Œ¼¿ <¼
qq7¼®ØÈ/¼ 7¼®ØÈ/¼ #È/¼¶ ǖ¼®Ø#&
#¼®¼¶@‚@ªÁ[×¼Y¼È/¼Örr
¼¶ 7¼b¡b 7¼b#¼ /¶¼ –¼#¼
&¼È"¼[×Á#¼ È/Ë@g¼ @¡b@– ^b^b Ç®&
Ç"¼&zÊ/7b–gÁ#¼<¼‚#¼®¼¶&@/‚@#Ö
<¼#¿0¿®¼[×[×¼#¿b‚¼&¼¶/Ԃ¼YÁbg¼
¼¡¼ &¶¼0¼ ǖ¼¶##¼ <¼ ÈY¼#‚‚Á ¶Á'¿
Ç&ËÈË5 #Á @ g¼b0¿#¼ "¼A5 ǶbAgÁ # ¼
ǖÈ®Ë@‚¼ zÁ @ =‚Á Y¼@¡# Ç/¼@A%gÁ # ¼
@®b–&@/‚@#֐<¼ÇY¼#‚#¼#Áz¿¼zÁÈ&Ÿ
®¼¶‚0¿z¼QØ7¼b#Á@g¼bŒ¼®ØY¼‚g@g®¼¶Ï
Çϼ7Èg¼&ϐ/7g#¼®¼A@/‚@#֐¼7g¼¼#¼
"ȑ“¼¶Ç¡¼&@/‚gÁ®%g@[א<¼ÇY¼#‚#¼Ç¡¼¶g#¼
#¿b‚¼"Áb®œ0@#/L@/‚@#Ö
Ç#¼b7¼œ&zg@g #Á z ¿ ¶Á  g¼ z¼QØ
®¼¶Èg¼&ŸÁ #‚¼È¶&Ç¡b#¼/7–&Ÿ‚g@g7@ªªÁ<¼‚¼
zАƒ &Y¼®Ø ‚¼®ØÈ®¼¶‚¼/7ȖÖÇ"¼@&Ÿ‚¼
Ç"ËÈg¼&Y¼@‚¼z¼QØ@ª#¼YÈ¡bYÈ¡bȖ/7–‚g¼
<¼‚0¿#Áz¿É–@g®¼¶Ï/7g#¼#Áb#¼bA‘“¿Ö
gÁzАƒ &Ï#¼®Øg#Á ªÁ®%g@[א®¼&ƒ¼<¼rÈY¼#‚‚Á
"¼#Ábg0¿ –¼zÈ"¼&®#È0 /& /#@/gÈÖ
¼7"[×¼z¼#¼¶¼Ègz¼Èg®¼¶gÁ#¼<¼#¿ªÁ
®Ø<¼#È[®¼¶‚¼®ØÈ%g0¿o‘“€¼7¼È[×®¼¶gÁ#¼
–¼zƒ¼®ØÈtf¼&@z/Ԃ@#Ö
z¼QØ zЃ& YÈ¡b YÈ¡b#¼ /7–‚¼
ɖ#¼ Ç&¼¶È<# Ç<%gÁ#¼ ¶Á"b#‚¼ ¿ Y¼@¡b
®¼¶ÃgÁ#¼Èz¼&z¼z¼#¼Œ¼ÈËAgÁ#¼¡¼A/ԂªÁ
< #‚¿Ç®Ë#‚¿&¼¶g#¼gÁ0¿ªÁ "[׼ǮË@A'¿
Y@ª@gYÏ Y‚#¼#Áz¿¶Ág¼z¼Qؐ@g
®È%g¼&ŸÁ #‚¼@¡#A@Ö
< #‚¿0¿@ÏÈA¼–<È%g¼–<Œ¼Yb
Yb@"œgÁ#¼®–®ØzÇY˂¼#Áz¼³gb#Áz¿
Ç<œ&z0¿z¼QØ ®È%g¼&z¼–¼&®ØÖ
<¼/ –‚¼Y@##¼Ï&@[×"¼ÈmÖ
Œ¼¿Œ¼È/¼7Ç®ËÈg¼&ƒ‚¼YÁbg¼¼b&¼¶#¼z¼&
<¼‚¼ Y#¼–Y#¼œ0¼ #¿b@"#¼ ɖÈYb–‚¼ &¼
g¼zÁ@ª%gÁ#¼Ç¼œ‚¼Çª¼Ï¼@¡bg¼Ï®Èœ֐Á[×¼
QØ#@m‚¼Ç"ËÈgËgÁg¼ÏgÁg¼É–‘‰¼zАƒ &Ç&¼®Ø–¼b
–¼bÊ#Ö Y¼@#bȶb@#b‚#¼ –¼&z¼ ¿0¿ ¡¿b
ªÁm0¿
"'Á®ØŒ¼®Ø&@/Ö
< #‚¿@#®¼¶gÁ#¼#Áz¿0¿z¼z–@¡bgÁg¼
#Áz¼¶Á0¿®–³gÁ#¼Ç&¼&Ç#¼ ¼/ÁrʖY¼#¼
/ÁÐ@/ÖÇ"ËÈgËgÁ QØÂg¼&#¼5‘‰¼/@g@"&
@"&Ç#¼&@/&#¼5‘‰¼/#¼zÁ@&ƒb#Áb ¼Ç–¼ ¼
@z¼bÊYÈ"¼&zªÁ¶¼@Ö/Áщg0¿®#0 –&Ÿ0¼
®–#¼/¼Y¼&®ØÖ
qqǪ¼0¿ ®Ø < ¼#Á z ¿gÁ 0 ¼ È/¼¶0¿
®Ø<¼#Áz¼gÁ0¼¡¼¡¼Y&Á®Ø#g0¿/7#AgÁ#¼
7¼b@ª@g¶Ág¼zÁg#Á ¼–¼È&ŸÖgÁ#¼< #‚¿Ç®Ë#‚¿
7¼&<‚¼®Ø#¼®ØÈ"ː@#/LgÁ#¼z¼QØ®È%g¼&<‚¼
–¼&<@‚@#Örr
qqÈ/¼¶@g ®Ø 7 &7&–Á È Y
<7@¡œÁ ¼7Ȗ¼g¼
–¼b‚o#L¶
–¼b‚o#L¶
–¼b‚o#L¶
"ȑ“¼¶0¿
È<–Ç–|@
Œ¼/–0¿z@bY Y@
zÁ@&ƒb0¿¼¡¼&¼¶g@
zÁ@=0¿É¼Á Y@Ö
‘‰¼@®bÇ®Ë/È
7¼#‚¼¶Á&®ØÈ&Ÿ
ª¼@®Y•0¿ –¼¶
¼ÈA# /ÁÁ&<
Œ¼‚¼YÇ–¼®Ø/È
#Áb7¼®Ø‚¼Y¼8&ǶËÈ&ŸÖ
@#b‚¼&¼¶#ÁÉ&ÈgËÊ7
®ØÈÏ‚¼Ç·#ϐ
Ç#¼È&Ÿ¼®¼#¼&¼Ï ¼
Çz]¼È¼Œ¼g#¼@#b7¼®Øg#¼Ö
–@Abɐ¼#¼¼b/È
Ç"Ë#¼@–bÈA–#¼YÁbg¼®ØȜ
ǖË@¡b–¼®ØA#¼"[×¼Ç<Ȝ
Ƕ "¼b®Ø"¼b#¼<ÁbÈ0¼®Ø®ØÈÖ
<ȶ¼–@ªg¼ª¼@®Y•0¿z¼QØ Ç"ː@¡b
È(¼‚ "¼bA
®Øg ¿¶¼0¿ zÁ#‚¼ Ç/¼ÊA€ –Äz
¡‘‰¿g¼®Ø¼È/¼–Œ¼bÇz¼ ¡b‚#¼¡¿%gÁ#¼
@TzÁ ÇzÔª &Ÿ‚ ®Ø‘¼–0¿ @QÈN¼@¶g¼
#Áb@"–zÁbY¼‚¼Yg¼/Á¼®ØA@#¼®Ø<#
@ªb®#¼ ®Ø‚¼ qq#¿£‚¼ –¼L¼0¿ Y /¼
Ç#¼bÈz¼&@ª¶¼g¼¡¿‚0¿Ç––‘‰¿rr®¼¶#¼
@bÈ"¼#‚¼ Œ¼Èb0¿ –¼®Ø@& ¼ ¶Áƒ¼
Çg‚A¼@#Çg‚¿#¼®Ø‚¼qqª#¼0¿É&¼&rr®¼¶#¼
@bÈ"¼#‚¼ É¡Èb –¼®Ø @ & ¼
¡Á ¼®Ø – ¼ z ¡¼@t_ ‚ –¼ Çg‚¿#¼ ®Ø ‚ ¼
qq@bÈ¡–#¼&¼¶/Ԃg¼rr®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼Œ¼¿
<¼0¿ –¼®Ø @ & ¼ ǖ¼¶##¼ @#€ – ¼
¼A&Á  ¼¿#¼ ®Ø ‚ ¼ qq"ȑ“¼¶g¼ Y¼@/‚¼
@@¡brr®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼Œ¼Èb0¿–¼®Ø@&
zÁ ¼–¼®Ø@&@ªÇ®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼¿¶¼g¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö
Ç"ː@ªg¼@N<ÇY¼‘‰¿@ªb®zÔ@ªÈQ%N
@TzÁ¿ª¼@®Y•z@¤g®Ø‘¼–Ç&È¡¼@ªb®
®ØÈb‚¼zÔ@ªÈQ%N®Øg¿¶¼0¿zÁ#‚¼
Y¼‚Á#bÁ g0¿
7¼®Ø È /¼
Ï Y‚@ªg¼bb‚Á/œÁÈ֖¼&@z@‚@ª‚Á&@
–g0¿®Ø@‚‚È#¼$rr
#Áz¿¶Á0¿¿@¡b#¼®¼¶&@/‚@#Ö
qqÈ/¼¶¡È0¼–‚%gg0¿@#Örr
qq#Áz¼gÁ@g&@"‚&®Øb/¼bz¼¶È$rr
qq&ȖA0¿A¼®ØA‚@#Örr
qq&@&ȖAg¼$rr
qq@g&ȖAg@#Örr
qqȶgÁ@g®Ø<¼#Áz¿ªÁgÁg¼Y‘Ÿ‘@‰ #È#Örr
qqÈ®¼¶ È/¼¶#¿@ª /7#‚@g &Á®Ø¼Èœ
gÁg¼A¼#¼½¼@^Ç–Ë®Ø ®¼¶‚@ªÇ"¼[×#‚¼®¼¶gÁ#¼
#Áz¿<¼@ª#¼ &ȖA ǖ¼®Ø@¡#@/‚@ª 7¼®Ø#&z¼
¼@œÖrr
qqgÁ¼®Ø<¼#Áz¿@ªªÁ@Q&ȖAg0¿
@‚ª@ªÇ–¼®Ø@¡œ0¼/¼Y"Y"#¼@ªª
&¿z@·¼ªÁ"¼/Ԃ@#È#Örr
@#È7¼–Çz¼&z¼#Áz¼®Ø‚ªÁz¿È#Ë&®ØÖ
<¿%g¼Ç¡¼œ&®Ø
qq0¿ ®Ø<¼#Áz¿Èª ɖ®¼ È¡b‚@#Ö
YÈ¡b#¼¼@gÈ&¼/Á#0¿Ç/¼®ØÁ ®Ø–®È%gÖ#¼&@0¿¼
®¼¶gÁ#¼/%gÁ#¼É–&z@#ÖgÁ‚Á ¼@g@bɖ®¼
®¼¶#¼Ç"¼œÁ‚#¼Ç/¼®ØÁ ®Ø–®%gԂªÁ¼0¿@g–¼bm¿#¼
zÁ ®¼¶‚gÁ ®ØÈ–Ö ÏÈ ¼0¿ ¼0¿ –¼®Ø‚&
®¼¶‚gÁ@#Örr
Yzƒ¼®–³gÁg¼Ç¶b–0¼/¼Y¼&®ØÖ
qqÈg¼#Áz¼0¿z¼@g&#¼¼$rr
#Áz¼ ¶Á0¿ ®–@¡bgÁ z¼& /ÁÈg¼&z¼
7ƒÈgÖ/Ág‚@g¶¼È¼®ØÈg˂#¼#¼/¼Y¼&®ØÖ
qqz¼@g¡¼7ggÁ#¼7@ª@g¶¼A&È^Ö
–¼&@<‚¼È/¼¶¶¼ƒ¼#&ƒ‚¼¿Y¼@¡b@#Örr
qqgÁ<Á‘‰¼YÈ¡b#¼¡¼7g‚¼
# ^0¼È/¼¶‚Á®¼@#®¼¶gÁ#¼z¼Èg¡¼gÁ#¼#È/¼¶‚Á
Ç#[×Á #¼"¼&z¼$rr
qq#È[#È[Œ¼ÏgÁ@g ÈÖYÈ¡b#¼
¡¼ 7È®Ëg‚@#Ö Œ¼ÏgÁ0¿ ®¼¶‚@g "¼A@‚m0ªÁ
ɖ&¼®Øg¼ ɖ‚¼ ¿@¡bg¼ ®b@‚‚¼ ¶¼0@#Ö Ç®Ë@A&
Ǫ¼0¿®Ø<¼#Áz¿‚ÁzÁ@&Ÿ‚¼#Áz¼@ª0¿¶¼‘‰¼#¿[×Á #¼
ǖË@‚¼#Áz¿@¡bgÁªÁ ¿ÊY@#È7¼–Y¼#È[Ö#¿&
<¿b¿@#È7¼–7¼[×@#Ö
qqÏÈgÁ@g#È/¼¶< È/Ô¼z¼#¼¡¼#¼‚¼
Ï0¼¼‚Á®Ø#¼"¼&Qؐ/¼Œ¼¿¡¼@ª®¼¶@z¶ÁÖrr
Œ¼ÏgÁg¼Ç&¼"Ã0g‚¼®È:¼®Ø‚¼Ï¼Ê#Ö
®–³gÁ Á'ªÁ Ç®Ë0 –[×Á #¼/ÁÑŸ0¼Yzƒ¼
Yzƒ¼Ç/¼7"¼bÈg¼[×Á #¼¶Á¼¶Ê0z¼b–&@/Ö0¼¿
#Ábg@#
qq¶¼®ØÈ#<¿b¿@#È7¼–®ØA‚ªÁ¶ÁÊ
É&ÊgÁbY¼®ØÈ#z¼gÁªÁ ǖ®ØÖgÁ‚Á Ç/ ‚0¿
@<t_¼gÁ@g®¼&ǖ¼ @¡#‚¼7ÈgÖrr
¶ÁÇ¶ËÈ<¼‚@g#¼z¼¶‚¼¶¼@m®¼¶‚gÁ@#Ö
¼É–@g¶¼&¼gÁ#¼z¼QØg@‘Ÿ‚gÁY¼@/¼&@ÇYË@ªÈ0
/#‚¼Ç®Ë&®ØÖ/Ág[×¼< YÁ#¼ÈË0¿¡&Ƕb#¿b–&®ØÖ
É"ϐg0¿Ç–Ë@¡œÁ#‚¼Ç¡¡¼‚¼Ç®Ë&®ØÖ
Ç/¼ÊA€–ÄzÇzÔ¼®Ø@g#@#–‚Á@o<%gÔ@ªb®
zÔ@ªÈQ%N@TzÁ¿ª¼@®Y•z@¤g@‚¨ÁzÁ#¼"b
@¡ #¼È"¼®Ø‚¼Ç–7‚¿&z¼Ç"ːzÁ@g
/ ‚¼ ǖ7‚¿&z@¡b ®Ø@/Ö
È(¼‚ È#¼b¼®Ø @ Ab
ÈzÔ@NÒ@N&¼®ØNªÇϼ@TzÁ#¼¡¿%gÁ#¼
@TzÁÇzÔª&Ÿ‚®Ø‘¼–0¿@QÈN¼@¶#bNÁg¼
¼®Ø­u¼ Ç&ËÈË®#‚¼ –ÄŒ¼b#¼ ®Ø‚¼ qq–¼®Ø‚0¿
Ãzrr®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼–¼®Ø@&¼Ç–¼¶##¼
‘‰¼Ò ‚@Y#¼®Ø‚¼qqÇ#¼È:˂¿rr®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼
zÁ ¼–¼®Ø@&#¿@ªÇϼ7@/֖¼®Ø‚0¿Ãz&¿
g¼Q¼@zÒȶ¼‚[€@gÇ#¼È:˂¿0¿g¼
¼Ç&5#<%gÔ#¼Œ¼7¼7@/ÖÇ"ː@ªg¼ÇzÔ¼#
@A&¼7@A¶¼7¼bǪÈ#Nǐ‘‰@TzÁ®Ø#¼ &¿
Y¼®Ø‚7Ê®È&¼–6Á ɖ¡¼bÈ"zÔ@ªÈQ%N@z
g@‚ŸQØϐ<bǪ¼®Ø‚&ÇA#ȖǪÈ^×N¿
@TzÁ @zz–ª z¼@N€ ¶Áƒ¼ #‚<%gÔ ®¼ 0¿
zÔ@ªÈQ%N ¶Á @ª  #¼ "b @¡ #¼ <¿Ï Ç0¦
zÔ@ªÈQ%N@gÇ0¦Ï @¡b®Ø@/֖¼®Ø@&
Çϼ7‚0¿ Ç"ː ǖ¼®Ø@¡œ‚¼ YÁbg¼ @#‚¼‚Á#¼
Imphal, Sunday, October 16, 2016
ʖ&¼®Ø 0 ¿ ǐË#®¼ #¿r³0¼
ǖ¼¶##¼ É"ϐg0¿ ÈË‚Á ǖË@¡#‚¼ –¼&®ØÖ
&#¼#‚ÁY¼&@z@‚¼®Øм®Ø"AÈ"¼[×Á #¼<È%g¼–
@ª@ÈY&0¼@"œgÁ#¼@Ï#¼È&¼'¼®¼®ØÈÏ
/Á‘gŸ #Á ¼É–‘‰g@Á g&#¼0¿Ê&È#¼#¼É&ÈgËAÃ@#Ö
ɖ@gÈË‚ÁQØÂg¼#Áb@¡‚#¼®¼‚#¼–ÁÈY¼#
"Á® È/ÔÖ É–#¼ #¼[×¼ <7–&Ÿ‚g¼ ɖ®¼#¼
Ç#¼tfgÁ#¼
qq®Ø¼#<¼#¼/ÁÐA@Örr
È¼#ªÁÇ/¼®ØÈgÈ#r@ª‚Á&#¼#¼®¼@#
®¼¶ÈgË@‚¼Èg¼"t_ /#A@/Ö#¼&ȶ
Ƕb–Ä‚¼¡bg#¼ÈË‚ÁÇ&¼#/ @zgÁ#¼"¼#Ábg¼
Ç< #¼Ç<ÈA Ç&¼œgÁ#¼È&¼[×¼#¼tf#¼tf@‚gÁ#¼
ÈË ®–0¿ ®¼[×  [×  ¼ Ç"¼&@/‚@¡bgÁ
#¿b@¡b–&@/Ö
#Á@ YÁ®ØȂ¼È<˂¼¼#¼z¼A‚¿<¿b¿
@#È7¼–¼¼0¿#Áz¿®Ø#¼zÁ[×Á #¼¶Ág¼
<7–&@/‚@#֐z¼g¼/ÁÐÈ0ÇY˂g@#
qq<7–'#Á ®¼z¼µ¿ 0¿ o‘“€
7¼[ׂ¼#7@g7@ªg0¿0¿®Ø<¼®Øm‚@#Ö#7#¼
¶Á@ªg¼É–Y‚¼¶¼Èg®¼¶0#¼®Ø#¼¶Á@ª
"¼Èg¼[×Á #¼< @/‚¼Y¼‚@#Ö< È/Ô¼< Ȗ¼#¡[×Á
Ƕb#¿bÈgÖrr
®ØȂ¼È<˂¼ o‘“€ 7¼&<‚¼ z¼‘‰¼ z¼0¿
<¿tf[×¼/Á‘@‰ gÇYË@/ÈgtgÁ‚Á "ȑ“¼¶#Ábg@g& ‚¼
#¿%g¼ÇYËA@/Ö
#70¿o‘“€0¿o‘“€È/¼¶0¿o‘“€
zÁ ¼ @®b@ ‚¼ 7g‚@¡b0¿ o‘“€Ö @g #È/¼¶
&#¼Y0¿Ç"Ë¿#¼zÁ–®Èœ¼®ØÖ
¿ &Á|Âg0¿Ç"ËÈg¼[×Á g0¿#Á@ YÁ[×g¼
z¼0¿#¿b‚¼"Áb##‚¼®ØȂ¼È<˂¼#Áb@¡‚¿¼0¿
¿ ȶbg0¿Y¼‘Ÿ&@/‚@#Ö¶Á"¼Èg¼[×Á #¼‹¼¼g¼
ɖ&@/‚@#ÖgÁ#¼É–¼7@ª@g<¼rÈY¼#‚‚Á
¿ &ÁzYªÁ"¼#Ábg0¿–¼zÈ"¼&®@ b@/ÈmÖ
z@·¼"b"bǖ¼®Ø@/gÁ#¼É–®¼
@ªª¼¶z¼&Ÿ‚¿#Áz¿¼®¼¶‚gÁ®ØÈÖ
Yƒ¼zÁ[×Á #¼<¼#Áz¼ªÁÏbAÈÖ
£#Áz¼0¿ ÈYËg¼ <¼‚¼ ǖ¼ ¼ ǖ¼ ¼ &#¼
/7®%g#¼ <¼@– ¡¼ÊAÖ gÁ‚Á 7@ª ϼ‚¼
®¼¶Èg¼&@/‚¼ Œ¼ 7¼&ƒ‚¼ Ç®¼ #‚g¼ ®¼&
ɖ®¼#¼ Ç"¼b"¼&z¼ &@5‘‰¼ Y¼ <¼@mÖ
&¼¶Ag‚¿È#&Á‚Á–Á#¼@&#¼®È:¼®Ø#¼< <‚¿
@Ϫ¼ ªÁ ®Ø‚¿ ÈË0¿ Ïg¼ <¼‚¼
7@ª@g¼–É–‚¼¿¡&®¼¶‚gÁ®¼&®ØÈÖ
ʖ®¼ Çz¼@¦b ÏgÁ –¼zŸ‚@##¼
*¼Ng¼Y/gbɖÃg‚¼¶¼[ׂg0¿<¼#Áz¼
z¿&zgÁ@g³È%g¼&Ÿ‘‰¼¶¼g‚#¼/Á ¡‘Ÿg#Á ¼&¼ÊÏ
&¼ÊÏ0¼¿Yƒ¼< @–֐zÁȂ¼[׼ϜzǶb–gÁ#¼
qqzÁzgÁ ¼‚¼®Ø‚¼®ØÇYˑ“Árr®¼¶#¼¼#¼Ç–¼ ¼
®Ø#@¡@œ֐YgÁg¼<¼‚#¼–¼&@/Ö
qq7¼®ØÈ/¼7¼®ØÈ/¼#È/¼¶Ç–¼®Ø#&
#¼®¼¶@‚@ªÁ[×¼Y¼È/¼Örr
<b@¡Èœ¼È"˂¼¼bȖ¼g¼
ztfb ǶË#‚¼Ç–|#¼
–¼Ètf¼&Ȗ¼È<˂¼
z¼&
&¼/ Ȗ¼Œ¼b‚¼<¿bÈg¼–Ö
@b< #¼#7‚Á7¼®Ø@‚@#
–#Ê0#¼#7‚ÁǶb@–‚@#
ǖbg‚¼#Á7¼®Ø‚¼Èz#‚¼
#b‚Á'@#ɖ@‚@#Ö
Y¼ ‚0¿Y Y‚¼#Áb7¼®Ø‚¼
Ïb‚0¿Èz#‚¼È"¼®Ø‚¼
È#˂¼zÁ@=@z‚@#
"Œ¼®Ø0¿7¼–®¼µ@#Ö
Ç"ː zÁ ®ØgÁ#¼ ®Ø‚¼ ®Ø‚¿@¡b0¿ É¡Èb
É¡@g ‚¼ªÁ z¼7È"¼&@/Ö
È(¼‚ È#¼b¼®Ø @ Ab
#Á@ @ª0¿ ¶Á& zÁb Y¼‚¼
Yg¼ @¡bAʐ &‘“Á•@#@Y Ç®¼– @¡bAʐ
z¼@&€bg¼5#<%gÔ&&@<bY¼‚ƒ¼Ç/¼@A#‚¼@g
@QNÇY˂¼qq@g@TzÁŒ¼Ïv
Ȑ@Q¶¼Ç#È@Nzrr®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼–¼®Ø@&
¼Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼¿¶¼g¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
®¼¶@‚¼Ç"ː@ªg¼Q¼Œ¼®Ø@#/Á#
&#ȋ @z @z @ª  Œ¼È/<¼ ¡¼A¼®Ø
zÔ @ ªÈQ%N AÁ È®¼b¡¼b‚ ǐ¼‚¿
zÔ@ªÈQ%N @QNª€ @0 @TzÁ Ç/¼®Øȼ
Ȗ¼®Ø¶¼–¼&z¼@QN#®¼È¼–0¿È"Ëg¼b@z
<Çg‚¼#¡‘“€¼zÔ@ªÈQ%NÁÈ&¼È–¼È&%gÔ
¼‘‰ ®¼ 0¿ Ç®" @Q @‹AÁȶ– @ª¼½€
Ǫt_@TzÁ¶Á@#‹@ª€@N#¼zÔ@ª@Q¶Ç‘‰
®Ø#¼¡Ã&¶¼@/֖¼®Ø@'¿g¼Q¼Ç®¼È#
"¼bA @ªÈ¦%N ÇzÔ¼ @gz¼N€Ȑ%N Ï Çz¼–
ª¼®Ø=®¼¼A‚Áo<%gÔ&ȖA#¼Œ¼7¼7@/Ö
&@‚¾ƒ ®¿A7¼b®–#¼®Ø‚¼É¡Èb@¡b0¿[×0¿qq"¼A‚¼rr®¼¶‚¼É¡Èb@ª
7@ª0¿ ®Ø#¼ Y¼‚Á#Ábg0¿ ǖË/ <@@gN
"¼A‚¼
®ØÊz¼&<¼‚Á#Áb@¡ÊA®ØÊ&¼®Ø¼‚Á"¼AÊAÖ
Ç®Ë@ &z¼ÃzzÁªÁ®Ø¡¼@&ƒ®¼¶#¼"¼AÊAÖ
¡¼ @ &z¼É–¼b0¿ªÁ@¡7È7–É–#ªÁ&¼QØAÈgÖ
®ØÈ<®ØÈ#®Ø¼®ØȂ¼'¿É®¼bÇ/¼‘Ÿ¼b–#&¼QØAÈgÖ
®Ø¶¼‘‰¼®Øz¼®ØÈY¼#@¡b0¿¶¼"bÇ&¼[×0¿"¼AÈgÖ
¿0¿<¼rÊYgÁ‚Á@g®ØzÁ&r@ª#¼"¼A‚¼7AÈgÖ
@Y Ãg‚¼®¼&zÁ@g0¿@#&ƒ¼"¼A@#Ö
A¼ @Y ‚¼#®¼&zÁ@gȶ&ƒ‚¼@¡7g¼&"¼0@#Ö
@Y g‚¼–¼®Ø0¿/Á[¼"Œ¼¶@®bgÁ#¼É–A@#bÈgÖ
ÈY¼µ¼¿0¿/Á‚¼[×¼"¼A‚¼Çz¼ ȶ¼@¡ @#bÈgÖ
®¿A 7¼b®–
@TzÁ¿z¼Êtfz¼QØÈËz¼QØY¼&
Ö <Á  ‘‰ ¼ @"##‚¼ Ç®¼ #‚g¼ Ç#¼œÁ & z¼
ªÁ b &›#¼ ¶¼g‚¼ ¶¼ÈgÖ
Ï‚¼"‚&ÇY˂g¼Œ¼/–<¼‚¼ªÁb
#¼z–&¼‚¼Ç®Ë#ÈgÖ
Ö È<¼µ¼ 7¼7‚¼
&¼Èz &Á‘‰¼7¼7‚¼Ö
Ö È<¼z Èb /7g‚¼
¡¼0¿®ØÌ Ç¶bg‚¼Ö
Ö È<˂0¿ ¼b ¡‘Ÿ Á # Á ¡È0¼– YÁ  b
®Ø œ Á # Á  Ö
Ê®@gÉ®Y#¼È<˂0¿"&&¼Ã‚¼
/ÁÈg¼b@"0g‚¼Ïg¼<7–Ä‚¼Ç®Ë#ÈgÖ
–¼®Ø@'¿@bvzÁ@=#¼zÁ@‚¼7
®Ø‚¼v@‚È%gÔA¿ #¼È
Çϼ7‚¼v¼®ØNªÇϼ
– v/-
zÁ@=‚Árr–¼v¿®Ø‚#¼#¿b‚¼&¼¶@‚@ª
¼¡¼ÇYËÂ0¿@#®¼¶Ê#֐gÁ®ØgÁ#ªÁ¿®Ø‚#¼
&@5‘‰¼/¼¼¡¼ÇYËg‚@g7ÈgÖ¼¡¼gÁ
¿®Ø‚0¿ @#Ö zÁ@= ®¼¶‚¼ Ç/¼7< @ª 7
¶¼ƒ¼¿¿¡@A 0¼Ç¡0 z¼7ɖ‚¼&
5&@‚#¼È/¼¶0¿zÁ@&ƒbg¼Ï¼®@œÖ&@‚
@‚È%gÔ @ A #¼ É¡Èb ®Ø &zg0¿ ®¼'¿
É¡Èb@¡bg¼¿<¿¶¼0¼z¼QØϼ##‚¼bg¼
É¡Èb®Ø#‚¼Ç®¼ #&®Ø֜¼®Øg3ÔÃz&¿®Ø#¼
ÇY˂¼ /–0¿ É¡Èb0¿ b gÁ ®¼&ƒ  ¼
¶¼@#b@/ÈgÖª¼@®Y•®¼¶‚@ª–¼®Ø@&–¼®Ø£É®‚¼
¿®Ø /0¿®Ø#¼É–0g‚¼#È[®¼¶#¼/#@/Ö
®%g'¿ É¡Èb –¼®Ø@& @ªgªÁ &@‚#¼ É¡Èb
®¼¶‚@ª /ˆ ¼ ®Ø g 0¿ <‘‰¼ ǖ¼%g¼g¼ Çϼ7Èg¼&ƒ  ‚¼
Ç®¼ #‚0¿Y¼bg¼z@œqq#¼/#@/®Ø<<ƒ¼
É¡Èb@¡b0¿ –¼®Ø@& [b Çϼ7È0Ö gÁ‚Á
/œÁ @ ‚¼ @ª £&/# Ç®& /Ȝ¼®Ø g ‚¼ ¼
®ØȑŸ֐@g<‘‰¼É¡Èb®Ø‚¼®¼¶‚@ª&
ªÁ'¿Y¿&–Á/Ԃ¼¼N€¼®ØȑŸ֐Á'¼
Ç® ¼ –Á‘‰#¼ <‘‰#¼ ÏA‚‚Á zÁgÁ#¼ < ®#‚¼
®¼¶‚@ª@#Ö/œÁ‚¼Œ¼/–@ª#¼®ØgÁ#¼<®¿
#¿³0¿¼7g¼¡¼0 –‘‰¼–¼®Ø@&@ª@ª
ǶË#¼Ç"b"® ‚0¿®ØÈ/ÔÖrrYÈ¡b‚&ªÁ
<‘‰ªÁ ÏA®#‚¼®¼¶‚@ªÃ‚¼Œ¼Ï@#Ö
@g ÏA‚¼ ®¼¶‚@ª <‘‰g¼ ɖÈY ÏA‚¼
®¼¶‚@ª &ÈzŸ @ ,@Ng¼ ɖ ®¼¶‚@ª /ˆ ¼ ®Ø # ¼
®¼¶#@‚¼Œ¼Ï@#Ö&@‚0¿É¡Èb@¡b@ª
z¼&zg¼zÁ@&ƒbg¼/œ&z¼Œ¼Ï¼É–gÁ@g
&@‚@ª#¿bY‘‰‚Á
È/˖¼bA‚¼¿¡&@#Ö
&@‚#¼#¿bY‘‰¼®¼¶‚@ª¼A@#@Y@#®¼¶#¼Ç–Ë®ØÖ
gÁ#¼¼A@#@Y®¼¶‚@ª#¿bY‘‰@#®¼¶#ªÁǖË@Ö
&@‚0¿/Á ®Øg¼®ØȐA@ǐN¼Ï@ª@@#&¶¼
<¼ <¼ ‚¼bg¼¡¿@A ‚¼É®‚0¿5TQ؂¼Ïb®Ø
&@‚ @ª @TzÁ ¿ ª¼@®Y•g¼ Ç"¼®Ø È g¼&ƒ  ¼
¡¿b"¼#@‚¼®Ø‚@#֐®¼'¿Ç#Ë#¼Çϼ7–@&Ÿ‚¼
É¡Èb –¼®Ø@&@ª É##‚¼ ¶¼‚¼ É¡Èb –¼®Ø@&
@# ®¼¶g‚¼ 7ÈgÖ &@‚ @ª /¼ Y¼#¼
Çϼ7–&z¼ É¡Èb –¼®Ø@&@¡bªÁ z¼‚@¡b#¼
Y¼ƒ¼&ƒ‚¼Ç¡¼¶g#¼7¼®Ø#0@#Ö
–¼®Ø@'¼QØ ‚¼
@‚È%gÔ @ A #¼È‘‰ ¼ ®Ø ‚ ¼ É¡Èb
–¼®Ø@&qzÁ@=#¼zÁ@‚¼7r®¼¶‚@ª/Ѧ&¿&Á
g¼¼®ØNª€ Çϼ®Ø‘¼–g¼¶¼®Ø@‚È#
&Á•@#È&ª=QØ@Èz¼&/ˆ¼®Ø‚·zÁ®Ø‘¼–g¼
&@z ¡¿b –¿@¡b /& #‘Ÿ 0 ¼ Çϼ7‚@#Ö
–¼®Ø@'¿/–#¼–Áz¼<#¿@#–¼¼¶#¼<¼¼z¼@œÖ
@‚È%gÔ@A #¼È@TzÁ¿ª¼@®Y•g¼¡¿b"¼#@‚¼
&@‚@#Ö ®¼'¿ ®%g& Çϼ7@–‚¼ –¼®Ø@&@ª#¼
®Ø ‚ 0¿ ®Ø # ¼ YÈ £‚¼ /Á È g¼–@#Ö &@‚#¼
¿®Ø‚0¿zÁ@=®¼¶‚@ª7¶¼ƒ¼zÁ@‚@#®¼¶#¼
®¼¶@#b®ØÖY¼®Ø‚7z¼#‚g¼@®b@–‚¼¿®Ø‚¼zÁ‘‰@ª
&@5‘‰¼7/#¼zÁgÁ#¼< @–‚@#®¼¶@#b®Ø֐7#¼
zÁ@=‚ÁzÁ@‚Ô¼# ^0¼zÁÁ@=#¼7‚ÁzÁ@‚Ô¼®¼¶‚@ª
®b@#b7¼®Ø ®Ø‚¼Œ¼®b@#֐77g#¼¿®Ø‚#¼
@®b‚¼7Èg®¼¶Ê#Á&ªÁzÁ@=®¼¶‚@ª7/¼
7‚@# ®¼¶‚ªÁ ¶¼®ØÖ É¡Èb #¼ zÁ#@¡œ0¼
¡¼@‚¼–¼®Ø@&@ªg¼®Ø‚#¼/–È"–&¶¼0¿
®¿@¡bǖË/ @–ւ¿È%gÔ@A &¿É¡Èb0¿zÁb
®Ø‚¼ ®¿@g ¿®Ø‚0¿ #¿bY‘‰@#Ö @ª5‘‰¼
¿®Ø ‚ 0¿ #¿bY‘‰ ¼ zÁ @ =g¼ –¼bÈ–Ë ®Ø @ ‚¼
%N¼È0¼@#@¦&Çϼª€&¿"[×¼–¼–È®ËÇYË@#b‚0¿
®Ø ³ – ¼ Y zÁ  ƒ  [×  ¼ ǖ¼¶#@Ö ®%g'¿
–¼®Ø@&@ªg@g ¿®Ø‚0¿ zÁ@=0¿ g¼ /0¼
Ç®##¼/tf&z0¿@Y¼@֖¼®Ø@'¿@bÈ"¼–
zÁ@‚¼É¡ÈbqzÁ@=#¼zÁ@‚¼7r®¼¶‚@ªg¼&@‚#¼
®Ø@qq7g0¿7¼7@¡b#¼< @/"b
"b"‘Ÿ‘Ÿ0¼ É<#¼ g0¿ ¼Ê<#¼ [b
< @/#‚¼Ç®¼ #‚g¼Á&ªÁ7g‚¼¶¼ggÁ#¼7@–
7Öqq–¼v¿®Ø‚0¿zÁ@=®¼¶‚@ª7g¼
7 7‚@# ®¼¶#¼ ®Ø ‚ 0¿ zÁ @ &ƒ  bg¼ ϼ®Ø  Ö
¡&/7‚¼7m‚¼Y¼®Ø‚70¿Ï‘‰¼&@ªg¼¿®Ø‚#¼
@®bgÁ#¼É–@‚@ª&77‚@#®¼¶‚¼Y¼®Ø֐7
7‚@ªg¼Ç<¼&"‚¼¶¼ÈggÁ#¼&@‚#¼/¼Y¼@
qqz¿ªÁ#Á É<#¼< /Ԃ¼7@¡b#¼7@g7‚¼
Y¼®ØȖ|#¼7‚¼Y¼®Ø# ^‚@g&ƒ¼/70@#
È(¼‚ È#¼b¼®Ø @ Ab
È#¼b<Áz®¼Ç/¼ÊA–Áz¡‘‰¿g¼Ç#¼®¼È/¼–
¶Áȑ‰#¼¡¿%gÁ#¼@TzÁÇzÔª&Ÿ‚ǐÈA¼/Á–
®Ø‘¼–g¼ /Á%gÔ¼&z ¼Èo¡•¼#¼ ®Ø‚¼ qqÇ&¼&
Ǫ¼®Øȼ‘‰¼rr ®¼¶#¼ @bÈ"¼#‚¼ £¼7 –¿–¼0¿
–¼®Ø@&¼#Áb@"–zÁb<z<¼#¼Y¼‚¼Yg0¿
Ç®ËgÁ#¼Ç®¼–#‘‰g¼Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼¿¶¼g¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö
Ç"ː@ªg¼ ¡È0¼–È¡ ®Ø%gÔ&Á¼ ®¼ 0¿
@QÈ( QÁg¡€# Ç0Ëȼ Ç"¼7¼<¼ zÔ@ªÈQ%N
Ç#¼®¼È/¼–#¼ <¿Ï Ç0¦ @g zÔ@ªÈQ%N ®Ø#¼
ǖ7@¡#@‚@/ ǖ¼¶##¼ Ç/¼®Ø¼&z @‚¡ˆ¼@^
@ªb® @Ïž’ Ç"ː¿#¼ Ç0¦ Ï ®Ø‚0¼
ǖ¼¶##¼–¼®Ø@'¿gªÁŒ¼7¼7@/Ö
È(¼‚ È#¼b¼®Ø @ Ab
@TzÁ¿@–NȿǪ¼ª¼®Ø@N®Ø‘¼–#¼¡¿%gÁ#¼
@Q¶Á0¿Ç®¼–¶¼®Ø­ÚÁ- –zÁ@–ªÇ–%g®Ø‘¼–g¼
Q¼È"¼&zÇ/¼–<%gÔ@ªb®#¼®Ø‚¼qqÉ<¼&rr
®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼Œ¼¿<¼0¿–¼®Ø@&¼Ç®Ë#‚¿
YÁb®Ø ¼¿¶¼g¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
Ç/¼@A#‚¼
Q¼ ɖ¡¼bÈ" ÇY¼È%g¼#
¼ ÇA ¿ÊY
Ç"ː@ªg¼ÇzÔ¼Ç#¼b¼®ØÈ"ÇY¼‘‰¿@ªb®
, zÔ@ªÈQ%N @TzÁ ª¼@®Y• z@¤g ®Ø‘¼–
@"b‚¼®ØA ¡Y<%gÔ ‹¼®Ø @zÔ@ªÈQ%N @TzÁ
@–NÈ¿ Ǫ¼ª¼®Ø @ N ®Ø ‘ ¼–#¼ È"¼®Ø ‚ ¼
ǖ7‚¿&z¼@gÇ"ːzÁ®Ø@/֖¼®Ø@'¿
g¼ÇzÔ¼#®¼&zÃ#¼Ç®g@gz¼N€Ȑ%N
Ï @TzÁ¿ @TzÁ¿ ¶Á@#‹@ª€@N zÔ@ªÈQ%N
ɖÈ&¼–®Ø‘¼–#¼Œ¼7¼7@/Ö
È(¼‚ È#¼b¼®Ø @ Ab
g&–<ȖÇϼ@TzÁ#¼¡¿%gÁ#¼ÇzÔ¼
–/È0%gÔ @ªb®#¼®Ø‚¼Ç–%gÏÇ0¼gª%g
Ç0¼Ègª®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼–¼®Ø@&¼Ç®Ë#‚¿
YÁb®Ø ¼ Çg‚ @–NÈ< Ǫt_ @g  &ȖA
È&‘zª®Ø‘¼–0¿@QÈN¼@¶g¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
Ç"ː@ªg¼ @TzÁ0¿ ¡&ƒ¼®Ø‚¼ ®Ø‚¼
zl¼¡Ô¿¼È&H–@A @ªb®–¼b‚Çª¼#¼@#
@ªb®ª¼@®Y•&¼Èg¿Œ¼@Q€ªÁb/ÁÈtf
zÔ&¼¡@ªb®ª¼@®Y•&¼Èg¿Œ¼@Q€#¼ÇzÔ@ª@g¶
ǐ‘‰®Ø@/Ö
¼ÈA# /ÁÁ&<

24 Sunday July 2016

4 Sunday Dec.. 2016

Landesrekorde - THÜRINGER RADSPORT

- Webseite

Cottbus 42. Cottbuser Oktoberlauf

AUSDAUER-CUP EuroRegion Spree-Neiße-Bober