Telefon 0 68 21 / 200-426
(bitte nur bei Störungen der Strom-, Gas- und Trinkwasserversorgung anrufen)
Für Hör- und Sprachgeschädigte saarländische Rettungsleitstelle
Fax 110 oder 112
Notfallvertretungsdienst der Ärzte
für Kirkel-Neuhäusel
NOTRUFE
Feuerwehr ........................................................................ 1 1 2
Rettungsdienst, Notarzt ................................................... 1 1 2
Polizei ............................................................................... 1 1 0
POLIZEI
Polizeiinspektion Homburg .............................................. 06841/1060
Polizeiposten Kirkel, Hauptstr. 12, OT Limbach
(Mo., Di., Mi., Fr., 7.00-15.00 Uhr, Do., 10.00-18.00 Uhr) .. 06841/81427
FEUERWEHR
Feuerwehr Kirkel - Wehrführer Gunther Klein ................. 06841/81510
Integrierte Leitstelle ........................................................... 0681/3946130
NATURSCHUTZBEAUFTRAGTE
Altstadt - Christiane Nagel, Alt-Homburger-Str. 16, Homb. 06841/89772
Kirkel-Neuhäusel - Thomas Brill, Am Mühlberg 12 .......... 0175/2200845
Limbach - Patric Heintz, Eichendorffweg 2a, Bexbach ..... 0151/14371750
FORSTREVIER Kirkel ......................................................... 0175/2200839
ÄRZTE
Dr. med. Rita Maoz, FÄ Allgemeinmedizin,
Kirkel-Neuhäusel, Goethestr. 4a ...................................... 06849/9915615
Hermann Forster, FA Allgemeinmedizin,
Kirkel-Neuhäusel, Goethestraße 4a .................................. 06849/515
Dres. med. Kl. P., St. Kirch,
Kirkel-Neuhäusel, Wielandstr. 27 ..................................... 06849/484
Dr. medic (R) Delia Pop, In den Stockgärten 10 ............... 06841/80020
Dr. med. Klink, Limbach, Talstraße 2 ............................... 06841/89242
Dr. med. Zimper, Altstadt, Lappentascher Str. 3 ............. 06841/8274
Dr. med. Teja, Limbach, Ludwigsthaler Str. 5 .................. 06841/81575
ZAHNÄRZTE
ZA Magnus Blass, Kirkel-Neuh., Kaiserstraße 93 .............. 06849/270
Dr. H. Lehmann/O. Happel, Limbach, Bahnhofstr. 8 ........ 06841/80222
ZÄ Claudia Lang, Limbach, Hauptstr. 67 .......................... 06841/8222
Dr. Georg Feld, Kirkel-Neuhäusel, Goethestr. 26 ............. 06849/91101
TIERÄRZTE
Dr. Götz, Limbach, Im Teich 1 .......................................... 06841/89396
Nicole Walter, Am Tannenwald 4 .................................... 06849/991606
APOTHEKEN
Blies-Apotheke, Limbach, Bahnhofstraße 17 ................... 06841/80635
Burg-Apotheke, Kirkel-Neuh., Goethestraße 4a ............... 06849/220
Krankenpflege und Mobile Soziale Dienste
Ökum. Sozialstation Homburg-Kirkel gGmbh,
Richard-Wagner-Str. 102 ................................................. 06841/61660
BEHINDERTENBEAUFTRAGTER Georg Suchanek ............... 0173/2993774
SENIORENBEAUFTRAGTER Hans Peter Schmitt ................. 06849/714
PFLEGESTÜTZPUNKT im Saarpfalz-Kreis ............................ 06841/1048025
SCHULEN
Grundschule Kirkel-Neuhäusel ......................................... 06849/325
Grundschule Limbach ...................................................... 06841/80583
Gemeinschaftsschule Kirkel ............................................. 06841/980040
KINDERGÄRTEN/-TAGESSTÄTTEN
Prot. Kindertagesstätte „Himmelsgarten“ Altstadt .......... 06841/80099
Prot. Kindertagesstätte Kirkel-Neuhäusel ........................ 06849/6116
Kath. Kindertagesstätte „St. Joseph“ Kirkel-Neuhäusel ... 06849/1231
Prot. Kindertagesstätte Limbach ...................................... 06841/80788
Kath. Kindertagesstätte Limbach ..................................... 06841/982888
KIRCHLICHE EINRICHTUNGEN
Ev. Kirchengemeinde Limb.-Altstadt - Pfarramt 1 ....... 06841/80286
- Pfarramt 2 ....... 06826/2784
Ev. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel ........................ 06849/264
Kath. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel .................... 06849/244
Telefonseelsorge .............................................................. 0681/11101-02
BEVOLLMÄCHTIGTE BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER
Altstadt
Tommy Speicher, Bierfelder Str. 8, 54413 Gusenburg ..... 06503/3683
................................................................................ oder 0177/6424115
Kirkel-Neuhäusel
Gerhard Mohr .................................................................. 06826/50726
Horst Angel, Karlstr. 42, 66557 Illingen-Welschbach ...... 06825/2800
................................................................................ oder 0177/7793396
(genaue Zuständigkeit bitte unter Tel. 06841/809812 oder 809813 erfragen)
Limbach
Horst Angel, Karlstr. 42, 66557 Illingen-Welschbach ...... 06825/2800
GEMEINDEVERWALTUNG KIRKEL
Rathaus Limbach, Hauptstraße 10 ................................... 06841/8098 - 0
Telefax .............................................................................. 06841/8098 - 10
Internet ............................................................................ http://www.kirkel.de
E-Mail: .............................................................................. [email protected]
Öffnungszeiten: montags bis freitags, 8.00-12.00 Uhr, montags, dienstags und
donnerstags, 13.30-16.00 Uhr. Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen.
Bürgeramt: Mo.-Fr., 8.00-12.00 Uhr, Mo. u. Di., 13.00-16.00 Uhr, Do., 13.0017.00 Uhr. Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen.
Außerhalb dieser Zeiten: Terminvereinbarung unter ........... 06841/8098-16, -17, -18
Bürgermeister Frank John, Limbach, Fichtenweg 1 Sprechstunden tägl. nach Vereinbarung ......................... 06841/80980
1. Beigeordneter: Bernd Weißmann, Altstadt, Fasanenweg 16
2. Beigeordneter: Patrick Schwaab, Kirkel-Neuhäusel, Blieskasteler Str. 61
ORTSVORSTEHER
Altstadt: Peter Voigt, Erbacher Str. 23 ............................ 06841/89363
Kirkel-Neuhäusel: Patrick Ulrich, Zwischen d. Wegen 17 . 06849/6799
Limbach: Max V. Limbacher, Hauptstr. 117 .................... 0175/7711447
SCHIEDSLEUTE für die Schiedsbezirke
Kirkel-Neuhäusel: Silke Herges, Goethestr. 13a ............. 06849/1810504
Altstadt u. Limbach: Christel Leibrock,
Auf dem Höfchen 42 ........................................................ 06841/80495
SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN
24 Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen ................ 0172/6806275
GEMEINDEWERKE KIRKEL GmbH
Limbach, Hauptstraße 10 b .............................................. 06841/9815-0
Telefax .............................................................................. 06841/981525
E-Mail: .............................................................................. [email protected]
Seite 2
Ab sofort an Wochenenden, also von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00
Uhr, sowie an Feier- und Brückentagen immer von 8.00 bis 8.00 Uhr,
übernimmt die Bereitschaftsdienstpraxis (BDP) im Kreiskrankenhaus
St. Ingbert, Klaus-Tussing-Str. 1, St. Ingbert, die ärztliche Versorgung.
Die Bereitschaftsdienstpraxis ist unter Tel. 0 68 94 / 40 10 erreichbar
(telefonische Anmeldung erbeten).
für Limbach u. Altstadt (von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr)
Bereitschaftsdienstpraxis Homburg
Uniklinik, Gebäude 57.2 (Chirurgie), Kirrberger Str. 100, Homburg
Tel. 0 68 41 / 1 63 32 50 (Anmeldung erforderlich)
Sa., So., Feiertag, Brückentag (falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar), 8.008.00 Uhr (Praxis selbst von 8.00 bis 22.00 Uhr besetzt).
Notfallvertretungsdienst der Augenärzte
22./23.10. Dastbaz, Ali, Bliespromenade 7, Neunkirchen,
Tel. 0 68 21 / 1 27 27
Zahnärztlicher Notfalldienst
Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung.
22./23.10. Dr. Carl, Hans-Dieter, Talstr. 12, Neunkirchen,
Tel. 0 68 21 / 98 31 00 oder 0 68 21 / 7 42 97 80
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den
aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle
der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch von 14.00
bis 16.00 Uhr telefonisch unter 06 81 / 5 86 08 25.
Notfalldienst der Hals-, Nasen-, Ohren-Ärzte
22./23.10. Herr Dr. Müller-Bütow, Najib, Berliner Promenade 16,
Saarbrücken, Tel. 06 81 / 3 46 18
Medizinisches Versorgungszentrum, Herr Kiefer, Bernhard,
Friedrichstraße 38, Heusweiler, Tel. 0 68 06 / 7 73 77
Kinderärztlicher Notfallvertretungsdienst
Seit dem 01.01.2016 wurde der kinderärztliche Bereitschaftsdienst im
Saarpfalz-Kreis geändert!
Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche
an der Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5, Neunkirchen-Kohlhof,
Tel. 0 68 21 / 3 63 20 02 (telef. Anmeldung erforderlich)
Öffnungszeiten: von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr, sowie an
allen Feiertagen, am 24. und 31.12, an Rosenmontag und an den sogenannten Brückentagen
Krankenpflegestation
Am Samstag/Sonntag, 22./23.10., ist die dienstbereite Schwester der
Ökumenischen Sozialstation Homburg-Kirkel gGmbH unter der
Rufnummer 01 63 - 6 16 60 60 erreichbar!
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Dienstzeit jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr am anderen Tag. Grundsätzlich kann
immer die nächsterreichbare dienstbereite Apotheke aufgesucht werden.
Notdienst-Hotline: 0800 / 0022833
22.10.
Rosen-Apotheke, Rathausstraße 28, Bexbach,
Tel. 0 68 26 / 46 60
Römer-Apotheke, Einöder Straße 37, Homburg-Schwarzenbach, Tel. 0 68 41 / 6 17 20
Rats-Apotheke, Zweibrücker Straße 10, Blieskastel,
Tel. 0 68 42 / 44 22
23.10.
Apotheke am Erbach, Berliner Straße 104-106, HomburgErbach, Tel. 0 68 41 / 75 50 18
Apotheke in Einöd, Heinrich-Spörl-Straße 2a, HomburgEinöd, Tel. 0 68 48 / 7 30 96 40
Barbara-Apotheke, Von-der-Leyen-Straße 19, Blieskastel,
Tel. 0 68 42 / 93 08 08
Tierärztlicher Notfalldienst
von Samstag, 12.00 Uhr, bis Montag, 7.00 Uhr, falls der Haustierarzt nicht zu
erreichen ist (nach telefonischer Terminvereinbarung)
22./23.10. Tierärzte Dres. Kehr, Pack und Scherer, Hüttenstraße 20,
Spiesen-Elversberg, Tel. 0 68 21 / 17 94 94
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Vollsperrung der Talstraße im OT Limbach
HAUSMÜLLABFUHRTAGE
Biotonne und Restmüllgefäß montags alle 14 Tage im Wechsel
alle Ortsteile:
gerade Woche .................................................................. Restmüll
ungerade Woche .............................................................. Bio
Beschwerden und Reklamationen
unter Telefon 06849/9008-0 (Firma REMONDIS)
WERTSTOFFSACK-ABFUHR (14-tägig):
Altstadt ............................................... mittwochs, gerade Kalenderwochen
Kirkel-Neuhäusel und Limbach ........... donnerstags, ungerade Kalenderwochen
Ausgabestellen für gelbe Säcke: Kirkel-Neuhäusel: Wasgau-Markt, Goethestr. 66c;
Limbach: Wasgau-Markt, Hauptstraße 55
Beschwerden und Reklamationen
unter Tel. 01803/856000 oder 06897/856000 (Fa. Paulus)
(Änderungen werden in den Kirkeler Nachrichten bekannt gegeben.)
Kompostieranlage in Limbach: Sommerzeit: dientags, mittwochs und freitags
von 16.00 bis 19.00 Uhr, samstags von 9.00 bis 17.00 Uhr. Winterzeit: dienstags,
mittwochs und freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr und samstags von 9.00 bis 17.00
Uhr, bzw. bis zum Eintritt der Dunkelheit.
Wertstoffzentrum Homburg, Am Zunderbaum
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr., 12.00-17.00 Uhr, Do., 8.00-18.00 Uhr, Sa., 8.0016.00 Uhr, Tel. 06841/101878
Bitte beachten Sie, dass der Annahmeschluss in der Regel 15 Minuten vor
Ende der Öffnungszeiten liegt, um eine Abfertigung bis zur Schließzeit zu
gewährleisten.
Aufgrund der „Limbacher Kirmes“ ist die Talstraße im Ortsteil Limbach zwischen der Einmündung Ruthenweg und der Notzufahrt zur
Dorfhalle zwischen Freitag, 21.10., 14.00 Uhr, und Dienstag,
25.10.2016, 23.00 Uhr, gesperrt.
Die Zufahrt zu den Depotcontainern ist in dieser Zeit nicht möglich.
Der Bürgermeister: Frank John
Fahrradwerkstatt Kirkel
Am kommenden Montag, 24.10.2016, hat die Fahrradwerkstatt Kirkel geschlossen. Am 31.10.2016 ist die Werkstatt wieder geöffnet.
Die Werkstatt befindet sich hinter dem Rathaus im ehemaligen Leitstand der Feuerwehr Limbach.
Die Werkstatt ist montags in der Zeit von 17.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Dort können selbst Reparaturen durchgeführt werden. Bei Bedarf wird auch bei der Reparatur geholfen. Ersatzteile gibt’s, wenn
vorhanden, kostenlos, ansonsten sollte man sich die Ersatzteile mitbringen. Sicherheitsrelevante Reparaturen können in der Werkstatt
nicht durchgeführt werden.
Das Standesamt informiert
Die Eheschließung haben angemeldet: Herr Benedikt Forster und
Frau Alexandra Maria Krason, beide wohnhaft in Weitersburg, Ringstraße 67
Tag der Eheschließung: 22.10.2016
Öffentliche Bekanntmachung
Gremium: Haupt-, Finanz- und Personalausschuss
Sitzungsnummer: Sitzung - 13/2014-2019
Sitzungsdatum: Donnerstag, 27. Oktober 2016
Sitzungsbeginn: 18.00 Uhr
Sitzungsort: Neuer Ratssaal, Hauptstr. 12
Tagesordnung
Öffentlicher Teil
01. Beschlussfassung über evtl. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung
02. Zuschussantrag Kath. Pfarreiengemeinschaft Blieskastel-Lautzkirchen;
hier: Reparatur der Kirchenorgel in St. Joseph
03. Zuschussantrag der Kath. Pfarreiengemeinde Blieskastel-Lautzkirchen;
hier: Sanierung des Glockenturms der Kirche Christ König und
Installation einer Toilettenanlage
04. Zuschuss Gerätecontainer für den Musikverein;
hier: Anschaffung und Aufstellung
05. Neues KlientenManager-Programm für das Sozialbüro
06. Verschiedenes - öffentlich
Nichtöffentlicher Teil
07. Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen
im Haushaltsjahr 2015;
hier: Zustimmung und Kenntnisnahme nach § 89 KSVG
08. Änderung der Satzung über die Entwässerung der Grundstücke, den Anschluss an die öffentliche Abwasseranlage und deren Benutzung (Abwassersatzung) der Gemeinde Kirkel
09. Personalangelegenheit
10. Personalangelegenheit
11. Personalangelegenheit
12. Personalangelegenheit
13. Personalangelegenheit
14. Einstellung einer Verwaltungskraft als Sachbearbeiter/in für den
Fachbereich 1, Sachgebiet Kultur und Tourismus;
hier: Stellenausschreibung
15. Verschiedenes - nichtöffentlich
Frank John, Bürgermeister
Rathaus:
geänderte Öffnungszeit am Montag, 24.10.2016
Das Rathaus der Gemeinde Kirkel (Bürgeramt und übrige Dienststellen) ist am Montag, 24.10.2016, nachmittags erst ab 14.00 Uhr geöffnet. Vormittags ist wie gewohnt von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.
Schließung der Dorfhalle
Die Dorfhalle in Limbach ist von Donnerstag, 20. Oktober, bis Mittwoch, 26. Oktober 2016, wegen einer Veranstaltung für den Spielund Trainingsbetrieb geschlossen.
F. John, Bürgermeister
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Brückentag am 31. Oktober 2016
EVS-Wertstoff-Zentren zum Teil geschlossen
Am Montag, 31. Oktober, dem „Brückentag“ vor Allerheiligen, bleiben die EVS-Wertstoff-Zentren Blieskastel, Losheim, Ottweiler und
Wadern geschlossen. Die EVS-Wertstoff-Zentren Illingen, Marpingen, Perl und Ormesheim sind regulär montags geschlossen.
Alle übrigen EVS-Wertstoff-Zentren sind am 31. Oktober geöffnet.
Alle Informationen zu den EVS-Wertstoff-Zentren gibt es unter
www.evs.de und beim EVS-Kunden-Service-Center, Tel. (0681) 5000555, [email protected].
Annahme von HBCD-haltigem Styropor
an der AVA Velsen
Regelung für Gewerbebetriebe - Auch für Gewerbetreibende wurde zwischenzeitlich eine Lösung für die Abgabe von HBCD-haltigem Baustyropor gefunden. Diese können bis auf Weiteres Baumischabfälle, die behandeltes Dämm-Styropor bis maximal zu einem Drittel am Gesamtvolumen enthalten, nach vorheriger Terminabsprache an der AVA Velsen anliefern - sofern sie über den entsprechenden Entsorgungsnachweis verfügen.
Von Seiten des Umweltministeriums wurde nach ausführlichen Berechnungen und in enger Abstimmung mit den Fachleuten der Abfallverwertungsanlage Velsen festgelegt, dass eine Behandlung in
der Anlage dann unbedenklich ist, wenn angelieferte Baumischabfälle höchstens zu einem Drittel aus HBCD behandeltem Styropor
bestehen. Dann nämlich werden die vorgegebenen Grenzwerte
deutlich unterschritten.
Das entspricht im Übrigen auch genau den Mengen, die ohnehin
bislang höchstens angeliefert wurden. Die jetzt festgelegten Mengenbeschränkungen bei der Anlieferung des HBCD belasteten Materials entsprechen im Schnitt denen in anderen Bundesländern.
Um zu garantieren, dass die tägliche maximale mit dem Ministerium festgelegte Anliefermenge nicht überschritten wird, ist eine
Terminabsprache unabdingbar.
Betroffene Betriebe wenden sich für eine Terminvereinbarung bitte an das EVS-Kunden-Service-Center, Tel. (0681) 5000-555.
Auch bei privaten Anlieferungen von HBCD-haltigem Styropor an
den EVS-Wertstoff-Zentren gilt, dass der Anteil an entsprechend
behandeltem Material nur etwa ein Drittel des Gesamtvolumens am
angelieferten Baumischabfall betragen darf. Eine Anlieferung von
reinem mit dem Flammschutzmittel behandeltem Baustyropor ist
an den EVS-Wertstoff-Zentren nicht möglich.
Neue Fachstelle im Saarpfalz-Kreis
Im September 2016 hat mit der „Leitstelle Lebenslanges Lernen“
eine neue Fachstelle ihre Arbeit in der Kreisverwaltung des Saarpfalz-Kreises aufgenommen. Die Eingliederung der Leitstelle bei der
Stabsstelle Demographie ist nicht nur organisatorischer Natur, sondern spiegelt sich auch in der inhaltlichen Arbeit wider - einige Ziele des 2015 abgeschlossenen Demographiepaktes sind gleichzeitig
übergeordnete Ziele der Leitstelle. So soll zum einen die Chancengleichheit für Kinder und Jugendliche erhöht und langfristig ein
qualifizierter Schulabschluss für jedes Kind ermöglicht werden. Zum
anderen werden aber auch Bildungsangebote entlang der gesam-
Seite 3
ten Lebenslinie gefördert und Übergänge gestaltet. Ein zusätzlicher
Schwerpunkt liegt auf dem Etablieren einer Willkommenskultur für
Neuzugewanderte.
Um diese Ziele zu erreichen, wollen die Mitarbeiterinnen der Leitstelle in einem ersten Schritt die Transparenz in der kommunalen
Bildungslandschaft erhöhen. Dazu wird eine Datenbank aufgebaut,
die langfristig alle bildungsbezogenen Daten bündelt. Diese kann
Bedarfe aufzeigen und Steuerungswissen für bildungspolitische
Entscheidungen bereitstellen. Zusätzlich werden neue übergreifende Koordinierungsstrukturen im Bildungsbereich etabliert.
Die „Leitstelle Lebenslanges Lernen“ wird im Rahmen des Programms „Bildung integriert“ durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung und den Europäischen Sozialfonds gefördert.
Die Ansprechpersonen sind Barbara Bentz (Bildungsmonitoring),
Xenia Löckmann (Bildungsmanagement) und Annette Molter-Klein
(Bildungskoordinatorin für Neuzugewanderte). Die Leitstelle ist für
Fragen oder Anregungen unter der E-Mail-Adresse: [email protected] erreichbar.
Richtige Bereitstellung der Tonnen maßgeblich
für die Erkennbarkeit des Leerungswunsches
Keine Rückerstattung oder nachträgliche Leerung bei falscher
Bereitstellung - Im Zusammenhang mit dem mengenabhängigen
Gebührensystem, das in allen Kommunen zum Tragen kommt, für
die der Entsorgungsverband Saar die Einsammlung des Abfalls organisiert, ist die richtige Bereitstellung der Müllgefäße sehr wichtig. Um sicherzustellen, dass die Müllgefäße immer ausschließlich
dann geleert werden, wenn das von der Kundin bzw. dem Kunden
gewünscht ist, muss es für die Müllwerker eindeutig erkennbar sein,
ob eine Tonne zur Leerung bereitgestellt wurde. Das gilt
insbesondere dann, wenn die Tonne ihren Dauerstandplatz im Bereich des Gehweges hat.
Nur wenn die Bereitstellung eindeutig ist, kann die Leerung wunschgemäß erfolgen bzw. unterbleiben. Wichtig ist auch, dass die Tonne, soll sie geleert werden, spätestens um 6.00 Uhr zur Abholung
bereitsteht.
Erfolgt eine Leerung aufgrund falscher Bereitstellung, obwohl eine
solche nicht gewollt war, wird die dafür anfallende Gebühr nicht
rückerstattet.
Wird eine Tonne aufgrund falscher Bereitstellung nicht geleert, können die Kunden die Zeit bis zur nächsten Leerung überbrücken, indem sie bei ihrer Kommune für 6,- Euro einen Abfallsack kaufen,
bei dem die Entsorgungsgebühr im Kaufpreis inbegriffen ist. Normale Plastiktüten werden nicht mitgenommen. Eine Nachfuhr kann
aus logistischen Gründen nicht erfolgen.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln durch Neuseeland
26. Oktober 2016 - Im Rahmen der Reihe „Kultur im Bildungszentrum“ sind am Mittwoch, 26. Oktober 2016, 19.00 Uhr, die Freunde
des Abenteuermuseums zu Gast. Ihre Vortragsreihe mit dem Titel
„Fremde Länder, Kulturen und Menschen im Bildungszentrum in
Kirkel“ beschäftigt sich an diesem Abend mit Neuseeland.
Neuseeland liegt so weit von Deutschland entfernt wie fast kein
anderes Land. Trotzdem zieht es viele Deutsche auf diese einzigartigen Inseln mit ihrer grandiosen Natur in den Weiten des Südpazifiks. Wolfgang Lofi zeigt Bilder und berichtet von einer unvergesslichen Reise vom anderen Ende der Welt.
Bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger
Herr Mike Therre wurde ab dem 01.11.2016 als Ihr zuständiger bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger für den Kehrbezirk 106111
des Saarpfalz-Kreises vom Landesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz
bestellt für
Kirkel-Neuhäusel: Am Mühlberg, Am Mühlenweiher, Am Schlossberg, Am Steinhügel, Blieskasteler Str., Brunnenstr., Burgstr., Eckgasse, Fraunenbrunnerweg, Hasseler Weg, Hirschbergstr., Im Ehrmannswäldchen, Im Talgarten, In den Etzeln, In der Lehmenkaut,
Lautzkircher Weg, Limbacher Weg, Ludwigstr., Luitpoldstr., Mühlbergstr., Am Schlossberg, Rohrbacher Weg, Schlossbergstr., Schulstr., Umgehungsstr., Unnerweg, Würzbacher Weg, Zu den Bruchwiesen und Zwischen den Wegen.
Bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger Mike Therre, Auf den
Eichgärten 4, 66606 St. Wendel-Bliesen, Tel. (06854) 908880, Fax
(06854) 908881, Mobil (0175) 5274429, E-Mail: [email protected]
Seite 4
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Der Eintritt im Bildungszentrum Kirkel der Arbeitskammer, Am Tannenwald 1, 66459 Kirkel, ist frei. Die Vortragenden sammeln für von
ihnen unterstützte soziale Projekte in aller Welt. Aus organisatorischen Gründen muss jedoch eine Anmeldung erfolgen, Tel. (06849)
909-0 oder über das Online-Kontaktformular www.bildungszentrumkirkel.de/kultur-im-bzk.
Weitere Infos und Termine der Reihe unter www.bildungszentrumkirkel.de.
Benefizkonzert Musikverein Limbach
für die Sanierung des Kirchturms von Christ König Limbach
am 30.10.2016, Kirkel-Neuhäusel, St.-Josephs-Kirche
Programm
Anfängerorchester - Leitung: Sarah Lutter
My little Clarinet - Ivo Kouwenhoven
NN (weiteres Stück)
Schülerorchester - Leitung: Udo Lovisa
The Lion King - Ron Sebregts/Elton John
NN (weiteres Stück)
Hauptorchester - Leitung: Claudia Wälder-Jene
Friends for Live - Dizzy Stratford
The Times - Hiroki Takahashi
Crossroads - Carl Wittrock
The Green Hill - Bert Appermont
Storie di tutti - Maurizio Fabrizio
Choral and Beat for Band - Hermann Kahlenbach
Bewirtung in den Pausen
Sankt Swingbert Trio
am 4. November in der Limbacher Mühle
Altbekannte Standards aus Jazz und Pop präsentiert die Rhythmusgruppe der St.-Swingbert-Dixieland-Jazzband, zum Teil mit vokaler
Unterstützung durch Irmtraud Lang, am 4. November in der Limbacher Mühle. Das Besondere dabei sind die neu verfassten deutschen
Texte, die sich zum Teil mit ihrem satirischen Inhalt von den englischen beziehungsweise amerikanischen Originaltexten sehr weit
entfernen.
So erfährt man auf Deutsch, was es mit der sagenhaften „Sweet
Georgia Brown“ tatsächlich auf sich hat. Der Song „Puttin’on the
Ritz“ wird umgedeutet zu „Nur mit einem Klick“ und man liegt mit
der Vermutung richtig, dass einen das Lied nicht ins legendäre „Ritz“
in Paris, sondern in die aktuelle „IT-Realität“ versetzt. Den Elvis
Presley-Hit „I’m All Shook Up“ kann man demonstrativ dem Zeitgeist entsprechend mit „Ich bin empört“ ins Deutsche übertragen,
denn für maßlose Empörung gibt es ja genug Anlässe!
Das ist aber noch nicht alles. Es ist überraschend, wie breit der Interpretationsraum von Liedtexten aus der Jazz- und Pop-Kultur erweitert werden kann. Nicht zuletzt sind auch einige Neukompositionen von Bernd Möhl zu hören. Alle Lieder werden durch kabarettistische Überleitungen unterhaltsam eingeführt.
Einlass ist am 4. November 2016 um 19.00 Uhr, Beginn um 19.30
Uhr. Der Eintritt kostet 8,00 Euro. Karten werden nur an der Abendkasse verkauft. Reservierungen sind im Voraus möglich unter Tel.
(06841) 8098-39.
Familiengutschein - Forum für Erziehung
Vortrag: „Brauchen Kinder Regeln?“ -Am Mittwoch, 2. November
2016, 18.00 Uhr lädt, das Familienhilfezentrum Bexbach in der Pestalozzistraße 4 zum Vortrag „Brauchen Kinder Regeln?“ ein. Die
Diplom-Psychologin Elisabeth Ehrhardt von der Caritas-Beratungsstelle St. Ingbert geht dieser Frage nach und gibt Hinweise, wie die
Umsetzung von Regeln und Grenzen im familiären Alltag gut gelingen kann. Der Vortrag ist kostenfrei. Anmeldungen unter Telefon
(06841) 104-8484.
Saarpfalz-Park 108 · 66450 Bexbach
Tel. 06826 - 93 00 69
[email protected] · www.BKLC.de
g
i
n
ö
K
- Dächer & Fassaden
- Klempnerarbeiten
...Schöne Dächer - Photovoltaik-Anlagen
Andreas König, Dachdeckermeister, 66459 Kirkel-Limbach
Telefon 0 68 41 / 98 27 37
Prot. Kirchengemeinde Limbach-Altstadt
Worte der Bibel
Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte.
Ps 130,4
Worte des Lebens
Die Zeit bleibt die Gleiche - ob du sie nun lachend oder weinend
verbringst.
Unbekannter Verfasser
Pfarramtsteam:
Pfarramt 1: Pfarrerin Christiane Härtel, Theobald-Hock-Platz 4, Tel.
(06841) 80286, Mail: [email protected]
Pfarramt 2: Pfarrerin Bärbel Ganster-Johnson, Bliestalstr. 39, 66450
Bexbach, Tel. (06826) 2784
Bitte beachten: Urlaub vom 17.10. bis 24.10.; Vertretung: Pfrin.
Härtel
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Charlotte Lang
Logopädische
Praxis
l
Logopädin im db ine nach Vereinbarung
rm
Alle Kassen - Te
Hauptstraße 2, Kirkel-Limbach
Telefon 0 68 41 - 9 82 74 44
Seite 5
Bürozeiten im Pfarramt 1 - Sekretärin: Silke Steinfeltz
Die Öffnungszeiten des Pfarramtes sind: dienstags von 15.30 bis
17.30 Uhr, mittwochs von 9.00 bis 12.00 Uhr und freitags von 9.00
bis 12.00 Uhr.
Gottesdienst am 22. Sonntag nach Trinitatis, 23.10.
10.00 Uhr, Elisabethkirche Limbach, Pfrin. Härtel
Die Kollekte ist bestimmt für die Arbeit der Kirchengemeinde.
Gottesdienst am 23. Sonntag nach Trinitatis, 30.10.
10.00 Uhr, Elisabethkirche Limbach, Pfrin. Härtel
Die Kollekte ist bestimmt für die Arbeit der Kirchengemeinde.
Hinweis an unsere Gottesdienstbesucher: Wir bieten einen kostenlosen Fahrdienst zu den Gottesdiensten an; Anmeldung erbeten bis spätestens freitags, 11.00 Uhr, im Pfarramt.
Zentrale Reformationsfeier im Saarland zum Auftakt des Reformations-Jubiläumsjahres
Montag, 31.10., 19.00 Uhr, prot. Stadtkirche Homburg
Predigt: Pfarrerin Marianne Wagner, Ev. Kirche der Pfalz
Liturgie: Pfarrer Dr. Thomas Holtmann, Dekan Dekanat Homburg
Pfarrer Gerhard Koepke, Superintendent Kirchenkreis Saar-Ost
Musik: Vokalensemble Homburg, Instrumentalensemble, Bezirkskantor Stefan Ulrich
Im Anschluss laden die Kirchenkreise und Dekanate zu einem Empfang im Siebenpfeiffer-Haus gegenüber der Kirche ein.
Herbstopferwoche Diakonisches Werk Pfalz: Beratung und Begleitung für Alleinerziehende - Bitte unterstützen Sie die Herbstsammlung des Diakonischen Werkes. Die Sozial- und Lebensberatungsstellen der Diakonie Pfalz sind erste Anlaufstellen für Menschen in
Not- und Krisensituationen in der gesamten Pfalz und der Saarpfalz.
Kirche und Diakonie stemmen diese Aufgabe - mit Ihrer Hilfe - gemeinsam.
Sie können Ihre Spende bis zum 31.10.2016 im Pfarramt, im Gottesdienst, bei den Presbytern/innen oder im Frauenbund abgeben.
Sie können Ihre Spende auch überweisen: entweder auf das im Flyer angegebene Spendenkonto der Diakonie oder auf das Spendenkonto der Kirchengemeinde Limbach-Altstadt. Hierfür bitte folgende Konto-Nr. verwenden: Empfänger Prot. Verwaltungsamt Homburg, IBAN: DE 09594500101010286977, BIC: SALADE51HOM,
Stichwort: Herbstopferwoche Prot. KG Lim-Alt.
Auf Wunsch werden Spendenbescheinigungen ausgestellt. Vielen
herzlichen Dank!
Der Förderverein Kirche und KiTa Altstadt lädt ein: Sonntag,
23.10., 17.00 Uhr, Martinskirche Altstadt - „Lyrische Höhepunkte“ - Konzert des Bexbacher Schubertchors mit den Sopranistinnen Barbara Buhr und Ina Kaufmann. Eintrittskarten zu 10,00 Euro
bei Blumen Geiger, Altstadt, Schreibwaren Trautmann, Limbach,
Rats-Apotheke, Homburg, und an der Abendkasse. Im Anschluss
an das Konzert lädt der Förderverein zu einem Umtrunk ein.
Termine der Kirchengruppen
Kirchenchor: dienstags, 20.00 Uhr, Theobald-Hock-Haus (THH)
Ev. Frauenbund Limbach: Mittwoch, 26.10., 16.00 Uhr, THH, Heringsessen im Palatia-Sportheim
Ev. Frauenbund Altstadt: Mittwoch, 26.10., 15.00 Uhr, Gemeindezentrum (GZ), Pfarrer Glitt kommt zu Besuch.
Presbyteriumssitzung: Donnerstag, 27.10., 19.30 Uhr, GZ
Konfirmanden/innen: Freitag, 28.10., 16.00-17.30 Uhr, THH
Ev. Akademie der Pfalz: Mittwoch, 26.10., 18.00 Uhr, Universität
Koblenz-Landau, „Erinnerungsort ehemaliger Westwall - Zum Umgang mit einem NS-Kriegsrelikt“. In Kooperation mit dem Landesumweltministerium und der Friedensakademie Rheinland-Pfalz.
Hinweis: Frau Gartenhof-Vogl (zuständig für die Vermietung des
Gemeindezentrums) ist in der Zeit vom 04.10. bis einschl. 21.10. in
Urlaub. Vertretung übernimmt Frau Maria Naumann, Tel. 81540.
Ansprechpartner Gemeindebezirk Limbach
Pfarramt 1: Pfarrerin Härtel, Tel. 80286
Kirchendienst: Dieter Hock, Tel. 89377
Theobald-Hock-Haus Limbach: Tel. 81131
Vermietung THH: Dieter Hock, Tel. 89377
Prot. KiTa „Pusteblume“ Limbach: Tel. 80788
Ev. Frauenbund: Ursula Schmidt, Beethovenstr. 18, Tel. 80125
Kirchenchor und Kinderchor: Marianne Hoßfeld, Tel. 89444
Ökum. Sozialstation Kirkel (für Limbach und Altstadt): Tel. 61660,
Rufbereitschaft: (0163) 6166060
Ansprechpartner Gemeindebezirk Altstadt
Pfarramt 2: Pfarrerin Ganster-Johnson, Tel. (06826) 2784
Kirchendienst: Volker Hennchen, Tel. 80261
Prot. Gemeindezentrum Altstadt: Tel. 89266
Vermietung GZ: Lucia Gartenhof-Vogl, Tel. 80232
Prot. KiTa „Himmelsgarten“ Altstadt: Tel. 80099
Ev. Frauenbund: Thea Bentz, Ortsstr. 51, Tel. 8393
Prot. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel
Protestantisches Pfarramt: Falk Hilsenbek, Goethestr. 7b, Tel.
(06849)
264,
www.protkirchekirkel.de,
E-Mail:
[email protected]
Ev. Frauenbund: Helga Neuschwander, Im Ginkental 3, Tel. 6621
Ev. Kirchenchor: Günter Schmalz, Im Evagarten 3, Tel. 530
Ev. Jugend: Wolfram Wagner, Friedhofstr. 13, Tel. (06849) 978240
Ev. Posaunenchor: Matthias Schwarz, Eisenbahnstr. 14, Tel. 181218
Kirchendienerin: Nathalie Hermann, Akazienweg 14, Tel. 600971,
Vertretung: Iris Peitz, Tel. 6373
Seite 6
Protestantische Kindertagesstätte, Triftstr. 8, Leiterin: Frau Schmidt,
Tel. 6116
Jochen-Klepper-Haus, Triftstraße 8, Tel. 6099278
Hausmeister Jochen-Klepper-Haus und Belegung Gemeindehaus:
Werner Diehl, Burgstr. 45, Tel. 8045
Gemeindemittagstisch: Marion Kiefer, Tel. 91050, Uschi Wagner, Tel.
1432
Gottesdienst: am Sonntag, 23. Oktober, um 10.00 Uhr in der Friedenskirche (Pfr. Falk Hilsenbek)
Wochenschlussgottesdienst am Samstag, 29. Oktober, um 18.00 Uhr
in der Friedenskirche (Pfr. Falk Hilsenbek)
10 Jahre „4“pleasure - Im Jahr 2006 formierte sich in Kirkel die
Rock-Pop-Folk-Coverband „4“pleasure. Zuerst als musikalische
Gestaltung der GoSpecial-Gottesdienste, wurde sie bekannt durch
ihre Auftritte bei der Nacht der Lieder, dem Siedlerfest oder Gemeindefesten der Protestantischen Kirchengemeinde. Im Laufe der
Jahre hat sie durch ihr vielfältiges Songrepertoire und durch ihre
außergewöhnlichen Arrangements auch überregional auf sich aufmerksam gemacht. Durch Auftritte in Ludwigshafen, Saarbrücken,
Neustadt, Neunkirchen, Kaiserslautern oder Bad Dürkheim wurden
sie auch über das Saarland hinaus bekannt. Anlässlich des 10-jährigen Bandbestehens laden Olaf Binkle, Wolfgang Sattler, Bernd Lauer und Florian Geith am Samstag, 29. Oktober, um 20.00 Uhr in die
Friedenskirche Kirkel-Neuhäusel ein, gemeinsam mit Ihnen und einem Streifzug durch 40 Jahre Musikgeschichte das Jubiläum mit einem gesellig-musikalischen Abend zu feiern. Der Eintritt ist frei und
für das leibliche Wohl sorgt der Evangelische Kirchenbauverein.
Gemeindemittagstisch: am Mittwoch um 12.30 Uhr im Jochen-Klepper-Haus. An- und Abmeldung telefonisch bis spätestens mittwochs
um 9.00 Uhr bei Marion Kiefer, Tel. 91050.
Der Konfirmandenunterricht findet dienstags von 16.45 bis 17.30
Uhr im Jochen-Klepper-Haus statt.
Kindergruppe „Die Heinzelmännchen“ - Die Gruppenstunde der
Kindergruppe findet freitags von 16.30 bis 18.00 Uhr im Jochen-Klepper-Haus statt. Programm: 28.10.: Herbstbasteln, 04.11.: Italienischer Tag, 11.11.: Milchshakes und Muffins, 18.11.: Geschicklichkeitsspiele, 25.11.: Vier-Sinne-Stationen
Ökumenische Frauengruppe - Herzliche Einladung zum nächsten
Treffen am Donnerstag, 27. Oktober. Wir besuchen die muslimische Frauengruppe, die, wie ihr euch erinnern könnt, zu dem Vortrag von Frau Hübsch uns so liebevoll bewirtet hat. Die Frauen
werden uns über ihre Religion berichten und es gibt Gelegenheit,
Fragen zu stellen. Das Treffen findet in Homburg um 18.00 Uhr statt.
Um Fahrgemeinschaften zu bilden, treffen wir uns pünktlich um
17.30 Uhr auf dem Parkplatz des Jochen-Klepper-Hauses in Kirkel-Neuhäusel. Da die Frauengruppe wissen möchte, mit wie vielen Frauen wir zu ihnen kommen, bitte ich euch, sich umgehend
bei mir verbindlich anzumelden. Jede Frau, egal welchen Alters
oder welcher Konfession, ist herzlich eingeladen. Auch neue Frauen, die Interesse am Thema oder an der Gruppe haben, sind jederzeit
willkommen.
Sabine Grützner, Tel. (06849) 609968
Krabbelgruppe für Babys und Kleinkinder in der Prot. KiTa „Der
Walfisch“ - Die Treffen finden dienstags von 15.30 bis 17.00 Uhr im
Turnraum der Prot. KiTa statt. Infos und Anmeldung bei Bianka Ott,
Tel. (06849) 2193013, oder Carmen Schraag, Tel. (0163) 1746457.
Tanzkreis: montags, 19.00 Uhr, im Jochen-Klepper-Haus, Kontakt:
Christel Hussong, Tel. 6263
Handarbeitskreis: dienstags, vierzehntägig, um 14.00 Uhr im Jochen-Klepper-Haus, Kontakt: Gisela Herzog, Tel. 1260
Evangelischer Frauenbund - Liebe Frauen! Am kommenden Donnerstag, 27. Oktober, findet unsere nächste Frauenstunde um 15.00
Uhr im Jochen-Klepper-Haus statt.
H. Neuschwander
Evangelischer Posaunenchor - Liebe Chormitglieder! Unsere nächste Probe findet am Freitag, 21. Oktober, um 18.00 Uhr im JochenKlepper-Haus statt. Diese Probe dient der Vorbereitung auf den
Auftritt am kommenden Sonntag, 23. Oktober, in Hassel zum Gottesdienst, den wir musikalisch gestalten werden. Daher bitte ich
um möglichst vollzähliges Erscheinen!
Am kommenden Sonntag treffen wir uns um 9.00 Uhr am JochenKlepper-Haus zur Weiterfahrt oder direkt um 9.30 Uhr in Hassel in
der Kirche.
Pfarrei Heilige Familie Blieskastel
Gottesdienstordnung vom 22.10. bis 02.11.2016
Sa., 22.10.
Kollekte Weltmission
15.00 Uhr Lautzkirchen, Bliestal-Klinik: Gottesdienst
18.00 Uhr Limbach: Eucharistiefeier
18.00 Uhr Niederwürzbach: Eucharistiefeier
So., 23.10.
Kollekte Weltmission
09.00 Uhr Alschbach: Eucharistiefeier
09.00 Uhr Bierbach: Eucharistiefeier
10.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier, Amt für
Helmut Staut (Jgd.)
10.30 Uhr Lautzkirchen: Eucharistiefeier
18.30 Uhr Niederwürzbach: ökumenische Taizéandacht
in der evangelischen Kirche, „Licht und Gesang“
Mi., 26.10. 09.00 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
09.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Rosenkranzandacht
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Sa., 29.10. 15.00 Uhr Lautzkirchen, Bliestal-Klinik: Gottesdienst
18.00 Uhr Limbach: Eucharistiefeier, Amt für Anni und
Adolf Konrad, Familie Konrad, Bruckdorfer,
Zuderska und Loskowska
18.00 Uhr Niederwürzbach: Eucharistiefeier
So., 30.10. 09.00 Uhr Alschbach: Eucharistiefeier
09.00 Uhr Bierbach: Eucharistiefeier
10.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier, 3. Sterbeamt für Edmund Jacob
10.30 Uhr Lautzkirchen: Eucharistiefeier
Di., 01.11.
Allerheiligen
10.00 Uhr Alschbach: Eucharistiefeier
10.00 Uhr Limbach: Eucharistiefeier
Mi., 02.11.
Allerseelen
Kollekte: Priesterausbildung in den Diasporagebieten Mittel- und Osteuropas
09.00 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
Weitere Termine und Informationen:
Benefizkonzert des Musikvereins Limbach am Sonntag, 30.10.2016,
um 15.00 Uhr in der Kirche St. Joseph in Kirkel-Neuhäusel - Siehe
Veröffentlichung unter „Veranstaltungen“.
Messdiener von St. Joseph und Christ König - Die Messdiener treffen sich zu den Messdienerstunden wie gewohnt jede zweite Woche abwechselnd in Kirkel und Limbach ab 10.00 Uhr. Nächster
Termin: 29.10.2016 - Limbach.
Projektchor Kirkel/Limbach: Der Projektchor probt donnerstags in
Kirkel in der kath. Kirche St. Joseph von 19.30 bis 21.00 Uhr. Wir
werden an der „Nacht der offenen Kirche“ am Freitag, 04. November, teilnehmen und werden zwei Konzerte mit dem ev. Kirchenchor aus Limbach aufführen. Diese sind am 03.12. um 18.00 Uhr in
der protestantischen Kirche Altstadt und am 04.12.2016 um 17.00
Uhr in der katholischen Kirche Kirkel. Daher würden wir uns über
neue Sängerinnen und Sänger freuen, Sie sind uns herzlich willkommen!
Erreichbarkeiten:
Zentralbüro in Lautzkirchen: Pfarrer-Peter-Straße 1, 66440 Blieskastel, Telefon (06842) 4628, Fax (06842) 52090, E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9.00-12.00 Uhr und Do., 15.00-17.00 Uhr
Filialbüro Kirkel-Neuhäusel: Triftstraße 1, 66459 Kirkel, Öffnungszeit: Mi. von 8.30 bis 11.30 Uhr
Pastoralteam:
Pfarrer Eric Klein
E-Mail: [email protected]
Kaplan Pater Martin Urbanski
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferent Steffen Glombitza
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferentin Isabelle Blumberg
E-Mail: [email protected]
01 72-9375628
Gemeindewerke Kirkel GmbH
für die Menschen - für die Umwelt mit unserer Technologie gut versorgt
für die Zukunft unserer Gemeinde
Schulmuseum in Mauléon
Vom 29. September bis zum 2. Oktober 2016 fand der diesjährige
Besuch des Partnerschaftsvereins in Mauléon statt. Als Attraktion
hatten die Gastgeber aus Frankreich den Besuch eines Schulmuseums in der Nachbarregion auf dem Plan.
Die Besonderheit dieses Museums ist es, die Besucher als Schüler
in die Schulwelt von 1850 zu versetzen. Dies gelang auf eine sehr
eindrucksvolle Weise.
Wir versorgen 10.000 Einwohner mit Strom, Gas und Wasser und
engagieren uns erfolgreich für wirtschaftliche, umweltschonende
und sichere Energiedienstleistungen.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung
unseres Teams einen
Elektromonteur (m/w)
in unbefristeter Vollzeitbeschäftigung.
Ihre hauptsächliche Aufgabe liegt als Mitglied eines hochspezialisierten Teams in Bau, Betrieb und Instandhaltung der Mittel- und
Niederspannungsnetze und Anlagen in der Stromversorgung.
Neben einer abgeschlossenen Ausbildung als Elektromonteur
bringen Sie auch die Bereitschaft mit, eine Weiterqualifikation zum
IHK geprüften Netzmonteur Wasser zu absolvieren.
Genauere Informationen über die regelmäßigen Tätigkeiten,
die Qualifikationen und unser Leistungspaket entnehmen Sie
bitte unserer Homepage www.gwkirkel.de.
Richten Sie Ihre Bewerbung bitte unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittsdatums sowie Ihrer Gehaltsvorstellungen bis
09.11.2016 (Eingang bei uns) an die Gemeindewerke Kirkel GmbH Personalabteilung - Hauptstraße 10 b, 66459 Kirkel, gerne auch
elektronisch an: [email protected] .
Während des Besuches gab es zunächst ein damaliges Frühstück
für die Schüler, ein Butterbrot mit Schokoladenraspel und etwas
Apfelsaft. Danach gab es einführende Informationen zum allgemeinen Schulbetrieb. So gab es jeweils eine Klasse für Mädchen und
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Bitte keine Bewerbungsmappen, Klarsichthüllen etc. verwenden,
diese werden nicht zurückgeschickt, die Bewerbungsunterlagen
werden nach Abschluss des Verfahrens ordnungsgemäß vernichtet.
Seite 7
für Jungen, wobei in jeder Klasse alle Jahrgänge zusammengefasst
waren. Die Großen hinten, die Kleinen vorne. Beide Klassen waren
während der Pause auf dem Schulhof durch Mauer und Zaun getrennt. Und vor dem Schulsaal gab es einen Umkleideraum zum
Anlegen der Schulkleidung der Schüler. Die bestand aus einem
schwarzen Kittel, einer Baskenmütze und Holzschuhen.
Zum Museumsbesuch gehörte nun auch die Teilnahme aller Besucher am Unterricht. So mussten sich Gäste und Gastgeber entsprechend einkleiden. Vor dem Eintritt in den Schulsaal wurde zudem
die Sauberkeit der Hände, von Gesicht und Haaren, der Ohren bis
hin zu den geputzten Schuhen vom Lehrer kontrolliert. Erst nach
dieser Prüfung durfte man in den Schulsaal.
Aufgrund der großen Nachfrage haben wir die Ausstellungsfläche um
das Foyer und die ehemalige Gastronomie erweitert. So haben auch
ein paar auswärtige Hobbyisten die Chance, sich zu präsentieren.
Insgesamt werden 42 Aussteller ihr Hobby darstellen und ihre Werke präsentieren.
Dabei verspricht die Vielfältigkeit der angemeldeten Werkarbeiten,
auch diesmal den Besuchern der Ausstellung einen breiten Überblick über das Freizeitschaffen in Kirkel zu geben.
Zu sehen sind verschiedene Arten von Malerei und Fotographie,
Hand- und Bastelarbeiten, Lampen, Plüschtiere, Keramik, Schmuck,
Floristik, Familienforschung und vieles, vieles mehr. Viele Artikel
können auch käuflich erworben werden. Denken Sie daran, dass
bald Weihnachten vor der Tür steht, hier werden Sie sicherlich ein
ideales Geschenk finden.
Während der Ausstellung finden Demonstrationsarbeiten einzelner
Aussteller statt.
Der Heimat- und Verkehrsverein bietet außerdem eine große Tombola mit attraktiven Sach- und Geldpreisen an. Hauptpreis wird eine der
bekannten Ruhebänke des Heimat- und Verkehrsvereines werden.
Eröffnung am Samstag, 12. November 2016 um 11.00 Uhr.
Öffnungszeiten: Samstag, 12. Nov., von 11.00 bis 18.00 Uhr, Sonntag, 13. Nov., von 10.00 bis 18.00 Uhr
Der Eintritt zur Ausstellung ist frei.
Täglich werden Kaffee und Kuchen, Getränke und Speisen zu erhalten sein.
Bitte merken Sie sich diesen Termin vor und kommen Sie zur Hobbyausstellung in der Dorfhalle nach Limbach.
Dominik Hochlenert, 1. Vorsitzender, Heimat- und Verkehrsverein
Kirkel e. V.
Kreisvolkshochschule Saarpfalz - VHS Kirkel
Dann mussten die Besucher aus Kirkel und Mauléon auch noch am
Unterricht teilnehmen. Zunächst wurden die Unterrichtsmittel aus
der Zeit um 1850 erklärt und vorgestellt. Die „Schüler“ mussten mit
Tinte und Feder einen Text abschreiben und zum Lernen mitnehmen. Auch mathematische Fähigkeiten wurden mit Hilfe des Rechenschiebers abgefragt. Dominik Hochlenert, der Geschäftsführer
des Partnerschaftsvereins wurde speziell geprüft und hat sich durch
seine Rechenkünste ein „bon Point“ verdient.
Publikumspreis 2016 - Jetzt abstimmen!
Waldklassenzimmer
des Heimat- und Verkehrsvereins Kirkel e. V.
ist nominiert für den Deutschen Engagementpreis
Das neu möblierte Waldklassenzimmer besteht aus 4 Informationstafeln zu verschiedenen Natur- und Waldthemen, sieben Sitzbänken und einem Unterrichtspult im Kirkeler Wald. Hier werden Schülerinnen und Schülern die Zusammenhänge unseres Waldes und der
Biosphäre Bliesgau erläutert. Es wird von Schulklassen, Kindergärten und Vorschuleinrichtungen sowie von vielen Kinder- und Jugendgruppen genutzt.
Auch für viele Wanderer, die an der zentral gelegenen Wanderstrecke Richtung Premiumwanderweg „Tafeltour“ und „Felsenpfad“
vorbeikommen, ist die Anlage von Interesse. Es geht um die Elemente Bildung, Umwelt und nachhaltigen umweltverträglichen Tourismus in der Gemeinde Kirkel und in unserer Region.
Nun wurde das Waldklassenzimmer des Heimat- und Verkehrsvereins zusammen mit 600 anderen ehrenamtlichen Organisationen für
das Voting zum Publikumspreis ausgewählt.
Sie haben noch bis zum 31. Oktober unter www.deutscherengagementpreis.de die Chance, uns Ihre Stimme für das Voting
abzugeben.
Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung
Dominik Hochlenert,
1. Vorsitzender Heimat- und Verkehrsverein Kirkel e.V.
21. Hobbyausstellung in der Dorfhalle
in Kirkel-Limbach am 12./13. November 2016
Zum 21. Mal lädt der Heimat- und Verkehrsverein Kirkel e. V. zur
Hobby-Ausstellung in die Dorfhalle, Gartenstraße 30 im Ortsteil
Limbach ein.
Es freut uns sehr, dass das Interesse an der Ausstellung aus der
Gemeinde so groß ist, dass wir auch in diesem Jahr die große Halle
ausschließlich mit Teilnehmern aus unserer eigenen Gemeinde füllen konnten.
Seite 8
Pilzexkursion mit Harry Regin - Eine zweite Pilzexkursion für dieses Jahr findet am Samstag, 22.10., 14.00 Uhr, Treffpunkt Naturfreundehaus in Kirkel statt. Bei der Lehrwanderung werden heimische Speisepilze und ihre giftigen Doppelgänger vorgestellt, wobei
besonders auf die Verwechselungsgefahr hingewiesen wird. Termingemäß geht es um die Herbst- und Spätherbstarten. Die Teilnahme ist gebührenfrei.
Tai Chi Chuan, Push-Hands und Selbstverteidigung (Wu-Stil) - Ab
Donnerstag, 27. Oktober, findet in der Dorfhalle in Limbach ein Tai
Chi Kurs über 4 Termine unter der Leitung von Sabine Gauer statt.
Die Veranstaltung beginnt jeweils um 17.15 Uhr und endet um 18.45
Uhr, die Gebühr für 4 Termine beträgt bei der Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen 48,00 Euro.
Im Tai Chi Chuan lernen Sie festgelegte Bewegungsabläufe, die
sogenannten „Formen“. Diese vermitteln Ihnen alle wichtigen Bewegungsprinzipien, um sich wieder natürlich, völlig entspannt und
schmerzfrei bewegen zu können. Tai Chi ist eine Methode, die
eigene Gesundheit zu bewahren oder sie wieder herzustellen.
Gleichzeitig ist jede Bewegung auf effektive Selbstverteidigung
ausgelegt.
Dieser Aspekt der Übungen wird in den Partnerübungen - PushHands - erfahrbar. Wir lernen, den Bewegungen unseres Partners
durch Kontakt zu folgen und uns von der Energie führen zu lassen.
Wir spüren, wie Ying- und Yang-Energien ständig wandeln und so
natürliche Bewegung „von alleine“ erzeugen. Die Prinzipien dieser
Bewegungskunst lassen sich übrigens zu 100 % auf unseren Alltag
und unser Leben übertragen und können somit auch in alltäglichen
Situationen geübt werden.
Tai Chi Chuan macht uns beweglicher, bewusster, konzentrierter
und selbstsicherer. Wir lernen, Grenzen zu setzen, den eigenen Raum
zu halten und fühlen uns lebendiger als jemals zuvor. Die vielfältigen Übungsformen sind übrigens für jeden geeignet und haben eines gemeinsam: Sie machen ganz viel Spaß!
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Jahresprogramm.
Außer in der Druckform kann man sich auch in der Online-Version
unter www.kvhs-saarpfalz.de informieren und dort auch online anmelden.
Für direkte Anmeldungen und weitere Informationen stehen Ihnen
der Leiter der VHS Kirkel, W. Habermann, Tel. (06841) 89196, Mail:
[email protected], und die jeweiligen Kursleiter gerne zur
Verfügung.
ASB „Leibs Heisje“
Der tägliche betreute Mittagstisch in „Leibs Heisje“ bietet täglich
die Wahl zwischen zwei Menüs. Mit anderen Neuigkeiten austauschen, Gymnastik, ein wenig Gehirnjogging lassen den Tag gut
angehen und wie manche gerne sagen die „Küch dehemm ist sauber“. Der begleitete Fahrdienst übernimmt bei Bedarf, die Gäste
gut ins „Heisje“ zu bringen.
Essen auf Rädern wird täglich, auch am Wochenende, essfertig
ausgeliefert. Fragen und Bestellung unter Tel. (06841) 981413.
„Café sellemols“ - Dienstag, Donnerstag und Freitag von 14.00 bis
17.00 Uhr Betreuungsgruppe für Menschen mit einer beginnenden
Demenz. Mit einem abwechslungsreichen Programm werden die
Teilnehmer angeregt mit Gymnastik und Konzentrationstraining,
auch kreativen Betätigungen im Kontakt mit anderen, die gemeinsame Zeit zu gestalten. Dieses Angebot ist auch ein Entlastungsangebot an pflegende Angehörige. Bei Interesse ist ein Vorgespräch
notwendig.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Ihre Nr. 1 in St. Ingbert, wenn es um RENAULT & DACIA geht!
AUTOHAUS ERICH BENDER
RENAULT & DACIA - Vertragshändler
Obere Kaiserstraße 7-11 • 66386 St. Ingbert-Rohrbach • Tel. 06894 / 5621
www.autohaus-erich-bender.de
Wir sind IHR einziger Renault & Dacia - Vertragshändler in St. Ingbert!
Montag bis Freitag gibt es Sprachunterricht für Flüchtlinge, immer
vormittags von 10.00 bis 11.00 Uhr und Montag und Mittwoch von
15.00 bis 16.00 Uhr wird gespielt und so Sprache vermittelt.
Im Oktober bietet der ASB-Ortsverein in „Leibs Heisje“ eine dreiteilige Vortragsreihe an mit Informationen zur Erkrankung an Demenz mit erfahrenen Referenten in Betreuungsvollmacht und der sich
ändernden Möglichkeit der Unterhaltung, der Kommunikation auf der
Basis logischen Denkens. Und im dritten Vortrag gehen wir der Frage nach, welche Potenziale können ergotherapeutischen Anwendungen beim Erkrankten stabilisieren und so in der Betreuung gute Erfolge zeigen. Bitte bei Interesse in „Leibs Heisje“ verbindlich anmelden, Tel. (06841) 981413, Montag bis Freitag von 10.00 bis 13.30 Uhr.
Samstag, 22.10., von 15.00 bis 17.00 Uhr: „Strickcafé mit Helga und
Ursula. Stricken und häkeln und/oder erzählen und dabei nach Lust
und Laune eine Gaumenfreude genießen in „Leibs Heisje“. Material ist vorhanden. Es ist möglich, eine Mütze für Männer oder Frau zu
stricken oder ein Dreieckstuch oder die Strümpfe stricken zu lernen.
Es sind auch Könner eingeladen, die gerne die Gesellschaft genießen. Ursula gibt gerne auch bei kniffeligen Strick- und Häkelarbeiten
Hilfestellung. Herzlich eingeladen sind unsere Neubürgerinnen.
Dienstag, 25.10., gibt es von 15.00 bis 17.00 Uhr die Einladung zum
Kirwekaffee und geselligem Beisammensein bis de Hammel ausgetanzt wird.
Dienstag, 25.10., „Möglichkeiten der Ergotherapie bei Menschen
mit einer Demenzerkrankung“. Der Vortrag hält Svenja Dörl. Die
Teilnehmer sind zum Gedankenaustausch eingeladen und bekommen hilfreiche Informationen, wie der Bedarf festgestellt wird und
wer die Therapie verordnet.
Im November gibt es Termine zum Anfertigen von Sternen: Bascettastern, einfache Sterne basteln, Papiersterne, Faltsterne. An den
Terminen stehen verschiedene Referentinnen für Sie zur Verfügung.
Beachten Sie Termine zum Anmelden in „Leibs Heisje“.
Arbeitskreis für gemeindenahe Integration
in das Leben in Kirkel - AGIL
Begegnung und Kommunikation - Die jüngsten Berichte zur Zusammenarbeit mit den Flüchtlingen und ihren Familien im Ort und
in der Gemeinde enthielten mutmachende Informationen.
Ob dies das Angebot zur Sprachförderung für Frauen im ANNO oder
das Begegnungsfest Anfang Oktober in Limbach ist, immer geht es um
Miteinander und Aufeinander zu im Alltäglichen und im Besonderen.
Die regelmäßigen Angebote sollen zusammenführen und helfen,
Barrieren der Sprache, der Kultur, der Andersartigkeit zu vermindern und zurückzubauen.
In Kirkel-Neuhäusel treffen sich seit vier Wochen regelmäßig dienstags ab 18.00 Uhr Männer, um sich miteinander auszutauschen. Sie
sprechen in unterschiedlichen Sprachen ihre Themen und Anliegen
an und nehmen wahr, was es an Erfahrungen und Einschätzungen
gibt. Die Treffen im Haus des Deutschen Roten Kreuzes in der Eisenbahnstraße sind auch für einheimische Männer gedacht, die ein
Interesse an diesem Austausch einbringen können.
Hierbei kann es auch um Hilfs- und Gewährleistungsangebote gehen,
die im Alltag allseitig und gegenseitig beansprucht werden können.
Ähnlich ist es beim Begegnungstreffen für Frauen, das mittwochs
ab 15.00 Uhr im Alten Rathaus stattfindet. Neben einer sprachübenden Einheit steht auch hier der Austausch über die täglichen Erfahrungen in eher gemütlicher Runde im Mittelpunkt.
Beim nächsten Treffen am kommenden Mittwoch haben sich die
Frauen eine Verantwortliche der Schuldnerberatung des SaarpfalzKreises eingeladen. Dabei wird das Thema Umgang mit Geld, Abschluss von Verträgen und Haushalten können an praktischen Beispielen erörtert und nahe gebracht.
Insgesamt bleibt für alle Beteiligten die Herausforderung, die sprachlichen und damit die kommunikativen Elemente und Erfordernisse
zu stärken. Dem kann alles dienen, was normalerweise ein
Miteinander wollen und können bewirken und ausmachen kann.
Wer sich für ein Mitmachen und Dabeisein interessiert, darf sich
einfinden und bemerkbar machen.
Josef Homberg
Pfälzerwald-Verein Kirkel
Singkreis des Pfälzerwald-Vereins - Alle Mitglieder und Freunde des
Singkreises werden zur nächsten Singstunde herzlich eingeladen.
Wir treffen uns am Freitag, 21.10., ab 16.00 Uhr im Pfälzerwald-Haus.
Wir wollen die Lieder proben, die an unserem Hüttenabend am Samstag, 19.11., gesungen werden.
Wir hoffen auf eine gute Beteiligung.
Info: Tel. (06849) 1281
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Nachtwanderung des Pfälzerwald-Vereins ins Pferchtal - Zu einer Nachtwanderung werden alle Mitglieder und Freunde herzlich
eingeladen.
Wir treffen uns zum Abmarsch am Mittwoch, 26.10., um 17.00 Uhr
am Waldeingang Hirschbergstraße in Kirkel-Neuhäusel.
Wir wandern durch den südlichen Kirkeler Wald zu den Sieben Fichten, durch den Pirmannswald geht es weiter zu unserer Zwischenstation, dem Gasthaus „Zum Pferchtal“. Hier machen wir Zwischenrast. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt!
Nach angemessener Rast wandern wir durchs Kirkeler Tal, unserem Ausgangspunkt entgegen. Die Wanderstrecke ist ca. 10 km lang
und gut zu bewältigen.
Da es in die Nacht hinein geht, sollte jeder Wanderer eine entsprechende Beleuchtung dabei haben.
Die Wanderführung hat Inge Leitenstorfer übernommen.
Die Wanderführerin freut sich über eine rege Teilnahme!
Info: Tel. (06841) 170448
Besuch des Herbstkonzertes des Spiel- und Wanderclubs in Niederwürzbach - In diesem Jahr findet das Herbstkonzert unserer
Freunde vom Spiel- und Wanderclub in Niederwürzbach wieder in
der Würzbachhalle statt.
Wir treffen uns am Samstag, 05.11., um 16.00 Uhr zur Abfahrt mit
PKW am Marktplatz Kirkel-Neuhäusel. Das Konzert beginnt um 17.00
Uhr in der Würzbachhalle in Niederwürzbach.
Auch in diesem Jahr wird das Zupforchester ein Repertoire aus Klassik und Folklore unter dem Motto „Musik und Lieder aus aller Welt“
bieten.
Eines der besten Zupforchester Deutschlands, das Vivaldi Orchester Karlsfeld aus München, wird das Konzert mitgestalten.
Außerdem wird Astrid Hensler, Sopran; Dorothee Göddel, Blockflöte, und Sigismund Greß, Percussion, das Orchester begleiten.
Wanderfreunde mit PKW bitten wir, Mitfahrgelegenheit am Abfahrtsort anzubieten.
Der Besuch des Konzertes wird für die PWV-Mitglieder als Kulturveranstaltung gezählt.
Der Fahrkostenanteil beträgt 3,- Euro/Person.
Der „Konzertführer“ Günther Brill lädt alle Mitglieder und Freunde
herzlich ein!
Das Pfälzerwald-Haus hat neue Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag: Ruhetag
Mittwoch, Freitag: 15.00-19.30 Uhr
Samstag: 14.00-19.30 Uhr
Sonntag: 11.00-19.30 Uhr
Seite 9
Prot. Kirchenchor Limbach
Sportverein Altstadt
Die nächste Chorprobe findet am Dienstag, 25. Oktober, zur gewohnten Zeit um 20.00 Uhr im Theobald-Hock-Haus statt. Jede(r), der
Lust und Freude - ohne Altersbeschränkung - am Singen hat, ist
hierzu recht herzlich eingeladen. Vielleicht haben Sie Interesse an
unserem geplanten, ökumenischen Advents-Konzert teilzunehmen.
Zwei Auftritte sind vorgesehen. Die Proben finden immer dienstags
um 20.00 Uhr im Theobald-Hock-Haus Limbach statt. Wissenswertes und Informatives erfahren Sie bei unserer 1. Vorsitzenden Marianne Hoßfeld und auch auf der Webseite: www.ev-kirche-limbachaltstadt.de/unseregruppen/kirchenchor/index.php.
SVA - DJK Bildstock II 2:0 - In der Formel 1 würde man dieses Spiel
als „Start - Ziel - Sieg“ bezeichnen. Die Rothfuchs-Elf kontrollierte
das Spiel nach belieben. Altstadt hatte in den ersten 15 Minuten
schon drei 100%ige Torchancen, konnte aber keine nutzen. Als sich
mal wieder Sascha Betz durchtankte, vorm Tor noch eine glänzende Übersicht bewies und quer auf seinen Bruder legte, stand es
endlich 1:0. Immer wieder spielte sich der SVA beste Möglichkeiten heraus, die entweder vom Aluminium oder vom Torwart vereitelt werden konnten. Aus dem Nichts kam Bildstock zu seiner einzigen Chance. Der Gästestürmer stand plötzlich allein vor Dominik
Bläs. Unser Bläsaro zeigte mal wieder einem Weltklassereflex, entschärfte sogar noch den Nachschuss. Mit der gefühlten 100. Torchance traf Renato Brkan per Kopf zum erlösenden 2:0. So blieb der
SVA weiterhin zu Hause ungeschlagen.
SVA II - Walsheim II x:0 - Der Gast sagte kurzfristig ab. Somit bleiben die Punkte in Altstadt
Vorschau:
Samstag, 15.15 Uhr, Ommersheim II - SVA II
Sonntag, 15.00 Uhr, SV Spiesen - SVA
Kaminabend: Am kommenden Freitag, 21.10., findet unser nächster Kaminabend statt. Nachdem unser 1. Abend gut angelaufen war,
hoffen wir auch weiterhin auf einen guten Besuch unserer Traditionsveranstaltung. Der Beginn ist wie immer um 20.00 Uhr.
Radabteilung: Am kommenden Montag, 24.10., findet das letzte
offizielle Training vor der Winterpause statt. Also, hebt euern Hintern, besiegt den inneren Schweinehund und gebt zum letzten Mal
noch einmal richtig „Gas“.
Den Jahresabschluss wollen wir mit einem Fest im Sportheim am
Samstag, 19.11., feiern. Näheres hierzu zeitnah.
Skibasar in der Skihütte
am Mühlenweiher 4 in Kirkel-Neuhäusel
Günstiges Skimaterial und Skibekleidung bekommt man beim Skibasar
des Skiclubs Kirkel am Sonntag, 30.10.2016, von 14.00 bis 15.30 Uhr.
Hier bietet sich die Möglichkeit zum Kauf und Verkauf gebrauchter
und gut erhaltener Wintersportartikel an. Der Skibasar ist auch für
Nichtmitglieder geöffnet. Waren, die zum Kauf angeboten werden,
können schon ab 13.00 Uhr abgegeben werden. Jede Verkaufsware
erhält eine Nummer, die eine Zuordnung beim Verkauf ermöglicht.
Ein kleiner Teil des Verkaufserlöses (10 %) wird für die Jugendkasse des Skiclubs einbehalten.
Bitte bei der Warenabgabe einen Festpreis für das Material angeben. Nicht verkaufte Sachen sowie die Erlöse der Verkäufe müssen
bis spätestens 16.00 Uhr vom Eigentümer abgeholt werden. Eine
Lagerung ist nicht möglich.
BUND-Ortsgruppe Altstadt-Kirkel-Limbach
Unser nächster monatlicher Stammtisch findet am Freitag,
21.10.2016, ab 20.00 Uhr im DRK-Heim (Nebengebäude des Feuerwehrgerätehauses) in der Eisenbahnstraße 13 in Kirkel-Neuhäusel
statt. Als Tagesordnungspunkte sind für diesen Abend vorgesehen: Vorstellung bzw. Besprechung unserer abgeschlossenen, laufenden und kommenden Aktivitäten (Exkursionen (Zugvögel, Flechten, ...), Hobbyausstellung, Limbacher Sanddüne, Neuhäuseler Arm,
Ausflüge und sonstige Veranstaltungen und Verschiedenes.
Alle Interessenten sind herzlich zu diesem Stammtisch eingeladen.
G. Niklas
Arbeitseinsatz des Naturschutzbundes
Der erste Arbeitseinsatz des Altstadter Naturschutzbundes im bevorstehenden Winterhalbjahr findet am Samstag, 22. Oktober, statt.
Die Vorbereitung der großen Pflanzaktion, bei der im Endeffekt 1.000
Hainbuchen in die Erde gebracht werden und die im November
anläuft, steht dabei im Mittelpunkt. Zunächst ist nun der Untergrund
für die Pflanzung vorzubereiten. Mitgebracht werden sollten Gestrüppsensen, Macheten, Wiesenbeile, Spaten und Rechen. Los geht
es um 9.30 Uhr. Nach getaner Arbeit erwartet die Helfer wie üblich
ein Imbiss.
TV Altstadt 1920 e. V.
Feuerwehr Kirkel - LB Altstadt
Aktive Wehr: nächste Termine
Freitag, 28.10.2016, 18.00 Uhr: Objektübung Brandeinsatz
Freitag, 04.11.2016, 18.00 Uhr: UVV
Jugendfeuerwehr: nächster Termin
Freitag, 28.10.2016, 18.00 Uhr: Einsatzübung allgemein
„Lyrische Höhepunkte“
sowie „Schaurig schöne Balladen“ bietet der so kunstbeflissene
wie rührige „Förderverein Kirche und KiTa Altstadt“ in einem Benefizkonzert am Sonntag, 23. Oktober, 17.00 Uhr, in der Martinskirche von Altstadt. Der Bexbacher Schubert-Chor sowie die bekannten saarländischen Sopranistinnen Barbara Buhr und Ina Kaufmann
kleiden hohe Lyrik u. a. von Goethe, Eichendorff oder Heine in das
Klanggewand ebenbürtiger Komponisten wie Franz Schubert, Felix
Mendelssohn-Bartholdy, Robert Schumann, Franz Liszt, Johannes
Brahms, Richard Strauss oder gar Gustav Mahler, den die „Schubertianer“ in jüngster Zeit ganz neu für sich entdeckten.
Mit CMD Paul O. Krick als musikalischem Leiter, Pianist und Moderator entführen die Sängerinnen und Sänger ihr Publikum zudem in
die Poesie des berühmten „Lochamer Liederbuches“ im späten Mittelalter, mit den „Mährischen Klängen“ von Antonin Dvorak in die
heimatliche Volkspoesie des Komponisten, mit Highlights wie „Moon
River“ oder „What a wonderful world“ gar in die Neue Welt, wo
sich in Songs von Henry Mancini oder George David Weiss Lyrik
und Musik recht sinnenfroh verbunden haben. Geheimnisvoll und
faszinierend sind die düsteren Balladen „Erlkönig“, „Die beiden
Grenadiere“ oder „Die Uhr“, die in den Vertonungen von Franz Schubert, Robert Schumann und Carl Loewe gegenüber den reinen lyrischen Gesängen einen eigenen Schwerpunkt bilden. Programme
dazu werden in der Martinskirche ausgelegt.
Eintrittskarten für 10,- Euro (ermäßigt 6,- Euro) gibt es an der ab
16.15 Uhr geöffneten Konzertkasse, aber auch im Vorverkauf in Altstadt bei Blumen Geiger, in Limbach bei Blumen und Schreibwaren
Trautmann sowie in der Homburger Rats-Apotheke in der Talstraße.
Seite 10
www.tv-altstadt.de
Gesamtvorstandssitzung am Donnerstag, 27.10.2016, im Schulungsraum der Feuerwehr Altstadt. Der Gesamtvorstand des TV Altstadt
trifft sich am 27.10.2016 um 20.00 Uhr zu seiner nächsten Sitzung
im Schulungsraum der Feuerwehr in Altstadt.
Sollte ein Vorstandsmitglied verhindert sein, bitte ich um Rückmeldung unter [email protected] oder Tel. (06841) 9936780.
Fahrt zur Gymmotion Sky am Samstag, 26.11.2016 - Auch in diesem Jahr bietet der TV Altstadt seinen Mitgliedern 50 Karten für
die Gala-Show Gymmotion „Sky“ am Samstag, 26.11., inkl. Bustransfer zur Saarlandhalle.
Die Gymmotion „Sky“ ist die ultimative Reise in die Leichtigkeit
des Seins. Sky steht für die Schwerelosigkeit, mit der Formen und
Bewegungen, die für Menschen fast unmöglich zu sein scheinen,
mühelos zelebriert werden (www.gymmotion.org).
Der Preis für die Karte beträgt pro Person 30,- Euro inkl. Busfahrt.
Abfahrt des Busses ist am Kindergarten in Altstadt.
Kar ten können bei Georg Wack, Tel. (06841) 81274 oder
[email protected], bestellt werden.
PBC Joker ’89 Altstadt
Am Samstag gewann unsere 2. Mannschaft souverän mit 8:0 gegen
die Gäste vom BC Saarbrücken 2.
Für die 1. Mannschaft startet nächste Woche die Saison in der 2.
Bundesliga.
Am Samstag spielen unsere Jungs beim BC Ludwigsburg, sonntags
dann beim PBC Bad Saulgau.
Wir wünschen viel Erfolg!
Fanclub „Rote-Teufel“ Saarpfalz
Die diesjährige Mitgliederversammlung des Fanclubs findet am
Sonntag, 6. November 2016, im Vereinslokal „Altstadt-Treff“ statt.
Beginn: 11.00 Uhr.
Tagesordnung: TOP 1: Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, TOP
2: Totenehrung, TOP 3: Bericht des 1. Vorsitzenden, TOP 4: Bericht
Abteilung Dart, TOP 5: Bericht Abteilung Radfahren, TOP 6: Bericht der Kassiererin, TOP 7: Bericht der Kassenprüfer, TOP 8: Fragen und Antworten zum Vereinsgeschehen, TOP 9: Wahl eines Versammlungsleiters, TOP 10: Entlastung Vorstand, TOP 11: Neuwahlen, TOP 12: Sonstiges.
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Der Vorstand: Stephan Bach, Kantstr. 10, 66459 Kirkel, E-Mail:
[email protected], Handy: (0175) 2469006
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
VdK-Ortsverband Altstadt
feierte Oktoberfest
Feste soll man ja feiern wie sie fallen. Am 28. September d. J. war
es dann so weit. Unser 1. Vorsitzender Andreas Schwarz konnte
viele Gäste zu unserem schon lange geplanten Oktoberfest im „Drofbrunnen“ begrüßen. Der gemütliche Teil wurde nur unterbrochen
von einem leckeren bayerischen Schmankerl, welches uns unser
Gastwirt Michael Petry servierte. Es gab „a Weißwurscht mit am
Brezen und a Sauerkraut“ und wer wollte, konnte sich das Ganze
noch mit einem großen Humpen Bier verfeiern. Na, da sollen nicht
echt weiß-blaue Gefühle aufkommen? Auf jeden Fall gibt es eine
Wiederholung im nächsten Jahr: „Hoast mi?“
Der Vorstand
Der Ortsvorsteher informiert
Der Ortsrat Kirkel-Neuhäusel lädt ein zum Seniorennachmittag Es ist mal wieder so weit. Am Sonntag, 06. November 2016, findet
im Kirkeler Jochen-Klepper-Haus, Triftstraße 8b, ab 14.30 Uhr der
Seniorennachmittag statt. Eingeladen sind alle Senioren des Ortsteils Kirkel-Neuhäusel ab 70 Jahren. Für Unterhaltung durch den
Männergesangverein Kirkel e. V. ist gesorgt. Für das leibliche Wohl
gibt es Kaffee und Kuchen. Ein eigenes Tischgedeck muss nicht
mitgebracht werden.
Für eine bessere Planung bitten wir um Ihre Anmeldung bei Ortsvorsteher Patrick Ulrich, Tel. (06849) 6799.
Der Ortsrat von Kirkel-Neuhäusel würde sich freuen, Sie als Gäste
begrüßen zu dürfen.
Patrick Ulrich, Ortsvorsteher
Treffen zum Weihnachtsmarkt 2016
An alle Teilnehmer des Weihnachtsmarktes in Kirkel-Neuhäusel!
Nächste Abstimmungsrunde findet am Montag, 24. Oktober, um
19.00 Uhr im Feuerwehrhaus statt.
Patrick Ulrich, Ortsvorsteher
Feuerwehr Kirkel - LB Kirkel-Neuhäusel
Aktive Wehr - nächste Termine
Fr., 21.10.: 18.30 Uhr, Atemschutzausbildung (FESTO)
Fr., 28.10.: 18.30 Uhr, Knoten und Stiche
Fr., 04.11.: 18.30 Uhr, Aggregate, Beleuchtung
Mo., 07.11.: 18.30 Uhr, Dienstbesprechung 04/16
Jugendfeuerwehr: nächste Termine
Mi., 26.10.: 18.00 Uhr, Praxis
Tag der offenen Tür und Büchereicafé
im Alten Rathaus
Am Sonntag, 30. Oktober, öffnet die Bücherei im Alten Rathaus in
Kirkel-Neuhäusel von 14.00 bis 17.00 Uhr ihre Türen.
In einer kleinen Ausstellung präsentieren wir Ihnen aktuelle Romane und Kinderbücher, die in den letzten Monaten und Wochen in
den Bestand aufgenommen wurden. Wie in den vergangenen Jahren bei der großen Weihnachtsbuchausstellung - die in diesem Jahr
leider ausfallen muss - können Sie Bücher, z. B. aus dem aktuellen
Buchspiegel und weiteren Katalogen bestellen, auch Kalender sind
wie gewohnt erhältlich.
Stöbern Sie in aller Ruhe in unseren Regalen; 1750 Romane/Krimis/
Thriller, über 100 Hörbücher und 300 Jugendbücher warten auf Sie.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Seite 11
Dazu suchen wir Mädchen ab 8 Jahren, die Lust an Bewegung haben und in einem Team mit Spaß und Ehrgeiz das Volleyballspiel
erlernen wollen.
1. Treffen am Freitag, 28.10., 18.00 Uhr in der Burghalle.
Erika Linz, Abteilungsleiterin
Leichtathletik - Am 24.10.2016 beginnt unsere Hallensaison in der
Burghalle Kirkel.
Wir trainieren wie folgt:
montags von 15.30 bis 16.30 Uhr: Kinder, Jahrgang 2010 bis 2008
montags von 16.15 bis 17.30 Uhr: Kinder, Jahrgang 2007 bis 2005
Mittwochs ist Training für alle Jahrgänge gemeinsam auf dem Turnplatz oder im Wald von 16.00 bis 17.00 Uhr.
Bei Fragen oder Anregungen bitte bei Heike Risch, Tel. (06849) 8393,
melden.
Tennisclub Kirkel
Entdecken Sie mit Ihren Kindern die Vielfalt der fast 500 Bilderbücher, 800 Kinderbücher und Hörspiele. Anmeldung und Ausleihe ist
für alle kostenlos und auch an diesem Sonntag möglich.
Seit August dieses Jahres ist unsere Bücherei Mitglied der Onleihe
des Bistums Speyer und bietet so die Möglichkeit an, E-Books kostenlos auszuleihen. Gern beantworten wir Ihre Fragen zur Onleihe
und nehmen Ihre Anmeldung entgegen.
Wir laden Sie herzlich ein, sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee und
frisch gebackenen Waffeln über unser Angebot zu informieren. Das
Büchereiteam freut sich auf Ihren Besuch!
DRK-Ortsverein Kirkel-Neuhäusel lädt ein
Kaffee und Kuchen zu Allerheiligen - Kaffeenachmittag an Allerheiligen - Wie jedes Jahr laden wir die Bevölkerung zum Kaffeenachmittag an Allerheiligen recht herzlich ein. Am Sonntag, 01.11.,
bieten wir Ihnen ab 15.00 Uhr im DRK-Heim in der Eisenbahnstraße
(neben dem Feuerwehrgerätehaus) leckeren selbst gebackenen
Kuchen und frisch gebrühten Kaffee an. Dies ist eine gute Gelegenheit, sich nach dem Besuch des Friedhofes aufzuwärmen sowie
Bekannte und nette Freunde zu treffen.
Auf Ihren Besuch freut sich der DRK-Ortsverein Kirkel-Neuhäusel.
Männergesangverein 1848 Kirkel e. V.
www.mgv-kirkel.de
Chorproben
Männerchor: jeweils donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr
Gemischter Chor: jeweils mittwochs von 20.00 bis 21.30 Uhr
Die beiden Chöre des MGV 1848 Kirkel proben derzeit für ihre beiden Auftritte Ende Oktober und Anfang November.
Der gemischte Chor „1klang“ des MGV Kirkel nimmt an einem
Herbstkonzert des MGV 1875 Limbach am Samstag, 29.10., 17.00
Uhr, im Theobald-Hock-Haus in Limbach teil.
Der Männerchor des MGV 1848 Kirkel e. V. singt am Sonntag,
06.11., 14.30 Uhr, beim diesjährigen Seniorennachmittag im Jochen-Klepper-Haus in Kirkel.
Einladung zum Arbeitseinsatz am Samstag, 05.11., ab 10.00 Uhr
wird die Tennisanlage winterfest gemacht.
Info: Wolfgang Fischer, Tel. (0151) 17204171
Laufen in Kirkel
Bad Dürkheimer Berglauf am 15.10.2016 - Die Fakten: 8,7 KM/510
HM/5. Lauf des Pfälzer Berglauf Pokal 2016. Am letzten Samstag
war die 20. Auflage des Bad Dürkheimer Berglaufes. Mit am Start
war wieder das eingespielte Trio Claudia Seel, Wolfgang Breit und
Martin Niehren. Unterstützt wurden die 3 von Clara, Andreas und
Yvonne.
Die Strecke in Bad Dürkheim hat es so richtig in sich. Am Anfang
geht es mit hohem Tempo über breite Wege leicht hoch durch die
schönen Weinberge, dann mal wieder über Kopfsteinpflaster kurz
bergab, um dann wieder hoch Richtung Pfälzer Wald anzusteigen.
Etwa nach 2 Kilometern befindet man sich mitten im Wald und auf
dem ersten heftigen Anstieg, wo bereits die ersten Läufer zum Geher mutieren. Gleichzeitig verwandelt sich der Weg in schmale Trailpfade. Bei dem hohen Tempo muss jeder Schritt sitzen um Stürze
zu vermeiden. Das ständige Bergauf und Bergab stellt für die Muskulatur eine enorme Herausforderung dar und der Höhepunkt wird
dann auf den letzten 1,7 KM erreicht, wo der Steigungswinkel brutal zunimmt, der Puls hochschnellt und nur noch die Bergspezialisten den „Laufmodus“ beibehalten können. Beim Erreichen der Ziellinie am Bismarckturm kommt dann schnell wieder das gute Gefühl, es wieder einmal geschafft zu haben. Und dieses gute Glücksgefühl hatten auch wieder Claudia, Wolfgang und Martin. Die Drei
kamen verletzungsfrei durch im Gegensatz zu einem befreundeten
Läuferkollegen, der gleich 2-mal gestürzt war und ziemlich ramponiert aussah. Der Rückweg wurde versüßt mit der Aussicht auf eine
besondere Verpflegungsstelle, bei der es einen Sekt zur Belohnung
gab. So war schon gute Laune vorprogrammiert für die spätere Siegerehrung. Claudia holte sich wieder den 3. Platz. Auch Martin und
Wolfgang waren sichtlich zufrieden mit ihrer Leistung, gingen auch
nicht leer aus, denn für alle gab es ein schönes Jubiläums-Funktions-T-Shirt. Fazit: Berglaufen macht Spaß, vor allem hinterher und
es lohnt sich, in der Gemeinschaft unterwegs zu sein.
Martin Niehren
SV Kirkel aktuell
Palatia Limbach II - SV Kirkel 1:0 (0:0) - Eine Partie zumindest im
ersten Durchgang auf Augenhöhe mit keiner einzigen zwingenden
Torchance. In Durchgang zwei gibt es hüben wie drüben je einen
Pfostentreffer zu verzeichnen, dann bekommt die Palatia mehr Raum
im Mittelfeld, der SVK mit zu vielen, schnellen Ballverlusten. Angefangene Spielzüge wurden einfach nicht zwingend zu Ende gespielt.
Die Gastgeber mit dem besseren Ende für sich, als in der 84. Minute die Defensive des SVK unaufmerksam war. Und so bleiben die
drei Punkte in Limbach.
Vorschau: Sonntag, 23.10., SV Kirkel - Viktoria St. Ingbert II, Anpfiff: 15.00 Uhr
SV Kirkel II verlor ebenfalls bei Palatia Limbach III mit 0:1
Hallo, liebe Klassenkameradinnen
und Klassenkameraden!
Bitte vormerken. Wir treffen uns am Donnerstag, 24. November, ab
18.00 Uhr bei Peter in der Mühle. Ich hoffe ihr könnt den Termin
wahrnehmen.
LG HeHa
TV 03 Kirkel
Handball - Vorschau
So., 23.10.:
12.00 Uhr, mE Jugend - SV 64 Zweibrücken (St. Ingbert)
13.30 Uhr, mD Jugend - SV 64 Zweibrücken (St. Ingbert)
15.00 Uhr, mC Jugend - SV 64 Zweibrücken 2 (St. Ingbert)
17.00 Uhr, mB Jugend - HC St. Johann (St. Ingbert)
Di., 25.10.:
18.30 Uhr, mA Jugend - TuS Wiebelskirchen (St. Ingbert)
Abt. Volleyball - Nach den Herbstferien wollen wir mit einer neuen
Übungsgruppe starten.
Seite 12
VdK-Ortsverband Kirkel-Neuhäusel
Interessanter Vortrag über den Pflegestützpunkt im SaarpfalzKreis - Am Freitag, 21. Oktober 2016, findet um 17.00 Uhr im alten
Rathaus, Goethestraße, Kirkel-Neuhäusel ein interessanter Vortrag
über den Pflegestützpunkt im Saarpfalz-Kreis statt.
Als Referenten konnten wir Herrn Ralf Stephan gewinnen.
Wir freuen uns über jeden, der sich den Vortrag anhören möchte.
Selbstverständlich können auch Fragen zum Thema gestellt werden.
ssch
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Ökumenische Frauengruppe
Herzliche Einladung zum nächsten Treffen am Donnerstag, 27.
Oktober. Wir besuchen die muslimische Frauengruppe, die, wie
ihr euch erinnern könnt, zu dem Vortrag von Frau Hübsch uns so
liebevoll bewirtet hat. Die Frauen werden uns über ihre Religion
berichten und es gibt Gelegenheit Fragen zu stellen. Das Treffen
findet in Homburg um 18.00 Uhr statt. Um Fahrgemeinschaften zu
bilden, treffen wir uns pünktlich um 17.30 Uhr, auf dem Parkplatz
des Jochen-Klepper-Hauses, in Kirkel-Neuhäusel.
Da die Frauengruppe wissen möchte mit wie vielen Frauen wir zu
ihnen kommen, bitte ich euch, sich umgehend bei mir verbindlich
anzumelden.
Jede Frau, egal welchen Alters oder welcher Konfession, ist herzlich eingeladen. Auch neue Frauen, die Interesse am Thema oder
an der Gruppe haben, sind jeder Zeit willkommen.
Sabine Grützner, Tel. (06849) 609968.
Barbara
ERBELDING
Küchen führend!
Limbach, Hauptstr. 123-125 • Tel. (01 74) 5 18 18 18
Einbauküchen - Planung - Beratung - Verkauf
Praxis für Physiotherapie und Rehasport
Krankengymnastik
Massage
Lymphdrainage
Wellness
Förderverein Freunde der Grundschule Kirkel e. V.
Einladung Mitgliederversammlung 2016 - Liebe Mitglieder, Lehrer und Eltern der Schüler der Grundschule Kirkel, der Schulförderverein „Freunde der Grundschule Kirkel e. V.“ lädt Sie zur diesjährigen Mitgliederversammlung am Mittwoch, 02.11., um 19.00 Uhr
im Gebäude der Ganztagsschule der Grundschule Kirkel-Neuhäusel in der Friedhofstr. 1c recht herzlich ein. Auch Nichtmitglieder
sind herzlich willkommen.
Es steht die Neuwahl zur zweiten Vorsitzenden an, da die Kinder
von Frau Giovanna Kruse inzwischen die weiterführende Schule
besuchen.
Weitere Inhalte sind: Berichte des Vorstandes, Anträge, Schulfest
und Sonstiges.
Auf Ihr Kommen freut sich der Vorstand.
Hallo, 39er!
Unser nächstes Treffen ist am Mittwoch, 26. Oktober, 19.00 Uhr in
der „Mühle“. Wer noch keine Bilder von unserer letzten Klassenfahrt
hat, kann Bilder nachbestellen. Wir werden auch über eine Fahrt zu
einem Weihnachtsmarkt reden. Bitte die auswärts wohnenden Klassenkameradinnen und Klassenkameraden benachrichtigen.
Schließung der Dorfhalle
Die Dorfhalle in Limbach ist von Donnerstag, 20. Oktober, bis Mittwoch, 26.10.2016, wegen einer Veranstaltung für den Spiel- und
Trainingsbetrieb geschlossen.
F. John, Bürgermeister
Der Ortsvorsteher informiert
Die KERWE (oder heißt’s doch Kerb?) hat noch nicht angefangen,
da denken wir schon weiter - nämlich an unseren Weihnachtsmarkt
am 3./4. Dezember. Ein erstes Treffen von Standbetreibern hat am
Mittwoch stattgefunden - wer sich für eine Beteiligung interessiert,
darf sich gerne noch melden. Das gilt auch für all diejenigen, die
„im Warmen“, also ohne eigenes Häuschen etwas anbieten möchten, zum Beispiel Geschenkartikel o. Ä. Hier gibt es Möglichkeiten;
je mehr sich dafür melden, desto besser, weil billiger. Also einfach
nachfragen! Wichtig noch: Wir benötigen zum Schmuck des Platzes
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Christiane Peschel
Physiotherapeutin
Telefon (0 68 49) 66 92
[email protected]
Kaiserstraße 76
66459 Kirkel-Neuhäusel
Dachdeckerei
SCHMIEDEN
Kirkel: 0 68 49 - 3 83
Beeden: 0172 - 6 83 76 91
VHS Kirkel
Flechtenexkursion - Am Sonntag, 30.10., bietet die VHS Kirkel in
Zusammenarbeit mit der BUND-Ortsgruppe Altstadt-Kirkel-Limbach
allen Interessenten wieder die Möglichkeit, unter fachkundiger
Anleitung Flechten zu beobachten. Treffpunkt hierfür ist 9.00 Uhr
am Naturfreundehaus in Kirkel-Neuhäusel, Limbacher Weg 8. Von
dort aus werden wir bei geeignetem Wetter mit Privatautos zum
Beobachtungsort fahren. Dort werden wir voraussichtlich wie im
Vorjahr auf dem alten Friedhof in Kirkel-Neuhäusel an 10 ausgesuchten größeren Bäumen nach den Richtlinien der Lichenologen
Flechten kartieren. Auch in diesem Jahr hat die Führung der Exkursion wieder dankenswerterweise Herr Dr. Volker John übernommen.
Flechten als besondere Lebensgemeinschaften von Pilzen und einzelligen Grünalgen oder Blaualgen sind je nach Art unterschiedlich
widerstandsfähig gegen Hitze, Kälte, Trockenheit und verschiedene chemische Einflüsse aus der Luft, dem (Regen-) Wasser und dem
Substrat, auf dem sie sich ansiedeln. Daher sind sie hervorragende
Indikatoren für diese Ökofaktoren, ein Aspekt, der bei den letzten
Exkursionen jeweils besonders berücksichtigt wurde (z. B. größere
Flechtenvielfalt infolge der Abgasreinigung - v. a. Entschwefelung,
in den letzten Jahren immer weitere wärmeliebende Arten - Klimawandel). Sollte das Wetter für uns sehr schlecht sein, werden wir
uns gesammelte Flechten im DRK-Heim anschauen.
Alle Interessierten sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen; wer kann, möge eine Lupe und sie/ihn interessierendes Material mitbringen. Für Rücksprachen steht Herr G. Niklas, Tel. (06849)
249, zur Verfügung.
. . . in
Über
0
55
Jahre
Bedachungen - Bauklempnerei
Isolierungen - Fassadenverkleidungen
www.dachdeckerei-schmieden.de
dringend Weihnachtsbäume. Wer kann da helfen? Wir holen gerne
ab. Die Bäume sollten allerdings nicht größer als 5 m sein. Meldungen an den Ortsvorsteher, Tel. (0175) 7711447, oder Axel Schott,
Tel. (0177) 4268090. Und ein letztes noch: Am 6. November findet
der Seniorennachmittag statt, zu dem der Ortsrat herzlich einlädt.
Bitte vormerken - mit einem schönen Programm erwartet Sie ein
schöner Nachmittag bei Kaffee und Kuchen. Nur nicht vergessen,
ein eigenes Gedeck mitzubringen! Auf ein Wiedersehen freut sich
Ihr Ortsvorsteher Max Victor Limbacher
E-Mail: [email protected]
Bedarfsliste der „Nachbarschaftshilfe Limbach“
Wir haben dank Ihrer Spenden vielen unserer Neubürger aus unmittelbarem Mangel helfen können. Aber selbst jetzt, nach knapp
einem Jahr unserer Initiative, gibt es immer noch Situationen, wo
ein Grundbedarf an Ausstattungen oder Kleidung nicht anders als
durch unsere Hilfe gedeckt werden können. So suchen wir momentan zum Beispiel
- warme Kinderkleidung (Mädchen, Jungen)
- und dasselbe auch für Erwachsene
- und weiter Fahrrad-Kindersitze
- sowie eine Waschmaschine
Bitte beachten: Unsere „Oase“ ist die nächste Woche wegen der
„Ortsfeiertage“ (Kerb) geschlossen. Ebenfalls geschlossen sind wir
an den allgemeinen Feiertagen, aber informell sind wir auch über
„Café Anno“ (freitags, 17.00 bis 20.00 Uhr) erreichbar.
Andere Sachspenden nimmt gerne das Sozialkaufhaus „Leuchtender Stern“ in der Hauptstraße an.
Seniorennachmittag in Kirkel-Limbach
Der Ortsrat von Limbach lädt die Seniorinnen und Senioren herzlich
zum Seniorennachmittag ein am Sonntag, 06. November, 14.30 Uhr,
ins Theobald-Hock-Haus. Neben dem Akkordeon-Ensemble Rohrbach wird Adrian Thommes, ein Zauberer und Animateur, die Besucher erfreuen. Der Volkskundler Thomas Marx erzählt spannende Limbacher Sagen und berichtet von ihrer Entstehung und den
Orten, wo die Begebenheiten sich zugetragen haben sollen.
Seite 13
Dazu gibt es auch noch den ein oder anderen kleinen Beitrag. Vor
allem aber gibt es: gute Stimmung, gute Unterhaltung und einen
schönen gemeinsamen Nachmittag. Die Besucher werden allerdings
gebeten, wie jedes Jahr ihr eigenes Gedeck nicht zu vergessen. Die
Mitglieder des Ortsrates Limbach freuen sich auf Ihr Kommen!
Feuerwehr Kirkel - LB Limbach
Aktive Wehr: nächste Termine
Freitag, 28.10.2016, 19.00 Uhr: Einsatzübung mit THW + ELW
Freitag, 11.11.2016, 18.15 Uhr: Atemschutzübungsstrecke (bei Bedarf)
Jugendfeuerwehr: nächste Termine
Mittwoch, 26.10.2016, 18.00 Uhr: praktische Übung
Limbacher Straußbuwe unn -mäde
Ihr liewe Leit, nun is es awwer werklich soweit. Es Kerwewochenende steht vor de Dier, dodruff trinke mir doch ger’ e Bier. Heut
Abend geht’s für uns Straußbuwe unn -mäde los. Die Buwe treffen
sich um 18.00 Uhr beim Real Pamukkale, um sich noch einmal für
die Schnapstour durch die Hauptstraße zu stärken. Unsere wunderschöne Straußmäde, und davon könnt ihr euch auch gerne selbst
überzeugen, treffen sich um 20.00 Uhr im „Rumpelfass“. Am morgigen Samstagabend geht’s dann mit KATANA in der Dorfhalle ab
20.00 Uhr so richtig rund. Wir haben wieder viele angesagte Getränke in unserer Sektbar sowie das altbewährte Karlsberg-Bier an
der Theke. Wir freuen uns auf euren Besuch. Vormittags habt ihr
noch die Möglichkeit, Karten für 7 Euro zu ergattern, abends dann
für 8 Euro am Eingang.
Ich hoffe, ich konnte euch in den vergangenen Wochen unser Kerwegeschehen etwas näher bringen und euch damit Lust machen,
vorbeizukommen. Wir haben letzten Freitag geknibbelt was das
Zeug hält, damit wir am Kerwesonntag unseren Kerwebaam schmücken können. Dazu ziehen wir ab 14.00 Uhr vom Rathaus durch die
Hauptstraße bis zur Schwimmbadstraße, ehe wir mit unserem Baum
gegen 17.00 Uhr auf dem Schulhof zur Kerweredd auflaufen. Montagvormittag ziehen wir mit allen Limbachern von Kneipe zu Kneipe. Am Kerwedienstag ziehen wir mit unserem Hammel ab 14.00
Uhr vom Rathaus durch die Hauptstraße bis zu Trautmann’s und
zurück zur Limbacher Mühle, um den Hammel auszutanze. Natürlich sind wir an allen Tagen auf unserem schönen Kerweplatz hinter der Schule anzutreffen. Denkt auch an unsere lieben Gastwirte,
die euch an jedem Tag etwas Feines zum Essen anbieten und eure
Kehlen nie vertrocknen lassen. Ob Alt oder Jung, Groß oder Klein,
Ur-Limbacher oder Zugezogene, ihr alle seid gern gesehen. Jetzt
heißt es nur: Auf zur Limbacher Kerb!
Euer zufriedener Hombersch
Zusteller gesucht
Für die Zustellung des Amtlichen Bekanntmachungsblattes
der Gemeinde Kirkel suchen wir zum 4. November 2016 für
einen Teilbezirk von Limbach eine zuverlässige Verteilerin/
einen zuverlässigen Verteiler zwischen 14 und 17 Jahren von
wöchentlich 305 Exemplaren (kein Inkasso).
Es handelt sich dabei um folgende Straßen:
Bierbacher Weg, Heinrich-Heine-Weg, Eichenweg, Buchenweg, Eibenweg, Fichtenweg, Kiefernweg, Kastanienweg,
Tannenweg, Kästnerstr., Louis-Lehmann-Str., WilhelmBusch-Weg, Straßenmeisterei.
Interessenten erfahren Näheres (auch hinsichtlich der Vergütung) bei Druck + Verlag Berthold Faber GmbH, Otto-Walle-Str. 10, 66399 Mandelbachtal, Tel. (06803) 404 oder 405.
Rentner- und Pensionärsverein „Unter Linden“
Der letzte Monatstreff bei „Wasems Eck“ war recht unterhaltsam.
Hat uns doch unser Vorstand einige Anekdoten und Sagen der Limbacher Geschichte vorgetragen. Vielen Dank, Max.
Am 8. November haben wir unseren nächsten Monatstreff. In Anlehnung an unsere früheren Herbstfeste wollen wir diesmal ein
Schlachtfest mit Unterhaltung, lustigen kleinen Vorträgen und Liedern abhalten. Wir treffen uns beim Irmche im Restaurant Bliesbergerhof. Beginn ist um 15.30 Uhr. Alle Mitglieder und auch solche, die es noch werden wollen, sind eingeladen. Die Wanderer
können zu Fuß zum Bliesbergerhof kommen.
Um der Wirtin ein wenig Planungsmöglichkeit bezüglich des Essens zu geben, bitten wir alle, welche sich bei Lewwerknöp und
Schlachtplatte laben wollen, sich telefonisch bei Elli Großkloß, Tel.Nr. (06841) 8591, oder bei Dieter Schocht, Tel.-Nr. 8346 oder 80759,
anzumelden. So treffen wir uns bei guter Laune am 8.11.2016. Hier
sei nochmals auf die Möglichkeit eines Fahrdienstes hingewiesen,
Tel.-Nr. wie vor.
Zu unseren Fahrten - Hier ist Folgendes zu sagen: Die Fahrt zum
Weinfest am 12.11. nach St. Martin ist ausgebucht. Bei dieser Fahrt
haben wir in Limbach nur drei Haltestellen, und zwar Neue Siedlung/ehem. Rewe, Theobald-Hock-Platz und Schwimmbadstr. Die
genaue Abfahrtszeit steht noch nicht fest und wird nächste Woche
bekannt gegeben.
Seite 14
Die nächste Fahrt geht am 02.12.2016 zum Weihnachtsmarkt
nach Traben-Trarbach. Dort findet der urige Weihnachtsmarkt
in den Gewölben der Winzer statt. Abfahrt ist um 13.30 Uhr an
der REWE und dann an allen bekannten Haltestellen. Der Fahrpreis beträgt 20,00 Euro. Anmeldungen wie immer bei Elli Großkloß.
Des Weiteren besteht am 12.11. wieder die Möglichkeit, mit dem
Kneippverein Homburg nach Bad Schönborn ins Thermalbad zu fahren. Der Fahrpreis hierfür beträgt 24,00 Euro einschl. Eintritt ins
Bad. Anmeldungen nimmt Frau Denise Schneider, Tel.-Nr. (06841)
89173, entgegen.
Soweit für heute, eine schöne Kerb bei hoffentlich gutem Wetter
wünscht der Vorstand.
MGV 1875 Limbach
Der Männergesangverein 1875 Limbach veranstaltet am 29. Oktober 2016 ein Herbstkonzert. Mitgestaltet wird das Konzert vom Kinderchor des MGV 1875 Limbach (Lindensänger) und als Gastchor
der gemischte Chor 1Klang des MGV 1848 Kirkel. Somit wird gewährleistet, dass ein interessanter Konzertabend in Limbach stattfindet. Das Konzert findet am 29. Oktober 2016 um 17.00 Uhr im
Theobald-Hock-Haus Limbach statt. Der Männerchor wird neues
Liedgut vorstellen. Auch der Kinderchor wird Kostproben aus seinem Liederrepertoire vortragen. Genießen Sie den Konzertvortrag
der Chöre. Merken Sie sich den Samstag, 29. Oktober 2016, unbedingt vor.
Die Generalprobe für das anstehende Konzert findet am Mittwoch,
26. Oktober, in der Mühle - aber bereits um 18.00 Uhr - statt.
Zur Bestuhlung des Konzertraumes und Aufbau der Bühne treffen
wir uns am Samstag, 29. Oktober, bereits um 10.30 Uhr. Die Stellprobe für den Chor findet um 16.00 Uhr statt. Wir bitten die Chormitglieder um pünktliches Erscheinen.
Infos: Reiner Gabriel, Tel. (06841) 89218, unsere Webseite:
www.mgv1875-limbach.de und [email protected]
„Bonjour, ça va?“
Aufgepasst, in der Kita Christ König tut sich was! - Französisch
von Anfang an! Seit dem Jahr 2000 arbeiten nunmehr französische und deutsche Fachkräfte zusammen in unserer Einrichtung.
„Bilingualität“, also Zweisprachigkeit seit 16 Jahren. Warum?
- Weil die Fähigkeit, Sprachen zu lernen, in der frühen Kindheit
besonders groß ist.
- Weil das natürliche Erleben des zweisprachigen Alltags im Spiel
und mit Gleichaltrigen verschulte Lernsituationen unnötig
macht.
- Weil schon in der Kindheit positiv erlebte Multikulturalität, ohne
Vorurteile, spätere Begegnungen mit „Anderen“ ebenfalls unverkrampft gestaltet.
- Weil unsere Nachbarschaft zu Frankreich eine ideale Vorrausetzung darstellt - die Sprache ist eine breitere Brücke als jemals
über den Rhein gebaut werden könnte.
Die zweisprachige Pädagogik fußt auf dem Konzept unserer Einrichtung. Das heißt zum Beispiel auch, dass alle Sachthemen, Arbeitsinhalte und Schwerpunkte von den deutsch und französisch
sprechenden Kollegen/innen gemeinsam entschieden und aus
dem Kulturbereich beider Länder ausgewählt werden.
Inzwischen ist die bilinguale Orientierung bei uns selbstverständlicher Alltag geworden, da wir das Glück hatten, dass in jeder (!)
unserer vier Gruppen eine französische Fachkraft beschäftigt ist.
So können sehr viel leichter Situationen geschaffen werden, die
den Umgang mit der fremden Sprache erleichtern. Die Begrüßung
und Verabschiedung ist zweisprachig, wir gestalten gemeinsam
die Morgenkreise, beten französische Gebete zum Mittagessen,
kommentieren Alltagsgeschehen (auch den Klo-Gang) zweisprachig, haben Klanggeschichten, Tänze, Bilderbuchbetrachtungen
in beiden Sprachen und vieles mehr.
Eine Besonderheit stellen die regelmäßig stattfindenden Projektwochen dar, für die sich alle französischen Fachkräfte der Gemeinde Kirkel zusammenschließen und eine Woche lang in den
fünf Kitas vor Ort gemeinsam jeweils an einem Tag Angebote
machen, z. B.: Theaterspiel, Malen, Spiele zum Thema Weihnachten, Ostern oder dem 1. April in Frankreich.
Wir pflegen zusätzlich eine Partnerschaft mit der École Maternelle in Bitche. Sowohl die Erwachsenen wie auch die Kinder besuchen sich dabei gegenseitig und erleben die unterschiedlichen
pädagogischen Ansätze. Das führt auch zu einem fachlichen Austausch, wobei unser Ansatz immer wieder bewundert wird: Lernen und umfassende Kompetenzbildung im Spiel und persönliche Entwicklungsstärkung des einzelnen Kindes.
Wir danken der Gemeinde Kirkel, dass sie die ursprünglich vom
Land angestoßene Initiative aus eigenen knappen Mitteln bereit
gewesen ist, weiter zu fördern. Das hat dazu geführt, dass nach
und nach drei unserer französischen Kolleginnen in den Stellenplan übernommen werden konnten und somit fester Bestandteil
unserer Einrichtung geworden sind. Davon profitieren natürlich
vor allem die Kinder - wir können ihnen dadurch einen kleinen
Schatz für ihr weiteres Leben mitgeben, den ihnen niemand mehr
nehmen kann.
Ute Fesselmann-Limbacher
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Landfrauenverein Limbach-Bliesbergerhof
Am Donnerstag, 27. Oktober, starten wir um 8.00 Uhr ab Bliesbergerhof nach Lahr zur Chrysanthema. Auf einem geführten Rundgang
durch die Innenstadt können wir die Chrysantheme in Form faszinierender Blumenbeete, künstlerischer Blumenwagen und als üppigen Häuserschmuck mit ausgefallenen Kaskadenchrysanthemen
bewundern.
Am Donnerstag, 3. November, besucht uns Arno Meiser, ein Mundartdichter aus Eppelborn-Habach. Unter dem Motto „Gesunder
Humor aus dem Saarland“ liest er aus seinen Werken der Reihe
Heiterkeitzeit. Die Veranstaltung beginnt um 17.00 Uhr im Gasthaus „Bliesbergerhof“.
Limbacher Kerb: Es dürfte wohl niemandem in der Gemeinde entgangen sein, dass in Limbach übers Wochenende Kerb gefeiert wird.
Natürlich ist auch unser Sportheim um die Wirtsleute Karin & Michel bestens gerüstet. Los geht das muntere Treiben mit dem Heimspiel der Ersten am Samstag (s. o.). Weiter geht es am Sonntag mit
den Spielen der dritten und zweiten Mannschaft. Höhepunkt dann
wohl der Montag, wenn bereits ab 10.00 Uhr der Frühschoppen angezapft wird. Ab 16.00 Uhr kann im Nebensaal zu fetziger Musik
bis in die frühen Morgenstunden abgetanzt werden. Für das traditionelle Heringsessen am Mittwoch bitten unsere Wirtsleute um
Vorbestellung.
TV Limbach
FC „Palatia“ Limbach
SV Thalexweiler - FC „Pal.“ Limbach 2:2 - Unsere Erste hat zurzeit
einen guten Lauf. Auch beim Tabellenführer der Liga blieb man
ungeschlagen und holte verdientermaßen einen Punkt. Patrick Huber und Alexander Graf waren die Torschützen. Im Kerbespiel am
Samstag (!) sollte nun ein Dreier folgen und man hätte sich vorerst
im gesicherten Mittelfeld festgesetzt.
FC „Pal.“ Limbach II - SV Kirkel 1:0 - Christoph Sandmayer war es
in der 80. Minute vorbehalten, den verdienten Siegtreffer im Lokalderby zu erzielen. Verlief die Party im ersten Durchgang noch recht
ausgeglichen, so war unser Team in Halbzeit 2 dominierend und
gewann schließlich verdient.
FC „Pal.“ Limbach III - SV Kirkel II 1:0 (Torschütze Christian Saemann)
Nächste Spiele:
FC „Pal.“ Limbach - SV Habach (Sa.,16.00 Uhr)
FC „Pal.“ Limbach II - SV Alschbach (So., 15.00 Uhr)
FC „Pal.“ Limbach III - SV Alschbach II (So., 13.15 Uhr)
SFV-Pokal: Mit dem Regionalligisten 1. FC Saarbrücken hatte uns
ein echtes Hammer-Los erwischt! Da das Spiel am Mittwoch erst
nach Redaktionsschluss beendet war, finden Sie das Ergebnis sowie Fotos und Spielbericht aktuell auf unserer Homepage.
Kunstrasen: Die Bauarbeiten zur Erneuerung des Kunstrasens verliefen planmäßig, eventuell können die Aktiven-Spiele an diesem
Kerbe-Wochenende bereits auf dem neuen Grün ausgetragen werden. Die offizielle Einweihung ist für Sonntag, 13. November, vorgesehen. Weiterhin können Anteile des neuen Platzes symbolisch
erworben werden. Nutzen Sie die Chance, die „Palatia“ zu unterstützen und „erwerben“ auch Sie einen Anteil. Die Möglichkeit
hierzu besteht täglich zu den gewohnten Öffnungszeiten in unserem Sportheim.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Familiengutschein - Forum für Erziehung
Vortrag: „Brauchen Kinder Regeln?“ -Am Mittwoch, 2. November
2016, 18.00 Uhr, lädt das Familienhilfezentrum Bexbach in der Pestalozzistraße 4 zum Vortrag „Brauchen Kinder Regeln?“ ein. Die
Diplom-Psychologin Elisabeth Ehrhardt von der Caritas-Beratungsstelle St. Ingbert geht dieser Frage nach und gibt Hinweise, wie die
Umsetzung von Regeln und Grenzen im familiären Alltag gut gelingen kann. Der Vortrag ist kostenfrei. Anmeldungen unter Telefon
(06841) 104-8484.
Zu verkaufen: freistehendes Einfamilienhaus mit
Garage in Kirkel-Neuhäusel, 4-5 Zimmer/Küche/Bad,
Keller, Areal: 3,77 Ar, renovierungsbedürftig,
VB: 65.000 €
Tel. 0170 - 2175759
Suche Unterstellplatz für Motorrad
ab November in Kirkel-Altstadt oder Umgebung.
Tel. 06841 - 8188177
16
h
c
e
a
b r
Li m
tv-limbach.de
TG Saar II gewinnt in Dillingen mit 36 zu 29 gegen die TSG Backnang - Nicklas Sprengart/TV Limbach wird erneut Topscorer der
Begegnung - Das im Vorfeld mit Spannung erwartete Duell konnten die Saarländer mit 36 zu 29 für sich entscheiden. Nicklas Sprengart gewann mit 11 Scorepunkten zum 2. Mal die Topscorer-Wertung.
Der Boden 1:7 - Lediglich Nicklas war für die TG Saar II erfolgreich.
Pauschenpferd 8:5. An den Ringen ließen die Saarländer nichts anbrennen und schlossen mit 16 zu 0 das Gerät ab. Nicklas Sprengart
und Kilian Stock erturnten 5 Punkte, Korbinian Jung 2 Scorepunkte
und Gerald Heil 4 Punkte für ihr Team. Sprung 3:6
Barren 8:0 - Korbinian Jung und Gerald Heil trugen sich mit je 3
und Nicklas Sprengart mit 2 Scorern in Liste der Topscorer ein.
Vor dem Reckturnen lag die TG SAAR II 36 zu 18 in Führung und
gab trotz des klaren Geräteerfolges der Backnanger mit 11 zu 0 Punkten den Sieg nicht mehr aus der Hand.
Die Begegnung war geprägt von vielen kleineren oder größeren
Patzern auf beiden Seiten.
Beim nächsten Heimwettkampf am 29.10. empfängt die TG SAAR II
die KTV Hohenlohe. Es wäre schön, wenn viele Limbacher Fans
den Weg nach Dillingen finden würden.
Sportabzeichen - Der TV Limbach lädt alle Sportbegeisterten ein,
das Sportabzeichen abzulegen. Es kann dienstags ab 18.00 Uhr für
das Sportabzeichen trainiert werden. Die Disziplinen für das Sportabzeichen können auch zu den Trainingszeiten durch Prüfer des TV
Limbach abgenommen werden. Jeder, der sich durch das Training
für das Sportabzeichen fit halten möchte, kann an diesem Training
teilnehmen, egal, ob er oder sie Vereinsmitglied des TV Limbach ist
oder nicht. Die Anforderungen sind so, dass jeder das Sportabzeichen erreichen kann. Der TV Limbach freut sich über jeden, der in
einer entspannten Atmosphäre mit uns trainieren möchte. Für das
Sportabzeichen kann noch bis zum 25. Oktober dienstags abends
trainiert werden. Im November findet das Training samstags ab
14.00 Uhr statt.
Abteilung Volleyball - Der Jugend gehört die Zukunft. Am vergangenen Wochenende haben Fabian Becker, Felix Becker, Maike
Pohlers und Tim Reith erfolgreich an der Trainerassistentenausbildung (D-Trainer) des Saarländischen Volleyballverbandes teilgenommen. Dieser Kurs ist die Voraussetzung für die nächste Stufe der
Trainerlaufbahn, der darauf folgenden C-Trainer-Lizenz. Herzlichen
Glückwunsch und vielen Dank für euren Einsatz bzw. dafür, dass
ihr freiwillig das Wochenende in Saarbrücken verbracht habt.
KERB
KIRMESSONNTAG,
23. Oktober,
von 14.00-18.00 Uhr
geöffnet
ideen
k
n
e
h
c
s
e
Tolle G
Sie!
erwarten
SCHREIBWAREN • GESCHENKE • BLUMEN
Seite 15
Willkommen!
Aus dem Bauch mitten ins Herz!
Unser Sonnenschein ist da!
Greta Matilde
30.09.2016, 18.24 Uhr, 53 cm, 3150 g
Es freuen sich die glücklichen Eltern
,
Severino und Ina Turatti
-
Limbach, im September 2016
Bestattungen Backes
Carsten Backes
Beethovenstraße 9 • 66459 Kirkel-Limbach
(0 68 41) 8 12 05
Goethestraße 41 • 66459 Kirkel-Neuhäusel
(0 68 49) 9 91 85 50
Zum Kirchberg 10 • 66459 Kirkel-Altstadt
(0 68 41) 7 59 85 77
www.bestattungen-backes.de
Tag und Nacht für Sie dienstbereit!
Seite 16
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Die Gewissheit des Todes ermöglicht erst
die Dankbarkeit für das Leben.
Du siehst den Garten nicht mehr grünen,
in dem Du einst so froh geschafft,
siehst Deine Blumen nicht mehr blühen,
weil Dir der Tod nahm alle Kraft.
Du hast so gern gelacht, gesungen und getanzt,
schlaf nun in Frieden, ruhe sanft
und hab für Alles vielen Dank.
Du bist nun frei und unsere Tränen
wünschen Dir Glück.
Dankbar für die gemeinsame Zeit.
Wir nehmen Abschied von meinem lieben
Mann, unserem guten Vater und Opa
Gerhard Germann
* 10.02.1931
† 15.10.2016
Wir sind sehr traurig:
Anne
Ute und Michael mit Nils und Luca
Silke und Mark
sowie alle Angehörigen
Gertrud Klos
geb. Müller
Kirkel-Altstadt, im Oktober 2016
* 30.11.1926
† 10.10.2016
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 28. Oktober 2016, um
14.00 Uhr in der Friedhofshalle in Altstadt statt.
Die Urnenbeisetzung erfolgt später im engsten Familienkreis.
In stiller Trauer und Liebe:
Deine Tochter Gisela
und alle Angehörigen
Bestattungshaus Steimer & Grub, Kirkel-Limbach
Kirkel-Limbach, im Oktober 2016
Die Trauerfürbitte findet am Sonntag, dem 23. Oktober,
um 10.00 Uhr in der St. Elisabethkirche statt.
Herzlichen Dank
Bestattungen Backes
an alle, die
Irene Heincke
auf ihrem letzten Lebensweg begleitet
haben.
Dank auch an alle, die der Verstorbenen
das letzte Geleit gaben oder auf vielfältige
Weise ihre persönliche Anteilnahme zum
Ausdruck gebracht haben.
Im Namen aller Angehörigen:
Ihre Kinder
vormals Bestattungen
sehr gut
eingetragener Handwerksbetrieb
ausgezeichnet vom Kunden
neutral überwacht durch
®
Kirkel-Limbach, im Oktober 2016
www.bestatter-test.de
Gerhard Pfeifer
Sehr gut in Preis und Leistung
von Ihnen bewertet.
Im Regelfall Urnenbeisetzung
innerhalb von 7-10 Tagen nach
Sterbedatum. Auf Wunsch auch
früher oder später.
www.beerdigungen-gebhardt.de
Kirkel • Kaiserstraße 116 • Tel. 271
Es ist schwer, von einem geliebten Menschen Abschied zu nehmen.
Aber es ist gut zu wissen, dass viele ihn geliebt und geschätzt haben.
Aufgrund eines technischen Problems wurde die Todesanzeige in den Kirkeler Nachrichten nicht veröffentlicht.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 42/2016
Seite 17

Mixed Beachturnier

Wir danken Ihnen für Ihr Engagement und die

Ausschreibung - KV Hechtbagger

www.kirmeskalender.de Druckansicht

Ausblick Saison 2016/17

Aktuelle Annahmepreise für Zeitungen, Zeitschriften und Broschüren

Abfuhrtermine Blaue Tonne

Verlautbarungen für die Pfarre Sallingstadt

Ausschreibung - Flugsportverein Cormoran Kirkel eV

Aktuelle Annahmepreise für Altmetall ( Schrott )