in israel unterstützen?

MÖCHTEN SIE EINE FAMILIE IN NOT ODER EIN PROJEKT
IN ISRAEL UNTERSTÜTZEN?
UNTERSTÜTZUNG FÜR ISRAEL
Der Verein „Gemeindehilfe Israel“
begleitet messianische Geschwister
(Jesus-gläubige Juden) in Israel mit
Gebet und materieller Hilfe. Von
unserer Hilfstätigkeit profitieren über
50 messianische Gemeinden und
Werke, sowie einige spezielle
Projekte.
WER SIND WIR?
WIE UNTERSTÜTZEN?
• Wie wir das anpacken, können Sie der
Webseite www.gemeindehilfe-israel.ch
entnehmen (www.ghi-acmi.ch ab 2016).
• Familien- und Ausbildungspatenschaften
• Hilfe für Holocaustüberlebende
• Informations- und Aufklärungsarbeit
in der Schweiz: Vorträge, Seminare,
Rundbriefe, Schriftendienst; Bücher in
Zusammenarbeit mit dem Verlag Echad
www.echad.ch
• Bestellen Sie den Rundbrief. Er erscheint
6 x jährlich, begleitet von einem
Einzahlungsschein für die Arbeit der GHI.
• Beten Sie für die messianischen
Geschwister in Israel und das Verständnis
für Israel bei uns.
Auf Wunsch senden wir Ihnen:
• Flyer mit Beschrieb unseres Dienstes und
Bestellformular
• Statuten
• Informationsschriften über biblische
Fragen zur Bedeutung Israels für uns
Christen
WIE WERDEN DIE SPENDENGELDER
EINGESETZT?
•Die „Gemeindehilfe Israel“ hat seit Beginn ihrer Tätigkeit vor 33 Jahren einen Partner in Israel. Das
heisst, wir sind selber nicht vor Ort tätig.
• Die Hilfsgesuche von notleidenden Geschwistern
müssen schriftlich über die Gemeindeleitungen an
unseren Partner gerichtet werden.
WAS IST DER VERWALTUNGS• Ein Komitee beschliesst die Höhe der Hilfsbeiträge.
AUFWAND?
In der Regel 2/3 der nachgefragten Hilfe.
• Um keine Abhängigkeiten zu schaffen ist die Hilfe
•Der Aufwand für die Geschäftsführung ist
limitiert und kann höchstens 1 mal jährlich
in der Schweiz und in Israel ungefähr gleich erfolgen.
hoch.
• Die Arbeit unseres Partners ist staatlich überprüft
• In Israel und in der Deutschweiz ist je ein
und steuerbefreit.
Geschäftsführer im Nebenamt mit 30 % tätig. • Der israelische Partner kann monatlich soviel
Die Geschäftsführerin in der Romandie ist Mittel einsetzen, wie aufgrund des Spendeneinmit 10 % entschädigt.
gangs aus der Schweiz überwiesen werden.
• Der Gesamtaufwand für die Geschäftsführung beträgt 10 % des Spendenvolumens.
• Die Vorstandsarbeit in der Schweiz und in
Israel geschieht ehrenamtlich.
• Die Spenden an den Verein Gemeindehilfe
Israel sind in vielen Kantonen steuerabzugsfähig
Gemeindehilfe Israel l [email protected] l 031 819 49 35 l www.gemeindehilfe-israel.ch | IBAN CH62 0079 0042 3283 2358 6
Aide aux communautés messianiques d’Israël l [email protected] l 077 420 22 32 l www.aide-messianiques-israel.ch
SOUHAITEZ-VOUS SOUTENIR UN PROJET
OU UNE FAMILLE DANS LE BESOIN EN ISRAËL ?
SOUTIEN À ISRAËL
L’association « Aide aux
communautés messianiques
d’Israël » accompagne des Juifs
messianiques (Juifs croyant
en Jésus) par la prière et de
l’aide matérielle. Plus de 50
communautés messianiques et
œuvres en Israël bénéficient de
notre contribution.
QUI SOMMES-NOUS ?
Visitez notre site internet:
www.aide-messianiques-israel.ch (deviendra
www.ghi-acmi.ch dès 2016).
COMMENT SOUTENIR ?
• Commandez notre circulaire (parution 6x / an). La
lettre qui l’accompagne est munie d’un bulletin
de versement pour le travail de l’ACMI (pour
les versement en euros : virement bancaire :
Notre association soutient aussi des projets
Volksbank Dreiländereck EG Lörrach / IBAN DE
spécifiques :
22 6839 0000 0000 9489 34 / BIC VOLODE66)
•parrainages de familles et de formation
• Priez pour les frères et sœurs messianiques en Israël
•aide aux survivants de la shoa
et pour la compréhension claire d’Israël chez nous.
•travail d’information et d’enseignement
en Suisse, au travers de conférences,
QUEL EST LE MONTANT DES FRAIS
séminaires, lettres circulaires et
ADMINISTRATIFS DE L‘ACMI ?
brochures ; et livres en collaboration
avec les éditions Echad (www.echad.ch).
•L’ensemble des frais de gestion est à peu près le
même en Suisse qu’en Israël.
Sur demande, nous vous envoyons :
• Il y a un directeur en Suisse allemande, et un en
•un dépliant décrivant notre œuvre, avec
Israël , leur taux d’occupation est de 30 %.
talon de commande
Le taux d’occupation de la coordinatrice de Suisse
•nos statuts
romande est de 10%.
•des publications informatives sur des
• Les frais de gestion représentent 10% du volume
questions bibliques concernant la signifides dons.
cation d’Israël pour nous, chrétiens.
• Le travail du comité, en Suisse comme en Israël,
est bénévole.
• Les dons de l’ACMI sont déductibles des impôts
dans la plupart des cantons.
QUELS SONT NOS CRITÈRES DE
DISTRIBUTION DES DONS ?
•Dès le commencement de ses activités, il
y a 33 ans de cela (1982), l’ACMI travaille
avec un partenaire en Israël. L’ACMI n’est
donc pas physiquement en Israël.
• Les demandes d’aide de frères et sœurs
dans le besoin doivent être adressées
par écrit à notre partenaire en Israël, par
le biais des responsables des communautés.
• Un comité décide du montant des
participations à l’aide. En règle générale,
le montant de la demande est octroyé à
hauteur des 2/3.
• Dans le but de ne pas créer de
dépendance, l’aide est limitée et n’est
accordée qu’une fois par année, par
personne.
• Le travail de notre partenaire est contrôlé
par l’Etat et exempté d’impôt.
• Le partenaire israélien peut disposer
mensuellement de toute la somme qu’il
reçoit de notre association, selon les
dons reçus en Suisse.
Gemeindehilfe Israel l [email protected] l 031 819 49 35 l www.gemeindehilfe-israel.ch | IBAN CH62 0079 0042 3283 2358 6
Aide aux communautés messianiques d’Israël l [email protected] l 077 420 22 32 l www.aide-messianiques-israel.ch