NEWS RELEASE

NEWS RELEASE
株式会社大塚家具
〒135-8071 東京都江東区有明3丁目6番11号
東京ファッションタウンビル東館
TEL03-5530-4321(代) FAX03-5530-5550
2016年10月19日
報道関係者各位
人気ファッションデザイナーと英国名門家具ブランドの夢のコラボレーション
新機軸の家具コレクション
DURESTA for MATTHEW WILLIAMSONが日本初上陸
WILLIAMSONが日本初上陸
於： IDC OTSUKA 銀座本店 1階
総合インテリア販売の株式会社大塚家具（本社：東京都江東区、代表取締役社長：大塚久美子以下、
当社）は、イギリスのファッションデザイナー、マシュー・ウィリアムソン
イギリスのファッションデザイナー、マシュー・ウィリアムソンが、ノッティンガムの英国最高峰の
ノッティンガムの英国最高峰の
イギリスのファッションデザイナー、マシュー・ウィリアムソン
ソファブランド・デュレスタとコラボレーションした、彼として初めての家具コレクション
ソファブランド・デュレスタとコラボレーションした彼として初めての家具コレクションを銀座本店特設ギャ
彼として初めての家具コレクション
ラリーにて10月20日（木）に発表いたします。
イギリスのファッションデザイナー、マシュー・ウィリアムソンは、斬新で繊細な色使いを得意とし、世界
のファッション業界で注目を集めてきたデザイナーです。1997年のロンドンコレクションにて、自身のブラン
ド「エレクトリック・エンジェル」コレクションを発表し賞賛を集め、2005年クリスチャン・ラクロワから引き継ぐ
形でEmilio Pucci（エミリオ・プッチ）のクリエイティブディレクターに就任。カラフルで明るいプリント柄のコレ
クションを発表しました。その後、ブルガリ（2011年春夏のハンドバッグのデザイン）やコカ・コーラ（瓶の柄
デザイン）、H&Mなど、ファッションだけでなく、ステーショナリーなどの幅広い分野に挑戦し活躍。今回発
表する「DURESTA for MATTHEW WILLIAMSON」はマシュー氏としてはじめての家具コレクションです。
この度、マシュー・ウィリアムソンとコラボレートしたのは、1938年に創業し、由緒ある伝統的な家具をつ
くり続けるイギリス最高峰のソファブランド、デュレスタ社。職人の手作業に
よって丁寧につくられる格式ある家具は、ロイヤルファミリーの邸宅
や世界各国の英国大使館をはじめ、多くのセレブリティに愛用されて
います。
「DURESTA for MATTHEW WILLIAMSON」は、名門家具ブランド
デュレスタ社の確かな技術と伝統をもとに、ファッションデザイナー
マシュー・ウィリアムソンの色彩と独自の美意識によって生まれた
新機軸の家具コレクションです。いままでにない魅惑の世界観をお
楽しみいただけます。
ヴィンテージ感のある曲線とボタンダウンのディテールが美しい
コンパクトサイズのソファコレクション「TANGO タンゴ」
ソファ 348,000円（税込）
アームチェア 250,000円（税込）
＜期間限定特設ギャラリー＞
場所： IDC OTSUKA 銀座本店１階（東京都中央区銀座1-9-13銀座柳通りビル）
日時： 2016年10月20日（木）～11月6日（日）
＜常設ギャラリー＞
オープン日： 2016年10月29日（土）
場所：IDC OTSUKA 有明、新宿、横浜みなとみらいショールーム
オープン日： 2016年11月中旬
場所：銀座本店7階、大阪南港ショールーム
《本件に関する報道関係者お問い合わせ先》
株式会社大塚家具担当：森、柴田、松崎
TEL：03-5530-5553 / FAX：03-5530-5567/E-mail：[email protected]
1
Designer Profile
MATTHEW WILLIAMSON マシュー・ウィリアムソン
1971年イギリスのマンチェスター生まれ。
セントラル・セント・マーチンズカレッジ（ロンドン）で
ファッションデザインを学ぶ。
1994年卒業。フリーランスのデザイナーとしてMARNI
（マルニ）などのデザインに関わる。
1997年2月ジョゼフ・ヴェローサと会社を設立。
ブランド「マシュー・ウィリアムソン」が誕生。
1997年9月自身のブランドを立ち上げ、ロンドンコレクション
でデビュー。絶賛されているコレクション「エレクトリック・エ
ンジェルス」がロンドンファッションウイークで発表される。
2005年クリスチャン・ラクロワから引き継ぐ形でEmilio Pucci（エミリオ・プッチ）のクリエイティブディレク
ターに就任。カラフルで明るいプリント柄のコレクションを発表。
2013年オスボーン＆リトルとファブリックのコラボレーションを開始。
ファッション以外に最近では家具やステーショナリーの分野
にも活動の幅を広げている。
■コラボレーション
H&M、コカコーラ（瓶の柄デザイン）、ブルガリ（2011年春夏の
ハンドバッグのデザイン）、その他アパレルメーカー、ステーシ
ョナリーなど多数。
DURESTA for MATTHEW WILLIAMSON
イギリスのファッションデザイナー、マシュー・ウィリアムソンがノッティンガムの英国を代表する老舗ソ
ファブランド「DURESTA デュレスタ」とコラボレーションしました。これはマシュー氏にとって初めての家
具デザインとなります。イギリスの伝統にとらわれることなくデザインしたコレクションは５種類のソファラ
インナップと個性的なテーブルや照明で構成されています。
このコレクション専用のファブリックは、世紀を越えてデザインの
インスピレーションを受けており、クラシック、コンテンポラリーのテ
イストそれぞれを融合し、自然からインスピレーションを受けた模様
や万華鏡のように輝かしい色彩も生み出し、それらを組み合わせた
独特な柄が印象的です。
Fabric Collection
40種類、5ランクのファブリックはこのコレクション専用の生地となっています。
プリントのマイスターであるマシュー・ウィリアムソンは、自然の植物や昆虫、
動物の色彩からインスピレーションを受けた模様は勿論、万華鏡のように華
やかな色彩も生み出し、それらを組み合わせた独特な柄のファブリックをつ
くりだしました。
2
コレクション商品のご紹介
TANGO
タンゴ
中世の優雅なイメージを具現化したソファとアームチェア。
ビンテージ調の曲線とボタンのディテールが美しさを引き出し、
エボニーと真鍮の脚で完成度を高めています。
ソファ
348,000円（税込）
Size : W1600×Ｄ870×Ｈ850（SH470）㎜
アームチェア
250,000円（税込）
Size : W850×Ｄ870×Ｈ850（SH470）㎜
MINNELLI
ミネリ
すっきりとしたラインとスクエア型のアームは建築的な造形を表現。
ゆったりとしたサイズ、コンパクトなサイズのソファに加え、
単体としても使用できるカウチソファ２つを組み合わせることも可能。
カウチソファ ※写真は２つ組み合わせたもの
各440,000円（税込）
Size : W1940×Ｄ960×Ｈ850（SH530）㎜
アームチェア
345,000円（税込）
Size : W800×Ｄ960×Ｈ850（SH530）㎜
MIRAGE
ミラージュ
やわらかくフェミニンなラインが広がったアームと優美なパイピングに
より表現されている。ミラージュはトラディショナル、コンテンポラリーの
どちらの空間にもあわせやすいコレクション。
ソファ
430,000円（税込）
Size : W1990×Ｄ960×Ｈ870（SH550）㎜
アームチェア
390,000円（税込）
Size : W1170×Ｄ960×Ｈ870（SH550）㎜
KEMP
ケンプ
クラシカルなデザインで、緊張から解放してくれるニューモダンクラシック
の洗練されたソファとアームチェア。パイピングとボタンのディテールを加
えることで、よりそのモデルの魅力を引き出しています。
ラブソファ
645,000円（税込）
Size : W1800×Ｄ1040×Ｈ990（SH530）㎜
ソファ、アームチェアもあります。
3
MINNELLI DAYBED
ミネリデイベッド
スッキリと明快なラインでデザインされた
「MINNELLI」シリーズのデイベッド。
どんな空間にも象徴的なアイテムとなる
美しいモダンなシェーズロングです。
アイコニックなファブリックとの組み合わせで空間をグラマラスに演出。
デイベッド
495,000円（税込）
Size： W1910×Ｄ880×Ｈ700㎜
FONTAINE
フォンテーヌ
手作業による銀箔の彫刻が
アヴァンギャルドで魅力的なデイベッド。
デイベッド
750,000円（税込）
Size：W2130×Ｄ600×Ｈ810（SH430）㎜
MARIANNE マリアンヌ
自然と洗練された雰囲気を纏う
マリアンヌ・ブードワーチェアは、
複雑な手彫りのディテールによって魅了する椅子。
アームチェア
490,000円（税込）
Size： W710×Ｄ650×Ｈ790（SH450）㎜
MARGOT
マーゴット
クラシックスタイルのこのデコラティブな椅子は
際立ったファブリックにより現代的につくられている。
アームチェア
590,000円（税込）
Size : W890×Ｄ890×Ｈ900（SH460）㎜
スツール
340,000円（税込）
Size : W610×Ｄ440×Ｈ480㎜
4
フロアスタンド「オーストリッチ」
690,000円（税込）
Size：1500マル×Ｈ1700㎜
サイドテーブル
各290,000円（税込）
トレイテーブル
各270,000円（税込）
Size：490マル×Ｈ750㎜
左より
Size：400マル×Ｈ550㎜
Size：500マル×Ｈ500㎜
Size：350マル×Ｈ600㎜
コンソールテーブル
340,000円（税込）
Size：w900×D450×Ｈ750㎜
期間限定で人気カフェとコラボレート。
マシュー・ウィリアムソンの家具が体験できます。
期間：2016年10月26日（水）～2016年11月6日（日）
コレクションの発表を記念して、東京都内３か所のカフェにマシュー・ウィリアムソンの家具が登場。
実際に座ってお茶やお食事が楽しめます。
Restaurant Bar CAY -カイカイ東京都港区南青山5-6-23 SPIRAL B1Ｆ
03-3498-5790
11:30～24:00（L..O. 23:30）
http://www.spiral.co.jp/shop_restaurant/cay/
※貸切、イベント時など、商品が設置されていない日もあります。
APPARTEMENT 301
東京都中央区銀座3-4-5 銀三ビル 3F
03-3561-0620
11:30～23:30 休業日：無休
http://www.atticroom.jp/301/
ｓalo cafe
東京都新宿区新宿3-9-4 増蔵ビル3F
03-6380-6680
12：00～24:00（L.O. 23:30 ）
休業日：無休
http://www.salocafe.com/
《本件に関する報道関係者お問い合わせ先》
株式会社大塚家具担当：森、柴田、松崎
TEL：03-5530-5553 / FAX：03-5530-5567/E-mail：[email protected]
5

Download Report