NAIGAI TRANS LINES 危険品 BOOKING 内容確認票 ※船社の積載確認が取れるまでは、 <酸性用フォーム> 仮BOOKINGとなりますのでご了承ください。 BOOKING NO 年 船積み明細 * 積地 * 御社名 * TEL * 仕向地 * ご担当者名 * FAX * 本船名 * Shipper名 (B/L面上) * VOY NO * 出港日 M3 * 貨物明細 月 日 * 荷主名 (事前連絡表上) KGS PKG COLLECT * TEL *海貨物業者 * 海上運賃 PREPAID 中国/ インド向け * 荷受人会社名 * TEL * 荷受人担当者名 * FAX * FAX BK受付者 ↑中国(上海)・インド向けへ輸入される危険品貨物に対しては、上記情報を事前に揚地へ連絡する必要がございます。 又、船社によっては、危険品貨物の取扱いに対して向地に関わらず、上記情報の提供を求めて参りますので、その際はご協力をお願い致します。 緊急連絡先 * 連絡先会社名 (英文) * TEL * 連絡先担当者名 * FAX ↑危険品貨物に関しては、緊急時に24時間連絡・対応が可能な連絡先名・連絡先を通知する必要がございます。 その他仕向け地につきましてもコンテナ危険物明細書(DECLARATION OF GOODS)に記載される緊急連絡先の記入をお願い致します。 商品明細 ※ 隔離を有する危険品はお受けできません。 アルカリ性は、横浜発釜山・ 基隆向けで受付け可能です。 別紙アルカリ用受付票をご参照下さい。 お取扱可能 CLASS / 3, 6-1, 8, 9 (仕向地、船社によってはお受けする事が出来ない場合がございます) ※上海向け:CLASS 3 引火点28度未満の引火性液体全般、6-1、CLASS 8はお受け出来ません。 注1)品名 (Proper Shipping Name) CLASS (Chemical Name) (副次) UN NO 引火点 重 量 国連番号 Class3のみ 1 ℃ NET GROSS /Piece KGS KGS Total KGS KGS Packing Group 注4) ↓ Number of Package Unit 入り個数/容器形態 (外装UN容器コード・内装容器の材質もご記入くださ い。 UN CODE : UN CODE : 2 ℃ /Piece KGS KGS Total KGS KGS /Piece KGS KGS Total KGS KGS UN CODE : UN CODE : 3 ℃ UN CODE : UN CODE : 例 注1 ) 注2 ) 注3 ) 注4 ) 注5 ) 注5 ) ENVIROMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. 9 INORGANIC FILLERS NIL /Piece 3082 240 ℃ Total 180 3,600 KGS KGS 200 4,000 UN CODE : KGS KGS (Proper Shipping Name)に「~, N.O.S.」が付くアイテムは(Chemical Name)主成分の記載をお願致します 収納検査、海洋汚染物質、少量危険品の確認項目に必ずチェックをお願い致します 「海洋汚染物質」に該当する場合も「海洋汚染物質」に該当する(Chemical Name)を記載ください 「隔離規定」に該当するアイテム、及び容器等級 "I "はお受けする事が出来ません 少量危険品の場合、梱包の材質の記載をお願い致します 上記太枠ご記入後、右記宛に MSDS /安全データシート (英語版) も併せてFAXにてご連絡下さい。 中国向けに関しては、中文のMSDSのご提供を求める事もございますのでご協力の程宜しくお願い致します。 20 BAG UN CODE : 5M2 注2) 収納検査 注3)海洋汚染 注5)少量/微量 アルカリ性 INNER 該当 OUTER 非該当 INNER 該当 OUTER 非該当 INNER 該当 OUTER 非該当 INNER 該当 OUTER 非該当 検査 物質 危険品 要 該 当 該 当 不要 非該当 非該当 要 該 当 該 当 不要 非該当 非該当 要 該 当 該 当 不要 非該当 非該当 要 該 当 該 当 不要 非該当 非該当 内外トランスライン株式会社 東京 03-3276-5942 横浜 045-226-2052 大阪 06-6260-4713 神戸 078-332-0041 名古屋 052-232-7731 広島 082-255-7718 門司 093-322-1421 福岡 092-436-4481
© Copyright 2024 ExpyDoc