Stadtsparkasse Düsseldorf Japan Desk (975) Berliner Allee 33 40212 Düsseldorf Fax.0211-878-3688 2016 年 10 月吉日 日本デスク主催「クリスマス会」のお知らせ International Center (975) お客様各位 秋も深まってまいりましたが如何お過ごしでしょうか。 皆様には日頃よりご愛顧いただき誠にありがとうございます。 さて、恒例となりました日本デスク主催「クリスマス会」を今年も開催いたしますのでご案内申し上げます。 大人も子供も楽しめる豪華景品が当たるクイズやゲーム、最新情報の案内を用意しております。 クリスマス前のアドベントのひと時をお楽しみいただければと思います。 お手数ですが、会場設定の都合上、参加ご希望の方は裏面の参加申込書に必要事項をご記入の上、 弊行 Japan Desk 宛に FAX または郵送で 11 月 4 日(金)迄にお申し込み下さい。 (電話でのお申し込みはお預かりしておりません) 座席に限りがございますので、抽選の上、結果を 11 月半ばに郵便にてお知らせいたします。 例年定員を上回るお申し込みをいただいておりますので、ご欠席などの変更事項が生じた場合には、 お手数でもご一報いただけますと幸いです。 また、www.sskduesseldorf.de/japan で様々な情報を日本語でご覧頂けますので是非ご活用下さい。 運用商品につきましてはインターネット上では詳細をご紹介をしておりませんので、 ご興味がございましたら日本デスクにお問い合わせ下さい。 Berliner Allee 33 ‐ 記 ‐ 日時:2016 年 12 月 3 日 (土) 14 時 30 分開場、15 時開会 – 17 時 会場:シュタットシュパーカッセ Berliner Allee 店 3 階 Forum 入場:無料 40212 Düsseldorf 日本デスク一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております。 個人顧客部日本デスク Tel. 0211-878-2100/2101/2102 An Stadtsparkasse Düsseldorf Japan Desk (975) Berliner Allee 33 40212 Düsseldorf Fax: 0211-878-3688 2016 年 12 月 3 日(土) 15 時よりシュタットシュパーカッセ Berliner Allee 店 3 階で開催される クリスマス会に 大人_______________名、 小人________________名 出席希望致します。 (以下全員のお名前とご住所は必ずローマ字にてご記入下さい) Name: (例: Yamada, Taro ) Adresse : (通り名、番号、郵便番号、都市名) お電話番号: 日付: ☆ メッセージ欄 ☆ 代表者ご署名 お子様は年齢
© Copyright 2024 ExpyDoc