Pfarrbrief Nr. 42 (2)

Doppelnummer
für
zwei Wochen
im Pastoralverbund
Schmallenberg-Eslohe
Liturgie in diesen Wochen:
Sonntag, 23. Oktober 2016
30. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für das Hilfswerk „Missio“/Weltmissionssonntag
Les.: 2 Tim. 4, 6-8. 16-18
Ev.: Lk. 18, 9-14
Nr. 43/44 vom 23.10. – 06.11.2016
Montag: Hl. Wolfgang, Bischof von Regensburg
Dienstag: Allerheiligen
Kollekte für die Friedhöfe
Les.: Offb. 7, 2-4. 9-14
Ev.: Mt. 5, 1-12a
Mittwoch: Allerseelen
Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa
Les.: 2 Makk. 12, 43-45
Ev.: Joh. 6, 37-40
Donnerstag: Hl. Hubert, Bischof von Lüttich
Freitag: Hl. Karl, Borromäus, Bischof von Mailand/
Herz-Jesu-Freitag
Samstag: in den VAMessen: vom 32. Sonntag im
Jahreskreis
Montag: v. Tage der 30. Woche im Jahreskreis
Dienstag: Rückführung der Reliquien des Hl.
Liborius
Mi. u. Do.: v. Tage der 30. Woche im Jahreskreis
Freitag: Hl. Simon u. Hl. Judas Thaddäus,
Apostel
Samstag: in den VAMessen: vom 31. Sonntag im
Jahreskreis
Sonntag, 06. November 2016
32. Sonntag im Jahreskreis
Sonntag, 30. Oktober 2016
Kollekte für die Pfarrbüchereien
31. Sonntag im Jahreskreis
Les.: 2 Thess. 2,16 – 3,5
Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei
Ev.: Lk. 20, 27-38
Les.: 2 Thess. 1, 11-2,2
Ev.: Lk. 19, 1-10
Aus dem pastoralen Bereich und Pastoralverbund:
Beichtgelegenheit ist samstags um 16 Uhr in der und Firmbewerberinnen ist am Fr, 04.11. ab 18
Pfarrkirche Grafschaft für Kinder, Jugendliche und Uhr in der Kath. Kirche Gleidorf. Die Teilnahme
Erwachsene, sowie zur gleichen Zeit im Kloster.
ist verbindlich.
Kollektenergebnisse:
16.10. für die Aufgaben der Pfarrei:
- Nordenau 47,22 €; - Westfeld 220,94 €
Herzlichen Dank!
Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger aus
unserem Verbund: Die Grundschule Oberkirchen lädt alle Interessierten am Sa, 29.10. in
der Zeit von 10 bis 12 Uhr ein, das renovierte
Schulgebäude zu besichtigen. Auf Ihr Kommen
Unsere Pfarrbüros bleiben in der Woche vom freuen sich das Lehrerkollegium und die
24.10. bis 30.10. geschlossen!
Schulpflegschaft der Grundschule Oberkirchen.
Abend der Versöhnung für unsere Firmbewerber Wohnungen gesucht: siehe Caritas - Westfeld
St. Georg Grafschaft:
So, 23.10.
9.30 Uhr Hochamt
f. Leb. u. ++ d. Fam. Heimes-Sporing; f. ++ Georg
u. Christoph Jürgens; f. ++ Franz u. Gertrud
Thiele u. Tochter Mechthild; f. Leb. u. ++ d. Fam.
Nückel; f. ++ d. Fam. Rickert-Knape; f. ++ Josef u.
Anna Opitz
Di, 25.10. 8.00 Uhr Hl. Messe
f. + Egon Voß-Hennecken; f. ++ d. Fam. Koch u.
Knape
Fr, 28.10.
8.00 Uhr Hl. Messe
f. Leb. u. ++ d. Fam. Kloidt-Mönig; f. ++ d. Fam.
Lingemann-Grobbel; f. + Schw. Adelfrieda
Schliesch
So, 30.10.
9.30 Uhr Hochamt
als 1. JM f. + Trude Osthaus; f. ++ Ehel. Gertrud
u. Georg Dünnebacke
So, 30.10.
14.30 Uhr Taufe von Lea Dohle,
Hs.Nr. 31 in Schanze
Di, 01.11.
! 9.00 Uhr Hochamt, anschl. Gebet
für die Verstorbenen und Gräbersegnung; f. ++
Gertrud u. Hermann Vollmers; f. ++ Änne u. Josef
Klauke; f. + Bernd Rickert; f. +Reinhold Dick; f. ++
Erhard u. Ewald Schrichten; f. Leb. u. ++ d. Fam.
Josef Didam; f. ++ Ehel. Martha u. August
Döbbener; f. ++ Ehel. Elisabeth u. Theo Könner; f.
+ Klaus Döbbener; f. Leb. u. ++ d. Fam.
Schneider-Schwöppe; f. ++ d. Fam. HeimesJägers; f. ++ Georg u. Wilhelm Beste; f. + Maria
Rickert, geb. Beste; f. Leb. u. ++ d. Fam. Adler u.
Schölzel; f. ++ d. Fam. Höwer/Keine
Mi, 02.11. 19.00 Uhr Hl. Messe
für die Verstorbenen
Fr, 04.11. 8.00 Uhr Hl. Messe
mit
sakramentalem
Segen
und
Kollekte
„Miteinander Teilen“
Sa, 05.11.
17.00 Uhr Vorabendmesse
f. Leb. u. ++ Mitglieder des Tambourkorps
Grafschaft; f. + Franz Voss; f. ++ Franz u.
Elisabeth Schauerte; als JM f. + Mia Hardebusch;
f. Leb. u. ++ d. Fam. Adler u. Schölzel
Lektor/innen: So, 23.10.: Hubertus Stratmann
So, 30.10.: Agnes Ebbinghaus
Di, 01.11.: Vera Rickert
Mi, 02.11.: Helene Günther
Sa, 05.11.: Tambourkorps
Messdiener Pfarrkirche:
So, 23.10.: Sophie Heimes – Julia Heimes
So, 30.10.: Eileen Bremerich – Marlene Fleper
Di, 01.11.: Vincent Vollmers – Valentin Vollmers –
Annalena Didam – Paula Droste – Marina
Schauerte – Lotta Höwer
Sa, 05.11.: Tambourkorps Grafschaft
Messdiener Kloster:
So, 23.10.: Mats Kaiser – Till Kaiser
So, 30.10.: Charlotte Willmes – Anton Lutter
Di, 01.11.: Hendrik Dünnebacke – Florentine
Müller
So, 06.11.: Torben Müller – Lasse Heimes
Die Kirchenreinigung im November übernimmt
die Gruppe 5 (Hauptstr., Kirchstr., An der Almert).
Vielen Dank!
Wir gratulieren: Am 24.10. vollenden Frau Maria
Beste, Hauptstr. 22 (jetzt St. Raphael, Bad
Fredeburg) ihr 93. Lebensjahr und Frau Maria
Jürgens, Basmecker Weg 6 ihr 80. Lebensjahr.
Wir gratulieren und wünschen Gottes Segen!
Bücherei: Wie gewohnt findet auch in diesem
Jahr wieder die Buchausstellung im Pfarrheim
statt. Am So, 06.11. von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
haben kleine und große Leseratten die Gelegenheit in den ausgestellten Medien zu stöbern
und vielleicht schon das ein oder andere
Weihnachtsgeschenk zu finden. Für das leibliche
Wohl ist ebenfalls mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen gesorgt. In dieser Zeit ist
die Bücherei selbst auch geöffnet, es besteht die
Möglichkeit zur Ausleihe. Morgens bleibt diese
deshalb geschlossen. Das Büchereiteam freut
sich über zahlreiche Besucher!
Besuch der Kaffeerösterei Holthausen: Am Fr,
18.11. besucht die kfd die Kaffeerösterei in
Holthausen. Treffpunkt ist um 14.40 Uhr in der
Dorfmitte. Nach einem gemütlichen Kaffeetrinken
findet die Röstvorführung (ca.1,5 Std.) statt. Die
Kosten betragen 15,00 € (beinhaltet Kaffee,
Kuchen und Vorführung). Anmeldungen nimmt
Astrid Schütte, Tel. 02972/5649 bis 13.11.
entgegen.
Alleinstehende Frauen treffen sich am So,
06.11. um 18 Uhr im Gasthof Heimes-Müller.
Martinszug: Der Martinszug wird in diesem Jahr
vom Tambourkorps organisiert und soll wie folgt
ablaufen: Am Fr, 11.11. treffen sich die Kinder
und Eltern um 18 Uhr auf dem Kirchplatz. Hoch
zu Roß führt St. Martin den Martinszug durch Dorf
und Kloster. Die Musikkapelle Berghausen wird
uns beim Singen unterstützen. Der Zug nimmt
folgenden Verlauf: Kirchstraße-Stünzel-Maria
Frieden-Kloster-Kirchplatz. Beim Durchzug durch
den Torbogen geben die Kinder ihre Martinsgabe
zu Gunsten des Kinderhospitz Baltasar in Olpe.
Auf dem Kirchplatz wird ein kleines Martinsspiel
mit Mantelteilung durchgeführt. Als Abschluss des
Martinszuges erhalten die Kinder nach schönem,
altem Brauch vom St. Martin eine kleine Gabe.
Alle Grafschafter und Schanzer Kinder, aber auch
die Kinder unserer Gäste und die Erwachsenen,
sind herzlich eingeladen, am Laternenzug teilzunehmen. Machen wir durch unsere Teilnahme
den Kindern, die mit ihren bunten Laternen dem
Martinszug sicherlich ein farbenprächtiges Bild
geben, eine zusätzliche Freude. Sie werden´s
allen danken.
St. Josef Latrop
Do, 27.10. 18.30 Uhr Hl. Messe
Fam. Lepping-Klauke
zu Ehren der Gottesmutter
Do, 03.11.
18.30 Uhr Hl. Messe
Di, 01.11.
14.30 Uhr Hochamt, anschl. Gang sakramentalem Segen; f. + Erich Wiese
zum Friedhof und Gräbersegnung; f. Leb. u. ++ d.
mit
Kloster Grafschaft
Sa, 22.10.
So, 23.10.
Mo, 24.10.
Di, 25.10.
Mi, 26.10.
Do, 27.10.
Fr, 28.10.
Sa, 29.10.
So, 30.10.
17.00 Uhr Vesper
9.15 Uhr Hochamt
17.00 Uhr Vesper
16.30 Uhr Vesper
17.00 Uhr Hl. Messe
17.00 Uhr Vesper
16.25 Uhr Vesper
17.00 Uhr Vesper
16.30 Uhr Vesper
17.00 Uhr Vesper
9.15 Uhr Hochamt
17.00 Uhr Vesper
Mo, 31.10. 16.30 Uhr Vesper
17.00 Uhr Hl. Messe
Di, 01.11. 16.00 Uhr Allerheiligenvesper
Mi, 02.11. 16.25 Uhr Vesper
Do, 03.11. 17.00 Uhr Vesper
Fr, 04.11. 16.30 Uhr Vesper
Sa, 05.11. 17.00 Uhr Vesper
So, 06.11. 9.15 Uhr Hochamt
17.00 Uhr Vesper
In der Regel ist um 7.30 Uhr eine hl. Messe
im Haus Maria Frieden, außer montags und
freitags da keine und mittwochs um 17.00 Uhr.
St. Sebastian Niedersorpe:
Do, 27.10.
17.55 Uhr Rosenkranzgebet
Do, 27.10.
18.30 Uhr Hl. Messe
f. + Johanna Hapig; f. Leb. u. ++ d. Fam. Hapig; f.
+ Franziska Krämer (v.d. Nachbarn)
Fr, 28.10.
18.30 Uhr Hl. Messe
mit Liederüben; f. + Dietrich Knape; f. Leb. u. ++
d. Fam. Spork; f. Leb. u. ++ d. Fam. Becker; f.
Leb. u. ++ d. Fam. Wegener u. Henneke
Mo, 31.10.
18.00 Uhr Vorabendmesse mit
anschl. Gang zum Friedhof und Gräbersegnung; f.
d. Armen Seelen
Mi, 02.11.
14.30 Uhr Seniorenmesse
als JM f. + Johannes Promess
Do, 03.11.
17.55 Uhr Rosenkranzgebet
Do, 03.11.
18.30 Uhr Hl. Messe
mit sakramentalem Segen u. anschl. Beichtgelegenheit; f. Leb. u. ++ d. Fam. Fömpe u. Schmidt
Caritas-Konferenz: siehe Oberkirchen
St. Hubertus Nordenau:
So, 23.10. 10.45 Uhr Hochamt
f. Leb. u. ++ d. Fam. Schneider u. Hampel; f. +
Joseph Schütte; f. + Theresia Schütte u. + Hedwig
Vogt; f. ++ Ehel. Heinz u. Elsbeth Grade; f. ++
Josef Albers u. als JM f. + Jutta Albers; als JM f. +
Mia Schnurbus
Di, 25.10. 17.00 Uhr Rosenkranzandacht
So, 30.10. 10.45 Uhr Hochamt
f. ++ Ehel. Heinz u. Agnes Hampel; f. + Christiane
Christmann (v. Kegelclub); f. ++ Ehel. Helmut u.
Elfriede Böhl; f. Leb. u. ++ d. Fam. Gierse, Beste
u. Schnurbus
Di, 01.11.
10.45 Uhr Hochamt, anschl. Gang
zum Friedhof u. Gräbersegnung; als JM f. +
Helene Jacobs; f. ++ Ehel. Hubert u. Marianne
Schnurbus; f. + Theobald Otto; f. ++ d. Fam.
Schütte-Mühle
So, 06.11. 10.45 Uhr Hochamt zum Patronatsfest zu Ehren des Hl. Hubertus; f. Leb. u. ++
Schützenbrüder; als JM f. + Hermann-Josef Keite
u. + Barbara Debray; f. + Gottfried Beste
Messdienerplan: So, 23.10.: Eva u. Flora
So, 30.10.: Lea-Marie u. Elina
Di, 01.11.: Eva und Flora
So, 06.11.: Schützen
Der Ortsausschuss lädt herzlich zu einem
Bildervortrag mit Vikar Sinto ein. Gerne wird er
uns für eine Stunde aus seiner Heimat Indien be-
richten. Als Termin ist der Mi, 09.11. um 19.30 Uhr Krankenkommunion ist am Fr, 28.10. ab 10.30
im Haus des Gastes vorgesehen. Herzliche Uhr.
Einladung!
St. Gertrud Oberkirchen:
So, 23.10.
9.30 Uhr Hochamt
f. d. Pfarrgemeinde; f. Leb. u. ++ d. Fam.
Feldmann-Schauerte; f. Leb. u. ++ d. Fam. Silberg
(Alm.); f. Leb. u. ++ d. Fam. Paul Droste; f. +
Theresia Henneke
So, 23.10.
14.30 Uhr Taufe von Henriette
Simon, Schützenstraße 24
Mi, 26.10.
7.30 Uhr Schulmesse
zum Hl. Geist (D.)
Mi, 26.10.
19.00 Uhr Kapellenmesse
in Winkhausen; f. + Albrecht Braun
So, 30.10.
9.30 Uhr Hochamt
f. d. Pfarrgemeinde; f. + Gertrud Schütte (v.d.
Nachbarn); f. + Gertrud Maria Schütte; f. +
Franziska Didam; f. Leb. u. ++ d. Fam. SchmidtHater; f. ++ Ehel. Karl u. Waltraud Gernhold u. +
Maria Steiner; f. ++ Ehel. Hermann u. Doris David
Mo, 31.10.
9.00 Uhr Hl. Messe
f. + Rudi Daum
Di, 01.11.
14.00 Uhr Hochamt, anschl. Gang
zum Friedhof und Gräbersegnung; f. + Heinz
Unger; f. Leb. u. ++ d. Fam. Feldmann-Mergheim;
f. + Reinhold Braun; f. Leb. u. ++ d. Fam. Paul
Droste; f. + Gertrud Kersting, Kirchstr.; f. ++ Ehel.
Heinrich u. Irmgard Knoche; f. ++ Ehel. Ludwig u.
Gertrud Kersting; f. Leb. u. ++ d. Fam. Kemper u.
Conze
Mi, 02.11.
7.30 Uhr Schulmesse
zu den Hl. Schutzengeln (D.)
Mi, 02.11.
18.00 Uhr Kapellenmesse
in Lengenbeck; als JM f. + Klara Tommes
Sa, 05.11.
18.15 Uhr Vorabendmesse
f. d. Pfarrgemeinde; f. + Friedhelm Vogt u. +
Maria Vogt; f. ++ Ehel. Wilhelm u. Else Feldmann;
f. ++ d. Fam. Schürmann-Miederhoff; f. + Theo
Didam
Messdienerplan:
So, 23.10.: A.: Thea Gerke – Johanna Winter
N.+K.: Dennis Schröer – Johannes FeldmannSchütte
Mi, 26.10.: Dana Laier – Sophie Himmelreich
So, 30.10.: A.: Saifa Hoffmann – Jakob Schütte
N.+K.: Jonas Mergheim – Kaspar Schütte
Di, 01.11.: A.: Nico Schmidt – Sophie Silberg
N.+K.: Antonius Himmelreich – Sophie Himmelreich
Sa, 05.11.: A.: Kira Behle – Maja Schmidtke
N.+K.: Aenne Horsthemke – Dennis Schröer
Kirchenvorstandsitzung ist am Mi, 26.10. um 20
Uhr im Pfarrhaus.
Terminabsprache der örtlichen Gruppen und
Vereine für das Jahr 2017 ist am So, 30.10. um
10.30 Uhr im Hotel Schütte.
Krankenkommunion ist am Fr, 04.11. ab 10 Uhr.
Caritas-Konferenz: Die Versammlung der Mitarbeiterinnen ist am Mo, 24.10. um 19 Uhr im
Pfarrheim.
St. Joseph Obersorpe:
Sa, 22.10.
19.30 Uhr Vorabendmesse
f. + Erich Lubeck; f. ++ Ehel. Ewald u. Wilma
Kuhlmann; als JM f. + Werner Tillmann; f. ++ Ehel.
Rudolf u. Margot Dünnebacke
Sa, 29.10.
19.30 Uhr Vorabendmesse
f. + Marco Tillmann; f. + Maria Henneke; f. +
Hermann Krähling
Di, 01.11.
10.00 Uhr Hochamt, anschl. Gang
zum Friedhof u. Gräbersegnung; f. + Werner
Steden; f. Leb. u. ++ d. Fam. Clemens Göddeke
So, 06.11.
9.30 Uhr Hochamt
f. alle armen Seelen d. Fam. Heinrich Hömberg;
als JM f. + Franz-Josef Siepe
Caritas-Konferenz: siehe Oberkirchen
In diesem Jahr findet am Fr, 04.12. wieder die
Nikolausfeier statt. Dafür suchen wir noch
Theaterkinder, alle die gerne einen Sketch
vorführen möchten, sollten sich bis zum 28.10.
bei Ines Lietz melden. Die Nikolaustüten können
bis zum 1. Advent auch bei Ines Lietz bestellt
werden. Kostenbeitrag pro Tüte 4,50 €. Tel.:
0170/4661737.
Die Jahresabschlüsse 2014 und 2015 und der
Haushaltsplan 2016 der Kirchengemeinde liegen
bis zum 07.11.16 in der Filiale Oberkirchen der
Messdienerplan: Sa, 22.10.: Paula Krähling und Stadtsparkasse Schmallenberg zur EinsichtMarlina
Sa, 29.10.: Marie und Pia
nahme aus.
Di, 01.11.: Lucas, Peter, Nils u. Gerd
So, 06.11.: Tim und Robin
St. Blasius Westfeld:
Sa, 22.10.
18.15 Uhr Vorabendmesse
f. + Franz-Josef Bücker; f. + Alfred Albers; f. ++
Ehel. Döpp u. ++ Söhne; f. + Josef Vollmers u. f.
++ Ehel. Heinrich u. Martha Vollmers; f. ++ Alfred
u. Franziska Schauerte; f. ++ Ehel. Franz u. Maria
Nötte; in best. Meinung d. Fam. Falke; f. Leb.u. ++
d. Fam. Harnacke u. Franke; f. ++ Josef u.
Gertrud Silberg; f. + Theresia Schenk
Mi, 26.10.
14.30 Uhr Andacht zum ErntedankNachmittag der Caritas
Fr, 28.10.
17.00 Uhr Rosenkranzandacht
der Caritas
Sa, 29.10. 18.15 Uhr Vorabendmesse
f. ++ Ehel. Theresia u. Josef Schauerte; f. ++
Ehel. Albert u. Else Schauerte u. Sohn Friedhelm;
f. Leb. u. ++ d. Fam. Döpp; f. ++ d. Fam. Knape u.
Keite; als JM f. + Alfred Albers; f. Leb. u. ++ d.
Fam. Schauerte u. Demmer; f. + Winfried Gnacke;
f. + Hildegard Burmann; f. ++ Elisabeth u. Josef
Burmann; f. ++ Elisabeth u. Josef Vollmers; f. +
Brigitte Vollmers; f. + Wilhelm von Ohle; f. +
Manfred Burmann; f. Leb. u. ++ d. Fam. Falke u.
Saßmannshausen; f. ++ Josef u. Martha Schulte
u. + Sohn Hendrik; als Dankmesse in best.
Meinung; f. ++ Ehel. Georg Richter; als
Dankmesse in best. Meinung; f. ++ Ehel. Josef u.
Maria Hallmann u. Tochter Margarete; f. + Richard
Henderkes; f. + Ottilie Himmelreich
Di, 01.11.
16.00 Uhr Hochamt, anschl. Gang
zum Friedhof und Gräbersegnung; f. ++ Ehel.
Josef u. Agnes Burmann; f. ++ Ehel. Otto u.
Elisabeht Pfeiffer; f. ++ Ehel. Franz u. Agnes
Clemens u. Sohn Johannes; f. + Schw. Rubina
Clemens; f. ++ Ehel. Paula u. Heinrich Clemens; f.
++ Ehel. Anna u. Ferdinand Clemens; f. ++ Ehel.
Herausgeber:
Verantwortlich i.S.d.P.:
Redaktionsschluss:
Pastor:
Vikar:
Gemeindereferentin:
Sekretärin:
Martha u. Erich Goralczyk; f. + Norbert Schütte u.
Leb. u. ++ d. Fam. Schütte-Deimel
So, 06.11.
9.30 Uhr Hochamt
als 1. JM f. + Maria Schmidt; f. Leb. u. ++ d. Fam.
Lucks u. Krengel; f. Leb. u. ++ d. Fam. Franz
Schütte; f. ++ Ehel. Wilhelm u. Luise Kuhlmann; f.
+ Heinz Döpp; f. + Maria Falke; f. Leb. u. ++ d.
Fam. Gerke u. Gierse; f. ++ Ehel. Ferdinand u.
Agens Babilon u. eine best. Verstorbene
So, 06.11.
14.30 Uhr Taufe von Jan Luca
Schulte, Mittelstr. 2
Messdienerplan:
Sa, 22.10.: Gruppe 3 (Luke, Ben u. Luca)
Sa, 29.10.: Gruppe 4 (Mia, Elisa, Ida u. Emily)
Di, 01.11.: Gruppe 1 (Jana, Nele u. Milena)
So, 06.11.: Gruppe 2 (Louis, Hannes u. Linus)
Es verstarb: Frau Maria Belke, 92 Jahre, Haus
Monika, Bad Fredeburg vormals In der Eitmecke
2b. Die Beerdigung fand auf unserem Friedhof
statt. Herr, gib ihr die ewige Ruhe!
Die Caritas lädt zu einem ErntedankNachmittag am Mi, 26.10. ein. Wir beginnen mit
einer Andacht um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche.
Anschließend gemeinsames Kaffeetrinken im
Gasthof Schneider. Herzliche Einladung an Alle!
Caritas: Dringend werden noch Wohnungen (2
Personen) für unsere Mitbewohner aus der
Schule gesucht. Auch die umliegenden Dörfer
sind gefragt. Info: Caritas, Tel.: 8948
Pastoralverbund Schmallenberg-Eslohe, Pastoraler Bereich Wilzenberg
Pfarrer Georg Schröder, Schmallenberg
jeweils donnerstags 15.00 Uhr im Büro Oberkirchen
Ulrich Stipp, Tel.: 02975/1067
Sinto Kareparamban, Tel. 02972/4919 E-mail: [email protected]
Manuela Cyganek Tel. 02972/4914
Bürozeit: Di, 15.00 Uhr 16.00 Uhr
E-mail: [email protected]
Christiane Schürmann
Büro Grafschaft, Kirchstr. 2A: Di, 15 Uhr – 18 Uhr
Tel.: 02972/6400
Büro Oberkirchen, Alte Poststr. 5: Mi + Do, 15.00 Uhr - 18.00 Uhr
Tel.: 02975/1067
Fax: 02975/809405
E-mail: [email protected]