Title Author(s) Citation Issue Date 本邦北部野生菊屬に就きて(第一圖版) 前川, 徳次郎 札幌博物学会会報 = Transactions of the Sapporo Natural History Society, 8(1-2): 8-18 1921-09-10 DOI Doc URL http://hdl.handle.net/2115/63061 Right Type article Additional Information File Information Vol.8No.1-2_002.pdf Instructions for use Hokkaido University Collection of Scholarly and Academic Papers : HUSCAP ONTHEWILDCHRYSANTHEMUM OFNORTHJAPAN. BY TOKUJIRO MAEKAWA. (WithP l a t eI 一 ) 本邦北部野生菊扇 l 二就きて 前川徳次郎 P r i o rt ot h ep u b l i c a t i o no ft h e Flora of S a g h a l i e n by Miyabe and ・ M i y a k e 1 >i n1 9 1 5 ,t h eonlyknown s p e c i e so fChrysanthemumgrowingw i . l d i nNorthJ a p a n ,i n c l u d i n gS a g h a l i e n ,K u r i l eI s l a n d s ,Yezoand n o r t h e a s t e r n ヮsanthemumarcticumL. p a r tofHonshiuwas Ch I nt h eworkabovem e n t i o i 吋, C 万r ysanthemumG m e l i n i(Ledeb.) Miyabe り1 santhemum W e y r i c h i iMiyabee tMiyake were a d d e d . Formany and Ch y e a r sIhaven o t i c e dt h ef a c t ,t h a tt h eChrysanthemums丘omd i 丘e r e n tl o c a l i t i e si n Hokkaidδand n o r t h e a s t e r np a r tofHonshiu d i f f e rfrom onea n o t h e r moreo rl e s s , anda l s ot h a tt h e i rs e e d l i n g sa r e very v a r i a b l ed i s p l a y i n ga t t h e same time c o n s p i c u o u sd i s t i n c tc h a r a c t e r sp e c u l i a rt oeacht y p e . By c a r e f u lo b s e r v a t i o n soht h el i v i n gs p e c i m e n so ft h e s ep l a n t s both a tt h e i r n a t i v eh a b i t a t s and undert h e i rc u l t i v a t e dc o n d i t i o n si nt h eB o t a n i c Garden, and a l s oont h ed r i e ds p e c i m e n si nt h eHerbarium o ft h eHokkaidoI m p e r i a l U n i v e r s i t y , Ihaver e a c h e d ,a tl a s t ,t ot h ec o n c l u s i o nwhichIam g o i n gt o t r yt os e tf o r t hi nt h ep r e s e n tp a p e r . As e a r l ya s1 7 4 0 ,G m e l i n 2 )d e s c r i b e d andf i g u r e d a Chrysanthemum fromKamtschatka undert h ename“Pyrethrumf o l i i sl o n g ep e t i o l a t 仏 p a l - m a t i s ,s u p r ad i l a t a t i s ,v l t i m i st r i l o b i s .' ’I thasb e e n , however, t h es o u r c e 1 )F l o r ao fS a g h a l i e n . 1 9 1 5 ,p .2 5 0 2 5 1 . I ,p .2 0 3 ,t .8 4・ 2 )G m e l i n ,F l .S i b . ,V o l .I l 〆 IO 前川一本邦北部野生菊屈に就きて o fmuchc o n f u s i o n . L e d e b o u r , 1 )a tf i r s t , hada verywidec o l l e c t i v ec o n c e p t i o no ft h es p e c i e si n c l u d i n gh i sS i b e r i a ns p e c i m e n s under じ万ヮsanthemum a r c t z " c u mL . ButDe C a n d o l l e 2 )c o n s i d e r e dt h eS i b e r i a np l a n ta s a new i b i r i c u mDC., s p e c i e s and d e s c r i b e di t undert h e nameo fLeucanthemums c l e a r l yd i s t i n g u i s h i n gi tfromLeucanthemuma r c t i c u mDC. oft h eKamtschatcant y p e . Thisc o r r e c t i o ni s veηrr e a s o n a b l efromeveryp o i n to fv i e w . But ont h eo t h e rhandh i sjudgmenti nr e g a , r dt ot h e i rd i s t i n c t i v ec h a r a c t e r sa r e ヒ 丘rential character the n o te n t i r e l yc o r r e c t . F i r s t ,he p o i n t e do u ta sad i i b i r i c u m type and the simple one o f t h e ramous stem o ft h e S a r c t i c u mt y p e . . This seems t ome, by no means,t obealways c o n s t a n t . Because I f i n d one Kamtschatcan specimen i nt h e Herbarium o f our U n i v e r s i t yc l e a r l y showing an . a . x i l a rf l o w e r .b u d ,w h i l ei t sl e a fc h a r a c t e r s and o t h e rp o i n t sa r ee x a c t l yo ft h e ・ a r c t i c u mt y p e . M~reover t h i si s s u p p o r t e d by t h ef a c t st h a ti nt h e i rn a t i v eh a b i t a t , we f i n di n th~ p l a n t r c t i c u m type both s i m p l e and branched f o r m s growing mixed. oft h ea t o g e t h e r , and t h a t when t h e s es i m p l estemmedf o r m swere brought under c u l t i v a t i o n , they became extre~ely ramous t h e next y e a r . . This p l a i n l y showst h a tt h eramousand s i m p l ec h a r a c t e ro ft h estem i st h er e s u l to ft h e n u t r i t i v eo rsomeo t h e rsecondaryi n f l u e n c e s . Secondlyi tseemst obee r r o n e o u si nt h a t hec o n s i d e r e dt h eGmelin ’ sKamtschatcanp l a n ta si d e n t i c a lt o h i sLeucanthemums i b i r i c u m . Ashasbeenshownbyt h es u b s e q u e n ta u t h o r i t i 田, e s p e c i a l l y ,Torryand Gray/) H e r d e r 4 )and M i y a b e , 5 >. Leucanthemum sani n l a n dp l a n t ,w h i l eL .a r c t i ・ cumDC. i sal i t t o r a lo n e . s i b i r i c u mDC. i Thisl a t t e rf a c tc o r r e s p o n d s veryw e l lt ot h et h i c kands h i n i n gc h a r a c t e r so f l e a v e s ; Fort h i sr e a s o ni ti s very q u e s t i o n a b l et oc a : l lt h e Kamtschatcan i b i r i c u mDC., althoughtheyhavesome p l a n to fGmelina sLeucanthemums resemblancet oeacho t h e r ,e s p e c i a l l yont h ep o i n to ft h ebranchingh a b i to f t h es t e m . B e s i d e st h e s e two p o i n t sd i s c u s s e da b o v e ,t h e r ea r ea l s o_ g o o d d i s t i n c t i v ec h a r a c t e r sbetweenthema shave c l e a r l ybeen p o i n t e do u tbyDe . e . ,p i n n a t i p a r t e dr a d i c a landl o w e rsteml e a v e sand oblongi n v o l u C a n d o l l e ,i 1 )L e d e b o u r ,F lA r t . ,V o l .I V . ,p .1 0 5・ DeC a n d o l l e ,P r o d r .V J . ,4 5 . 3 ) T o 町 e ye tG悶 y ,日. N. A玄z 4 ) H e r d e r ,P l .R a d d .M o n o p .B d .I I I . ,H e f tI . ,p ・4 8 . 5 )M i y a b e ,F l .K u r i l eI s .p .242・ 2 ) ぺ, ' . ・‘〆 h ー 、 ON THE.WILD CHRYsANTHEMUM O I ¥NORTHJAPAN. l I c l a r’s c a l e so ft h es i b i r z " c u mtypei nc o n t r a s ttot h ec u n e a t ei n c i s e dl e a v e sand r c t i c u mt y p e . Ledebour1 >wast h ef i r s tt or e o v a li n v o l u c l a rs c a l e so ft h ea e u c a n t l z e m u m c o g n i z etwo s p e c i e si nt h ea r c t i cl i t t o r a lr e g i o n s ,d i s t i n g u i s h i n gL e 1 ; 1 c a n t h e m u ma r t t i t u mDC. Thed i s t i n c t i v ec h a r a c t e r s G m e l i n iLepeb.fromL o ft h e五::>rmercomparedwitht h o s eo ft h e・ 1 a t t e ra r et h eramouss t e m ,p i n n a t i p a r t e dl o w e rl e a v e sandn a r r o w e r :s c a r i o u sb l a c k ・ margino fi n v o l u c l 訂 s c a l e s . Amongt h es p e c i m e n s fromt h e highn o r t h e r nl i t t o r a lr e g i o n s ,t h e r ea r e d i 任e r e n tゐrms o f Chrysanthemuma r t t i c u m , 2 >i . e . ,t h o s e ι; w i t ht h er a d i c a l , 7dentatedorsubtrilobed, or subpinnati制 and soo n . Ast othe l e a v e s3 i n t e r p r e t a t i o no ft h e s eゐrmsandt ot h ei d e n t i f i c a t i o no ft h eG m . d i n ' sp l a n t t ooneo fthem, t h e r eremainn a t u r a l l ys e v e r a lp o s s i b i l i t i e sa c c o r d i n gt ot h e d i 釘e r e n tp o i n t so fv i e w . T r a u t v e t t e rp a i dnos p e c i a la t t e n t i o nt ot h ee x i s t i n g d i 佐r e n tt y p e sandi n c l u d e dthem c o l l e c t i v e l y underLeucanthemuma r t i c u m DC}>andhea l s op l a c e dt h eGmelin ’ sp l a n ti nt h i sg r o u p . But j u d g i n g fromh i sd e s c r i p t i o n sheseems t ohavehadnop i n n a t i p a r t e dform d e s c r i b e d byLedebour,whichhehads e p a r a t e dfromt h ea r c t i c u mt y p e . Maximowic泊。 s u g g e s t e dt h a tt h eLeucanthemum G m e l i n iofLedebourmaybea v a r i e t yof Leucanthemuma r c t i " c u mDC.,althoughhehadt r e a t e d. i ta ss y n o n y m o u s . 0 > Herderの l i k eT r a u t v e t t e rr e c o g n i s e dno d i s t i n c t i o nbetweent h e s etwo・ t y p e s . h a toneo fh i sS a g h a l i e ns p e c i m e n s wasi d e n t i c a lt ot h e Schmidtり thoughtt Gmelin ’ sp l a n t buthe・ t r e a t e di ta ssynonimoust oLeucanthemuma付 t i c u m f o rr e a s o nt h a the c o u l df i n dno good d i s t i n c t i o n . This probably r e s u l t e d fromt h el i t t l ea t t e n t i o nhegave t ot h ec h a r a c t e ro ft h el e a fandi n v o l u c l a r e ec l e a r l yt h ee x i s t e n c eo ft h o s ec h a r a c t e r so b s e r v e d by s c a l e s ,f o rIcans Ledebourand p o i n t e do u ti nMiyabe and Miyake ’ sS a g h a l i e nF l o r a . L a s t l y Miyabe8> d i s t i n g u i s h e d Chrysanthemum a r c t t ' c u mL . and Chrysa ηt hemum 1 )L e d e b o u r ,l < ' LR o s . ,V o l .I I . ,p .5 4 1 . 日 t v .e tM e y . ,F l .O c h . ,p .1 5 6 . 2 )T r . 3 ) T閉 山 . e tM e y . ,1 .c . ,p .1 5 s . ・1 5 6 . 4 )M a x i m o w i c z ,P r i m .F l .A m u r .p .c . ,p .1 5 5・ 5 )1 6 ) Lc . ,p .4 8 . 7 ) S c h m i d t ,F l .S a c h . ,1 8 6 8 ,p .2 5 0 . 8 )M i y a b e ,F l o r ao fS a g h a l i e n ,1 9 1 5 ,p .2 5 0 . T h i sn a m ew. i so n c eu 副 b yT u r c 四. n i n o w .( ' 臼. tBaik.N r .白 6 ・ ) B u ta si t .i si m 抑 制et o a t k a np l a n th、t h ed i 5 t r i c to fB a i c a l ,wem<込yp踊si tover. t h i n kt of i n dt h i sKa四回:h IZ 前 J l l− 本 邦 北 部 野 生 菊 嵐 に 就 き て G m e l z n i( L e d e b . ) Miyabed i s t i n c t l yi nt h em a t e r i a l s fromS a g h a l i e nandthe r i e f l yt h er e s u l to fe x p e r i m e n t s westc o a s to fHokkaido. Imayh e r eadd‘b w i t ht h e Hokkaidop l a n t swhichshowc l e a r l yt h ef a c tt h a tt h eg e n e r a lshape o fthel e a v e sremained c o n s t a n tw i t h i n ac e r t a i nl i m i to fmould. s ot h a tno onecan‘ expectfromt h es t o c khavingc u n e < i . t ep i n n a t i l o b e dl e a v e s ,s u b c u n e a t e p i n n a t i f i e df a n s h a p e dl e a v e st h enexty e a r . L e t ・ , u snowt u r nour a t t e n t i o nt o our Hokkaido f l o r a . MiqueP> s a i d t h a th i sYezos p e c i m e n ,though he i d e n t i f i e di ta sLeucanthemuma r c t i c u m DC., mayr a t h e rr a t i o n a l l ybet r a n s f e r e dt o Leucanthemum GmeHni・ L e d e b . , a : st h ei n c i s i o n so ft h el e a v e sa r ed e e p e rthani nt h ec a s eo ft h eAmurs p e c i menso fL e u c a n t h e 例 uma r c t i c u m . Franchet andS a v a t i e r吟 c a l l e d Maximo ・ wicz ’ S H akodatespecimenL .a r c t i c u mDC., which, we l e a r nfrom t h en o t e o fMiyabe'sり“ TheF l o r ao fK u r i l eI s l a n d s, ' ’ t h a tt h i s formi s・n o tq u i t et h e s a i n ea sh i sK u r i l es p e c i m e n s . ・ • I nt h ep r e c e d i n gparagraphsIhavemadea h a s t yr e v i e wo fsomep r o minentl i t e r a t u r eont h es u b j e c tand Ihavecomet ot h eco 配 l u s i o n :( 1 )i n t h ea r c t i cl i t t o r a lr e g i o n s Ch ηノsanthemum a r c t i c u ml . . and Ch. Gmelini ( L e d e b . ) Miyabea r ed i s t i n g u i s h a b l e ,w h i l e Cみ s i b i r i c u mF i s c h .i s ani n l a n d 2 )t h ef o r m so fr a d i c a ll e a v e s and o fi n v o l u c l a rs c a l e sa r et h e p l a n t : ( primaryi m p o r t a n td i s t i n c t i v ec h a r a c t e r sw h i l eo t h e rc h a r a c t e r sa r eo fs e c o n daryi m p o r t a n c e: ( 3 ) most o ft h eYezoandHonshiuゐrmsmaybed i f f e r e n t from t h o s eo fKamtschatka. 1 . Chrysanthemumyezoense MaekaM札 s p .n o v .( P l .If i g s .5 1 3 . ) Leucanthemuma r c t i c u mM i q . ,P r o l .F l .J a p .p . 166 ( n o nD C . ) . Cみりん s a n t h e ' m u ma r c t i c u mF r .e tS a v . , Enum. P l .J a p .V o l .I . ,p . 234 ・ (nonL . ) C a u l i s plerumque a s c e n d e n s ,s t r i a t u s ,r a m o s u s ,g l a b e r . F o l i ag l a b r a , b a s ic u n e a t a ,s u b c u n e a t av e ll a t es u b c u n e a t a ;r a d i c a l i ae tc a u l i n ai n f e r i o r a ・ l o n g ep e t i o l a t a;laminap i n n a t i f i d av e lp i n n a t i l o b a t a ,l o b i sp l u s m i n u si n c i s o 1 ) M i q u e l ,P r o l .F l .J a p ,p .1 0 6 . 2 ) Fran 制 e tS a . . v a t i e r ,Enum. P l a n t .叫 3 ) M i y a b e ,I .c . ,p・2 4 2 . I . ,P ・ 234・ ON THEWILD CHRYSANTHEMUMOF NORTHJAPAN. 1 3 d e n t a t i s ,d e n t i b u sa p i c eo b t u s i s ,a c u t i sv e lc u s p i d a t i s;c a u l i n amediap e t i o l a t a , s t i p u l a t av e ls t i p u l i sd e f e c t a ,t r r l i d av e lm u l t i f i d a ,p e t i o l i sl a t e r i b u sl o b u l i s e le x s t i p u l a t a;summa l i n e a r i b u sp r a e d i t i sv e ln u d i s;s u p e r i o r a stipul:~ta v . o b l o n g a ,t r i f i d a ,s e r r 抗 争m a r g i n a t a ,v e ll i g u l a r i a . I n v o l u c r o r u msquamaee x t e r i o r a el i n e a r i o b l o n g a e ,a p i c ea c u m i n a t a e ,・ sursum< l i l a t a t a e ,p a r t i sd i l a t a t i s o b o v a t i smembranaceisf u s c o m a r g i n a t i s . a r .n o v . ( F i g s .8 1 0 . ) V町.句picumMaekawa. v たr i o r al a t eo v a t ev e le l l i p t i c a; F o l i ab a s ic u n e a t a ;r a d i c a l i ae tc a u l i n ai n c a u l i n amediae ts u p e r i o r ae x s t i p u l a t a ,p e t i o l i sl o b u l o sl a t e r a l e sd e f i c i e n t i b u s . NoM. ]AP. Kohama-giku. HAB. Y e z o . P r o v . Nemuro:Katsuramui(Maekawaり . −Prov.Tokachi (Nakamura! ) . P r o v . 日i d a k a : Samani ( N i s h i d a ! ; Nozawa! );Horoizumi (Tokubuchi! );Shoya(Tokubuchi! );S a k u p a i(Tokubuchi! );Urakawa( T a n o u c h i! ) . P r o v .Oshima: Hakodate( G r e a t r e x!;N i s h i d a ! ) ;S h i o k u b i( S u g i yama! ) . 正{o n s h i u . P r o v . Aomori:Same,n e a rHachinohe(Maekawa! ) . v a r .stipulatumMaekawa. v a r .n o v .( F i g s .5 7 ) . Fo l i amediae ts u p e r i o r as t i p u l a t a . C e t e r au tザp o . NOM.} A P . HAB. Y e z o . P r o v . Oshima:Hakodate( N i s h i d a ! ) . H o n s h u . P r o v .Aomori:Same(Ma 印刷!). v a r .lobulifoliumMaekawa. v a r .n o v .( F i g s .1 1 1 3 . ) F o l i ab a s is u b c u n e a t av e ll a t es u b c u n e a t a ;r a d i c a l i ae tc a u l i n ai n f e r i o r a f l a b e l l i f o r m i a;l a m i s5 f i d i s ,l o b u l i sm u l t ee b t u s o ・ v e lc u s p i d a t o ・ d e n t a t i s ; mediaet s u p e r i o r aadp e t i o l o slobuli~ l a t e r a l i b u sp r a e d i t a . NOM.} A P . 品・r e h . a − 仰 − K o h a m a g i ' k u . HAB. Ho 制 御 . P r o v . Aomori:Same(Maekawa. り 2 . Chry綴 姐themumarcticumL. S p .P l .e d .2 .p . 889; A. G r a y , S y n .F l .NorthAm.I .p . 、3 6 5;Miyabe,F l .K u r i l .p .242;K o i d z . ,B o t .Mag. Tokyo,XXV.p .221;Miyabeand M i y a k e , FLS a g h .p . 251;B r i 抗. e tB r . , I l l .F l . N. S t .C a n .I l l .p . 457 ・ c t i c u mDC. P r o d r .I V .p .45;L e d e b .F l .R o s s .I I .p . Leucanthemumm’ 前川一本邦北鶴野:虫菊鹿に就きて 14 541;Trautv. e t、Mey.F I . ' O c h t .p . 179; M a < X i m . , Prim . .F l . Amur.・ P 155; Herd~ , Pl Radd. M o r i o p .E d .I I I .HeftI . ,p :4t ・ NoM. ]AP. C h i " s h t 初a -kohamag 必U . ・ HAB. Kan 的 c h a t k a . Oxernoi(Yokoyama!); Opara( l g a r i! );B a r o n e s s KorfBay(Yokoyama! ) . N o r t h e a s t e r nS i " b e r i a . Anadyr(Yokoyama!). BehringSeaR e g i o n s .・S t . Lorenz Bay(Yokoyama! }; B e h r i昭 I s l a n d (Yokoyama! ) . S a g h a l i e n .・ S h i k k a D i s t r i c t : Shikka(Miyake! ) . K u r i l e s . Shimushu ( I s h i k a w a ! ) . 、 i v a r . ・ yezoenseMaekawa. var. nov. (Figs. 1-4 ) ・ Glabrumv e lg l a b r i u s c u l u m . C a u l i s 目 的o u s u sv e ls i m p l e x . F o l i ab a s i s u b c u n e a t av e ll a t esubcuneata; r a d i c a l i ae tc a u l i n ai n f e r i o r af l a b e l l i f o r m i a , t r i f i d a , ! o b i s p l u s m i n u s i n c i s o d e n t a t i s , d e n t i b u st r u n c a t o r o t u n d a t ! sv e l o b t u s i u s c u l i s ;mediae l l i p t i c a ,3 5 l o b a t a ,l o b i sp l u s m i n u sd e n t a t i sa c u t i s ; s u p e r i o r a1 i g u l a r i f o r m i a , margine i n t e g r a . Involucrorum squamae e l l i p t i c a e v e lo v a t a e ,f u s c o s c a r i o s o t n a r g i n a t a e . NOM. ]AP. 昭 O b a c h z " s h i m a k o f t a m a g i k t t . HAE. Sagkalim. a加聞班長Dおtrict:Soriofka(Faurie!) ; K u r i l e s . Urup.(Ritahara! } 一Eforofu(Kamber ; I s h 温r a . w a J;Tanakaan . _ : . . . K t . m a s h i r i(Yendo! ) . Miyabe,J r .!;Kitaharaり Y e z o . P r o v . Nemuro:Katsuramui (Miya be!;Maekawa! ); .Hanasaki (Maekawa! ) . Alongt h e -c o a s to fNemurowes e et h i sv a r i e t yand Ckj e z o e n s egrow’t h e r e . On t h e 1 2 t h .o fAugust 1 9 1 9 , Iv i s i t e dt h e i n gi ng r o u p shereand ゑ .y e z o e n s ewass t i l l p l a c ej u s ta tt h ef l o w e r i n gt i m eo ft h i sv a r i e t y ,w h i l eC i nl e a v e s . This d i f f e r e n c ei nt h ef l o w e r i n gs e a s o n ,t h el a t t e rbloomingabout onemonthl a t e r ,a shas beenp o i n t e do u t by Miyabe, c o n s t i t u t e s a good d i 任e r e n c e between t h e m . I ti s an i n t e r e s t i n gf a c tt h a tt h i sd i s t r i c ti st h e h .j e z o e n s e , and、probably a tt h e .same t i m et h e mostn o r t h e r nl i m i to fC ・y e z o e n s e 'ofC h .a r c t i c u m . I ti sa l s o note• southernmost l i m i t oft h e.var worthyt h a tt h el e a v e so fC 必.y e z o e n s ea r eveηrh i g h l y. s c e n t e dw h i l et h o s e o f. Ch . .a r c t i c u ma r ea l m o s ts c e n t l e s s . 〆 , . . 一 一 司刷、 リ . . . .・ ' 例 − R ' ... , ' − 島 ON THEWlLD CHRYSANTHEMUMOF NORTH JAPAN. 15 3. .Chrysanthemtlm. Gmelini (Ledeb.))Miyabe,: . i . n .,Miyabe.and Miyake, F~. ?agbal.p . 251, Leucanthemum G m e l i n iLεdeb., F l .R o s .V o l .I I .p , 541; Schmidt, Fl 5 0 . S a c h .p .z . NOM.' J A P . A k i n o l t o h a m a g i k u . H A : B . S a g h a l i e n . Northern Saghalienψ:凶 Al~xandrovs】d ( T a l 王 eoり . 一 S i l 王1 王aD i s t r i c t:J i m u t a l ζ i (Miyabe andMiyagi ‘ _ 『 yofuka(Miyabea n d .M i y a g i : !;F a u r i e!;Miyake! ) ー K u r i l e s . Etorofu (Kamb e _ !;Miura!;Miyabe J r .andTanaka. Yoko 晴 yama! ) . P a r a m凶 h i r(Takeo. り 4 . ChrysanthemumlittoialeMaekawa..sp.nov. (Figs. 14-22.) P l a n t am a r i t i m a . C a u l i si ns p e c i m i n i b u sr u p e s t r i b u s plerumque b r e v i s l t u s ,i ns p e c i m i n i b u sa r v e n s i b u se l o n g a t u s ,. u l t r ap e d a l i s ,e r e c t u s , c a . IOcm a simplexv e lr a m o s u s ,g l a b e r . F o l i ab a s is u b c u n e a t a; r a d i c a l i ae tc a u l i n a i n f e r i o r ap i n n a t i p a r t i t a ,p i n n i sr e m o t i s , ambitu l a t eo v a t i s ,i n c i s o p i n n a t i f i d i s , l o b u l i sa p i c ea c u t i s;c a u l i n amedias t i p u l a t a ,p i n n a t i p a r t i t a ,p i n n i si n c i s i sv e l i n t e g r i s ,s t i p u l i sa c e r o s i s;s u p e r i o r as t i p u l a t a ,l i g u f a r i f o r m i a ,t r i f i d av e li n d i v i s a . Involucrorumsquamaee x t e r n a eh e r b a c e a e ,l i n e a r i s u b u l a t a e ,a p i c ed i l a t a t a e , u s c o s c a r i o s o m a r g i n a t a e . NoM. ]AP. Y e z o n o s o n a r e g i k u . HAB. Y e z o . P r o v .S h i r i b e s h i :Y o i c h i (Yamamoto!); Oshoro(Maeka- ; Shikuzushi(Miyabe!;Arimoto!; Maekawa! ) . waり T h i sp l a n tseemst ohavea veryl i m i t e dd i s t r i b u t i o n , namely, Akaiwa, O s h o r o , Ranshima, andYo i c h ii nt h ep r o v i n c eo fS h i r i b e s h i . The d i s t i n c t i o n h .y e z o e n s etypei so b s e r v e deveni na verye a r l ys t a g e . I nt h eform from C o fe o t y l e d o n sand o fs u c c e e d i n gs m a l li n f a n t i l el e a v e s , wecans e et h eim日cl e a fc h a r a c t e r . I nt h eaboved i a g n o s i s I haved e p r e s s i o no ft h e i rs p e c i s c r i b e dt h e stem l e a v e sa ss t i p u l a t e d . Butwemeetveryo f t e ns t i p u l e l e s s formi nn a t u r e . Onemayveryw e l lt r e a t them a sa d i s t i n c tゐr m . I nmy f i e l d、 e x p e r i m e n t s ,h o w e v e r , al~ o ft h ec u l t u r e ds p e c i m e n s ,about I500i n numberr a i s e di nt h r e es u c c e s s i v ey e a r s ,c a r r i e ds t i p u l e sw i t h o u te x c e p t i o n . It h i n kw i l ds t i p u l e l e s sf o r m sa r en o td e s t i t u t eofthem,but probablyhave shedthemo rhavet h e i rdevelopmentヨu p p r e s s e di na verye a r l ys t a g e . ♂ .3 会 1 6 前 J l l一 本 邦 北 部 野 生 荷 . に 斌 き て 5 . ChrysanthemumWeyrichii・ M i y a b ee tM i y a k e .F l .S a g h .p . 251. Leucanthemum U勺r i c h i iMaxim. P r i m .F l . Amur.p .3 9 7;Schm. F l . S a c h .p .1 4 7・ NoM. ]AP. P i r e o g i k u . HAB. S a g k a l i e n . Northern S a g h a l i e n : A l e x a n d r o v s k i (Takeo! ) . S i k k a D i s t r i c t :S o l e n u i y a (MiyabeandMiyagi! ) . ーO d o m a r i D i s t r i c t:S o l e w i yohuka(MiyabeandMiyagi! ) . K u r i l e s . Shumshu( I s h i k a w a! ) . P a r a m o s h i r( T a r a o! ) . ーE t o r o f u(Yokoyama!;TanakaandMiyabeJ r .!;Kambe! ) . F i n a l l yt h ea u t h o rw i s h e st oe x p r e s sh i ss i n c e r et h a n k st oP r o f .D r . MiyabeandA s s i s t a n tP r o f .Y .Kudoゐrt h e i rv a l u a b l eh e l p s . , 192r. February 5 B o t a n i c a lI n s t i t u t e ,C o l l e g eo fA g r i c u l t u r e , HokkaidoI m p e r i a lU n i v e r s i t y , S a p p o r o ,J a p a n . ON THEWILP・CHRYSANTHEMUM OF NORTH JAPAN. 17 E勾 加a 世.ODSo f血 . eF i g u r e s . F i g .1 . Chrysanthemuma r c t i c u mL .v a れ y e z o e n s eMaekawa.(x2 / 3 ) . F i g ・; 2 .I n v c 加 e . : : F i g . 3 .a .b .・R a d i c a ll e 側諸. F i g .4 -S c 剖l i n g . F i g . ・5 .C / z r y s a n t . 抑 制 y e z o e n s eM a . e k a . w a . va れ s t 抑 l a t u m地 ek 開晶( x2 / 3 ・ ) F i g .6 .I n v o l u c r e . F i g . ・7 .a . b .S t i p 叫a t e ds u p e r l o rs 蜘 世 l e a v e s( x2 / 3 ・ ) F i g .8 .a . b . A s t i p 由凶 阿佐 SU m・ l e a . v e so fv a れ t y p i c u mM a . e k a . w a .(x2 / 3 ) .F i g . ・9・D i t t o ,a . .l o w e rs t e ml e a f(x2 / 3 ) ;b .r a d i c a l l e a f( ロ/3 ・ ) F i g .1 0 .E的, s 舵 d l i n g . F抱 ・ I1 .a b .R a d i c a ll e a v e so f加 れ ・1 2 ・a . c . L 滅 的 自m l e a v e s( xゆ ) ・ F i g .1 3 .D i t t o .s u p e r i o rs 蜘 F i g F i g . I牛 l o b u l i f o l i u m( x1 / 2 ) . l e a v e s( x1 / 吟 ・ Ch ワ1 s a n t h m . 叫 nl i t t o r a l e Ma 伽 岡 ( x2 / 3 ) . F i g . 1 5 . J n y o l 1 , 1 c r e . F i g . 1 6 .a c・ R a d i c a l .l e a v 凶(>< 1 伶 : ) . F i g .1 7 .a . b . Stemb 畑 作 1 / 2 ・ ) F i g .1 8 .a c . S u p e r i o r融 m l e a v . 飴 (x1 / 2 . ) F i g . ・ 略 S配 d l i 略 P i s t i l(x2) . F i g .2 0 . Ray fl,。•wer { x 2 ) . F i g .2 1 ・・ a b . Diskf i o 附. F i g .2 2 − , ー ‘ 前列l ←本邦北書事野生寮店に就きて 1 8 要 摘 樽 太 司 北 海 道 。 本 州 東 北 部 に 産 ナ る 菊 属 槌 物 は 、 従 来 C何 1santhemum t z r c t i c u 郁 : L . 事 u4 1己 広 ま さ tと Chrysanthem nGmeli揖i(Lede.叫 Miyabe. 穂 耐 : 4 1, , 司t(l) ζ はまぎ《と C h t ァsanthe1num WeyrichiiMiyabee tJ 崎1 a k ι幸 町 名 び れ を ぎ 《 の 三 種 を記録せら t した型 o との中、びれをぎ〈は樺太に査し、" 《は、様6 太及北海道のー部に~しも e. はまを《は....: - カの地方よ . . (l)ζ は ま を I !Y グ 、 カ ム チ ヤ ツ P本 邦 銀 域 内 に 入 り で は 、 千 島 よ P樽 太 北 海 道 を 経 て 青 森 織に至るまで、凡て同一種のものを産ナる事を知られた型。 著者は、従来 ζ はまぎ《と稽せられたるものの中、案。形獄、托葉の 有無、総省の形紙、毛主手の存否、等によ型て、明瞭に種類の l i lB I J存 在 ナ る を 認識し、街之を培養に霞令しに、業結果も亦是等諸肱は明瞭に各倖徹を 維 持 し 、E 別 の 相 紛 叫 す る の 慮 な き 毒 事 を 憶 め た る を 以 て 、 夫 の 如 き 種 類 及 艶 種 を 認 む 可 き も の と せ P。 C h r y s a n t h e 制 御za r c t i c u mL . 和 名。ちしま己はまぎ《。農地。北千島、樺太 1 東海岸。 Chrysanthemuma r c t i c u mL .v a r .y e z o e n s eM a e k a ・却 仏 和 名 0 *f まはちしま ζl は まぎ《。農地。南千島、北海道本島北部コ Chrys 側 t hemumy e z o e 出 eM a e . 伽 oav a r .t y p i c u mMae 初 日a . 和 名 。 己 注 意 書Et 。農 地。北海議本島北部、太平浮沿岸。 Chrysanth.問問~m yezoe~括e M a e l t a 叩 < @匂即・ s t i 抑 ; l a t 叫鵬 M a e . 弘田畑・ ー 事L奇 色 白 産地。北海道本島太平洋沿岸、本州東北部、太平洋指岸。 Chry 四 時' t h e 概 棚 y e . 却 e n s eMaeka 四 α 叩 γ. l o b u l i f o l i 棚 : Mae km 明. 寄 a名也 < 、 i i iE 弘 (l) c は ま 書f( 。 産 地 。 本 州 東 北 部 、 太 平 洋 沿 岸3 Ch ワIS側 themumGmelini ( L e d e b . ) .M i y a b e . 和名。あきの ζ はまぎ《。産地。 樺太ョ Chrysanthemum l i t t o r a l eJ i f a e k a w a . 和名。えぞ@そなれぎ《。摩地ョ北海 道後志留治岸。 Ch だ :y santhemum W e y r i c h i iMiyabee tM i y a k e . 和名。びれをぎ《。産地。樺太。 以上.の諸種を、其産地 k聖 母 比 し て 考 察 ず る 時 は 、 北 よ P南 に 移 る に 倖ひて強化せる興味ある分布上の事貨を認むる事を得ペし。 . 札博曾報第八巻第一圃綬 C .S u z a k i ,d e ! T r a n s .S a p p o r oN . H . S . .V o l .V I I I .P l .. I
© Copyright 2024 ExpyDoc