6ogl6oor 6^ro6sqru$o6ceJqnt'ror6'
-2017 $q,ol-r
3*rEACt
t
rbCqf$.gr.r
3s6r'r6oU
.
4
10蟷 600305oOo350 95て ほ
5
ヽ
aca{Ю 05660い 006∽ `
。Q5353006。 し
。3。 (Ю 55o "う 0“ 03。 い ●t3o"ぶ 90い "」 3095oじ Oo6ooO● 0
600知 00b b鋤 工で'0う
o● 0300050oも も59003四 `0
し
や。 000。 6oOで ゛ 0い 9030005000“ (BDD)o05¨ 匈 史
bbbO響 ∞ 090
005。 ∞ 00。 Obδ
ぃ 5oい も0360い
。。
006oooe0 0536つ 05oOoょ りl■ 136o65oヽ ゛ o, 600で 0あ 0で 。9605o6oo聡 Q¨
`0も 、0理 Cい )80500知 00b。 Obδ b00 3。 5● 5ob Oo6oobQo
55000b3)暉 “
」3086obも 綱 りoで ぃ 3。 中
閻夕
び
“
058∞ 500中060)80じ めヽ00boで ,BDD
3o6030o600o1306attp,bb5× 0“ わ 。《p0000い 投 ゛ Obじ簸 00い い
00 ぃるOc、 ぃ5o史 o 053600306oOr13060 0Cや 0・ lう OⅢ椰いし い36o65oヽ o Ob8306゛ 史06ob
6o じo● Ю O"0も
60owoも い 0い や。 い。や0065, いるOoNA95b らxO。 ∞8∝ Ю 9■ 006t1 90も 3。 響り
。 a3“為ObありΨ゛Ob 3(致 0も Oo
8o60o606oい ゃ`駄P006o Ooκ 球取bOじ や 田ら
“ ヽ ゆ 30 おり,(Ю 3` 606oも
0智
し
ヽ
。 000し い。
● 335o "2017 駆でoも し
も
。
bO響 。
6090 りや
36咄 o`
0“
“ 36朝 つ 0狐Bべ PO叩 05゛ りや00000bり Ψ“
O。 少Obo
"6ob6o5oも
び
5bゝ 3b● 0。 9“ 出
00` い0。 も
qb
3`
い 60b36oOdo00 6。 09∞ 5o史 o
0。 50。 。や。355o5o06● さいOo"b3う
b9が
60bじ
し
bbや
。
3史
0智 Э
いで
“
6o0305oOo306o
゛雰
0。 いいも0田 )じ ゛0い 030も 。
03で
000呻
6o
o59060o6oobい
て
Ю
805。 5し り
"5000鴻
D。 6 Ub00。 ●0い 」
6oO∝
30851Db
。
0,6oO沢
5κ
6060b。
86で
も
,0ゃ
60b中
PC島
oつ
。30匈 601136o550Ъ Oい し
や。
oO」
6o"60。 9b00も 。あ 00b黎 ,も bbO史 ∞ 080。 咄 ЮO° b3`605蒟 oOb
ヽ
も
W03δ 90。 6o30も 3。 憫
506o.
"り
0
00o6● o b“ 00《 XDO `
66%ooや 0。 5 0o00め ゛調0, べ6o069」 智 ●"∞
Oo6oo× 00 3bる 。
00
636oa305oOo306o o61"3Ю 06゛ ob 36o。 5o500し ,6oOぐ ゛
0じ 。 Obpゝ
3で
Ob
9・
03o630響
“ qゃ Oo50∝ Ob。 ∞。0005600で ●Ob 903つ 005ooo"
β●
い600や 605o響 05,,」 3085oし 006α "ヽ
。や。a“ ぅ
動 響06● 0じ 90・ 10%5006“ (BDD)
20162019,中 o60b月 309“ じ006005中 0050∞ の も
“ 心
ぐ00“
う
50 0ヽ ぃ い ■
6o O中
9り d00し `い
bo6o史 00 3。 6o55oob 00bび 0300, 6"qり
“
5oも ヽ囀6oう 05o050響 00083060b牌
5050ぃ
Ob
3
096
oじ
Ⅲ
ヽ6o,050058305゛ 狸 0 2016 kJoXぉ
じ
60。 5oOo。 (30%)650 000bOい
ぃ ●Oaつ い 30匈 で 3。
0。 20172020,で Ob BDD oし
005o6B0500り 呻
も
おり60b ObJbO。 00)
も
い 0° b0030じ Onn3口 9響 0い 。
6で 、027%00× 0605o
20166ぐ Ob 30630響 0`0。 031Db b。 匈 o中 060b悧 60bヽ
6055晰 ぅ6o Oo5o6000600`
8∞ 6050Cao 306。 0,2016-2019
qttφ
b500。 9。 5o005_“ m― ob Ooll、
「
3α6側 00605bら
"Pao o。 60“ 3,20172020,智
0い も BDD―
0 6oOo6o智 り
い 00呻 00 356oo5ooo 36o66obo6メ Ю 史
Ob
BDD
oし
5響 o。
6史 OCD 5。 おも。6● う,bOぐ 呻 2017,マ 。し030も
00(b黎 う0つ あ 30匈 史 03メ %う 60o)2016駆 で obЧ Ob24610で
“
6o)2016 owOb03“ 1948o“
Ob“ 史♪ 0(S“ 90で ゝ
つで 。
6oo 000006Qも い
1,2760で 5響 。
3bJ0006o3∞ 05o00395` 69、
も
,も 5」 o6の 回
"0も
1い
掏
",コ
n“
unb嗚 約Okb030b´ q動中 baヵヒⅢ
2016●
0日 ¬
Ⅲ
いいこ
孵はぃ ooω ゛心
"も
“
"円
"O mpnも
5
●o史 b6ooゝ oぃ `69o響 o"54,015叉
ゃo
6ob Ψ 50` 9 9` 9可 も06● o ら蒟 ゛δ
●o鯉 。
4,267 ぅ
“
3o6ぅ 000605oい ,03響
PO。 0“
。∞ un
“
Oo 2016 oぐ obo30も 12 36ЧЮ 5oO智 0305」 ざ
鸞 ば 良 光 時 爬 ∞ 3も 0。 6)20172020ぃ で● Ob BDD―
"(ま
oい 凸
蒟 や。 や。
J6rBc6ogq,o 3U6cooo 6c6ooi6(pJ
lrr$,%6rnto arfuChEq$o
20165
20176
30
55
Ob
11%00。 やい Oo,bOu0 2017 o中 ob
(-oJ 8'506'U
8Jfloa)q,(o).
2015-2017 Sqtr0ouo6ob
2016-2019"BDD
いOoで oo 0060。 5oo
60。 で●●0∞ 3oも ヽ使
´ 0い aoR306060中 もお ∞ 6009,
a“ 0。 5蒟 O o5か でもOobじ 飾
oOい Ψ O● 50史 o OoO● 05蒟 O o5か線 幻 ob 90000ヽ
J6Jq,(.lac/,J6o aJB3c6c6cE,o 0'8
30353調 0"owo6oo 66db。 6ゃ o
`000う 05“ 6り で 0 0。 36o0306ca“ り6o
Ю Q口 響蒟 し00。 ゃ695b,20175Nも
2017-2020"BDD
めQЮ で。
903δ 60。 50o
2016,
2017,
30
55
34"88
38148
2017‐ 2020
6oo6oo
20161
20176
0。
0003oの
6(aoo65qrC6o OaJ (aq'6.
37'a76
q'r6'o) 34'lg2
OoObO。 600で 09“ 050も
も、
o690」 もobヽ 6● 0 ●53oocm
306oo,oも 。さ5あ 3ぐ 0。 ● 0)
34438
36,α Ю
40
50
55
000● o5o60055o6oOo(%。 9
16 BDD
30。 つヾ0
か0。 OD● 。
98
-9.3
-11.0
_1l o
-10.0
-85
∞ 3-llo“ )
0。う。ぐ ο′ ″
\ii)ori
′
い
ff. ioo ",,'t"ttsxs't["
1 1 0305oOo』
[i
●
●
如
● _____
“
6o5o6史
Obbり 中
。5` 響 050063´ o倒s'b60cR06゛
00.26960ぃ 蝸
0で 。Oaヽ
oし
6か 蜘
60ヽ ヽふ o。 0,
““
05o
oで 5記 5り 中 0008305060響 08● OC蒟80い
0736o95o蓼 PO的 500002016,wlDb I1 33。 6oo智 0030003
o05
N蒟
'309600N506sゃ
い や 'い い ヽ口5“ N呻 びが 3ダ “ヽp“ 。
鷺 POb° 5N呻 硼
0b6騨
o
"BDD 00あ
0′
い
D,2016""b3o―
じ哺bOヽ 00b"6Ы 。
い 6o0055000脚
0し
わOψ
ο2ο 16-"1■
J砂 ¨ ル ιa″ ηa"` メ
`^
月%お
^
^^ス ^′ aobc(aoo'
"‐ ^′"
「
6'r'.,;asaaxas(n 3'6or6ocbol
ヽ′脇 ル ιaυ″η″ ¨
60ヽ 830506"Pじ
“
"60。
36o005oO智 o306」 omら X"]● 66●
らo30ヽ
…
a“ 0。 5、 30,b● Jl1000b
剌。●Ob“ 00b Oヽ 8305゛ 鰺ル 。
"t崚
60 0305oOo3060` 6や °27%ヽ
5,o6o009“ 0600,2016恥 ob 3o630史 063。 030b60べ Ю
"6Ы
かり00で や。
6
6Cpqt6ro AaJ-ol, $r6$rqr36o Ar,6J0oJr
aO
..s
L _______―
..9'
―
9ω aめ 'ゐ
―
―
\\\9J
ι
あげο
′ψので
―
.u
ιaβJο ι炒 崚
3b
..$''"b
,g
It
qγ
5鶉■6"
わ れ 。2ο ′
"k″
"¨
br6Lrb36ot,
6r,:6 035bgbr ABJ-ob Qr6A.|b6'o3 trO6U )C6'JJ' ttoJoobooJotr C6o3AJq'o
o6gal6ar0ooo, 2016 $q'oL a5(,l6c $J6OJq'Bo a6oa36xqxr3>6o $6(0r arbooxpr "l$0om0r'rJo330oom
'。
!A)bor6J30 rQbr6oa6rSor'
0rtr3$gq,o6ols" (24.1%) qgr "OaC6Cbqx')boL' (128%) a)6aCbar'
1169(.lg.)o)()
t6('ob
Jd)ief6{oJ,
CJ(,lerAoJUf,o
OCAJo
ffi
Q5tsoClo6ar: O6)56bJCl6Ool' Qr6bur
2017-:n,lo 0q,c0olr BDD-<ro
$f,(nt, L$6ct6elh
(5 8%) (or
6(')A
3b}6obJ0o (2 8oli)'
(0r(Dacs€c6cer' SrdnqJo) 055b5be3qg(3
a')E3CECACq,("$
UbQr6Ck'o' &6'b3J3C0Cgr' ti006$f'ot
aogo
J6oa6(',i5cxicbcq|o 1j!C6o!a(,6otr" l'iBrs!5lj.') "tr6$ottooc6ot'
grraep'
lDxl6orr8ot6olrcr
l$3sq,co(l)tso6Qob(IMF)J6(,)a6(,too'2016$cq,ba(.bJq'c)(o6c('ocJ(j6('}aoJn6og'6(oouocaJo3.4%](araJaStsr3cbuq'o 3560600)
0.4 J6(,ocbogq{' }Jqo"o' rqcaJocbr BDD-C}(,'
t.r Bg,rq6g6lr
ar
5 2%-b acDQac6b
.,6(,,
rvr6 8x9fu0': 2017 $q'oU tr'$r6o66otx'r 0$3CEc60E't''
arbLJttq36Eqr o)fucbcocq'l,
2017-2020 $q'3bob BDD-Bo (6ra)aua)3cbueo 316.,$0(,)
ar 1.2 &looc6o0q'o JUbdOoo '>]sr6fu6tr
b$3olr (WB) J6o66obog' drod3q'og
a.>B3cfubXq'b. bJ6bb3)30bUq'or J'CaC ab('ltsq'oa)
$sr60oqr6Eoq,
(BDD) Jg'oou
re0oJ()0br (nBoooJ(-J6 Jr6o66cr$tr
4.5%-b tsCrebC6u Qr 0.5 JdxioCbog(,o fu6Co''o'
6o0po6s63 $q'ob
(ADB) ooc6) ara(.)Cacg60b5q'o J6obbctqbCbob{ aoboq3oor 3o
5;63oorr6gbolr br6Jou
33o6r,10o3g6o156QouarB3C6CbCq'o30o6-Lr,tnq'oa'rbrac8a$cq'b40o6-ua0rQac6l''6'1930orb63r
ao6locacau
BDD-ob arQragarscfuq'o 3r6orfuoo $rr66ocpm6oq'
?
$enrxa: LIJCLO{o.
IMI (2016) world Economic Oudook Databas€' October' ?s'45
.
Developme$ Outl@I Upd'te' S€Femb€r' 83'22
9grr",, llr lZOrol, e,i"n
I$gy1,n:
Q―
い
ー
09000。 鸞 つ6036o65oヽ o(BDD 201フ
0009o5o60
Ur&'rBM16Cbqx'r
Atl,Cbob o6eCdbol,
aa3 ob
もOo03
。55o6oOob
90000000
td,Er,l, O083o
2016,
2017,
2016,
2017,
300o
40%
5500
4ゝ、
34%
5296
2696
3'■、
400o
300o
3α %
45q6
340o
390o
2016,
2017,
1l oOO
-850o
3● %
-12107o
-12007o
4'■、
-120070
11 5%
2020,6)
60"o6oLoも ぉ。
い。
くり0090u‐
lMF(102016ソ
ゞb00も 6o5300。 605oも うo530
ADB
(2016)6
0bo9ヾ 000。 630‐
`VB 106 2016)7
δ
036o3ob 60305も 060」 000も go
oo5300。 606oも
ぐo2鑢
。あο
1.2.
0さ
030 EBRD
り ● ι ¨ 。Oκ Oダ ひ型
プ%あ 07よ・
″dわ ′
`い
"η
“
"ο “
“
ο
ι鋤 バタつ 6り
か aっ 。
o6pll$ogo30o
()J CJo6oAoJC6r'
bo3aggoLr JJ6o6oU 36odo$3 orbQ)6o)"Jq'o "do{tr,oJQn tso6)6L36o
2017-2020 $q'36otr o63Cl'OoOoCboL Ur36('l66(rto
o6(ooJroo6Cbol, qmJgaCbooo' $J6AaNACSoq'o
6'(,)aC)60 6(,)a''6rq.J6 SrO(')brOSq'CbJao' obC
osBgbgbgq,o $tr QoU OC6AC6Offro' b$ororqgbr'
0ol.rsq'oq96Xq'o o633l.too0oCbou $oq'o
adJ-or>6. 0odqn6s63 goU3rq-J6o Sq,.'lj boq'otr
J6r f6o3(,re
adJ-6o37.8%-LtscD(gbcSb,bJo(or6505.1%a('{nbaoJSdxDbouaoc6)&6bo6oocq'c&3q'oE3cboooocaqbc'
656tsU6QCbr 2017 $9q'Us6 G7 7%)'
re6o663q,o arBSCbcbCq'o crr)oCaob oo53c ('(,16C'bc
boq,olrsor3oLt
3rma6oMc03q,''r ofu3u6o0oc6ott $oq'oL'
t'6(.] au-ao
boqo
2020 $q'ol-t
arJbq'ocboo
28
J6c)0C6Ocq'o JUbCOoo (40 5%-oq$
rqbr6ots6.>3or, rvro6 0r3t6<ngo6r'r0o33r6
a6otsg6cq,m3r6o uu6r(x3cbr
0oorr6or3qSboo $c,6
r6Q6$50fu goL3rqtr6o
g6qP q.orcoOrir J$oOrE-Jd'o o6pu$ogqbob 6$bo6go3q,CbrL
&aJabacq' 6)bq(ra
SCtJrbCb' brgfdgCq,c5C qoJp0C6oq'o
6
6rrd,ali
IMI
S$rrr': ADB
16
N422
tscc'dq'cbJ Bro<rSJq'rnu brCr6ol3cq'ob 6or36obob
q'Ctsoooool, av6oEob
6.>63.>66gq36oL ,,bJO(ljXrO(''
t
$65bou ESuiaugu3fubq',rqo
aot6oo) &brOJ6SbCq'o t'o6oCr6o'o qo6oUdogboLt
2016 qD 2017 $q'Cbob UrbCq'A$oSo b€?OOC0ot'
q'oAo6o 3Ct6doq'
(2016),
world E ononic Outlook Da6base Ocober'
(2016),
Acim DeveloPmetrt Oudook UPdate t3 22
83 45
PTGFCE - DiverSeDc6 a'd Risrs' Jun€ b3 lu
Sgrrm: WB (2016): Global Ecoronic
t gg"*n, rl*l lZore), L"gional E oDomic Prosp€'ts in EBRD Countrig of OPer'tioB' Mav'
,
$
11
&rx'rojg3Ooo 0!6lrrtqg6"Jqr, A{'Jr.rbQ0q$ol, r6r6$qtb 2096 AoAs6oryqrr 36(9! ou(,tt'
1.,lo6arLooooar'ofu6iro6UCo06Uqr, Sf,cdooEotJ (9iri8e6J6uC0q'{o ouaor, 160 rq6d6Uqr,
&6J#IaUq$c,o,
Ar
id,O
lrhJ
6ctf,A!Oo"Jq'o JCOoo, b.rSl.,ite8ooq,() 16 J6ol' ollc
Brocr8rq,ol, t rofuCuooocx'r'ofuf,$06,'Jdog&Jq'c, brt'oror,t'
J6cr&hw
6r
BCodqt0l
cgi EoLrbraour(g' rq6oa6gq(,
pAc6qrSs6c lb(9!6' d6Cq('CEJ oAoL Ai6$CA!'
16r $rffi(')Qa06(ryo 2017 Sq'ol' 6oUxmot' Ji6(.|6J6('l&loo $CAobbCECogq'
AoaJf,oi"J(,Cbocr, A!$CUq! Ar(DUibQC(!4g.
$Erg(.ltsoq'Cbu
oU
aclorbog6Jr, aoorgayJgl, o,"J 6Ao(,Aiqr,l,F,6CDo' oA EICOI',
(ffi
$rd,a(r(rao&'q, Jr6o6J&'t&lo0o
r6.>gg6os 6,rorj3r0o rq6o0eJq' qrffo0o,!6 ECl,,csraoLc$olj 03brb36' go6c6lror
o6got66rgrrrol,
leffi6gq{,
bsao6ollSrn<dr
aJfuc6csE,ol, sD66$,oaE5oo, 0Jooarqr,l,F,6c8J "go6.>6bg6o" qs
t6,Aolr"&Jbqdol'i('r6gddt$o6rOl$uoOgoCqfbCq'oi@O08oti
go6qgolr grr66q108o 6'*'rgF)wq'o bJQJl'rb('cq{0o' 6Jo 2017 $qr,t' k,.Jfr,Ool' &6cl6(,l'
"r6rgo6r6Lu6x)
act q,#,tt 03rqr6gm,. oaou Ud8lqrtuF6cso<'" (ffi l'sbc('otr's[, &,.Jx,coot'
l$r6o66<'rtx'r el(0fu8t 10'555 aq,6 q'r5ou qoclbCtug 8r6ol'')bqg6c'
Jf,('tCCopbr(,8ol, 1,558
ore$rrbcqCq,C0ob
t,r(ftglrJ(t(x{o6g6ruofrGbu6oqr,
1a.996,
610 Affi36Cqtcl36r(9
B56c)(i)ECbr
fuO0bot'
Qtti€o6!6t'C0q'!A acr€56'o'c6! (9rrbqrr0Eo(,'
ao,rSd'e0ol' 6!5Jr60gq'Cboo' ('tCBCEoq' q'o6ool'' ralLo's6EC
o'sEAl6'<,'lCg "ffic'o'J(n caoffioJfoo
Xo6nabob, 6cra 2017 Sqr,l, hcr&$ob Jlet6;(qelJdot0
At'!'Jffifr a<6fr 6StrsUcrt0o0('Cb0('c, oq0LooooCbotj
q.os gobr6bgrrro o\n3qJr'6gbot " Q(,!3UAC6OEo
CBcp.>
L!3d,er06ob<n a!83C6C6qrq
&,ororc0oqnr
1,580
aq6 q,#,o'
6,10
klcxcool, argJ$bacq'cDol'
15'9q6-U
ag.rg6g6lr.
1.3. obgqr:3o.>
L$r'laba560bq'r'r grbcbou
20u-2020 $q'cbol' BDD-oo (br(or0ca*c0uq'o 3s6or6oo) $r6ocl(o&!6oq,o
l.r'rJl6o56otro AifuCECbCq'o 2016 Sq'olo3oU
obeCCuoo 6rSoUrbgq'o UrAUrq'a, Sq'ofl6o o6gq's6ooU
2016 $q'oL 5ASoUO(')U A(.)6!0CACboo)'
5.5%-oL, b(.lq,c) 2017 $q'oboSoL 4 0C6'ob Q(,EC'bC 6s6obJb(36r'
or3gtso $q',%6o o6tsq')0oou
LsSgrq,r,r $q,o3r6o o6gq,r6oolr aJB3C6CbCq'ar 3.8% 6cr(.ao6r. r63oL6ob
qgrgojtror6q.or rq'Ja'3(,qrJ6 LJbacq'cbur QJ cr'JaaJC(lsc (119%)'
9b6(r,b
g3q,.s'b3 asprq'o
tsrUCboU
OcaJo
qb6(oJ )06Co3C (ortsoCtJo6lQJ 8CA(%A JrOCAo6qb0o: "Xr6A6oCq'o6ob
Ar$r"
(3 3%)'
"lJ)bOIA6(.lC6o, JrtsCCbo
(,r ful$o66gbo'
7.7%-cr16rt Jq,CBr Ar6oOX9J,,O6r6l.Bo6$ob"
(4.6%). rQl.rd6o66r3oJ, 6,(',4 arBCAgq, J36cxnp6o grb36ol-t
16330r'.
lrrC6o,J&r6olx! brgo6!8x, ari6r6o\oCbot, AoCf, 0lAr'doCg60bflq{, Jd,(',6e'}t0to 6rAJb0A(00!
BDD-oo (ar(,r0cE!3cbgq'o 3!601600) ptu\6e6qn J6%erw,lr&6. Jc6d(!)(o' bJc6orao6oua)
Ur3rq,Ugr'r go6qntr (lMF) 0o6.:93036oor, Oodqrr6urp $qol.r &'rq'oUor3ob o6tsq'rgooU brA3rqx'r
$q,op6o 0sBg6365q,o
2.6%-0q.o3,
boq,o
2017 $3q'b 3.6%-aa9 6C6Go6QCbr'0. 6r6ub3r3Cb0q'o! J'boot
6odq'oLr dobSq-o3oor6 2016 $3q'l'i
6i6gooJ6CboL 6!6Jol., (ADB) AoC6 aJAoCaCU6CbUq'o J6('lb6(')'b0bql'
o6gq,rgoolr br6grq,o $q,og6o 0rE3365fuq,o 3.0%-ob, br'lq'r.r 2017 $3q'tr' 4.0%-oll qofut3's
J6ob6o95o6rCbuq,o.
Ur0grq(r Sq'ogr6o o6gqrsgo.> - l-l.>0o6b6nfu\lr'r EilrCbob obQgCbol,
J6a,OC6OUqr, osq,.,q0br $()6r $q'oL acbJblaotr or33borr6 Egc-onr6boor
o36obo %q'oLo
aJ6,Oo )36n(.o
^163160 cnJaS{fu)q'.
―
―
―
―
―――――――――
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
――――――――――――
= 三
γ
,"
│…
り
oθ
ぐ
%ρ
θ (Ю a撼
η
あの
2
2ar`,こ
國
enぁ
`。
・
“
"ひ
―
…
―
1.4. b.:6.>63o
r&3oboo
__l
3rlttobr
UJCrd)oBCq,oU UOsOoUSo3ol-r 3r6<'r363qro l.rr6brbgr6ob o69o16610'r)o,, 2015 $q'ou
orhJ6-r33oUoo6o
Urjo6qrnor tr6.rr69o br3J36o b6,u63ra (r6,y!fuJ6o$cbcq,o 3r}6xqbou 0r6cac) 7,426 4q',6. Jdd (xrq'56o
E3cp6o6r
pr
15.8%-ool
&o'br6(,r
$116r
$q'ol, r6sqx'r5oA6
ArBSCbCbCq's'JE ACQ)6C6oo )CJaJ6' 2015
09q.or63bo, 3ju3ot6$ob ar'rggqrnbs 100,6-oor
$q,ou 3o63cq,o 8 o3oL aJ60s3qxrbJao arbcq, scq'o,r6
- 22%-oo')'
S30gofa9.> (JCCQJ6, JtC66)q(J66o - 56%-crsr, Ca6c)JJ3tsol6ao - 23%-ocr' (9r boabCoAo
CCb&r6,OoU 151r,ar
,
Ssitr,o:
r0
e€oClro6A)
6)CbCs,3o 2l%-oor,
boq'o 8o63ofio 5l%-oor.
l$$trEUrqsb ff,cBFJq. b"5Jo.
world Eonomic oud@k Dxabae, o.lob€r, 83.{5
10
3Abb3oq,Cl.,o LrCCbJcrd)Oo CaCS6C6ob
goq,o Aoq,or6 CdbJo6OSo
(2015 $3q'o)
gauhoq,Cbo ItCCbJ<'r6$o &9g6CboL
$oq,o Ao,q,or6 CdbJo6O0o
(2016 Sc(,o)
r S6o$04(rnb
e$laJ8.
r SfnJ530of,olJ
&}Sco"
. o\Jf,icon
.644yfi
r LcnbCon
r boabCon
E
i6Jon
a56.f,8C&,
es6!68C6o
&IJ6'J|'
g,.>6atu 3. lAt4o<'tbo b'dri""q'o bfi6C0ob F',gn -t,:7tt6oaXp-bAo,<'ot,EpJo4OAo2015-2016if
(o)h)6o )Noboo)
'
aoggq'obr bJo'br6(or 23%-oo qps 2015 $q'oL o163'56011bcbr oa&16ooL ar83cbcacE'L' 0ol.ro
2015
acrQbo6r' 6r'b 33p56rqorg Ur3s36x! (ocBooooo
qx'q'r6o
r04
aq'6
6'114
Jc6ooQEo
Jbgotroob
(37%-od') arogbr6(oJ Qb 4'802 aE'6 r8"d (mq)vqL
0c(.J6cboo 1,305 aq'6 raa (xtq's6r'o
6!0
$cq,orb
ArUOc)q,(oJ.
Aoccfuq'
a(,lbeo6J C ScJrOoOoU
b3sldm qg3gogooot' t'6,{9JtC AJ6U$3o'6,c63q'o 6rgq'C6r
LJ3536o Q0Eooooott
03a.oo3s036$3bolr o0s<nr6$o65b$' 6oaq'o! br6c8co
20 1 aq'6 Jta g!q'r6oo' 6rJE{0or Qr
tsCLr0s6otr Sgr6ocrqror$ 63q'oc6nbnor
OCFr)('Atso
Oo3gq'obr A,!bgq"' Sq'ot'
3,244 0q,6, 106 qgoq'Y6b aCJaACEb'
UJ656C(,
gs}ffi,b
t
Jq,(xrL (oo6raoJr
ござごダざ ごござござ∫∫
0
t`
ー
800
1′
000
1,200
1.400
-2014 -2015
L_ ______―
― ――――
2016
――――――――
一
「
ιa¨
「
。,Jわ αa'13● ぐOη し0お い` 9“ メο
い 0あ あ4あ a。 こθ
""ω `欠
■nσ
認 Omeわ ″〃2ο′
"。
"
%。
159ヽぃqり 6。 しoJOm6札 0。 360田 05oOo3て
'0 6ob3060b
bb甲 00゛ aOo“ Nび珀C
い 。い006obomt1
2017 owOb O咽 0° b355o6obめ 00」 び"5 00oN 805“
`
61智 嗣 ず 9otlり 005oo(物 a″ 師
Od5。 "80b3` qり 60 bib06obい 36o0305o003000 6ob3050も
030も
ぐりがひυo 2016 2020 ,w山
“
9'° b Oぢ い ∞匈
∞ぐ。
0。 36o030い 。 lっ 6o
い60倒 Q螂
9■
0・
o
"W
0030005♂
00000
“
=
b
65。 5o中 胡00。 りで°
い006∞ 0で ° 000響
6`
5o智 0
…
0,&り 00°b
qoい 3史 05S bb60-O b660650● `30"dい
0い 。
63eOで 0。 06° し。
ゃ 0536o0305o00.lり 6
が
0
006oo、
0
00J。
6oo
,b350」
oO¨
。
♪ や■3つ Э
●
`6o005oo
。も
"0000`
6o∝ 烙Ob Ъ嗽o“ ,059で 060●b,い ∞ぐ00306bい で
3し 60べ知
o5゛
ぃ6oboで ヽ
o・
3呻 01島 3,by,Ю
lbo0606oで
ぃ 6ぜ 嗣
よ
欧XP° 5o中 い も
'S000q湖
oぐ ら6ゝ ゛ob郷
0930で ●50● `9が 3智05“
い お¨
.“匈 型
q3や 。53"00g。
03095ob 90b3ヽ づ
“
830505史 060b
。。
δ
bq05b 0305oOo306o R蒟 ●0じ ヽゃヽ05°3い 600し
qp aぉ 6o0305o00o“ 059o3500606ob ゃ型 ゛ 9°
5o05530。 , 600 0q∞ α〕
。
゛。
5調 6o305,
°。
10 03oo6oO智 005o∞ β
Oあ0● 596● 6o600。 0い
5い 6“ ゛りΨ°
っo69o9o00 00680CO。 ぃ。
oO“ じ6o30005ゃ o60。 や。●03て
qoも ,o5メィ
6o060σ りヽ
史 OJ6oい b060oO■ D● 001Db boa、
リ
'05o00
03。 5o
0600bが 5b060oNで 。06)“ 蒟
n0305oOo3m
00・
90“
10も
o00nη
0●
3“
00eOい
505o智
ぃ
t● 0お じ
6803° 0° いで`
Ю や` りδ
。
。
5 9× 9c●】
“
b。 ヽ obo OoR3050&で ヵ ゃ
Oo● 60000 306a喚 , じ
006800。 。
‖_:n―
o10。 ぶ`
bヽい
""的
瘤■び
、ヽも
“
0… 00q" o5q"3b006ob∞ %o3 が00005゛ りでo0
60bも o90」 a紳 0蜘 _Ц
8306Ⅲ Э
)ヽ 蒟0-o。中いや゛伸う
o30し ,
ぃo5。 b6o006oも う
0。
60智 0 10 0智 0じ
0300。 600o3 o3ooOob006o ●o
003000500o bb030 'b60o"∞ 50史 0。 0` 36o0305oOo306o ぃ
。
3∝ つ
Q'Ob υ゛Ob303幻 0, 30b3。 9び¨
も
006メ 5oも ぃ。
30bo00bOり
ゎOo ●。00nつ00で ° じ
005■″
“
o5“ 6o30。 , 6o0 9o30006oOo O咤 Ⅸ000b 90000000
3o彎 oo030も 00じ め500bo 3ヽ っb06o 5でも
ぃ
Ob u)欧マ蒟
60o9∞ 5oΨ ooし 取 ¨ o00656bFob bい 003oo30b 00009Ⅲ
oOも
"600b(GFSM)19866で
5tlttq3653し
6q"“ oOじ や000000し ら。
。も
ぉ55o509ル で0
6o,つ 60。 Cり 知 00b。 -56い で0つ し(GFSM 2tXll a"Ю ゃ¨
"600b OobcP3001や
000000(30%003 Φo6
2ら b6boヽ q360響 o60(DЮ O“ ●00000い bO。 3t100。 qり 6o●
050`
で
ぴ
"3060で
“ 5Q6oO匈 く
360で o35N
0oO蒟 oOい 00)5。 0。 恥飾 0゛ 。CFSM 2∞ 100_0い Oγ 15 00b003‐
"3005調 50o600
5
00R06爬
,や
。
000bも
090800000b0000智
。
が6tlb3。 3● 0。 。 CFSM 1986 ooゃ "3響 喫
“
603090b3δ 5o50900wo6。
00bOで 300,0調 o66仰90b00し 」ヽ
ふ 。 が讐 響
9Ы中
pS―
05-5oOom 6ob305ob
bb"90b3-¨
qpお∞
q露♂000● 0000000bい 出
o5崚 ず開
,
凶凛か
“ もb5)イ"颯じ 03つ 00500o,爛 0や 605喫 o
"…
゛ や
や ふ 匈 0゛ 。9う 蒟6oOo5oぉ 。う
“
“
b゛ o58060、 Ooo あら
型 00ヽ で,o6o06o3mヽ Oo006
o50ぃ o00609"006゛ lDb Ooも。
3出oo006o●
`“
030,や 50。 006
9b」 006)Qや
Oo0000智
6。
` 。bO響 060で 0。 00。 3鍋
。 5“ ● 30響 型
B。 」脚
3003。 智 Ob50505o,徴
00o5“ 60欧,で o
oq耐 0゛ 0も
Xつ
じめ 噛
も 0006
bbO%oも 00o003`h"o゛
Obや 。 Jヽ 6゛ 。 00 り
P・
智黎
O020` 3い 390い 0中 ゛ 5お 095030305“ 03● 50000い ,"
ヽ しOb6o3,355b360で 306ool■ o,
じ 。5bo60叩
∞尋
b000-"鸞
引
0曲
ミが
ら
“
90い 00
6° 0'や 。
°b“ 05-bbう 6305060,。 Q600"ψ O'dO t160o響 oヽ 。
bOb¨
。OQ000b。 で あ の 出 ° 9う 。地
JhO●
譴り
`
い
"゛
3“h゛ b b。 。も0ヽ 6o30,03003。 3006ob
“
0。 30
,"。 6う 。
`
50bOΨ 。
606。 3¨ oo"6 9oJoO“
3b,“
ら
の
3。
36o6ob%∞
」
30860。
“
“
,6o09、 ρ 。 い60oob凛 輝83Ю °智゛。9。 0030b036o3bj060,
030。
0●
10005oOo 5o3b6●
・
“
o3
"●
い00“ Obb。 。J300500ob 06an“ マ
ω8605o30305祠 lヽ 99う 。
0蒟 8080。 950b“ や。o36o353006oじ 」
ω 鋼 Ob 03m5oOo.l郷 0 000b
0"終 ゛も b硝 。
0002b035oし ,6● O o030じ ab603 505t"6メ や
“
603お&蒟 0` い 9000010で OQ“ bQ。 903史 Ob000(爛 中
2014,ぃ
)5メЮ口
沖
ΨO調。
0・
ぃ %yeЫ
3。
か
,a“
Pb∞
`6
`駆
0 0。 006oo中 oヽ 0。 。 X"
ルヽ
し
・309∞
36“ oも 00bめ oδ bOで 助 o“つ 呻 0い (DCコ )b″わ 智
0。 036o3δ ♂ 06ob
凶 。5 30柿 nc00 0日 `中 W50で
6bo60oOぐ
で 5 で。 3065"55, 1ヽ 匈 螂
゛り
“
u brCrf,qCqolr
of,tJfuq'o $5ct6o -cJo6c'aoJutr'(' o'3ollUts(,caoL 80l'rbc8";
^
3
$lc)6oAoJ36o 956(0.,[, ACECq'CArr], 6U6(m3)6o
bA&r Ar
(,TATOC6oo, psb;03o46J-t L*o6(,Cbb
LCC0(rt6tc'
'b0arDebotsbUq,o 6s3r6og3<D6oEo336o grCoo6ob bJ3q'c6r b)Cr6o3cq'ri' tsouJrq'96
sq6ots6gqoqs6 6r8o0(r)6r6,C, l,$Cq€S,gft qCArOot, t sarsbJfd, BcErt{&,o,, a6dgEC(x,3!6r'!, 6rra
or)omCoq,o i(')tooop6o o,"J 6CS\},'Jfr, g.{yrOob tCAiSqt6') !6 r,0n6,C0q'Cl, txo6sq9, oCa6q0q'
brboro$ qu 0$g56,ClCg'o oS'i, aCbissmr' 6i"{C5at06qo Ecbdr'5o'Cbq!&'(,'' 6'10 DragJ(''Cb('5
qD 0rt6qrN'r ((,ffac6ool' lt6qmt'6ob br6oltbU'
br6boqpJq,o t 0c6!6c0ob 6c')qr,ltiUfx"bst'
1.6. lrrbgq,0$ogt'r 3sq'ob
aQ06{x'tbr
aoC6 a('la.br('CbUq'o
2017 Sq,olj boUXlOoU 316o6ol-r Jr6<'rg|$b o116 C6o)3ol' tso6r6bor Usao6ouo6(,b
,,0o'rsg6oboU
grq,oLj'
0q966rrq9obol,
r6rq'o$otr" qnJUac6oo 0o6agq'o
aa}Jfac6ooo)
bts3rqx'r3sqrr$ J56rooq.otso (2016-2020 $q'3b6o)'
0$6rq,otlcb3q'or 0ors3t6o6ol.t 3rq'ob a(oa(')ar6c(9br
6o33bob
t6o6o66 l.rrbstol.to b0C6)6cr,r6 AoAr6.r'C6JAo, sbmX l.rb3rq-orbb3') 6u3r6o33o6o0o33t6o
a(,lQ3q'o CgUdECbs qprbrqaS8ol.rs3gosbo
bro3rq,ou$o6Cboo,. .>6rqmtob J6qptrtso b$('tgCbC}Jq'o
0q'o66rg'l6ol')
UrC6oJaoi6otto l.,r3rq-Joo gofuri.r do96: B$06oq' UrbCq'A$'8(.) 3iq'ol-r
CaCgECboUroBoU
a(.)(ocq,u. !6Jq,obot J6('locttBo 0rbb''qPJq'or
Jo63c('J(r, qocgoooool'r
(l'rts55qx!3x.oor6o Jc{6oo(r'bro'3ob)' boq'o
aJbr$coou Jc6aJ6c6ocq'o
q9> t6xrq13t6o
63rq5rto
brJ6c696$ct
dJ-ob
$6(r,br
qg)
0qb6rqobr'bC'
6o0obrqlC6o 6)O3q,oon JU6boU C16clr636)(n 6oJCbol' Cg&l6o dorr36x'rboL 3rq'ol-r
ojoqps6, 6o0 )Ecqrr$Oo Areoq1gql tu36e6Jsf<'r6oJgf' CSglQCbtk'
6sAcrAeo6r6C
f,lss,cffic $gJarfulosol, trr.pyq<.o 6.)qrqr, tsgo\'g5s o3ol,,
alJa€tD(a, aq6f,csmbcr-!
ao$iE c$cl6oqr,r lrica6r,.o(,f,olx'l uslqtco,'r gssQob Gi!I) aexnqr*
c,(,rkBc or$xrcla6etroJu6o $q^,!aou' 6%s6o o6qr6oqp'{a6o' dtg0c
rq'bioxrb
c(ffiqr8la
J6oqnto 0r6obr)q,Jgacl,
J'6bo6o(6g&3q,o
Ac11CDol,
2. b,:bgq0$oget
tC6r3q'S!tr SJqr$ Ae66']QsSobC'
bogaS$ob Eg&'rls3qrgbo
2017 $q,oU brbSq'0$ogo bo31x6olr Jr6o6ott SrfindooU 6obgq.o3oor' 690oUgq'ob36olr a$gr6o
2016
a$pfufuq,o 10,555 0q,6 q,r6olJ (xr6CtC &6ouibq36'5 Ar 4lO 6q'6 E'rd)o(,' (4 096-(.)0)) br('$3r(flr
s6rqxn6ogr6 orBpfubgq'b BCa(,)L0q'('tbCbolj l'06flC03tu6o
$q,otr 6oUXCOoU Jr6(')6oo) 6r6t,rtq36'Jqr
urlql3oo tscfad.r aorr, 2016 Sqdr ctfunacFft' 6{Co,c&Jqb
sc $scl(6re.,r I 79tFor6o, bc{s ml7 SC(,l, Jo l 5%-"s6o Om6c'AoJfn td'Ar''
x o('l.ad, oJfud,rqr3lto as,€fxr6'{l, ('r CfrSEJ(b b$3'r' 3rqrr'
u lrrf'o,.iadtolx'!
J6c%6o$c&D s6oJJ3aor'ao
2016 ScQl,
t4
、 ゃoOメ 0い 3史 060b3003o60500め
Ъ6Qob o05Q050000 bOも oOΦ ゃ゛o3う ででびりΨo6o60じ Ъ 9うも
“
llb bb3。 3003o605ぃ も
。o00も り中 旬。
00bう ゃ.3850史 591600い wb6o oぃ n∽ 6be O∞ い う
00も b。 。
“
5050oら o5も ヽ 0360史 o00830500璽 lDb
,905、 6も っ6oう doo3050b 3で゛0ピ 匈 b9020165智 ob 009Ю 00b 3。
。6緻 ■で0も 、
0 1350史 5響 o6ooD 03o6● メb 160096)
●o50ヽ 05o5oも ヽ 。36o(900■ 響S6o), a調
b6o9o5o6bり 6oo」 oo30い も3で 360し 3003o605oo
,
,
T扮
●
8170,499
も
03(rⅢ
)6*otu6uJ6ro
'つ
rCoo3tb.lJ Jq,JbJ
sobJ6l,Cdn
繹
8,555,000
5469,340
0わ
139,416
m,000
60.@/o
71g74
9O,OO
1,j,325
90,000
0.O6
607,130
1,660000
`θ
あ
。
`つ
ぐ け
“
21い
″崚嵌,ο O
炒 οι´aηttι θ
8ο
"ι
い
∞
080。
2a/o
4.Y
6'""
うOq″ θψ
“
30
"5"'m
ttο ιのあ ιθ
ttη Oメ ο
l●
"50,00ο
い
咄
00°b3` 6oblDb 36o側 o00,"0000も
う
。し0つ 6」
8306゛ 0智 08,7150い 智メ
Oo00b。 3史 0。も000で Ob
a。
`犯
`い
20176史 obも 。も鑽
O。
1,361,388 r,275,000
llr5qra,DC0o 9,891,m lG'"'m
り′ 火
ぐο′ 乏
1906
8,715,0∞
225,000
Sqcbr
og
n"
¨
287,3tg
r.JJrBCbc.r
s)qa$uq'r0!6o1'j
鮒
“Ψ師
b06…
bo5“ 50智 oO。 8305゛ Oqp
。3で 0。 Ob“
00b璽 Ob¨
ざ り 6o
xOい ●
●0も ぅ
8,1700w5史 ●
。
0(判 К Ю °b3● 5o5m
Ю ゛ 。20165響 oし
,じ メ
XO。 5ぉ
3め う
24%oo N゛
6r6lrrcbq36r,Jq' o()C6(')brb.
2016駆 Ⅲ もりい
l.!)Bdf1lrrS(o
0oht6ob
NartJrb{n
a',)alc|ceJ({, R{d,cauectr,r
biA,rlrrblAo
oA&ldtrt) ArQ\,lrh)Ao
irarurbreJ&)
ljloradribrqo lcodrraq$o
Ub3r
o8ol, ACbtv,JqCb.)
o61
oqnL I
劇
2017摯 でoも ∞J。
,1郭
62 696
2,439,OXl
980000
フ05401
72い
523000
3,802 QXl
2.117´ 隧
2 0861χЮ
&Qrbqn
2016
1鰤
“
'
55^
4012,lXXl
1085000
10120m
702,219
69 496
75p∞
45295
ω 496
25000
300602
1212496
7,980,罰
5,177‐
64 931
861〕
"
25000
8,1フ 0,000
か
溜わり
メび、ル la“ゃabの 懃 ろあ a,λ βσ"σ のく Oρ
のⅢⅢ四 ル ιι
ο わぐ043`x"お
"t"a鞠
“Dι ο⊆ゆ
…
0の
`″
じ 5o5ob
う
も。ゃ 0で 0呻 も'N“ 5o05埓 oo,豫 na 2017 6史 obあ り,0伊 3ゝ
瑯い
6お ●00b゛ 。標
“
3`0側 000,"000ob膠
0懸ふ ●“ ¨ ♂ 0嗽 'あ R306゛ Po 353 0呻 6智o6-(16 996 oo)a蝸 .0い
"い
“
“
ゃo2,4390智 5智 蒟 0じ ●050ヽぃ
06“ 350智 o36o9
06%い ‰贅がつ史Ob。 9℃ⅢヽRメ0。 ,6つ 0。 Q5“ 50響 0` 6Q“ OF3o
納
う
000。 0゛ 。 あ ヽ
"ゝ 9o」 b06゛ り史 b厠 000bb3中
。
0。 し
∽b6530, のり
踊 マOb 000306も
駄で
oお じ ら。50o3、 ^.6"o
で0。 ゛Ob
ぃゃoも ヽoゃ oゃ o5 0060ぐ dbO匈 `
" 0000bり
5oOo6o¨
3 ob ヽ岬 0 0o03oも 3`0´ Ob06」 っ智
“
'0500o
000。
600o゛ bb.`00い よりКЮ0 3090J“ 06“ b060oOで 0。 つぐ0 63ψ O史 0“ ∽,2016
ヽ
830500Э ttb。
。
。
や50aら
0
00o00も
o5b調 ,ob。 3智 m δo9“ 黎 Obら 蒟 調 で Ob“ 0。おル `マ。5 0α R00っ 響
-6゛
駆で 0じ 10b586oで
“
5oOo3RPoo00● Ob &Uω 00, じbb眼 。lo90 bり ●000し もoatlob06oも
6o00δ
じ60で o●
い3003bΨ Oも
3`
0000。
い 00)も
匈
。00。 し0600.2017駄 堅豫,0出
`靴β 悧度Ⅲ 騨 ヾ鮨も`´じ On3-い
“
l'l}o6't,rCbb'
qぃ
や い`欧g型
…
A<';3gq,obr erAr6Cboo Q$rJ&JoCOrl''! Q! brEAJ6OC0Jr
2012-2013"
2013-"14" 21114-"15" 2015-"16" 2016-2017F
―
―
lr.6!q',)b!bJqx't
03m6
―
―
―
8896
―
―
―
―
―
Acl8obc.l)
bJasijJbr(n
bJ(DLrb(o
a"a'octB$e.@
.AJo6Oob
6rarb5b{0
LbAr 0JQrUJblAC8o
6-dJ
6O"CrJd- 00J
uLCSo{, (m6C
―
―
―
一
―
―
―
―
―
―
―
102げ る
571B6
238● │
-027● ●
1163。
b
16496
16920t
‐
52296
276●b
237晰
‐
44196
‐
466391
-6.3390
1582%
627。 。
8469t
552%
949● b
121Ⅲ
74/● ●
162296
72196
616q。
26970。
82396
146● t
‐
4‐
949● ●
-43596
o lxn6
86696
6280o
300る
4∞ %
5"%
400る
078● ●
‐
24 73ab
2ω %
33γ る
0引 yb
858●
●
3 10%
872●
●
4 1Xpl
―
Ao6rhJr'
OCo** Jry3-J. \Ydtbt) b*'@JWb
tlrl'J(r|JbD.,<n aCSob$sM) fuxYfro UAaJnh A$ffiCbo'
4ffi38a vg,t'
―
06001・ o0606o
4 ant
ACEol"S<'CboL bt6<nb OCAhb
Ab6o<'o 5. br.-Jg'rlrbtpe.
'
―
97α る
0'♂綺03薇 hao3m
6o6c5{-J6o
―
==______―
ECocirlSq,C6o
L,JoCoob53q,o
"
ru5 funL lN/J(qAo &'JXx'* Pelex, Afr'rfudqJ(a
;l-rX33 rqLr6o36s3or, r6md tr'r66d6<'rbq'>1- o$f,QCbJ
oAJcf'Oot' bl(got'rutAot' l'rboo
(orACOAoq'o
aJts3c6cbcqot6 ooa!6ocbrBo oaJod)Oou
Bg6oUr3q'3bol.r o(louq'(,)bJ 336rdoq9' 2015 $q'ol-r 696d3rn
6'10 66o83fuqn36rq'o
A3Aobr3q'C0oL $f'(rrt' 00AJo 14 7%-b tsCDab36t''
&(oJrrbrqoob U;boor 0ol.r.>qgbrr
atE3cECbq'CbU UrgS6JQqCbo') ib6C@3C'
re0aro0br 6dr0q, $q,CDtso qPJtsojlro6903go b6Qob OcaJob
oD6ard)olc(, "dof'ooDAo x3o6o6o336o q9> go6s6l-rgtio
6xnA 2017 $q,.,U k.JxJOot $6o6ob &r,(')&lol5c
0obqnp66q'o oAJo6OoU aoggqnbotr
obqnJroo6Coou" (mJCACEOoU AobCq8od" 2017 $q'otrro'3ob
t6eob
OcaJo 8.1%-olr
qmfut4r 6s6lt\3r+6qn
f$adiQto'
J6o'dEcrto{6c!(tt) ooK[|eol''
('fub"d"
16
,Joq'l-tr CPr oEia6ool' Act00q'(,brl' Ea'6ol''
(Daq3oooo' ('l1'$'gqc6'i'!
r
cq,irooc6('tbol, Jocaoooc6oo a$,Jtggqcgr,r cf'omqrtu rc,cEc$oo),
oaJ(rf'oot'
ar A!mr6Oc6!U b!3<r.x',Cblr, o€XrOPl, $6cl6Jf,c{ily'o' $5f6oa6oEq$
oaJ('l6,Oolj alqoJrrbJ(r,l, brboo, 0ol,!eCD
tr$rtxn66<'r$rn
AgAe
Aq3gqnbr.
a6d36c(x'36r4 0go6qgb'> (46 6%-oor) Ec1'dCDd'
$rt!6oq.o656oq'o bocxcoob Jr6(,)6J6(,)frlooo)'
a('lAobob blQJrJbs{go
Aoure3bo ACAobJ3q'C6ob AoOUq'obJ 39r6dt'ry' 2Ol7 $gol.ror3oU
bJqoirlbJg,q'55
523 aq,6 q,s6ou cg(,bcbcr Qrao0aoq'c!'
6rg {57 aq6 q'r6oor 6$q'cboJ
2016 Sq'oL aogax6ol-r 3o6o6ctor
rl4on 833o)6o ts36go63br 6r6Jo6obcbsq'or l'Dbr('!b)bsQo
ar6lrr'be3druq, 666gdr 0rB3969bgq'9ca.
6rara3q'o0
6'Cga'}6Ao(r' (C $ Cljoa)fudto A(.l()Cq'oU ArEC6A3oo')'
bJbbo60oCq'Cb:,qo
J(.l(oCCLBo
reJ6 Q)obcb6cbJ 6co63cbool6c03e'o
r0oj63pqe3b.) 2017 $q'ob I o5636o(Db ('r a(.lbcbolr br($brbJ(no
(6r06r$oq'CbCq,o) AotCbr.
bJaJ(lJ,Jb!(,o 6c6.'lljJ3q,cbou oJq,Jc0q,o
gb3br3E
c6r
3oa&.r696$30o1-r J6oa6o<bo6,c6J.bc
&6,$c'Jqo
aoa(n6r6C $cgb
ar.libQobJ lrrbx-oJrJb{n x.o0o6ol6rrro69bol-r J3<lbool
5s6bo6go3q,9bgq'0.:
rpr6 bo6gogq'q.ogbr
l-rr3s6o60qo3bqxn
AobC(o3oor6 6q'oJrstr4'oob 6rqobc9r
6qoq'3bgb0rr5' 6oaE oU
trrboLror3otr
14 q.oCJCdb6oQ!5) 6rQ)UrbJ('Cbob ooo(')SSq'o
(TAoCACA'qoJ 2015 $(,ol-r
AoC6
6('l' 6r(Bq'rQJO orQJurbJ(nb AJQTAbQCq'CboU
AJEUrg5$6I,Jq, l-rsbrgcoEo 3oqr36tr0'
bqooal brMol' C6ooJ6o J6&6o3oU AJQi'rbJQcbobJo3otr 6r633or36oq'
6sq9rl.r$4p3bob aJArbAr
J6cDo JE
bJbJbo6o J('l(ol5C'
acoc)lj3qo
ts9a56rq9' 649rbrb46bob brboo bo3xcoBo
6r6b(.l6oocq'Cbuq,o $q'oq'gocbol'
aUbq'6o' bc1q'('} bJ6$caq'o JC6(xn(ooU
Urbt {icao or3cprJo6S0q)Q or3u oU6ob "ljb3r aJaJrrbJ(06ou"
aobc(Boo rarLos6' l'iJ336r(}qcbo5'
Sca(.boa bQcbr aro)o (.orJq'rLogo0or'cbJ 0rQrt'lbJQotr O"'lcbob
c6o!(" t,ca(,')e6oa63q' Lrrb>tobo 3oqQtc
6o0
Lr36on-l-rrbgq'0$ogogb6q orQJDbrQcbor6
o5lglurbrQcbo'
aocar6ocal r3o(,6(,)aou6o 6cbJubq'oJcoour QJ aJ6oo'nrgooco0bou JUcr)Sboq'o
auW'8oJ rttJbuq'o 6o6o66
6o0q,gbog QBq'Jltogo0o6cbJa('c rUcac -bbs 6lQrttrb{ocbot'"
bocxcoob aoa(r,6J63 33U63qrgbotr 03lr':tr3b" ttb0qa$ogo
.,t}rj.>6or33q'olr 2015 $q'ou ttbcq'a$ogo
ru(oooobL)abrb36ou0obux63br3orqo6ots6.>,rq6o36gq'oaoQAoarAr6$Cgq',l.ro6oryq'gbLrj66ott
(dm6ot60
arDboq'o'bCbJq'o U!0rqturbsqgo ts3aotr:3q5bob
&trxcoao
rbC(€trog(',
$q,ob 6$0r3q,o6$o
t
15
7 AC.)ra6{''' N!4o7 66d)ECbJ '&':SlxlOoL a$olj3(sbCbob L'rtn%(6-' Je{Cbol'
b6d$3biso o3g.rqC6ou aCor6ol.'
l$JJfESc(ob E '6r5l;-&'6'tlof'r' 2007 oqrtr 22 eacafnL N"1226
tso6r6td,r a(6.&J6)oL 2015 $q{,lj
(,JfusqJCbd,0Cuib|o"
Scbbco
ll
tryl-r$o oq-o96obob 0s6brqb(36o1 Ab6$'
Orq'JCOq'o 0r19irrbsq,C6ot} qx'6CbC)
orr3olr 6bt6q 6r3q16rU rbQC6b Ur6r('!l''Jt'rQo SCaa'brgq'Cboli 36o66o$o6C65'bC'
3U p3r6.>tr363qro 3o
(lMF) aoC6
J(6ots6!q,o 8oaJ6o3q'C6oc') lDUS6rQRC&'ri' 6xqa UrC6q'rao6ol'i(.) bt3rq'Uoo Sc)bQoU
rb6C6o63bgqra,
JrCaC
ACtsrUCbob r66r6oa"do'6
8o69crp3bgq, L,:jfro63q'oU Ur6rqrl.$bq-oo L'obooAob Od6oJU6o
r6ttl0!q'o J6riOoJJ C i0q'o(') oC6r
bJbrerb)bJeo tsCoobr3q'Cbob J6xn66(')MCbJItor6 (pJJr3@Coog)
lr':pro D $Cq'ri5c 6gq'oo 6CQ56or)'
QorJrtxlbo 63r695obb A-A$ D-A('C'
UrbrQlbrbrqgo 696ob3q'3boL J6ot6o'bo6C6ol'' 36(')OCl'Eo
$6dmq.o, IMF-oU 63o636q.orgooor,
lru0Lrbg6ob" AoC6 ar,l6trQC03q'c)
d6o636gqo3$ 6oq,U 36<.or orA')tserb(oCu trboJ 'tsXdoltgqrgboU
pr qgsbg$rb l.tlo6rogbtt'
r6rq,oooJgtio o6tso60.>6or, t6o0Xqrog r0 g$ritg 6$3oorrf6bsbr
ACBJLCbgq,o (C3q,Cbotr
2.2. l-rb3s ts3Oobr3q'gbrt
2017 $q,ol-r
bog1J$ob
3s6o6crb
Jdxn$$oor
l-rb3)
SCaobr3q{bob b$6r'r66art'<n ar83cbcbcqr' 280 6e6
2016 $q'ob boglxoolr 3r6o6oot
q,r6ob e(!)6c$c ar6our$Q36r, 6so 'o aqf q":r6oo 6r3q16or' 3oq'63
lq6o663q'o 3q'3br do6rootqorq bJ6'Jo6ob3b3qor 0C6CrJqlo
0rBgfu63q'o
6564316o
6s6|1:'bp36r,3q,o
qr
a3a3orr{boor (37'6 6q'6
lrb3s r6s3qrrl.rogoSoriSb3q'o 036olt3ggbob
q'r6oo)
3qrgbob Oc6(9c60oo(,'
agbq'oU b!36r.rs6c-lto 6r83563bgqog'
(2.1 3q6 q,.:6oor) biJololqgCb! "ts96o1-u3ggbo l-rr33o69boq'oJ6"
Jc6doqg, 4.0 aq'6-.,@r Qr
l
1 oq'6
q'v6oo' 06ofu6br' futtb':aolsq "Jdx'6c5oob)"
cgd "acaoQC6Qcbob"
0 aq'6 q'!trr)o)'
A3bq,3bo, boq,o ,,ir,C6oob' aJbqm olbd'QCbJ 3
630olt3qp6ob ar'rboq'ot3bou l'rJocDbo JC6doqo'
rqtl6o36.>3or, qn3oQCEACbob biboo' AoU')QC6o
acrooq'ol4bgq'o r13t,36bolt o(oc6olaJ0
re6o363q'o agbq'ocD aoaQotu6c $q'ob 8 o3ob aQ0oar6cc)6oo
(2.5 0q,6 eJ6o) 6k.'qx!a 8.7% 6cJQ6c6,. J6Jq,oboc6o
217.3 r(,)ll)o q,J6o Qi $q,qc6o 6960olr
(ao6oE otCb0go aoSoq'oCEQCaoL
2014 QJ 2Ol5 $q'3bolr 6r604q'o6;tsoo
OCbaC60o! gojbot6q.o3boQr
03x96o6r' a3tDbraoLra) o'"J 6lSooBqrl'BEC8o'
oqgg6ob$ $q,o,Jd)o bC66ot ob(.)q'r'rq 0.4% p> 8 3%
A')bq'otCbttro't6
gr6ru36gqo $q,cbol, Arr€€!8q's$$o Q('3(xpCEACD'tu L'boo ACM'rgqtsol,,
oo g8O[" o<'o ernoeoEqaoou ttcJ6o6&'rtx'r aifuchogri
a|Jy38(*'Jqcg t o6d,fcPm!l,' i'cac
16
IMr,
(2015): -Te.hnicar Ass€srheor
Repon Tax Administr-:rioD
DieSnGtic As€.snetrt
Tel -
Perfomalce AssesmeDt reFn'
Counrry report N 16,283 43.37
hnpr/l*v.inr.orlo(erDavPub6/ft/s,2oldc!15283
pdf
18
lrlbCe'AsoA(.l JC(r,Or,lj l't6t'!b06ot'
er0C0AgJ Joaouorl.,or!6r? 0C.rrcbboCo(fu 6.$909 b(.tr 6o0q'(Ebr,
6c$lrcboo, bgo6ori q,raloCDoor, $C6caRc0ot b!6!hoq,cDr tvxT6r'xlg (r,3oqC6('cDot, lr$tq &')tm
alB3c6c6q,ot 6.:6lrfu3r6otr,
oh
Sqnl' 6!B$(x"6rao aobo
lr!0oUD.1O(',
a('l8oqr)tcEd'
,q11!r.-:*".r-tcqt6.-.
20176
2016o
8o%Ю
い
酔
ACAmLrgq,CboLrJuo6C0oqor6
J(50&16d,
曲
ar
Aoaulbgi6Cbol, i6C,)q'o$roor
r(6o6ol\Yrroo0qt
aoLr36,Co('c0o
38367
76739●
46硼
2500
217
869・ o
1410
12,aXl
lo,873
9o61● ●
15 1XXl
75 91Xl
35384
4662%
80700
フ0800
33.515
4フ 34Q●
76700
1お 9
3665%
0, 2
7
lrrfi68S0o)
Ecbrgl(,)tsq'o&oo)o Oltu6lrtsC6C0o
3C6CCq'o e5 lrbo!
!6rJq'JhSpOo@Jq$
38,416
5438●●
13146
547730o
m m一 脚
4 6 2
50 GXl
m m m
"♂ 62400
,
l$6d0oCbo (XrC)oAC8o Ar
。
76680o
ArarLrbAS{,r0"
ar
0…
49457
a)
J.lrbr6rlnno $!b()o 8rloQ:]qn l$Cob0q''
0.)0t$b:y'itor
1961
64500
6c6$
lrrCo6q,obs
,中
107 21Xl
33853
3158● ●
69600
320,000
170,255
532096
280,000
068ol,aq'gbo
Lgq,
o JaaЛ η
0あ れ ヽOφlι οい わけ
りし
りぐ″ο
の ι
“
"動
b660o30
2017 5響 oし 000,000し 3。 5o5ob 36o側 ooo OoOo0606oじ oo69060o00 b“ OoΦ Q00。
36o。 5oヽ oO。 3305060響 o
00ooゃ oも 、
、06o0000b。 3ぐ060bし 。
おo5」
06o3060)“ Oobぐ OcD 00も う
り
れつ
Ⅲ
く
θ。
`ι
O″
6o000b(Xorn。
0で ,bQ5“ 50で
30る 。
5o中
6o5も oヽ R3“りぐ 。
o50060ゝ 83050匈 qOo5 0%。 o60い o叩
6」 60050b∝
囀 Ob。 ●600。 6びnい oし `
O鴨
り智
600知 00b355oい o
o匈 bマ 0500w6で 蒟oo(71%oo)0000to06o 2016,で ob
o6“ (6呻 叩 6o60600b54996),岬
い し8
べ
"b"503o000905向●
…
bmmob
♪。 や。bpubOlい 職D005o中
^06-も
““
Ob 000906● 60
00b彎 DO'Obう
D匈
つ
匈 Ψ
い
3い
脚
10000。
0画 。,い
,P“ 。N蒟 ゛ ∞ 00000bWや
pob cがq島 じ 騨 お ヽ おb…
,0霧 由 ゆ 型
8囀 ob Cぽ蹴
"`
“
8o"Ю 智 0 で。 bb35 面 ●3CSb0300060b_0000-bb Oob90o Ooし
3760い ぜ 姉 も09o5o6oo0006Mbゝ
b186o6い %0。 R∞ 6山
009Ы メ勘 bO“ 005絢
つい
""も
。田 Ыメ印 し 。● T欄
,
崚 ♪ o8゛
d型
゛ 0も
"も
r ,l$bc(€frj3{''l, B(n66qo
So6r(t)eroc8ob S$bog3.rJ.t
ao6.)F,q,Jc,&,o, aodacan trJ$rd6c'c8ol, Stu5as
AD
A{,sftfCor($dr &n(c8.,'
alara'i, D6,,fr{'cool$
qD DaascEcMJ acb'bc6
JoadxD.
19
しも
3じ 5bOΨ 86o8o枚 Ю図Ю。
増 5b。
20176智 llb
ぃ 5oじ ヽ
Oα ttЮ 00b
036o
ゃo
355o6rlも 赫
4嘔 oo
ぃ
^蒟
側 0つ
POい
"ド
6N“ 。しやSObOく
や 。 。 Q05“ 0 鞭
“
ob
o6,0
い い い 10.5550智 6で o6ob●
獅 鈍Ⅲ
OoR30500ゃ 05 00で ヽ60いo
0も
も
bb90史 060b Ъ6で o006oooゃ ゃ や。
い600智 0。 boQ060も うやヽ8o5o51地 る。 b」 003060b` 6●
いや`
oも o9,2430で 6951020c5で 蒟Ob aq30史 06。 0。 Qb。 5o05ヽ 30。 ,6o0
3003o505000o3b。 OX%o,。 3b。 6う 。
60o知 00も
3b506oじ
い 00」 oOCnら ヽ6b` R型 0-0`
201520161た
。
95じ bb● 0智 060b` 690も Oo03o 5ぉ い
ら
6o53o6obOヽ 9響 0。
,,bゝ ●刈
R305069厠 oし `90030響 `0201620176響 0“ 0
"お
陽0, 6ぉ a“‐ NN
しい 0030o。 こ
Qo数でOb S69otl o゛ 3oじ 0メ 00605oo 4 7Q6-ゃ o6(20152016")28%0嘲
。Oll“
(2016-2017")
鳴 ` 9漱
赫
"
6
い
b― "b
2016‐
2017
”
9中
2017駄
2016時 ヽ 8
0
2
収り Ю い も
0
2016R■
Po
5.
2015 oO、
"
曲
8157.998
8,543570
5507032
8,787026
47%
28る
680173
750072
371288
7584'9
1030o
11● ●
444805
″ ,∞ 2
291て い
519292
35%
25196
420151
444357
256,46
500203
5jO,)3$5ot,'tirar
EoEi6LJ6,o rdjo6rboL
$E Jq)Sb-)
3rqlp&3s$ct,'rj
9,′
u,127
10,145KXЮ
10,555,000
6.426“ 1
―
580/●
1260●
4696
4096
――
「「「「
――――-1「
し
οoわ り
あおぃ 0のう
。
資ん爬"″ aゎqム ,"ο ι。っ
9四メ
った ι
「 「 a● ぐ
"ι
"“
“ "の
s6rtqr363bob" ACbq"bC braslg(.lgoq'o
$J60oq66oq,o 6oga36olr Jr6(.)636cldooo, "36o6oL
(05 Aq'6 q'r6o) ErAc,l6ECbr 2016
meC6mbrA 1,442.8 Aq'6 q'r6o 39.:a96o6r, 64 66o6319oo
―――――― 一―――一――― ――――――― ―――――一――
Zι
a'ぐ
9η
″Caわ
ぐρ 。
θ ο
“
[Dbl-r63bol-r
ql.: 66.5 0q,6 q,J6oo) lQcaJocbr 2015 $pq,U Ja 0oaJ6ouq,cboo
$q,ou J6Jq,a)ao36 3rB3963b9q,b
Urbog1Cor'l 6SltgdrUoL 0r'r69q'obrU '>q5ots6gq'o 0o0s6oryq'3boo Urg36sqgqSbmi
6rbr6agq,o
6oga96ol-r <9s63563ob 3$sJtg,,36o8ol-r :6r$qr3636o1" Agbq'ob QlbCbASoU
S6mOCbo$6
t lhgp66r'r ernOs6otrOoCboU AoCf' at'r6')Arq'" Sqbl'
e:3r3Bo6C0gq,o 6u3q,o3r69fubo. JCfd<'rQ,
gffigCbi0o
Illo6o6c, 6o6bclg&rbot i e,5 Efx.fob i65tQ!g6,CSoU Es'6qnll ('tA00a3d' JfxngSLAo 16 \rgbc
tsrCooUd,ie
0orooo
(.oJrlCaCb0q, A('I638ACd,r a)AC&r6olj
arBgCSCbq,CboU 0rogDq,olr$o6CbJ
6J6lrrbe3l6J.
rqffiEC(dJ
q.orl$jAghq' Aa6CBr3Corr
$t,3|qr) Qr
0o0q.oo6'rtig $qp0ob
qor 6g0ag6o lsA6$o rrro6k'r3e'rbob 6Coqg6o
ACA,COX9 Jo,
li%oCd,o, U5XJ(('al
fr8br8er8!
U$SCOJ8o
0uB3gfu0qnlt
fq'ol, 6![6s3qx'rbs6o tr{Dg36rQ
A6oE3Ecq'aU6rQ Er8citnob! hJDOOot' q'rSC0A3ob COiituC
ぃ6boヽ ぉ崚
ゆ ド К
敵 p
"し'“
““
“
“
6o090b50
05細
55o● べゃい
0000b3030b1055o3“ o30b0680bう 。
。
o65p06。 。
熙融
b-3obい
“
bb3● 5bb3● 0“ Ob。
009う し゛ 00蒟
Ob緻おぃgっいし“ 匈 映
090い `,6ob山 ,脚
-5●
00“ 中 0い 00嗅 Ob yヽ b03¨ PB
B● ∝
6-
い ,い0…
%К
も abい で Oobゃ
:
…
Ψ∞Oo0 600K000じ
ιおo61oobも 幻0500「 6oObo35oあ 2016 6ψ obい。Э
。
あaつ ι
う
υ教り
か もo9"ι ι
6ob¨ 095oお oも 06oOoじ o5蒟 。oっ 60いも
。
。4,342x"“ oで 。
355o6α )230い Ooo00"∽ ■9ぐ "bや
。03b3。 511006ob bδ 00。 中OCや 05065。 69
5053響 0。 う
805∞ 000さ 6obo%036` 0000b,8o30b5。
0。 00
00も ,2017,woも 50り000じ 355o5oし あ 0側 000い 。
000b択 9。 35や 。
06∞ 側 響000。 やい5`
lDtli
50も bo 33や 。
3230,o"口。,。 600ob。 5ヽ Qり 6゛ 0じ aob智 。304,240 oΦ で。① OoN¨
“
oも
ttβ ο
οιああaつ ι
δοllD@3″ わι
。 し
。こ
υω ιOo000。 300b600bq35oOo 2017 6ぐ
し
Dlχ 沢 うで
ス●ク
b● ゝ 4,9670は D"響 00い 5obo%R3る 。
60り 知 00し 3。 6o5oも 36o"oOb 00bOR300` 60ま Ю 響 喫
50b390650o Otlb6χ o30● 50も oaり 史06oし
0」 6。 ,059う 。
Q05o05oし ,6o02016 6Ψ ob 8 o30bが
6δ O● 05oい 0 0bO智 094,057
0。 5o∞ 6o00で o` し。
00。
呻
匈 δ
8566史 0000・ Obq965ω QOい 」 つ智
・
06o卸 智 000。 9い 。'
。
00。 つ
し
60型 Ю6oで ゃヽ
わ
響 0000。 53005
ο
ιおι
」
ゆ D"の
。 ″″aη αυο
ι
oぐ
"匂 めぐ ι "メ
0850068゛ 520166響 Ob 000渤 00じ 3b6o5oo
0ぃ 6“ 0'中 0し い50o3中 6調…
6oObo35oOs bδ ぅ
60o5ocD. も °5obo6oし
a03000●0史 じ調0。 00“ Ob035oい も 30680で , 8 o3ヽ 09600。
や。
“
b史 o6o喫 05o6o05606o00智 0。 Obで い 6ゝ
3b6ooOo。 6じ 0。 つ彎03お 55o06o o● 6α で0。 Obし
。
"つ
55o000tl b。て
5dPaヂ
bδ ゛
響06ぅ o005o6o24
つ。
o6o3恥
0%。Ob
303お 。
ぐ 測
tlbo3,,bobOc⑬ 80」
,
6606oOoo
3。 3150060
0。 5oaゃ ゛o6obl・ b 。
型6o05り 響o
ぃOoO響い
00」
。
66ob“ J3000bC00 6ゝ Oooo30b09響 0時 でO bobb600oぃ 0080500っ で
"oo5oaで 00o06o30し
“
50い
600●
00し
。
。
,6。
5oo OoOb09o3檀
∞
Oo5o“ 6o00で oぅ 0。 o■ 。ぺつ6o,bbゝ 史0し
00`
oり ,806o60b“
5o050ヽ 'Ob
6006o b調 o500 6oObo35o606oも
0。 つ
知 00も 3。 5o6oじ -0」 000ヽ コ
5い ヽR36り でo
o"OJ6bら 。
。
Ob。 で,275ゃ o22106Φ
や。
3060Jooる o。 つでもで。33い 3,00bい
"史
D9000bヽ 出 瑯 嘲`b…
絆 Ⅲ Ⅲ 絢 ,“
贅艘卸 跡`中羹史
"“ 。 烙 撓 ot山…駅 脚 つ 。哺 詢 ¬ OⅢ も 。Mで 。5 0ob00b
耐
,3-Ob。
協
Ⅲ
06o"wも
'
は
6●
力 軸
bり で09う
い
00090い Q鞭 05o30蝸 ∞可k"いじ6“ 響ヽつい
●OM● 00b00Mobふ 範
E rq6os6.C(n J(rxlbq$oLr
u6obい
い
o融 Ⅲ
。い b調 000
戦 劇 に い
6oObo3い 田ル や。
6-熙
ct'aQecb., .d6r Dtub3o(*Jq. l$bC@BAst ,Cpol]rrr urabrbUirnlr
,,Lrdr6oar(1(''b 2015 Sq.b urb,(oS.,B(', &ICXJOrI, adr'rCq'C8oLr SqoJfr, !6&6r,aob a$Jbco".
0cl$bCE
押 獅
octbl,Cb0brAo
eJJrCBCbgq,o SOTObJ6,CAC oJtuAd6(,6q'CoolJ uCOoUf)o
6!o('Cffir
66oE36Cq'o36rQ B')Ao6BCbr
o6tsod)a56oob
arA(.t68q,oboo ertsgC&Jq, oQCEoEJr, Ql rarboJ6, b.ISXJOolr JJEarEao $st60oq6g6oqr)
U:g3dgqrt0, 6CUdq,C0Cqr,J SqDb ADffir3qdr0o AOoOD6CAC orr6r66tft'r09qos 6t6<n0ob
Jbr$erU6C6rtC
6Jt J$cao lj5boi0?O0('t lrJJbd,Cbol,
aocUqxr8ol, oq'C6oogooor'cb'), 6'io o'3ob ab6q
1b6(r't, ,brCobCq,o Qr aefltib36Cbolr" ACbqOo $trSo 6Cl{6lnl,
$56€sICA6ob
6r't'J,l'
Ur\qEF{r,l
rUeoool., brAUlbU6oL AotsirCboo,, Aotr66C0o6oqto!, df,olr) AbdrS, JJ6c)ffi(9Cbqxqboor' (.or$CuCfuq'c'
qroaogSboq.os6 0rAo6{q,ouc0ol, q,la3c5y&(oJbC(Ai bACbo(Ob Sc1Scq'$q,ou6,ra, lsbo5a56o
o6br6ot\)oCbol., tiilof,(oC8oAJ6 6!Ac)aGn6!6C, 0Cli6rAobo rr66g656$olr65gq'o c.orbbSorgbolr
urgudScq,tc, ba)q,('l ac(',f,c abd,q, Irtbcq€$oga) boSlxQoL 316o6o &'rogr3q6u o6got66rgnrb
aclJrbCo, 6'10 f&6'UfuCq3ogb
tsODO0s6caC a(')aJE€csrr oooaar .:ocbevUrtooclr aCAAJl(rr, al&3060bqr,tt
qgs
AoArfqgqSooor ro8ol40gqn bJ&,CXrOo fur0ff,CDol' ECI$('$ntr'$JJ 6COa36 0sfu369fuqos6
a3lrb$oltq, bcq,U sc06gdlj bspfx'r go6r6bSsou asrrr,3oljJ qpr r56!6'jo80c6ol' J(rx''ocbou
sA
6ia33o63rq,obou bJuaxelbCljcoJum'
t96orq6o06gqnlJ!, ljrUu6J(,qC0c)r 6,4}4, ox3,lcoqo J6o66'r036otts qr
j3cfrrn56rs0gboL:orgolj, 6(,Aq'CboO AoA(r,6$,C ltkry156o $qrfu 8 or3otr &64!3qmbD0o Jd'8ol'Cbol'
&6!9i
$qnt kicftrool, }erbcfu idxldcpo, 6Jo8rq'ott$o6c}cq'o!
oOAC (x'lh$C 8C5l6SflECbt' SCAoo AcAC&Jq, Ob6'oq8o
(orbJq,o arts8cbcbq,oo brboro{osr,2017
rtro46Xb3bob Orn6gqrrbob
grr6oqo006q,or ob
tf,('r $
Jrn<nar6rd0bo,/&Cir6rnAd,rAC6o,
6xtaCqo'J S o6ou o0urrflq'Coou a$SCECbCqr' 2016
6096-b3 6s3ec6oi, o1c60r AclaJ3r<'o $q'oL
$qol-r @3a3$ou 3r6o6nor b$urtQ3f,uq'o sq,o"J6o 6j60ob
boUXCOob JJ6o636('l$k)od) 0roo JT ECECbo ob6(9C6! JE oAr3C (x''6CbC 6J6ECEeCbr'
8 qpも
。
メメ
贅
e)b5bCqlC6!
"範
壇
`マ
2016聴
鹸 “
●●
―
中
2017い
3m
…
0902
AobrAloo,q'CCS.f rs A$ l$b.a$,o{d
or6r6tstrxr6q,c0.tu aoer('c8.r-
ma`%い
91
曲
1“∞
52“
1,530
20%
7 mO
422● ●
8 8CX
128● o
275000
464● 6
3"lXXl
378Q●
170550
476● ●
200400
175%
SJAT&TACET
2304
250203
2504
r
tso556b0aob osdlo,aob
Jqd)Fm63eo ar
r6J{ar)o.]i).m rt6S63rqY!3r
ngr,c $.C({, i3orlaraoujrN('caolr
Aafb0oqr'Sr
Slrq6oariirAr0.,U oeEJ6rq5cujo5r-b
reqrdrbs 6,Cr6oq,.,Or0or
,)(6od63q,o t$J6bor, oCt$bCb $Ji6rAqJor oC6r &6rhr(,C&Jqr, l$b0(trF€s,
"bdvEBCqnL
2015
Sqnb
i3(r\jr,U brELib3fnb
octbLCbC&)Eo
lltO('AEAo hJ?OOob adr'iAqXaob $/dr,.,AoU 0d!bcb'.
ヽ‘
27
ot
02
6f ,{"aC}J(u,r
l]3o3rq,rEljs1o LrE0g,0o6ar
aoAUJb'J6,C&D
29
A2
29
04
32
J)
36
3r30od'&ba3qn&rJ (D JcfJofl(5StJqb
6i6')d{'C6oL Aqoo,Jf,ro.ltJ
5,2∞
O Olo
24831
5190o
45493
8320o
6.221
25 跳
10p65
618Q●
23.550
46〕 ●●
23550
0い
,3,055
124● ●
6531
"lpl
517%
6531
OS、
41125
11496
4050
06● ●
20500
391● ●
20500
00b
28 51Xl
33熟
34 080
196a.
Lb.n llJJFoSCqabrFxa3SJqm
L,aqlr\5.om LDbJtrJi'r
2ⅨЮ
5120o
2 31Xl
00b
Ыn― 呵 丘 囀 中 心
anぃ0輸 6ら oも LSa,よ―
にメヽ,____
21m
34濁
21511
00る
ro,ir$qttK{,b 0@3S.,
02 .
02
82320
trCrd,oBCq'otr
q.oJr}J()o atr$"!D6,3c,o.L Q{BJ
rrtuaobJ (D Q.rbrdaJbob
6ilBo66Jo.'b Jr'%6rEJ
u)
0l
43896
btq,SCSs()aj
08
33 O:l
5.2Ю
Jtf'Je$(Uc'E)
Sgrio,6r aJ I'r0bC(6o 0)bx',qJ65
An6oSoL, Jo6dfnqYtu,
trqloaS"
w,o$lrl3qb
320301
er 8tuXTJdPC}C(oj
bd$ia'rr
ooUrbq'Jobob Cq'fr bFxDr6366'r'or
Ar
bJbJafF3o x'6@ ao0r'r'}rA!0''U
tJU0XoilfUfbJ
37 01
12
5600
rtfE trJbr,6dj bc(8Cftt'evu5€p(,)lt"C0r
い
oあ ぐο。9θ のゝ
θaう οぐの
`20,6,いJre,6hoC*toa'
a,り aめ υ
敬
"ク
20t 7 fq,ol) aos&C5ob
″劣夕々 a`総 ο 6)aACq,o)
.
)bo66CbC6oA
oi)6ACbt
'η
JotrtucDot' $16q666orls qgr ffiArqr, Sqbl'
rJb3v'rb acoqr'6td'c
0}lr,Jg0*Jq, 0caorb3ca0o&,
!6 Lo6gd00d'gq'
A(,6ob 0ClrrdEtbCqr,J ADJJgBod')CeOqr, o$a '' 0o,l36x!0d' &ffiq50oobol'
@
A06arU
20U $q,ol'' l''JbCqA$oAo ooJDOOot'
g3q,oqp0gbUr Qr qDlrJ6CO.,"JE' 0rQ$$COoq'CSCDo'r6 oPJ00J'
lrb3' AotctC6oD6 Cfrorc aotsm0scr*<"nr Aio8Jq'(,ljF,6Cfuq, oCECb
D()ij5bq,C(,C0ol, A'rACAa3d.,rb,
ACt,(i,Jq$d, OC6(O6OoC&E' d'i"'t oT So('i6 oCECI' rooq,C&Jqr, $qr)l'
bDUCq(, qr &,4(n6tf,C $qr,b
qr gbflc630q'8ogoq' oCEcL !o8ol'c6ob 8cl'J$raou{'si
6r6argq,obt8o bcaacbol, uoooo Serrq$roxt6oo
or6lrrtR3f ,"Jq,
bCbaJLo,.$. 3r5rq'oorsq':
c bogqnb Affi660',8ob bt0o6olxj6ob
cacJ6(t)a6Jaou
-'r66mba|$o6ob bCq'AC$Uo'}byAJ53''cr'J6C6oll"
(37 0l 12) a).b?bo0bUq,al 0caaJa 2ol' sq,ol,jo.J3ol, 8'650 lolrlro q,J6o, b(!)q'(Yl
brJrbo ACU6lqIbrA 6366oU 72% ACr(o6oEJ.2015 SE'ol'r boUXCOoU 316o6oo1 3o re6o66gq']
q,J6o, l-:roq.os6q3 8 oSol-r 0p6o0r63obool 6boq,oq.o 9,614
cac36ob6'aJ95c &a(!)ou(!) 28,500 )oJJo
rorbo q,r6o qpr $q,o36o
AqCbCQr3xp
5966oLr 33.7% oCEr ro,SobCbSq,rl
r0oLr' 2017 $q'ol-t
b.,"Jxcoou JJ6I6ol, JcnSSooo JQ6otsBJq'o cac&rmb6Jaob Juoa6J6cbo oqs6Qcb! 19,606-()0r Q!
34,080 rorrLo
q'!6ob eo69$p 5;6lttq363q,o;
24
.
@t7prj?ob Lt0o6oQ1t6ab "Ar6(r8ob, J(16O6oqoU, JrBao6ArAAJq,('lOoU A) J(',AJoUOCogq,o
l.ioUOCACbolr" J6ob6J0rq5C e9 04) 2016 Sq,olj bruXrool, Jr6(r6oo, Ara(,Uflr3oqo sboAECbCSol,
(')eCbc)bra 6,221
lorLo q,r6o acr(,bo6r, o,Uaor 8 crBou aeXoar6goboor ror3oUob3q,
roJro q)r6o, 610
a0aaou
otmq,o(,
25.8%-tJ $.:6)aorqr66Lr. UbqgJ
boUXCOoU 316o6olr Jttrogl6ob AobCqo3os,,
ot6eCbJ (,r
.
10,055
br6rox!,C3ob
oj6.> 1,602
reo6o06oL, 6o0 2017 $qotr
{6c€Fgq'o J6o66rdol-t
J.to569b36o 61.8%-oot
rd,ru q'r6b SOr.tqK,Cbu
Ar
ACAelJfoAob
brffirltJdob J6('lA6rAr ,,roir$q,C0q,olj
bJAcl$3[tsJ
LJCr6o3cq,ob" (32 08) 6cauq3J6gq'5Q (orbJq'o ror3otrgboL 0r81696q'oo brl.,olo,Q0br
5rbgq,o ot6o $q'ou br6a8q'obJao J6o5tis6oLr6oLr braalUalgoq'o
st-to663b36olr
('!
U6gq'rp
ro6obCbr gC6 6ofu6bc9r. r6sqxngq3r6o OC6(,C60or AtuCqPCbJ 2016 $gq'll.:6, l.rrp.rg 8
or3ol-t
aea('laJ6C(nboo J6.l065aoL grrn6q'Cbao ro6ol.r3&3q'o bJbbd{botJ a(')o3q'(.}b) 29,013 rosl'ro
q';r6ob po69!r3 eSo.JJo6Qr' 6J6 $qr)3(to 666o1-r (82,820 )oruo q'r6o) Ab('}q'c)Q 35.00'6-.'r'
L,rgg6,>qrq9bos, 6r'10 rg6ots6gq'o J6o6t6.>0olr rlroa6Sbgbob oq,c6obJ 2017 $q'ou aogxrool.J
J)6(.t6oU J6(')CCOoCr) J3q,Jg o$6QCar qor 93,055
c
06o0ob, Xrffido,CemM)r
e) ItWd(-J6o
tlobOCAoU 6Ctscl66C6ou &rx%6raoLcD3ol.,"
roru
q'.)61.i
So(')q'()cbu
qx63ob bt0o6ob66o! ,,E6o0olt (oD
(35 05) boUXCOoo, Q5aOJooCbUE
o
Qrl.JrCaCbotJ
brbb6CboL
ro3obCAJ ArUCq,o $q'Cbob AJ60J3q'(')Ar6o t,o6o).Jq'm6o)r6 o8(.} eJJr3ao6Cbuq,o. tsC(pC0X.o, 2015
g3q,lr Jr6o6r6$oU ACbfl3qfbotr a$g6gfuq'o $qrUO (,s6OJo0Chq, 6966sLot6
18.0%-tr
ArCOo(,(-or. 2016 $q,ol-r bogaS6olr 316o6oor rq6ots63qo Jrex'r66,>0oL ruobbCaCbo 4,025 )olrbo
q,,,(ioL po63t3 6o6olr.:\3rir, ory66r
I
o3ou ae6('lar6Co6oo brbJdxuq, oJ6J $q,.ririo
6363o1-r
ob(')q'(')(o ll.4%. acr3b3qrs3rqr r6oUs, $.r66oq6g6oqn p6o6ob J6og$goo, 36o6t6r0olto5olt
graogogoq'o rLro663b30o ga6oa3fuq,oe ot6ec0r qor 4,050 roJt
q,$t
ocr{pbc6b.
ljrbcqffr,Eo €qr\y,t, lloall$bcid, lcts$rckol &,tr&,c$(,6oqr,i, e'i8looboor,
$cf,.@t
6^:asb3oqr16b oA 36e66cAgbob/&CJ6%6JOCDd $56g00gdlr S's 3drr,"Jqpbol, CO,ttbtC, 6,rBq,CkE
$q,C8ob aSa,rg't'S.)0o b.tlxrrolq60or6 rotoLg0ob q'r8iq,c,
Nbgqn J6/eJ 0o6(r,5r6C
A.rBg69\n&xn,6Jo,!A.,AQn6!6Cqg.)ecb.t0C00o $q"cito8ol,g&trpJfuCqtoEoq,oC6Cl,
rlh66gDCM, rdAoh0ot, BClji0c8olxrDl JrffioorqMOiloOCDOq' ACAAoUoT$.
brlrr6o b$r6orynb ()1JfxrqqCq,o Jo(@o
b―
2017ぅでoも あり知 o033。 6o5oも ンhO」 o00,“ )。 6o bsay女 〕ヽЮ
o6sba師 o600o(o6。 30。 ´ 003● 0)0で 螂 X゛型 03o606obЧ Ob(。 (め
"響
03o006011う Olb03)ゃ o
00史 0。 ゛0も っでoOЭ
)ゃ δ ぅ
い
“0
“
“ 610● 。606oo%6や `●
Obい OSbobや 0史 0。 Ob 0000呻 0。 9“ 2016,響 oし 055響 oぃ っ668306゛ ゃ 05o。
oO● ob¨ Э6●い 1,7600w5史 o″ ヽ OoO史 90い 0。 16%‐
0o5Q050000 boも o5o"゛ 。 306an。 ,00oObり 響
b● 0史 06し ,0い 1,860a智 5
じ るoc 000b゛ o6N“ δ
bも らobO智 0い でObゝ 5o智 mら ∞ 6い 8305060鸞
00。
3o6匈
oo5,
Ob 005oOメ Φo5 00c蒟 ♪α
6ob● o5ぴbOぃ 5ob訳型36、 でヽ1796o"oげ ヾ゛oぃ bび
"Ю )も
で、
"陣
`0000006。 946
b“ 60。欧つ
ヽ う
0メ 。いЫ
ら
bbo375(,03o50bb030し い。
ド」は306-0喫
`゛o■
“ 0。 80050ぃ
“
“
5、
06む 090b゛ 。
0で 6e蒟 し 80。 9695bゃ 037%‐ oo 03が め脚,2016x口 う● ぃ。
3。
う0メ 01セKXつ い も∞60060o8305゛
マb601Db崚びゝ
5o609ル で出 0060b× 9ヽ 6〕りで°0956oル 、
60CD(2396α
190Ψ 6智 ゝ
")5。
3q゛
o。
6oでoび っ60、 R305mが でも0
も、
2016駄 事う
946
8
8
6
│ もヽ0で ∞090。 03つ 00
946
833
"rも
bb“ ―
゛Ob。 や。Xb)03● oじ
ら、
9Ы 5、 bq智 06o
じ
じ び対めやい (5)● 30b
“0000bOq呻 6050
_
,0"
898
914
814
UrJUot6o
LsJ!d)r6o
脇 み扇 嚇
τ
淵 淵 赫 繭 癬 1蔽≡
蔽
亜
裁
昴
帯
短
議・
.●
,030b蒟
6oOoも o5o%Qoっ 60603“ aり b智 。0ぃ もゝ
0も
。
3“ 65● ヽ0600っ 響oO。 3305060Ψ o
716 0響 6
'り
も
660"2016,中 ob o5owo6o06 0bR305050智
Ooo響 で06。 ●。 300響 5響 。6oo(4%‐ ooい 3。
‐
脚 0
蒟 0000ゆ 050o60● 00b un/1め
う
印 喝 0ヽ 6oO脚 熙 講 中 3● m闘
゛。
智o6も
嚇
∞ 卒ゆ 中 暉暉 釈
う
噛
,bb-90b-3飾
“
崚 い 衝 此 Ⅲ 60ob03m5ob 00mbOb
“
輸 ヽ 中 で Э b哺 ‐
b-000ヽ
060b5い 。③
“
“
PO匈 瑚 輌 蘭
…嗣
0“
pOb
∞ 0003-500で qむ りb“ 000●
600b」 隊ぎ 歓ヽ匈Qガ で W500●●
,α 彎♂曲 蒟
5000b bO― い 1“¬ し∝卜鵡 03蘊 αた哭 ゆゴ匈∞ い
申
"。
ぉ 節 最0
a000S3b申 500・b駅 ・ 00 bu● (,03‐ ot “anb05,… 2016,゛
“
“
も脚 、
。05-側 鴨
30b● 00“ 『
鼈Юむ
9o5」 o00Mbい 。
00bbOb中
´
b
-2017ぃ
. D(J)oJ ,,bJr.r663q'o JqpJbo "MlA FORCE';
r r(,:)oJ ,,3o615,:6 lrrjdSors bs0o6olr$6o! do3p(.)l-r l-tJot663q'o 3qp8o";
o r(;)oJ ,,Ll-ro3 o3r6c XBrboSSoq'oU ltbgq'o6ol-r o)boq'oljoLr t'rbCq'Atrots(l) U6o3C6tJoOCOoU
UJJrq,Jo636oo Jq-J6o - L.J. cr)L3";
.
.
.
.
LUoJ,obOC('CCOgrq-Jrn U!J3o6C6otr 36o363q'o &!5$6o,,brNr0C6Oo";
blroJ ,,br$oAJ(QoCb6%o Joq'CXo ,,oboq'obob bCq'm36C6ob
JoqIXo";
bLoJ,,$bCq,A$ogo SCl.Jgoa3Cbob lrJrAC6Oo";
UUoJ -ljJoq,oUAJ6cBC brbCq'c)36C6(t) br5r66rbrorq55qo ar$cbcbUq'Cbr
rq,XjurbqrrtX ts363r6od3 - B$brlr l.rub3q'oboLr brAbro36o brb$r3q'CbCq'o"'
C
Ue)bgaol'
rbcrrrb ac$Uc6o<y', 0JshodBJqxllol'r ar r5$r'oosrqNoeJgcktu
klJo(cod, Jrffi) J(rmeioo ac)oor3q,ct l,6lcq'gc}tsoq
oruax(',0clrc8olj aot6o(',, aot)&)cwoq'o,),
agbrtgb'
o68e,ffiroo.ir lrtnvr(J)chstk' a'cll$aclcq'd't fr8bd86ctbot' 69r6auao o&36g\pDob
gfigCbcbot''' botx'l
rarboJ6, a6o&A6cqxBrEor, Ut6'JfuCq5ogoqrl oC6ct , C6'orl obdr6, Ucocry669o
qAC(n t'kg!(!)oJ-ou ACblbCb o6gotvrargrnb
A3rnr69 0bt6<6 go6'>6lrt Lsao6ob6oob 0oC6 $Cq)!
brbcq,a$oao
$!6AcKraCEJ (9!
ru(rool,
bsst
hCrOOd 3r0o6ar :fxqgljao rLrh!'
4' Lrbgq'0$ogo 3rq'o
tJrCr6cD3cq,(')L U.>bgq'0$ogrr
bo3xroob 2017 $q'ob Jr6m6oL J6(')cCOoU 6ob3p3oor' Lrbcq'a$ogo
15,403'l dq.6 q,.:6o[r oq36o6oo:' 64 2016
3Jq,oL LJJ6c)a6a)bc) sq36pq,o a(i)0Uq,o6J 6r6oLrtp3tfu
q'r6,ocD (6.0%) JqCarOCbJ. Urfuq'ffogn 3rqotj 0q963q'o
sq,ob q.orac68oq, 0sB3x6363q,b 827.6 Aq,6
l-rrJ6cr35o'bo 0o6gq,obr olroo6o3q' arCLoaC $r6a(,lrq'ac6u 2016 $q'oU bog136ob 316o60o
,
g,>rrr0<nqr696oq,o 6o6.r6339boor,
$qob boqob tr:b3q6$cgrn 3rq'o
ABJ-U 42
6%-l' 3r36oqpgb'r' boqm
42 1%-b ac)abc6b'
2017 gq,oLr boUxloob 3r6o6oLr Jrto3i$olr aobgqp3oor' r6sq'o3ogt6o aJBSc6cacq'o
(3qro/adJ) 0 5
6CeCAre, 20t7 gq,ou boq,r.r$or3ob a(,bJq,(.)(,6Cq'o) 3rq'ob O3o6ooL ob()oJro('l6ou
J6(9cC6OIq,o JgbCOoo) aCA0o6CaJ' o|3ao,t LrUS6Je{Ctx'r, F'('6 Srd'0c496C6oq'o boUXJOol' Jr6o6ob
Jr6ogl6oU 8ofuq6rror, lsbgq€frrgo Srq,(,L &Dogqx'l0c AAJ-or6 AoAr6o'CDrAo Jgq'E bJ!.or8!6'bC0tr
t$CJ6,o,3Cq,ob lr<.r6osggl6-Als6oAoJg6o AJftrd,#,C0oti t O{iJOg6oJ "l'JdJ6<r€Cqx'r 20201oo)
qcq6C6oq, a$eoiS 6oAECql.,.
9枷
9,313
10,397
13,161
“
14,576
347%
35696
317%
42696
42196
Lrao6l.., 3rq'o
% A&-0)56
2,Olフ
2570
2998
3263
7590
8 8QI
880o
890o
Us6l63o 3rq,o
フ,296
7827
2828
8991
10334
l1578
12140
26M
32‐
33900
3320o
272%
ιの3● │メ a五 ゅ
勾ぐ中 gο ″ぐο
¨
漱
“
An(d):
% aoJ-o)rb
3。
00い`0
B枷
% fldl-otrE
0。
2017
8瀞
lrlbC(€B8o 3l(x,
Bro,
2016
2015
2014
2013
“
15,403
う
あパ
の
・
"―
`欠 "ぐ
"あ
Ob 60で 0,6oaで ob、 Q36り 智 oOq〕 つ響 n650
もヽ 0響 0,0803。 智 Ob 3o6o9cで 000げ Xや ゛ 。し。 65o3。智
あ ぐ∂
'あ
5o“
側 o003,26270で
“
9bじ oo5o Jo健 螺
“
6ぃ 60b呻
60bЭ ぃ 611boЪ Ч 6ゝ
出 」 Ob b蒟咤¬
0。 Ob O“
。
」。QbCや 0。 0,い は い JoOo60b。 )31D
た
0"♂ ゛ δttЫ
O智 6Ψ ま n)0お
ま つ6o953o55o
2016駄 堅 」o6-0じ
8550aで5響 υ
`0,6も
1000w5ぐ 。6oO釈 り 0
o5oo 3bC055や
`3` 夕
“
ぃ 5300b600ob 300b00
10な ゆ
“
い ON♂
,い 鍵 Ⅲ ヽ R曲
製
つ史 ゛ ● Obう0059bR蒟 ヾ
つい い
智 b6o:ゃ 、8● 63。
し
bb3Nobb3。 3b中 ゝ5oOobも ヽ 0蝸
3●
6o5ooぃ
。,“ b-30B・
0 5、 い 知 6o "微
J崚 増
ゃ ゛ Ob 000bO。
6じ 蝸
囀
"m
。(9Ы m。 5o
1,1550q"
60900R30500ぃ が 的
bOb611 JoQ。 智 や ゛ Obい tる 0も
0, 2016 60響 b 3“ 00べ POも 。。``Ob
b。 のお6品 う。6o■ o5o22"ι 。
♪晟ηttPη ι
kつ
1000000o3う や。し
。
蒟
」
つい。X0080メ
ぃ5300` 606obい 。
―
00bや 03つ 005♂ o6ゝ 6bOで り智05,
Oも
9カ あ箭 わルa。 ケ ワ。●メοιり こ棚 の1。 Q60∞ つΨ 06` 0“
脚 り。
6060110^5ooぃ も50。 6060史o Q05obao060o。
し
0。 5o」 oQ。 中9゛ Ob。 わ 6obぃ 5300。
b“ 0で 。
000● 0"blDb
'0009ヽ
O。 もo30o中 η3黎 0。 53"00000(20162017")00bb。
OsaO」 oO● o"夕 。)で 。 000000ψ
'∞
0。 5o」 う
009● Obllbも `61Db
0
9030005oob
00b09300,b“
0で ∞o308。 し
00305
059oNlb006♪
o力
田♂0史 0。
5“ 350呻 o355 Qo5obOo0600ob5 06∽ ゃ ゃ。
しalls500 2016‐ 2017,中 0"O bb3` 。
b5300。 60。 。
ら
6009050 006obOo050600:
ls$d'o8J(nt'
brd$,o80$''l'' Alrl6o&'J',l)5 (i' o(l6d')Ar, 0&rorr'5Sob U$dolryxa
lrrCr66BJqc'b Jdxr36.Kh a$Jo'
Bo6Jfrio,r br&rbd{F(l a,J
Iv91'
,,
Ad,n3(r,altdl, 2016 $q.U I I Ardr)U ubJvr'SJqfbs
,r
ACqno6:
XbCtsoL 6COJ(6C6qnarAo
Lrcbd,o8Cqd)
28
N
1
U.fu83(xl
oCutJg$ol, JCF,o.,Kn
6CAAJ
03qloq)C6ou arbba6ooCq'Cbr "LrbC(€$oBo 3rqob ACt JbC6"
Jr6o6tso, 6('Ia gruoJ6o Crerq,(,C6ob 6ra(.t6&!6r JjO3C 6J$6ob
2016 $q,ob I
J356orq,o
Arb3oor6CbobJ(r3ou oUa)t oCtJ$q)CACq,o
2
AcDJg6mbJ 6r6:6fu<'rbL
3
3,>q,ol.r 0s6or3ott
BJror6o CrpJq,qlCbot AoOUE r'r6ob
t6erL
AdJ-b l0% 0q93
bgtilJC6ooL
2016-2017 ss.
2016 $q,ob I
6J0oCaCA6C6.)
$r6orq,o
Abrtoeo tA JrJo'tq'ob bbtsol Ufuoar6C6ob Aob6.,a A)AtbAoqh A,6ol6ao w6olrdoC0J6.P.
Jo63jg, 9o6oltdc20or@r6 el3sg3o6C6ool, 2016 $q,ob 22 o36obt, Ar6bo60oCq,Qr
lJJjr6or33q,r.rtr 3s6o6tso ,,ljJfuq,a$ogo 3;q'ol-t ts3brfu6"
ArAcoAOCbob
Qr
63q,oq,Cbs
UJbCq'0$.8o 3rLo)6o CrRrq'QCbob
g6o-36o1 0o'b6ob6oob4g 5$ott!:q36.r Btbor6o CrQrq,(oC6oL bJqb6ol,
Sr63ocDr6Cbolr
6J5bdtf,0ocqt&Jqn $qr{dco(,o, acL$q$cqr) &ba!
lJJbCq€$og(', girorEo drqJq(06ou ATAoSCECb! Sqqofto &tCxrortu Jr6(,6oo 6Jd8lq,olr$o6Cb0q'o
6C6oUA"C6," ao$ottlo6olr. re6,fgCqrr 3o, tupqrrqg, Am<$C(i, b(r,I, ('!A,AoGql, 8c$f,ol,
fuq,ts3ggob.:. raslrorr6s33,
Jffih
Ufuodrcl6C0obro8ol, S.)ffi3c&Cer, tst1.,(,!6(,
ClqJ(N00o(,!6
lrJbU6C0oL
6TEcISCECDoU
Cts&ho!tuor rEJ f,$S'C6.4 elqtr&rsNA oEr,iANr rR6o060(to Aob6o6(kx"5o(/, orA('tS3CbCq'8J
tsrk !6Ar Crqrq\rCbar 6Jt( r 0Jfuoo,r6CbrtJ, Aff fxrQdrro SotoqDwJe{, U$lv@,Ir ol&,gCeJbr
ACbrdqgCq,or boUXCCpo, A.:nstrgafrfrqo E0ooUaoofn aot0olt:o6ott. 6$oaqr,5rfu qbq.oS' rnorgq'.,!
0i6ol,it(3fxru o6anJroc,6,o, ffiq'ou
grl-roc6o
6.>11
aobC(8ocrNo
ocuaq$X"o
jsqrq'q66ob br$6o1, 0i60od,r60brt0 \&gq,C6ot,
a.tbacD! arocqcqr) q<'t6ol*66oU
8CtsJrCbr.
Eglb3br a3a6X pafioldojblb,20l5 $q,oLr J 3olr6oL aq6oar6Ccrboo, Ar'rll.lq'r,rQbCq' trd3-or6
0o0u6or3br3o grUorbo jrqrq,q.ogbol-r ooggq,obr 6 8%-U 09rq65u Qr r0 cO)JbC Brao6Bcbr U06r0cbooo
ereA36oq' 6ot6rnbtto3 AsESCbChq,L (1006). sq6oAfuq,o obqn3$o6o 0o$6r'rbrrro3 0,>ts3963fuq'U >b69
BlAr't6tsCbr 2015 $q,oL bogpgoU 3rbcr6oot qrr 2017 $q'oU boSXCOob Jr6obJ6oCd0oo Orqpdgq'o
0rn6.436 gboor 6rogrq,ob$o6C6ooJ0.
ts
$.L\5rq.oL brtlnob brasdrc' tAUAo
(2016):
56
"lr$rr,oa0(mL JtJt")qY$ b)tirnt' trfu''o'ur'JacrJ \yt\)06or"' 33'
29
2016
2016 $q'ob 8 o,3C
6rfuC6CBrq,o
grtorEo Clesq'ACoob AaBlqE0s'?a
aaJs
Bsuorbo #qrq,AC6ob a(')OCqxr0YoA]
OtA"<"
t
t
Sqbl, bo"JXJOol,
2017 Sq,ob 8o"&UOo
Jrffiol, Jdxl&bo
Jr&,160
23458
2,3254
2,5"4
344376
34,4376
36 61Xl l
68a6
68%
7107o
gtb""6" *3rery)CboL &nOCqwAr ffiJ-dd ffir6aCdr1o @96 qT 60)'
Ebc(Bc(x''b!6o
re6o86uq,ob acqcoJa, aotifr,c$cl6oq'or, 20u $qr,l' krgDOOoL a$cbaSob c0r$5c
cvQlc F6ccea<g0O
oj69L Aoqg&Jq,o Lto6lJ0affl, cglqJgo0gOno A!5l'rtQ3lrr0qr, t!$<'rjagqm booar
acaorbgcaiao, 6coucr6gocq\gJ, brae{a3qxt ocaaoL oJQibc(8!,
6'r(,, U$d'cftCgga)tsog d6cl'
tgAorg6oO6gq,o A(,JCAC6O08oI, ECI'!ErAok!0r'
I
03tttd3 go1obdoXtott Ai:6raq16otr SoS6obrto3 orr6oq;qr 0odqo6s63 $q'oU
b0crj03q9o
1X5Ooa,
r6Ugbgq'o 6qr5o0':tc4obr:o: tlbCqAftr3c.r 3rq'ob A56o3ob LO6riJCAooL
J3r6OJq,o br6obJtq36rs, oryO3r
0r6or3otr l'O6JOCAooU Q(,IJ!AC6OoL
(o(.lJgA06oolj 5raojpgfuas J6 A(.}AbQ56r. ljsbSq'aftgo 3rq'oLr
d6o6369q,obr9ca tJrbC(,a$og(',
3.>q,olr 0rr6o6otr
rg(noou
lj)aurbod'ob aoX6 gf6rApCb5 6sdrb3oq'q'os "t'rbCq'6$"tsr'
)bAvrrfiAo" (9) SroOJ tsSlD6rdobo 6go036p$or' l$bg(ABAg|
33$Oor6obob )UQoOob
grq(,u ar6,oaol, t$rDoo0oolr rgooq'cbqx'bttc Jrac au6raqc0sr DaJb3oq'ceoq() d!'looaqr)l'
0st6o8ob
Lof,J()co.rtu- AqICACEOPoO' f'cqDo rQGooEtE'o!' rtx'rA Ssqrir
6Jtd,ot,
&fuc,orf,Cbol,
b)tr6$c Jr'a$6obo6cb{m0ol'
bo6\)06rbl, J(r,bcMJ a6dSbc(,eBrSc'c 8"l',(,!6(, CieJq'('c6ot'
,CSOChCq,lr5CsAl(. A'r
br$(
,rjgA.)6, l$bCq€fiAo
€qr,Oou l'l8l, bodr,l' Aggrlrg0od"
)
0(,6rF'q'Sb(,'!5 J('&J6oJroff'l'
AipJeX(,bCUCDobrdEol,]6' braoaqoobr6C
Ao$r6BCtr(,boq(,r' SCAUBtgQCb Qr
Ar6c,3ob l'Od)'30A'r'U ('a\fCACSOo'
6rao&gg6A9l, lrrbCq,A$oBIr $q'ob
(mJC0C6008or6,'
oCECb l,b3! Jr6rqCq1g6iq Aoj0gqo tl156$C0rrJq'
r6crdlqn0 ECurb$olnbr8o
a"OCAJq'o t'J&')c6C(9o
3$oorqbl' brunob biqp(,'J{t'C0dr bO6!O06otAo
ACb!W' #'!AC6oJ Erod8rSo 2017
qo6oUdogbg[ou 2017 $qr,l, soU0(coot' Jffih 0l(/8rqrtuFfiCH)
blboE afiae, bd&oool' Jc6ct6ob ifx"Jhol' trJ6aa,(rac&(' $fr'!5oao'
JUCaC
lrrSU6JAeCSo!, 6xrA
$q,ofr
r
oooS(4bj rr'| ooq]53L C-S ""$"'f"'Jp"
braoqJarq. Brrior6. i.er(reJaolj
giL'r6o #erqrirbb dbof'Ia0booLr l$u'o''
*""
3r('r"
ao6roraL' 3o6x'a'6 Jebo8bUq'o
t"*CA5((t
b''q,' 2017 $qx 'rAoL ndlarAoL'' fldi b lt)]rna6otcr
5 2015 Vqnl, a&J6Coq'Cbol-tvrBoLr rqC&Jq.J Sob"q'a6,(.'
'n'
66o&Jbl(dar.
3'6
, a"J";i.r, ort '-,., r,"a3as xbJao (2016): "t'$fEacqsL J&Jdq{rJ u)ttr)ob br63'r,litraoL \}6i.J0a''r"' 83
Lr{]osq.J6 Xlobcta'33oo
J$q5{Eu ar$f)ob S'fu-"6Cb"l' llljr'\)Cdo''"r "t'rJ"'6o{]Jq't'
S"*()0tJ(,rb.
"LL,jfrBrqelj
- brCr6DBr((r
srfumr6i0bob uJ6iordor
2020"'
30
`
6, WaO. o6。 3。 q〆 たFЮoO 叩
し
oら o60o ,9o6o00α ゃ
3つ 智
や
O bδ bt1600ob
0000Ψ
η6。
2017駆
で oも
bbbo゛
∞ 鳴
も o00史 90。 。 もo5o60o3。 中 曽0`,史oO゛ Ob` い
003δ 史 050606も 1.3600史 5響 o6ob OoOo史 o50。
000… 30
0。 00mOb。
6 0oboO゛ o
360。 ooo606obbら う
6o bOoも
四
つ
Cm6060b 12%―
=0う
Ob6o3 2017 5響
oし
003κ 000じ
3。 6●
5ob 36oO」 oo
bQ6o050呻 o OoR305060で o2850彎 5響 o6α "。 Q♂ δoOい
“
59o田 ♂0響 000い 00い
r000,9。 6o06o● 。
。
63050Ψ ¨6006 0oR3゛
o30も 、
6。
゛0史 もし
000"o6b60oで 0も 、
6tl“ o60oO智 ゛史。
ゃ
い。
00J5● さし
00o00 36oa10'Obら 。
」。
9o5b6t106o6● 06も ob 66 2%び 530pЮ 511史
5∞鴫 0000 bObb060b 10&ⅨでdbOい .6ぅ 。3oO● o5560
2017 600b o"♂ ゛。9000W5智 b“ じ090500bい 。
0智 0も
∞ 60“
ヾ δゝuで o゛ oo
220 0,゛
史 。6∞
側 oO'
(3296 oo) OQoO。 Ooい 355o“
“
じ
δ 5306禦 O b0060050b Ob6o3
ゝ
柿
い03δ 00b60506`爬 0う 5 obbΨ O b"530b00000ま 側00b95'90bbヾ 306。
0
36Nooo 601掏 630Q。 50● 0で o305巧 0響
36oo6ooOoo 33智 。
3003ぐ 四 〇680い でoぃ 009000智 。も。
bOo6obo6ob
oら 05300` 6J60も う∞b059る oし o6朝 0つ 6oも し
(690/o)33史 。
3000。 6oOで oo」 606o605oo50史
0
0,o6o。 。
“
oO“
し。
O恥oし σЮ003609oomobぃ ∞3“ い 30 bSb-06い 5o5ぉ
i
f,CAGTEPJ(b Aq.,o$r,C8ol$
ofu 6,JrJ.tdO36,.'u
│
(rj
uffi'bof x,
i ffaoooJol, u$.,6d$fx'
.
g.616110r Ls0o6o$6o
o'l..r(,\]3ou UrAo6.,LOtrx!
!.R(r,l, aCf,6rsotr bia$rr$o
r
AtoSoEoJdJ.)
brqpoad,Cbot
Ar A(46J(n
b.&sdiorrt
€Uoq0fftu brao6oqlfx"
」
′
O`η ″ ′
ιあり0フ ρ
oメ ∂
しICIあ aわ ′
クみθ
Oυ %o"υ
ヾ鳴oあの
9つ 。
│め あ )の aθ θ
"a)Oκ
'
"θ
`。
`′
6"“
601n
bぉ
00b。 55o響 o
い
001ヽ
oo
60b0630bり
5,600
2017
6Ж
Q06035ぃ
00● 05蒟 00」 αぃ
Pも
い。
5,い o63050∞ 36oOb゛ ob 6。 5bo60oOで ゛ ab6o3
い。530b000000‐ 6o5-6obい ゃ。30は 理 。
8,o囲 3味
Ob05 “
5鹸 o50。
い 。
b議
0鴎
5‐
b価
蠍
b0000“
ジ
b“
P゛
い 3細 力
"3`
“
“
5o xχ pb゛ 5,6scDo Oxp955 o」 50b
0つ qЮ o o“ 掟ρ●
“
91D5び Юo309KN0 30bb05ob eる
り警 わ
…
ぬ Xコ
詢 ∞ Ⅲ Ⅲ 時 X■ 翔 沖
"い "い ゛
も
は
い
螂
。
も
a。
る
則 ゛■
中
硫鉢
♪ にで ゛
"87
`。
“
"ρ
る
0緻
螂 象 い
uがい
`い `
′。16陣 も い 碑 中 雪
"Ob¨
31
ヽ雪
憫
Ob― bObbu椒 い
ヽ∞壇
-5/や
"秋
6む 000bO。 5。 00知
四 沖
押
1嶽p綱
融
雰こ茂潔
"… `30001DO゛
… も,ぃ
00b Ob。 6ゃ o03が
05005o‐
N嘲
おい
"Q●
…51D史 03。 6o由 も00JOIDb
o、 湖
096o3o
00bO囀 000。 Olo
“
00eO。
2017恥 響もゃ。
∞ら
0000彎 0` 20166ぐ ob∞ 6a“ ぃ 6 0cRo606oo 65 0で 6智b6oobbが `6や 0ぐ 0で 。
出 00響 0
b6ob bo´ 000000で 050b´ Oq"00b。 ●06。 000,で 。
。
Q5“ 50響 000`5o06oo6oじ 4600響 6智
6“ 00 bobOゅ Q゛ 0。 55w3い もらδ50o3響 0ら 出0,05° 30じ
い。630も 00000も 0も bO。 0も 0。 ぉり史 0。 360 bO● い叩
∞630083-,6∝ 勢000b
03o6o36"9oo060も
Obさ 6● 。
6eObう 030も や 。田 ゛ -0。
R306゛ ポ
000om"0ょつa。 9,m
PO,05o0350で o35Nぺ
♂ 迪 o`
oooo6oO響 0い 02017
201220136智
000じ
9■ 0"6
Oo00史 。おo6b
9000
6857
990
‐
2012
tssCoo
2ol3
g!,Jo
20159o」 ぃ
2014 tstCoo
201660000
201760000
扇
高癬 σ
器 ‖揚
鵬
O 11リ
00bC00 5。 いう030 いや力`9史 06° も
で006005580響 6
8∞ 5゛ Pヽ 60N。 6Ⅲo● 5。 し
。
。
03030b9`
05蒟
°
0●
6%00で
。
0い
鞭
。
ぐ
℃0史
b“ 0で 0,080
。6° ば
響蒟 ゆ う
500知 0° b ・3` 智∞メリ史゛曲
0型 0型 田 取 哭
bbら b63輛 いい
9。 9δ 63(つ
-6。
"お “
し 3史 060b“
い Oe“
C● 00bF` し` “
a鴨 饗
0輸 匈 臨 ☆ 的 b6。喘 ¨
…
"い N詠 °し や。9蒟 3“ ,000905蒟 0,Nつ 。5
゛
… 。 わ5が`
80ゃ o60い o2017駆 ごoじ 35051Dbま R」 o00'3メ甲 `
“
も
bOこ り
0う 05'o35じ
2370ぐ も で b6005哺 智 0お
しいはり
005oo
32
0orrg6o6oU g.>q,oU 0oAUrbUOCbol, bs6XCAo
4500
4500
20l7ACAa)
20166CaAr
tJl6o0C6Oo
o
do6oor(,o o56br
__l
oあ 晨"Ⅲ め 103■″0¨ ″ aο ι O曲 ″ `,ぃ σ中 わけ
い。
6の あ aaη ′″ οι,ぐ昴 よ先α屁
"ω “
“
"│●
5. gob3lqPJd,o
qgol4oJqo6l
goLr3.>q56o &lq'oooJou $rtrJijo8oo) &6b1.6oocq'c6r gou3rq-36o tr0D6.(-J6)oboL c6,o'-c6'o.'
6J0 bCq'u r0S(t)6tr cacuEob 0$6a)&lc}6(naoJc6
3doD3r63L $o6rJorlobrt $r6a(9.x96c6L,
ap66rpo6rl,J q>
orr3oU 6br+r5, goLJrq-J6o &"q'oOoJoU Ssarl6orgqro gg6j6oo6ofubr
CJr}6(.lAoJC6 Ar63.,cDJ6)CbJr.
AoeCbCq'
qorao3ocgCuJq,o! oO golr3rql6 $CUCbl)) Ar SCgJ'iCbob o6(r'JJoct6C6oL) LrtsUfuCq'$C
6ro03qurr 0ro35q,ou$o6obc,o4 g6q.o.: 0oba93l-r 0SUsbJAoUo brQr$$COoq'CbCboL AoQCbr'
usjr6o63q,ob golr3.:qgr6o J<'rq'r,ooJob aoarrnoEq'cbcbu! qor aothbb' >um3 U$0q'O$ogo
Bgq.og6gb9q,
6106o).J
boUxr0ot go\sqrJrvro
do6ooreo
Ao6r0CACbol-b
q-os
.)66CbrOC0oU U$6(,)66(')tx't
A':8g63\'5bU' br6br'bq36r3l''
"CaCg6oL
0o0r6oIJ(,CACbol, qx"mAC66o" (BDD)' 6x"AE c'L AobCQSoCr)r0' Ao)536oboL
UO6rOCborL $)6aorqr65tr goU3q'grlo 0q96o0r65obou 6r3ag')b3Lrgbr go6o0o336o
OCASoL ACEr6BUECboUs
qPs
t6qoLt 6op'rq'o
qrr 0r3ttuogeftn0o3g6o \yacqgot'raob 3$fry633qy'rgoL: Sotrboor '
2Ol7 -2020
gqr36ou BDD-oLr Sobgp3oor, gou3rq-36o Joq,oooJob .>0o6.:69bLr, 0rbgq,o sq,caob aL6r3u5Q'
q.o,)go6!6bc6r, uJbcq,asoB(9 go6r6b3boL 6r6ro4oU
$yr,aoJqoac6u 36oo6o000cq,o 0oarf,(,,"J(lc6cbol,
ol-r3on dr1]Uq'obolr
ACAqb(')Ao bd,,Jq,gogr ()r b.r3xroot !.oCtso0o0ob/Aoq'oJ6o lDq'qml-rn 6o663q'otr
boq)tJ tsog$g(')bl, caCg6''t' 3(')6a'AoJU6 bor6oq-J6obJJ'
ts)66q,Cbao tsC6J6BU6CO5, 6('la0q)o0
"
&,yx.ryb qJs.,o.\lr, $$€ctr(rac6b &I3XJOri, aoJqni6 b,)(\grb,
bifrxroljr (D
$€.6ralJfr, }$.Br8dr
6,10 Sx,568r(rnacbr
r,qor'o
bb3JIo! asaaLr0q'rbt''
o3q{(.JoJ,) 0060l'
^
3
し
o906o9qЮ 60。 , 6o0 20152018駆 ヾ06oも , 20162019,マ o60bさ や。20172020o史 060も BDD O¨ o
o0000bじ 飾
0-。 61D bぺ
ら6●50
如
-0も
""も
,00201520186史 06ob BDD oし
0。 R3050&で 060038006× 。6o6tlb3δ 3● 0。 5 060mo50oobo655 0oら xP(】
"oゃ
00bR3∞ 2017鞭 oも 5聯 ― 改mOba∽ 響榔 。じ_0じ じ餅 喝 5o5o Oo時 ゛060で 0-682∼ 5
,b60咽
6oで oも obOoo90●
。
5onCDO b‐
智 。60し ● 050ヽ 06“ Ob恥 0365,201620195彎
oい も BDD oじ じヽ 6oるヽ6α お 00もB306060史 o5050中 6響 o6も
`●
60で o0583050&で oも 0000響 0い
。
,bmΨ 0 2017 2020ぃで960じ ゃα
300060oじ OobЮ 駿300`ぎ
う
o00智 や。
050●0ヽ 2018● b2019
Ob。 し
36o,o%om5o響 0ゝ -696 ac5 oじ 智 ちb o005oOoo Oも ぃ3し 。。
“
ヽ
65史 0びり 6o O、 8305c燃"8oOい
,060o BDD oo ,b60oで ∞ 5o中
,鯉o60い 030。 36o。 5o5o6゛ り中
06
o 90b35q"6o o69o3。 006'Ob じ Oo。い bn O` R3050bで ゛ob
。 。 05oOo306o
で
'nω
“
0'史“
も
b06obぃ
い
0し ヽ
o90。
も
、
b製
Oob30史
060も
550」
6oぃ
り彎
中
00も
0で
∞
り
,306o●
い
Obり
噸
060。 ¬
03響
お
00α約 00も 。Ob崚 ゛ Ob。 恥
び
ゎ 53"PU嘔3ふ
や 。 3゛
0。 少 00o∞
“
10S5oo,
彙
qO。 , ゛
急銀 り
"い
“
"゛ “
bOm O“ b.8o-5o…
“
口 `3製 qb―
。 5o“
や・
。ЭもうOЮ Ob竣 ,」 30m…
"ubO‐
%659oOob
9い
ヽ
an50bu5ob 0009劇 闘
OoOo6_5∞
UrbCq,A$otsCt (.or
6!C6oo bo'3XrOC6oU Ao)(r,16c) lrrq(xdJ J6o06o15C6o BDD-Cbol'' oobC(o3oo)
BDD
BDD
2020w
BDD
2016o
-683
-545
-532
20175
-687
-670
-740
20166
-678
-381
-388
2017,
-682
-505
‐
696
201● 2019"
2t115-2018"
し
ヽoq∞ OoO“ g瀾 00
6Ⅲ ‐
6_o0
Ab6"e.jr.
t"bC!,Af,rg. A"
fq,Caob BDD CAob AobC<Aoa
6"f,."
UgTX,oL Aag'r't6o
LtJg'gab
ArhC6CAq'C0o
lb)A'rlr\t
(aqfi q'.tr5o).
bogaggob Jt6('6ol, J6,odO$C o$qrrqoryqr 2017-2020
31601600) aobgq.o3cro,
bJfl't66obo
2017‐
20u $q,c,lr!saol, 6!c6,or) &,"JfrrOoL
$q$ol'
BDD-olj (0rQraC0rgC0Uq'''
ao,q,CJ$o Urq'(x"L Jfx')6&ttc'6c&cq'o
a':8$6gbqt0o'r6
Jqf0ol, OCEqoC6O.r,o, brt oro,snb! 2015 qr 2016 $q$ob r6rqx'r6o3<6
0gq.or6g6oo (JEg qCtsooooo otd,(gCb!). o€Agr, Ur&&qm35Qnr6o Jg6(x't(nL 6!6argqm5!0o
AJEgC6C0Cqn
A<'rl$qx.rQ6Cq,o! Aobo oCaoof,C0i.
1' a",blrc60b! l*JirloUCqnt 20la Sqrir brbc(toqo &,i3x,Or[ adx,'Jgcbob SqrrJfx'] s66r6''3ol' a0brbca;
l$$d,oBC(ol, 20ls Fqrrr L$c('aBl3o &|J?aCorrr adf'J('rbot SqYll3fn l66rdnadr adr$C8'
aa'tr,,Cbcaj
硼
¨
6rC6oro boCXJOob 0orq,or6o
p"aia"
e.
ltq,qmlr
q9o6,:0o3r
2020
2019
2018
2017
OtSA-. A"SXCOo| Aa(nt6o L)g'gxnb <'otu1oii 2015'2020 feC8A
(@
sP6o)
6506or,
616 06b3bs ttrb3q'A$og(, br,"Jfrroob as8mfuBq'Cot)' $rffi(,QaC6oq'o JrEc)bJ6('ICCOocr"
Aoq'or6o lDq'(x')
boUXCOot 0b6r3Lr4r, brfuq€Srgo brryaX$ob 6mAo60 ljr('lJCl6r0(x"' JrCaC
06o6q36s, oSl.rsbrdoUrqp, -72 6q'6 q'r6s0Qo
qoJ
-74I Aq,b q'r6r0(,C
olJ3ol-r3gq'3bol.t 33brb36"
2011 $q'oU o3q,ol.r8o J56q:)AC6Oob AoC6 AJOOSoOC0Sq'o "CJcr6rr6oJ36o
ol6pB3qo Jr6c)6o(,'' b$r6s'm(ocbq'o (rl6c15c 6s6ob'bp3r6r 6136orr boglx6olt
qor'r6C' 6oaCq'o3 rbCaC 9s6Ar'rrql0C6tt
(o3tso6o$oL ABJ-orE o,r6rtsurq'obot' 3%-o56rr 'bP36'Jq"
tJsCJ6o3cq,(')b
gol.r3rqg6o
q.o3gogo$oLJ icq3rrrrU
l.rrjr6lolgq'oL tJsBo)q'U6
6rld3q'3'rpor6 JC6or'r(fro
CJrnEc.rAoJS6o
2020-ob" aobo('3o(,' 6v}'6or, b€X'Oot,, q'C8o0(\)r't'
0J63oos6cbob Uo6rocboob ,,lrrCrd)o3cqx,
ad'rw 3!6c16d) Ittdytr aotmnoot'
a.$acochq,() lnC.fdBcqxtl, 2017 $qr$ lrJbc(6F,El('l k'Oxmd'
lrrblt('t t oc6r6ot acao,h8Jao qorac0&q'or r'99Golr' b('rqm o{ysot6Srto
b6Cprd,Csob 098orhgS56o,
Bdri8o6ol$4, 1'3orG<trr
r0bb33q'o ,do6ocDJ(,o sl.16(,aoJU6o
q.or
(t
2
qoJ Sclr'tut'CEdr,
O9cctt qxl5C&C rarUoJ6' Urao3c ll036i6ob
go6r6U36o o6qn3r$o6'}cbob QoJcac6ocbou" aobcQsoo'
b8grq,o3rporb Jc6oo(otso oogxcool' qpggogo$oL J{5o66obo66bgq'o 6rBg6Sbgqo 3q0b'>qrt
OC6(oC6OooobJroJC')Q0or.
,,OJo6o6oJU6o or:3ouggq'96oLr fuf-rJbga" brjirr)g8gq's
63ct69
go\.rqg6o futqgq6oL
rjgombob $rnqgou 0rB3!6CACq'o J6
OobCcggoo, rq6ots6gq,o
'
cxtbr$3q'o Jr6o6oo) br6ur'bQ363go
AobC(o3"o', 6JC6Cr)o ooOXlOotJ br6lXbotr'r
CEqoJ
qrr
'>6sgobs6l.rg6o
rlrf'bCb()Cu ABJ-b 30q6-U $rtdoq636oq:o 3J6o6oU J6oCCOoU
0rBg63\'oLr bJrrrn66otxn Aro3gq'crbr
2017 $qrlurolSou 28 9%-U COoq'QCbr'
28 l%'t'r Qr 29 1%-l'
610 SCCbCbr rnOoAoUOJC, Qr JCboAobOU6 b66r66bt.r, re6o663q'o arE3CECbCq'o
bJa3Jq'cl3{.oor6 3C6'x',('3o Jl+x'r66o$o636gqor )Q6ots6uq'o 0r839696q'oL
tsCreACEL. raru
br6Qr,
0CAOo6C6t l.rrao3C UOCEr6olj rALrbgCq'o (X,JUAC6OCboU AobCQ3oo'
35
qrs "do6og))('o
,,CJo6oAoJC6o osolruggCbolt ts3lJ'$6" l-rrjst<rorgq'r'rb odr6r6gq'o 3>6o6crorr
q-or go6rbu06o o6(nJ$r,6Cbol,' (x"JUaC6Oc'q' 5r6l-r'r$q3l63q'o $3l4bolJ) qtr
cao6o6o396o
obeoJro(.I60boU 0r6Qr, BobJJq'J6o Joq'q)oJol., do0l6rorgqrS6ob 6r6tJ$5Q36)oUJ
r6lrCb3q,o 0q6r'r0u63obolr ACgiJCboUJoBob, t'rCi6oJ6o6obo JflrC6oJod''
()r
JA
Ab6o3
6'CJc.lACSqrf0Uq,or
Ar83C6Cbqt6ob b$(',gC6Cbr'
eraroCbooo BobJrq'U6o oEQoJ$Oo6Cbol,J (or
Aq.A6.:qmbol' 56rq'o$otr
Lr3t6orstso6ol.to trs3rql$o gr'r5(nb (IMF) SobC(6oo' goU3sq136o
J6o0clfio ao$r6acro6oq)or oucoo r6Jq,oooJu6o goL3rqr36o
6r('r03q,or> 33ts3go6oo:r0
r6)Jo6o6r(,o6cbrQo
ArB3c6c6q'cbol'', b5r6A!6oACb!'
qr:
acbrdq'chq'or tsoljJJql36 oQSclar6c(nbJtc a",Cac(r, Jo6o6oq'otfubsqpo
o6qr6oqryrql96rp ts3g>lrgbrrr' pdrdop'
glC0.',6c6ob
br3gc6otJ
6obsbE3$o6oq,or boglXr3oU OoJqvJtu) lgCEoOoOoUr
Qr ooUxlooL UO6{COUf}Cq'o
QCEoOoOolj
gEglqx'rqg CJo6<laoJUFrl rC6%obob 3oJqrlol 6Ja<n$3CAq, gol'Jrql16
6$oor3q'r. go3qp6o 6.:q'.>6th
l,Odl3doUf,cqr'j 6JQr6bo' QrA(')JoQCbUq'or
AeboAJ6CobJb rbrbr3L3'l, A$oE 6('QCUJ0 boUXXOob
tsCcpsacot0 Qr arao6'oobr3b
gBgJq,{'t(, ao)s6(.)boU aoCf, 6$,)d,Cscq' gou3'rqgrrro J(,)q'oo.]Jot'
q'or br64ob$c1r ar aouooo'cbb boux'Oob
g3o6o0o336o ri$o3o6ol' ooJq'ol' 3ts&lo36b Bgd.l,J3q{6l.rr
aoJ3ffiotJ AnUJ6COqC('o JoqoooJob $3q'"q,tt 36ar
JJ6gmtsosr) Uq4poL gorffior+{b$o
brq,J6[io CA6oJJ3ao6otrro:3ob $J66orp636lr
rpo6o36ol-r, 6ro0 6o3qpr6o 39g|$36oo1 3(')f'Cdoo6CbUlE,.,
obQoJr0.6lF IMFgoUJrq.Jrlo a('66rq.!6ou a3g>Ugbou 36,o,-961ol a6o636cq'o3!6
UrtsuJq,o3s(nr6o
U!36'ob6oi5o
ob 05g.>USboorr', tJrCr6q8Cq'(,)b 2015 qrr 2017 $q'C6ol'' UOFI0dOU6JEr) QCgoOoOoU
(9c16cbC Urtubq'sr35(Qor6
au-tso 0r61.$15Q36Jeor' 631$6$oltq9' l 9% (J l 7%-oL
0sBg6g0q,ob
$oq,o
(.r
bi'ord'('ocb
3c6o(',(,3o Jo LOFTJdOU6'Oq'''j g'>i6r*oorr Soqr, fldJ-ao Jq!6ol' Oc6qoc6oooo'
6r3Jl6!Sqmo br06(r)s6('l6ob(.) bJ3rq'goo gar6q'oot' Bo6$963bbg
Sq,ot)lor3ou 1.5%-oLr qxn6g$9r
AoLo
frO6)'dOU6,J(,o (03o0oool' $oq"' acDqr,r6 QCgoOoOtso AreJq'or' JCd(')Q'
2019
erU6e6oboo,
brJ6o56oto 0rBgfubgq'o 2016 Qr 20u
5%-l-r
$q56ol-r'ro3oU 71 5%-br (oJ 68
3$oq'q$br
q'os
2Ol8 $q'ol$cD3oL re6(ff6Uq'o
lrrtsUrq,oSr(ni6o Jg6rx'rqntto8ob 3qXoob $36q6furnor bJ-row466r'
1%-oo' b('lq'al 2019 $qml.r'ro3oL 55 3%-oor '>6oLt
0rhC6CAq,ol.J J6(.lA6(,cbo6Cb0(,o aogpq'obr 67
bJ6Ur$R36,'Jq'o.
31
h$p//wrrvjmf.ortlo(tehavnP/f.d/ttrfi s'bav
I httFJ/ww.imf .or8/€,(reEvpubdfi /Pa!'Pam49/P5$4902
ht'n
3 http6r/w.imJ.or8/€,cem:VPubdft/wr1999/wP9995 pdf : p4r
a hnp/€c.aroPa.eu/e.oEomv-fi lan'dpublicatioE'publicatioDl a5{a-etr pdf
35IMIcounrryRelonNo,lS/l7,httP//*w'tnf.oryoce.D.ypuHft/s.r/2015/crl5l7.pdfiIuuary2ol5.
36
, 」
3085ob Oo" 蒟 欧xがでO o033。 q℃6o 306じ oじ 080J00。 5o6oじ
らb6ヾ 。 も000。 Q“物 や0も 。
つ
珀υ口`a。 830690史 o,30い
009ぅ も
ま βtrT弓 り580b―
0い 0響゛融 。6Ыよ
06oじ 5030し 。
"“
“
'Ю
5じ00も Oo6ob
Oo6り で 0、 中。
o6o6b6oboヽ 。36゛ δ p6“ 006oじ 5o%。
後がい 匈 000bじ 0●り」
`わ
“
“ 5o050で 0
しoar03う 。
0・
やOb 9Dも 3` qり
08Ыメ
oあ
00b。
0。
。
00も
,
o雙
bb3。
や oo00 も りヽ
で
“
"い
“ oob。
“
ob Oメ 300600
,90も 35響 0600030で も
3o智 oo030bが 3で35oし bO明 00お 60ら 50や`o6rゃ 。ぅ
0009600050b
00い 0史
ひ bb3。 鍋 5ob 9ob3-0いヽ9"JOb oc● 蒟゛。●。bbas》 oも
lぅ
00雰
K」
る
"b bb3メ
b“ ooの 3&鞠 6011か 03。 中Ob605● oあ
o905ooOo0060い 」
308600oじ b3∞ 000306oあ
q∝PX"悛マ 鮎 ,60。 理 06∞ 0∞ 3智 ゛。
30903"080b3y家 ,o50o3… 611ぃ 60螂 じめ
6bo o9う も
0“
で。
6o6o66。090011b● 00000oOも 。や。し 61u60o bo6XOb bb3Mη 。。3o6ま で oゃ 。。。
“
Ob 3こ 爛 mう 。0
o5か 6“
alD3。
“
000● o5o60τ eOb 9ob3。
0bO● 30史
"0。
(6SCJ“ eFfor),6Ⅲ
もb003“
6"0中
蜘
゛ ゃ
●
ぃ
、
bl句 史 0306‐ ●060も
3● o005oo bo●謬).6oOで obい る00」 05o3ac“ Obbぉ ら
6 0ooQ00さ も。
60お い60い で395じ
し0055oo Nメ リⅢ 30555kⅢ o 3型 9050Ψ Э
出う
905“ し
●000000● Ob や`
“
3o630響
う●
0い
史 `6bo
36oooNltt a5oo3恥
3060o9, Oφ
8000o60b郷
ず
7
“
い ゃ ヽ
3● ● 6ob
50智 o 06Ⅲ
●bう 0。 6゛ じ 3。 ぐ
ぐ
Oα )脚
O卸
ob o55Ψ O` Ob測 Ob00
Ob aぐ ら6檬
“
' 3檀
●bり 606ob
Ob 000じ
bδ
Ю。
`Ⅸ
“
bo806o9RObO。 .は
090。 明
'Obヽ 四 ∞
020152017ぃ
6Ю Oい bO響 06調
3智 ゛ Ob Oo5qo050α
でゃ
,0り
】
"bSbO 。
0。
。
000bO。 。3m30史 や
中 153ob“ 3
ヽ6ゃ ぃ 6oも 36o。 欧nЪ 0600り で 06ぉ
“
ao00史 00` 6oOo5b嘲 6
00緻 。6bob
00b3-0●
tn5oo O"9"。
。
51896a90ぃ ヽ。
6響 o60b。 ∽30b,0い 33%― ゃ
“
。
oぃ 5 0ob0
520186鸞
oo5 oo5o9o6中 6“ ,20152020
し
t$tcC6B,go 6dJ0OJol, Joltgq'rqn Erq'sELo
2016
-721
‐
967
-1,191
‐
1,120
‐
935
‐
849
31,692
34,438
36,600
39,777
43,230
47,432
-23%
‐
28%
-33%
-28%
‐
22%
Jo633(Preo 0Jq,56Uo
6r.r0o6sq-Jf,o
aiJ
%-Uq'o Soq,o
―
―
―
―
θ酵わぐ
―
―
"″
―
ユあ
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
-0-Oι
―
―
―
よ
―
―
―
―
―
―
―
―
2017
2019
2015
―
―
―
お。 動
…
―
2018
あ亀愛漱 9θ あ 2aF,物
―
―
―
―
―
―
―
,「
二
‐
F二
τ
=r二
“
-18%
τ
あり
ぐ。
三
=,「
「
"`炉
5 htiFT/w.r€.€archtate.oevPublication6l 2528-Fiscal ImPulse
Fis.al AdiustmeDt for Stabiliry Gro*,th, lMF, 2m6
'
3 le6o66Jqb Ar6ioJAC6o ,g(r{e!br
(o,WDAJSJ3raJqn 3rrnJ6oo)
Fq{i, &'JXJOrr, Jr6c6r'ctIk)b0 or6aJto'J(]
S.f,A'{Ar6((! arE3rwlbb'
2017
2017-2020
$(f,bol'
37
Ь
bbOQ∞ oOo ヽ
o● 000も
し
∞も
ob06oし 0田 bも
嗣¨
, 06oo Ob6o3, 」
3086ob
い
0」 50bい い
'00,
おは00歓L…
o00oSり
い
80b3-3_oo30bヽ
"。
““
36中 ぶつ 餅 め 曖 的 中 80b3-…
い On03● OubO,ar角 abQ,300500い bo6 059o60oOoob'Ы ¨駅β b― b00mb06 3● m5ob赫側♂ 05o5oOぃ 0063m
“
00
6o♂ o bO時 も0"0押 bb。 い ρ
'V・005oo… 5tの 080b3-6o3o9ooo30b 605●
“
“ 膠 が ,町 い い 呻
,ObO噛
66tO鞭 脚 0醐 し,St030,い
画
…
ヽβη0 00-66o o0 000。 6oOで 0600,
ぃ bo60o_30o00o5蒟 09`3-m6MbOb後
0●
。
006∞ 調060い し
000 005、 Юb boxo6o Oo5o5t106ob boヽ oOb0030も
し
。
3ま で
806oで 鋤 6ob, 6oO も
bbb3。 30も 3べ り
bOb5ゃ o● oO。 0じ 9030005oo(GFSM 2014)● Oo053b● 00-6o69“ o60“ bb3う で
“
“
ぅ
o胡 o・ 600p5喫 oo」 30951Db 81D33ヽ り6o
n、
う
も
00bbb゛
,600謬
事
6Sao脚
Oδ 智b5じ obbゃ o069o3。 こ
P薇
●Ob。 やい5。 史凸 ob 36o00田 o
09。 し
3oぐ ooo30も 60型 60や `
∞6030b,う し 00● ´ ヽⅢ60し 。
“
6b5bOΨ ∞080 bOg瀾 oOb 36066鋤 Ψo 8060soo
20126響 oゃ 06し `」。60艘
Obじ ` N∞
600χ 000600ob 00● 0滲 006o05oo6鉤
。Obob05
053o60o6orlb 05o066o6●
い 。33063b智 050も
嗚
史
0。 R勢 翻 DO。 あ 璽
0∝ %“
bb bOい 000036η
¨ 5t10い
00060迪 oo,6b6
0090も ゛ Ob
"WObbOoい
“ '。
oも OJoo6ob鑢 劇 oOゝ 60い ももで ヽ
∞ b00や 。い X蒟
`6● °b05調 36N03。 5o6o50“ い 。う。
6oヽ oO∞ 史09000。 00b。
06ぅ 9o6oOで 0, 066。
600知 00606oも
60Qヾ
゛ 。 36o。 6o00Ψ
0-500oい しい。 らb6bb3。 30600,蒟 0び
い030bら
。
b節∝。
o00b53。 響 5060α マb面 。
30つ 6Jゝ う
6ゝ
00で0
め00000響 060bり d50。 0し oゃ 05oお o,
Obう Oχ 。
6も
30
6゛ Ob bb`"● 0し 。
oOχ OoO b` も
δ
090い 000Q6"呻 0。 択00"。 0'b60obゃ ぃ
あぅ
00。 ,も ヽ
。
bb6060b
し
∞
や b。 60で R300し 。
511り 6o o5か 6“ が Ob 00い 。
●´。
9。 ,o3o匈 智06o50b00069o5●
“ brbり
ま
。
も 00いb゛
,u。 ,0`00。
ひ ヽ"0。
い●つ
b∽ 30じ 050も 30"06N006ooぐ ?0菊p曲
“
“
“
0000000b6o3,60b06も
06ob
6006ob。
00b。
50じ
5c鄭
Ю
69“
000,bCで
智
゛り
。
50b6“ 3ゝ でで060響 060b`
ω
oら `
959∞ 00で 06060し OoQ00bし ,6ゝ 600"0ざ`0
o9o」00。 6oら b6o'0ぐ 060b00bめ 06058o6006060史
3・
06o050o60δ り史o。 00知 00606ob"0-ダ が つい6● 00b“
い60o5ゃ ∞5b
“
38
6.1.J6r'rg6r0gq,o bo31C6ofrCbotr ('r6y66ob J<9crglm
l-r.rjr6or33q,o3o bDbc(,afotsc) 6q31p$ol.r J6rn6dr.>03q'o gc)6arooo, a(,a'br(g0bJ 6c83q'oi6('cb!
l.tjr6orgq,r.rU gobrbl-rorr Ao6oLO6ob bfi5636oor'g "JCx"a6rACq'o boIXCOol, EC(%96o1'r
63orrqrc,rq,ogooL qrsaoJooCbou o,v',6rtC". .>arl-ro,J6, lsj.:tv:o69qmU LubqS6X$o 3oq$lnu 3a-3 &3\'dr
A0-a JgbjgoL ACbJbJAoUrqo, Abrdxr3o @ft[rC&Jq$C6o rad]ooC0C6 l.isa3rq'o3r(nJ6
gg6036Lr, Cro0qpbo6 6oo913[r
fu3Jr6o66r636trs
q,r
Jr6rn6qJgi5ttr (or aJs, Aob.)($CorQ 6r6lJJb('t6'OoCq$0q,
R<'6dtic,C6C0t'. bs,qx', 3S-C
AU\"aI
ljrAa)CACKm
J6<na6ra06b'
A<',<r'bq6ot' 03brBr6ol$qp' UrbC(€$otsar
AofXCOoU 3.>6o6oU Jt6ogj$l.r 0)16 C6(r8oU "Jdx',06rAIq'., b€Xroot, qrr6n6om", 6xna3q'og doogs3tr
J6osroOCOcboL gy66q'566o 6r6lt\3rvryqn l6r'rar6rac0ou .>q$36r1$ q-or aot6Cbtj' aobrq'c1aErJq
Egqg3ACbUs Cg) BCeCbCAob ACtsirCboL o6(r)J5o('lir,CbL. o,'JAOJ,
6c€bCa$rA o6ol$' t6(')6 brbC('A$ots('t
boUXCOo J6a)66rAUqo g('l6aJoo(r, 333C ACbCoD SC(rD A'b!('QCbr' JFx!66JaC6olJ
tr:boor C6o)3ob bo"J0t Ool) JrbmEL
$rri0oq96g6oq'o o6g(,)i6 oor ab(')qx"Q (o.:6.>rrrorL
A6Jog(oCbJ 3$cr6oor.
,>0rUorr6,
Jdmtrvrrac0ou agLcbc6
$l6aeq6g6oq'
q-o!
aCUrbCB
XCf) 3()(833 ri6
Jd$df,5A'Jqr' ${4')0$f'd' Aaft'4gCbot' i6og9bl'i eo
o6gerr684or3o ?tcdl 3oq'ca 0cr'6oa6cDr affi36cqx'8r6o
b.>tv4gt0bo, 1616 .:r6oryq,90u, Ooa aCao&Cg$ao
Jo AffJdqt0cqtu
\nlr
ogtsd'qgu 36ro66rag8ott
CefilooJ6nbr.
blbcq,a$og(.)
tsCgggr'lb
lceooob
Ural.Db36o, lrJJ3oJ6o ar6Qroob ts')66q'cbtso' rCoou6rc-o oqooq'obb bcq'o
Jr6ob6i03q,o boCXCOof,Cbob 66gor6dolt J6<.BCI'U 2012 $q'oqr6' ltbgq'6$ogrn bogXJOotJ
QJ Urbcq'0$.,go bog1g$olr 3xLr63q'96oU ACbJbCb Jbbrd)otsCbtc
o6gu66r6ooU
AalbUC6CbCbSo 695gqrvrryq,rqo bACaxral J6x'l36Jfuq' qrc6strro€o $r60op6g6oqo
r6u0bgqr, bv+BCtCoolt qgr lml-r3\1396ob oc9C6oo3o0o6CbJ Qr aro rQ0ourtsb36Cq'rq
q.o.iJ$6cbur
3i6er6ol..r Jr6r.r3j6ica
brr6rq,obcbr,
ryoo63qr)u Jr6rq3qp6rq9, Jt6o6t6':83q'o
oq,C5oogo6o6g&Jq' oC6r AJsx')(mqmAqCOo b$3gtXbo ps
Us3r6orr6or6ol-ro J6JdOojoU a,:5,>qrro40oU ArtoJr,COr.
bogxCoob aCeaCEoL dgoxnqxnq,o6orSo
6ro, JeacrLrtsbg6oq,Jq usaurbSdob
6.ror3rq,ol.r$ofu6gq, oj6s 2015
&66
6.:c13J acUrbJaoLo
6xl<'rac6Q'>oq0o' 6r'raq'c&ro 6r$oqm0r6o3
$qnb 14 583obosir N255 6tur6Cboo' rq6o663q'
AC(r'l.Kmq'('lbo)Ao
brb0q€$ogo rUQoOob brol$bUfr)u Ac)$6
6s6bcrr6gogq,3b3qo 6q,oq16ol.r 63q,CbrA. 6r6,Q.) rooLJr'
0o6'brp3bgq, oC6r UJCoClro Jr6rj$o3ol-r lJJbSq€dq3$oq'o "tsCACbbC o6q6oo6Cb3q'o
e
tso6rb)lDJ Ao6..b.Jirxrb
201
I
$qrir
8
.Aq{'lrtu N}85 &rdrbrbs.
39
bo3x0ooi6cbr"{, Urpr6 6r6boq5q,.d6r t rc6,o,ra(''6olr! a$.ocgoqfos Bgq9369m o6oC5oo636Uq'o
aoUXCOo6Cbob (Aror, 3(116()l, J6oAd,JACq'o 6o'Jxr0od,C6ob) Q')ry63ou 3d'{YBCLBo oia(ngC6Cb3q'c'
aCCr6oWC6ol.,J
0oog.r3l-r
eJ
r6UCbCq'o 6rao$3c69bou 69ltQb. r0.>Uot6, ljofuq€dgr60q'oU fucr63 6>$oq'o
[rrp6r'r od)Ar6obrgoCbot \)d,rOCAo'Jqn
qo.>63333o1.t
Ar
tsCS'CACbob ts3grtr35ob ttob$30ob
ar6o3rbor6 eJJ)33o6Cb3q A6oft5C(m3r6lr8.,obCbur (,r J6JCOoJUq' AJbrq'ocr'Col''
6.2. boSlxgob Jtcro66r03q'o
ts(.l
)3\)oo) aoa$rcpgorbot6
(rJJr3tso6C0"Jq'o
br63Xtg0o
6,e8ef,O t(o6offi!, D(PJ|?(c$ft CgrbCOArl, CODfftC bqCrq'c8iQr'$5o t$AetCAc(x, AC0&J$'5 A'r
Jd,sla6r$Cq,
Ar6$,(,fo if,c6i(aSCkl, &J,$CD $c6&"A60e('
oERai"AJOG)ao
?CC6'
86<frg6gqxrgt6o bufuCtCDo, 6tC Jf,o,"Jq'Cbl,, 6(,0 ACSonBmDAo Jo 6CCdq'C6Cqtu
!9r Aroo 0!6atk160oCqt0qtkl, ggghoiffiou aCE$'C0ib' JCd(')()'
J(xg$ 8$)6'<trCb$
b(nl' J6o6f'$C0oU)
br63C15Cbo ts3o6o3630r
fu0q66o
6o0.:t6oryqlbg6oor:
.
o
.
UrBUJgoSJCQorbo L$ojaoq.oo 6360g6otta('la'br(o0bu
Jr6o66.:0ol.r/j39Jr6o66s0oU g.:t66q'903o
0ol$qx'ry63q'o
E3q669bol.r go66otr4bs;
o6q-oo3Joo6cbot'
S6ob6JaCbobJ q9.: $gJcm66raSaotr gr6aq'C03o aCC,c0C6ot' ts3g':lr3boU
BCACBT3Cb;
.
ACor'rer.rq,tnbogdribrt(BCtC&,.
6.2.
L br6.!!q,o3rQos6o brAojaSqx'r 65a3Bob AsffiJ(,Cbr
l.rrjrrrror3gqx.rl-r
Lsbop196o 3oqgflrru 34-3
A3\'ob o3-l Jg6j6oL
a3l)Jb.>aotDp, b6o6oU36ogbo
aooo!3tr
gcrgq,o $qmu 30 o36obdq3 radloocbc6 UsgJqx"3<n$6 L':aojagqm 6c66cbb' 6(')0q'cboo
Aro' Aobr(S$r(o 6'r6bbor6goXqpbgqn
Ac{JDqU6 o6g(,6ar0oJj gogCbol, Jdrmd,oOCOCMr5 Qr
J6o06rACboLr q,r
ect
rdo0bobob tsClrrbcb.
bJa$qm3{ns6o
63669bo $Jd'Oa)rQ0Cbl'
fl3Cq,$q,.,06Ja
6m0q)ob aobcQ3.)o,Jo aJo)
br6rbq,c6rQ, clJc6roo3qr bJac)cac(x!) 0c6aJb bffouod'(r)C6ob<raou,
braUrq,m3reor6 SCdo(jCgBo 36<-or oQq€dq3r63qm6. Ar<,r) ACaUtsJ3Cbr qorACAAoq' qgr 0oq'$93q'
BCeCbCbl, Eo6oU g6crr)C6o)JrgAo(
&)brq'o<bCbot
{
r
QJ
BCLrbrAobo
J
AJq,"dC6ob,
$Arbf,C6ob r6'ham6ob aCaobgCa!tso ao'bgt3bob
$q'oq'CbC0ou 6r6k'rr66o9q56oU ECtrrdq'Cbq'obrb odq'Car'
ACAACbo
hft pil/so.gdfi leJkanonmdebloba./pubnicadon/biujetireba 20l6.Pdf
40
SOeACEoq,o
g6(0) ogob jgg6ol-r dor'rr:osqn
er$6qo6o)bo(r,
o(,ErOCACAotJ)
Qr
AoAr6cryJq'CbCbolj aalJ30C6O$C (BDD)
aoSO bsboUXCOc) 6rbJ0br(oC6ot'
$r6Aoi(,AC6(oCU abrdryr3o arSCbCbUgfuOoU
Ar
aoa'brq3boU ljJg3fu 3q'tt.
spLr.>6ots6r3os,
AobCQ3oo'
6c)A J6ma6raUqo 6olcxr0o(r$ot' ArEJbq'C&Oq)o 03ox'rqx'rq'o6cntt
QCo)qpJ6r(ooC6r6r6b.>trq3rn3q'olr.>tsp.:qx'r3J(ns6obJac}cacqma06ac6ao$}6ambx.oac6o()6gc)(6a10()r
SC(9COT(o
(6(,lb(')6o0r! Qo6olrdoCaou rQfCfD, bJb)(bob(', arESC6CbCq'o' e(,6oL'doCaol' 6J6bo6GoCqC6oU
AoureCbo brAo'bEC 0r8663fuq,o, bv6xorq6)o0b3r
6,rdc.og6rp4 EU6s3bo $oJoU 69603bo
Oo0s6oIq,C0Cbl.J
()r
Qr JA)' 6!0 36Qr
6$btq36r3lt
cpx.oCbocDr(' 36qgr 65grl-499b'
bryu6<'r CffgCbol'i briaorEobob do6oot'rqr
Aroo
6r3&1o651-r3bol.r Jflobod'
r6bJ6o03rq'qoCbgq'3bot$ q.os Sggj$or6<'r6ol-r
o,'J06r' U6('J !eo6oa6ob' fx'l0 Urao6ol'O6c,tcbot'
$r60roc63q'o brCaorb(')bob UrB3d3cq'tt $r6)arDq'oacbu
8q6 66agb<rb SCACA.l6g0oI' f,tr'c5gbo (D l'l8Crga6rqoi6 lrrA'dACAx" ACAACb0o 9r66sx'o6C6oq'o
bif8c$Clr,d' b5lxNd,(tro$' dDo scpQtag6 bf'"Jpcoalt'J
o6gc6arooJ
ar
brdtobbob6og
640rfuL3orU t$<rqUr'
b r 6iN)'q) b o b.t
aJ r (' o ir,g,.:,)6o
J6(,66racq,o bocxcool,
6caor U6Qr
p aaSb ob a u,d?,',a3bo L'/'<'}ra\JoaCbo
69q.oa06oL
(,r
r 6awcba o
aco'a(mq'(,)6notr aob0<p3oor' Uracrq'o3rQoJ6o brac)Cac(m
6Ja(!)a(.o6J6cc)6Qcb
J6oo6oOCOCboQr6
b
aE,c$Jq-J6o t,o6tc0oc6oo
EJoSJq,ob$o6oacq,o
6oAq'otJ
rArbos6rSC' 6s6l-r'fu36r3pgL J(,EJrtOUq' QrfiobdoCbCbtJ'
6r'ra ard'o aa)0trq6bol-r J6o63L3o
0ob3<-o3oo4 g$93656o g3Ej6oo6or63fu6. rQ6ots6uq'o b3q'obbOobb'
ArQr(r) 6A('lq'ou ACECXAC6Oo' rbCAC 5tsUrq'oQ
r30oq,CbCq,or 8J6dryqr) ogol.r fx'r6erdrg l.r'>ao6ouo6a)u
6oAq'3bo6 ACOrq/Jd'rA o66o616 3$6brtso AoAQo6rd'C
ACawEq,CbCq,o/JsirUboLr063fuq'o 'lofuoo'
tsCQbCEi 36qpJ gt6g63Sqgotr
Jrrro6Lr36U. 6gLrsbr0oLr,>qr, UraUrq,(',3t(r)r6o UrAo#C(m 6C0AoU
(oJJoaJq'cco0bcq'a) broSara, x03ga5'
rJb3ra)uhr tJo63co3r<I3q,o c6,occq,ob $r60o6rg,6c6q!0oo
q,ro6ol'doC6ol'J QJ ACUJbraobo bs6xolrqfm3b3CbotJ
6966oo 3.>o3rq,ol.r$o6Cbuq'jo o,oomCflq'o
oqCb(trb tsCLJbrSoUo ts96b6gqpbgq'o
A(,ogsreCbob q.o.)AC603stg Jrtr3bobaaCbqx'roiJ U6Qr
bo63co36Uq,oc6occq,o,UJtso6J6bo,fuJboUMocr/3o6o6o3g6ol'rsdl.rJbg6oJo3t6c630qUcltsQ0tJ
ory06r, AEqs
Xagtsou UJC6or6o6ob J(')(.l6(9o6r0oJr.
J6<n6cbo tst6oCddr,
Mo6olry6or,
!(id'trot" (ffi
BC0orhCgl8o,
t'56(')COCQc) 6C00oU AC(raCEol'
Al6btgArrgqo
&rro66oi60olt
brdAiq(,t'B6Cboo, $, 0se#,OoCq$CqD'
41
6s3rq'ooDqr, orr3q.oq33oLr braobolro6x'b fu6orb33r6o, go6$U96ol.r asrrEnob cPCJr6O$c6Ool'i
ltao6ob$6oU
a0ecq,(")65, LJaUrq'o3rqnrbo bsaojaSqx" acaar qor acLrbraouo br67xo'rq6oob3r
go66q'g06o ACar3rq,o lgCJr6OrACEOCSobJ
Ar
bb'n-C6ob grd'8q'Cbao ('rbC8aoq'o qoEobdogbolt
tscbrbraouJ(o 6cce6o6r, UaoQcac)Q q.orbGPJqND
r$o6Uq€r
q'cBJd'Orac6oar qm6oUdogbSbob
dooob{'l3r ACurbtAobo
br6xo)q6o0b3ob tsCblAACErQ tbSJ bO6'"JlJUfPJq'o Cd(,'CCq'cbobArE
rr{rlq,rdcbobr Qr ub35 qo6otJdoc6c6oL
o63or60,r6oob (ara. urJ6(.lo(,J(tq,o, b$r3q,gboL, qoJ$Q3!3oLt,
Eortrol-r
br6xC6ol, tsClDbC0) A(,$(,c.oCbr, g,-JOOJ t O6''JdO36l3q' 36o{3qtbu
6s3q5bo o6gr.r60ot6C6S('(.lbob ArAo'
AJErSoq,CboU Soar6orpqpboor
.,6g'tr!oo! !r,
a.,"Jpor,
&rw,bar. scq'ate,
fnt,
6CN0Ap4.IO ere*&€sgDotJ
tso5,r6rcbol, slf,o,8olj Qct$'Oi8c6O&
3od33$966o36o1-:
r6oC6ox) QgJvvr$$g5$ol'sbr6
b'r62go'$rtb3oti 6')El'!t$6r
rQ6d6gRo
q<n6ottdo90g0ob
3C6'
bqcxcoo
$!tx" b!6?OEd' &S6qo.Jpq' A\'A06pt'
fxr6 rrJblyA<x'l' UcAo6ot$fxd' 8'Jao'b3CO'$o l'iCr'ox'{9
alc,er t c6r'rdq6oaBJq,olt, bryfrrAmbr'r!,
6'io
gC6, a('lw,b(gr 20u-2020 $q,cMt l,r&Jpq'{'Br(9'{)!6o bcaoCallQ('r 6caaoL Ql&$oocDi'
a"'o$q6J"
Lijrr,oUCqx"Il l'tDqCpOOo Jr'{dlrtu 3r-C OCbqri' 09-,l }CECOrrl'
6ir9q,
t
$q,C0Ao ArfuUqrr
C0o6r.le0Am0b!
lr$grqx.r3lqnr6
llr6crC0Cqm 6C6AC0oll 30
q6'{f'!8qC aql3r6CDob Adr5hb'
bs03,;q'n3,>qnsb 6xSacoao fu6fro</dc6'<' o1g'xfrraorlx"t6
bog136ou
ar6ibq,cbgq'o J6o66r0gq'o
l-r$ojagq.oo m5dg66o $r66o3q.o6o6sor
ts3q98c6ob
<DP3MJacqn bt6gc'bc0o
0Somqroq'o6ooor' uroo6ouod)(.lcbL Qrcgtq'r.r'
0o 0q6 0s6b')bod)oocq'cacq'o
ooor'rsoq)o Jt6o56$u
3o9c636oU oobry$g>('o$
qobolrdoSbSboLr brbocD, 6(.loq'cboo Jq6oa63q'o Jt6o66r6ol-r
o0
l'r1(,6cl JarUoJ6'
l$bU63Cq'or fu0q95o o6go60rgooL
Ogomqmq,oSooLt 6obcQ3ocr,' ooor'rcUq)o qtnbobdocboucrsou
$.>66arq.oa36s:
r
o
.
qo6ot-rdqboU st6ln;
qo6oUdq6ob 6$0rb<q6,OoCq56Cq'o;
e(,bobdoCbott trsbJtobo AIESCECbCq,()
Ar
SCQCarQ 6olDqC0o
eo6obdoCbob br6b(')60oCq'Cbott
l))aot6C ArB3CECbCq)o;
.
o
eo6oudoCbobQttsobi6bCboLt$UJfm;
qo6ol-rdq6oU br6H60oCq!6obr@3olr ltSor6o brdl(orq6o3b3r r6LSbgq'o Qr3o6JbbCbotr
Ao,q'o!6obJBo (o€ QobobdoCbr qor0l6Cbod' q-o'go6r6tSboU 3g0ofu33>6o
Jo6obCb6o
Qr
63trodq'o.> Ub3r336sq,
8$3oorr6(,cL)
;
42
.
.
AJfuCECbq'CbBo 03q'oq'Cbr;
C.oraroCbooo $gr6(')b r6UC6o6oU tsCAob3CarAo brAo'b6C
rdrCa0q'o
obBm6aD0oJ oAob ACU.sbCb' Qo6oUdoCbr $rr60r'r'rp66b J6bCbUq'o J6o6t6r6oLr
3%oorSr6rtdgq'5bol.r6)$oq'l,,cr)UgJr33o6Qcar69goti3rl-r'rbrq'Joq'oOoJJLrEJbrq'
J6o6610rlt.
re6o8bY]q,o obgo60r6or brAo6ol.io6oC6ob aoC6 go6J6bor l-r'>0o6ot-r$t6ob $r6CQboECar
do6oorQo
tJrCJ6o3cq,(')L 0ot36obol.t 2015 $q'ol-:26 o3b363gotr Na104 (9rp656og9boor "ilg6olr
Ar'lEr6CACAoUr
p.>
6o0r6oryq'3b3bob qooJUACEOob ts3qr636ol.t 0o'b6oor br6bJbo60o3q)Cb3q'
qoEobdogbrot 83lrsbgb" 6$Lstq365go tsr'l(ffiCbou ACUsbraoUJ(o' 6o33q'og
36o56s6ol/jgJr6o66r6ot/q'c'r6oUdqbol-r arLrbCQCbrU, sq$C6rl'
aJ
c-or
oor3sq'olr$o63blt:
ao'br6u' aclbJe'C)Q5cq' brb(')q)(,c)
ts3)q,CeU6 63q9363bb, Jrvro6r6r0ou/CaCJfx'r66rAob/eo6oMqboL 5r6bor66oCq'C6ob 3JQJbb QJ
AoC6 LTA('ICACQm
UrtsUrq,('l3r(r)r6 bo'Jxlob 2017-2020 $q5boto3otr' brAo6obo6oCbob
gr+x'rO0boU
$o6bagrt0
p6agbob ts363Brg6oL g:j$o Jrrx'r6r6ragq"'j bo3xjori6Cbob qr$gr66ol-r
BCgrt'('CU o,3AOr, CEqD r(o6ffiett'' 6eE t(,Ao06'o' 0CAo'b3CA!8o
610 (,rQC6os,rqo
SCUibsAoL
ao3ooc')Cbu,
br0cd69qm
UE()J
ACAaC06o
$!66c,(.60e,qto o6gsir,aJoos !f'd'j6€qx'J,
!6
orf'JSCEqr, bJf'SCtCtno'
bJroro('Cbr.
g96doca, Lr0o6o\y6o90ob AoCd, (.rAoBoOC&Jq'
tsCo6o66CEr 6CAQC0o
r
.
.
.
.
L*g''q'CBJ(n!6 l''!@AC(g('l SC0ACbBo bf'3CttC8o
dofnorlqn &'ArtuPJgCbC&'d':
q<'rBolrdqfubolrqx'r6gtgJr6cr6t6r0gDoLp6ls\g6s;
qrn6oL&60g0olr U&grqm S!6Ark 6OoC('C0q'C0ob Ac'ox'd'Cbr (D SoAn$C6OoCbol'' 0$(,?(366;
1llbitoUar
C.or
bi8o$6C OlbCEC0q'C8ob ACeJEr3Cb!;
o6qoJroo6oL oitoA3obo8ol, t r3#xe A'6r0CACbol, $git6ob Ac'crr,o'C0J;
i q'r Adl$t&'l'o l'OCEif'oU 6JEboqAr'
ArA\5C6oqn Argo6J6lrC0ol, lriJod,erCbot' $61'r$qgf
JF,c,6c,'r.:dg6oL
5s6Lr\3oJ
eoboudoCbCboL A'o6Ct'C
U$o6oUO6(')
6(')a(')60 )eo6oabJ, AXox'rqgoqm6oot-r{r 6ob3p3oor, "orox'r33q'o JFmA6JAJ' 6(nACq'UJ0
$cr6gqq5bl.r g6ps ogob Sr6,AmQAC6(K'o g33q'.> oO qobobdogbob bJt'oo,6J0 36(.l66iAoL AobECboU
dolDq$33sqrr; b!3o6o".
ao6.riohi tdtdiScbs N'265 '.lcEaf'lrfuq. b.,3DOOdJ 0NtC6ob aCo,c'(r({%tr'lJ araoJr'Oxbolr
g.6raloJ ao6.r$frl, 20ll Sqdr 8 .BCqrrr, Ne385 8rqdr6Ja$o $q{'(,0&r.t A3O":5d,, Ad'rbC6'
{r lrqlifpBc(,ctL grtuEltD
ory,o.rtC
erbJ6on
l.,sC}lr,oACq{,b
Ne2.
br6(or rAoLr' Ur$6,('B0qxrb 6o)r36c)6ob 2016 $q'ol-: 25 opbS63qotr
elqoACboq,Cbob aobo(Bos,r'1, ID6o6obo6.lCbob 0o916 cpr6r6on N'3.1-ob ECUJ0tAoL)Q $,66oc9636oq'o
obgdlaJoor 36q9r 0oo6r3qggb qo6oldqb36ob rq$3t6rb qpu dobs6tr.
o)UA05, $srboo6o)o Lraobolrod)ot
brEUrE m3reoJ6 Ulaoj69qro 635013o rq6oa60q'r, ()6g(,6610c)r $r66r'rq9636oq'o n6 rt6ou. ar rq'ocDr(r:
t
a,Ep,>63oLt brAo6ob,6ob lt6grq,o3rqoor6 b$oj03q9o 0C6arao
e(',6oudoCb0bob
$gJt6o66ra3bol.tor3ob r6ob
b6o6ol.ro6x'rCbolr
er
6;
bcQCbD J6o06raCbol.,
pofubg $rr60op69tu qD obo6o atxnq'oqg CaCJ6o66rACboU
6r6boq,3q'o. tsCbrbJaobrQ, bJbJ'botro
o
J6
(r,e
Qr
0otr6r'r66o3o Arts3CbCbq'Cboo
q'lECqbCD
aboq)(',(.o
U6llteg6"Jq'o;
6ri.,q'U lQrtu6cm N3.l-tso $u63oq.o66oq'o 56
rCatr Qo6obdoCbou
rR$C6i
A()$16f,, SCbJb)AoUJq.o, )Q$Cf)oq,obo(rr, 6J$oq'o J6 Aooor3b o6go6drgoJtr oaol-t 33bb36 org
6o9s$L oLrt JSl, J('l6J6COUq,o q,':6otrdo56.>
Q!
6ot
o
6r6bo60oCq'Cbr oACbaCbJ
Br6bq,C60o. rq6o063q' tsCoob3cg0btso aoo)ocr'cbUq'or ab(!)q'a)(o q'Jbr6cDo
Ar6lr)be3o3(,o qrr6oLdogb08ou srfl563q'o 6q-o3oar6Cobol, rAbrb3C('o Q)
AoL
N!3 2-oo)
UrAobEC
&6)o,q!ootr! QJ ACO6C,C6,CAoU UJAo6obO6,o' bJbr6C(, UrCaCo)J UJAo6oLO6o,
lJ'bpq'sqb6grqg6oLr eJ Jfx!6!o.x)t, Ltrffiolrodxr, aoErbrb UrCaCoJ Urao6ouo6o) txn6q6ort
arBgCECbq'Cbo (0J0.
brdo6ou66rir 030orb36rBo 3o q<'r6oMo363boLr 0koq'r'rqg 6.rftq'or rq$C6oqlo (6st630ols qu
bpfubr6o3o rfut.rg6l5bob Qro3ob lrroo6ouo6o,
lrgqnLr a93663oboU Urao6obot6o)'
qo6ol.rdo3bol-r SEgsq,cr 5r66rbo66o3q,36q'3bob 6r6Lr95a36r
e.or J(.)BJCOJEOoCAoU
bJAoXS6r
0xoxnqroq,oSoou 6oorbo3636ol-r E3lrsbcdoLrlqr, lrs6o6ol-r$t6o0 <rrocrlr'rcUq'o qo6ottdoSbob
6r60rbm66ogq5\'.rc9 g6q9r aogorrox'rb UtAo6olto6otJr(6o
Crr,-CUqn, 6ctaCq,o0 U&Jrqxr(o$ JluUtobaoCbCq'o
boq,o o0 6g6obg3r0o o6
qrn6otrdc6b.>L
QJCAC0(9CaJd.)C0C('o ob l.iO6UCO36,gq'o
r$o06flq'o
qn6ol.rdo36ob br6tx'r60oCq'CbJ$C'
rk'l6ooCqfbb d,JaoQCffiC lrO6,UC0Cf,'Cq'o g6orggqo
rE
0oq"o.>6o 3$11gbr, U)LS((ECq'or $r6oMog6ob rp$C6oq'(,6oo) 6r$oq,Bo bO6SCOC6Cqo 36or33q'9botr
LJACrqxD3rQolE
3odJ3g36gogbol.r 5r0r4q36r. 6ogb34-or3rp rAobr, brAo6ot O6(',C6oL AoC6 $r6A(.l(our6oq'
6g090ob 6r$oq'3o, 6r60rbor66ogq16q,.>Cg 0ooloolC83q'or Ooryo$o Ur6o6ol-r$6o qrr 16
J6ob eJJsfiJ6cocbuq'o qo6ol-rdo30oU gocrq'(, 6r6aJbo60ocq,CbcQo (0J6 alo6oaoJol-r.> qr 6qr66rqgo
[,JAr.rCAC(oer
Ar63oor6C6ob bJAo6obo6o, JUq'OU6oUJ
JbJq,6J'b6(oo6ou
{
l-r.rj6Xor.>
cgr dg5q,ors qql3olr lr.:3o6ob$6o, tJ.MOob.) Qr
tt0o6o\56o). 6rfrqrr rAour,
6iaoA,CSoAC 5s66.>boti6qq16qmb J6t Cbr.lbol.)
l$$6oBJqmL AoJ36c,b.,b (DsaJ6oq'Cbr N toa
44
BCoob3Cartso,
b3o6re 16
bqg3bo orooroSggo 6r6a5bo60oCq'Cbq,ob J(')AJCOCE0oCAoI aJAoXS6J
eo6oudo06ol, re$Cdmq,(,6ocr) 6r$oq'Ao. tx%oC6,s, ECaob$tsrBo Jo qe6obdoCoCbol,
Asb8rbc)6ooC(lCbq,Cbo 6oomo4b3q,or Jtlo6t6r63bol-t A.rfoq (or )6 r6olt qorSo6J6COCbCq'o oU
tlo63q,o 6rbd!bo66o3(,0bq,ou Jd.rUboMACbq'(,bJJ $rffiorq,aC6u J6x%6rArEo ts36r3rq'o orroxr3Sqo
qo6oLdoC6oL AOb6Uq,Cbr.
qrr.rbolrdoxbob
bsbstolm qs l.t$otr63 tu8g6Cbq'C0oL tsJagBr3Cbr
0Xompoq'r'r6ooLr @r6rbaJ(,, tD&3q,o3rqn$o UrA<'rjAgqxq bC3AC6ol, l.rraJl5obo 6s86fub3q'3o
ooono4bgq,o
ogolt r6bCb0q,o dq.o6o0r63o0ou JALrb3Cq,o obQoJroo6o, boq'rn b0oic63
6oltq36o/dol-r.>qxqr6Cqn AC(I[6o, ('r)ox.)C(]q'o (oJt!6COao $q'ol-tor3ob (rd
gbq.o,>
ArBgCECbq'Catso
-
690orb333o6o 2017-2020 $q3bolso6o[r).
o963.:, tx'r6qr6on bJ6o6obo6ol.,
UJA(')CaCC9(,) MoACbao
o6QoJ5oal6{o a(')ocacq'or 6brnq,oq9 lrartotx'r orB3c6c6c<r,, 6ot6r'r66o3o a!83c6cbq'C0o QrLr0ca6o
(or ECaeA(')ao brao $q'oLrror3otr 3o J6) rc,ot 0r6LJj5e36r0(r,. tm6oc6,o, B96orb393$o 3o 6$gfu63qo
Lst66gbq'ott ts3grt5br
3r6trr.bq36gq'or, ory06r qo6oliog6ol.r aJ6bo60ocqc6ob tsc(,cbr(o 6ollrQcbo
lro6cr,Uq,CC6or6 !6oL qr:Jr3tso6)CbUq'o. aJ6rq'oo,{,:
c
Ls6t69a lt;jAXcot b>Aoe*6an, braUJq'(.t3r(r)J6 lrJo(,CaC(x! 6360$o tr$ob69
A'BACECbq'C6o
acaob3caJtso 0r6Qr Jaobr'
$qgboLr 6ob3<g3oor 6r6t !'bq363q'or a&'('oq.o c6oo CacJ6o66r6ob
aCQCbCbo,
6$t-rrtp3rrq3qn.: aboqmqr Jrrx'r6rrrraob B)68q'CaAo A('lt,)q'(')('6Cq'o Ur6('lq'(.l(')
ogaor CaCJd,ob6raCbot r qor qr.t6oMo0b0botr 3ol-rqroqr6Sq'o 65rq'CQUF,o ACQCMbo, 6cla0q'or
tsCb6Cq,CbJO brSoqx'xn ts3q96bob
. o
Aofubggn
0oq$6rU Ut 63fuCq,UaAU' $rffioQ,805oq'o 16 r6our
Odfo}a@o(r'
ofoq,Xaoa btq/J)g"do<:A\!ry Jor6ot) 6>6ltsbg'g0olti
:g.':
(Oo(,SogoD brAo&rard6o, eerboLdoCbou "ltrjJ6o&qxrtso q,6oq3oq'ob .>6 390.>6o6rttr3q'o
UOrOCtJolj 0C(.)EC Jo6o,.) o66356q3rmU bCq,AC$Uoo!" Mo$6C ArtsSC6obq,rq.o 0ooror963q'or ,,q,O(')q,3oq,or !.oJ SgAr6oOJ6Cq'o lroro3l.Job 0C(r6C &,6Cbb rUAJQq,(oro 06oboC606.)
j.:6oryq,o C6oL, JgqOU6ob, oboo6ffirJ q,s Urjv+,o,30q,cll, JJEo6AQCbq'obob b$dloBo".
oUAOJ, ArloCa3q'o brAo$6C atfuCECbq,ob 6r$crfur l-to6oryq,66orr6 u6ob (orJr36o6Cbuq'o QJ
aCurbraobJe, r6brd)o8ACbolj COrJtC, bJ6oJq,QCbJ Aoe$Cg(,o ts3q36oL tsSgrLtXbs
qrr
aoUo
6936,:11116 63q,r6C6r;
.
b$r6Co Lrjac@t baoHtJ6<r0
qgr6oLrdogbrao,,Al(,6a,AoJ36o (ooJq'oaJooJ", r6bcbUq'o
0q-o6ods6go0otr .>ollJbgrq,o 0JBgC6Cbq,C0o
r6JrB{6rerr ts(.l6a3q'o6Cb3q,o. JCfu(.)A, tr>brtou<'r
5。
もぅ
」o60型 0し
ル` R3`QO。 6P
00 0060ヽ りo
83060ま でo9
。`
●03史 o05oOo6o
600い や∞ 5智 o00603 0ocρ もう
」 も∝贋祠。しめ噛 炊いC3-ゃ 。 CЮ 60も 0りΨ030tbO%0。 90b,
30Q006oし
6ヽ 69喫 o
“
ぃ 600じ 部 o5oで ぃ 6b060o殴 06て 界
bo3。
Ooooo06響
36o噛
o● 000:も b3。 で
b3う し` 銀
P伸 ぅ9obOtう 6
"005oい
“
Cり 005,
6o30堅 η
00い 6b060o禦 00つ 智00530b0000050“
63'も 可。
。 0
も∞い い y悧 oメ リ史Ⅲ 600ヽ こ
い8∝政0理 0蒟 壇がら
びつ
“
b000oo00o
ぅ
bl"030b030。 も
3“ Ю 006oα ,060し
ら
“
6o協 aメdめ ∞sも ヽ'u。
お
3で 弱o80あ り
OoObOゃ o3。 や 000b。 ,600ル ヽ
り響 理 。
009。 も
060606903。 006れ
36o。6Mり ぃ
'000も
00勧 Ю00b 906あ oO" 009∞ 5oも 00_o智 0ぃ 出0“ boRぉ bb00智 0。 もoOo5oも o6o06ob 0006
。
`0030じ めЮOb い306o Oo5s∞ 0060b 68。 6“ 00∽ oo06ob a6“ 350智 o3506o,
o59o3。 00600ob ら
。
りヽど℃X"b5ob"o」 aЭ ゃ。 田6oo b6 00o6。 3も
じ o5obo“n060じ 0000'いЮO"蟹
QX)ytJ“
"い
“
'¨
p“ 。0つ
oo o00b 00b“ 00,bO史 00bo,3、
059o60ぉ
。や。
碍。00005o。 メ脚 )
9“ ゛智黎 も
も tЮ l10でo Odb5o06o30 0。 R頭 ゛智050b
。し
“
しい5じ bヽR3659ぅ 0"“∞llbo b006。 60b Oぅ 5b¨P3b
。
050o00仰`
3“0ル 〕
9お 0655b出 )も し
でヽ
Oo00¨ 0600b 00bO。 300, い6bδtR360史 0 ●。805。 6b90b
36o´ o00で 0 6∝y沐触
“
00000α
"6゛
0も 。
δ
し
ふ゛o,oし 030じ
`
b3030も ら
●
り630智 0。 .655bl_ψ 00」 50b QbO。 0゛ 00060b06も
"
0。 ∞
50
ob
00KPO。
05o5も
060●
ObOp)b3∞ 5,静 aЧ o,も ■
●
澪
り 智 90"智 黎 6b6bo60000♪
Qo5obOo00ob l蒟
0q〕 りΨ Oい .00い 0さ aobo b。 6xΦ 型
6oObぃ
● 5も ぅOo350
0o8306♪史 06o C叩 。い ,000bЮ p53黎 000い ,6o0
b805o51106ob
も
δ
Oo6obo6o06o.“ 06 000ob303"0,い 6o― oぃ 6o6bXP3“ 0'00゛ 053"も ヽ00(〕 "や
655b_響 o蒟 蒟 Ob。 05“ 6り 史 o
“
0
じ∞ 6蒟 0い ObO智 喚
6oOoO智
θぐ ο
りひ
b∞
。
Φ
し
0メ
δ
つ
30b
ttα
● 9o555も 0603 00Q♪
'ア
'メ
q"@
ο
あ
oδ
あ
ウ
。
@
の
ω
ο
と
セ
メ
。
δ
ι
ρあ
C電
aう
で
しにメ
ぐ
η
ω
“
…
`(υ
"'C
5b06oも
う
o6oで
o050050000。
。
も
00゛
Oo Oα 〕
"ο
9ご ■
緻り
1 0oOob303"0,b。 は 0。 qⅢ
│。 あい
じ■ o6o゛ oし ,0。 000066蒟
OCで ∞ ∞ 鸞
句
Oo、 ■ 3黎 0“
らお り
'obOb 5o"ぐ
m● 06oめ , o000も いて
中03590。
りヽ
0。
b。
6o協 Oo蒟
。
00053b059o60o60bb。 中0065、 ooOで Ob“ db50
830500ヽ Ю60も 00b“ 0065Ъ 60“ Po 95005。 530お し000Φ b3∞
MOno6o06ob賊
09‐ Mbb,嗣 螂 和
つ 匈 囀 眠 ヽ 909● T,
“
ubOb…
卿
0
“
65m00000…
b― bObQ聞
-33い
`団
' M・ 5oM05ob
5000bp505_5● 3903● 50505o
い
哭 Ч う
“
…
Ob098005Xo晰
い 轍 か
¨
"
"OMb-Oo 9-000図
¨
`距 い し n―
ヽ ,5o
や
L
図6aoob
もぃ 動 中
do6oorrcgo J6o6OoJC6o
lrd,fq,SrBq'l(g
e!
obEaffJo(,ol'
a'!6!O06.,(rr, ffi6rQqC0! 6$cb3oq'(lcl' 6r6l'Jbq36'"JqD
S$,A(''q'AC6JtC.
0tlr6xr3o Qr$Cb3&3q1fu6o[ Aq6 Aobsq's]QbCq'o Bf(,CaCbob go6r3o63br
AoatrQCAoljrb J6ro66r0ol.t/j3XJ6o6t6r0ou
Aobro(or6, bogx0ootr J6o6r6$3qm tsa}6A\)'']o
tsgltbrSoLtp, 0br6x)3o CSgCbob t'rJAor6obotJ 039$36r bqp{lb) 6ol!q'r'rq'o63q'o 49r
CBCCOoJboboU qD
(o!6J6c'r6o A('bsq'oQ6C('o
6csq-J6r(o 6oq$3gq,o B9q6696oU AJqor6cbob trrgod3cq'trc, &6m66r8uq'
6.2.2.
66o3363qxnbr 36oj3br'
SgqgpboL Bcttrbob bfr,Jq'8('ltsoq'o o6g.'r6rdr0ootr 0o0t':q3brl-r bsqora$$coo
ts51-rrb$oLrrq'o aoagbJacbcq' Jtrx'86ra3lq
gbq.or :qo6ots6oU' 6c1a ar6)b(tb!q'o dSoxnqx'rqx'r5rnlr
oSaOJ' 3r6(jEJ6(,CCOol,
(,1616o)€C,, 6Co6ots6Cbi o6go60q;ool.r br6obbo66o3o 6rg&1o631-6b's
tbrq'o'bolt 03qp96rcp 3q'obq36r' 6r,A bogxcOob
J6og6.>0gq, qrr6rt6o:tso A.OCACC. o6go6€r3ool't
psAc633ol.,co5JC5Cbr6lr5sets6r.Jq,oJ6xn5656CAoUtsvr'bqtbsoa('Iurq'.)()6cq'oEc(ocbcb{]b
bJt'oroQcar'
BJao$Jq,obcbou J6r$Jl.ro x3r6 3oqpca bv63cscboo
kIgDlCOoU
J06doa, 20U Sqr,l., U.tbCq'8FA('l
Jrffi' #x'E*Jct
o,56a''}f'orJq' Jf'atd"$Cq'o
8('|t'Jq'et(96Cq'o
bqCooool, (gt6!f,o,Ao $r6Sae606oq'o Jfx''Af)t0C8dr/Cao&x"Sd'iaC8olj
Aotffifr,So A*OCECOSC8o' a</fUCc'oArA
l$D<'rqx,t('r'&JrqCQtr6o S666gDd' 6''f,qt', $q'a rf' A$S5or
ac(g?oBf' Ocgx'lQery oot'" ol6rMrg' t'c55$dx'
o6dr!, 6xr8 Ubcbqtrsoqo "3f)cta6,rsoer) boU?OOrf'
aro6o c6 16.)l.,
So(,r,o'Cb! grqlolq'J0 b(Obr' t('6oC6'o 0caobB$loo
ArBSCECbq,Cbol,
aot6(,b6o3o
er
&,rl'!$';60 JgS'f[r}CC- 0otr5o' 6s6
6r6lrlryruq,o JdrtA6,!aob/&CJ{',r"0f,!Ad $f6q!D6o
&')6(,l' tsc8Jt'cDi''
!6s!(ffi0c6ob OJri$c 0$6,(,,:3q'c0b 5e6offi0q,o &6'c$Oract/Sci6'etadDaob CtscbrT
OJA)q'ocrrJQ:
t
fujJ6o56.>0.>Att
,brAfi1ofra B(NAob
Lrb$bolro orB306Cbq,rqg
6sbb\3rrpq'or
6303g636oon qo6oUdo363bo
qr
bKW"b"
ts36cp96o
6raogX6Sbo'
-
(32 05 04) C6'd'-Ci(']oo
oknJ\5sf'otr
8'OJ6(or Uraco6o06c,)"2015-2016 $q'Cbao
lxgrg 6o$ggq'o o9696 trsjrdo3gq'oBo
ot"3
0c4963q'or
br'be3r6aJ6co 0oq3r$3 g6oboq'o a66o3fuoo"' oorb6oMo3 ar83c6c0q'rQ 3o
6rcrQc6r'rbr"' o1306>'
b)aco6o36o-ts30363boorr qo6oLrdoSfuboLr qs 6$a,gc6c6ob
,,BDOJ6cbuq'o
o65fubr J6x'r56$otr
QS(')EJ6cOcogq'o a5aQc6o e(n6oljdocbob 6r6bcr63ogq5b>
oarSc J6.l06raou ac(')6c o6QoJroo6oLr 3o'b6o66qo arfuc6cbcq'o
tsrliaQcbao. r6rE'oaog6r!9,
- ,,(,bgo6r6bCb0(,o LrACO6oCdx!-J3Eil3os'o SfxnCdoCbott AJ$fur)q'o 6J('l(,C6(')br" s6 odq16r
q.orgo6>SUgbgq'o J{iog}$9bot.r
o6go60ugosl.t oAoL SCbrbCb, og 6r r6roq66c0oo o$64p36s
J6 r6olj
47
6roeC6obr $(,6) $C(,6DE
aC(o56,C&ro,. raJu(r)r6, o6QoJ)Oolrrol-r 6q9o6oq'9bob
3Cq,Eo SooooCbCq'or tuS3CECaCqo
-
1006,
&6OEC Aro3or+,o8r D6 brJB6or. ECbrbraoltr(o'
,,6X5r>ofubobt Gb
rbarffiSoboL
CO$cbC 6D6oUq'(oCbr Je6oAEUq'o
o68t6t6b1i136olt
At6aSoL'
6t6goa.>nXbob a'?gx]c,o3ol A3A3A43Ao\J Qr
6,oaq,ob C6ol-C6on Arntrrq'oq63go E5qo56oJ "6rb6qooq'o JSJq'ogoOoC6o
6)rc(,c6slbr oc6oooJrq'.,Ococoao", o6(x)J\J(96,ob tJJbrtolI'r osBpfubq'ob aob3q3oor
J6og6tdt0o (25
Jr(,6cbolJ
t6o03q'brg do$6r'rb6o3o arfuC6Cbq'ob rtvrLSbobol,
BCA363bot-t 039,:b36r;
jgJ6o6r6r6olr gr66q'CMo aoq$CAqlo
t
rq'bJooboL
"re)aor6!6o
O1\ ,
6)CUU6LCboU
ar6o3r$C I00-$C
tjrtr$r3q,o 3dro66r036o", o906.>
33rqogo6ogtio
0o'b6<nbrcm3
ACO aobCq'Cb
br3qroq']o
ri3ll ${fuEo6mbo
a$g6X\":qg aooxtoSb3q'os
U>qrrg 16
3cq.o6CboL r)JoQCSobJ OU6oOo$q'oOCOC6tso",
-
q.or
"6r'bt6qnqr'
r6ou brEUJbQS6gq'o
!6
ac6oooJrq'oococ63o q.o.>b.>jfub3q'o drr0qpc6o (or6o.)6otr 33rq'ogo3rgcrrb rarqq'cal
LrLgr3q,o po6otdoSbolr rnt66s6o$9bs olcaacbr 0ra(')ga1tsoq'o Urbocxco(') rtJoabcbcooL
Jo6obCb0o. ts3Lrrbs6ot.rsq9, !6&((r)abCAob COJJ'bC aCd'} AobCC'bACbr 36<'r66s0oU tsr66qrC06o
aop$ggqro 63q-qacbou ctscCooJ6obob tsggJrgbr' rarLrorrb' ao3b3Q)3rQ aot6(')b6oSo
6rB66gbq,oL sr6r6ruS6arbot r' J6(',66r0oL, Bc('CbCbob o(x"aoqfbob rq'broobJao aoor)cD0b0q'or
0r83X63fu
q'o l0%-ob clq'C6cl6oo'
rU63, lr$ggr6rqqgbcD, d,a|a Jfrt06$"J(, (D6!6ofio $ctoCtl,or,
oc6o lr.)&"qx'xo Bc(E6c,or,
6!0
,)(r,e!aOJaJ
$rd'a(r{96c[r'qoi 3-$C
cBslrqaac600o 0cor,'rQrryoapot' aoolbo36rb tl6o66raoL
lr$x'rqx"o tscac0ol, st6t !$Qof,ol.t
aq,c$rqgrx"8q'i6 6!Sc6ao6i60, Adr $d,6q,c0tlt ld,tgpgxt 3
Bcb.)W. re6o06"Jqn) oi&ofilCaq'()) oa g*j$or, &t,s obJ6R!3o q-or$31'CbJgC8c0ob Socf'
a('|brq,cN,6c(r} 0c(oa9Dol, $sffc,(g6o6r b6or, Bcao,hs58o \rcor coocoooctcgla' Jd'(,0f'J8cDol'
(x',6CtC
AJ
116
oo4qnUffiDb Aro,
ACA(rls,A (oC0D(r,$iOorU CACtlfr$6cACDrA 0CC9C0!A'
affdq,C6Cq$ bqlcut lr.)&rqlxq Ao &JpqCQpJiio
aCACACpd-t C6(,,6c6coxt rbJ6 AJao?B6r
A'r 8co' 8(,6(,l'
gl6or66or3r30ot6oLquq6g6J. 6rq'oo,{):
c
ACACBSSCbJ
Atfu!,o,xrCMr b0o6oVJ&tb "Xjo6otAoJ36o J<'rq'o$o3oL
q.or 5r6bo6goCqCbu' 3t6o3t6.>0oL (24 01) #gJtr,o66rA0b,)Q ErAq'J 16 bo60o0q'QCbr' AJtsoE
6oc9clrs6 .)rirn66$r Sr6A('lQACEoq'or 24 trsbcrq'r'xn Egq66nor' J6o6t6>0ocr' br6trr.baS6Sq'
31t t6o0ojob.>
Q.: 0q,66rgn
Lra('lq,(,)(') Sceoocbb $)t60orq636l-r - bifdSfubqx'r o6q6Lro6ool'i
ar63oot6cal
c-o'r fldx6xbq'crboL
bJ6otJbou br3&Xob9b36r; ttddS6X\x'r bgCfx',Ao QrUrCoCoCq'o'r i6r(.,QCbr$oL Ar'b6q'5;
UJfldC6cbq,o Lg3+rotso, brjJ6o5oq'clti JJboEoQCbqxlbolr ql)bq'ogbr Ca{6saUq' 6o6aCbo!6,
6COq,JACSOC6o; Cad,oJUq' Ura"dC6Cbq'o
Ca6a,(ooi6CCOo3CAoL tsCltrbraobo OCd6om6o
0661166100r: (.or r.0., cn1lagr, rQ6oa63qo 63ag36boqp.:6 abcrqxxg "braac6coq'r'r
Ar63oor6Cbr
er
6i,C6Cbq'c)bou b6robboU
6r3fur'rfulr5br" 33odqn65
oC6Cl'
6rtr6or6
o6(ubO6oou
6r6boq'Cq'o 6o)6c)60
36o61616olr gr60q'Cb3o aobJ!$Cao Urb(')q,(')al aC(tr6o, tu3o6 6o!9Cbr0 qor6r6fu6o 03r.o36bo
ll>boq,oo 09q36oLr 6oUJe$c0ra br3o6<'r ts3rq,c<Ec6 a0locaobl'j $r60orqQbc636
ac,Lrqx,(6Cqr, ACq'CA0oo 5f' odq'St t'S$q'Ca'5l,
"f,8$oo, Sldfrr(9a0fr{r,
6c 6JF'eo aoC0J6oCbJ 6<n09qto05
AJqAoreCL, JfJoad,rSol,l(/aob oJ&tSsAo('( clx,06Ck(D6
Agqmri, AfJiefgJA. oaou 6ro6lqrf'So6C&'o" 6'oa 0C(tCAtC
JtnEJf,COgqt ,
lArbdrr6, Abor3lr, 8
of,oCEoo6C6cq,o
gaorgfrSL aotr5lr b$or69qg
aobr($mre (tbrlr4€qr odvcrotrcou aooar g6orn6ol!30of'd'
&,qfrflq,
ECac6C0br
aNagv6'cDt $5r'Eoia606l''
Qt
aot6ol'
l'sbcqfBRst
q'i ac['c0raob5Q'
rgc9ooot biabrbcr,oL 8c8)hDoq,, aobar0ftE<ryrt, a'ba'Cb atEJ3b St6oottD8cboL
aobcc,sagEcq,o acagdcbob Sr(r6(',Q6cfu Caci6tr106^}acD'"'''} (D
bgq,L EffigeSU Cd,<tx,
f,CbgF,t Cbol,
USdxr
abfr,3,
UsbCqt6B,So
a'JD(l(uf,o
kryl(,opl,' ('rAo0fuot'
6r6Jr68ot, 6$33r,q{','S.rb, b("q!('t
ACetf)C
occcacDoL
Jd'('|OCUot'5
qr6ctc'
Ar
6'16
l'rkPJ0OUr)
ab6o3' Ato6o0f'drC0Uq'o Ab)6CCool.|d,3otr
q$Dql96r, o6Bcl6,€$rrrL AofiN0Drb.
6.2.3. ab5.rxr3o Q)$Clj3b3q'Xh6oU Ao36 S3QgaC6olJ aSgrbCboL obaoJsoo6oboL BmCrAo6Cbb
33rq'9qogr6o A3q9C69boU 33grL36oLt
br633b3bo tsXo6o363br
ltboq'oo qu
6.>6qr,> raoU.>,
obeoJroo6Cbob 6Ca36J3C6ob Ao6r6o)3qI6oo'r0
ltgg6<'qC&rr,
(ffi
tcldoCd,on Jd,c,A6,i8ou/$CJdx"06t6<ll 8td'6q'C60o 0CACEISCSgqrr 03cg3agbolt
ACAII C6oU o6qr,$Or'l6,Cbo 396,
J6c66rAoL
3tf,"J6gCqlgcrtsll SoeFJCqo agqp6g$ol' Aitxt83rb !.or
CESIOo!5cSol, 8cEJJCoot. 0r6rqrror:q.o:
.
J6ob6r6dao ,,J|(?rt, ffiO<n AAx6ag<nBob Ffuoo'Jt6Car" Q6 05) 36o-Xl6om 6ol.tsq'oq-o63go
ao(ocbo) ,J6oooJgqrn o6g(.)6aJoo3q'o boljo3ac6ot, bUbocdocbot' JoaJoUOC6Sq'
o60oQc6oc0t)c (,6)ogq,o QJ 3BdoU6," 6c5ao6c6J.., 010o6 r6crq3lrql a(!)0c6Uq,o acQcboL
actsrtJcbouo6(r)J\)cl6JQ3o350gq'or-,,2017$3q'o-850o6gor60s6ogq'o66oq36$t3
6pbo6!6r". )Q6oAEC(m
aCeCAoU
o
r6r<'rq.oC6o06o3o o6AoJr11rr.l{t'o 3Cf'
5U1C63Cq9o'3L 6oll.>q'op63q'o
Ql6(,3q,('lbot Ar CgCCOUdx"boL A0gJbCbrtr;
h$(xt6oJaoU (47 03) tscBJl''Caot'
'?fuaob"
o6eoJro(')6b $rr60orq3g6Lr ;q$3r6ob 6obrg36or Lo'bgl.r$3 ('J Asoo AJAoUC6C6J
,,ao,Dbq,xa6ob.t
pr LroaTaot0\ol)
b':yaggq'ot>t't
49
r(6ru63q,Cb0q'o
CgJ
b$r6(16aQCbqx, b3q,ob3gq16oL,
rp6oq,o06qo or3oo€0r6o:35q'obotr
(.l6bi6(nC6oU, bJACO6oC6m b'bobr(-ooCAoL, LrC6g))A(')6ol.ic, o6Ar6otJ0oCbob, A3$r6aCC6obs q)J
aoCrq,rCccbou 0o36', 6o63q,og Utsl6r'1 CacJ6(966Jaob aobrq,(.l(o6cq' 6cc.o0bb tsccLrbracbr'
goe6C obeoJ\J(')6u Q) aCtJsbrAobrqo, Aoq$ggq,o tsJQotd0oob tsCRJJCbrb 3C6 3b6U63C(,u(,gb;
.
btfugfrfirya btbpg6ob 9:1Sgt Qt LrCt6@rA,6obo
a)6raa6oAg,"froL pfur>ortijb,>/at96argj6.t' (30 01) LJb(.)q'(')c) tscQCaob 83usg'rhbqrrq.o
J6rlb6sAoL "ltttro6tqmXbhogo fub6o6o,
Lrr0r6orqrgbt+ro3o Jcocoob JaocaCQCboL
araa)Scbcb3qro c6o,-c6oo o6(9oJroc)6or "Ac|J)braoLo
tCaC6J(, 6r0exobCb363q'o t,J5tJa} A(,d6l('l6ou UIrr36€DtmCOJ'. 6x')Am6G 36rn0f)r63q'o
boglggoU ts3qp6g6oLr 03onqrcrgcraor ar6brbq36r3Lr 0L6r3l.ro arE3cbcbq'cbo - "65s6cQ5"'
6rqbJb )6 ACo6r3ll
,,5sgfuo691-rgb.>", ,lr65q,gogr" 16 $rr66o.:q6636 B3gsL1bob o6qr'JJ6o66bb,
lr.ltoa 36o3gq'b' 6otJ 6Jaa)o 6cudq,cbcq,oJ ao6ooo6o6boL 6$bot66o3q5br.
6cl,JbJaoLsQ,
re6o36gq,o o6<r)Jros6o 3c6 U$6UfuCq'Ua)gtr33q.o36oL arcboa3'b'
6s6q.or 'bgarnrq6oS6gq,oLr' Urbcq'a$o3(l) boUXCOoo)
CaCJ6oAr6rACbob
5r6b\36ryq'o J6o66racbotJr Qr
grr65q166o ECAUA)3CbUE'o o6q-oo3r$or63bob rbsq'o!:oL SCAC6rQ SEro6QCbJ' 6r.rA
{b0rfdx%f,!ACH, 6!tr(,() ljs3.mrrC0t AraJOo&,o, obqr,Jlof,ru, 6Joi
uf,.Jqtgcr8oq'Ja oC6cil acBilc0pJer, &,e0cuqrl t t&',r3e,'rEuoq'ca"J(r,o Egqoocbo 6oa acoobsscb8o'
Jd)ob6caCbolrr
er
gg0q,r aourqmG60q' ACACbl, !6, aoC6if,orCD')
C6,('m OoJol, oEAr)JrO('l6oJ A!aoSC6C0Uqr,,
6COU0I3CDr
os<nU:cfo
aff
rE dC(Oa0bol', Ectsd'C8ot'ro8ob aboqx'ag
6,c,(drJ0 lrS(,6(,1 654('CffiC OoJob o6(nJ$s'6oL
qu66Ocq'(, AC(060Dob UfrJq,UoBoqtl(. aggJtCu,ro,3d) (6r6rq'oorsqr, 6(9br(iCbo0)r
,,J6oa6rauq'o boglX6ol-r B9p3g6ob 6Sooqmq'rn6ooor" 6s6l$bq3t63q'o
6'soq936ob6o3o'
bfrytg 6obd3q,o ar J6(,qUCOoCEmboL o6qro3s$o63bo), 6rorr
gtrvaSfuq,g(',Boq,oCECt,&,(FJCq,o Egg.irlD'>btt6oltb<'rbtrqo,,}(tx,q'tll5qc(.,,"Aot,
br6obbob6o3o, CBdoor6oboL,
glt'rffio"Jfxr8ol, q'! Cgfib.t6oDd, Jt6o66olp0<fl 6lo6sqttls<,6CDoo,. JCtuoql:
. -JqngCbo1qn A;6;o(AboL" tf.mb'rar (32 03) $.>dr0oqpA06oq'ou 7 0ot$q'oq963q'o ttaoqxno
0gqpg6oor.
0ro
tso6oLr, ,,UJ13orq,36ro
lt6r63.r6.roq'9\'o lrr]otioxbob 6j<rfu
Jot636ou
goto3Sdro 6r630oL 0jo69 36ogCb.,"Jq'o
5rt6q9oq,o 6roq66obr; Jf)srtsCboUq'o A!6Jo)q'CboU
eJLJCaCboU bXq,A9$gr.rbu 5Ar3oo6,Cb3q,o
Lr3.>60r6soq,gbqx'r qr,>$gUgbgq'9fu6o1.r
33r6oJgq' lru6r60r6rorqlbq'o l-rq66gl-rorr6 c.or tsgltsb,s6oLrr.rbr A6m3oL 6J'b6oU
0r':oDo3611bor6;" er r.4.. aourgo(.o69q'o 35q9g66ob 6CgJbC6oU ob!.oJioal6Cblj Jo
cDJOtJCbr(,oOr
$r6O(.re6C5U: "Jt6ogglrogq'o br6rs,q!6oL bO3(,C6OC6oU 10096 3tt6gfu9q'gmgoq, oj69br
50
bJ6oubor6o J6ogCljouq'.' At6r(r{,c6.)o," (9r "S(.)3Cq'$q'(r,J6'q' &(orAt)QC63q,(,)r 20-3@6-c)(,)
q56er", 6oAq,Cbo0 J6(')a6raob grr65q'3b0o brbbJc5$6PJg 33Cq'J a(.lurq'i(.)()bCq' ECACAIj 16
0o3ti8:6opbr cgr rRffiEJq'o E3p36bol-r
ACtsrLCbJb
3C6 3<b63fuCq'g('lgu
BClDbJAoLrQ'
A('tbQClj $Cq')
J6ma6]rar eJtuOCboo) o6(nJrOd6CAb Ur3o6c'Cbb' 650)r )EAJ6oS rbob COTJbC
0r'rLDq'oqr6gq'o B3qg35ol.r 339,rL36,r
.
;
,,o"J6o(n1en (DMrt6C6ob b1brb6nir " Jrrx'rA6$ob (53 00) gl66q'3bao 6r6b'>tq3trpq'o'>
acorQ
a.,Liq,.",Qbcq'o Ec<gca16t - "3gruo og6oapogq'o qtMu63bs arblgcbr 3ts6(,
bboJ
Ur'bn5rqrrgbol'r
bcq,ao[r$S()clao (pr brU&xobcuQcbr aoaUrbg6SboLr bsr6otrbo" QJ "arob6Q'al
o6go66o636gq'obou qx'rfu
ggrln
o'J6oqr"Jq'o Qrb 6cboo br6acbq'oboL UBq'cbob
oEQoJlOo6s(, Jo Sr66r(obc6oq'oJ -pgJro og6oqpogq'o prb6>63bob
2%-oor"' 64 3cdt
bCbCgo0or6or 6ro(,C6('lbb U(')S0q$q,clJ6rA 6:olcr6qo3b t'Uq o"0t
0o6llb369boLt
gtlqg633q,gr'rtsb J6ob6lAoU grrt6q'3b3o 69fugo3orr696oLro3oU 6r$3aqn
po6ol-r ts3g.rtr36rtt Qr Ec(ocMbou
br6olrbol.rs q-or Urico6rqoSbotr o6g(I6Ao6cbcq,obou
EgUrtrgb". tsxgJrgbol.r
UJlo6xnCbl'r'
btigq,9ogoq,,>q.o 6.)Ustxqasqg QrAlJCboo' o6(r)3ro(')6lj
6r'lA J6oE6raUq' q.o:6x6ortso $s63crqt66oq'o o6QoJrOo6Cbol'J
Ube)
5Qo6ots6r'lL,
o6QoJJOo6C6o
t6mq.og6o66o3os. ory06r, dboq'oq.o 6J(.I(oC6(.)b6o3o
p.>
3ggj6o$o6oLr fugrt56ru
saruo!6, Bbr{'n{.o
ts3q.o06cbotJ
(nQo
6J$oq'o
3!6 db6U63Cq'gotsU J6o36r0ou
ts3uf'!q'30o1 tsobb3b bdtq'gogoq'o U36somlj $r6a('rQbc6Jt'
6ir&c6obfrso o6aoJrostr'cboo' Bc('cacsdj amrucD$ J(r'o"Jq$U ol' 0!6ca')cbJo'
(D6ltr,on<r, 0'>rrnsxgocEnq'n Ca0Jf'<obd'$c8<lt' acru!q'ex960q'o Eclq0<.ocdrl
SCqmpA' 3o6'(&DE o6(r,Jtic'6'Cbott
ts3q[Aobob 6!B,q'1, 0ot6o06r8o Ar83C6CDq'CDo Jd' brrSEos'
8ot6t'rb6o3o 6cff3CEC0E'C0o
gac6Clrobr r6x'rq66<'r0l6c6or, urEr'l Eerbigt'ra69q,o Egq6690olr6olr
tsnor Sc':oqfr'>acootr 8r6'aqc0tso &rp0cgqn ogaudcooL
0r6lribq'36g(,o 16, r6ob, scgrdqtDcqn
6xd J&!a6rauq,o
6Doq'CE(,b{qo3o o6qr,J!O(',f,C0oo, Actsll,C0s'
JrCaC,
3oq63
6C0o'b3Car6o
U!gC6,{)qC&r!, t6o6 6o6o #x"6d'!AoU&Ctl6x*a6!Aob o6(nJ$mlrtC8ob
.>16
bQ0br
O(rtroq'CH,
q'5
Wrdq'o
r6ob3gboL AsBgCECoq$ob
?156)
6J6b)t{$J'
&"ggr6oqn aoEiOCOCAo
oESr,J\J('lfOo reEdE'C(,o ArqoEC0qr,lr $vi)aexg606.t,, ACOo'bBCa'So Jo'
orfuC6Chq'l' 6!6rgoo'X9:
bso{t)x.o, !6!6,Ciqbt Ouf,ol rE c6 6c0U!0rAC0! aot6obfrE
. "Cl)rgr6orar rorDq"oir" $CJ+m66')rds6o (35 03 02 04) o6(nJroo6'ob aob6ob6o3 0$p63fuq'U
qgo6s6oror'> 6vnq66r'r0ob 156(9r: 50%"' oQ(.)Ac'qTboL !q'6romb56o Jo
$J6AoJCQACEb ,,3r65urrx'r
aooCa0q,or AJBSC6CbC('., ,Ar(rq'o", 610 AoSorooloLr 8ot6rnbl6o3o 0r833636q'ob 6u66r6o606ob
51
r6rt6CJq,otJOU6ooJ$C. raJUoJ6, ielD6oa6r3or,
6(')a o13(,0)(,6 o(oc)0oqC6ob Jq'bo(,boL
t6lbrt('la3s(r,r Qr AJAG)oBq'J, 5{6 &b0fuCbr6C0);
,,JitqOC6oLr Qr dCb<'ar gWoL Lg7a,Ao Jo<'q)oJob lXagd4gaob Q) &6a6t6t0c6ol)
arBSCECbCq,o
.
fu6 ob'
S6..,b6rAtao (33 01) o6(r)Jdo('l6,ob 0o$6obt6o3 AJE3CECbq'rCp $t6A(')q'A06oq'or
,lr46ot0o6obo t Or6AJ6OC6o,rE 3Xlt0r6ob Ar6,o,3ou Cq'CdO6<'r6Cqn
gqoaoqlboLr tq,6roobol.J 0rBgfu63q'o 3o 6.>6Lr'bQ363q'or
LobOCAr"' 8Xl-t>b$otto
3%-o1j Qo)6C'bC
Qr 16
tsCCurbra3br
ar,l0Couq'o OoJob o6(rtJ$r.r,ob aCbrdqm 0Qr.ra.,q'c6ob arB306Cbcq'b;
.
,,L\>Wn [r6t1b\*66ob L$&lq)ob" J6ma6$oU (24 14) o6('"Jroo66o 6ob6r'$6qo
arB3c6Cbq,ob aoq$ggou oQoooq'caob {'6rcrx'6J 80 -ol-r qo6Sjcar $r66mQac6oq'io' 610
bttoJ
UJJar(!)qo
aJeJq,o aJB3363b3q'or o6olror3oL, f,olo br6bJlbQ363q'o acQCSo J6(,b6)aoU g$5q1b6o
aol.rry$I)3 6olJJq'oqr60q' 3caC6!Q
6.2.4. SrrmA.,rAilq,o
BJo rqx!l,'
bo3136oL fuq:p6oL d3oxrpcnq'obor
J6a)66JaUq,o bolJx,oob aco(!l(,(!)q'(,boob bJ.3&xobcuc6ou 0oaJ6cr,3q)c6oo aJ6bm6Bocq,c63q,o
$q,oqpfubol.rs
lj*(,6'(')r aouo co$albrnSo qp'5b8C$r J6o66'JaCq'o
Sr6rr(,Cq'!6JQ. oSol-r 6ror3rq'oL$o636oor, tioa $ CO$tC boUxcoot'
0q3b5q9.>3sq.o' X.C6' ,1"<gCO
boCXCOo6Cbob Ar63ooD6CbotJ
36o66r0gq,o gc66sooo 6('ta'bx.ocorao a6o33fuq'o3r6o bsl6ptcbo Eco6oa6car Qr btso6 330ob333r0o
3CO b0d,beCbr AbvrxrSo
(.or$Ct
Jo3obCbou tsCqCbscP
CAlq'C0C6ob OoCO brbo"JDOLX' LJbtr6CboU
scart'cor' ao$rfltc$(.,6oqnr' a'6fti(gQcb q'}a0oa3our ('r
aoq$gpq'o tsc(pcacbob ctsdoor6..,bolj
J56!(ffiOC0ob Cts6a}
qulqlodr)
obltlrrodooCDo UofuPqx't3lQor6o 6g66CEoU, J6o66'!8ob tsJ(rraq,Cbt'o
a<dj!q'(,s6cqr, c9!
&,(hgqt
00qcocDot, q'5 ocqoaoDol' actsrLc0c't' ofun$Oc'6cDol'oaob st'cBo'
brUgqgqnr d6rqirr8rr6o AtA.rqr,ol96d, &rgt6r t*6rq'tl.,b0l l'JSoSoJol'
lrs6g;q,o3rqnr6o
SCcEC
Jdx%f'!AC0ot5f"''
3SaaCboU ts(")6ao6Cbr
36o665acq'o bogx3oou agonqxnq'o6oob 6oo'b(''36c0ou
ocbJbDaobJqo' l''bao6obo6(')cbo SoErEUor
Urao6oLo6r$ trr63A0CEC6 ot3or6or lt63sqrn3rq.oo.:6 6366361.r, 6(.)ACq'oO Aooor3u o6g(')rffir0o)u
Jr6o66r056oL/jgJr+rc,rA6ra06ob gr6Aq,Cb6o &6lr!bcld)0oCq'Cb0q'o Qa)6ol'doCb0bob ooljrbCb UEQ)
.:qo6o36ou, 6rn0 fuox'rqmqm5o)Bo AoOC&J('(]J bo6,rqr) rq$C6I5 blaUrq'o3)(r'r6o bCAACboL
gr6aq'Cb0o $r6AoureaC6o o6gnr60r3oob, AoU SCQACEJbC sJjgbouaLlbCqn 3o636oU ggbjSord tl)lrE8cqdr aoS$lll,D ar6(fuottdr oddr60br N265 ,ir,ctaf,$J(h &rJfrloob 3C(,0C5ob aro,a,ADqntrnl,t ('raOdo0CSoL
o){'roJ'bC'tridnr,oArqr"b Ed)6lEt) tu6.,1t6d 20lt Sqr,L 8 o3qdrr, NA85 66dr6Ca$o 03qr('roob SCOD6oL ACL$Cb'
6o3rq,3r'rb36oU
ps
6oq$ggq,o
tsCACOCboU 03grl-rgaotr ACbrbCa
U!Add.,O6<'r0Dd t$SCDqrt'r3tAoJ&'
e! er06'lo6gbol, #,stOC[rAo S6o63ECq'eBt5o brqgqboL ld't'Cbc$rco6
AotJEEC0oSoqr,.), Je&)06'Cqr) AoAJ6oPJq'c0od' agoroqx'rqm6oolt
bCbACtoll 0er0trqoC0obr
6r6o0qn6.l6g,
arhchl5c 6c05(rsr q,r l.rscDq,cElqnr6o 6c6ac0ou
ffitr<'c0ot,, ac$lrc8olrr s'r
J%ctnoo600ol,
g$3C5ol, ACOlq,J6r, tugCUCf,CSdis AD oflrofrehoCbol, BCAgP'SCbt, l$Cf'(,'tBal6'dr.t o$ooeq'Cbdr
6iol3lqnLt$ofuboor.
Lr0rnq'mr.r Qr A.3rq,CqrS6o dCQCaCbo
6Xoropoqx'r6o:Bo a6o636Cq,o3r6o $q'oqCbCbo
16
6r6bo6rgqq'X639: llrbq3636o
orrr6r6otrgo30otr aoc6 J6o66raoL/CacJ6o6r6$olr rq$36ob, 0olS6oLr
tsCAgtsrSCboU
q.o.r
0(')ljrq'(,)qo6cq'o Acac&rbolj
orbs's6o'"Jqt
Aoas6ogq,Sboor' oaob 6.>o6rqrtrfrfi9kror, &"4 kPJ?fCOol' 3r6o$6etelJbC
ca aoaJfroagq$oo' icf'aeN'006qr) o6gaffitoor gq"l3 pt6ggglq'o
dol.tsq'oq63q'o
bJr,co)q'CD! (ob. CaCo}3o 6 2 2 Abr6XJ3o Qr$Cl'C}Jq'CbCboli 0o3t6
J6r'r6t6segqr AJEr6oEo
b$m$CD(,d,
JRSc6cl,r a'r agq06cDol'
$r6ao6cbr), aotc6nS$efrqrD 858e{r'}qrsqct' Jfx'vdf'raol'
J6(,66raob
gori,Aof68ou J6a,OCtrtu C.oColq/Jfr, o6lt)odoo$' AoUbCAJ3rQ ooob' 6o0 JhCOoJrtso
tsScpg6gbolr
rq$96ou, aotfubol-rr
er
bq'ocbr'
br6(,q)('l('t ts9q633bolr go663q'crfrgbr grCo('lb6o3xg 36onbq'o3sqg
0o0q6gt6obr'
3olsr63g$o6oq,or, o6lro6gd0orao AroSC6)('}l' tsCbJbaobo t'JtsCb0d)C6ol'
8gg$gobl-r sqSo6B3qo Jr6qglrob l.rrxJ6x'r qgr$9t4bgqfbC6ot' bra0rqn3sqos6
610
bCq'U
636036ors8
tsCl.irbJAoUobJJ.
tsCgrb3bou obQoJr6orfubob
36o$36o9630o
U6er rqo6ot6<'rU, 6o0 o3q:oqXbob fupCAJQ oC(,rt(mq'(,)AoJAo Ar6Jbq'Qr J6oOC6o'JACbo'
6o0q3bb4 ts3q996gaob AggrtJC&,b o6qr)J\J('td'Cbo 36qrr r3drgogogS6Q6C6 J6L'CbUE'o
JjCAC
J6oOC6oUACbo ECCbJbJACbr UJCd)oJAo6ol-x'r
J6riJo3rao o6qn3sr5r,(rlCbou ACLrBrbCbq'rqo
SMART J6oOC6ogACboU
o1366r, 36r'O0fqCAC0ot,, S'i6Avq00bC0d'r6 6'voXe'
ao$c&3fio6r{r,r,
tJotJOCArU.
ACoxr(x'{ orao S$ne{'606oqlo
bJa('|gCECbUq'
o8"ti ACtsil'Cbot' o6(r'J!Oo6'Cbol' Jo636COUq'o
aJ$qxd,C0o, lffiqlC5og !34rg<'€o(l9}J6 Jfr\)Cdr,'J&f, aa'd'bq6g[l''
AoCO o6(nJloo6CboU B3036r39boL
6r3oor3rq,olr$o63bor abufu1s3o Qr$CbC&Cq'CbCboU
0oai6ogq,3bo(', r6bCb0q, AQaoAJ6Ca)brlr' Urgglisqqgbo:' rrnd ab<'rq'crqg grq'gpq'o o6(r'Jrdy'6Cbol')
or3
J6oOC6oUAC6orE tsgl$b$oljob.r
J6 16.)l, LrJAr6oLo J6o66rr0ol.r CBfiloor6slbol'
tsSl.tJ3sLgbq'J(.'
もぅbOで ∞ 090b09000b
b。
。もobっ 6oじ
6)Oo"2014oマ
ゃ oも
oも
しbbo響 ∞ 080600な
Ю Oも
00bbb06“
錮 06o3o
“
6boで り璽 OJ5。 も。
D。 5060oゃ 。さ
o6o30Wa,3。 5o5oも 36o03oヽ o SNIART 36o006o000と
"Φ
もo,0し OobBoし ゛ で ヽ
5006脚 うも anマ o55o
6う 。09"050PD L` BRIC
36o」 Oo3"0 0&゛
bb」
36o006o000006(Ob eb5o6∽ ol).6oOが でoS
“
“
Oや 智
06Job 36oo06oO。 メ 0。 5o00N
-059o3Ю
―
3b abo Oln603 06Φ
o5゛ o・ lぅ oo60bllb Ooで oo5o boboo00bり 30b eδ aoooい ∽ 000b0350bb 655い ヽR3● 。
05o0350co3。 5 36oo"Ю りOb'560ぃ 。初 55 o59o3● 006● Ol1
0“ゅ
0投 55tD30い 。,
6oO史 lDb
σり。
し
じ R“ 09じ 曽00伸う
ΨOb606060史 o5,
ら 。
00bO● 300bじ 00で 06● 0も Oo9oし ● ob 059o3。 Om6ヵ〕
“
“
o6゛ 0で o
X力 し
5`マЫた
bObOo00も や。
ヽ00b0306009,05ゃ %5oo呻 0。 606ゃ o o00も 9030も
げК
"9嗣
M000` oで 。つ欧や。59“ 0。 ●0も 。090∞ 830史 。
6炭 Ю響 。
o,8o60V36o。 6ぅ Oob b■ Ooo6o6o3 0い 30恥
“
。じbbJaoo5oOob
abo。 。
006ooメ マo000。 6咽 ヽЮO)0 05903` 00● Ob bObOoO。 0欧 9。 00-"06ら
“
し,6“ ●06× 95。
O∞ 史oo5し 06oΦ じ ゃうOoo003● Obい J00ヽ 6oお じ 9鯛 b。 闘 36_3550o05輌 史oい
D05て る 0い 0000。 中 0い oう 。00'30011
oOo o58o6abOooも 803ゝ b06● ヽ
abO響 。ゃ b930彎 黎
0t● 0.15006゛ `0
6。 o。 95o06o3
O岬
30●
か もoヽ
びで309う
Э
側
γ
o。 000智 000b
ゃO bδ 6obb066o30 05b。 も
。Ob 55× ご島ob。 030じ
b611゛ っ
じ
ObO」 0も Qめ ヽコ
Ψη
30660506o606o
00"060b ●08“ J“ b
田0,05oで ob 009“ 90b6oaゃ 05、 o9δ じ
゛じ06か Oc恥 ぉ050喫 6"w
Ooヽ δ
Oo90"¨ ∞0500006oOob,
●6oob,
36o"OJoOo智 060bb や。090」 00。 5o6ob 300b00, 650905oゃ bob000。 0つ 6。 で 歓na。
,済 綺´ 畿ぷ "
6。 00b。 で,あ い
b、 6obblDbδ ゃo9b6obyx。 も bb30」 o゛ b bも。
00--6NO°
O‐
3う
―
―
00605ob O中 05o“ 咤 が 6し 3-05oO,6sp aか
000蒟 叫狸
ooo」 00。 5o6ob009oЦ か 83R●
し05く Ю3。 006゛ oも
υ
09bも 0。 。
"b-Ob0350b
ob00…
059o360ub■
¨
、事釈
pp
…
"o"L3m650ob
olD306o
い%R363し
qゅ 中 ぃ。 い。
●00b06500● Om改)も 。
田 Sb● 0も 069"3Ю O● ●。も 0“ o●b,00麒 つ
060b
6oo005o06o3, bb6otlbo66o3. b。 転 `o 00い つW, 田 0」 00。 5o6oい ゃo 36o9創 ooo史
6ぅ 。
o6ぐ Ю3` 006ob
。
b。
`欠
O“ 06じ
00b。 6Ю ObⅨ。
`000。 aり で 0
00oO…
05qn3埼 %掬
“
m5■摩 つ0わ 0や 。bメ 取
り噌
b。
"53∞ 0。 5 o590も あ00。 し 00。 ,cЮ 史0
60b0611山 )b50oOoみ
"゛
6XO。 5
'c8で
…
q劇 00。 5oい も o5Ψ o35006● o
Э
0ぐ お o田 弱
6"lDb OcPO,が
。
し゛ じ 360oρ Ю Oυ
0oao6oObo00:
・
6X` 00bが 83x,
匈ヾ0ら 出
調 o;
54
.
S6(9eUCOoUq,('lbob o6eoJJoo6o )tsrtJcbu aoq$caqo acemob bD3q,cErL 0rbr0c.o9 rt6L3b3q'
LoOUJOoJborrE AoAJ6oCAJtso.
brg6$SCqrrr 6oU ACAirC65l, Ut&JfuCqgettsLt 36,c,(4Bjrryqxt8ol, o6(n3c(}ctlrto.
6Jor0q!o n6 !6<11l lrhldr bif,XtC A<rbafq' qt Ceftl6or6o0ob o6qrr3$rnt635b 0<c6ott. 39t6doq.o,
3o6SCq' 6ob6o,
.:t.r1,;3s,
aoo(.)e('Iq,('laoou aobC(,3oo
Ao0l6cD1;brtso,
tnrrltx
aobaggo o6(nJ\)o6o rgrtrgbU B3q65l.t &$CrJq, "br6xor6"
b<'rq,o C3fd6oJ6obob o6QoJr$r.l6o rgrLgbll "QJbr6XUq'o
6Cl.,36UCboL"
6obr66c$o6oq,oaJL 0CeCAcr,rE aoar6oCbrao. aCUJ65aoLx.o, b$o6('l.) eJJ('lEJ6cO(,Cb
o}'J 6r
Qr ,,prbr6agq, 69Lrg6L96l"r" fug8. do$rE C$o&qr,s, Ugdxq qEO")(5nXg
0$oAr6,0nt fd, SCE$rCbib .fj$$b aot6!(, o6(n3!0c,ff, ox)oxrCUqr, 6no qa &,oor)oxdj A3fiDb!6ouo
Sa.{rdrJ8o, 6,10 bgq't, tsC3$getbL e!66!g qtEJrCqCqxbCSl, J6,c66,lACb.ly'&CJfx%6,rAC0rlr
oa3q,oubaCbr ,,br6XoUJ"
EJ$girC8qrre Ub3cart b3.r $rlctu osqr,3r$q,6CH,
&6aUCECDib.
rE gSrlQ 6brq(tgo ('sBJrCbpJq$C8dr UaCOdx'$!
q96gEb,
64
tt6
crnob
Lr38.fob &,eomqr,
c]et6er&)ici4,a,0di J6o6oo)Csoo,
er'{,q.o
0Cq'CACboL
(i,v'K,CEo0d,(B o6(nJroctrC0t
bidrobh8drso, f,fxr<,gloo"Jqx"0ob
AE
8gt$gct{bg'}4. er6v6o 2-ao 3o663q,o.> !3l.io6rq'ooL rU(,oOoU
U.:dtrbg6ou Sogdr SgaUaJgC0Cq,o acaC8Cbolr r66r6n36boU 333oplro J6rsj$o3ob ltrfuq€dQ3rbCq'(')tso{
ts3urb36
ar6boq,Jq,o aJbJq,oocoo ctsCCoorb('looL Qr b)6oubo66o3o o6(,oJJOo6C6ob aca00r3C6ou
$d,q,r rAdr!, ,f6,t$oJ!8o 0i&'lgq!6((r, bcdBC$CDot, SF8lqdrFry)o,, Aob6tsC0(,6oqnr
ooJd, 0$qfl6C6$5 6,CfrrACEA(,(r)0&Cqr) Ur&'|(,('t(" !6
Ug.!qC(Ufr} AcqmoDd, acEdrCaxf)roErfr. [rs6oq,or.r a9q,C&r6ot] LJC0ogoJo!9r6 (6m'n
6q,rnbrqg6obop$ qor AJ666dcrbr(m&tqt6) 6JAo0qn6J6C, A!o,o ACtsslrCbob o6AoJrOo6C6o
Aooxr(/ro}Cq' odftL o6qnJ$ctd$t fxrACqr,
do6oolJ(,r(, o6oC6$o6Cb3q,o g6qpr ogoU J6oA6lAob CBfil$or6crbob (dgq369bo.r0 0o6$o3bob)
BggrbgbJto, J6xl(tfdoogEx.tbJ
6CpC6CAoL tsC3rUCbotrgbollrL
qr
ayo6o0rgt6obr 3o j3cJ6o6t6.>096ob gnl6q:3b0o ts3.:q,g4p36o
g6qrr oj63lr 5rAoUC6CbUq,o.
bC6eC'tlq,o .!6( oJtOo6C6o
6.r6rbqp0ggo 6gomqx'rq,o6oolr aobgqg3oor bJ6oUJbQ36J Jtio5tir6ob AC6AC6PJq, $j.]&lo8o
fugrfuboU o6(r,Jgrxio, 6oa3q,c,6 p60rt6$30oU or6lMb(), Jfx'r36$3bob li6ogo3ou aobCQ3ocD'
g
a65yr,o 2'do AaOJa:(ra s3bo/6l({r$ {rc.tjrtr brat Jb:6d}J Ar gr6r8lo,J LrA$rqfnL aor6 Ar'ffbrAreJ(b
adfl3q'Jootr r6$f,oeafl6oL AlCorJx, J,,r.$oJd, l$t'J(ndqS.r6cqt.lj 8lDqxro)Cbo ("Better Pr.ctice iD Atrnual Perfohece
Reponi.8'
-
B€$er Pr.ctice Guide, April
2m{)
て0
こつ
oc6cl.,
UJ3o6mc6oQJ6 bJaoaQo6J6c, a06ac6,.Jq,Ja l-136lr$o36o J6o66,:036obol3otr U6QJ
s6olt
o1366r, r0 aoard,Cr,'J(,C6ocr, QrA\J0booo o6gcx604or 03ox'rq9oqro6or3o >t6
ArAoSCbCbCqo.
obQoJDOo6o' 6olr ts3grttgb>U
aogclqcb3q,o. E3cpcbre, bcEgrSJEoD c,,! 65t Sr6'a<'rraacbt' bc6acf)Uq'o
6oqr$c5(3 ac(.gaCb!'
otr.>bs3b o6o 6ob64.o pr 6o6o16 rgrfuaU J6o66)laol-r g!6)aE'C63o
ScuJbraobo 0r6sq'oo5botr
tcac)bbcbcbgq,oQrb 6u0oaq.oo6r63, trslot6o! (9colq-J6o 6r6oJ6ocbcbour Qr
$vrracrq-oacbs
sq6o66gq' o5an3\)('ir'o'rb aoar6s'cbrBo'
boSorqx36o p63oor6cbott LraLrbU6oU aoc6 a('laqbJQcat)q'o 66c'o36olt
5rg6oro$36gq,o b>aggolj
t'r3'Jrq'Cbrtr
UrbSqfdq3s6Xq,mba' aobC(tsodr bC6(oC6,gq'o o6qnJ$(''6'C6o
odq6>
33gJ-tq93lt
grq,pgq,ol-rfublrrqgr8or6SboU6oc6)aoQsbgq'''bJ6acbcgoJ6ob6r6oLcDJ3oLcbu6c6obdobgpSoor
ob
6
godqlbr
o
sgrl.t56qo5b:
t'rrlo6ogbsbol.rro6oU (6o6crl6ogsr' ts31$dq'9bq'ob0bo' oo(obJ'
.3o63r63$3q,o trfulmU rq9$os636olr
po6obdo3b3SoL &3q'C6)l-r/C6Cd$or6r't6tU'
6r5trgr6tr3bo' AoAbJb36'CbCbo Qr r'A ) AoAr6o'"Jq'o
.:6rl.r56gq,o
.
y6qp3(9q'o
rrroqXboU 3o6$$Lt$3o;
bcq'49$gobolr6ol-r Eg6gBrg0gqx) qo6oMo5fu0oL cBfiloor6c)b)lj
m6q996r0q,o o)J6.iJ$(n6obou
(0r5rq,oorrq-o, brar$$C0oq'Cbob aoeC6ob J6aBCbAo Cr(,<,)r
6x'teolr 6rb6('ol'ro3ol'i
AoAr6ogq'o Qo6obdoC006o)i
み〕 00“ 岬
● 3o響 Oo030b。 00005306調 0,9“ ´ ∞ 。や。Oう 6%“ °8。 り史
“
06oboC6Cbob br63oori6Cbol,o,3ou
`
もも
"染 "。
PaoR3。
“
ACAUAJ3C60q' qo6oUdogbgblr'
aで 曲 b∞ 590あり響0
“
。い60c、 ∞ 中 ∞染 ダ麹ぐ005C03。 00606ob o“ 山
“
"ぐ “
sCoqclbrao Br6orJq'o 3m636coge'o biSboL !('saor6cbol'
6!(,lac6(,)D6qo o6QoJsOF'6cDo - cbcb) a!6$cgq'
o60r6ob0oCbob 65oQC6obrb !6
J6'
56
C6OUq' 3$3C6CbCq'U asbrq'oo5('or
J6'(,oCSOre'o tu83c6CaCqo aC(qd)C $q'oL
JalAoOCOoL $C86,o CrE'CboU
a)t'ru6rq'b orQrJlr6aCbb
33% U'
6!ala36mboL 6cb5bc6
bnr6a! 3(''6J6CO3Qo t'jdCLob $r6Aoo)a0c6q'cbol'
&'ecauq'o aoaurbS6cbob bs6obbo arb)eoo'ra:
o6tso6aJ0oou!, a6oa36cq'cl3r6o5 &o'o 8J6'o'icq'o6ob 16
60も
6ヾ 060b。 い5ぉ 9005‐ OJoOo6。 や 。
300000tb00 0003。 9030536000● 0も 」
0も oも ,b600。 や∞
br6nbtx,rSri<6o o5qo3$dl6cDo
-
E 6o)3q,o &45$$COoqr0oU &xeCbol's
a)
aJ6'oAoL Jd'cBCbAo Orbrbobal A$3cqb5q'o 10%)
56
Qb5。 60。
1
ん6oら 6o00し 00"Э ∞ 6ob′ 090」00。 5o6oも
も、
0● o"o6oも o 86oJooN100. 066o5o%oOooも
0田 ヽも,Ob
。FABRIC 36oo06o0000tl
」Ooで 000 blDb000oつ 6ゃ ぃ 30。 809マ がヽか
""珈
Organお a● on's
し0650o600史
。6か 5凸 ぉ oOl1
6ω RЮ bぃ
03黎 0。 50^5゛
COCuSed on the
alms and oblective9-o9o」 oO。 5o6ob o5中 3●
り時 5096ゃ 6oい ヽりもo6ぃ 5^ぉ oOも
bbo o中 でObじ もヽ505。 60。
.輸Ю"60あ
。 で。鏃ηO。 300b“ 。鑽 側 。
00`60。 し
響Ob Oo6∞ ぅ
T跡
ゃ
05903。 00606ob 6。 0● 05oOぅ o60欧0550。 650&゛ 0し
い 。匈 理
ヽo
“
0。
65o905o6bし ,る ぅ。 しヽ
30o6oboo o66o5dも o6ooも
6037劇 00“ 050b00bo9“ 0&で b●
905」 o6005o600ob 006α "b● o000∞ ∞
00じ め満
6∝,P■ ●い50゛ Obm
、
ゃ)b。 も
abゝ 6006ob030blAppropnate
“
stakeholders who are■ kdy to use■ )-065o5oSbOooυ
-Ob 3よ
to,and usehl for,the
」00。 50` Ot1
003oし 06obじ oじ oo00じ
055
団弱05o9oo 06“ 35四 〇3。 5oで o05o"Ob蘭 響00b。 6006ob 3560"彎
9o60o605ob 36ou団 000` `
00obう 030b
5bb35∞ 。
り智0 000bO"0お し らb03。 智0も ,o50い
ゃo o60o60o6011b OoObOb`゛ びでo。 6●
b3δ や b3b bb3側 00b。 Ob` 30史 006■ 03b006060,6ooo 00● 0"60b
oo O゛ R00響 OJ50も も
Od5o開
505o響
00い b06 059o`6o60。 00bobЮ Obo 9ヽ
“
いい6∞ 時
0 080b gぷ b ao6oo59o
050"Obや り史0
で。
0311b
0bb6oし 。
e● 6Ыで文●,oqЮ Omnced,8i宙
ng a Picture of what the organlsation is doin3,COVeing all signincant
arens of WOrkl-05● う 。0中 OCヾ」106か
い 」Oo55oOob
Oc島 ぉ 00bじ 可 00。 5o“ し OΦ 彎 oo5も っ6ooし ゃ ヽ 0000b390b
83TPb a5o035_3“ 008…
゛
-ObO響 09う や30史 。Qら 5000050o“
o000も
“
“
δ
0oOaぐ ゛。ぃoO● 300も 6)o9051n06o305● 0060“ 0306605o6o600b●
b 昴りで゛ЖP909。 調ω0055o5oも 0田 bbOい も もoも oメ Ob
bo6obboい o30 0bbbbooo脚ごル〕
oOob` い 史 湖 0011● o30b00い 調 Jヌn6o智 oo 009“ 90b6“ や05oで も8“ 脚 。 O`ゆ 辟島 。60ゝ
5b智 b5も
o・
009oも 00S000005ooOoo0
lヽ
050響
Q。
0305oOo06oOIDb,36o9」 ooo響 060bδ
で 。 990J00。 5oOob
o“側 o06b 6δ a.35o●
もoじ 000036oで
96oob.bo6obbobo 95ゃ ヽ6お o6xob bb30JoO"
欲%6x"06ら b6c島 ゝ
。
賀N"Qb× 9δ 00。 506o60も り6も 060b∞ 鯉o智 0"503000o6o(Robust h order to
uthstand∝ gam2at10nal chnges or inハ vlduals leavln♪ ―bo30Nδ やSa。 3。 90oЭ 智005ゃ o o8ob
も0` 3も
6 が3蜘 5oも ぃ5,
5o5oも Oo95ob, っ556● ob。 さ
30536∞りでo 3」 引
6o¬
030● 01り ぐ0069o60o000b abOΨ O● Ⅲ
い。
9ぅ 00` b“ 0)95oで oo
撻d“ 腱h8Part of血 e
o5側 由 攻 此 陣 αnterted lnto the org壺'8`
procsesD‐ o66“
^ぉ
oObや 。いらa30b。 9500● 030b369も Ob。 6‐
蒟 080b
buslness plannlng and lnanagement
"耐
000b
oo。 6oOo3 809o305obも 。も
′
●
,つ
C6e!
6(')a
og(.Iu (')6A)6ob50cr,u Ar6g)3ob J6bC6.,qro 6l$()('C) (-or SrtoJ6COUq,o AoCq' o6AJ6o95JOo5Bo oLC,
$Cq,r o)rbras6rlaSqrar
oDgol-ro
$3q'oq'o 6coor6s,l, brEUJ$Q36PJq'o aob6cbou aoQ$car8o.
(Coet
Als,etftl"Jfio, o6go6aroooU ao&r8cbol, ltr66agq'lt qt b.>lrryxOb 0t'rr6olr 6oUrp30o bqrs6boor
Effective, balancing lhe benefits of the infomation against the costs) - 3gql6os5o6oU SSgJtJCboL LoLOCAJ
C6()! oo3)E
ou$o6CbqpgtJ 63br0.)aobo
o6gor6orgrnb aclJ{')scoJrr QJ 6raoo)b(.)gJro!6 Q{J3ao6cb0q'
reJAorb06, e6(1oo er bb3r bJbob 6Cl.,UdijCbL.
q,JOJ6oo 2
r3bo6q,oob iC(r,OoU trs6brbgr6obr qD goErBLolJ braobobo6clb aoC6 ar'la$r('cb0q'o ts3Uftq$ob
r6ar6o6acbou {BccDcuo S6JcOoJob lrrbcq,3dq3rfuq,o6o $.>r60oq-o696oqr) 3g$$o,:6obolrr
(,r
b)6obbot,
o6(ooJJoo6Cbob tu6rq'.,oCAo.
¨
o5Qo3-5ob34-0
゛06_
ぃ山
8oい に“
濶も
blbstbJroooSotio,golr:
Arqf,ArOC&Cqr, 0cl(,6ri lEJ{qtbUq'(, J3rqn8oJJoor; AJgAX(qACLC&Cq"'
AAr6(r€Cqxrb!, o,J6.t&(ffiqmbJ qpr U6orrC6ox"0C$o/3s3ao6C6o
DO$qq'C6!q'o Jgrq'ogoJrooJ, 0oQ65 qor U6oroC6orobC6oU bv6oLbo
,.6do .l.6.bob(',eob:
33sq'ogo3r6oolr qo! 0c)q'6oL rArqq'Cbr J(6m36"Jq'o br63ris,r6CaoL5 Qr
65動'6ob゛ 饗 0■ 0006α o60bりもⅢ96∞ で,80も `030も
“
UbJr b.>boL yvntol.rSSob
$o6tU$r6o J6CaC60or' bbgJArUb3r
Ar
X6pgg8ob L(,0orq-J6o q.o.) }a5(13oJ36o
tso6r6l€r6o
AQrdoar6Coou b53r6CUC6ol.,
o,J3oeJ6 JJr3oq,Cbq, JQ
AlaoAfeQC\,sDol,
bJ6oLbo
,rq'A$$U6"0.)
br003bQ00065
alclxo)oCuCa3q'o Qroo0JoQcoq'(,)bou
J6BCar6oL
cg(1bc'
ora$g6ol-ror3oU, brbo6r(.omC6ol.,r (.or JC6do JorfuboLror3oL
ACLrb$Oolro
0b線
Qo6ob 3C&rlrrgq'C6obr
XmECDo
Qr
01a3〆Ю oOa、bび匈o● 。bbrOb恥
や。い Ob036脚 ♂
&,$6('lDf,qo
Qr
oO-98。
QrMr6CSoU 3St6363Xq'gogs
ぃ
Chい (ao oδ ♂ 30。 003史 `
)
qr$a.>rfufuboL 0o0.>r6o6s a69g96$3, 6('lAq'C0o0 ArU $Cq'r$C ACOr(9
UrSotr,(,CAC6
0rerl,Jb.'(r,Lb!6
Ugq,Ca!0otioq'o Jor63bou 6rq.orbrbsqooL5r6 0&,r3ou3tsq'car <'r
6rorrgobggqS0Vq.rgl6gr a)bar6C6ou
LrSo6oCbolt 0jo63 JofuboLqrgo6$L3A.r
58
‐
―
-3…
AoAUJbUi6CboU ao$c)ACbob lros6qorr6oCoo;
aoau.rbgt6gboU Ad$.lqgCbq,Caou r3!6C(riOJ0o)
6oEMrd6bXq,ot UEq,C8CDo 0odb0l63bgq'ol!Ugq'XACboLQ$O3r;
8cl3Jq,C('lbCbo
q.
bxq'ooLr$3q.oo0obs
qor
3erab0r63bxq'os 3rq'q.ogb3q1fubol-t 63lt63q'c6ob U%dl3hcgga)tsJ
a",alrtb3,o)c6"], 6eCbv6CoOJ: o6go604ooL
bCq'AoLrS3C-ooAo6t;
3o'b6o06ogo a6pggbou b6q'3oLrr$3q.oo0o6.5 ar6LrJUg)6C6!q'
!6tsCar6o
Urlo6crX63b'b9; 0o0b0r6CbCq,or r6BCAr6o
Ja"U,"E.rPlar"
Al,6C
A"AMv6CSCq'or 3Argcrgoq'Ck'l' Q.rl6C gt+36mq'gogoq'o
AJ$6r6bCaoo, A! AoAUrbS6XSoor
59