Befreiung vom Unterricht (mind. 6 Schultage im

‫‪Deutsche Schule der Borromäerinnen Alexandria‬‬
‫)‪Befreiung vom Unterricht (mind. 6 Schultage im Voraus‬‬
‫طلب السماح باالعفاء من حضور أيام دراسية‬
‫(تقدم قبل الغياب بستة أيام دراسية علي األقل)‬
‫‪Die folgende Schülerin bittet um Befreiung vom Unterricht‬‬
‫الطالبــــة اآلتيـــة تتقـــدم بطلـــب لإلعفـــــاء مـــن حضــــــور الدراســـــــة‬
‫‪Bisherige Freistellungen‬‬
‫عــدد أيــام االعفــاء حـــتى اآلن‬
‫‪Name:‬‬
‫االســــم‬
‫‪Klasse‬‬
‫الفصــــل‬
‫‪Fehltage von, bis:‬‬
‫أيام الغياب من ‪ /‬إلــــي‬
‫‪Anzahl Unterrichtstage:‬‬
‫عـدد األيـــام الدراســــــــــــية‬
‫‪Sonstiges:‬‬
‫أخــــــــــــري‬
‫‪Sportveranstaltung:‬‬
‫مســــــــــابقة رياضيــــة‬
‫‪Arzttermin:‬‬
‫موعد مع الطبيب‬
‫‪Die Schülerin legt nach Möglichkeit einen schriftlichen Nachweis des Termins bei.‬‬
‫تقدم الطالبة المستند (وثيقة كتابية) متضمنة الموعد ‪.‬‬
‫‪Nein‬‬
‫ال‬
‫‪In der versäumten Zeit ist ein/e Klassenarbeit / Test‬‬
‫‪Ja‬‬
‫نعـــم خـــالل فتــرة الغيـــــــاب ســــيتم إجـــراء امتحـــان ‪ /‬اختبـــار قصــير‬
‫‪Im Fach / i.d. Fächern:‬‬
‫فى مادة‪ /‬فى المواد‬
‫***‬
‫‪Die versäumten Unterrichtsinhalte müssen unverzüglich nachgeholt werden.‬‬
‫يجب علي الطالبة تعويض مافاتها من المواد الدراسية فورا‪.‬‬
‫‪Alexandria, den‬‬
‫االسكندرية في‬
‫‪Unterschrift des Erziehungsberechtigten‬‬
‫تــوقـيــــع ولـــــي األمــــر‬
‫***‬
‫تمت الموافقة عن طريق إدارة المدرسة‬
‫‪ /‬مدرس الفصـــــل‬
‫‪Nein‬‬
‫ال‬
‫‪Ja‬‬
‫نعــم‬
‫‪Genehmigt durch Schulleitung /‬‬
‫‪Klassenleitung‬‬
‫مالحظات‪Bemerkung: ……………………………………………………………………………………………………………….…………. :‬‬
‫‪Alexandria, den‬‬
‫توقيع إدارة المدرسة ‪ /‬مدرس الفصل ‪Unterschrift SL / KL‬‬
‫االسكندرية في‬

Download Report