明治23年以来創業126年 誠にありがとうございます 感謝の気持ちを込めて年に一度の大創業祭 眠りの大創業祭 羽毛原料を吟味して買い付け、国産生地側で丁寧に手作り 手づくり羽毛ふとんまつり 安心の羽毛ふとんをお届けします 手作り･羽毛掛ふとん 60超長綿 変形5×5立体キルト 150×210cm ピレネーホワイトダックダウン 400dp 平常価格￥50,760を シングル柄物 ￥39,900 ダブルサイズ50ツイル ￥49,900 ハンガリーにて 10/20～11/3 眠りのプロショップ 火曜日は定休日です おかげさまで創業126年を迎えることがで きました。感謝申し上げます。これからも 快適な睡眠をお届けする店として、さらに 邁進いたします。私たちがお届けする寝具 の眠りの質の高さをご体験ください。 上級睡眠健康指導士 第四代店主 沢田昌宏 創業126年大創業祭 特別企画 最大30,000円を商品券で還元！ № 商 品 券 商 品 № 券 ￥1,000 商 品 券 商 品,000 ￥1 券 ￥ 商1 品,0 券00 ￥ 1 ,0 0 ￥1,00 0 0 ○本券でご入用の商品とお引換します ○本件は現金とはお引換しません ○本件の盗難・紛失の場合その責は負いません ○本券でご入用の商品とお引換しま 十分に注意して保管ください す ○本件は現金とはお引換しません ○本件の盗難・紛 失の場合その責は ○本券で 負いません ご入用の商品とお 引換します 十分に注意して ○本件は 保管ください 現金とはお引換し ○本券 ません でご入盗難・紛 ○本件の 用の商品とお 失の場合その責は ○本件 引換します 負いませ は現金 十分に注意して とはお引換し ん 保管ください ○本件 の盗 ません ○本 券でご入 難・紛 失の場 十分に注意 合その 責は負 用の商品 ○本 件は 現金 して保 とお引換 いません とはお引 管くだ さい します ○本件の 換しませ 盗難・紛 ん 十 分に 失の場合 注意して その 責は 保管くだ 負いませ さい ん № № 株式会社沢田商店 長浜市元浜町13-27 № TEL.0749-62-0057 [email protected] 株式会社沢 田商店 長浜市元浜町13-27 TEL.0749-62-0057 [email protected] 株式会社沢田 商店 長浜市元浜町 13-27 TEL.0749-62-0 057 info@sleep-n atura.jp 長浜市元 浜町13-2 7 TEL.074962-0057 info@sleep -natura.jp 長浜市元 浜町13-2 TEL.074 7 9-62-0 057 info@sl eep -na tura.jp 株式会社 沢田商店 株式会 社沢田 商店 期間中お買上金額が １万円以上で 1,000円 ３万円以上で 3,000円 ５万円以上で 5,000円 10万円以上で 10,000円 30万円以上で 30,000円 商品券で還元いたします。 メンバーズ割引とシュッセポイントでさらにお得！ 商品券は郵送にて後日お届けします。有効期限は2017年3月です。 今年も、引続き東北応援のご来店プレゼント 5000円以上お買い上げの方に、岩手県陸前高田市の八木澤商店 の味付ぽん酢ゆず「君がいないと困る」を1本プレゼント 良質なグースダウンのお買得品 ●安心の国産生地＆国内縫製側 ●最低でも400dp以上の嵩高 店主自ら吟味したこだわり羽毛 ●襟元はは厚めに 1枚ずつ丁寧に手作り仕立て 店頭品入れ替えのため アイスランド産の最高級羽毛と最高級カバー 手作り･羽毛掛ふとん 80超長綿 変形5×5立体キルト 150×210cm ローマンホワイトグースダウン 400dp 平常価格￥88,560を 暖まり方が早く、蒸れが少ない ハイパワー460dp 超軽量の当店一押し 従来比より30％軽い総重量1,630g 超軽量･手作り羽毛掛ふとん 超軽量100超長綿 変形5×5立体キルト ハンガリーシルバーグースダウン95％ 900g 平常価格￥154,440を シルク生地アイスランドアイダーダウン 平常価格￥1,350,000を ￥880,000 ￥69,900 クイーンサイズ ￥109,900 極上アイダー羽毛掛ふとん ＋海島綿掛カバーセット シングル2セット限定 シングル柄物 睡眠満足度97％その訳は 睡眠健康指導士など睡眠のプロが快 眠カウンセリングで睡眠や寝具の状 態を判断して、何種類かをご提案。快 眠フィッティングで実際にお試しいた だきながら、最適な寝具選びをサポートするからです。 ←合わせて、試して選べる20種類 のまくらコーナー ↙20種類の敷・マットレスが揃い 違いが試せる敷寝具コーナー 世界でも最高レベルの羽毛工房で自家製造 ↓体質に合わせて最適な羽毛の量 で仕立てる羽毛工房 シングル クイーンサイズ210cm ￥219,000 株式会社沢田商店 SINCE1890 滋賀県長浜市元浜町13-27（曳山博物館前） TEL 0749-62-0057 0120-17-0057 営業時間10:00～18:30 火曜定休 睡眠と寝具の情報はホームページから http://sleep-natura.jp [眠りのプロショップ]で検索 楽天市場でも販売しています QRコードで今すぐアクセス！ 店舗の場所と駐車場のアクセス 長浜まちなかの曳山博物館の前です お客様 専用駐車場を 店舗の裏に 設けました 詳しくはWEBで お客様 駐車場 経済産業省 「がんばる中小企業 300 社」選定 ￥139,000 フィット性の良い キルティング 検 索 茶しんさん北入のホダヤパーキングが便利です 駐車券を差し上げます 10/29 10/30は「日本の祭り」開催の為、進入できません シュッセカードのポイントを差上げます 現金お支払い時に ポイント差上げます ポイントでお買物もでき ますのでご利用下さい メンバーズ会員（無料）割引サービス ご登録で、定価から割引します 5％割引（現金時） 3％割引（その他） 配送と布団お引取りサービス 長浜市・彦根市・米原市は無料配達地域 QR：リフォーム 大手メーカーによる羽毛原料の産地 偽装の発覚で、店主が羽毛専門家と してTBS「ひるおび」に出演しました まだ間に合います！ 最短2日で仕上げます （10,000円以上お買上の場合） 羽毛掛ふとんリフォーム 60超長綿側＋リフォーム加工＋足し羽毛 シングル ￥29,900～ ※睡眠満足度はアンケート386名で３やや向上した～５非常に向上した割合です。 お買上枚数分の布団は無料処分します。 羽毛布団下取りサービスもございます。 表示価格は8％税込価格です 大創業祭特集：暖かさを極めるムートン 自然の暖かさ－カシミヤ・ウール 円高還元 アウトレット超特価 ストール 新登場 カシミヤ100%毛布 イタリア・マラゾット社超軽量 カシミヤ100％ 超ソフト 平常価格￥129,600を ムートンスリッパ 10枚限定 ￥1,990～ ￥79,900 円高還元 西川の特別品 毛100％ ふっくらソフトなガーゼ織り 平常価格￥43,200を 8枚限定 ムートンシーツ35mm カシミヤ50%毛布 100×200cm 抗菌防臭加工 中国製 平常価格￥194,400を超目玉 ムートンフリース1.5匹物 マスダのMDM国産仕上げ 35mmと55mm 平常価格￥48,600を シングル 6枚限定 ウールガーゼ毛布 あるメーカーのアウトレット処分品 画像は2匹物です 超目玉 5枚限定 ￥29,900 国産品 6枚限定 ￥79,900 ムートンクッション 40×40cm 25mm ￥108,000 ￥2,990 ￥19,900 ウール敷毛布 ウォッ シャブル イタリア・マラゾット社超軽量 カシミヤ50％ラムウール50％ 平常価格￥86,400を 6枚限定 ￥49,900 毛玉が出ますが、それ以上に極上の寝心地 店主も使っています。おすすめです。 眠りのプロショップオリジナル 102×205cm シール織 ウール100％ ダブルまで有り 数量限定 ￥9,990 睡眠の質を決めるのは、まず敷寝具選びから。枕とのバランスを考える しっかり寝心地 ニット三層敷布団 で性菌殺 い高 オリジナル品 固綿入り3層構造 表は吸湿の良いウール100％ 平常価格￥18,360を 単簡もれ入手お ￥15,900 8枚限定 。材素然天%001はムーォフスクッテラのータクドィデボ オーダー安眠まくら 眠りのプロショップ オリジナル る誇 を性久耐の群抜 ウールボア敷布団 アウトレット品 ウール100％ ウールボア付 100×200㎝ 平常価格￥32,400を 材 素然天 % 0 01 ￥17,900の質 上 最、たし出抽らか木のムゴの良最たれか抜 び選 10枚限定 香りで鎮静効果 。すまいてい付 が証保のも年0、 1 に 上いくにりタヘ 会協査検績紡本日 ）財（ 。すまいてれさ証検も果効たっい も配 心の質 物 学 化な 害 有でのな % 0 01 材 素 然 天、たま の 菌 細 性 般 一、もでトステので オイダもてし却 焼、り還に 土 で半 年２約 は 後 棄 廃、くな パワーロフト ブレスエアー 鎖 連、 菌 球ウドブ色 黄、 菌 腸 大 分 三 約の日1。 得 取もクーマコエ。んせまし生 発をンシキ 内 以 間 時 4 2をどな 菌 雑や菌 球 配もに境 環、んろちもはに人、にけだ具 寝すご過を一の 。すまいてし慮 人。 証 実をとこるす寝姿勢や硬さ調整可 床置きOK 菌 殺 然 天に パーツ交換・ローテーション可 いな 配 心 す ぼ 及 を 響 影 悪 に 体 ・ウッドスプリング オリジナル２レイヤーマットレスⅡ ンナテンメな 別ミルフィエレメント 特、で 全 安 での 。んせ まりあ要必もス ￥54,000 シングル 硬さの選択は自由 組み合わせ羊毛敷布団（片面麻生地） ￥36,720 たし慮考を土風の本日 ひのき１ベッドフレーム（すのこ無） ￥86,400 ￥86,400 シングル 節あり 性 気通たれ 優 ￥108,000 ミルフィライト・ラテックスマットレス5㎝ アルファクロス シングル でパッローヨ 節なし ￥54,000ッカ。 慮 考専用ロールすのこ シングル ￥16,200 を 土 風 の 本日いる 高誇の を度 性湿 久耐の群抜 シングル で性菌殺 い高 然加天 単簡もれ入手層 お 気 空 の自 独、でとこす材 施素 を工 ト% 0 01 の 質 上 最、 たし出 抽らか 木 のムゴの良 最 たれか 抜 び選 を気 湿、 せさ成 組。を 造 孔 を ータ クド構 ィデボ たし多 用使つ をみ持 のムー ォフスクッテラ然 天 つ持を性 活ビカ抗や性 活 菌 抗い高るよに果 効 御 防 体 生 。すまいてい付 が 証 保のも年0、 1 に 上いくにりタヘ といくにきつも虫のどなニダ 、え抑をイオニなやい 、でとこ へ 本日をウハウノたっ培で験 経 ベるすくくに れ 蒸もて に か や 速 配し 心のが 質 物逃 学 化な 害有 での な% 0 01 材 素 然 天、たま 会協査検績紡本日 ）財（ 。すまいてれさ証検も果効たっい オイダもてし却 焼、り還に 土 で半 年２約 は 後 棄 廃、くな の 菌 細 性 般 一、もでトステので 。たしまし現 実を能 機 ン ョ ン 分三 約の 日1 。 得シ 取もー クーレ マコチ エ。ん せまし生 発をンシキ ワイド70㎝ 、はムーォフスクッテラるいてれさ用使でータクドィデボ 枕の高さは頸椎高・頭部・気 そ。たしまきてれさ愛らか前も上 以 年 0 01でパッローヨ 道の角度がバランス良く取れ し厳ね 重を良改と究 研で本日、て得を材 素とウハウノの ることが大切です。 ラブータクドィデボ月 9 年 01 成 平。アリクを準 基 質 品い 敷が変われば な格 厳、も後のそ。たしまし始 開を売 販、 足 発てしとドン 枕の高さも変わります。 内 以 間 時 4 2をどな 菌 雑や菌 球 配もに境 環、んろちもはに人、にけだ具 寝すご過を一の 人。 証 実をとこるす 菌 殺 然 天に 。すまいてし慮 。すまし現 実らか夜 今をり眠 の 高 最。に めたの容 美てしそ 、りこ肩、 痛 腰、スレトス 、 5か所で高さ調節可 竹炭入りパイプ・ウールノップス ￥18,360 フィッティング無料 寝心地バツグン！人気上昇 活性炭入りエラストマーパイプにすると をータクドィデ＋￥7,560 ボ 。うょしまみてし験経 中身グレードアップ 。 いたしけ届 おをめ覚目いよ地 心とり眠 い深、に 方のく多もで人一 。 用 使をムーォフスクッテラつ 持を史 歴 のも年 百 約 で パッローヨは ータクドィデボ 。すでスレトッマ 発 反 正の想 理く導を勢 姿 眠 睡 な 然自 、 い なぎす 硬 ずぎすから柔 均一特価2,990円 ウェッジウッド･ひざ掛け 輸入ジャガード・ラグマット 西川綿フランネルシーツ リネン麻枕パッド 等々 売切れ御免 ギフト箱入れ・包装承ります 座布団・法要座布団 。すまし現 実らか 夜 今をり眠 の 高 最。に めたの容 美てしそ 、りこ肩、 痛 腰、スレトス 、復回労疲 いな 配 心 す ぼ 及 を 響 影 悪 に 体 ンナテンメな 別 特、で 全 安 での たし慮考を土風の本日 。んせ まりあ要必もス 性 気通たれ優 ッカ。 慮 考を 土 風 の 本 日い 高 の 度 湿 でパッローヨ 層 気 空 の自 独、でとこす 施 を 工 加ト の上以年 0 01 を気 湿、 せさ成 組を造 構 孔 多 つ持を ベるすくくに れ 蒸 てしが 逃 に かや 速 へ 本日をウハウノたっ培で験 経 、にマーテを 性 境 環・性 全 安・性 適 快、ともの 理 管 質 品 、はムーォフスクッテラるいてれさ用使でータクドィデボ どなンョシックグンィテーシ 、らかアギグンィデベな々様 し厳ね 重を良改と究 研で本日、て得を材 素とウハウノの 。すまいてし出り送にンーシ活生の本日 、でま 西川国産綿毛布 直輸入セスリ軽量綿混毛布 西川ハンパ超長綿掛カバー アルパカ混湯たんぽ 等々 。すでスレトッマ 発 反 正の想 理く導を勢 姿 眠 睡 な 然自 、 い なぎす 硬 ずぎ 枕を選ぶ前に、身体や寝姿勢に合わせた敷寝具を選ぶことが優先です。一番大切なのは背骨を自然な姿勢で支えることなのです。 鎖 連、 菌 球ウドブ色 黄、 菌 腸 大 旧柄品等を創業祭ならではの均一特価でご奉仕 西川調整パイプ枕カバー付 西川国産スローケット 。 いたしけ届 おをめ覚目いよ地 心とり眠 い深、に 方のく多 当店オリジナル国産掛カバー 。 用 使をムーォフスクッテラつ 持を史 歴 のも年 百 約 で パッローヨは ータク ウールハーフケット 等々 の上 以年 0 01 大切なこと、 背骨を正しく支えること。 敷を選んでから枕を選ぶこと 。材素然天%001はムーォフスクッテラのータクドィデボ ギフトにも！均一特価セール をータクドィデボ 均一特価3,990円 。うょしまみてし験経 中身は3種類 といくにきつも虫のどなニダ 、え抑をイオニなやい 、でとこ ￥8,640～ 期間中さらに10％引 眠りの地産地消 長浜産ひのき使用 。ータ クドィデボたし用使をみのムーォフスクッテラ然天 つ持を性 活ビカ抗や性 活 菌 抗い高るよに果 効 御 防 体 生 IBENAはドイ ツ直輸入 綿とアクリル 混の軽くて暖 かい毛布です 均一特価4,990円 発売以来改良を重ね16年 自宅での調節が楽になったオーダーメイドまくら アウトレット超特価 IBENA2016新柄入荷 A B C そ。たしまきてれさ愛らか前も上 以 年 0 01でパッローヨ ラブータクドィデボ月 9 年 01 成 平。アリクを準 基 質 品い な格 厳、も後のそ。たしまし始 開を売 販、 足 発てしとドン 、にマーテを 性 境 環・性 全 安・性 適 快、ともの 理 管 質 品 どなンョシックグンィテーシ 、らかアギグンィデベな々様 。たしまし現 実を能 機ンョシーレチン D E 仰向け寝の場合 A B C g k 01 D E 横向き寝の場合 で発 反4正 gk で 発 反正 （特価除く） 。プー 座布団10％引 キを勢 姿 寝 いし正 表示価格は8％税込価格です
© Copyright 2024 ExpyDoc
