Page 1 Eastern CarLiner、LTD.openedAutomobileTerminalin

と
あθ
′
と
DttИ ttИ 死湾
涯
′
',ster′,θ
と
,′
換 警財ぬ 翔
」と
′
♂″
わ1/ο んθ″liFん
′
θβ♂θsθ ″″
'′
婆14鶏
lri主 撥 募
HCENTRAL AND SOUTH AMERICA
山YANGON
BMALAYSIA
日
PORT KELANG
liJη
朝 脂ぬ
/Caぉ
?/οと
′て り//0と ′
′
″,β と
言
ο′
?bθ′
ο″ ″力θ′
ο′
lil?ι
θ″″″
′
′
″
β′
001′′ ど
''角
l Details of cars(Model・ chassis number)
協
翻嗣 〆
2 Name of shipper on B/L
ill‖
Dab耐
脚 硼翻
ρ′
,ο J?ど♂て
θβεθて
ys
'ど
,θ ,9/ο tt
わ βJγβ′
,σ θ P'とん Jθ し
ぶ sβ J7Jと力θρβじ々力 ″ζど″′
『
洗
Jθ ε′
800
輸 咆 雨 i儀 ,,嘲 .帷
幸r奈 1繰 r雛璽
田 髯松 廊
・
Free ANSHIN KUN !
・
Check Engine number
H Check Key Cylinder number
・ Car cleaning(rubbish disposaけ
・
Remove and send patts
・
etc
増¢奪鶴
翼
副‐4子
P'Car
i歯
的sittA,trr ttPJ冊
i馨鐸 :畑
Mon―
書機烹ラ
僻 ‖ ■日
A
│
ドンティ
Sat
Mon'V sat
4限
!… …
ンプ
蘇
ス
福翻 ピ
創 造 セ ンタ
J
8:30-12:00
13:00∼ 17:00
イ オ
turn left the second signal of container ternlinal crossing
イ
アイランヽシ
ティ]サ テす,― ミすル
1令
「
rJ
ヽ
卓イ
Sun B Public holidays・ Bon “
Year― End and New Year
t,サ
■,1,tテ
“
`Ⅲ
〔
:イ
ffヽ 11キ
‖
iⅢ
IⅢ
誤公口
(辟
'1離薄 蝸 )
ぐ
み な と 1()0年 ′
ムゝ田
Piease turn teft 10m before the second signal of
Mitsubishi van pool and go straight ahead for 300m
θO′ 7ιβσど
KA 813-0019
PIC(site)
Umezaki
Quctation
Takahashi
SC
Please pass Kamome bridge and lsiand Bridge,
V
Sアf″′
′
Pと 〃Ⅵ勁兒 とπa
Domestic quay
″刀κИ,Й アθr″ ′,′
Tel : 092-661-2761
Fax : 092-661-2762
Tel : 03-5204-0251
Fax : 03-5204-0257
iη
maili s― [email protected]
mail : agc― [email protected]
ンプ
t,β
″γ
lilη
Jβ ど
θ